AM GRUNEWALD VILLA - Moderne Villa am ...

Die Seite wird erstellt Niels-Arne Stahl
 
WEITER LESEN
AM GRUNEWALD VILLA - Moderne Villa am ...
VILLA
AM GRUNEWALD
AM GRUNEWALD VILLA - Moderne Villa am ...
Ihr neues Zuhause

                       vis-a-vis

                    Grunewald

         Königin-Luise Str. 100 / Clayallee 90A
                      14195 Berlin

2 | 28
AM GRUNEWALD VILLA - Moderne Villa am ...
© Smileus- AdobeStock   3 | 30
AM GRUNEWALD VILLA - Moderne Villa am ...
VILLA
         AM GRUNEWALD

           In der Königin-Luise-Straße 100, mitten in Berlin-
           Dahlem, zwischen prächtigen Häusern und dem
           berühmten Grunewald entsteht auf vier Geschossen
           eine Villa mit eleganter, zeitgenössischer Architektur
           und moderner Ausstattung. Zur Auswahl stehen 6
           hochwertige Wohnungen mit 3 oder 4-Zimmern und
           gut durchdachten Grundrissgestaltungen. Ein Plus
           an Privatsphäre wird über den jeweils separaten
           Zugang zu jeder Einheit gewonnen. Das Haus
           verfügt über eine Tiefgarage mit 6 PKW-Stellplätzen.

           In the Königin-Luise-Straße 100, in the center of
           Berlin-Dahlem, between impressive houses and the
           famous Grunewald, emergies a villa on four floors
           with elegant, contemporary architecture and modern
           features. One has the choice between 6 high-quality
           apartments with 3 or 4 rooms and well-thought-out
           floor plans. Additional privacy is achieved through the
           separate access to each unit. An underground car
           park with 6 parking spaces belongs to the estate.

4 | 28
AM GRUNEWALD VILLA - Moderne Villa am ...
Unverbindliche Visualisierung | non-binding illustration   5 | 28
AM GRUNEWALD VILLA - Moderne Villa am ...
6 | 28   © deagreez- AdobeStock
AM GRUNEWALD VILLA - Moderne Villa am ...
Nach dem Arbeiten oder Shoppen schnell zurück
ins geruhsame Grüne. Orte des Rückzugs und der
Entspannung sind von elementarer Bedeutung für
ein komfortables Leben. Das hat hier, in Dahlem,
Tradition. Ob beim Bäcker oder im Feinkostladen.
Eine idyllische kleine Welt, die ländlichen Charme
mit gehobenem Lebensstil vereint. Singles, Paare
und Familien dürfen sich angesprochen fühlen und
werden sich in Ihrem neuen Domizil in Villa am
Grunewald schnell heimisch fühlen.

After work or shopping, you can quickly return to the
peaceful nature. Places of retreat and relaxation are
fundamental for a long and comfortable life. Here
in Dahlem this is a well-known tradition. Whether at
the bakery or in the deli. An idyllic small world that
combines the rural charm with an upper lifestyle.
Singles, couples and families can feel addressed
and will quickly feel themselves at home in their new
domicile in „Villa am Grunewald“.

                                                         7 | 28
AM GRUNEWALD VILLA - Moderne Villa am ...
VILLA
         AM GRUNEWALD

                                Berlin-Dahlem: wunderschön und exquisit

          Gelegen im Südwesten, mitten im                 Located in the southwest, in the middle of the
          ehemaligen amerikanischen Sektor,               former American sector, Steglitz-Zehlendorf
          ist Steglitz-Zehlendorf der wohl                is probably the most prestigious district in
          prestigeträchtigste Bezirk Berlins. Der         Berlin. Moreover, the area of Berlin-Dahlem
          Ortsteil Berlin-Dahlem zählt als wohlhabend     is considered to be wealthy and exclusive.
          und exklusiv. Hier findet man einen der         Here you will find one of the largest
          größten Villenquartiere in Deutschland          agglomeration of villas in Germany and
          und vielleicht in Europa. Einige von diesen     perhaps in Europe. Some of these splendid
          herrlichen Villen galten früher als beliebter   mansions were once popular meeting places
          Treffpunkt für intellektuelle und politische    for intellectual and political elites. Numerous
          Eliten. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten           sightseeings and museums, educational
          und Museen, Bildungs- und Forschungs-           and research facilities round up the general
          einrichtungen runden das Gesamtbild ab.         picture regarding this location.

8 | 28
Die Natur so nah und immer noch in der Stadt.

Die beliebte Landschaft des Berliner            The popular landscape of Berlin‘s Grunewald
Grunewald finden Sie praktisch vor der          can be found practically in front of the door.
Haustür. Mit seiner zahlreichen und             The numerous and varied recreative options
vielseitigen Möglichkeiten ist diese Gegend     of this area make it an excellent place to
Balsam für Körper und Seele.                    nourish your body and soul.

In der gewachsenen Nachbarschaft erfreut        In the grown neighborhood you can enjoy
man sich einer exzellenten Infrastruktur auf    an excellent infrastructure on short distances,
kurzen Wegen, mit schneller Anbindung           with fast connections to the city center. The
an die Innenstadt. Die nächstgelegene           closest bus stop can be reached in a minute
Bushaltestelle erreichen Sie in einer           by foot. You can reach the popular Ku‘damm
Minute zu Fuß. Mit dem Auto sind es nur 15      in only 15 minutes by car. The next motorway
Minuten bis zum beliebten Ku´damm. Der          connection is just 5 minutes away.
Autobahnanschluss ist nur 5 Minuten entfernt.

                                                                                                  9 | 28
10 | 28   Unverbindliche Visualisierung | non-binding illustration
Damit Sie sich in Ihrem neuen Zuhause rundum
wohlfühlen, wird bei der Innenausstattung großer
Wert auf Funktionalität und Langlebigkeit gelegt. Die
Wohnflächen zwischen 90 und 144 Quadratmetern
bieten genug Platz und Auswahl für unterschiedliche
Bedürfnisse. Einen Aufzug ermöglicht den
stufenlosen Zugang zu den oberen Geschossen.
Die Wohnungen werden mit hochwertigem
Holzparkett und Fußbodenheizung ausgestattet.
Großzügige Balkone oder Terrassen und teilweise
Garten mit Sondernutzungsrecht laden zum
Verweilen und Entspannen ein.

So that you feel comfortable in your new home, we
focused on functionality and durability. The living
space between 90 and 144 square meters offers
enough space and choices to fit your different
needs. An elevator enables stepless access to the
upper floors. The apartments will be equipped with
good quality wood parquet and underfloor heating.
Generous balconies or terraces and gardens (as
right of use for the ground floor units) invite you to
linger and relax.

                                                         11 | 28
VILLA
          AM GRUNEWALD

                                           Für Ihr individueller Komfort
                                               For Your Individual Comfort

               Sehr gut durchdachter Grundriss             ■      Großzügige(r) Balkon oder Terrasse
                       Very well thought out floor plan           Generous balcony or terrace

                                Fußbodenheizung            ■      Hochwertiges Holzparkett
                                   Underfloor heating             Good quality wood parquet

                    Badezimmer mit Badewanne               ■      Gäste WC
                                Bathroom with bathtub             Guest toilet

              Überwiegend bodentiefe Fenster               ■      Rollläden mit elektrischem Antrieb
                       Mostly floor-to-ceiling windows            Electric shutters

                      Dreifachverglasste Fenster           ■      Voraussichtliche Energieeffizienzklasse A+
                                Triple glazed windows             Expected energy efficiency class A +

                                  Personenaufzug           ■      Videogegensprechanlage
                                              Elevator            Video intercom

                          Tiefgaragen-Parkplätze           ■      Kellerabteil
                         Underground parking spaces               Basement compartment

            Die Wohnungen werden grundsätzlich schlüsselfertig hergestellt. Auf Wunsch ist
           der Erwerb jedoch auch in „Happy-Line“ Ausführung möglich. Diese ermöglicht dem
                            Erwerber die Einbringung von Eigenleistungen.

             The apartments are basically delivered completely finished. However, upon request, we offer also
                the „Happy-Line“ version. This enables the purchaser to do some finishing work by oneself.

12 | 28
Übersicht Wohnungen
                                           Overview Apartments

 Einheit                     Etage                Zimmer             Wohnfläche*     Verfügbar
 Unit                         Floor               Nr of rooms        Living space*    Availability

 Wohnung 1            Souterrain und EG           4 Zimmer           ca. 91, 91 m²    Verkauft
 Apartment 1        Souterrain & ground floor     3 bedrooms         ca. 989 ft²         Sold

 Wohnung 2            Souterrain und EG           3 Zimmer           ca. 92,14 m²
 Apartment 2        Souterrain & ground floor     2 bedrooms         ca. 992 ft²

 Wohnung 3               EG und 1. OG             4 Zimmer           ca. 104,55 m²    Verkauft
 Apartment 3           Ground & first floor       3 bedrooms         ca. 989, ft²        Sold

 Wohnung 4                    1. OG               3 Zimmer           ca. 90,45 m²     Verkauft
 Apartment 4                 1st floor            2 bedrooms         ca. 974 ft²         Sold

 Wohnung 5                   2. OG                4 Zimmer           ca. 144,85 m²
 Apartment 5                2nd floor             3 bedrooms         ca. 1559 ft²

 Wohnung 6                   3. OG                3 Zimmer           ca. 118,80 m²
 Apartment 6                 3rd floor            2 bedrooms         ca. 1279 ft²

* Die Berechnung der Wohnfläche erfolgt auf Basis der gültigen DIN 277.
* The calculation of the living space is based on the valid DIN 277.

                                                                                                     13 | 28
VILLA
                          AM GRUNEWALD

                                                          WOHNFLÄCHE
                                                              Living space

                                1    Flur 1                                                          4.61 m²
                                     Hallway 1

                                2    Wohnzimmer                                                   24.50 m²
                                     Living room

                                3    Küche                                                          11.04 m²
                                     Kitchen

                                4    Schlafzimmer                                                  13,63 m²
                                     Bedroom

                                5    Kind 1                                                         9,48 m²
                                     Child 1

                                6    Kind 2                                                         9,66 m²
                                     Child 2

                                7    Flur 2 / 3                                                     3.04 m²
                                     Hallway 2 / 3

                                8    Gäste-WC                                                       2.88 m²
                                     Toilet

                                9    Badezimmer                                                     5,54 m²
                                     Bathroom
Wohnung 1

                               10 Abstellkammer                                                      1.74 m²
                                     Storage room

                                11   Terrasse / Balkon*                (50% von 11.58)              5,79 m²
                                     Terrace / Balcony*
            Apartment 1

                                     Gesamtwohnfläche (ca.)                                        91.91 m²
                                     Total Living space (approx.)

                                * Die Balkone und Terrassen wurden mit 50% der Nutzfläche in die Wohnfläche
                                eingerechnet. Alle Angaben beruhen auf den Aussagen des Eigentümers. Eine
                                Haftung wird nicht übernommen. Verbindlich für die Ausführung sind allein die
                                beurkundeten Unterlagen. * The balconies and terraces are included with 50% of
                                the usable area. All information is based on statements of the proprietor. No liability
                                will be assumed. Only the notarised documents are binding for the execution. *
GRUNDRISS
                               Floor plan

                                                       3

             4

                                              1            1

             9
                         10                        8

                 7

                                                               2

                     6
        5

Souterrain                           Erdgeschoss                   11

                                                                        15 | 28
VILLA
                          AM GRUNEWALD

                                                           WOHNFLÄCHE
                                                               Living space

                                  1    Flur 1                                                          2.40 m²
                                       Hallway 1

                                  2 Wohnzimmer                                                      26,.23 m²
                                       Living room

                                  3 Küche                                                             10.92 m²
                                       Kitchen

                                  4 Schlafzimmer                                                      17.92 m²
                                       Bedroom

                                  5 Kind 1                                                            13.48 m²
                                       Child 1

                                  6 Flur 2 / 3                                                          3.10 m²
                                       Hallway 2 / 3

                                  7 Gäste-WC                                                           2.85 m²
                                       Toilet

                                  8 Badezimmer                                                          7.71 m²
                                       Bathroom

                                  9 Abstellkammer                                                       1.74 m²
                                       Storage room

                                 10 Terrasse / Balkon*                                                 5.79 m²
Wohnung 2

                                                                         (50% von 11.58)
                                       Terrace / Balcony*

                                       Gesamtwohnfläche (ca.)                                        92.14 m²
            Apartment 2

                                       Total Living space (approx.)

                               * Die Balkone und Terrassen wurden mit 50% der Nutzfläche in die Wohnfläche
                               eingerechnet. Alle Angaben beruhen auf den Aussagen des Eigentümers. Eine
                               Haftung wird nicht übernommen. Verbindlich für die Ausführung sind allein die
                               beurkundeten Unterlagen. * The balconies and terraces are included with 50% of
                               the usable area. All information is based on statements of the proprietor. No liability
                               will be assumed. Only the notarised documents are binding for the execution. *
GRUNDRISS
                          Floor plan

                                                      3

        5                                2

                                             6            7

9
    1
            8

                                                  2

    4

            Souterrain     Erdgeschoss       10

                                                              17 | 28
VILLA
                          AM GRUNEWALD

                                                           WOHNFLÄCHE
                                                               Living space

                                 1     Flur 1                                                         5.26 m²
                                       Hallway 1

                                 2     Wohnzimmer                                                    30.17 m²
                                       Living room

                                 3     Küche                                                         11.68 m²
                                       Kitchen

                                 4     Schlafzimmer                                                  17.31 m²
                                       Bedroom

                                 5     Kind 1                                                       10,87 m²
                                       Child 1

                                 6     Kind 2                                                       10,86 m²
                                       Child 2

                                 7     Flur 2 / 3                                                     4.31 m²
                                       Hallway 2 / 3

                                 8     Gäste-WC                                                      2.69 m²
                                       Toilet

                                 9     Badezimmer                                                    5.30 m²
                                       Bathroom
Wohnung 3

                                 10 Abstellkammer                                                     2.10 m²
                                       Storage room

                                 11    Terrasse / Balkon*                (50% von 8.00)              4.00 m²
                                       Terrace / Balcony*
            Apartment 3

                                       Gesamtwohnfläche (ca.)                                        104.55m²
                                       Total Living space (approx.)

                               * Die Balkone und Terrassen wurden mit 50% der Nutzfläche in die Wohnfläche
                               eingerechnet. Alle Angaben beruhen auf den Aussagen des Eigentümers. Eine
                               Haftung wird nicht übernommen. Verbindlich für die Ausführung sind allein die
                               beurkundeten Unterlagen. * The balconies and terraces are included with 50% of
                               the usable area. All information is based on statements of the proprietor. No liability
                               will be assumed. Only the notarised documents are binding for the execution. *
GRUNDRISS
                                 Floor plan

            3

                                                                 4
   10                1       3

                         8
                                                                         9
                                                             7

        2

                                                     5               6

                11

                                              Obergeschoss

Erdgeschoss

                                                                             19 | 28
VILLA
                          AM GRUNEWALD

                                                           WOHNFLÄCHE
                                                               Living space

                                 1     Flur 1                                                        9,99 m²
                                       Hallway 1

                                 2     Wohnzimmer u. Küche                                           35.21 m²
                                       Living room & Kitchen

                                 3     Schlafzimmer                                                  14.14 m²
                                       Bedroom

                                 4     Kind                                                         13.36 m²
                                       Child 1

                                 5     Gäste-WC                                                      4.50 m²
                                       Toilet

                                 6     Badezimmer                                                    5,63 m²
                                       Bathroom
                                 7     Terrasse / Balkon*                (50% von 15.24)             7.62      m²
                                       Terrace / Balcony*

                                       Gesamtwohnfläche (ca.)                                        90.45 m²
                                       Total Living space (approx.)
Wohnung 4
            Apartment 4

                               * Die Balkone und Terrassen wurden mit 50% der Nutzfläche in die Wohnfläche
                               eingerechnet. Alle Angaben beruhen auf den Aussagen des Eigentümers. Eine
                               Haftung wird nicht übernommen. Verbindlich für die Ausführung sind allein die
                               beurkundeten Unterlagen. * The balconies and terraces are included with 50% of
                               the usable area. All information is based on statements of the proprietor. No liability
                               will be assumed. Only the notarised documents are binding for the execution. *
GRUNDRISS
                      Floor plan

              3

                                           4

                                   4

      5                                        6
                  1

                                       2

      7

1. Obergeschoss

                                                   21 | 28
VILLA
                          AM GRUNEWALD

                                                           WOHNFLÄCHE
                                                               Living space

                                 1     Flur 1                                                        13.77 m²
                                       Hallway 1

                                 2     Wohnzimmer                                                   54.25 m²
                                       Living room

                                 3     Schlafzimmer                                                 20.79 m²
                                       Bedroom

                                 4     Kind 1                                                        13.60 m²
                                       Child 1

                                 5     Kind 2                                                        19.09 m²
                                       Child 2

                                 6     Gäste-WC                                                       4.39 m²
                                       Toilet

                                 7     Badezimmer                                                     8.77 m²
                                       Bathroom

                                 8     Terrasse / Balkon*               (50% von 20.38)              10.19 m²
                                       Terrace / Balcony*

                                       Gesamtwohnfläche (ca.)                                       144.85 m²
Wohnung 5

                                       Total Living space (approx.)
            Apartment 5

                               * Die Balkone und Terrassen wurden mit 50% der Nutzfläche in die Wohnfläche
                               eingerechnet. Alle Angaben beruhen auf den Aussagen des Eigentümers. Eine
                               Haftung wird nicht übernommen. Verbindlich für die Ausführung sind allein die
                               beurkundeten Unterlagen. * The balconies and terraces are included with 50% of
                               the usable area. All information is based on statements of the proprietor. No liability
                               will be assumed. Only the notarised documents are binding for the execution. *
GRUNDRISS
                       Floor plan

                              4
     8                                  5

                  5                 6

                                                7

                              1

                                            3
          2

2. Obergeschoss

                                                    23 | 28
VILLA
                          AM GRUNEWALD

                                                           WOHNFLÄCHE
                                                               Living space

                                 1     Flur 1                                                          1.68 m²
                                       Hallway 1

                                 2     Wohnzimmer                                                   52.82 m²
                                       Living room

                                 3     Schlafzimmer                                                  15.97 m²
                                       Bedroom

                                 4     Kind                                                          13.64 m²
                                       Child 1

                                 5     Gäste-WC                                                       3.15 m²
                                       Toilet

                                 6     Badezimmer                                                    6.56 m²
                                       Bathroom

                                 7     Terrasse / Balkon*              (50% von 49.96)              24.98 m²
                                       Terrace / Balcony*

                                       Gesamtwohnfläche (ca.)                                       118.80 m²
                                       Total Living space (approx.)
Wohnung 6
            Apartment 6

                               * Die Balkone und Terrassen wurden mit 50% der Nutzfläche in die Wohnfläche
                               eingerechnet. Alle Angaben beruhen auf den Aussagen des Eigentümers. Eine
                               Haftung wird nicht übernommen. Verbindlich für die Ausführung sind allein die
                               beurkundeten Unterlagen. * The balconies and terraces are included with 50% of
                               the usable area. All information is based on statements of the proprietor. No liability
                               will be assumed. Only the notarised documents are binding for the execution. *
GRUNDRISS
                                     Floor plan

           1

                                                              4
            6

                                                      5

                                                                  6
2. Obergeschoss
                            7
                                                  2
                                                          3

                  Staffelgeschoss

                                                                      25 | 28
Kontakt/Contact
          Sie haben Fragen oder wünschen weitere Informationen?
          Gerne beraten wir Sie persönlich.
          Do you have any further questions?
          Just write us a message or give us a call!
          <     www.villa-am-grunewald.berlin
          À     +49 (0) 30 824 51 64
          à     info@wi-berlin.de
          Ç     Königin-Luise-Str. 100
                14195 Berlin

          Bauträger/Developer

          Königin-Luise-Straße Objektgesellschaft mbH
          In der Aue 12
          69118 Heidelberg

          Vertrieb/Sales

          Wüstenrot Immobilien
          Breite Straße 51
          14199 Berlin

          +49 (0) 30 824 51 64
          info@wi-berlin.de
          www.wi-berlin.de

26 | 28
Haftungsausschluss

Dieser Prospekt dient nur der ersten Information und stellt kein Vertragsangebot
dar. Der Prospekt begründet keine vertraglichen Ansprüche. Der Inhalt und die
Angaben wurden nach bestem Wissen und Gewissen ermittelt. Für Richtigkeit
und Vollständigkeit wird keine Haftung übernommen. Die Grundrisse sind
nicht zur Maßentnahme geeignet. Bei den Flächenangaben handelt es sich
um Planmaße. Bei den Objektbildern handelt es sich um unverbindliche
Visualisierungen. Irrtum, Zwischenverkauf und Änderungen sind vorbehalten.
Insbesondere hinsichtlich Änderungen und Abweichungen der in diesem
Prospekt gezeigten Modelle, Perspektiven, Pläne und Zeichnungen. Sämtliche
Gebäudedarstellungen, Grafiken und Ausstattungsbeschreibungen gelten als
Beispiel und können Sonderausstattungen enthalten. Änderungen in Form, Farbe
und Hersteller und Material bleiben ausdrücklich vorbehalten. Die dargestellte
Möblierung stellt nur einen Einrichtungsvorschlag dar. Die tatsächliche
Ausführung und Gestaltung richten sich nach der Baubeschreibung und den
Verkaufsplänen in Verbindung mit dem notariellen Kaufvertrag.

Stand: Juni 2021

Disclaimer

This prospect is for initial informational purposes and does not constitute a
contractual offer. The prospect does not create any contractual claims. The
content and information have been prepared to the best of our knowledge and
belief. No liability is assumed for correctness and completeness. The floor plans
are not suitable for taking measurements. Specifications given for areas are
planned measurements. Images of the properties are non-binding visualisations.
Errors, prior sale and changes are reserved. In particular with regard to changes
and deviations from the models, perspectives, plans and drawings shown in this
brochure. All building representations, graphics and equipment descriptions
are examples and may contain special equipment. Changes in shape, color
and manufacturer and material are expressly reserved. The furniture shown is
only a suggestion for furnishing. The actual execution and design are based on
the building description and the sales plans in connection with the notarized
purchase contract.

Status: June 2021

                                                                                    27 | 28
www.villa-am-grunewald.berlin
Sie können auch lesen