#alfi COLLECTION 2020 - Amazon AWS
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
#alfi COLLECTION 2020
www.alfi.de alfideutschland alfi_deutschland
#TRENDING
WELCOME
Wir haben uns fest vorgenommen: ganz nah We are absolutely determined: we keep very
am Puls der Zeit zu sein. Themen und Produkte close pace with the latest trends. We will take up
aufzugreifen, die Mehrwert bieten und Interesse topics and products that offer added value and
wecken. Denn aktuelle Trends im Bereich arouse interest. Overall, it’s the latest trends in
Lifestyle, Food und Fashion bestimmen unseren lifestyle, food and fashion which rule our day-to-
Alltag. day.
Im aktuellen Händlerkatalog greifen wir In our latest retailer catalog, we pick up relevant
relevante Trends auf und haben für Sie daraus trends and have put together a wide range of
ein vielseitiges Sortiment zusammengestellt. interesting products for you. Our highlights
Unsere Highlights (Seite 8) können sich sehen (page 8) are really quite impressive: from the
lassen: von der Premium-Isolierkanne STUDIO STUDIO premium vacuum carafe, to our on-trend
bis hin zur trendigen CITY LINE. Mit diesen CITY LINE. These new products in addition to our
Neuheiten ermöglichen wir neben unserem basic assortment of products allow us to offer an
Basissortiment ein rundum attraktives Bild auf all-around appealing presentation on your sales
Ihrer Verkaufsfläche, das nicht nur trendaffine floor, which will impress not only your trendy-
Kunden überzeugen wird. savvy customers.
Apropos Trends und Hashtags: lassen auch Sie And speaking of trends and hashtags: why not
sich von uns inspirieren! Neben unserem Katalog get more inspiration from us? In addition to our
erleben Sie auf unseren digitalen Kanälen eine catalog, you can experience a new, modern alfi®
neue, moderne Marke alfi®. Wir laden Sie ein Teil brand on our digital channels as well. Let us invite
dieses Markenerlebnisses zu sein und die neuen you to be part of this movement and to make full
Farb- und Lebenstrends auch für Ihren Erfolg zu use of the new color and lifestyle trends to drive
nutzen! your own success!
Mit besten Grüßen aus Wertheim, With best regards from Wertheim,
Petar Popovic Stephan Schulz
Managing Director Managing Director
INHALT
CONTENT
DIE MARKE alfi®
THE alfi BRAND® 6
HIGHLIGHTS 8
GENUSS FÜR ALLE SINNE DELIGHTFUL FOR ALL SENSES 11
alfi® PRODUKTWELTEN
alfi® PRODUCT WORLDS 12
ÜBERZEUGENDE VIELFALT CONVINCING VARIETY 14
LIFESTYLE 16
HYDRATION 42
GENUSS TO GO PLEASURE ON THE GO 50
ZUBEHÖR ACCESSORIES 64
PREISLISTE PRODUKTE PRICE LIST PRODUCTS 69
6
DIE MARKE alfi®
THE alfi® BRAND
7
GESCHMACKVOLLE HIGHLIGHTS
TASTEFUL HIGHLIGHTS
WIR SEHEN GELB. Die Trend- WE’RE SEEING YELLOW.
farbe setzt bereits Akzente This trend color has already
in unserem Kleiderschrank, made its way into our
jetzt bekommt auch unser wardrobe, and now our
Zuhause ein Fashion-Update. homes are also getting a
Der warme Farbton SPICY fashion update. The warm
MUSTARD ist eine unserer color SPICY MUSTARD is
Lieblingsnuancen in 2020 one of our favorite shades
und setzt neue Impulse in 2020, inspiring to brand
auf unseren Bestsellern: new ideas on our best sellers:
hier auf der GUSTO. here on GUSTO.
UNTERWEGS GENIEßEN.
Ob warmer Porridge mit
Toppings oder knackigem
Salat: immer mehr Menschen
legen Wert auf eine gesunde
und individuelle Ernährung.
Mit passenden Speisegefäßen
greifen wir den Trend auf und
sorgen für leckeren Genuss
To Go. Genießen Sie mit uns!
DELIGHTFUL TASTE ON
THE GO. Whether a serving
of warm porridge with
toppings or a crispy salad:
more and more people are
coming to appreciate healthy
and individual nutrition
options. Our matching food
receptacles pick up this trend,
ensuring delightful taste to go.
Join us in our pursuit of great
flavor!
FÜR JEDEN GESCHMACK. FOR ANY TASTE. End-con-
Mit hochwertigen Isolierkan- sumers see us as the trusted
nen sind wir der vertraute brand manufacturer with our
Markenhersteller für Endver- high-quality vacuum carafes.
braucher. Trendige Farbtöne On-trend color choices mixed
auf verschiedenen Preispunk- with a variety of different price
ten fördern den Absatz. Die options help to promote sales.
ECO in QUARRY hat es uns One product we are especially
dabei besonders angetan. fond of is the ECO in QUARRY.
8
DER NEUE CITYLOOK! Chic und mit
viel Geschmack tragen Trendsetter
Kaffee, Mineralwasser oder Snacks jetzt
in hochwertigem Edelstahl durch die
Stadt. Ob Business-Look oder Freizeit-
Outfit: die stylische CITY LINE passt
immer perfekt.
THE NEW CITY LOOK! Elegant and very
tasteful - if you want to be a trendsetter,
you carry your coffee, water or snacks
through town in high-quality stainless
steel. Whether dressed for business
success, or dressed down in street
clothes: the stylish CITY LINE is always
a perfect match.
DESIGNERSTÜCK FÜR ZU- DESIGN OBJECT FOR YOUR
HAUSE. “Ein zeitlos und HOME. “A timeless and modern
modernes Design, das einzi- design that is unique and that
gartig ist und sich perfekt ins can be perfectly integrated in
moderne Wohnumfeld integ- any modern living environment.”
riert.” Davon sind wir ebenso This is something we are just as
überzeugt und stimmen Tim convinced of and fully agree with
Storti und Christian Rummel Tim Storti and Christian Rummel
von PEARL CREATIVE zu of PEARL CREATIVE (designers NEUER GLANZ. Bewährt und doch
(Designer der Premium-Isoli- of the premium STUDIO vacuum neu: die ISOTHERM PERFECT ist
erkanne STUDIO). carafe). der perfekte Alltagsbegleiter. Jetzt
auch in COOL GREY.
NEW SHINE. With its practi-
cal automatic lid, the ISOTHERM
PERFECT is setting new trends in
COOL GREY accents.
9
Zeitlos und modern – zurückhaltend Timeless and modern – low-key and
und dennoch eine echte Ikone. Mit yet a true icon. This was the standard
diesem Anspruch haben wir eine neue, we had in mind when we developed
hochwertige alfi® Designsprache en- a new, high-quality and unique alfi®
twickelt, die einzigartig ist und sich design language that perfectly
perfekt ins moderne Wohnumfeld in- integrates itself into a modern living en-
tegriert. vironment.
Tim Storti, Christian Rummel /
PEARL CREATIVE
Designers of many alfi® products
such as: STUDIO, ISO BOTTLE,
ELEMENT BOTTLE
„Die Freude an den Dingen, die wir For designer Ole Palsby, “finding pleas-
essen und trinken“ stand für Designer ure in everything that we eat and drink”
Ole Palsby stets im Mittelpunkt. Diese has always been his main focus. His
Freude zaubert uns seine Kugel täglich Kugel conjures up this pleasure on our
auf den Tisch. table every morning.
Ole Palsby
Designer of KUGEL and DAN
„Seit mehr als 20 Jahren verfolgen wir “For more than 20 years, we have had
ein gemeinsames Ziel: Form, Funktion one common goal: Implementing form,
und Fertigung in erfolgreiche Produkte function and production into successful
umzusetzen. Ein Prozess, der immer products. The process never ceases to
wieder spannend ist.“ be exciting.”
Martin Hauenstein
Designer of GUSTO, GUSTO TT,
ECO, BIG SPENDER TT
10GENUSS FÜR ALLE SINNE
DELIGHTFUL FOR ALL SENSES
Als führender Isolierspezialist sorgen wir mit As a leading specialist in insulating products, our
dem AromaSafe-Prinzip dafür, dass Gutes länger goal is to make sure that good things stay good
gut bleibt. Unser attraktives Sortiment, ausgeri- longer with our AromaSafe principle. Our appeal-
chtet an den aktuellsten Trends, vereint sich mit ing range of products, designed with the latest
exzellentem Geschmack, Qualität und Nachhal- trends in mind, are combined with excellent taste,
tigkeit aus Tradition. Bei uns treffen Genuss und quality and long-lasting quality as a firm tradition.
Design auf Umwelt- und Qualitätsbewusstsein – We make it a point to match perfect taste and
und das seit über 100 Jahren. design with environmental and quality conscious-
ness - and we’ve done so for more than 100
alfi® Produkte definieren sich durch die Verar- years.
beitung hochwertiger Materialien, technische
Perfektion und einen verantwortungsvollen Um- alfi® products are defined by the use of high-qual-
gang mit Ressourcen. Hochwertige Optik setzt ity materials in production, technical perfection
Akzente und bleibt so schön wie am ersten Tag, and our insistence on treating resources respon-
weil unsere Produkte ebenso unempfindlich wie sibly High-quality visually appealing design set
pflegeleicht sind. Genuss für alle Sinne eben. the tone, remaining just as beautiful as on day
one, because our products are both durable and
easy-to-clean. Simply delightful for all senses.
QUALITÄT QUALITY
alfi® Produkte werden aus hochwertigen alfi® products are made of high-quality materials
Materialien unter höchsten Qualitätsan- and based on the strictest quality requirements.
forderungen gefertigt. Dafür stehen wir mit un- We promise that with our quality guarantee.
serer Qualitätsgarantie ein.
DESIGN
DESIGN We work with leading designers to create mod-
Mit führenden Designern entstehen moderne ern products that today are already on their way
Produkte, die sich schon heute auf den Weg to becoming tomorrow’s classics.
machen, die Klassiker von morgen zu werden.
SUSTAINABILITY
NACHHALTIGKEIT Reusable instead of disposable! Reusable prod-
Mehrweg statt Einweg! Wiederverwendbare ucts prevent waste and protect the environment.
Produkte vermeiden Müll und schonen die Um-
welt.
Schützt vor äußeren Beste Isolierleistung für die
Einflüssen perfekte Genusstemperatur
Protects from Best insulating quality for
external influences a perfectly enjoyable
temperature
Höchste Qualität für Hochwertige Verarbeitung für
langanhaltende Freude leichte Reinigung und Pflege
Highest quality that will High-quality processing for
delight for years to come easy cleaning and care
1112
alfi® PRODUKTWELTEN
alfi® PRODUCT WORLDS
13ÜBERZEUGENDE VIELFALT
CONVINCING VARIETY
Mit Produkten in der Kate- With products in the HYDRA-
gorie HYDRATION garantier- TION category alfi® guaran-
en wir in jeder Lebenslage, tees that no matter the occa-
dass die gesunde Erfrischung sion, healthy refreshment is
nur einen Handgriff entfernt always right at hand. With our
ist. Durch die sicheren und reliable and stylish solutions,
stylischen Lösungen fällt beverages are not only easy
nicht nur das Trinken leicht, to drink, but the products are
sondern wird auch die Um- easy on the environment as
welt geschont. well.
· Trinkflaschen · Drinking bottles
· Isolier-Trinkflaschen · Insulated drinking bottles
Mit Produkten in der Kategorie With products in the PLEASURE
GENUSS TO GO wollen wir Ge- ON THE GO category, we found a
nussmomente für unterwegs way to capture delightful pleasure
einfangen — damit sich der Zu- on the go — so that the prepara-
bereitungsaufwand auch wirklich tion effort is really worth it. The
lohnt. Die hochwertigen Mugs high-quality mugs are the envi-
sind die umweltfreundliche Alter- ronmentally friendly alternative
native zu Einwegprodukten und to disposable products and trendy
trendige Accessoires für einen accessories for a conscious life-
bewussten Lebensstil. style.
· Isolier-Trinkbecher · Insulated mugs
· Isolier-Speisegefäße · Insulated food jars
14Mit Produkten in der Kategorie LIFESTYLE bieten wir
Isoliergefäße und Zubehör, das neben optimalen tech-
nischen Voraussetzungen über eine zeitlos-moderne
Formsprache verfügt. In Kombination mit aktuellen
Farb- und Materialtrends werden die alfi® Originale zu
echten Top-Accessoires für jedes Zuhause.
· Isolierkannen
· Glaskaraffen
With products in the LIFESTYLE category, we are now
offering vacuum carafes and accessories which not only
feature the ideal technical characteristics, but also speak
a timelessly modern form language. Combining the lat-
est trends in terms of color and material, the alfi® orig-
inals have become a true top accessory for any home.
· Vacuum carafes
· Glass carafes
Mit den passenden Acces- Many alfi® products can be
soires im Bereich ZUBEHÖR supplemented with matching
lassen sich viele alfi® add-ons in the ACCESSORIES
Produkte ergänzen. Für die segment. Whether for the
perfekte Zubereitung des perfect preparation of your
Lieblingsgetränks oder eine favorite tea or coffee or for a
gründliche Reinigung. thorough cleaning.
· Kaffeefilter · Coffee filters
· Teefilter · Tea filters
· Reinigungszubehör · Cleaning accessory
15#GENAUMEINS LIFESTYLE 16
GUSTO
VACUUM CARAFE
Design by Martin Hauenstein
Zerlegbarer Deckel für perfekte Hygiene Ausgieß-System und Griff
Kunststoff verchromt
Take apart lid for perfect hygiene
Spoutsystem and handle
chrome plated plastic
Absolut dicht mit Air Control
Absolutely leak-proof with Air Control
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz
alfiDur Vacuum hard glass liner
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
100% dicht für höchste Sicherheit dank Air Control
100% leak-proof for highest safety due to Air Control
Zerlegbarer Deckel für die einfache Reinigung
AIR CONTROL
Demountable lid for perfect hygiene
Komfortables Ausgießen über praktische
Einhandbedienung
Comfortable pouring with practical one-hand operation
Produziert in Deutschland steht für beste Produktqualität Für gesunden Genuss, frei von BPA
Made in Germany represents best product quality Free of BPA for healthy enjoyment
NEW NEW NEW
Edelstahl lackiert · spicy mustard matt Edelstahl lackiert · black plum matt Edelstahl lackiert · dark denim matt
Lacquered stainless steel · spicy mustard mat Lacquered stainless steel · black plum mat Lacquered stainless steel · dark denim mat
1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8
No. 3561.295.100 No. 3561.249.100 No. 3561.296.100
L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm
17GUSTO
VACUUM CARAFE
Design by Martin Hauenstein
Edelstahl lackiert · sea pine matt Edelstahl lackiert · silver lining matt Edelstahl lackiert · midnight black
Lacquered stainless steel · sea pine mat Lacquered stainless steel · silver lining mat Lacquered stainless steel · midnight black
1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8
No. 3561.293.100 No. 3561.294.100 No. 3561.233.100
L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm
Edelstahl lackiert · ice silver Edelstahl lackiert · quarz rosé matt Edelstahl lackiert · silk blue matt
Lacquered stainless steel · ice silver Lacquered stainless steel · quarz rose mat Lacquered stainless steel · silk blue mat
1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8
No. 3561.269.100 No. 3561.290.100 No. 3561.291.100
L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm
Edelstahl lackiert · saphirblau Edelstahl lackiert · rubinrot
Lacquered stainless steel · saphire blue Lacquered stainless steel · ruby red
1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8
No. 3561.259.100 No. 3561.240.100
L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm
18GUSTO
VACUUM CARAFE
Design by Martin Hauenstein
Edelstahl lackiert · alpinweiß Edelstahl lackiert · space grey Edelstahl poliert Edelstahl mattiert
Lacquered stainless steel · alpine white Lacquered stainless steel · space grey Stainless steel polished Stainless steel mat
0,65 l ~ 5 0,65 l ~ 5 0,65 l ~ 5 0,65 l ~ 5
No. 3561.211.065 No. 3561.218.065 No. 3562.000.065 No. 3562.205.065
L 14 x B 17,6 x H 22,5 cm L 14 x B 17,6 x H 22,5 cm L 14 x B 17,6 x H 22,5 cm L 14 x B 17,6 x H 22,5 cm
Edelstahl lackiert · alpinweiß Edelstahl lackiert · space grey Edelstahl poliert Edelstahl mattiert
Lacquered stainless steel · alpine white Lacquered stainless steel · space grey Stainless steel polished Stainless steel mat
1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8
No. 3561.211.100 No. 3561.218.100 No. 3562.000.100 No. 3562.205.100
L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm L 14 x B 17,7 x H 26,3 cm
Edelstahl lackiert · alpinweiß Edelstahl lackiert · space grey Edelstahl poliert Edelstahl mattiert
Lacquered stainless steel ·alpine white Lacquered stainless steel · space grey Stainless steel polished Stainless steel mat
1,5 l ~ 12 1,5 l ~ 12 1,5 l ~ 12 1,5 l ~ 12
No. 3561.211.150 No. 3561.218.150 No. 3562.000.150 No. 3562.205.150
L 16,3 x B 17,6 x H 29 cm L 16,3 x B 17,6 x H 29 cm L 16,3 x B 17,6 x H 29 cm L 16,3 x B 17,6 x H 29 cm
19STUDIO
VACUUM CARAFE
Design by PEARL CREATIVE
Christian Rummel & Tim Storti
ohne Innenbeschichtung
without inner coating Mit praktischem
Drehverschluss
With convienient screw top
TopTherm Vakuum-Edelstahlkörper
TopTherm Vacuum stainless steel body
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
Absolut dicht
Absolutely leak-proof
Spülmaschinenfest bis 93 °C
Dishwasher-safe up to 93 degrees
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel
NEW
Recyclingfähig
Recyclable
Frei von BPA für gesunden Genuss
Free of BPA for healthy enjoyment
SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST
W
DISHWASHER-SAFE
NEW
NEW
NEW
17 h 20 h
34 h 40 h
Edelstahl mattiert Edelstahl mattiert Edelstahl mattiert
Stainless steel mat Stainless steel mat Stainless steel mat
0,7 l ~ 5 1,0 l ~ 8 1,5 l ~ 12
No. 1297.205.070 No. 1297.205.100 No. 1297.205.150
L 13 x B 16 x H 26,1 cm L 13 x B 16 x H 24,5 cm L 7,2 x B 7,2 x H 19 cm
20GUSTO TT
VACUUM CARAFE
Design by Martin Hauenstein
Ausgieß-System und Griff
Metall verchromt
Spoutsystem and handle
chrome plated metal
TopTherm Vakuum-Edelstahlkörper
TopTherm Vacuum stainless steel body
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
Spülmaschinenfest
SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST
Dishwasher-safe W
DISHWASHER-SAFE
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel
Komfortables Ausgießen über praktische
Einhandbedienung
Comfortable pouring with practical Recyclingfähig
one-hand operation Recyclable
Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design Für gesunden Genuss, frei von BPA
Developed in Germany for a sophisticated design Free of BPA for healthy enjoyment
Edelstahl mattiert Edelstahl mattiert Edelstahl mattiert Edelstahl mattiert
Stainless steel mat Stainless steel mat Stainless steel mat Stainless steel mat
0,4 l ~ 3 0,6 l ~ 5 1,0 l ~ 8 1,5 l ~ 12
No. 3527.205.040 No. 3527.205.060 No. 3527.205.100 No. 3527.205.150
L 15 x B 11 x H 17 cm L 11 x B 15,3 x H 19,4 cm L 12,5 x B 16 x H 22,7 cm L 13,6 x B 16,7 x H 26,5 cm
21HOTELLO
VACUUM CARAFE
Design by Martin Hauenstein
Ausgieß-System und Griff
Perfekte Ergonomie und Edelstahl poliert
komfortables Handling Spoutsystem and handle
Perfect ergonomic design stainless steel polished
and convenient handling
TopTherm Vakuum-Edelstahlkörper
TopTherm Vacuum stainless steel body
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
8 Stunden heiß oder 16 Stunden kalt
8 hours hot or 16 hours cold
Spülmaschinenfest
Dishwasher-safe
SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST
W
DISHWASHER-SAFE
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel
Präzises Ausgießen dank speziell entwickeltem
Ausgießsystem mit Einhandbedienung
Comfortable pouring with practical Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design
one-hand operation Developed in Germany for a sophisticated design
Recyclingfähig Für gesunden Genuss, frei von BPA
Recyclable Free of BPA for healthy enjoyment
Edelstahl poliert Edelstahl poliert Edelstahl poliert Edelstahl poliert
Stainless steel polished Stainless steel polished Stainless steel polished Stainless steel polished
0,3 l ~ 3 0,6 l ~ 5 1,0 l ~ 8 1,5 l ~ 12
No. 0557.000.030 No. 0557.000.060 No. 0557.000.100 No. 0557.000.150
L 12,5 x B 15,3 x H 14,2 cm L 12,5 x B 15,3 x H 16,8 cm L 12,5 x B 15,3 x H 20 cm L 12,5 x B 15,3 x H 25,7 cm
22ALBERGO TT
VACUUM CARAFE
Ausgieß-System Kunststoff verchromt
Griff Metall verchromt
Spoutsystem chrome plated plastic
Handle chrome plated metal
TopTherm Vakuum-Edelstahlkörper
TopTherm Vacuum stainless steel body
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
UNZ
ZERB
RBRRECHLIICH
UN
NBRE
REAKAB
BLE
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel Recyclingfähig
Recyclable
Komfortables Ausgießen über praktische
Einhandbedienung Für gesunden Genuss, frei von BPA
Comfortable pouring with practical one-hand operation Free of BPA for healthy enjoyment
Edelstahl poliert Edelstahl poliert Edelstahl poliert Edelstahl poliert
Stainless steel polished Stainless steel polished Stainless steel polished Stainless steel polished
0,6 l ~ 5 1,0 l ~ 8 1,5 l ~ 12 2,0 l ~ 16
No. 0767.000.060 No. 0767.000.100 No. 0767.000.150 No. 0767.000.200
L 13 x B 17,3 x H 18,6 cm L 13 x B 17,3 x H 22 cm L 13,8 x B 18,6 x H 24,2 cm L 13,8 x B 18,6 x H 28,6 cm
23BONO TT
VACUUM CARAFE
Ausgieß-System Kunststoff Griff Kunststoff schwarz mit
schwarz Soft-Touch-Grip-Zone
Spoutsystem plastic black Handle plastic black with
Soft-Touch-Grip-Zone
TopTherm Vakuum-Edelstahlkörper
TopTherm Vacuum stainless steel body
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold UNZ
ZERB
RBRRECHLIICH
UN
NBRE
REAKAB
BLE
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel
Recyclingfähig
Recyclable
Komfortables Ausgießen über praktische
Einhandbedienung
Comfortable pouring with practical Für gesunden Genuss, frei von BPA
one-hand operation Free of BPA for healthy enjoyment
Edelstahl mattiert L 13,6 x B 17,3 x H 21 cm Edelstahl mattiert L 13,6 x B 17,3 x H 25,3 cm
Stainless steel mat Stainless steel mat
1,0 l ~ 8 1,5 l ~ 12
No. 0787.205.100 No. 0787.205.150
24DRIVE!
VACUUM CARAFE
AromaSafe® für den perfekten Geschmack Ausgieß-System und Griff
Edelstahl
AromaSafe® for the perfect taste
TopTherm Vakuum-Edelstahlkörper Spoutsystem and handle
stainless steel
TopTherm Vacuum stainless steel body
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
Spülmaschinenfest
Dishwasher-safe
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel
Dichtschließender Drehverschluss
Tightly closing screw top
Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design
Developed in Germany for a sophisticated design
Recyclingfähig
Recyclable
Für gesunden Genuss, frei von BPA SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST
W
DISHWASHER-SAFE
Free of BPA for healthy enjoyment
Edelstahl mattiert Edelstahl mattiert
Stainless steel mat Stainless steel mat
0,7 l ~ 5 1,0 l ~ 8
No. 1347.205.070 No. 1347.205.100
L 11,5 x B 14,0 x H 18 cm L 14,8x B 14,5 x H 21 cm
25BIG SPENDER TT
BEVERAGE DISPENSER
Design by Martin Hauenstein
Boden, Deckel und Tragegriff aus
hochwertigem Kunststoff
Base, lid and handle made of high
quality plastic
TopTherm Vakuum-Edelstahlkörper
TopTherm Vacuum stainless steel body
360° drehbarer Boden
360° rotating foot
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
Schlag- und bruchfester Edelstahl UNZ
ZERB
RBRRECHLIICH
UN
NBRE
REAKAB
BLE
Impact and shock-proof stainless steel
Komfortables Ausgießen über praktische
Einhandbedienung
Comfortable pouring with practical Recyclingfähig
one-hand operation Recyclable
Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design Für gesunden Genuss, frei von BPA
Developed in Germany for a sophisticated design Free of BPA for healthy enjoyment
Edelstahl schwarz Edelstahl schwarz
Stainless steel black Stainless steel black
2,2 l ~ 17 3,0 l ~ 24
No. 0887.020.220 No. 0887.020.300
L 17 x B 22 x H 30,2 cm L 17 x B 22 x H 35 cm
26GETRÄNKESPENDER
BEVERAGE DISPENSER
Boden und Deckel hochwertiger Kunststoff,
Tragegriff Kunststoff verchromt
Base and lid high quality plastic,
handle chrome plated plastic
360° drehbarer Boden
360° rotating foot
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz
alfiDur Vacuum hard glass liner
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
HYG
GIEN
ENISCHER
AromaSafe® for the perfect taste HARTG
TGLL ASE
A INSAT
ATZ
TZ
HYGIENIC
C HAR
ARRD
GLASS
GLA SS LINE
ER
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
Recyclingfähig
Recyclable
Komfortables Ausgießen über praktische
Einhandbedienung
Comfortable pouring with practical Für gesunden Genuss, frei von BPA
one-hand operation Free of BPA for healthy enjoyment
Edelstahl poliert L 16,22 x B 22 x H 38,5 mm Edelstahl poliert L 16,22 x B 22 x H 42 mm
Stainless steel polished Stainless steel polished
2,2 l ~ 17 3,0 l ~ 24
No. 0987.000.220 No. 0987.000.300
27PUMPKANNE TT
BEVERAGE DISPENSER
Boden, Deckel und Tragegriff aus
hochwertigem Kunststoff
Base, lid and handle made of high
quality plastic
TopTherm Vakuum-Edelstahlkörper
TopTherm Vacuum stainless steel body
360° drehbarer Boden
360° rotating foot
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
UNZ
ZERB
RBRRECHLIICH
12 hours hot or 24 hours cold
UN
NBRE
REAKAB
BLE
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel
Recyclingfähig
Recyclable
Komfortables Ausgießen über praktische
Einhandbedienung
Comfortable pouring with practical Für gesunden Genuss, frei von BPA
one-hand operation Free of BPA for healthy enjoyment
Edelstahl mattiert L 16 x B 21,5 x H 36 cm
Stainless steel mat
2,5 l ~ 20
No. 0837.205.250
28SIGNO
VACUUM CARAFE
Ausgieß-System und Griff
Kunststoff verchromt
Spoutsystem and handle
chrome plated plastic
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz
alfiDur Vacuum hard glass liner
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
Komfortables Ausgießen über praktische
Einhandbedienung
Comfortable pouring with practical
one-hand operation
Recyclingfähig
Recyclable
HYG
GIEN
ENISCHER
HARTG
TGLL ASE
A INSAT
ATZ
TZ
Für gesunden Genuss, frei von BPA HYGIENIC
C HAR
ARRD
GLASS
GLA SS LINE
ER
Free of BPA for healthy enjoyment
NEW NEW NEW
Edelstahl lackiert · spicy mustard matt Edelstahl lackiert · rubinrot matt Edelstahl lackiert · quarry matt
Lacquered stainless steel · spicy mustard mat Lacquered stainless steel · ruby red mat Lacquered stainless steel · quarry mat
1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8
No. 1421.295.100 No. 1421.240.100 No. 1421.297.100
L 14 x B 17,7 x H 23,4 cm L 14 x B 17,7 x H 23,4 cm L 14 x B 17,7 x H 23,4 cm
29SIGNO
VACUUM CARAFE
Edelstahl lackiert · alpinweiß Edelstahl lackiert · schiefer Edelstahl poliert
Lacquered stainless steel · alpine white Lacquered stainless steel · slate Stainless steel polishes
1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8
No. 1421.211.100 No. 1421.268.100 No. 1422.000.100
L 14 x B 17,7 x H 23,4 cm L 14 x B 17,7 x H 23,4 cm L 14 x B 17,7 x H 23,4 cm
alfiDUR ISOLIERGLASEINSATZ
alfiDUR VACUUM GLASS INSERT
Der doppelwandige Glaseinsatz ist das Herz der alfi® Isolierkanne mit Schicht 1:
Hochwertiges Glas
Hartglaseinsatz. Er ist in seinem Zwischenraum beidseitig verspiegelt
und mit einem dauerhaften Vakuum versehen. Somit wird jeglicher Layer 1:
High quality glass
Temperaturausgleich wirksam gestoppt. Der alfiDur Isolierglaseinsatz
ist außerdem extrem stabil und äußerst pflegeleicht. Schicht 2: Verspiegelung
Layer 2: Silvering
This double-walled glass insert is the heart of every alfi® carafe with hard
glass liner. It has silvering on both sides of its space between the glasses
and is equipped with a lasting vacuum. Therefore any temperature ba- Schicht 3: Vakuum
lance is stopped efficiently. Moreover, the alfiDur vacuum glass insert is Layer 3: Vacuum
extremely stable and extremely easy-to-care.
Schicht 4: Verspiegelung
Layer 4: Silvering
Schicht 5:
Hochwertiges Glas
Layer 5:
High quality glass
30ECO
VACUUM CARAFE
Design by Martin Hauenstein
Hochwertiger Kunststoff mit
gefrosteter Oberfläche
High quality plastic with
frosted surface
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz
alfiDur Vacuum hard glass liner
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
Komfortables Ausgießen über praktische
Einhandbedienung
Comfortable pouring with practical
one-hand operation
Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design
Developed in Germany for a sophisticated design
Recyclingfähig
Recyclable
HYG
GIEN
ENISCHER
Für gesunden Genuss, frei von BPA HARTG
TGLL ASE
A INSAT
ATZ
TZ
HYGIENIC
C HAR
ARRD
Free of BPA for healthy enjoyment GLASS
GLA SS LINE
ER
NEW NEW NEW
Kunststoff · sea pine Kunststoff · quarry Kunststoff · rubinrot
Plastic · sea pine Plastic · quarry Plastic · ruby red
1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8
No. 0825.293.100 No. 0825.297.100 No. 0825.240.100
L14,4 cm, B 16,5 cm, H 25,8 cm L14,4 cm, B 16,5 cm, H 25,8 cm L14,4 cm, B 16,5 cm, H 25,8 cm
31ECO
VACUUM CARAFE
Design by Martin Hauenstein
Kunststoff · weiß Kunststoff · schwarz Kunststoff · rot
Plastic · white Plastic · black Plastic · red
1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8
No. 0825.010.100 No. 0825.020.100 No. 0825.037.100
L14,4 cm, B 16,5 cm, H 25,8 cm L14,4 cm, B 16,5 cm, H 25,8 cm L14,4 cm, B 16,5 cm, H 25,8 cm
Kunststoff · powder blue Kunststoff · powder green Kunststoff · powder rosé
Plastic · powder blue Plastic · powder green Plastic · powder rose
1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8
No. 0825.257.100 No. 0825.281.100 No. 0825.238.100
L14,4 cm, B 16,5 cm, H 25,8 cm L14,4 cm, B 16,5 cm, H 25,8 cm L14,4 cm, B 16,5 cm, H 25,8 cm
32DAN
VACUUM CARAFE
Design by Ole Palsby
Hochwertiger Kunststoff
mit gefrosteter Oberfläche
High quality plastic with
frosted surface
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz
alfiDur Vacuum hard glass liner
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
HYG
GIEN
ENISCHER
HARTG
TGLL ASE
A INSAT
ATZ
TZ
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt HYGIENIC
C HAR
ARRD
GLASS
GLA SS LINE
ER
12 hours hot or 24 hours cold
Dichtschließender Drehverschluss
Recyclingfähig
Tightly closing screw top
Recyclable
Entwickelt in Deutschland für ein
anspruchsvolles Design Für gesunden Genuss, frei von BPA
Developed in Germany for a sophisticated design Free of BPA for healthy enjoyment
Kunststoff · weiß Kunststoff · schwarz Kunststoff · rot Kunststoff · vintage indigo
Plastic · white Plastic · black Plastic · red Plastic vintage indigo
1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8 1,0 l ~ 8
No. 0935.012.100 No. 0935.020.100 No. 0935.979.100 No. 0935.060.100
L 16 x B 19 x H 23 cm L 16 x B 19 x H 23 cm L 16 x B 19 x H 23 cm L 16 x B 19 x H 23 cm
33DAN TEA
VACUUM CARAFE
Design by Ole Palsby
Hochwertiger Kunststoff
mit gefrosteter Oberfläche Integrierter Teefilter mit
High quality plastic with Edelstahl-Filterfolie, für
frosted surface Teedirektzubereitung
Integrated tea filter with
stainless steel filter foil for direct
Doppelwandiges Isolierglas mit tea preparation
Inside-Out Optik
Double-walled vacuum glass
liner with Inside-Out look
AromaSafe für den perfekten Geschmack
®
AromaSafe® for the perfect taste
HYG
GIEN
HARTG
TGL
ENISCHER
L ASE
A INSAT
HYGIENIC
GLASS
GLA
C HAR
ATZ
AR
SS LINE
ER
TZ
RD
+
Inklusive abnehmbarem Teefilter Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design
Removable tea filter included Developed in Germany for a sophisticated design
3 Stunden heiß oder 6 Stunden kalt Recyclingfähig
3 hours hot or 6 hours cold Recyclable
Dichtschließender Drehverschluss Für gesunden Genuss, frei von BPA
Tightly closing screw top Free of BPA for healthy enjoyment
Kunststoff gefrostet · weiß transluzent L 16 x B 19 x H 23 cm
Plastic frosted · white translucent
1,0 l ~ 8
No. 1935.011.100
34KUGEL
VACUUM CARAFE
Design by Ole Palsby
Der Design-Klassiker
von Ole Palsby
The design classic
by Ole Palsby
alfiDur Vakuum-Hartglaseinsatz
alfiDur Vacuum hard glass liner
HYG
GIEN
ENISCHER
AromaSafe® für den perfekten Geschmack HARTG
TGLL ASE
A INSAT
ATZ
TZ
AromaSafe® for the perfect taste HYGIENIC
C HAR
ARRD
GLASS
GLA SS LINE
ER
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
Dichtschließender Drehverschluss Recyclingfähig
Tightly closing screw top Recyclable
Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design Für gesunden Genuss, frei von BPA
Developed in Germany for a sophisticated design Free of BPA for healthy enjoyment
Kunststoff glatt · weiß glänzend L 15,6 x B 17,2 x 20 cm Kunststoff glatt · schwarz glänzend L 15,6 x B 17,2 x 20 cm
Plastic smooth · white shiny Plastic smooth · black shiny
0,94 l ~ 7 0,94 l ~ 7
No. 0105.010.094 No. 0105.020.094
35KUGEL
VACUUM CARAFE
Design by Ole Palsby
Kunststoff gefrostet · weiß Kunststoff gefrostet · anthrazit Kunststoff gefrostet · schwarz
Plastic frosted · white Plastic frosted · anthracite Plastic frosted · black
0,94 l ~ 7 0,94 l ~ 7 0,94 l ~ 7
No. 0115.012.094 No. 0115.024.094 No. 0115.020.094
L 15,6 x B 17,2 x 20 cm L 15,6 x B 17,2 x 20 cm L 15,6 x B 17,2 x 20 cm
Kunststoff gefrostet · teal Kunststoff gefrostet · vintage indigo Kunststoff gefrostet · graphitgrau
Plastic frosted · teal Plastic frosted · vintage indigo Plastic frosted · graphite grey
0,94 l ~ 7 0,94 l ~ 7 0,94 l ~ 7
No. 0115.080.094 No. 0115.060.094 No. 0115.992.094
L 15,6 x B 17,2 x 20 cm L 15,6 x B 17,2 x 20 cm L 15,6 x B 17,2 x 20 cm
36TEEKANNE
TEA POT
Integrierter Teefilter mit
Perfekte Ergonomie und Edelstahl-Filterfolie, für
komfortables Handling Teedirektzubereitung
Perfect ergonomic design Integrated tea filter with
and convenient handling stainless steel filter foil for direct
tea preparation
Einwandiger Edelstahlkörper
Single-walled stainless
steel body
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
Spülmaschinenfest
Dishwasher-safe
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel
Recyclingfähig
Recyclable SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST
W
DISHWASHER-SAFE
Für gesunden Genuss, frei von BPA
Free of BPA for healthy enjoyment
Edelstahl poliert L 9,3 x B 15,4 x H 14,2 cm Edelstahl poliert L 11,8 x B 19,1 x H 17,8 cm
Stainless steel polished Stainless steel polished
0,6 l ~ 5 1,4 l ~ 11
No. 2109.000.060 No. 2109.000.140
37FLOWMOTION
GLASS CARAFE
Design by Tine Latein
Verschluss flipMatic ermöglicht ein
Durch das integrierte Sieb kontinuierliches, sicheres Ausgießen
werden Eis und Fruchtstücke
sicher zurückgehalten flipMatic clip enables steady, safe
pouring
The integrated strainer holds
back pieces of ice and fruits
Schlankes Design, für den handels-
üblichen Kühlschrank geeignet
Lean design, suitable for use in
conventional fridges
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
Spülmaschinenfest
Dishwasher-safe
Besonders stabiles Borosilikatglas
Extra robust borosilicate glass
SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST
Handgefertigt W
DISHWASHER-SAFE
Handmade
Innovativer Verschluss flipMatic mit automatischer
360° Ausgießfunktion
Innovative clip flipMatic with automatic 360° Recyclingfähig
pouring function Recyclable
Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design Für gesunden Genuss, frei von BPA
Developed in Germany for a sophisticated design Free of BPA for healthy enjoyment
6h
Doppelwandiges Glas Einwandiges Glas
Double-walled glass Single-walled glass
Verschluss flipMatic ist in 2 Teile
0,75 l ~ 6 1,0 l ~ 8 zerlegbar, für eine hygienische
No. 2427.020.075 No. 2417.020.100 Reinigung
L 8,5 x B 8,5 x H 30 cm L 8,5 x B 8,5 x H 30 cm flipMatic clip can be taken apart in
2 parts for hygienic cleaning
38FLASCHENKÜHLER
BOTTLE COOLER
Für 0,7 l oder 1,0 l Flaschen
For 0.7 l or 1.0 l bottles
Getränke bleiben lange
kühl und frisch
Keine Kondenswasserbildung Drinks stay cold and
fresh for a long time
No condensation water
Doppelwandiger Edelstahlkörper
Double-walled stainless steel body
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST
W
DISHWASHER-SAFE
Spülmaschinenfest
Dishwasher-safe
Schlag- und bruchfester Edelstahl Recyclingfähig
Impact and shock-proof stainless steel Recyclable
Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design Für gesunden Genuss, frei von BPA
Developed in Germany for a sophisticated design Free of BPA for healthy enjoyment
Vino · Edelstahl mattiert L 12 x B 12 x H 19,3 cm Secco · Edelstahl mattiert L 13 x B 13 x H 19 cm
Stainless steel mat Stainless steel mat
No. 0457.205.100 No. 0467.205.100
39CRYSTAL
BOTTLE COOLER
Ring Edelstahl mattiert
Doppelwandiger Acryl-Körper Ring stainless steel mat
Double-walled acrylic body
Für 0,7 l und 1,0 l Flaschen
For 0.7 l and 1.0 l bottles
Integriertes, transparentes Kühlmedium
Integrated transparent cooling liquid
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
Aktiv-Kühlung, kühlt herunter statt nur zu kühlen Recyclingfähig
Active cooling, cools down instead of just keeping cold Recyclable
Produziert in Deutschland steht für beste Produktqualität Für gesunden Genuss, frei von BPA
Made in Germany represents best product quality Free of BPA for healthy enjoyment
Kunststoff transparent · klar L 13,2 x B 13,2 x H 20 cm Kunststoff transparent · crystal ice L 13,2 x B 13,2 x H 20 cm
Plastic transparent · clear Plastic transparent · crystal ice
No. 0355.010.000 No. 0355.011.000
40KONFERENZBOY
CONFERENCE CADDY
Für 6 Flaschen bis 0,33 l
For 6 bottles up to 0,33 l Abdeckung Edelstahl mattiert
Cover stainles steel mat
Herausnehmbarer Kühlakku
Removable cooler pack Hochwertiger Kunststoff, schwarz
High quality plastic, black
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
Aktiv-Kühlung, kühlt herunter statt nur zu kühlen Recyclingfähig
Active cooling, cools down instead of just keeping cold Recyclable
Produziert in Deutschland steht für beste Produktqualität Für gesunden Genuss, frei von BPA
Made in Germany represents best product quality Free of BPA for healthy enjoyment
Kunststoff mit Edelstahlabdeckung Kapselheber · Stahl matt verchromt Kühlakku
Plastic with stainless steel cover Bottle opener · steel chrome plated mat Ice Pack
No. 0367.205.000 No. 0112.000.000 No. 0031.000.000
L 29,7 x B 29,7 x H 12,2 cm L 31,4 x B 11,3 x H 22,4 cm L 2,4 x B 6,2 x H 17 cm
41#ERFRISCHTMICH HYDRATION 42
CITY BOTTLE
INSULATED DRINKING BOTTLE
Geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung
Neutral taste without inner coating
TopTherm Vakuum-Edelstahlkörper
TopTherm Vacuum stainless steel body
NEW
Komfortabler Drehverschluss
Handy screw cap
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
8 Stunden heiß oder 16 Stunden kalt
8 hours hot or 16 hours cold
Absolut dicht, auch bei Kohlensäure
Absolutely leak-proof even with carbonic acid
Spülmaschinenfest
Dishwasher-safe
Widerstandsfähige Oberfläche durch colourProtectTM
Resistant finish by colourProtectTM
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel
Recyclingfähig
Recyclable
KOHLENSÄUREDICHT
Frei von BPA für gesunden Genuss CARBONIC ACID PROOF
Free of BPA for healthy enjoyment
NEW NEW NEW
Edelstahl lackiert · cool grey Edelstahl lackiert · blue Edelstahl lackiert · rosé
Lacquered stainless steel · cool grey Lacquered stainless steel · blue Lacquered stainless steel · rose
0,5 l 0,5 l 0,5 l
No. 5527.234.050 No. 5527.259.050 No. 5527.284.050
L 7,2 x B 7,2 x H 25,8 cm L 7,2 x B 7,2 x H 25,8 cm L 7,2 x B 7,2 x H 25,8 cm
43CITY BOTTLE LOOP
INSULATED DRINKING BOTTLE
Geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung
Neutral taste without inner coating
TopTherm Vakuum-Edelstahlkörper NEW
TopTherm Vacuum stainless steel body Drehverschluss mit
smarter Trageschlaufe
Handy screw cap
with smart carry handle
AromaSafe für den perfekten Geschmack
®
AromaSafe® for the perfect taste
8 Stunden heiß oder 16 Stunden kalt
8 hours hot or 16 hours cold
Absolut dicht, auch bei Kohlensäure
Absolutely leak-proof even with carbonic acid
Spülmaschinenfest
Dishwasher-safe
Widerstandsfähige Oberfläche durch colourProtectTM
Resistant finish by colourProtectTM
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel
Recyclingfähig
Recyclable
KOHLENSÄUREDICHT
Frei von BPA für gesunden Genuss CARBONIC ACID PROOF
Free of BPA for healthy enjoyment
NEW NEW NEW
Edelstahl lackiert · cool grey Edelstahl lackiert · blue Edelstahl lackiert · rosé
Lacquered stainless steel · cool grey Lacquered stainless steel · blue Lacquered stainless steel · rose
0,5 l 0,5 l 0,5 l
No. 5537.234.050 No. 5537.259.050 No. 5537.284.050
L 7,2 x B 7,2 x H 25,8 cm L 7,2 x B 7,2 x H 25,8 cm L 7,2 x B 7,2 x H 25,8 cm
44ISO BOTTLE
INSULATED DRINKING BOTTLE
Design by PEARL CREATIVE
Free-Flow Trinksystem mit intuitivem
Christian Rummel & Tim Storti Schraubverschluss
Free-Flow drinking system with intuitive
screw top
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
TopTherm Vakuum-Edelstahlkörper
AromaSafe® for the perfect taste
TopTherm Vacuum stainless steel body
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
Spülmaschinenfest Geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung
Neutral taste without inner coating
Dishwasher-safe
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel
Absolut dicht, auch bei Kohlensäure
Absolutely leak-proof, even with carbonic acid
Fruchtsäurebeständig
Fruit acid resistant
Widerstandsfähige Oberfläche durch colourProtectTM
Resistant finish by colourProtectTM
Recyclingfähig
Recyclable
Für gesunden Genuss, frei von BPA
Free of BPA for healthy enjoyment
KOHLENSÄUREDICHT
CARBONIC ACID PROOF
NEW NEW NEW
Edelstahl mattiert · pure steel Edelstahl lackiert · pure grey Edelstahl lackiert · pure blue Edelstahl lackiert · pure red
Stainless steel mat · pure steel Lacquered stainless steel · pure grey Lacquered stainless steel · pure blue Lacquered stainless steel · pure red
0,5 l 0,5 l 0,5 l 0,5 l
No. 5677.206.050 No. 5677.207.050 No. 5677.208.050 No. 5677.209.050
L 7 x B 7 x H 26,5 cm L 7 x B 7 x H 26,5 cm L 7 x B 7 x H 26,5 cm L 7 x B 7 x H 26,5 cm
45ISO BOTTLE
INSULATED DRINKING BOTTLE
Design by PEARL CREATIVE
Christian Rummel & Tim Storti
NEW NEW NEW
Edelstahl lackiert · pure rosé Edelstahl lackiert · unicorn Edelstahl lackiert · goal
Lacquered stainless steel · pure rose Lacquered stainless steel · unicorn Lacquered stainless steel · goal
0,5 l 0,5 l 0,5 l
No. 5677.210.050 No. 5677.205.050 No. 5677.204.050
L 7 x B 7 x H 26,5 cm L 7 x B 7 x H 26,5 cm L 7 x B 7 x H 26,5 cm
NEW NEW NEW
Edelstahl lackiert · fairytale princess Edelstahl lackiert · dino pirates Edelstahl lackiert · crazy jungle
Lacquered stainless steel · fairytale princess Lacquered stainless steel · dino pirates Lacquered stainless steel · crazy jungle
0,35 l 0,35 l 0,35 l
No. 5677.202.035 No. 5677.203.035 No. 5677.201.035
L 7 x B 7 x H 23,5 cm L 7 x B 7 x H 23,5 cm L 7 x B 7 x H 23,5 cm
46ELEMENT BOTTLE
DRINKING BOTTLE
Design by PEARL CREATIVE
Free-Flow Trinksystem mit intuitivem
Christian Rummel & Tim Storti Schraubverschluss
Hochwertiger Edelstahl- Free-Flow drinking system with intuitive
körper, einwandig screw top
Single-walled stainless steel
AromaSafe® für den perfekten Geschmack body
AromaSafe® for the perfect taste
Geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung
Spülmaschinenfest
Neutral taste without inner coating
Dishwasher-safe
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel
Absolut dicht, auch bei Kohlensäure
Absolutely leak-proof, even with carbonic acid
Fruchtsäurebeständig
Fruit acid resistant
Widerstandsfähige Oberfläche durch colourProtectTM
Resistant finish by colourProtectTM
Recyclingfähig
Recyclable
Für gesunden Genuss, frei von BPA
Free of BPA for healthy enjoyment
KOHLENSÄUREDICHT
CARBONIC ACID PROOF
NEW
NEW
NEW
Edelstahl mattiert · pure steel Edelstahl lackiert · pure blue Edelstahl lackiert · pure blue Edelstahl lackiert · pure blue
Stainless steel mat · pure steel Lacquered stainless steel · pure blue Lacquered stainless steel · pure blue Lacquered stainless steel · pure blue
0,6 l 0,4 l 0,6 l 0,9 l
No. 5357.209.060 No. 5357.205.040 No. 5357.211.060 No. 5357.215.090
L 7 x B 7 x H 22 cm L 7 x B 7 x H 16 cm L 7 x B 7 x H 22 cm L 7,6 x B 7,6 x H 26 cm
47ELEMENT BOTTLE
DRINKING BOTTLE
Design by PEARL CREATIVE
Christian Rummel & Tim Storti
NEW NEW NEW NEW
Edelstahl lackiert · sea adventures Edelstahl lackiert · pure rosé Edelstahl lackiert · pure grey Edelstahl lackiert · pure red
Lacquered stainless steel · sea adventures Lacquered stainless steel · pure rose Lacquered stainless steel · pure grey Lacquered stainless steel · pure red
0,4 l 0,4 l 0,4 l 0,6 l
No. 5357.203.040 No. 5357.206.040 No. 5357.204.040 No. 5357.212.060
L 7 x B 7 x H 16 cm L 7 x B 7 x H 16 cm L 7 x B 7 x H 16 cm L 7 x B 7 x H 22 cm
NEW NEW NEW NEW
Edelstahl lackiert · cute animals Edelstahl lackiert · pure rosé Edelstahl lackiert · pure grey Edelstahl lackiert · pure red
Lacquered stainless steel · cute animals Lacquered stainless steel · pure rose Lacquered stainless steel · pure grey Lacquered stainless steel · pure red
0,4 l 0,6 l 0,6 l 0,9 l
No. 5357.201.040 No. 5357.213.060 No. 5357.210.060 No. 5357.216.090
L 7 x B 7 x H 16 cm L 7 x B 7 x H 22 cm L 7 x B 7 x H 22 cm L 7,6 x B 7,6 x H 26 cm
NEW NEW NEW
Edelstahl lackiert · rainbow Edelstahl lackiert · flower princess Edelstahl lackiert · soccer Edelstahl mattiert · pure steel
Lacquered stainless steel · rainbow Lacquered stainless steel · flower princess Lacquered stainless steel · soccer Stainless steel mat · pure steel
0,4 l 0,6 l 0,6 l 0,9 l
No. 5357.202.040 No. 5357.207.060 No. 5357.208.060 No. 5357.214.090
L 7 x B 7 x H 16 cm L 7 x B 7 x H 22 cm L 7 x B 7 x H 22 cm L 7,6 x B 7,6 x H 26 cm
48TRITAN BOTTLE
DRINKING BOTTLE
Design by PEARL CREATIVE
Christian Rummel & Tim Storti
Geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung
Free-Flow Trinksystem mit Neutral taste without inner coating
intuitivem Schraubverschluss
Free-Flow drinking system with
intuitive screw top
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
Absolut dicht, auch bei Kohlensäure
Hochwertiger Tritankörper
Absolutely leak-proof, even with carbonic acid
Tritan body
Spülmaschinenfest
Dishwasher-safe
Schlag- und bruchfester Eastman® Tritan
Impact and shock-proof Eastman® Tritan
Fruchtsäurebeständig
Fruit acid resistant
Entwickelt in Deutschland für ein anspruchsvolles Design
Developed in Germany for a sophisticated design
Recyclingfähig
Recyclable
Für einen gesunden Genuss, frei von BPA
Free of BPA for healthy enjoyment
KOHLENSÄUREDICHT
CARBONIC ACID PROOF
Tritan · coral Tritan · water Tritan · triangle Tritan · travel
Tritan · coral Tritan · water Tritan · triangle Tritan · travel
0,7 l 0,7 l 0,7 l 0,7 l
No. 5495.110.070 No. 5495.108.070 No. 5495.109.070 No. 5495.107.070
L 6,5 x B 7 x H 20 cm L 6,5 x B 7 x H 20 cm L 6,5 x B 7 x H 20 cm L 6,5 x B 7 x H 20 cm
49#MEINPAUSENRETTER PLEASURE ON THE GO 50
ISOTHERM PERFECT
INSULATED BOTTLE
Geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung
Neutral taste without inner coating
NEW
TopTherm Vakuum-Edelstahlkörper
TopTherm Vacuum stainless steel body
Zerlegbarer
Automatikverschluss mit
praktischem Trinkbecher
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
demountable
AromaSafe® for the perfect taste automatic stopper with
convenient drinking mug
Absolut dicht
Absolutely leak-proof
Spülmaschinenfest
Dishwasher-safe
Widerstandsfähige Oberfläche durch colourProtectTM
Resistant finish by colourProtectTM
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel
Recyclingfähig
Recyclable
Frei von BPA für gesunden Genuss
Free of BPA for healthy enjoyment SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST
W
DISHWASHER-SAFE
NEW
NEW
NEW
NEW
12h 12h 18h 24h
24h 24h 24h 24h
Edelstahl lackiert · cool grey Edelstahl lackiert · cool grey Edelstahl lackiert · cool grey Edelstahl lackiert · cool grey
Lacquered Stainless steel · cool grey Lacquered Stainless steel · cool grey Lacquered Stainless steel · cool grey Lacquered Stainless steel · cool grey
0,35 l 0,5 l 0,75 l 1,0 l
No. 5737.234.035 No. 5737.234.050 No. 5737.234.075 No. 5737.234.100
L 7,2 x B 7,2 x H 19 cm L 7,2 x B 7,2 x H 23,4 cm L 8,6 x B 8,6 x H 25,7 cm L 8,6 x B 8,6 x H 30 cm
51ISOTHERM PERFECT
INSULATED BOTTLE
Geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung
Neutral taste without inner coating Mit Drehverschluss
With screw stopper
TopTherm Vakuum-Edelstahlkörper
TopTherm Vacuum stainless steel body
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste Federnder Stahl, schützt
vor Beulen
Absolut dicht Resilient steel protects
from dents
Absolutely leak-proof
Spülmaschinenfest
Dishwasher-safe
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel
Recyclingfähig
Recyclable
Für gesunden Genuss, frei von BPA
Free of BPA for healthy enjoyment
SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST
W
DISHWASHER-SAFE
12h 12h 18h 24h
24h 24h 24h 24h
Edelstahl mattiert Edelstahl mattiert Edelstahl mattiert Edelstahl mattiert
Stainless steel mat Stainless steel mat Stainless steel mat Stainless steel mat
0,35 l 0,5 l 0,75 l 1,0 l
No. 5107.205.035 No. 5107.205.050 No. 5107.205.075 No. 5107.205.100
L 7,2 x B 7,2 x H 19 cm L 7,2 x B 7,2 x H 23,4 cm L 8,6 x B 8,6 x H 25,7 cm L 8,6 x B 8,6 x H 30 cm
52ISOTHERM ECO
INSULATED BOTTLE
Geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung
Neutral taste without inner coating
Dichtschließender Drehverschluss
Tightly closing screw top
TopTherm Vakuum-Edelstahlkörper
TopTherm Vacuum stainless steel body
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
Absolut dicht
Absolutely leak-proof
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt
12 hours hot or 24 hours cold
Schlag- und bruchfester Edelstahl
Impact and shock-proof stainless steel
Recyclingfähig
Recyclable
Für gesunden Genuss, frei von BPA UNZ
ZERB
RBRRECHLIICH
UN
NBRE
REAKAB
BLE
Free of BPA for healthy enjoyment
Edelstahl lackiert · sea pine matt Edelstahl lackiert · silver lining matt Edelstahl lackiert · space grey Edelstahl lackiert · schwarz Edelstahl lackiert · feuerrot
Lacquered stainless steel · sea pine mat Lacquered stainless steel · silver lining mat Lacquered stainless steel · space grey Lacquered stainless steel · black Lacquered stainless steel · fire red
0,75 l 0,75 l 0,75 l 0,75 l 0,75 l
No. 5457.293.075 No. 5457.294.075 No. 5457.218.075 No. 5457.233.075 No. 5457.202.075
L 8,2 x B 8,2 x H 29,3 cm L 8,2 x B 8,2 x H 29,3 cm L 8,2 x B 8,2 x H 29,3 cm L 8,2 x B 8,2 x H 29,3 cm L 8,2 x B 8,2 x H 29,3 cm
53ISOTHERM ECO
INSULATED BOTTLE
Geschmacksneutral ohne Innenbeschichtung
Neutral taste without inner coating
Dichtschließender Drehverschluss
Tightly closing screw top
TopTherm Vakuum-Edelstahlkörper
TopTherm Vacuum stainless steel body
AromaSafe® für den perfekten Geschmack
AromaSafe® for the perfect taste
Absolut dicht
Absolutely leak-proof
UNZ
ZERB
RBRRECHLIICH
12 Stunden heiß oder 24 Stunden kalt UN
NBRE
REAKAB
BLE
12 hours hot or 24 hours cold
Schlag- und bruchfester Edelstahl Recyclingfähig
Impact and shock-proof stainless steel Recyclable
Dichtschließender Drehverschluss Für gesunden Genuss, frei von BPA
Tightly closing screw top Free of BPA for healthy enjoyment
Edelstahl mattiert Edelstahl mattiert Edelstahl mattiert
Stainless steel mat Stainless steel mat Stainless steel mat
0,5 l 0,75 l 1,0 l
No. 5457.205.050 No. 5457.205.075 No. 5457.205.100
L 7 x B 7 x H 25 cm L 8,2 x B 8,2 x H 29,3 cm L 8,2 x B 8,2 x H 33 cm
54ISOMUG PLUS SOFT
INSULATED DRINKING MUG
Hochwertige Silikonmanschette
für eine angenehme Haptik
Highquality silicone sleeve for a
comfortable haptic
Easy clean, durch
zerlegbaren Deckel
Easy to clean with take-apart
stopper
TopTherm Vakuum-Edelstahlkörper
TopTherm Vacuum stainless steel body
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
Absolut dicht
Absolutely leak-proof
SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST
Spülmaschinenfest W
DISHWASHER-SAFE
Dishwasher-safe
4 Stunden heiß oder 8 Stunden kalt Recyclingfähig
4 hours hot or 8 hours cold Recyclable
Schlag- und bruchfester Edelstahl Für gesunden Genuss, frei von BPA
Impact and shock-proof stainless steel Free of BPA for healthy enjoyment
Edelstahl · silver lining Edelstahl · sea pine Edelstahl · black
Stainless steel · silver lining Stainless steel · sea pine Stainless steel · black
0,35 l 0,35 l 0,35 l
No. 5635.294.035 No. 5635.293.035 No. 5635.233.035
L 8,2 x B 8,2 x H 19 cm L 8,2 x B 8,2 x H 19 cm L 8,2 x B 8,2 x H 19 cm
55ISOMUG PLUS
INSULATED DRINKING MUG
Passend für alle gängigen
Fahrzeugtrinkbecherhalter
Matching for all popular car
drinking mug holders
Easy clean, durch
zerlegbaren Deckel
Easy to clean with take-apart
stopper
TopTherm Vakuum-Edelstahlkörper
TopTherm Vacuum stainless steel body
AromaSafe für den perfekten Geschmack
AromaSafe for the perfect taste
Absolut dicht
Absolutely leak-proof
SPÜLMASC
SCHHIN
INEENF
FEST
W
DISHWASHER-SAFE
Spülmaschinenfest
Dishwasher-safe
4 Stunden heiß oder 8 Stunden kalt Recyclingfähig
4 hours hot or 8 hours cold Recyclable
Schlag- und bruchfester Edelstahl Für gesunden Genuss, frei von BPA
Impact and shock-proof stainless steel Free of BPA for healthy enjoyment
Edelstahl mattiert Edelstahl lackiert · weiß Edelstahl lackiert · schwarz
Stainless steel mat Lacquered stainless steel · white Lacquered stainless steel · black
0,35 l 0,35 l 0,35 l
No. 5637.205.035 No. 5637.211.035 No. 5637.233.035
L 8,2 x B 8,2 x H 19 cm L 8,2 x B 8,2 x H 19 cm L 8,2 x B 8,2 x H 19 cm
56Sie können auch lesen
