50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012 Festschrift ... weil Nähe zählt.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
50 Jahre Malteser in Celle
1962 - 2012
Festschrift
... weil Nähe zählt.
Impressum Herausgeber: Malteser Hilfsdienst Celle Verantwortlich für den Inhalt: Michael Nowak, Andreas Zahn Gestaltung und Satz: Martin Kaplick Grafiken und Fotos: siehe Quellenverzeichnis Druck: Ströher Druckerei und Verlag GmbH & Co. KG Inh. Karl Ströher/Achim Ströher Hans-Heinrich-Warnke-Straße 15 29227 Celle August 2012 Malteser Hilfsdienst Celle Hannoversche Straße 26 29221 Celle Tel.: 0 51 41 / 90 54 - 0 Fax: 0 51 41 / 90 54 - 20 E-Mail: info@malteser-celle.de www.malteser-celle.de
4 | 50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012
Inhalt
Grußworte 6
Der Malteser Orden 14
Chronologie der Malteser Celle 15
Dienste der Malteser Celle 26
Unterstützer der Feierlichkeiten 36
Quellenverzeichnis 38
50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012 | 5
Grußwort
Von ganzem Herzen gratuliere ich den Maltesern in Celle zu ihrem großen
Jubiläum, auch im Namen unseres Präsidiums und des Vorstandes in Köln!
Jedem und jeder Einzelnen, von den Gründern bis heute, sage ich für den
hochengagierten Einsatz ein großes Vergelt‘s Gott.
Dr. Constantin v. Brandstein-Zeppelin In vielen verschiedenen ehren- und hauptamtlichen Diensten wird hier in
Präsident des Malteser Hilfsdienst e.V. Celle seit 50 Jahren Malteserarbeit geleistet, um Menschen beizustehen, die
Hilfe brauchen: Wunderbar! Damit werden unsere vier Malteser-Leitlinien
konkret verwirklicht:
1. Malteser ist man nicht allein! Die Celler Malteser sind ein gutes Team
mit einem Teamgeist, wo Mitmachen Freude macht. Daher sind sie für neue
Helfer so attraktiv.
2. Aus Tradition modern! Voller Tatkraft stellen sie sich von Anfang an im-
mer neuen Nöten und Aufgaben. Das ist damit gemeint. Von Besuchsdiens-
ten am Anfang über alle klassischen Dienste bis zum Einstieg ins Hauptamt
reicht die Palette, die heute umfassend vertreten ist, immer offen für Neues,
wo sie gebraucht werden.
3. Professionell in Ehren- und Hauptamt! Was die Malteser in Celle tun,
das machen sie richtig. Daher hat die Ausbildung auch einen hohen Stel-
lenwert. Und nicht umsonst führen die Malteser die AG der Celler Hilfsor-
ganisationen.
6 | 50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012
4. Unsere Hilfe ist im Namen des Herrn! Wir glauben daran, dass Gott
uns nahe ist in unserem Dienst. Und wir haben unseren Auftrag dann gut
erfüllt, wenn bei unserer Hilfe und Zuwendung die viel größere Liebe und
Zuwendung Gottes zu dieser Welt und Ihren Menschen durchscheint. Da-
durch wird Gott erfahrbar. Das ist der wichtigste Dienst, den wir leisten.
Weiter so! Viel Erfolg und Segen für eure weitere Arbeit!
Dr. Constantin v. Brandenstein-Zeppelin
50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012 | 7
Grußwort
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Malteserinnen und Malteser,
50 Jahre Malteser Hilfsdienst e.V. in Celle: Das ist nicht nur ein besonderer
Geburtstag, sondern auch ein guter Anlass, sich und der Öffentlichkeit ins
Klaus Wiswe Bewusstsein zu rufen, was sie und Ihre Organisation für unser Gemeinwohl
Landrat leisten.
„...weil Nähe zählt“! Das ist Ihr Motto und ich mache an dieser Stelle ein
Ausrufezeichen. Denn die Malteser sind bekannt für ihren großen Einsatz
und die Bürgerinnen und Bürger des Landkreises Celle wissen: wo das Mal-
teserkreuz auftaucht, wird Gutes im Schilde geführt. Es sind ja nicht nur die
Krankentransporte, der Sanitätsdienst und viele, viele andere - manchmal
lebensnotwendige - Dienstleistungen, für die Sie im ganzen Land bekannt
sind.
Das vorliegende Buch ist eine tolle Gelegenheit, mal in Ihrer Geschichte
zu blättern und zu bestaunen, was Sie schon alles bewältigt haben. Ich will
nicht vergessen zu betonen, dass Sie ein verlässlicher und gern gesehener
Partner des Landkreises Celle sind - und ich bin mir ausgesprochen sicher,
dass das auch in den nächsten 50 Jahren so bleiben wird.
Alles Gute und weiterhin viel Erfolg
Ihr Klaus Wiswe
8 | 50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012
Grußwort
Fünfzig Jahre sind vergangen, seit der Celler Malteser Hilfsdienst gegründet
wurde. Ein prächtiger Anlass innezuhalten und dieses stolze Datum mit
einem Aktionstag und einem Festakt zu feiern.
Als Oberbürgermeister einer Bürgerkommune freue ich mich selbstverständ-
lich über jedes ehrenamtliche Engagement in dieser Stadt. Doch was die Dirk-Ulrich Mende
Mitglieder der Malteser in den vergangenen 50 Jahren geleistet haben, geht Oberbürgermeister
über das normale, vielleicht zu erwartende Maß hinaus. Dafür gilt ihnen
mein Dank.
Vieles war in dieser Stadt nur möglich, weil die Malteser den Organisatoren
und Veranstaltern zur Seite gestanden haben. Dabei denke ich nicht nur an
sportliche Großveranstaltungen oder den Tag der Niedersachsen, sondern
auch an eine Fülle von kleinen und kleinsten Events, bei denen ihre Präsenz
erforderlich war. Großen Respekt verdienen jedoch die ungezählten selbst-
losen Einsätze, bei denen es galt, Menschen zu retten, ihnen zu helfen und
sie vor Schaden zu bewahren.
Aber auch hier dürfen wir nicht nur die spektakulären Einsätze in Kata-
strophenfällen zum Maßstab nehmen. Der Alltag sieht wie so oft anders
aus. Hier steht die kontinuierliche Arbeit im Vordergrund. Hier stehen die
Hilfebedürftigen im Mittelpunkt, die sich tagtäglich auf die Malteser verlas-
sen können. Hier, oft im Stillen und in der Fläche, finden die zahlreichen
mittelbaren und unmittelbaren Einsätze für den Bürger statt. Im Schulter-
schluss mit anderen Hilfsdiensten, mit Feuerwehr und Polizei sorgen die
Malteser für eine Grundversorgung, die der Einzelne oft nur wahrnimmt,
50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012 | 9
wenn er selbst von Einschränkungen betroffen ist.
Mit dem Umzug auf das Gelände unseres ehemaligen Ordnungsamtes ha-
ben sich die Malteser den notwendigen Raum geschaffen, um ihre Arbeit auf
den Weg zu bringen. Dazu gehört schwerpunktmäßig das Weitergeben von
Inhalten, Fertigkeiten und Erfahrungen an jüngere Mitbürger. So wurden in
den vergangenen 15 Jahren mehr als eintausend Schulsanitäter ausgebildet,
die dazu beitragen, dass wir unsere Kinder im Schulalltag in guten Händen
wissen. Deutschlandweit sind die Malteser ohnehin an der Spitze der Aus-
bildung von Pflegehilfspersonal.
Zahllose Aktionen, Aktivitäten und Verdienste hätten es verdient, erwähnt
zu werden. Doch das überlasse ich den Mitgliedern gern selbst. Denn im
Laufe des Jubiläums wollen die Malteser gezielt die Öffentlichkeit anspre-
chen. Es wäre schön, wenn dies bei dem ein oder anderen Besucher Interesse
für eine aktive Mitarbeit wecken würde. Zumindest aber sollte es dazu füh-
ren, dass die Menschen mit Respekt und Anerkennung auf die Frauen und
Männer mit dem roten Malteserkreuz-Emblem blicken.
Ich danke dem Jubilar für 50 Jahre Dienst an der Allgemeinheit. Im Namen
von Rat und Verwaltung gratuliere ich zum runden Geburtstag und wün-
sche mir, dass die erfolgreiche Geschichte des Malteser Hilfsdienstes auch in
unserer Stadt fortgeschrieben wird.
Dirk-Ulrich Mende
10 | 50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012Grußwort
Liebe Celler Malteser!
Ich gratuliere Ihnen von Herzen zum 50. Geburtstag! Ich habe das Glück,
Ihre Arbeit seit ein paar Jahren auch aus der Nähe beobachten zu können.
Ich freue mich jedes Mal über Ihr Engagement und die Arbeit, ohne dass Sie
dabei großes Aufheben darüber machen. Scheinbar selbstverständlich wer- Conrad Graf von Hoyos
den Sanitätsdienste in Nah und Fern gemacht, Schulsanitäter ausgebildet, Stellvertretender Diözesanleiter
Katastrophenschutz nicht nur geübt, sondern auch praktiziert, viele Cel-
ler Bürger in Erster Hilfe ausgebildet, Kranke transportiert und bedürftigen
Menschen zu Hause beigestanden.
Dabei arbeiten Sie kollegial mit den örtlichen Hilfsdiensten und der Ver-
waltung zusammen und werden als leistungsfähige und verlässliche Partner
geschätzt. Das achtspitzige Kreuz schmückt die schöne neue Wache und
die immer properen Fahrzeuge. Es sind sichtbare Zeichen der Präsenz in
Celle. Die Malteser sind in Celle geachtet und werden beachtet. Herzlich
danke ich den Förderern, die das mit ihren kleinen und großen Beiträgen
unterstützt haben.
Gleichzeitig freue ich mich über ein enges und herzliches Einvernehmen
mit der katholischen Kirche. Neben dem Obsequium Pauperum – der Für-
sorge für die Armen, ist die „Tuitio Fidei“- die Bewahrung des Glaubens
DER Leitsatz der Malteser, seit über 900 Jahren. In Celle wird das gelebt.
Malteser sind sichtbare Kirche. Die Wertschätzung ist gegenseitig, was die
50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012 | 11vielfachen Begegnungen und das wechselseitige Engagement in Gremien
und Ämtern beweist.
Die Celler Malteser sind eine unserer Vorzeigegliederungen und darauf kön-
nen Sie stolz sein. Was scheinbar selbstverständlich läuft, ist jedoch Frucht
von 50 Jahren harter und sicher auch manchmal mühsamer Arbeit. Die
freiwilligen Helfer sind die Seele und das Herz jeder Gliederung. In Celle
schlägt dieses Herz besonders kräftig. Tausende von freiwilligen Helferstun-
den und noch viel mehr Herzblut stecken hier drin. Das ist überhaupt nicht
selbstverständlich und verdient höchste Anerkennung und großen Dank.
Ich wünsche Ihnen Kraft und Gottes Segen für viele weitere Jahre im Dienst
für die Armen und Kranken in Celle.
Conrad Graf von Hoyos
12 | 50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012Grußwort
Michael Nowak
Liebe Celler Bürgerinnen und Bürger, liebe Malteser! Beauftragter der Malteser Celle
Diözesanarzt der Diözese Hildesheim
Seit über 900 Jahren stehen die Malteser für soziales und christliches Enga- Arzt für Chirurgie, Unfallchirurgie und
gement dem Nächsten gegenüber. Wir sind stolz darauf, 50 Jahre davon mit Rettungsmedizin
Ihnen in Celle feiern zu können. Lt. OA der Abt. Orthopädie und
Unfallchirurgie des Bundeswehrkranken-
hauses Hamburg
Diese Erfolgsgeschichte wäre nicht möglich gewesen ohne die vielen ehren-
amtlichen und hauptamtlichen Helfer, sowie durch die Unterstützung der
Celler Bürger, wofür ich allen danken möchte.
So hat sich der Ortsverein Celle von einer kleinen Gruppe, die Erste Hil-
fe Ausbildung betrieb, in eine schlagkräftige Truppe gewandelt. Mit ihrer
modernen Ausrüstung und Ausbildung im letzten Jahr, haben sie fast 2000
Celler Bürger in Erster Hilfe ausgebildet, ca. 6000 qualifizierte Kranken-
fahrten durchgeführt, sowie an allen lokalen größeren Veranstaltungen den
Sanitätsdienst gestellt.
Zusätzlich hat die Sanitätsbereitschaft auch an überregionalen Veranstal-
tungen den Sanitätsdienst mit übernommen, wie beim Weltjugendtag, dem
Papstbesuch, den Loveparades, evangelischer, katholischer Kirchentag und
dem Karneval in Köln.
Mit diesem außergewöhnlichen Engagement werden die Malteser in Celle
auch die nächsten 50 Jahre zum Wohle der Bevölkerung wirken können.
Michael Nowak
50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012 | 13Der Malteser Orden
Der katholische Malteserorden ist Die Geschichte des Malteserordens 1113 wurde der Orden vom Papst
ein souveränes Völkerrechts-Subjekt geht zurück auf ein vom Seligen bestätigt. Durch die Jahrhunderte
mit Sitz in Rom. Gerhard gegründetes Hospiz in Jeru- verlagerte sich der Hauptsitz über
salem. Dessen Bruderschaft schlos- Rhodos nach Malta – daher der
Er unterhält in dieser Funktion di- sen sich 1099 die ersten Ritter aus Name „Malteser“ – und schließlich
plomatische Beziehungen zu rund dem Abendland an. nach Rom.
100 Staaten und entsendet Vertreter
in neun internationale Organisatio-
nen, darunter die UNO.
Dies prädestiniert die Malteser für
Vermittlungsmissionen und Arbei-
ten in Krisengebieten. Der Orden
hat in mehr als 50 Ländern Nieder-
lassungen.
Magistralvilla auf dem Aventin in Rom
14 | 50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 20121962 bis 1979
Gründung der Gliederung Celle. Aufgabenstellung ist die Ausbildung der
1962
Bevölkerung in Erster Hilfe und Herz-Lungen-Wiederbelebung.
Die Ausbildung von Schwesternhelferinnen beginnt.
Die Malteser übernehmen die ersten Sanitätsdienste bei Sportveranstaltun-
1963
gen.
Die bei den Maltesern ausgebildeten Schwesternhelferinnen haben die Mög-
lichkeit am Wochenende im St. Josef-Stift zu arbeiten und damit zu der
Ausbildung auch praktische Erfahrungen zu sammeln. Dieses Arrangement
muss aufgrund einer Umstrukturierung im St. Josef-Stift 1968 eingestellt
werden.
Beim Bau der Wasa-Knäckebrotfabrik in Celle stürzt ein Teil des Gebäu-
1965
des ein. Die Malteser erhalten aufgrund ihres guten Einsatzes ein Zelt ge-
schenkt. In Folge dieser Erfahrung verstärken die Malteser ihr Engagement
im Katastrophenschutz.
Zwischen den Maltesern, der Johanniter-Unfallhilfe und dem Deutschen
1970
Roten Kreuz wird die Arbeitsgemeinschaft „Sofortmaßnahmen am Unfall-
ort“ gegründet, die die Koordinierung der Ausbildung von Führerscheinbe-
werbern übernimmt.
50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012 | 151962 bis 1979
Die Malteser übernehmen zusammen mit der Johanniter-Unfallhilfe und
1975
dem Deutschen Roten Kreuz als beauftragtem Rettungsdienst die Wochen-
endbereitschaft im Rettungsdienst. Während der Waldbrandkatastrophe in
Niedersachsen sind neben dem Deutschen Roten Kreuz und der Johanniter-
Unfallhilfe auch 20 Helfer der Malteser im Einsatz.
Im alten Gebäude der Firma Trüller wird über drei Monate der Roman von
1979
Walter Kempowski „Ein Kapitel für sich“ verfilmt. Die Malteser überneh-
men den Sanitätsdienst, der Tag und Nacht besetzt ist.
16 | 50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 20121980 bis 1989
Beim Vergleichswettkampf der Malteser in Niedersachsen belegen die Cel-
1980
ler Malteser den 1. Platz.
Die Malteser erhalten von Stadt und Landkreis Celle die Beauftragung im
1982
Behindertenfahrdienst und nehmen diesen auf.
Gründung der Malteser - Jugendgruppe in Celle.
1983
Die Stadt Celle übergibt den Maltesern das Möbellager, aus dem Sozi-
1984
albenachteiligte aus Celle mit Möbeln und weiterem Hausrat versorgt
werden. Pro Jahr werden rund 1000 Personen mit gebrauchten Möbeln
versorgt.
1987
Die Stadt Celle stellt die Versorgung von sozial benachteiligten Menschen
mit Gebrauchtmöbeln über das Möbellager der Malteser ein.
Die ersten Altkleidersammelcontainer der Malteser werden in Celle aufge-
stellt.
50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012 | 171980 bis 1989
Im Hause der Malteser erhalten zwei Übersiedlerfamilien aus der DDR bis
1989
zu ihrem Auszug 1990 Unterkunft und Betreuung.
Am 31.12. bringen die Malteser im Rahmen der Soforthilfe für Rumänien
einen Transport mit Ausrüstung zur Wasseraufbereitung nach Temesvar
auf den Weg.
18 | 50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 20121990 bis 1999
Die Malteser übernehmen den ersten Kunden in der „individuellen
1990
Schwerstbehindertenbetreuung“. Die Malteser beteiligen sich auch an den
ersten Hilfslieferungen nach Sumy in der Sowjetunion.
Die Celler Malteser vertreten Niedersachsen auf dem Bundesvergleichswett-
1991
kampf und belegen den 8. Platz unter 24 Mannschaften.
Die „Arbeitsgemeinschaft Ausbildung der Celler Hilfsorganisationen“ wird
1992
als Nachfolger der Arbeitsgemeinschaft „Soforthilfe am Unfallort“ gegrün-
det. Zu den bisherigen Mitgliedern kommen noch der Arbeiter-Samariter-
Bund (ASB) sowie die DLRG hinzu. Die Aufgaben werden um die Breiten-
ausbildung in Erster Hilfe erweitert. Im Rahmen der 700 - Jahr - Feier der
Stadt Celle wird die „Arbeitsgemeinschaft der Celler Hilfsorganisationen“
zur Koordinierung der anfallenden Aufgaben während des Jubiläums ins
Leben gerufen, an der sich neben den Maltesern alle in Celle tätigen Hilfs-
organisationen beteiligen.
Die Malteser übernehmen in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Roten
1994
Kreuz Celle Stadt die Feuerwehrbereitschaft. Der Vertreter der Malteser
wird einstimmig zum Sprecher der AG Ausbildung gewählt.
50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012 | 191990 bis 1999
Im Rahmen der Ausbildung werden die ersten Schulsanitätsdienste gegrün-
1996
det, Schulsanitäter an Celler Schulen ausgebildet und in ihren Aufgabenbe-
reich eingeführt.
Als zusätzliches Angebot bieten die Malteser den „Hausnotruf - Dienst“ an.
1997
Am 3. Juni ereignete sich in Eschede im Landkreis Celle ein tragisches Zug-
1998
unglück. Die Celler Malteser entsandten drei Krankenfahrzeuge zur Erst-
versorgung der Verletzten. Die Malteser richten in der Rettungsleitstelle in
Kooperation mit dem Deutschen Roten Kreuz eine Beratungsstelle für Op-
fer, Helfer und Angehörige ein. Ein Vertreter der Malteser wird erneut zum
Sprecher der „Arbeitsgemeinschaft Ausbildung Celler Hilfsorganisationen“
gewählt.
20 | 50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 20122000 bis 2009
Eröffnung der neuen Dienststelle in der Meteorstraße im Oktober 2000. Die
2000
Malteser treten erneut in den Katastrophenschutz ein.
Der Stadtbeauftragte Dr. Hans-Joachim Nowak tritt aus gesundheitlichen
2001
Gründen von seinem Amt zurück. Neuer Stadtbeauftragter wird sein Sohn
Oberfeldarzt Michael Nowak.
Die Malteser feiern ihr 40jähriges Bestehen der Malteser in Celle.
2002
Der siebte Platz beim Bundeswettbewerb in Waldkirchen durch die Schulsa-
2003
nitäterwettkampfgruppe gewonnen. Die Celler Malteser erreichen im Katas-
trophenschutz Zugstärke. Andreas Palme wird Zugführer.
Das Hermann - Billung - Gymnasium tritt als fünfte Schule dem Malteser
2004
Schulsanitätsdienst bei.
Die Realschule Heese tritt als sechste Schule dem Malteser Schulsanitäts-
2005
dienst bei.
Die Malteser Celle unterstützen „den größten Sanitätsdienst der Malteser
50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012 | 212000 bis 2009
Geschichte“ auf dem Welt Jugendtag in Köln mit 30 ehrenamtlichen Hel-
fern rund um die Uhr eine Woche lang.
Rainer Taubenheim wird stellvertretender Stadtbeauftragter.
Die Feuerwehrbereitschaft wird unter neuer Organisationsform wieder ein-
2006
geführt. Sie findet im monatlichen Wechsel aller Celler Hilfsorganisationen
statt.
Ausbau des Katastrophenschutzes, Ausbildung neuer Führungskräfte
2007
Intensivierung der Ausbildung.
Anschaffung von neuem Equipment in der Notfallvorsorge.
Ausbildung von Schulsanitätern in Prizren (Kosovo) durch drei ehrenamt-
2008
liche Helfer.
Die Malteser unterstützen die Evakuierung der Zivilbevölkerung im Stadt-
2009
gebiet, die durch eine Bombenentschärfung in Bahnhofsnähe notwendig
wurde.
22 | 50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 20122010 bis heute
Die Celle Malteser sind zum neunten Mal bei der Love Parade. Dies ist die
2010
letzte und schlimmste Veranstaltung ihrer Art, auch für die Celler Malteser.
Der Hausnotrufdienst wird nun zusätzlich mit Rauchmelder angeboten.
Die Malteser zeigen ihre Dienste auf dem Tag der Niedersachsen in Celle
und leisten gleichzeitig dort Sanitätsdienst.
Bezug der neuen Dienststelle Hannoversche Straße 26.
Höhepunkt war der Papstbesuch im Eichsfeld. Neben dem eigentlichen Sa-
2011
nitätsdienst waren auch viele Behinderte zu versorgen bzw. auf das Veran-
staltungsgelände zu bringen.
Die Malteser feiern 50 Jahre Malteser in Celle!
2012
50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012 | 2324 | 50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012
50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012 | 25
Malteser in Celle - Ausbildung
Zu wissen, was man im entscheiden- Der Start zum Führerschein Notfall schnell und sicher helfen
den Moment tun muss, ist einfach Freundlich, kompetent und schnell. und auch mit den alltäglichen „klei-
ein gutes Gefühl. Das qualifizierte Malteser-Fahrschul- nen“ Katastrophen sicher umgehen
team zeigt in nur 360 Minuten die können.
Besonders wenn man weiß, dass wichtigsten lebensrettenden Sofort-
dieses Wissen in erster Linie den maßnahmen. In lockerer Atmosphä- Kinder sicher begleiten
Menschen zugutekommt, die einem re lernen Sie Schockbekämpfung, Helfen Sie Unfälle zu vermeiden
ganz besonders am Herzen liegen. Seitenlage oder Herz-Lungen-Wie- und tun Sie etwas gegen Ihre eigene
Denn die meisten Notfälle passieren derbelebung. Hilflosigkeit. Lernen Sie Erste-Hilfe-
Zuhause, in der Freizeit und am Ar- Der Kurs ist Voraussetzung für die Maßnahmen bei Kindernotfällen!
beitsplatz. Fahrerlaubnis der Klassen A, A1, B, Wir möchten, dass Sie Kinder auf
BE, L, M, S und T. Für alle anderen Ihrem Lebensweg sicher begleiten.
Die Malteser machen Sie „fit“ für Klassen wird ein Erste-Hilfe-Kurs
den Fall der Fälle: Im Betrieb, auf benötigt.
dem Weg zum Führerschein oder im
Umgang mit Kindern. Für Vereine Erste-Hilfe-Ausbildung
und Gruppen bieten wir auch maß- Die acht Doppelstunden intensi-
geschneiderte Kurse auf Wunsch ver theoretischer und praktischer
an. Und wenn Sie bereits an einem Ausbildung sind so gestaltet, dass
Erste-Hilfe-Grundkurs oder anderen das Lernen Spaß macht. Moderne
Lehrgängen teilgenommen haben, Medien und eine entsprechende
sollten Sie Ihr Wissen auch weiter- medizinische und pädagogische
hin regelmäßig auffrischen. Qualifikation unserer Ausbilder ga-
rantieren, dass Sie im tatsächlichen
26 | 50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012Malteser in Celle - Fahrdienst
Unterwegs zu sein, am gesellschaft- einem Ausflug mit Freunden: die tät und Lebensfreude.
lichen Leben teilzunehmen oder freundlichen Mitarbeiter des Malte- Für Menschen mit Behinderungen
einfach sicher zur Arbeit oder zur ser Fahrdienstes bringen Menschen ermöglichen besonders ausgestat-
Schule zu kommen: Mobilität ist mit Unternehmungsgeist sicher und tete Spezialfahrzeuge eine sichere
Lebensqualität. zuverlässig an ihr Ziel. Für ein per- und bequeme Beförderung. Mit ei-
Ob zum Arzt, zum Amt oder zu sönliches „Plus“ an Freiheit, Mobili- ner 30-jährigen Erfahrung in diesem
Dienst hier in Celle sind wir gern für
Sie da.
Die Stadt und der Landkreis Celle
haben für die Fahrten von Men-
schen mit Behinderungen ein Ext-
ra Finanzierungssystem entwickelt.
Für Auskünfte stehen wir natürlich
jederzeit (wie im übrigen auch die
Stadt und der Landkreis Celle) gern
zur Verfügung.
Fahrdienst für Celle
50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012 | 27Malteser in Celle - Hausnotruf
Wer wünscht sich das nicht - lange ermöglicht schnelle kompetente gen Ansprechpartner, der Ihnen auf
und selbstständig in den eigenen Hilfe. Auch bei kleinen Notfällen Wunsch auch gerne weitere Mal-
vier Wänden zu leben? wie bei einem Sturz oder Schwäche teser Dienste vermittelt. Auch bei
helfen die Malteser umgehend. Je organisatorischen Fragen stehen wir
Die Malteser helfen, wenn es ernst nach Situation wird der Malteser gerne zur Verfügung, z.B. bei der
wird. Mit dem Hausnotruf kommt Bereitschaftsdienst, eine Vertrauens- Beantragung der Kostenübernahme
die Hilfe auf Knopfdruck. Einfach person, der Hausarzt oder der Ret- durch einen Kostenträger.
auf den roten Knopf des Funkfingers tungsdienst alarmiert.
drücken, und schon ist von jedem Malteser Hausnotruf mit Rauch-
Punkt des Zuhauses der Sprechkon- Der Malteser Hausnotruf ermög- melder:
takt mit der Hausnotrufzentrale da. licht es, dass Menschen, die allei- Bei Rauchentwicklung in der Woh-
Dort sorgen kompetente Malteser ne leben oder die an chronischen nung ist schnelles Handeln entschei-
für schnellstmögliche Hilfe – an 365 oder akuten Krankheiten leiden, dend. Mit dem Malteser Hausnotruf
Tagen im Jahr und rund um die Uhr. sich alleine zu Hause sicher fühlen mit Rauchmelder wird unverzüglich
Malteser Hausnotruf: Sicherheit können. Aufgrund der langjährigen Hilfe eingeleitet, denn:
und Service in vertrauter Umge- Erfahrung im Hausnotruf und Ret- • ein Funk-Rauchmelder nimmt
bung. tungsdienst kann man sich auf die Rauch sofort wahr und alarmiert
schnelle Hilfe der Malteser verlas- mit einem lauten akustischen
Im Notfall zählt jede Sekunde sen. Dies gibt allen ein gutes Gefühl Signal,
Bei einem akuten Notfall muss oft – auch den Angehörigen, die ggf.
innerhalb weniger Minuten Hilfe er- kurz- oder langfristig nicht in der • parallel werden die Malteser in der
folgen, um Folgeschäden zu vermei- Nähe ihrer Liebsten sein können. Hausnotrufzentrale automatisch
den. Mit dem Malteser Hausnotruf Mit den Maltesern haben Sie immer durch das Hausnotrufgerät über
ist in kürzester Zeit jemand da und einen persönlichen und fachkundi- den Rauchalarm informiert,
28 | 50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012Malteser in Celle - Mobil-Notruf
• die Malteser benachrichtigen Malteser Mobil-Notruf: Sicher in des Telefonats. Bei einem Notfall
unverzüglich die Feuerwehr. ganz Deutschland wird umgehend der Rettungsdienst
Sie sind aktiv, häufig unterwegs und alarmiert.
• So ist, auch wenn niemand im möchten das sichere Gefühl haben Voraussetzung für die Einleitung
Haus ist, sichergestellt, dass zu auch dann im Notfall schnell Hilfe von Hilfsmaßnahmen ist, dass wir
jeder Tages- und Nachtzeit die erhalten zu können? Kontakt zu Ihnen aufbauen und Ih-
Feuerwehr gerufen wird. Mit dem Malteser Mobil-Notruf ren aktuellen Aufenthaltsort ermit-
können Sie im Notfall unterwegs teln können.
Hilfe anfordern. Die Malteser hel- Bei ausreichendem Satellitenemp-
fen Ihnen umgehend – deutschland- fang wird im Falle einer Alarmauslö-
weit. Das beruhigt auch Ihre Ange- sung Ihr aktueller Aufenthaltsstand-
hörigen. ort automatisch ermittelt und an die
Notrufzentrale weitergeleitet.
Hilfe, die Sie jederzeit erreicht
Im Falle eines Notfalls können Sie
per Knopfdruck einen Hilferuf aus-
lösen. Sie erhalten rund um die Uhr
Sprachkontakt mit unseren Mitar-
beitern in der Notrufzentrale, die
die erforderlichen Hilfsmaßnahmen
einleiten. Basis für die einzuleiten-
den Hilfsmaßnahmen sind u.a. die
zuvor von Ihnen gemachten Anga-
ben zu Ihrer Person sowie der Inhalt
50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012 | 29Malteser in Celle - Krankentransport
Wenn das gesundheitliche Befinden liegend transportiert werden kön- Rettungsdienstpersonal. Unsere
eine Fahrt mit öffentlichen Ver- nen. modernen Krankenwagen sind mit
kehrsmitteln oder dem Taxi nicht Wir bringen Sie sicher und zuver- neuestem medizinisch-technischem
zulässt, sind die Malteser zur Stelle. lässig zum Arzt, Krankenhaus, ins Gerät ausgerüstet, auf das unser
Wir kümmern uns darum, dass Pa- Pflegeheim oder nach Hause, beglei- qualifiziertes Personal im Bedarfsfall
tienten sicher an ihr Ziel kommen, tet von freundlichem, erfahrenem zurückgreifen kann.
wohin die Reise auch immer geht,
ob zum Arzt, ins Krankenhaus, in
die Pflege-Einrichtung oder nach
Hause.
Was ist ein Krankentransport?
Leider werden die Begriffe „Ret-
tungsdienst alarmieren“ und „Kran-
kenwagen rufen“ im allgemeinen
Sprachgebrauch oft verwechselt. Im
Gegensatz zum Rettungsdienst, ha-
ben die meisten Krankentransporte
nichts mit Eile, Blaulicht und Mar-
tinshorn zu tun. Sie sind Fahrten
für Menschen, die medizinischer
Betreuung bedürfen und aufgrund
ihres Zustandes kein Taxi benutzen
können - zum Beispiel, weil sie nur
Moderne und zeitgemäße Fahrzeugflotte des Krankentransportes
30 | 50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012Malteser in Celle - Realistische Unfall- und Notfalldarstellung
Rettungsdienst und Feuerwehren statt. Hier müssen die neuen Schul-
üben mit Hilfe der Realistischen sanitäter ihr erlerntes Wissen an-
Notfalldarstellung (RND) ihre Ein- wenden.
sätze so realistisch wie möglich.
Verletzungen werden durch speziell Haben Sie Fragen oder möchten Sie
ausgebildetes Personal hergestellt, unsere Gruppe buchen, nehmen Sie
was Geduld und künstlerisches Kön- bitte Kontakt mit uns auf.
nen verlangt. Mit Wachs, Schmin-
ke, Öl, Kunstblut, Puder und an-
deren Materialien können auf diese
Weise Verbrennungen, offene Kno-
chenbrüche, blutende Wunden und
andere Notfälle, wie Herzinfarkte,
täuschend echt simuliert werden.
Auch psychische Notfälle können
dargestellt werden. Hierbei kommt
es auf das schauspielerische Geschick
der Darsteller an. Nicht nur bei Ein-
satzübungen wird die Realistische
Notfalldarstellung angewandt, son-
dern auch bei Wettkämpfen, für
Prüfungen und Präsentationen. So
findet am Ende jedes Schulsanitä-
terkurses ein Tag mit Fallbeispielen
Herstellung einer Verletzung
50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012 | 31Malteser in Celle - Sanitätsdienst
Von der Schürfwunde über Kreis- Auch viele kleine Veranstaltungen sind wir auf Sportveranstaltungen
laufprobleme bis zur Schnittverlet- betreuen wir, z.B. das City-Night- und bei Reitturnieren aktiv, ebenso
zung: Sanitäter versorgen viele klei- Rennen, den Celler Triathlon oder beim Schloßfest und diversen ande-
ne und große Nöte direkt vor Ort. mit den anderen Hilfsorganisatio- ren Veranstaltung.
nen zusammen das Altstadtfest oder
Bei öffentlichen Veranstaltungen ist andere Festlichkeiten. Natürlich
vielfach ein Sanitätsdienst Pflicht
– ob bei Sportereignissen, Theater-
aufführungen, Konzerten oder De-
monstrationen. Wo viele Menschen
zusammenkommen, sorgen Malte-
ser für Sicherheit.
Die Malteser bieten für jede Ver-
anstaltung das richtige Konzept,
abgestimmt auf die Besucherzahl
und das Gefahrenpotential. Wir ha-
ben eine jahrzentelange Erfahrung,
auch bei ganz großen Events. So
waren unsere ehrenamtlichen Hel-
fer bereits auf dem Weltjugendtag
in Köln aktiv, beim Papstbesuch im
Eichsfeld oder auf diversen Konzer-
ten und der Love-Parade.
Sanitätsdienst im Eichsfeld beim Papstbesuch 2011
32 | 50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012Malteser in Celle - Schulsanitätsdienst
Pro Jahr erleidet jeder elfte Schüler man gewinnt neue Perspektiven und beraten den Schulsanitätsdienst
einen Unfall in der Schule. Gut, erkennt seine Grenzen. Ein Weg in und bilden die Schüler regelmä-
wenn schnell jemand da ist und das diesen Erlebnis- und Entwicklungs- ßig fort. Die Schüler übernehmen
Richtige tut. prozess ist das Projekt Schulsanitäts- weitgehend selbst die Organisation
dienst. Schulsanitäter sind Schüler, ihrer Arbeitsgemeinschaft. Sie wäh-
Die Schulsanitäter der Malteser ken- die von den Maltesern in Erster Hil- len eine Leitung und übernehmen
nen sich aus. Wenn etwas passiert, fe und im Umgang mit hilfsbedürf- Verantwortung für die ihnen zur
kümmern sie sich um die Erstversor- tigen Menschen ausgebildet sind. Verfügung gestellten Räume und
gung des Patienten und rufen den Während der Unterrichtszeiten, in Materialien. Die Schüler haben die
Rettungsdienst, falls notwendig. den Pausen sowie bei Schulveran- Möglichkeit, auch außerhalb der
Schulsanitäter sind Schüler, die im staltungen übernehmen die Schulsa- Schule Angebote und Fortbildun-
Schulalltag Verantwortung über- nitäter im Rahmen ihrer Kenntnisse gen der Malteser wahrzunehmen.
nehmen: während des Unterrichts, und Fähigkeiten den Sanitätsdienst.
in den Pausen, bei Sportfesten und Ein Malteser Schulsanitätsdienst hat
großen Schulveranstaltungen. Bei der Umsetzung arbeiten Schul- ein klares Profil und unterscheidet
sanitäter, Schulleitung und Malteser sich in mehrfacher Hinsicht von an-
Schulsanitätsdienst, was ist das? eng zusammen: Mit der Schullei- deren Schulsanitätsdiensten:
Wer Abenteuer bestehen will, möch- tung wird der Rahmen geklärt, in
te sich nicht einfach nur austoben, dem der Schulsanitätsdienst tätig Teil der Malteser Gemeinschaft
er setzt sein Wissen und seine Fähig- wird. Malteser Schulsanitätsdienste sind
keiten ein und stellt sich neuen Her- in der örtlichen Malteser Gliederung
ausforderungen. Auch Helfen kann Die Malteser stellen die Ausbildung verankert; sie werden von der örtli-
ein Abenteuer sein: Immer wieder in Erster Hilfe und im Umgang mit chen Gliederung betreut und haben
werden neue Situationen erlebt, hilfsbedürftigen Menschen sicher, dort einen festen Ansprechpartner.
50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012 | 33Malteser in Celle - Schulsanitätsdienst
Bieten Perspektiven le, insbesondere vor dem Hinter- bei. Helfen wird zur Selbstverständ-
Die Malteser begleiten die Schulsa- grund der immer längeren täglichen lichkeit.
nitäter kontinuierlich von der ersten Verweilzeiten der Jugendlichen an Und: Hände, die helfen, schlagen
Stunde an. Wir halten Angebote ihren Schulen. Malteser Schulsani- nicht.
vor, die Schulsanitätern offen ste- tätsdienste tragen damit zur Verbes-
hen und Perspektiven auch für län- serung der Bereitschaft zum Helfen
gerfristiges Engagement bieten.
Setzen Standards
Malteser Schulsanitätsdienste sind
altersgerecht konzipiert und ziel-
gruppengerecht auf die Interessen
und Bedürfnisse der jeweiligen Al-
tersstufen ausgerichtet. Malteser
Schulsanitäter werden vom Malteser
Hilfsdienst professionell ausgebil-
det. Die Schulsanitäter arbeiten im
Team und haben feste Abläufe. Je-
der Einsatz wird dokumentiert und
nachbereitet.
Vermitteln soziale Kompetenz
Malteser Schulsanitätsdienste ergän-
zen das Bildungsangebot der Schu-
Ausbildung von Schulsanitätern in Celle
34 | 50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012Malteser in Celle - Zivil- und Katastrophenschutz
Schneestürme, Überschwemmun- Die ehrenamtlichen Helfer des Ka- Katastrophenschutz materiell und
gen oder Massenkarambolagen: tastrophenschutzes sind zur Stelle, fördern mit einem finanziellen Bei-
muss vielen Menschen akut gehol- wenn die Kräfte des Rettungsdiens- trag die Einsatzfähigkeit.
fen werden, kommt der Katastro- tes und der Feuerwehr nicht aus- Malteser und Behörden bilden eine
phenschutz zum Einsatz. reichen. Bund und Länder unter- bewährte Partnerschaft zum Schutz
stützen die Arbeit der Malteser im der Bevölkerung bei außergewöhnli-
chen Ereignissen.
Struktureller Aufbau
Der Aufbau der Malteser Celle im
Zivil- und Katastrophenschutz ori-
entiert sich an den Landesvorgaben
in Niedersachsen zu der Gliederung
und Sollstärke der Einheiten des Ka-
tastrophenschutzes im Sanitäts- und
Betreuungsdienst. Als Besonderheit
stehen drei voll geländegängige
Fahrzeuge zur Verfügung. Unsere
Helfer und Ärzte werden dabei stän-
dig weitergebildet und üben sich
auch in der Zusammenarbeit mit
verschiedensten anderen Einheiten
wie der Feuerwehr oder dem Tech-
nischen Hilfswerk.
Gemeinsame Übung mit dem THW und der Freiwilligen Feuerwehr Celle
50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012 | 35Unterstützer der Feierlichkeiten
Wir bedanken uns für die Unterstützung der Tombola bei folgenden Unternehmen:
August Kuhfuss Douglas Jack Wolfskin
Autohaus Thomas Juwelier Rahls
AWD Europcar
Karstadt
Barmer GEK Fahrrad Jacobi Kirsch
Betty Barcley Fahrrad Werner Klingelhöfer
Bistro Cortina Foto Meyer
Bornhöft Frotteelädchen Lebensart
Bungenstock Lüttenland
Gajah
Cafe Zeit Galerie Hallbach McDonald
Cameron Gebers Mikado
CD Kaserne Gewürzkontor Möbel Wallach
Cellkern Müller Busreisen
Cucina Bianca Halle 12, Style
Hannover 96 Noblesse
Danzmann Hatti Northland
Decius Holz Luhmann
Der Club HUK Optiker Westphal
Der Holländer
Dolomiti
36 | 50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012Pfaff Heine Uni 6
Pinguin Bowling Unterwegs
Verkehrswacht Celle
Quickschuh Vom Fass
Real Kauf Wedekind
Reichel + Wrede Weinmarkt N&N
Sack´s ´n Bags Zapfhahn
Schmuck + Design
Schreib-Fit Schmidt
Sternkopf + Hübel Unser besonderer Dank gilt:
Sternpartner
Subway Lieselotte Tansey
SVO Pfarrgemeinde St. Ludwig
Stadt Celle
Teekanzlei Ströher Druckerei und Verlag
Toto Lotto Laden
(Westcellertorstr./Großer Plan)
TUI Reisecenter
50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012 | 37Quellen- & Abbildungsverzeichnis Abbildungen Seite 5 Malteser Generalsekretariat, Köln Seite 7 Landkreis Celle Seite 8 Stadt Celle Seite 10 Privat Seite 13 Wikimedia Seite 22 FAZ (1) Seiten 12, 14-23, 25, 28, 29, 30, 32, 33 Malteser Celle 38 | 50 Jahre Malteser in Celle 1962 - 2012
Sie können auch lesen
