Abfallkalender 2016 - Abfallwirtschaft Landkreis Lörrach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
u nd die Biotonne
üll-
Die Hausm EU ab 2016
werden N e 14 Ta ge
lnd all
abwechse ert!
gele
Lörrach
Servicecenter der Abfallwirtschaft
Telefon: 07621 – 410 1999
E-Mail: abfallwirtschaft@loerrach-landkreis.de
Abfallkalender 2016
NEUE Web-Adresse!
abfall-loerrach-landkreis.de
Übersicht Was tun bei Umzug oder Wegzug?
1 I Abfuhrbezirke Umzug innerhalb des Landkreises Wegzug aus dem Landkreis Lörrach Servicecenter der Abfallwirtschaft Impressum
Melden Sie sich nach Ihrem Umzug bit- Die Hausmüllgefäße und die Bioton- Servicecenter der Abfallwirtschaft HERAUSGEBER
2 I Regelung bei Feiertagen Landratsamt Lörrach
te umgehend bei Ihrer neuen Wohn- ne sind Eigentum der Abfallwirtschaft im Landratsamt Lörrach
ortgemeinde an. Landkreis Lörrach. Teilen Sie uns bitte Palmstraße 3, 79539 Lörrach VERANTWORTLICH FÜR DEN INHALT
3 I Hausmüll und Bioabfall
daher rechtzeitig vor Ihrem Wegzug Erdgeschoss, Zimmer 0.66 Abfallwirtschaft Landkreis Lörrach
Zieht der komplette Haushalt um, neh- mit, wann Sie das Gefäß abmelden Eigenbetrieb des Landkreises Lörrach
4 I Recyclinghöfe men Sie bitte Ihr Hausmüllgefäß und möchten. Zu diesem Termin müssen Öffnungszeiten:
GRAFIK, LAYOUT
– falls vorhanden – ihre Biotonne mit die Gefäße dann leer und zugeklebt an
PERFORM
5 I Biotonne an Ihre neue Adresse. Das gilt auch, der Straße bereitgestellt werden. Mo und Di 08.00 - 12.30 Uhr Kommunikation & Design GmbH, Kandern
wenn es an Ihrer neuen Adresse be- Mittwoch nur nach Vereinbarung
JAN Papiersammlung reits Gemeinschaftsgefäße, Müllschleu- Das Formular für den Wegzug aus FOTO
Donnerstag 08.00 - 12.30 Uhr PERFORM, Fotolia.com und
sen oder Müllsäcke gibt und Sie Ihre dem Landkreis finden Sie auf unserer
13.30 - 17.30 Uhr Commens Wikimedia:
FEB Grüner Punkt bisherigen Gefäße nicht mehr benöti- Homepage
Freitag 08.00 - 12.30 Uhr April: Poupou l'quourouce
gen. Melden Sie in dem Fall das Gefäß www.abfall-loerrach-landkreis.de Juni: CarstenFrenzlObernburg_DE
MÄR Grünabfall bitte ab, damit wir es an Ihrer neuen August: HostaMadosta
Adresse abholen können. Nach der Gefäßabholung erhalten Sie Telefon: 07621 – 410 1999
Falls Sie eine Müllschleusenkarte be- die Schlussabrechnung an Ihre neue DRUCK
APR Schadstoffe pva, Druck und Medien-Dienstleistungen GmbH
sitzen, senden Sie uns diese bitte in Adresse, um Ihnen beispielsweise be- Mo bis Mi 08.00 - 12.30 Uhr Landau in der Pfalz
jedem Fall zu, damit wir Ihnen das Kar- reits gezahlte Vorauszahlungen zu er- 13.30 - 16.00 Uhr
MAI Schadstoffsamml. Termine tenpfand gutschreiben können. Sen- statten. © Abfallwirtschaft Landkreis Lörrach
Donnerstag 08.00 - 12.30 Uhr
den Sie uns bitte die Karte auch dann Gedruckt auf Recyclingpapier
JUN Sperrmüll 13.30 - 17.30 Uhr
zu, wenn Sie an Ihrer neuen Adresse Zieht nur ein Teil des Haushaltes weg,
eine Müllschleuse benutzen. Sie erhal- dann bleiben die Gefäße bei der bis- Freitag 08.00 - 12.30 Uhr
JUL Möbelholz u. andere Hölzer ten dann eine neue Karte von uns. herigen Adresse stehen und werden
vom verbleibenden Haushalt weiter- Fax: 07621 – 410 1499
Zieht nur ein Teil des Haushaltes weg,
AUG Altmetall / Elektronikschrott benutzt.
dann bleiben die Gefäße / die Müll-
schleusenkarte bei der bisherigen Ad- E-Mail:
SEP Kühlgeräte resse und werden vom verbleibenden abfallwirtschaft@loerrach-landkreis.de
Haushalt weiter benutzt.
OKT Deponie Scheinb. / KVA Basel Internet:
Das Formular für die Ummeldung gibt www.abfall-loerrach-landkreis.de
es auf unserer Homepage
NOV Info in Fremdsprachen
www.abfall-loerrach-landkreis.de Postadresse:
oder beim Einwohnermeldeamt Ihrer Abfallwirtschaft Landkreis Lörrach
DEZ Abfall-ABC Gemeinde. Postfach 1860, 79537 Lörrach
1 I Abfuhrbezirke 2 I Regelung bei Feiertagen
Hausmüllabfuhr Bezirk 4 Bezirk 10 Bühl Brombach Verlegung der Hausmüll-/Bioabfallabfuhr
(14-täglich in ungeraden KW)
Homburgsiedlung und Hünerberg Südöstlich Hüsingerstraße, ab Haus-
Wenn die Hausmüll- oder die Bioab- Feiertags-Verlegung von auf
nummer 21, einschließlich Römerstr.
Bioabfallabfuhr Nördlich/einschließlich Wallbrunnstra- fallabfuhr wegen Feiertagen nicht am
(14-täglich in geraden KW) ße, mit Am Stadtgraben, Degerfelder Bezirk 11 Hauingen üblichen Tag stattfinden kann, wird sie Neujahr keine Verlegung
Weg östlich der Bahn, bis Autobahn grundsätzlich auf den nächsten Tag
Donnerstag Nördlich Wiese, östlich Gemarkungs- verschoben, in manchen Fällen jedoch Hl. 3 Könige 07.01. 08.01.
ist in allen Bezirken von Lörrach Bezirk 5 Innenstadt grenze Haagen/Hauingen auch vorgezogen.
jeweils der Tag der Hausmüll- bzw. Nördl./einschließl. Teich-, Gugelmeier-, Davon sind oft auch die Tage nach Rosenmontag keine Verlegung
der Bioabfallabfuhr. Eine Übersicht der Abfuhrtermine den Feiertagen betroffen.
Weinbrennerstraße bis Villa Aichele,
finden Sie auf der letzten Seite! Karfreitag keine Verlegung
mit Baumgartnerstraße, westlich der Bitte beachten Sie die Termine.
Bahn, südlich Gretherstraße, Freibad,
Bezirk 1 Salzert Ostermontag 31.03. 01.04.
Gewerbegebiet östlich der Wiese.
Bezirk 2 Stetten-Ost enrain
Lingertstr.
Maifeiertag keine Verlegung
Bezirk 6 Am Buch
Südl. Schillerstraße/Leuselhardtweg Bezirk 8 Bezirk 11
Tumringen, Tüllingen, Rötteln,
A
Haagen Chr. Himmelfahrt 05.05. 06.05.
98
östl. der Bahn bis Landesgrenze Unterdor
fstr.
Röttelnweiler, Rötteln Hauinger
str.
Röttelnweiler Hauingen
Bezirk 3 Stetten-West und Pfingstmontag 19.05. 20.05.
Bezirk 7 Nordstadt
Tumringen
g er Str.
Teile von Stetten-Ost, südlich Teich-,
Mit Gretherstraße, Freibad, Gewerbe- Fronleichnam 26.05. 27.05.
Gugelmeier-, Weinbrennerstr. bis Villa Bezirk 9
in
kanal mit Jahn- u. Fichtestraße, west- Bezirk 6
mr
Brombach
Tu
Aichele, westl. der Bahn, östl. Wiese bis
lich der Bahn, östl. Wiese, bis Autobahn Deutsche Einheit 06.10. 07.10.
Landesgrenze. Südl. Wallbrunnstr. bis
Teich
Bezirk 7
A9
einschließl. Schillerstr./Leuselhardtweg,
Greth
straße
Bezirk 8 Haagen Allerheiligen 03.11. 04.11.
8
Tüllingen
ohne Am Stadtgraben/Degerfeld.Weg,
erstr
r
eie
r-
Nördlich Autobahn und Wiese, west-
ge
Stra
aße
lm
östlich der Bahn, bis Landesgrenze ße
sin
ge
Gu
Bezirk 5 Weihnachten 29.12. 30.12.
Hü
lich Gemarkungsgrenze Haagen/
Bezirk 10
Wein
Servicecenter Hauingen Bezirk 3
Rö
bren
Bühl
Bezirk 4
me
Cla
West
rst
ra
ner
- Im
r.
me
Bezirk 9 Brombach – ohne Bühl rw
ah
Wa
ll
07621 - 410 1999 r- S br
tr. un
ns
tra
einschließlich Neu-Hauingen, nördlich Sc Bezirk 3 ße Am Stadtgraben
abfallwirtschaft@ Autobahn, südöstlich Wiese
hil
ler
str
aß
Stetten
Degerfelder Weg A9
8
loerrach-landkreis.de
e/
Le
u se
lha
rd
Bezirk 2 Bezirk 1
t we
g
www.abfall- Stetten-Ost Salzert
loerrach-landkreis.de
3 I Hausmüll und Bioabfall
Abfuhr von Hausmüll und Bioabfall Gebiete mit Sackabfuhr Gefäße gemeinsam nutzen Gefäßwechsel Müllgebühr
Hausmüll- und Bioabfalltonnen wer- Zum Jahresbeginn erhalten Haushalte Sie können mit einem oder mehreren Ein Gefäßwechsel ist jederzeit möglich. Die Müllgebühr setzt sich aus der Jah-
den ab diesem Jahr im Wechsel jeweils in Gebieten mit Sackabfuhr Abholschei- Nachbarn Müllgefäße und Biotonnen Wenn Sie ein kleineres oder größeres res- und Leistungsgebühr zusammen.
alle 14 Tage geleert. ne für die offiziellen blauen Müllsäcke. gemeinsam nutzen. Einer von Ihnen Gefäß wünschen, teilen Sie dies bitte
Sie können bei den Müllsackverkaufs- bestellt den gemeinsamen Behälter. rechtzeitig mit. Am einfachsten erle- Die Jahresgebühr (Grundgebühr)
Jede Leerung der Hausmülltonne wird stellen eingelöst werden. Über diese Person werden bei einer digen sie das online unter
Sie deckt alle Kosten für die Deponie
elektronisch über das sogenannte Be- Die Anzahl der Müllsäcke kann auf gemeinsamen Nutzung der Hausmüll- www.abfall-loerrach-landkreis.de
und die Recyclinghöfe, für die Erfas-
hälteridentsystem erfasst und über die Wunsch erhöht werden. tonne die Leerungen über die Leistungs-
sung von Sperrmüll, Wertstoffen, Kühl-
jährliche Leistungsgebühr bezahlt. Stel- Bitte wenden Sie sich schriftlich an die gebühr abgerechnet. Für die Nutzung Müllsäcke
schränken, Schadstoffen, Grün- und
len Sie die Hausmülltonne deshalb nur Abfallwirtschaft Landkreis Lörrach, der Biotonne fällt dagegen keine zu-
Bioabfällen, aber auch für die Betriebs-
nach Bedarf für die Müllabfuhr bereit. Palmstraße 3, 79539 Lörrach sätzliche Leistungsgebühr an. Am ein- Sollte Ihr Müllgefäß einmal nicht aus-
führung der Abfallwirtschaft.
fachsten ist es, die gemeinsame Gefäß- reichen (z.B. bei Aufräumaktionen) sind
Bei Unternehmen/Institutionen treten
Die Biotonne stellen Sie dagegen bit- Gefäße für Hausmüll und Bioabfall benutzung über das entsprechende gegen Aufpreis zusätzliche offizielle
an die Stelle der Haushalte sogenannte
te zu jeder Bioabfallabfuhr bereit – Formular anzumelden, das Sie auf un- Müllsäcke zu 60 Liter im Einzelhandel
Einwohnergleichwerte. Weitere Infor-
selbst, wenn sie nur teilweise gefüllt Die Gefäße sind Leihgefäße des Land- serer Webseite www.abfall-loerrach- erhältlich. Andere Behälter, Säcke oder
mationen dazu erhalten Sie auf unserer
ist. Da die Leerungen der Biotonne kreises. Aus datenschutzrechtlichen landkreis.de herunterladen können. Kartons werden nicht mitgenommen.
Homepage oder beim Servicecenter
über die Jahresgebühr bezahlt wer- Gründen wird darauf hingewiesen, Bitte beachten Sie, dass der Gefäßbe- Eine Liste aller Müllsackverkaufstellen
der Abfallwirtschaft.
den, entstehen für Sie keine separa- dass die Gefäße bei der Auslieferung sitzer mit seiner Unterschrift auf der finden Sie auf unserer Homepage.
ten Leerungsgebühren. mit einem weißen Adressaufkleber Bestellung sein Einverständnis für die
Die Leistungsgebühr (Leerungsgebühr)
versehen sind. Sie können diesen gerne gemeinsame Nutzung abgeben muss.
Bitte stellen Sie die Gefäße frühes- durch eine eigene Kennzeichnung er- NEU: Gefäße ganz einfach Pro Leerung der Hausmülltonne wird
tens am Vorabend, spätestens am Tag setzen. Geben Sie das Gefäß beispiels- Die Jahresgebühr bleibt von der ge- online bestellen eine Gebühr fällig. Dabei werden sechs
der Abfuhr bis 6 Uhr morgens, zur weise bei Wegzug zurück, achten Sie meinsamen Gefäßnutzung unberührt Ob Neubestellung, Gefäßwechsel Mindestleerungen pro Jahr auf jeden
Abfuhr bereit. Die Gefäße werden nur bitte darauf, dass es nicht beschädigt und wird von jedem Haushalt der oder Adressänderung – Fall berechnet. Bei der Müllschleuse
dann geleert, wenn der Deckel ge- ist und entfernen Sie eventuelle eigene Müllgemeinschaft erhoben. Dies gilt auf der neuen Homepage der Abfall- werden mindestens 26 Einwürfe pro
schlossen ist. Achten Sie bitte darauf, Kennzeichnungen am Gefäß. auch, wenn Ihre Hausverwaltung ein wirtschaft können Sie ab sofort fast Jahr berechnet.
dass der Abfall in den Gefäßen nicht Gemeinschaftsgefäß bestellt hat. alles rund ums Thema Abfall ganz Die aktuellen Müllgebühren finden
gepresst wird, um eine vollständige bequem online erledigen! Sie unter www.abfall-loerrach-
Leerung der Tonne zu garantieren.
landkreis.de/gebuehren
Besuchen Sie uns auf
Weitere Informationen zur Nutzung www.abfall-loerrach-landkreis.de
der Biotonne finden Sie auf der Ka-
lenderseite Januar.
660 Liter 240 Liter 120 Liter 60 Liter
4 I Recyclinghöfe: Was wird angenommen?
Recyclinghof Öffnungszeiten Recyclinghöfe geschlossen Angenommen werden nur haushaltsübliche Mengen
Kandern Di 09 - 12 Uhr
Die Recyclinghöfe im Landkreis
Lörrach sind geschlossen am
Altmetall / Aluminium
Papierweg 17/1 Do 14 - 17 Uhr Sa 09 - 12 Uhr Haushaltsbatterien (auch Lithium-Ionen)
07. Januar 2016
Lörrach-Haagen Mo - Do 09 - 12 Uhr u. 13 - 16 Uhr Tintenpatronen / Tonerkartuschen
Querspange Fr 09 - 12 Uhr und 13 - 18 Uhr
zwischen B 317 und Lörracherstraße Sa 08 - 15 Uhr
26. März 2016
Energiesparlampen / Leuchtstoffröhren
Rheinfelden-Herten
Di 13 - 17 Uhr Do 09 - 12 Uhr
17. Mai 2016 Elektronikschrott (nicht in Rümmingen)
ehemalige Deponie an der B 34 (nicht in
zwischen Wyhlen und Herten
Fr 13 - 17 Uhr Sa 08 - 13 Uhr 10. September 2016 (nur Kandern) Sanitärkeramik / Spiegelglas (ohne Verbund) Rümmingen)
Rheinfelden-Stadt Mo 14 - 17 Uhr Di 13 - 17 Uhr 04. Oktober 2016
Möbelholz
Werderstraße 39a Do 08 - 12 Uhr Sa 08 - 14 Uhr Sperrmüll (nicht in Rümmingen)
24. Dezember 2016
Altkleider (nicht in Kandern)
Rümmingen Di 16 - 18 Uhr
Gewerbestraße 2, beim Bauhof Sa 09 - 12 Uhr
27. Dezember 2016
CD / DVD / BLU-RAY
31. Dezember 2016
Schönau Di 09 - 12 Uhr
Schönenbuchen 4-6 Do 14 - 17 Uhr Sa 08 - 14 Uhr
Schopfheim Di 08 - 12 Uhr Mi 14 - 17 Uhr
Lusring 10 Do 14 - 17 Uhr Sa 08 - 14 Uhr
Steinen Di 08 - 12 Uhr
Bahnhofstraße Do 14 - 17 Uhr Sa 08 - 13 Uhr
Weil am Rhein-Märkt Montag - Freitag 14 - 17 Uhr
Gewerbegebiet Märkt, Rheinstr. 29 Sa 08 - 14 Uhr
Zell im Wiesental
Di 09 - 12 Uhr
Riedicherstraße 17
Mi 17 - 19 Uhr Sa 09 - 13 Uhr
Gelände Bauunternehmung Kiefer
5 I Die Biotonne ist da!
Biotonne bestellen Der Biofilterdeckel So nutzen Sie die Biotonne richtig
Das gehört nicht
Die Biotonne. Das Filtermaterial im Deckel Mit Spezialdeckel und Geruchsfilter Das gehört in die Biotonne! in die Biotonne!
Eine gute Entscheidung! ist biologisch abbaubar. sind Insektenbefall und Geruchsbil-
dung kein großes Problem. Dennoch
Die Biotonnen werden ab Anfang Dank seiner speziellen Gummidichtung
sollten Sie folgende Tipps beachten:
2016 alle 14 Tage abwechselnd mit dem hält die Tonne bei geschlossenem De-
Hausmüll geleert. Wie die Hausmüll- ckel zuverlässig entstehende Gerüche Biotonne im Sommer möglichst
tonne müssen auch die Biotonnen bis zurück. Der im Deckel eingebaute Bio- schattig stellen.
spätestens 6 Uhr morgens am Abhol- Filter aus Kokosfasern neutralisiert zu- Küchenabfälle in biologisch abbau-
tag an der Straße stehen. sätzlich aufsteigende Fäulnisgase. Das bare Papiertüten oder Zeitungs-
Hygieneartikel, Windeln, Staub-
hält Insekten fern und sorgt für eine papier einwickeln. Gemüse und Obst Kaffeefilter und Teebeutel saugerbeutel, Hunde- u. Katzenkot
Bioabfall macht im Landkreis rund
nahezu geruchsfreie Umgebungsluft.
44 % des Hausmülls aus und wurde Nach jeder Leerung den Boden
Das Filtermaterial ist übrigens ein na-
bisher mit diesem in der Kehrichtver- der Biotonne mit zerknülltem Zei-
türliches Nebenprodukt der Kokosfett-
wertungsanlage Basel verbrannt. Mit tungspapier bedecken. So werden
gewinnung und biologisch vollständig
der getrennten Sammlung werden Flüssigkeiten aufgesaugt und
abbaubar.
die Bioabfälle sowohl zu hochwer- Gerüche gebunden.
tigem Humus verarbeitet als auch in
Der Geruchsfilter sollte ungefähr
Vergärungsanlagen zur Energiege-
alle zwei Jahre erneuert werden. Gartenabfälle
winnung genutzt. Tierische Abfälle (ohne Stämme und Äste) Katzenstreu und Asche
Den alten Filter können Sie gleich
Bestellen Sie die Biotonne in der Biotonne entsorgen.
ganz einfach online über unser Die Filter erhalten Sie demnächst
Bestellformular unter bei den Sackverkaufstellen.
www.abfall-loerrach-landkreis.de/
biobestellen
Weitere Informationen Essensabfälle Sägespäne und Kleintierstreu Plastik- und Müllbeutel
zur Biotonne finden Sie unter
www.abfall-loerrach-landkreis.
de/biotonne
Zeitungspapier
Verdorbene Lebensmittel (zum Verpacken der Bioabfälle) Restmüll und Wertstoffe
Januar 1 Christbaumsammlung:
Neujahr 16 Weitere Infos siehe Rückseite März
Fr
Sa
Achtung: Papier Vereine: Tumringen
Anlagen geschlossen bis 06.01.2016 –
2 17 Sonntag
Deponie Scheinberg, Kompostanlagen
Sa
Bühler + Lützelschwab, Grünabfall-
annahme Weil am Rhein 18
KW 3
Mo
3 Sonntag
KW 1 19
4 Di
Mo
20
5 Mi
Di
6 21
Heilige Drei Könige Do
Mi
Achtung:
Anlagen geschlossen: Recyclinghöfe 22
7 und Grünabfallannahme Herten Fr
Do Alle Bezirke
Hausmüll verlegt auf 08.01. 23
(siehe Übersicht vorne im Kalender) Sa
8
Fr 24 Sonntag
Christbaumsammlung: 25
KW 4
9 Weitere Infos siehe Rückseite März
Sa Mo
Papier Vereine: Bezirk 7
26
10 Sonntag Di
KW 2
11 27
Mo Mi
iotonne
ausmüll- und die B 12
Gelber Sack: Bezirk 1 bis 3 28
Papier Vereine: Bezirk 8
Die H EU ab 20
16 Di Do
werden N e 14 Ta ge
lnd all
E
13
NbE-AU abwechse Gelber Sack: Bezirk 4 und 5 29
Gefäße online bestellen sowie Mi
dresse Infos und aktuelle Hinweise geleert! Fr
We 14
Gelber Sack: Bezirk 6 bis 8
abfall-loerrach-landkreis.de Do 30
Sa
15 Gelber Sack: Bezirk 9 bis 11
Abfuhr Abfuhr
Hausmülltonne Biotonne Fr Papier Vereine: Lörrach Innenstadt 31 Sonntag
Papiersammlung
Altpapier ist ein Wertstoff Papiersammlung Recyclinghöfe Vereinspapiersammlung Buchschachtel
Aus Altpapier wird wieder Papier. Un- angenommen werden angenommen werden Von den Vereinen Kostenlose Annahme und Abgabe von
terstützen Sie diesen Kreislauf. Der nicht mitgenommen werden gebrauchten Büchern:
Prospekte, Kataloge, Telefonbücher, Zeitungen, Zeitschriften u. Illustrierte
Landkreis Lörrach sammelt Altpapier
Schreibpapier Kartonage und Pappe* Buchschachtel Haagen
auf den Recyclinghöfen und durch die
Überlassen Sie das sortenreine Papier Papiertragetaschen* Bahnhof Haagen
Papiersammlung der örtlichen Vereine. Saubere Lebensmittelverpackungen
Ihren örtlichen Vereinen. Sie leisten Hygienepapiere, Papier-Handtücher 79541 Lörrach-Haagen
aus Papier (z.B. Mehl, Zucker, Brot)
damit einen maßgeblichen Beitrag Papier-Taschentücher, Braunkuverts*
Wenn Sie Ihr Altpapier auf den
Briefkuverts (braun und weiß, auch zur Vereinsarbeit in Ihrem Wohnort, Aktenvernichtetes Papier* Öffnungszeiten:
Recyclinghöfen abgeben oder den
mit Klarsichtfenster) vor allem im Jugendbereich Bücher* (siehe Buchschachtel) Donnerstag 14.00 - 17.00 Uhr
Vereinen zur Verfügung stellen,
Samstag 09.00 - 12.00 Uhr
helfen Sie mit, dass die Abfall- Aktenvernichtetes Papier Holsammlungen der Vereine: *Abgabemöglichkeit:
gebühren auch weiterhin für alle Bitte nur gebündelt bereitstellen! Recyclinghöfe –
Schnipselpapier, Notizpapier, Bons
bezahlbar bleiben. Zum Binden bitte keinen Draht oder der Rest gehört in den Hausmüll.
und Bücher (Siehe Buchschachtel)
Klebebänder verwenden. Bitte das Pa-
Zeitungen und Zeitschriften pier nicht in Tüten oder Kartons bereit-
(siehe Vereins-Papiersammlung) stellen.
Die Termine der Vereins-Holsammlun-
Wichtig!! gen für Ihren Wohnort finden Sie in
Alle oben aufgeführten Papiersorten den Kalenderseiten.
kommen in den Zeitungs-Container
Alle Kartonagen und Pappe kommen Bringsammlung der Vereine:
in den Kartonage-Container. siehe unten Tabelle - Bringsammlung
Bringsammlung Ort Zeit
Brombach Brombach Halle jeden Samstag, 10 - 12 Uhr
Brombach-Bühl Ende Römerstraße jeden Samstag, 10 - 12 Uhr
Haagen beim Sportplatz Haagen jeden Samstag, 08 - 12 Uhr
Hauingen
Parkpl. unterhalb neuen täglich außer
Feuerwehrhauses, Steinenstr. Sonn-/Feiertage
Februar
KW 5 KW 7
1 15
Mo Mo
onne
smüll- u nd die Biot
2
Di Die Hau EU ab 20
16 16
Di
werden N e 14 Ta ge
lnd all
3 abwechse 17
Mi geleert! Mi
4 18
Do Do
Schadstoffe: 19
5
Deponie Scheinberg 8 -12 Uhr Fr
Fr
(siehe Rückseiten April + Mai)
20
6 Sa
Sa
21 Sonntag
7 Sonntag
KW 8
22
Rosenmontag KW 6 Mo
8
Mo Achtung: Anlagen geschlossen:
Kompostanlagen Bühler und 23
Lützelschwab, Deponie Scheinberg Di
9 24
Gelber Sack: Bezirk 1 bis 3
Di Mi
10 25
Gelber Sack: Bezirk 4 und 5
Mi Do
11 26
Gelber Sack: Bezirk 6 bis 8
Do Fr
12 27
E
Gelber Sack: Bezirk 9 bis 11 Papier Vereine: Bezirk 1 bis 4 und 7
NEAU
Fr Sa
Gefäße online bestellen sowie
dresse
Web- Infos und aktuelle Hinweise
13
28 Sonntag
abfall-loerrach-landkreis.de Sa
KW 9
Abfuhr Abfuhr 29
14 Sonntag
Hausmülltonne Biotonne Mo
Grüner Punkt
Duales System Deutschland Straßensammlung Das gehört in den Gelben Sack Das gehört in die Glascontainer
lässt den Gelben Sack und Altglas 12- bis 13-mal im Jahr werden die Gel- Alle Verpackungen, die aus Kunst- Aus Glas wird wieder Glas.
sammeln ben Säcke gesammelt. Stellen Sie Ih- stoff, Metall oder Verbundstoffen Unterstützen Sie diesen Kreislauf.
ist von Privatfirmen organisiert ren Gelben Sack am Abfuhrtag bis sind und einen Grünen Punkt haben,
Altglas wie Einwegflaschen und Kon-
finanziert sich über den Verkaufs- spätestens 6 Uhr morgens an die Stra- gehören in den Gelben Sack.
servengläser bitte nach Farben ge-
preis der verpackten Ware ße, jedoch frühestens am Vorabend Bitte säubern Sie die Verpackungen
trennt in die Glascontainer einwerfen.
verwertet Verkaufsverpackungen der Sammlung. grob, weil sie teilweise noch von Hand
mit dem grünen Punkt sortiert werden. Container stehen auch in Ihrer Nähe.
Bitte stellen Sie die Gelben Säcke auf
Bitte beachten Sie die Einwurfzeiten:
keinen Fall schon mehrere Tage vor
So bekommen Sie den Gelben Sack Kunststoffbeutel Montag bis Samstag von 7 bis 20 Uhr.
der Sammlung auf die Straße. Je län-
Folien: Beutel, Einwickelfolien
ger die Säcke draußen stehen, desto Alle Standplätze für Altglas finden Sie
Verteilung einmal im Jahr an alle Flaschen: Getränke, Spül-, Wasch- und
größer ist die Gefahr, dass sie aufrei- über das Bürger-Geoportal auf unse-
Haushalte. Zusätzlich benötigte Säcke Körperpflegemittel
ßen und der Inhalt verstreut wird. rer Internetseite
erhalten Sie bei der Gemeinde, der Becher: Milchprodukte, Margarine,
Ortsverwaltung oder im Landratsamt. Styropor-Formteile und -Chips. www.abfall-loerrach-landkreis.de
Metalle
Konserven, Getränkedosen,
Verschlüsse, Alufolien, Aluschalen
Verbundstoffe
Getränke- und Milchkartons,
Vakuumverpackung
(zum Beispiel von Kaffee)
Servicecenter
07621 - 410 1999
abfallwirtschaft@
loerrach-landkreis.de
www.abfall-
loerrach-landkreis.deMärz 1
Di
2
Mi
17
Do
18
Fr
3 19
Do Sa
Schadstoffe:
4 20 Sonntag
Deponie Scheinberg 8 -12 Uhr
Fr
(siehe Rückseite April / Mai)
5 21 KW 12
Papier Vereine: Lörrach Innenstadt Mo
Sa
6 Sonntag 22
Di
KW 10
7
Mo 23
Mi
8
Gelber Sack: Bezirk 1 bis 3
Di
24
Do
9
Gelber Sack: Bezirk 4 und 5
Mi
25 Karfreitag
10
Gelber Sack: Bezirk 6 bis 8
Do Achtung:
26
Anlagen geschlossen – Recyclinghöfe
Sa
11 und Grünabfallannahme Herten + Zell
Gelber Sack: Bezirk 9 bis 11
Fr
27 Ostern
12 Papier Vereine:
Sa Bezirk 11 und Tumringen
ne
die Bioton
KW 13
müll- u nd 28 Ostermontag
Die Haus EU ab 20
16 13 Sonntag
werden N e 14 Ta ge 29
lnd all 14 KW 11
NEAU E Gefäße online bestellen sowie abwechse
geleert!
Mo Di
dresse
Web- Infos und aktuelle Hinweise
30
15
abfall-loerrach-landkreis.de Di Mi
Achtung: Bezirke 1 bis 11
Abfuhr Abfuhr 16 31
Hausmüll verlegt auf 01.04.
Hausmülltonne Biotonne Mi Do
(siehe Übersicht vorne im Kalender)Grünabfall und Kompostieren
Das ist Grünabfall Grünabfall-Annahme – Christbaum Straßensammlung Sammelpunkte für Christbäume Die Biotonne
Holziger Grünabfall: Baum-/ Strauch- und Kompostverkauf: Kostenfreie 9. Januar 2016: Am 09. Januar 2016, 10.00 - 12.00 Uhr Wer es einfacher möchte –
schnitt und Wurzelstöcke bis 15 cm Annahme von Kleinmengen bis 2 m3, Bezirke 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 7 nur mit Ban- Die Annahme ist kostenfrei.
Krautiger Grünabfall wie Rasenschnitt
Durchmesser. größere Mengen kostenpflichtig. derole. Bitte bis 7 Uhr früh bereitstel-
Haagen oder Laub kann jetzt auch über die
Krautiger Grünabfall: Rasenschnitt, len. Banderolen zur Entsorgung der
Parkplatz Manzentalstraße/ neue Biotonne entsorgt werden. So
Heckenschnitt, Laub, Abraum von Bee- Christbäume werden zu 2,– ab
Markgrafenstraße sparen Sie sich vor allem bei geringen
ten und Balkonkästen. Kompostanlage Bühler Dezember 2015 verkauft bei:
Mengen den Weg zur Grünabfallan-
Hauingen
Lörrach-Haagen Nicole Pfefferle, nahme.
Das ist kein Grünabfall Festhallenparkplatz
am Wittlinger, Lingmatt 2 Hauptstr. 34, 79540 Lörrach-Stetten
Sie haben noch keine Biotonne?
Telefon: 07621 – 42 20 630 AVIA-Tankstelle, Sütterlin GmbH, Tüllingen
Verunreinigtes Material, Steine, Sand, Bestellen Sie ganz einfach online unter
Lörracherstr. 76, Lörrach-Brombach Waldparkplatz Obertüllingen
Erde oder auch Tierstreu. Äste und Montag - Freitag 08.00 - 12.00 Uhr www.abfall-loerrach-landkreis.de/
Wurzelstöcke über 15 cm Durchmesser. 13.00 - 18.00 Uhr Kaufland Apotheke Lörrach, Tumringen biotonne. Dort finden Sie auch wei-
Samstag 09.00 - 14.00 Uhr Robert-Bosch-Str. 6, 79539 Lörrach Ende Berner Weg tere Informationen rund um die Bio-
(auch Kompostverkauf) tonne.
Durchführung: SC Haagen e. V.
09. Januar 2016:
Gretherhof Bezirke 9 und 10, nur mit Banderole.
Lörrach-Salzert Bitte bis 09.30 Uhr bereitstellen. Ban-
Alte Rheinfelder Straße 2 derolen zur Entsorgung der Christ-
bäume werden zu 2,– während
März bis November der Sammlung und ab Dezember
Mittwoch 15.00 - 18.00 Uhr 2015 bei folgenden Verkaufsstellen
Freitag 15.00 - 18.00 Uhr in Brombach verkauft:
Samstag 08.30 - 12.00 Uhr
Stocker-Lange, Lörrach-Brombach
Dezember bis Februar
Mittwoch 15.00 - 18.00 Uhr Brombacher Weihnachtsmarkt 2015
Samstag 08.30 - 12.00 Uhr Ortsverwaltung Brombach, Meldeamt
Kompostverkauf in 50-Liter Säcken
Durchführung:
Gemeindekindergarten Brombach
Wichtig: Die Banderolen der Verkaufs-
stellen gelten nur in den jeweiligen
Abfuhrbezirken.April 1
Fr
2
Schadstoffe:
Deponie Scheinberg 8 -12 Uhr
(siehe Rückseite April / Mai)
15
Fr
16
Sa Die Ha usm üll- u nd die Bio
EU ab 20
16
tonne
werden N e 14 Ta ge
Sa
ll
17 Sonntag abwe
chselnd a
3 Sonntag geleert!
Schadstoffe: Standort Lörrach-Stetten 18 KW 16
4
9 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr Mo
Mo
(siehe Rückseite April / Mai) KW 14
Schadstoffe: 19
Standort Lörrach-Zentrum 9 - 13 Uhr Di
5 und Lörrach-Haagen 14 - 18 Uhr
Di (siehe Rückseite April / Mai) 20
Gelber Sack: Bezirk 1 bis 3 Mi
Schadstoffe: 21
6 Standort Lörrach-Hauingen 9 - 13 Uhr Do
Mi (siehe Rückseite April / Mai)
Gelber Sack: Bezirk 4 und 5 22
Schadstoffe: Standort Fr
7 Lörrach-Tumringen 9 - 13 Uhr
Do (siehe Rückseite April / Mai) 23
Sa
Gelber Sack: Bezirk 6 bis 8
8 24 Sonntag
Gelber Sack: Bezirk 9 bis 11
Fr
9 25 KW 17
Papier Vereine: Bezirk 9 und 10 Mo
Sa
26
10 Sonntag Di
11 KW 15 27
Mo Mi
NbE-AU E Gefäße online bestellen sowie
12
Di
28
Do
Papier Vereine: Bezirk 8
dresse Infos und aktuelle Hinweise
We
13 29
abfall-loerrach-landkreis.de Mi Fr
Abfuhr Abfuhr 14 30 Papier Vereine: Bezirk 1 bis 4 und 7
Hausmülltonne Biotonne Do Sa und Lörrach Innenstadt, TüllingenSchadstoffe
Zur Schadstoffsammlung gehören Nicht dazu gehören Andere Entsorger für Schadstoffe
Autopflegemittel bis 3 Kg Lösungsmittelhaltige bis 25 Kg Altöl Stoffe, die von der Schadstoffsamm-
Rost-, Frost- und Unterbodenschutz- Produkte – Farb- und Lackreste, Muss der Händler zurücknehmen lung ausgeschlossen sind und größere
mittel, Antibeschlagmittel, Klebstoff, Kunstharze, Spachtel, bitte Quittung aufbewahren Mengen entsorgen zum Beispiel fol-
Entfroster Kitte, Fugendichtmittel gende Firmen fachgerecht (kosten-
Batterien jeder Art bis 3 Kg Metall- und bis 5 Kg Asbesthaltige Abfälle / pflichtig):
(ohne Pfandrückgabe) Kunststoffverpackungen Künstliche Mineralfaser (KMF)
mit schädlichen Anhaftungen Info im Abfall-ABC unter www.abfall- Remondis Industrieservice
loerrach-landkreis.de/abfallabc GmbH & Co. KG, Schopfheim
Düngemittel bis 20 Kg Nicht entleerte bis 3 Kg Autobatterien Telefon: 07622 – 40 61
Spraydosen mit Treibgas Über den Händler entsorgen
Schimmelentferner H. Gehring und Söhne
Entsorgungs GmbH
Frittierfette und bis 30 Kg Ölhaltige Abfälle bis 5 Kg Dispersionsfarbe Telefon: 07621 – 92 69 20
Frittieröle, Speiseöle Ölfilter, ölverunreinigte Lappen Leere Eimer in den Gelben Sack,
(Verpackung kleiner als 30 Liter) und Behältnisse Farbreste eintrocknen lassen Blum GmbH, Steinen
(Hausmüll) Telefon: 07627 – 88 90
Hobby- und bis 5 Kg PCB-haltige Abfälle bis 5 Kg Druckgasflaschen
Laborchemikalien Kondensatoren, Info im Abfall-ABC unter GRS Batterien
max. Radiatorenöl www.abfall-loerrach-landkreis.de/
15 Gebinde abfallabc Batterien bitte keinesfalls in den
Holzschutz- und bis 10 Kg Pflanzenschutzmittel bis 20 Kg Feuerlöscher Hausmüll werfen!
Holzbehandlungsmittel Schädlings- Über den Händler oder Lieferanten Die Verbraucher sind gesetzlich ver-
bekämpfungsmittel entsorgen pflichtet, Altbatterien und Akkus zu-
rückzubringen.
Kosmetikartikel bis 5 Kg Pflegemittel bis 3 Kg Glühbirnen, Hallogenbirnen Die Hersteller und Händler müssen
Nagellackentferner, für Leder, Möbel (Hausmüll) diese zurücknehmen.
Reinigungsmittel, Waschmittel, und Schuhe Dafür gibt es in den meisten Handels-
Desinfektionsmittel, Spiritus
filialen die grünen Boxen des
Leuchtstoffröhren, bis 100 Stk. Putzmittel bis 3 Kg Infektiöse, Gemeinsamen RücknahmeSystems
Energiesparlampen für Metall, Backofen, krankenhausspezifische Abfälle
GRS Batterien
Herde und Grillgeräte, Info im Abfall-ABC unter www.abfall-
Entkalker loerrach-landkreis.de/abfallabc
Lösungsmittel bis 25 Kg Quecksilberhaltige bis 0,5 Kg Sprengstoffe, Feuerwerkskörper,
Verdünner Abfälle Kampfmittel, radioaktive Stoffe
Energiespar- u. Projektorenlampen, Info im Abfall-ABC unter www.abfall-
Manometer, Thermometer loerrach-landkreis.de/abfallabcMai
1 KW 20
Tag der Arbeit 16 Pfingstmontag
So
Achtung:
2 KW 18 17
Anlagen geschlossen – Recyclinghöfe
Mo Di
und Grünabfallannahme Herten + Zell
3 18
Gelber Sack: Bezirk 1 bis 3
Di Mi
4 Achtung: Bezirke 1 bis 11
Gelber Sack: Bezirk 4 und 5 19
Mi Bioabfall verlegt auf 20. 05.
Do
(siehe Übersicht vorne im Kalender)
Christi Himmelfahrt 20
5 Achtung: Bezirke 1 bis 11 Fr
Bioabfall verlegt auf 06. 05.
(siehe Übersicht vorne im Kalender) 21
Sa
Schadstoffe:
6 Deponie Scheinberg 8 -12 Uhr
Fr (siehe Rückseite April / Mai) 22 Sonntag
Gelber Sack: Bezirk 6 bis 8 KW 21
23
Gelber Sack: Bezirk 9 bis 11 Mo
7
Sa Papier Vereine: Tumringen
24
Di
8 Sonntag
KW 19 25
9 Mi
Mo
Fronleichnam
10 Achtung: Bezirke 1 bis 11
26
Di Hausmüll verlegt auf 27. 05.
(siehe Übersicht vorne im Kalender)
11 27
Mi Fr
tonne
usmüll- u nd die Bio
Die Ha EU ab 20
16 12
Do
28
werden N e 14 Ta ge Sa
lnd all
E abwechse
N b
E-AU
dresse
Gefäße online bestellen sowie
Infos und aktuelle Hinweise
geleert!
13
Fr
29 Sonntag
We KW 22
30
abfall-loerrach-landkreis.de 14 Mo
Sa
Abfuhr Abfuhr 31
Gelber Sack: Bezirk 1 bis 3
Hausmülltonne Biotonne 15 Pfingstsonntag DiTermine Schadstoffsammlung
Mobile Schadstoffsammlung Ort Platz Frühjahr Herbst
Je 1x im Frühjahr und Herbst können Bad Bellingen vor dem Bauhof der Gemeinde 28. April 14 - 18 Uhr 29. Sept. 9 - 13 Uhr
Sie an 32 Orten im Landkreis gefähr- Efringen-Kirchen Platz beim Werkhof der Gemeinde 28. April 9 - 13 Uhr 29. Sept. 14 - 18 Uhr
liche und schadstoffhaltige Abfälle Eimeldingen Parkplatz bei der Reblandhalle 02. Mai 14 - 18 Uhr 04. Okt. 9 - 13 Uhr
direkt beim Schadstoffmobil der Ab- Gersbach Busparkplatz Dorfmitte 12. April 9 - 13 Uhr 14. Sept. 14 - 18 Uhr
fallwirtschaft kostenlos entsorgen. Grenzach Scheffelstraße 4-6, Rückseite Gärtnerei Blubacher 26. April 9 - 13 Uhr 27. Sept. 14 - 18 Uhr
Häg-Ehrsberg Bauhof/Feuerwehrhaus 18. April 14 - 18 Uhr 19. Sept. 14 - 18 Uhr
Die Abfälle aus Haushalten, Kleinge-
Haltingen Bei der Festhalle Sägischopf 07. April 9 - 13 Uhr 08. Sept. 14 - 18 Uhr
werbebetrieben und öffentlichen Ein-
Hasel Parkplatz Erdmannshöhle 12. April 14 - 18 Uhr 14. Sept. 9 - 13 Uhr
richtungen werden nur in kleinen, nicht
Hausen i.W. Am Sportplatz 14. April 14 - 18 Uhr 15. Sept. 9 - 13 Uhr
nachweispflichtigen Mengen ange-
Herten Parkplatz Scheffelhalle 21. April 14 - 18 Uhr 22. Sept. 9 - 13 Uhr
nommen. Termine zur Abgabe vor Ort
finden Sie in der Tabelle. Inzlingen Parkplatz beim Werkhof 21. April 9 - 13 Uhr 22. Sept. 14 - 18 Uhr
Kandern Parkplatz beim Schwimmbad 20. April 14 - 18 Uhr 21. Sept. 9 - 13 Uhr
Bitte die Abfälle dem Personal direkt Karsau Parkplatz Mehrzweckhalle 27. April 14 - 18 Uhr 28. Sept. 9 - 13 Uhr
und nur in fest verschlossenen, auslauf- Lörrach-Haagen Parkplatz Manzental-/Markgrafenstraße 05. April 14 - 18 Uhr 06. Sept. 9 - 13 Uhr
sicheren Behältern übergeben. Die Be- Lörrach-Hauingen Turnhalle 06. April 9 - 13 Uhr 07. Sept. 14 - 18 Uhr
hälter dürfen nicht entleert werden. Lörrach-Stetten Parkplatz gegenüber Kaltenbachstiftung/Ecke Talweg 04. April 9 - 13 und 14 - 18 Uhr 05. Sept. 9 - 13 und 14 - 18 Uhr
Lörrach-Tumringen Parkplatz Grüttpark-Stadion 07. April 14 - 18 Uhr 08. Sept. 9 - 13 Uhr
Monatliche Annahme Lörrach-Zentrum Friedhofparkplatz/Untere Hartmattenstraße 05. April 9 - 13 Uhr 06. Sept. 14 - 18 Uhr
Malsburg-Marzell Vorplatz Bauhof der Gemeinde 20. April 9 - 13 Uhr 21. Sept. 14 - 18 Uhr
Von Februar bis Dezember können Maulburg Parkplatz beim Hallenbad 13. April 9 - 13 Uhr 13. Sept. 14 - 18 Uhr
jeden ersten Freitag im Monat von Rheinfelden Parkplatz beim Europastadion, Eichbergstraße 59 25. Mai 9 - 13 und 14 - 18 Uhr 26. Sept. 9 - 13 und 14 - 18 Uhr
8 - 12 Uhr Schadstoffe auf der Kreis-
Schliengen Platz beim Bauhof 02. Mai 9 - 13 Uhr 04. Okt. 14 - 18 Uhr
mülldeponie Scheinberg angeliefert
Schönau Parkplatz beim Freidhof 18. April 9 - 13 Uhr 19. Sept. 9 - 13 Uhr
werden. Die Abgabe von Schadstof-
Schopfheim Parkplatz Wiesenweg/Wallstraße 11. April 9 - 13 und 14 - 18 Uhr 12. Sept. 9 - 13 und 14 - 18 Uhr
fen ist kostenlos.
Schwörstadt Bauhof der Gemeinde 27. April 9 - 13 Uhr 28. Sept. 14 - 18 Uhr
Mengenbegrenzung Steinen Hinter dem „ Haus der Sicherheit“ 06. April 14 - 18 Uhr 07. Sept. 9 - 13 Uhr
Tegernau Parkplatz bei der Hauptschule 13. April 14 - 18 Uhr 13. Sept. 9 - 13 Uhr
Die Gesamtmenge der abgegebenen Todtnau F.J.-Faller-Straße, Parkplatz neben „Haus des Gastes“ 19. April 14 - 18 Uhr 20. Sept. 9 - 13 Uhr
Schadstoffe darf 100 kg nicht über- Todtnauberg Parkplatz beim Scheuermattlift 19. April 9 - 13 Uhr 20. Sept. 14 - 18 Uhr
schreiten Weil am Rhein Messeplatz, evtl. Verlegung siehe Zeitung 03. Mai 9 - 13 und 14 - 18 Uhr 05. Okt. 9 - 13 und 14 - 18 Uhr
Wyhlen Parkplatz bei der Hochrheinhalle 26. April 14 - 18 Uhr 27. Sept. 9 - 13 Uhr
Zell im Wiesental Recyclinghof 14. April 9 - 13 Uhr 15. Sept. 14 - 18 UhrJuni 1
Mi
2
Do
Gelber Sack: Bezirk 4 und 5
Gelber Sack: Bezirk 6 bis 8
16
Do
17
Fr
ne
üll- u nd die Bioton
Schadstoffe:
Die Hausm 16
EU ab 20
Deponie Scheinberg 8 -12 Uhr 18
3 Sa
werde n N
Fr (siehe Rückseite April / Mai)
4 Ta ge
lnd alle 1
Gelber Sack: Bezirk 9 bis 11 abwechse
19 Sonntag geleert!
4
Sa
KW 25
20
Mo
5 Sonntag
KW 23 21
6 Di
Mo
22
7 Mi
Di
23
8 Do
Mi
24
9 Fr
Do
25
10 Sa
Papier Vereine: Bezirk 7
Fr
11 26 Sonntag
Papier Vereine: Bezirk 11
Sa
KW 26
27
12 Sonntag Mo
13 KW 24 28
E
Gelber Sack: Bezirk 1 bis 3
NEAU
Mo Di
Gefäße online bestellen sowie
dresse
Web- Infos und aktuelle Hinweise
14 29
Gelber Sack: Bezirk 4 und 5
abfall-loerrach-landkreis.de Di Mi
Abfuhr Abfuhr 15 30
Gelber Sack: Bezirk 6 bis 8
Hausmülltonne Biotonne Mi DoSperrmüll
Das ist Sperrmüll Das ist kein Sperrmüll Kostenlose Abgabe bis 3 m3 Kostenlose Abgabe bis 3 m3 Maße und Mengen
Abfälle, die auch nach zumutbarer Hausmüll, auch nicht in Säcken bei den Straßensammlungen auf den Recyclinghöfen Das Einzelstück darf nicht über 50 kg
Zerkleinerung nicht in die Hausmüll- wiegen, nicht breiter als 1,50 m und
Möbelholz und andere Hölzer
tonne oder einen offiziellen Blauen Stellen Sie den Sperrmüll am Tag der Folgende Recyclinghöfe nehmen nicht länger als 2 m sein.
Müllsack passen. Zum Beispiel: Altmetall Sammlung bis 6 Uhr morgens zur Ab- Sperrmüll an:
fuhr an die Straße, jedoch nicht früher Es werden nur haushaltsübliche Men-
Grünabfall
Fensterläden aus Plastik als einen Abend vor dem Sammelter- Lörrach-Haagen gen, maximal 3 m3, abgeholt bezie-
Elektronikschrott min. Gegenstände, die noch aus Metall Rheinfelden-Stadt hungsweise angenommen.
Fensterrahmen aus Plastik
oder anderen Materialien bestehen, Rheinfelden-Herten
Kartonage
Laminat, laminierte Böden zerlegen Sie bitte soweit wie möglich Schopfheim Fässer, Tanks und Kanister müssen rück-
Altkleider und geben die Teile zu den geeigne- Weil am Rhein-Märkt standsfrei und mindestens längsseits
Holzbettroste
ten Sammlungen. Steinen aufgeschnitten sein.
mit Metallverspannung Fenster- und Spiegelglas
Zell im Wiesental
Ist Ihr Sperrmüll am Abfuhrtag liegen
Matratzen Altreifen Schönau
geblieben? Bitte informieren Sie die Ab-
Kandern
Polstermöbel Renovierungsabfälle wie Rigips, fallwirtschaft gleich am nächsten Tag.
Mörtel, Kacheln, Tapetenreste
Rollladen aus Plastik
Haushaltsauflösungen:
Bauschutt wie Betonbruch oder
Teppiche
Klinker Vieles kann oft zum Möbel-Second-
Linoleum Hand gegeben werden.
Asbesthaltige Abfälle nicht
Privatfirmen und karitative Einrich-
PVC-Böden wie Eternitplatten oder Eternit- mehr als
tungen führen komplette Haushalts-
pflanzenkübel 1,5 m
auflösungen durch.
Sanitärkeramik wie Wasch-
Sperrige Hölzer aus dem
becken oder WC-Schüsseln
Haushaltsbereich
Fensterläden aus Holz
Innentüren (max. 2 Stück)
Fensterrahmen aus Holz nicht mehr als 2 m
Holzschlitten, Holzspielzeug etc.
Rollladen aus Holz
Bretter, Latten, Leisten
Weitere Informationen im Abfall-
ABC auf den letzten Kalenderseiten
und unter www.abfall-loerrach-
landkreis.de/abfallabcJuli
Schadstoffe:
1 Deponie Scheinberg 8 -12 Uhr 17 Sonntag
Fr (siehe Rückseite April / Mai)
Gelber Sack: Bezirk 9 bis 11 KW 29
18
Mo
2
Papier Vereine: Lörrach Innenstadt
Sa
19
3 Sonntag Di
KW 27
4 20
Mo Mi
5
Di 21
Do
6
Mi 22
Fr
ne
7 üll- u nd die Bioton
Do 23 Die Hausm EU ab 2016
Sa
werden N e 14 Ta ge
lnd all
8
abwechse
Fr
24 Sonntag geleert!
9
Papier Vereine: Tumringen KW 30
Sa 25
Mo
10 Sonntag
26
11
KW 28 Gelber Sack: Bezirk 1 bis 3
Di
Mo
27
12 Gelber Sack: Bezirk 4 und 5
Mi
Di
28 Gelber Sack: Bezirk 6 bis 8
13
Mi Do Papier Vereine: Bezirk 8
E
14 29
NbE-AU
Gelber Sack: Bezirk 9 bis 11
Gefäße online bestellen sowie Do Fr
dresse Infos und aktuelle Hinweise
We
15 30
abfall-loerrach-landkreis.de Fr Sa
Papier Vereine: Bezirk 7
Abfuhr Abfuhr 16
Hausmülltonne Biotonne Papier Vereine: Bezirk 1 bis 4 31 Sonntag
SaMöbelholz und andere Hölzer
Möbelholz ist Wertstoff Maße und Mengen Kostenlose Abgabe bis 1 m3 Kostenlose Abgabe bis 1 m3 Abgabe anderer Hölzer
Sämtliche Möbelhölzer aus dem Wohn- Das Einzelstück darf nicht über 50 kg Bei den Straßensammlungen Auf den Recyclinghöfen Andere Hölzer sind Materialien, die
bereich, ob naturbelassen, gestrichen wiegen, nicht breiter als 1,50 m und bei Umbaumaßnahmen von Gebäu-
oder beschichtet, werden wiederver- nicht länger als 2 m sein. Stellen Sie Ihr Möbelstück am Tag der Folgende Recyclinghöfe nehmen Mö- den und Wohnungen anfallen und
wertet und gehören in die Möbel- Sammlung bis 6 Uhr morgens zur Ab- belholz und sperrige Hölzer aus dem die nicht in die Möbelholzsammlung
holzsammlung. Es werden nur haushaltsübliche Men- fuhr an die Straße, jedoch nicht früher Haushaltsbereich an: gehören wie z.B.
gen, maximal 1m3 in zerlegtem Zu- als einen Abend vor dem Termin.
Fensterläden, -rahmen aus Holz
Das ist Möbelholz stand, angenommen. Gegenstände, die neben Holz noch Lörrach-Haagen
aus anderen Materialien bestehen, Rheinfelden-Stadt Konstruktionshölzer wie
Bettrahmen aus Holz Auf den Recyclinghöfen werden Mö- zerlegen Sie bitte soweit wie mög- Rheinfelden-Herten Dachsparren, Dachlatten oder
belhölzer wie Schränke, Stühle, Tische lich und geben die Teile zu den ge- Schopfheim Holzfachwerk
Küchen- und Wohnmöbel
usw. nur zerlegt angenommen. eigneten Sammlungen. Weil am Rhein-Märkt
Holzdecken und Fußböden
Schränke Steinen
Ist Ihr Möbelholz am Abfuhrtag liegen
Große Mengen entsorgen private Zell im Wiesental Rollladen aus Holz
Rattan- und Korbmöbel geblieben? Bitte informieren Sie die Ab-
Verwerter gegen Bezahlung. Schönau
fallwirtschaft gleich am nächsten Tag. Türen, Treppen
Stühle ohne Polster Eine Liste mit entsprechenden An- Rümmingen
bietern finden Sie unter Kandern Wandverkleidungen
Tische
www.abfall-loerrach-landkreis.de/
Parkett u. ähnliche Vollholzböden altholz Hölzer aus dem Außenbereich wie:
ACHTUNG: Keine Gartenmöbel Eisenbahnschwellen, Palisaden
oder andere Hölzer aus dem
Gartenmöbel aus Holz
Außenbereich wie Terrassen-
böden oder Balkonpalisaden. Zäune aus Holz
Verfaultes Holz
Glaseinsätze u. Spiegel bitte entfernen.
Weitere Informationen finden Sie im nicht Servicecenter Terrassenböden
Abfall-ABC auf den letzten Kalender- mehr als
1,5 m 07621 - 410 1999 Kostenpflichtige Abgabe auf der
seiten und im Internet unter www.
Kreismülldeponie Scheinberg oder
abfall-loerrach-landkreis.de/abfallabc abfallwirtschaft@ bei privaten Verwerterfirmen.
Toleriert werden loerrach-landkreis.de Keine Annahme auf Recyclinghöfen.
Farb- und Lackanstriche, Kunststoff-
beschichtungen, metallische Kleinteile www.abfall-
wie Schlösser, Scharniere und Nägel. loerrach-landkreis.de
Herausragende Nägel bitte umlegen! nicht mehr als 2 mAugust
KW 31
1 16
Mo Di
2 17
Di Mi
18
3 Do
Mi
19
4 Fr
Do
20
Schadstoffe: Sa
5
Deponie Scheinberg 8 -12 Uhr
Fr
(siehe Rückseite April / Mai)
21 Sonntag
6
Sa
KW 34
22
Mo
7 Sonntag
23
Gelber Sack: Bezirk 1 bis 3
KW 32 Di
8
Mo
24
Gelber Sack: Bezirk 4 und 5
Mi
9
Di
25 Gelber Sack: Bezirk 6 bis 8
Do
10
Mi 26
Gelber Sack: Bezirk 9 bis 11
Fr
11
Do 27
Sa
ne
üll- u nd die Bioton 12
Fr
Die Hausm EU ab 2016
28 Sonntag
werden N e 14 Ta ge 13
lnd all
NEAU E Gefäße online bestellen sowie abwechse
geleert!
Sa 29
Mo
KW 35
dresse
Web- Infos und aktuelle Hinweise
14 Sonntag 30
abfall-loerrach-landkreis.de Di
KW 33
Abfuhr Abfuhr 15 31
Hausmülltonne Biotonne Mo MiAltmetall Elektronikschrott
Altmetall ist Wertstoff Straßensammlung Elektronikschrott ist Wertstoff Haushaltskleingeräte Haushaltsgroßgeräte
Mit dem Sammeln von Altmetall leis- Stellen Sie Ihr Altmetall am Tag der Aus Elektronikschrott werden Roh- zum Beispiel: Föhn, Bohrmaschine, zum Beispiel: Waschmaschinen,
ten Sie einen wichtigen Beitrag zum Sammlung bis 6 Uhr morgens zur Ab- stoffe gewonnen. Unterstützen Sie Staubsauger, Werkzeuge, Spielzeu- Geschirrspüler, Herde
Umweltschutz. Denn Metall-Recycling fuhr an die Straße, jedoch nicht früher diesen Kreislauf. Der Landkreis Lör- ge, Sportgeräte
Kostenlose Entsorgung auf allen Re-
schont nicht nur unsere endlichen Roh- als am Abend vor dem Sammeltermin. rach sammelt Elektronikschrott auf
Kostenlose Entsorgung auf allen Re- cyclinghöfen außer Rümmingen oder
stoffvorkommen. Durch die Verwen- den Recyclinghöfen.
Gegenstände, die noch aus anderen cyclinghöfen außer Rümmingen über die Straßensammlung für Alt-
dung von Altmetall kann beispielsweise
Materialien bestehen, zerlegen Sie bit- Das bringt zusätzliche Einnahmen, die metall. Die Termine entnehmen Sie
bis zu 50 Prozent der sonst nötigen
te soweit wie möglich und geben die in den Abfallgebührentopf fließen und Kommunikationsgeräte bitte dem Kalendarium.
Energie bei der Produktion einge-
Teile zu den geeigneten Sammlungen. dazu beitragen, dass die Abfallgebüh-
spart werden.
ren bezahlbar bleiben. Geräte der Unterhaltungselektronik, Kühlgeräte
Ist Ihr Altmetall am Abfuhrtag liegen
Altmetall wird auf den Recyclinghö- Computer, Taschenrechner, Fernse-
geblieben?
fen oder bei den Altmetallstraßen- her, Monitore, Handy Entsorgung durch Straßensammlun-
Bitte informieren Sie die Abfallwirt-
sammlungen entgegengenommen. gen. Die Termine entnehmen Sie bitte
schaft gleich am nächsten Tag. Kostenlose Entsorgung auf allen Re-
dem Kalendarium.
Einnahmen aus dem Verkauf von Wert- cyclinghöfen außer Rümmingen.
stoffen fließen direkt in den Abfallge- Maße und Mengen Kostenlose Selbstanlieferung bei:
bührentopf und helfen, die Abfallge- Leuchtstoff- und Energiesparlampen
Fa. Remondis
bühren niedrig zu halten. Das Einzelstück darf nicht über 50 kg
Rheinstraße 29, Weil am Rhein-Märkt
wiegen, nicht breiter als 1,50 m und Entsorgung auf den Recyclinghöfen
Do 8-17 Uhr,
Das ist Altmetall nicht länger als 2 m sein. oder über die mobile oder monatliche
gerade Kalenderwochen Sa 9-12 Uhr
Schadstoffsammlung auf der Kreismüll-
Es werden nur haushaltsübliche Men-
Autoteile deponie Scheinberg. Fa. Remondis
einzeln wie Felgen, Auspuff gen, maximal 1m3, angenommen.
(Termine siehe Rückseite „Mai“) Feldbergstraße 16, Maulburg
Bügelbrettgestell Fässer, Tanks und Kanister über 5 Liter Do 8-18 Uhr,
Elektrogroßgeräte wie Herde, Rauminhalt werden nur mitgenom- gerade Kalenderwochen Sa 8-12 Uhr
Spülmaschinen, Waschmaschinen men, wenn sie rückstandsfrei und min-
Fahrrad ohne Reifen destens längsseits aufgeschnitten sind.
Möbel aus Metall Die Anlieferung von mehr als 20 Geräten bitte beim Servicecenter anmelden.
Ofen ohne Schamottsteine
Ölofen Tank leer, ohne Schwimmer
Öltank leer und aufgeschnitten
Pfannen und Töpfe
Rasenmäher ohne Plastikhaube,
ohne Öl und BenzinSeptember 2
1
Do
Fr
Schadstoffe:
Deponie Scheinberg 8 -12 Uhr
16
Fr
17
Sa
Papier Vereine:
Bezirk 7 / 11 und Tumringen
(siehe Rückseite April / Mai)
3 18 Sonntag
Sa
KW 38
4 Sonntag 19
Mo
Schadstoffe: Standort Lörrach-Stetten
5
9 - 13 Uhr und 14 - 18 Uhr 20
Mo Gelber Sack: Bezirk 1 bis 3
(siehe Rückseite April / Mai) KW 36 Di
Schadstoffe:
6 Standort Lörrach-Zentrum 9 - 13 Uhr 21
Gelber Sack: Bezirk 4 und 5
Di und Lörrach-Haagen 14 - 18 Uhr Mi
(siehe Rückseite April / Mai)
Schadstoffe: 22
7 Gelber Sack: Bezirk 6 bis 8
Standort Lörrach-Hauingen 9 - 13 Uhr Do
Mi
(siehe Rückseite April / Mai)
Schadstoffe: 23
8 Gelber Sack: Bezirk 9 bis 11
Standort Lörrach-Tumringen Fr
Do
9 - 13 Uhr (s. Rücks. April / Mai)
24
9 Papier Vereine: Bezirk 1 bis 4
Sa
Fr
10 25 Sonntag
Papier Vereine: Lörrach Innenstadt
Sa
26 KW 39
11 Sonntag Mo
KW 37
iotonne 12 27
ausmüll- und die B Mo Di
Die H EU ab 20
16
werden N e 14 Ta ge 13 28
lnd all
NEAU E Gefäße online bestellen sowie abwechse
geleert!
Di Mi
dresse
Web- Infos und aktuelle Hinweise
14 29
abfall-loerrach-landkreis.de Mi Do
Abfuhr Abfuhr 15 30
Hausmülltonne Biotonne Do FrKühlgeräte
Haushaltskühlgeräte Abholung nach Anmeldung Selbstanlieferung – Kostenlose Annahme von Haushaltskühlgeräten
Einmal im Jahr sammelt die Abfallwirt- Kühlgeräte werden nach vorheriger nach Lörrach
schaft Haushaltskühlgeräte wie Kühl- Anmeldung vor dem Grundstück ab- B 317
B 31
schränke oder mobile Klimaanlagen u. geholt. Bitte stellen Sie Ihr Kühlgerät 7
stellt eine umweltgerechte Entsorgung am Tag der Abfuhr bis 7.00 Uhr bereit. Hauptstraße Blostweg
nach
und Verwertung der Geräte sicher. Scha
uin Schopfheim
Anmeldungen bitte bis spätestens sla
n
Belchenstraße
Bei der Kühlgerätesammlung werden eine Woche vor der Sammlung an:
eg
ds
stw
tra
Remondis
ße
außerdem angenommen: Remondis, Feldbergstr. 16, Maulburg,
Blo
Maulburg Feldbergstr. 16
Entfeuchter, Wärmepumpen und Telefon: 07622 – 66 68 30 Maulburg
Wärmepumpentrockner 07622 - 66 68 30
Bezirk 1/2 4. Okt. Feldbergstraße
Bezirk 3/6 5. Okt.
Bezirk 4 6. Okt.
Bezirk 5/7 10. Okt.
Annahme bei Remondis Donnerstag 8 -18 Uhr
Bezirk 8 / 9 / 10 / 11 11. Okt. Feldbergstraße 16 Samstag
79689 Maulburg (gerade Kalenderwochen) 8 -12 Uhr
Eine Anlieferung von mehr als 20 Geräten bitte
beim Servicecenter der Abfallwirtschaft anmelden.Oktober 2
1
Sa
3
Sonntag
KW 40
16
17
Mo
Sonntag
KW 42
Tag der Deutschen Einheit
Mo
18
Gelber Sack: Bezirk 1 bis 3
Achtung: Di
Anlagen geschlossen – Recyclinghöfe
4 und Grünabfallannahme Herten + Zell
Di 19
Gelber Sack: Bezirk 4 und 5
Kühlgeräte: Bezirk 1 und 2 Mi
Abholung nach Anmeldung
Kühlgeräte: Bezirk 3 und 6 20
5 Gelber Sack: Bezirk 6 bis 8
Do
Mi Abholung nach Anmeldung
Kühlgeräte: Bezirk 4 21
Gelber Sack: Bezirk 9 bis 11
Abholung nach Anmeldung Fr
6
Do Achtung: Bezirke 1 bis 11
Bioabfall verlegt auf 07. 10. 22
(siehe Übersicht vorne im Kalender) Papier Vereine: Bezirk 9 und 10
Sa
Schadstoffe:
7 Deponie Scheinberg 8 -12 Uhr
Fr 23 Sonntag
(siehe Rückseite April / Mai)
KW 43
8 24 Altmetall: Bezirk 1 bis 4
Sa Mo
9 Sonntag 25
Altmetall: Bezirk 5 bis 7
Di
KW 41
10 Kühlgeräte: Bezirk 5 und 7
Mo Abholung nach Anmeldung 26
Altmetall: Bezirk 8 bis 11
Mi
11 Kühlgeräte: Bezirk 8 bis 11
Di Abholung nach Anmeldung 27 Papier Vereine: Bezirk 8
Do
Biotonne 12
Hausmüll- und die 6 Mi 28
Die 1
EU ab 20 Fr
werden N e 14 Ta ge
lnd all 13
NEAU E Gefäße online bestellen sowie abwechse
geleert!
Do 29
Sa
dresse
Web- Infos und aktuelle Hinweise
14
abfall-loerrach-landkreis.de Fr 30 Sonntag
KW 44
Abfuhr Abfuhr 15 31 Reformationstag
Hausmülltonne Biotonne Sa MoKehrichtverwertungsanlage KVA Basel Kreismülldeponie Scheinberg
Modern, sauber und energieeffizient Öffnungszeiten
Jährlich gelangen durchschnittlich rund 43.000 Tonnen Müll von Lörrach per Montag bis Freitag
LKW nach Basel. Dies entspricht nicht ganz einem Viertel der gesamten 08 - 12 Uhr und 13.00 - 16.45 Uhr
Verbrennungsmenge der KVA Basel. Pro Stunde werden in den zwei Ofen-
Samstag, 14-tägig in den ungeraden
linien rund 26 Tonnen Abfall verbrannt. Zurück bleibt Schlacke. Einen Teil
Kalenderwochen 08 - 12 Uhr
davon transportiert die KVA Basel per LKW zur Deponie Scheinberg.
Die Luftreinhaltung besitzt oberste Priorität. In mehrstufigen Reinigungspro- Die letzte Annahme ist immer
zessen werden Elektro-Filterstäube ausgeschieden, gesundheitsgefährdende 15 Minuten vor der Schließung
Stoffe unschädlich gemacht und Feinstäube ausgewaschen. Das belastete Wasser Adresse: Zum Eselweidweg 1
wird in der Abwasserreinigungsanlage gereinigt. Die Reinigungsreststoffe und 79692 Kleines Wiesental
die Schlacke machen insgesamt 10 % des gesamten Abfallvolumens aus und
werden in Deponien eingelagert. Kostenpflichtige Annahme von
Hausmüll, Sperrmüll, Gewerbemüll
Baustellenabfällen, Erdaushub
Abfall ist Energie Asbest (Anmeldung mit Formular)
und Künstlichen Mineralfasern Annahme von Grünabfall:
Durch die Verbrennung auf wassergekühlten Rosten entstehen bis zu 110 Ton- Mengen bis zu 2m3 kostenfrei, grö-
nen Dampf pro Stunde. Dieser wird in nutzbare Energie für das öffentliche Mindestgebühr: 10,00 (Barzahlung). ßere Mengen kostenpflichtig
Stromnetz, den Dampfverbund der Industrien und das Basler Fernwärmenetz Infos zu Gebühren und Annahme-
umgewandelt. Dadurch können bis zu 60.000 Tonnen Rohöl pro Jahr einge- bedingungen finden Sie unter Kompostverkauf: in Säcken
spart werden. Besuchen Sie die KVA Basel unter www.iwb.ch abfall-loerrach-landkreis.de/deponie
Input 2014: 227.000 Tonnen Müll Hausen
Wieslet
Enkenstein
KVA Energie - Output Kreismülldeponie
Scheinberg
Langenau
Heißwasser Dampf Strom* Produktions- Weitenau
überschuss
415 GWh 68 GWh 55 GWh Schopfheim
89 GWh
Steinen
7
B 31 B 317
Energienutzungsgrad: 78,7 % Maulburg
* Eigenbedarf bereits abgezogenNovember 1
Di
2
Mi
Allerheiligen
16
Mi
17
Do
Möbelholz: Bezirk 5
Gelber Sack: Bezirk 4 und 5
Gelber Sack: Bezirk 6 bis 8
Sperrmüll: Bezirk 5
Achtung: Bezirke 1 bis 11 18
3 Gelber Sack: Bezirk 9 bis 11
Bioabfall verlegt auf 04.11. Fr
Do
(siehe Übersicht vorne im Kalender)
Schadstoffe: 19
4
Deponie Scheinberg 8 -12 Uhr Sa
Fr
(siehe Rückseite April / Mai)
5 Papier Vereine: 20 Sonntag
Sa Lörrach Innenstadt, Tüllingen
KW 47
21 Möbelholz: Bezirk 2
6 Sonntag Mo
KW 45 22
7 Sperrmüll: Bezirk 2
Möbelholz: Bezirk 3 Di
Mo
8 23
Sperrmüll: Bezirk 3 Möbelholz: Bezirk 9 und 10
Di Mi
9 24
Möbelholz: Bezirk 1 Sperrmüll: Bezirk 9 und 10
Mi Do
10 25
Sperrmüll: Bezirk 1 Fr
Do
11 26
Papier Vereine: Bezirk 1 bis 4
Fr Sa
tonne
usmüll- u nd die Bio 12
Sa
Papier Vereine:
Bezirk 7 und Tumringen
27 Sonntag 1. Advent
Die Ha EU ab 20
16
werden N e 14 Ta ge KW 48
lnd all 28
E abwechse 13 Sonntag Möbelholz: Bezirk 8
E-AU
Mo
N
Web dresse
Gefäße online bestellen sowie
Infos und aktuelle Hinweise
geleert!
KW 46
14 Möbelholz: Bezirk 4 29
Sperrmüll: Bezirk 8
abfall-loerrach-landkreis.de Mo Di
Abfuhr Abfuhr 15 Gelber Sack: Bezirk 1 bis 3 30
Möbelholz: Bezirk 11
Hausmülltonne Biotonne Di Sperrmüll: Bezirk 4 MiKurzinfo
Eliminazione dei rifiuti Çöplerin taşınması Odvoz smeća
Cari concittadini, Sayın Vatandaşlar, Drage sugrađanke i sugrađani,
Vi chiediamo di creare il minimo possibile di rifiuti. Separare sempre i rifiuti e Mümkün olduğunca az miktarda çöp üretmenizi rica ediyoruz. Çöplerinizi molimo Vas da prouzročujete što je manje moguće smeća. Molimo Vas da
utilizzare le diverse raccolte. ayırınız ve farklı toplama türlerini kullanınız. odvajate vaše smeće, te da koristite različita sakupljanja.
Rifiuti di legno: La raccolta viene effettuata 1 volta all‘anno, in strada. I rifiuti di Kullanılmı ş ah şap: Yılda bir kez sokaktan toplanır. Kullanılmı ş ah şap ürünle- Staro drvo: 1 x godišnje sakupljanje na ulici. U staro drvo spadaju npr. drveni
legno includono, per esempio: mobili in legno, anche mobili da cucina rivestiti. ri; ahşap mobilyalar ve pul pul dökülmüş mutfak mobilyalarını kapsamaktadır. namještaj, te slojeviti kuhinjski namještaj. Vidi poleđinu za srpanj. Staro drvo pri-
Vedere sul retro il mese di luglio. I rifiuti di legno in quantità abituale domesti- Arka sayfadaki “Temmuz” bölümüne bakınız. Ev içi kullanımdan daha fazla mik- ma se u za domaćinstva uobičajenenim količinama na područjima za recikliranje.
ca saranno accettati in alcuni centri di riciclaggio. Vedere sul retro la sezione tardaki kullanılmış ahşap, belirlenen geri dönüşüm istasyonlarında toplanır.
„Centri di riciclaggio“. Arka sayfadaki “Geri dönüşüm istasyonları” bölümüne bakınız. Stari metal: Više puta godišnje sakupljanje na ulici za predmete koji se pretežito
Rottami metallici: Diverse volte all‘anno, viene effettuata in strada la raccolta de- sastoje od metala, npr. kuhinjski štednjaci, perilice za rublje. Vidi poleđinu za
Kullanılmış metal: Mutfak oca ğı, çama şır makinesi gibi büyük oranda
gli oggetti che consistono principalmente di metallo, per esempio: cucine e lavatrici. kolovoz. Predavanje i na područjima za recikliranje. Vidi poleđinu“Područja
metalden oluşan cisimler yılda birkaç kez sokaktan toplanır. Arka sayfadaki
Vedere sul retro il mese di agosto. Consegna nei centri di riciclaggio. Vedere sul retro za recikliranje“.
“Ağustos” bölümüne bakınız. Bunların geri dönüşüm istasyonlarına teslim edil-
la sezione „Centri di riciclaggio“. mesi de mümkündür. Arka sayfadaki “Geri dönü şüm istasyonları” bölümüne Elektronički otpad: Na primjer televizori, računala. Predavanje na područjima
Rifiuti elettronici: Per esempio: televisori e computer. Consegna nei centri di bakınız. za recikliranje na zemaljskom okrugu. Vidi poleđinu za kolovoz i stranicu
riciclaggio nel distretto regionale Vedere sul retro il mese di agosto e la pagina Elektronik atıklar: Televizyon, bilgisayar ve benzer cihazlar. Eyaletlerdeki geri „Područja za recikliranje“.
„Centri di riciclaggio“. dönüşüm istasyonlarına teslim edilir. Arka sayfadaki “Ağustos” bölümü ile “Geri Staklo: Kontejneri za deponiranje za bijelo, zeleni i smeđe staklo u skoro svim
Vetro: Contenitori per il deposito di vetro bianco, verde e marrone in quasi dönüşüm istasyonları” sayfasına bakınız. mjestima. Vidi poleđinu za veljaču.
tutte le località. Vedere sul retro il mese di febbraio. Cam: Beyaz, ye şil ve kahverengi camlar için konteynerler neredeyse tüm
yerleşim birimlerinde bulunur. Arka sayfadaki “Şubat” bölümüne bakınız. Zeleni otpad: Sakupljanje putem raširene mreže mjesta skupljanja u zemaljs-
Rifiuti verdi: Raccolta effettuata attraverso una rete di centri di raccolta presen-
kom okrugu. Vidi poleđinu za ožujak.
ti su tutto il territorio del distretto regionale. Vedere sul retro il mese di marzo. Ye şil çöpler: Eyaletlerde geniş alana yayılmış toplama istasyonlarınca toplanır.
Cartone: Consegnare ai centri di riciclaggio o gettare nei cassonetti comunali Arka sayfadaki “Mart” bölümüne bakınız. Kartonaža: Sakupljanje na ulici 2 x godišnje nje na podru jima za recikliranje
della carta. Predaja na mjestima za recikliranje ili u komunalnoj kanti za papir.
Karton: Geri dönü şüm toplama merkezlerine verilmeli veya belediyenin
Frigoriferi: 1 volta all‘anno parziale raccolta in strada su appuntamento, par- kağıt konteynerine atılmalıdır. Uređaji za hlađenje: 1 x godišnje djelomično sakupljanjem na ulici nakon
ziale raccolta anche nei punti di raccolta. Vedere sul retro il mese di settembre. prijave, djelomično na mjestima sakupljanja. Vidi poleđinu za rujan.
Soğutucular: Başvuru üzerine bir kısmı yılda bir defa sokaktan toplanır, diğer
Carta: Per la raccolta stradale delle associazioni con diverse scadenze nel corso kısmı toplama istasyonlarında alınır. Arka sayfadaki “Eylül” bölümüne bakınız. Papir: Sakupljanje na cesti udruga više puta godišnje, vidi poleđinu za siječanj.
dell‘anno, vedere gennaio sul lato posteriore. Per la consegna ai centri di ricic- Predaja i na mjestima za sakupljenje, vidi stranicu „Mjesta za sakupljanje“ ili
laggio, vedere „Centri di riciclaggio“. Kâ ğıt: Yılda birkaç defa dernekler tarafından sokakta toplanır. Arka sayfan-
daki “Ocak” bölümüne bakınız. predaja u komunalnoj kanti za papir.
Sostanze inquinanti: Raccolta di rifiuti pericolosi in primavera e in autunno
per mezzo del veicolo mobile per i materiali pericolosi. Per i luoghi e le date, Tehlikeli ve zararlı maddeler: Tehlikeli ve zararlı çöpler, ilkbahar ve sonba- Štetne tvari: Sakupljanje opasnog otpada u proljeće i na jesen putem vozila za
vedere sul retro i mesi di aprile e maggio. harda tehlikeli madde aracıyla toplanır. Bulunduğu yerler ve belirlenen süreler štetne tvari. Mjesta stajanja i termine možete vidjeti na poleđni za travanj i svibanj.
hakkında arka sayfalardaki “Nisan” ve “Mayıs” bölümlerine bakınız.
Rifiuti ingombranti: I rifiuti ingombranti sono rifiuti solidi che per loro formae Glomazni otpad: Glomazni otpad je čvrsti otpad koji zbog svoje veličine i
dimensioni non è possibile gettare nei cassonetti dei rifiuti domestici o nei sacchi Büyük boyutlu atıklar: Büyük boyutlu atıklar, büyüklükleri ve biçimleri itibarı oblika ne paše ni nakon mogućeg usitnjavanja u kantu za kućni otpad ili u
ufficiali della spazzatura blu nemmeno dopo una ragionevole riduzione.I rifiuti ile elden geldi ğince parçalansalar bile ev atık konteynerlerine veya resmi mavi službebe plave vreće za otpad. U glomazni otpad spaju npr. naslonjači ili mad-
ingombranti comprendono ad esempio i mobili imbottiti o i materassi.La raccol- atık torbalarına sığmayan katı atıklardır. Büyük boyutlu atıklara, örneğin kol- raci. Sakupljnaje na cesti 1 x godišnje. Vidi poleđinu za lipanj. Glomazni otpad
ta stradale si verifica 1 volta all‘anno. Vedere giugno sul lato posteriore. I rifiuti tuk, kanepe takımları veya yataklar dahildir. Yılda 1 kez sokak toplama et- se prima u količinama uobičajenim za domaćinstvo na mjestima za recikliranje.
ingombranti in quantità comuni per le abitazioni vengono raccolti presso alcuni kinliği. Bkz. arka sayfa Temmuz ayı. Evde kullanılması adet olan miktarlarda- Vidi poleđinu „mjesta za sakupljanje“.
centri di riciclaggio. Vedere „Centri di riciclaggio“ sul lato posteriore. ki büyük boyutlu atık bazı geri dönüşüm toplama merkezleri tarafından da
alınmaktadır. Bkz. arka sayfa „Geri dönüşüm toplama merkezleri“. Pakiranja sa „Zelenom točkom“: Sakupljanje putem „Žute vreće“, mjesečno
Imballaggi con il simbolo „Grünem Punkt“ (punto verde): Raccolta nei sakupljanje; za pakiranja od metala, plastike i vezivnog materijala. Vidi poleđinu
„sacchi gialli“, consegna mensile; per gli imballaggi di metallo, materie plastiche Ye şil noktalı paketler: “Sarı torba”da biriktirilen metal ve plastikten paketler
za veljaču.
e materiali compositi. Vedere sul retro il mese di febbraio. ile paketleme malzemeleri her ay toplanır. Arka sayfadaki “Şubat” bölümüne
bakınız. Termini za sakupljanje uneseni su u kalendar.
Le scadenze per le raccolte sono indicate sul calendario.
Toplama zamanları takvimde gösterilir.
In caso di altre eventuali domande, rivolgersi al centro di assistenza tecnica Ako imate još pitanja molimo Vas da se obratite servisnom centru za bacanje
della gestione di rifiuti del circondario di Lörrach, tel. 07621 - 410 1999 o Sorularınız için lütfen Lörrach ilçesi atık i şleri hizmet merkezine ba şvurunuz, smeća Zemaljskog okruga Lörrach [Servicecenter der Abfallwirtschaft Landkreis
abfallwirtschaft@loerrach-landkreis.de Tel. 07621 - 410 1999 veya abfallwirtschaft@loerrach-landkreis.de Lörrach], Tel. 07621 - 410 1999 ili na abfallwirtschaft@loerrach-landkreis.deSie können auch lesen
