Amtsblatt der Gemeinde Ran gen din gen - mit Ortsteilen Rangendingen, Bietenhausen, Hö fen dorf - Gemeinde Rangendingen

Die Seite wird erstellt Vincent Wilke
 
WEITER LESEN
Amtsblatt der Gemeinde Ran gen din gen - mit Ortsteilen Rangendingen, Bietenhausen, Hö fen dorf - Gemeinde Rangendingen
Amtsblatt
der Gemeinde Rangendingen
mit Ortsteilen Rangendingen, Bietenhausen, Höfendorf

64. Jahrgang        Freitag, 6. Mai 2022       Nr. 18
Amtsblatt der Gemeinde Ran gen din gen - mit Ortsteilen Rangendingen, Bietenhausen, Hö fen dorf - Gemeinde Rangendingen
AMTSBLATT DER GEMEINDE RANGENDINGEN                                                        2                                                         Freitag, 6. Mai 2022

  Unser Team sucht Verstärkung!
                                                                                               Heizöl gehört
    Wir suchen einen Zweiradmechaniker in Vollzeit                                             in Haase-Tanks!
    oder Teilzeit oder 450-€- Basis.
                                                                                               Der standortgefertigte Haase-Kellertank nur bei
                                                                                               Tankservice Ziegler: klein durch die Tür und groß im Raum!

      Ihre Aufgaben Reparaturen und Wartungsarbeiten
                    an Fahrrädern und Ebikes
                    Unterstützung im Verkauf
                    Serviceannahme.
                                                                                               Tankservice Ziegler GmbH               Telefon (07473) 2 34 00
                                                                                               Lange Str. 105                         Fax     (07473) 2 52 00
      Ihr Profil                Ambitionierter Schrauber, auch aus                             72116 Mössingen                        www.tankservice-ziegler.de
                                anderen Handwerks-Berufen.
                                Teamfähigkeit, Engagement und
                                Motivation                                                     bärenthaler schuhmarkt
      Unser Angebot Übertarifliche Bezahlung, betriebliche                                                       Bei uns finden Sie bärenstarke Schuhe!
                    Weiterbildung, sicherer Arbeitsplatz

        Sport Neher
        Rudolf-Diesel-Str.6
        72414 Rangendingen
        07471/82813

                                           Rund ums Auto
 IHR FREUNDLICHER OPEL-HÄNDLER                                                                  Besuchen Sie uns an unserem Marktstand auf dem
Autohaus Lindenschmid
            Top Service
Bebenhäuser Straße 8
                      GmbH
                                                                                                   Krämermarkt in Rangendingen
                                                          neu
       für Jung und Alt
72074 Tübingen Tel. (07071) 56 55 6-0
                   l

Email:autohaus.lindenschmid@t-online.de
                                                                eA
                                                                  nze
                                                                                                               am Montag, den 09.05.2022
www.opel-lindenschmid-tuebingen.de, Fax: 56 55 6-20
                                                                 (let ige ko
                                                                     zte     mm                Beuroner Str. 37 • 78580 Bärenthal • Tel. 07466 9103003 • www.schuhmarkt.net
Inspektion
ab 49,-€
                                                                         !)    t!
zuzügl. Material
Klimawartung                                                                                   Herzlich willkommen beim schwäbischen Parkettmacher!
49,-€
 Reparaturen aller Marken / Service / Inspektion aller
 Marken / AU/TÜV Abnahme im Haus / Hagel-Instand-
                                                                                               Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum
 setzung / Glasservice / Unfallinstandsetzung aller
                                                                                               nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
   Unser Leistungsspektrum: Unfallinstandsetzung, Hagelschaden-
 Marken / Klima-Service / Reifen-Service / EU-Fahrzeuge
Spezialisiert auf PEUGEOT-Fahrzeuge

   instandsetzung, Inspektionsservice, Glasreparaturen mit Ein-
Tel. 07071/965250, info@autohaus-tuebingen.de
   Hechingerstr. 260, 72072 TÜ-Derendingen                                                     Produktionsmitarbeiter/in w/m/d
   stellung der Assistenzsysteme, Räder und Reifen mit Einlage-
                                                                                               Ihre Aufgabe:
   rungsservice, Klima-Service, Bremsen, Auspuff, Stoßdämpfer,                                 ● Die selbständige, verantwortungsvolle Verpackung
   tägliche HU im Hause, VW Economy-Service für Fahrzeuge älter                                   der fertigen Parkettstäbe.
   als 4 Jahre, alle Reparaturen rund ums Auto.                                                ● Bedienung PC

   www.autohaus-kleinmann.de • Telefon 07471/93400                                             Das sollten Sie mitbringen:
                                                                                               ● Konzentrationsfähigkeit
                                                                                               ● Schnelle Auffassungsgabe
                                                                                               ● Geschicklichkeit, Fingerfertigkeit
                               Sachverständige                                                 ● Bereitschaft zur wöchentlichen Wechselschicht
                                                                                               ● Zuverlässigkeit
                                                                                               ● Teamfähigkeit
                                                                                               Wir bieten Ihnen:
                                                                                               ● 30 Tage Urlaub im Jahr
                                                                                               ● Eine 40-Stunden-Woche
                                                                GTÜ-Prüfstelle                 ● Ein seriöses Familienunternehmen
                                                                                               Sollte Sie diese Tätigkeit interessieren, so zögern Sie nicht,
                                                                     Rathausstr. 24
                                                                 t

                                                                                               uns anzusprechen.
                                                                     72379 Hechingen-          Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung, sehr gerne per
                                                                     Bechtoldsweiler           email, an: hw.herter@parkett-herter.de
                                                                     Fon 07471 / 9841346
                                                                                               Parkett Herter GmbH & Co. KG
                                                                     Täglich geöffnet          Johannes Wilhelm Herter
                                                                t

                                                                                               Ulrichstr. 38, 72116 Mössingen
                                                                                               Tel. 0 74 73 / 9 53 27-17
                                                                                               www.parkett-herter.de
Amtsblatt der Gemeinde Ran gen din gen - mit Ortsteilen Rangendingen, Bietenhausen, Hö fen dorf - Gemeinde Rangendingen
AMTSBLATT DER GEMEINDE RANGENDINGEN                                         3                                                      Freitag, 6. Mai 2022

                                                                                Notdienst der Apotheken
   Wichtiges auf einen Blick                                                    Der Notdienst der jeweiligen Apotheke beginnt am angegebenen Tag
                                                                                um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am nächsten Tag!
Feuerwehr und Rettungsleitstelle Zollernalb                                     Fr., 06. 05.: Heidelberg-Apotheke Bisingen
Feuerwehr, Notarzt, Notfall                                     112                                Heidelbergstr. 22, Tel. 0 74 76 / 84 11
                                                                                                   Löwen-Apotheke Bierlingen
Krankentransport                                   0 74 33 / 19 222                                Stiegelgasse 2, Tel. 0 74 83 / 10 36
Ärztlicher Bereitschaftsdienst                                                  Sa., 07. 05.:      Stadt-Apotheke Balingen
                                                                                                   Friedrichstr. 27, Tel. 0 74 33 / 70 71
Einheitliche Rufnummer für den                                                  So., 08. 05.:      Apotheke Spranger Hechingen
Ärztlichen Bereitschaftsdienst                                116 117                              Heiligkreuzstr. 1, Tel. 0 74 71 / 23 87
Die 116 117 ist im ganzen Bundesgebiet für den Ärztlichen Bereitschafts-        Mo., 09. 05.:      Rammert-Apotheke Bodelshausen
dienst gültig. Mit der Einführung der 116 117 entfallen alle anderen
gebietsbezogenen Rufnummern für den ärztlichen Bereitschaftsdienst.                                Bahnhofstr. 13, Tel. 0 74 71 / 96 00 21
Dies gilt jedoch nicht für die Notfallnummer 112. Diese Nummer bleibt                              Stadt-Apotheke Geislingen
weiterhin bestehen und gilt rund um die Uhr im ganzen Bundesgebiet.                                Wangenstr. 4, Tel. 0 74 33 / 86 76
Die Nummer 116 117 für den ärztlichen Bereitschaftsdienst gilt unter            Di., 10. 05.:      Apotheke Rangendingen
der Woche von 19.00 Uhr abends bis 8.00 Uhr des Folgetages sowie am                                Haigerlocher Str. 14, Tel. 0 74 71 / 80 90
Wochenende und an Feiertagen von 8.00 bis 8.00 Uhr.
Die Sprechzeiten der Bereitschaftsdienstpraxen an den Krankenhäusern            Mi., 11. 05.:      Eichenberg-Apotheke Hirrlingen
Albstadt und Balingen sind an Wochenenden und Feiertagen von 8.00 bis                              Marktstr. 5, Tel. 0 74 78 / 9 11 70
22.00 Uhr. Mobile Patienten können jederzeit ohne Anmeldung dorthin                                Sonnen-Apotheke Bisingen
kommen (auch in der Nacht). Patienten, die aus Krankheitsgründen                                   Hauptstr. 2, Tel. 0 74 76 / 14 11
nicht in der Lage sind, die Bereitschaftsdienst-Praxen aufzusuchen,
werden über die 116 117 an den Fahrdienst vermittelt, der sie dann zu           Do., 12. 05.:      Löwen-Apotheke Hechingen
Hause aufsucht.                                                                                    Bahnhofstr. 7, Tel. 0 74 71 / 9 84 08 00
Unter der Woche ab 19.00 Uhr werden Sie vom Bereitschaftsarzt entweder                             Obere Apotheke Haigerloch
in dessen Praxis behandelt oder bei Bedarf aufgesucht.                                             Meinradstr. 2, Tel. 0 74 74 / 9 59 60
Rufnummer für den ärztlichen Notfalldienst (allge-                              Die Dienstbereitschaft kann auch über das Festnetz kostenfrei unter Tel.
mein,- kinder-, augen- und HNO-ärztlicher Notfall-                              0800 00 22 8 33 ggf. auf der von allen Mobilnetzten erreichbaren Ruf-
                                                                                nummer 22 8 33 (Kosten max. 69 Cent/Min.) sowie auf der Homepage
dienst): 116 117 (Anruf ist kostenlos)                                          für Apothekennotdienste www.aponet.de abgerufen werden.
Aktuelle Öffnungszeiten und Anschrift der allgemeinen Notfallpraxen            Tierärztlicher Notdienst
Balingen
                                                                                Die Telefonnummer des jeweiligen tierärztlichen Notdienstes erfahren
Allgemeine Notfallpraxis Balingen                                               Sie über den Anrufbeantworter Ihres Tierarztes.

Zollernalb Klinikum                                                             Gift-Notruf Freiburg                                   07 61 / 1 92 40
                                                                                Internet                                           www.giftberatung.de
Tübinger Straße 30, 72336 Balingen
Öffnungszeiten:      Sa., So. und Feiertagen          8.00 – 22.00 Uhr
                                                                                Notfall-Telefon Wasserversorgung:
                                                                                Stadtwerke Hechingen                                  0800 0936 533
Aktuelle Öffnungszeiten und Anschrift der allgemeinen Notfallpraxen
Albstadt
                                                                                Telefonseelsorge                                   08 00 / 1 11 01 11
                                                                                Krebsinformationsdienst                              0800 420 30 40
Allgemeine Notfallpraxis Albstadt                                               kostenfrei, täglich von 8 bis 20 Uhr
                                                                                www.krebsinformationsdienst.de und www.facebook.de/krebsinforma-
Zollernalb Klinikum                                                             tionsdienst
Friedrichstraße 39, 72458 Albstadt
                                                                                Hospizgemeinschaft Hechingen
Öffnungszeiten:      Sa., So. und Feiertagen          8.00 – 22.00 Uhr          u. Umgebung               01 59 / 04 69 37 41
Fachärztlicher Bereitschaftsdienst                                              Sterbebegleitungen und Trauerarbeit
                                                                                Einsatzleitung und Koordination: Anna Hömens und Erwin Schäfer
Fachärztliche Notfalldienste sind reine "Bring-Dienste", das bedeutet,
dass seitens der diensthabenden Ärzte keine Hausbesuche durchgeführt            Mobile Dienste
werden. Sie erreichen den diensthabenden Arzt unter den unten aufge-
                                                                                Ambulante Pflege an der Starzel 0 74 71 / 87 09 62 - 0
führten Rufnummern:                                                             Kassenverträge mit allen Pflegekassen
Augenarzt:                                  116 117                             Grundpflege, Behandlungspflege, Hauswirtschaft, stundenweise
                                                                                Betreuung
Gynäkologischer Notdienst und Geburtshilfe:                                     Oberdorfstraße 4, 72414 Rangendingen, E-Mail: info@pflege-starzel.de
Klinikum Balingen                     07433/9092-0                              Sozialwerk Hechingen und Umgebung e. V.
Kinder- und Jugendärztliche Notfallpraxis Tübingen,                             Ihr ambulanter Pflegedienst vor Ort!
Hoppe-Seyler-Str. 1, 72076 Tübingen         116 117                             Rufbereitschaft – Rund um die Uhr
samstags, sonn- und feiertags 10.00 – 19.00 Uhr                                 Notfall-Telefon                                    01 71 / 3 10 40 02
                                                                                Weitere Informationen erhalten Sie über das Sozialwerk Hechingen und Um-
HNO-ärztlicher Notfalldienst                                  116 117           gebung e. V., Weilheimer Straße 31, Hechingen. Telefon 0 74 71 / 9 84 86 - 0
HNO-ärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen in der
HNO-Notfallpraxis am Universitätsklinikum Tübingen, HNO-Klinik,                 s’Pflegewägle                                      0 74 78 / 93 10 20
Elfriede-Aulhorn-Straße 5, Gebäude 600, Tübingen, Tel. 116 117.                 Mobile Pflegedienst der Seniorenpension Hirrlingen
Öffnungszeiten der Notfallpraxis Samstag, Sonntag und Feiertag von 8 bis       Rufbereitschaft für pflegerische Notfälle – auch an Wochenenden und
20 Uhr. Patienten können ohne Voranmeldung in die Notfallpraxis kommen.         Feiertagen – Vertragspartner aller Krankenkassen – Ansprechpartner
                                                                                Frau Sabine Weith, Starzelstraße 18, 72145 Hirrlingen
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst                   01805/911 690              Gemeindeschwester Birgit Hensch 0 15 90 / 6 22 46 34
Der Bereitschaftsdienst dauert von Samstag 8.00 bis Montag 8.00                 „Gegenseitig helfen“ – Seniorennetzwerk Rangendingen
Uhr. An Feiertagen und Brückentagen dauert der Dienst von 8.00                  Unterstützung imAlltag, Fahrdienste, u. v. m. E-Mail: wild@rangendingen.de
bis 8.00 Uhr des folgenden Tages.                                               Ansprechpartner Rathaus: Tel. 07471/9979-0 oder Brigitte Wild, Tel.
Der zahnärztliche Notfalldienst für den Zollernalbkreis an den Wochen-          0 74 71 / 99 79 - 29 Elisabeth Baur 0 15 90 / 1 87 51 43
enden und an den Feiertagen ist unter folgender einheitlicher Notdienst-        „Guten-Tag-Anruf“: Ansprechpartnerin: Brigitte Wild, Tel. 0 74 71 /
Nummer erreichbar: 01805/911 690 (0,14 €/min)                                   99 79 - 29 oder Bürgerbüro, Tel. 07471/9979-0.
Amtsblatt der Gemeinde Ran gen din gen - mit Ortsteilen Rangendingen, Bietenhausen, Hö fen dorf - Gemeinde Rangendingen
AMTSBLATT DER GEMEINDE RANGENDINGEN                                4                                               Freitag, 6. Mai 2022

Gemeindeverwaltung                                                         Zustimmungen zum
Rangendingen, Schulstraße 8, 72414 Rangendingen                            - Ergebnis aus der frühzeitigen Öffentlichkeits- und
(Postfachanschrift: Postfach 26, 72412 Rangendingen)                          Behördenbeteiligung
Telefon 0 74 71 / 99 79 - 0, Telefax 0 74 71 / 8 28 72                     - Beschluss des Entwurfs des FNP 2035 und LP 2035
eMail: info@rangendingen.de
                                                                              und Auslegungsbeschluss gem. § 3 Abs. 2 BauGB
Öffnungszeiten:                                                               und § 4 Abs. 2 BauGB durch den Gemeinsamen
Montag bis Freitag               8.00 bis 12.00 Uhr                           Ausschuss
Dienstag                         13.30 bis 17.30 Uhr
Donnerstag                       13.30 bis 18.00 Uhr                    6. Erstellung einer Pumptrackbahn beim Spielplatz in
                                                                           Höfendorf
Öffnungszeiten des Grüngutsammelplatzes                                 7. Kläranlage
Freitags von 16.00 bis 18.00 Uhr                                           7.1. Umbau Kläranlage Rangendingen
Samstags von 13.00 bis 15.00 Uhr
                                                                                - Änderungen bei der stationären Schlamment-
Öffnungszeiten des Schwimmbads                                                     wässerung und Rechenanlage
                                                                           7.2. Anschaffung eines Gabelstaplers für die Kläran-
Montag                                           7.00 – 8.15 Uhr                lage
Mittwoch                                       18.00 – 20.30 Uhr        8. Anschlussauftrag zur Erneuerung der Wasserleitung in
Donnerstag                    7.00 – 8.15 Uhr, 18.00 – 19.15 Uhr           der Hochegertstraße und der Körnerstraße
Samstag                                          8.00 – 9.30 Uhr        9. Energetische Sanierung des Gebäudes Heimgarten-
Alle Angaben auf dieser Seite sind ohne Gewähr.
                                                                           straße 4
                                                                           - Auftragsvergabe
                                                                       10. Sanierung der Klosterkirche
   Amtliche Bekanntmachungen                                               - Bauablauf und Baubeschluss
                                                                       11. Verschiedenes und Bekanntgaben
                     Öffentliche Einladung                             Manfred Haug
                                                                       Bürgermeister
              zur Sitzung des Gemeinderates
               am 09.05.2022 um 19.00 Uhr
im Gemeindehaus, UG, Schulstraße 4, Rangendingen.                                 Öffentliche Bekanntmachung
TAGESORDNUNG:                                                                     der Haushaltssatzung für das
 1. Einwohnerfragestunde                                                               Haushaltsjahr 2022
 2. Bekanntgabe der Beschlüsse aus der letzten nicht-                  Auf Grund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württ-
    öffentlichen Gemeinderatssitzung                                   emberg hat der Gemeinderat am 28.03.2022 die folgende
                                                                       Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2022 beschlossen:
 3. Baugesuche
    3.1. Baugesuch Neue Str. 14, Flst. Nr. 828/6, Nut-                       § 1 Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt
         zungsänderung und Anbau an das best. Gebäude                  Der Haushaltsplan wird festgesetzt
    3.2. Baugesuch Hauptstr. 69, Flst. 1/2 Teilstück, Neu-             1. im Ergebnishaushalt mit den folgenden Beträgen EUR
         bau Wohnhaus mit Einliegerwohnung, Doppelga-
         rage und Carport                                              1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge von        13.143.600
    3.3. Baugesuch Hauptstr. 69/1, Flst. Nr. 1/2 Teilstück,            1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen
         Neubau Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung,                  1.2 Aufwendungen von                                 13.109.250
         Doppelgarage und Carport                                      1.3 Veranschlagtes ordentliches Ergebnis
    3.4. Baugesuch Dr.-Alexander-Grupp-Str. 12, Flst. Nr.              1.2 (Saldo aus 1.1 und 1.2) von                         34.350
         1731/10, Neubau Montagehalle mit Büroräumen                   1.4 Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge von           0
    3.5. Baugesuch Hauptstr. 65, Flst. Nr. 7, Neubau                   1.5 Gesamtbetrag der außerordentlichen
         Wohnhaus mit 2 Wohneinheiten                                  1.2 Aufwendungen von                                         0
    3.6. Baugesuch In der Au 8, Flst. Nr. 405/6, Neubau                1.6 Veranschlagtes Sonderergebnis
         Wohnhaus mit Garage                                           1.2 (Saldo aus 1.4 und 1.5) von                              0
    3.7. Abbruch Wohnhaus, Scheune und Garage, Hal-
                                                                       1.7 Veranschlagtes Gesamtergebnis
         denblick 1, Bietenhausen, Flst. Nr. 91
                                                                       1.2 (Summe aus 1.3 und 1.6)                             34.350
 4. Bebauungsplan „Hanfländer – Ergänzung und Erwei-
    terung“
    - Abwägung der im Rahmen der öffentlichen Ausle-                    2. im Finanzhaushalt mit den folgendenBeträgen
       gung und der Behördenbeteiligung eingegangenen                  2.1 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender
       Stellungnahmen                                                  1.2 Verwaltungstätigkeit von                         13.019.600
    - Kenntnisnahme geänderter Planentwurf
                                                                       2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender
    - Beschluss der erneuten Beteiligung der Öffentlich-
                                                                       1.2 Verwaltungstätigkeit von                         11.970.450
       keit und der Beteiligung derBehörden und sonstigen
       Träger öffentlicher Belange                                     2.3 Zahlungsmittelüberschuss/-bedarf
                                                                       1.2 des Ergebnishaushalts
 5. Fortschreibung Flächennutzungsplan (FNP) 2035 und                     (Saldo aus 2.1 und 2.2) von                        1.049.150
    Landschaftsplan (LP) 2035 der Vereinbarten Verwal-                 2.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen
    tungsgemeinschaft (VVG) Hechingen - Jungingen -                    1.2 aus Investitionstätigkeit von                     1.445.467
    Rangendingen
Amtsblatt der Gemeinde Ran gen din gen - mit Ortsteilen Rangendingen, Bietenhausen, Hö fen dorf - Gemeinde Rangendingen
AMTSBLATT DER GEMEINDE RANGENDINGEN                                  5                                                               Freitag, 6. Mai 2022

2.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen                                        Der Wirtschaftsplan wird festgesetzt
1.2 aus Investitionstätigkeit von                       7.285.400        1. im Erfolgsplan mit
2.6 Veranschlagter Finanzierungsmittel-                                  * Erträgen von                                     660.800 €
1.2 überschuss/-bedarf aus                                               * Aufwendungen von                                 689.800 €
1.2 Investitionstätigkeit (Saldo aus 2.4 und 2.5) von   -5.839.933       * einem Jahresverlust von                           29.000 €
2.7 Veranschlagter Finanzierungsmittel-
1.2 überschuss/-bedarf                                                   2. im Vermögensplan mit
1.2 (Saldo aus 2.3 und 2.6) von                         -4.790.783       * Einnahmen von                                 1.005.416 €
2.8 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzie-                          * Ausgaben von                                  1.005.416 €
rungstätigkeit von                                              0        3. mit vorgesehenen Kreditaufnahmen
2.9 Gesamtbetrag der Auszahlungen                                             in Höhe von                                   864.000 €
1.2 aus Finanzierungstätigkeit von                              0        4. mit vorgesehenen Verpflichtungsermächtigungen
2.10 Veranschlagter Finanzierungsmittel-                                    in Höhe von                                            0€
2.10 überschuss/-bedarf aus
                                                                         5. mit dem Höchstbetrag der Kassenkredite
2.10Finanzierungstätigkeit
                                                                              in Höhe von                                   600.000 €
2.10(Saldo aus 2.8 und 2.9) von                                 0
2.11 Veranschlagte Änderung des                                          Die Gesetzmäßigkeit der Haushaltssatzung sowie des
2.10 Finanzierungsmittelbestands,                                        Wirtschaftsplans für das Haushalts- /Wirtschaftsjahr 2021
2.10Saldo des Finanzhaushalts                                            wurde mit Erlass des Landratsamtes Zollernalbkreis vom
2.10(Saldo aus 2.7 und 2.10) von                        -4.790.783       26.04.2022, Az.: 54 – FM – 902.41 bestätigt. Der für den
                                                                         Eigenbetrieb vorgesehene Höchstbetrag der Kassenkredite
                 § 2 Kreditermächtigung                                  in Höhe von 600.000 € wurde genehmigt. Ebenfalls geneh-
                                                                         migt wurde die für den Eigenbetrieb vorgesehene Kredi-
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen                        taufnahme in Höhe von 864.000 €, die Haushaltssatzung
für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen                    selbst enthält keine genehmigungspflichtigen Bestandteile.
(Kreditermächtigung) wird festgesetzt auf            0,- €
                                                                         Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvor-
           § 3 Verpflichtungsermächtigungen                              schriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum                     (GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen
Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjahre                dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich,
mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsför-                  wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der
derungsmaßnahmen belasten (Verpflichtungsermächti-                       Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde
gungen), wird festgesetzt auf                        0,- €               geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verlet-
                    § 4 Kassenkredite                                    zung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn
                                                                         die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die
Der Höchstbetrag der Kassenkredite                                       Genehmigung oder Bekanntmachung der Satzung verletzt
wird festgesetzt auf                         750.000,- €                 worden sind.
                      § 5 Steuersätze                                    Haushaltssatzung und Wirtschaftsplan werden hiermit gem.
Die Steuersätze (Hebesätze) werden festgesetzt:                          § 81 Abs. 3 GemO öffentlich bekannt gemacht, sie liegen in
                                                                         der Zeit von Dienstag, 10.05.2022 bis Mittwoch, 18.05.2022,
1. Für die Grundsteuer
                                                                         je einschließlich, während der üblichen Dienststunden im
    a) für land- und forstwirtschaftl. Betriebe (Grund-
                                                                         Rathaus Zimmer 21, öffentlich zur Einsichtnahme aus.
       steuer A) auf                            270 v.H.
    b) für die sonstigen Grundstücke                                     Haug, Bürgermeister
       (Grundsteuer B) auf                      250 v.H.
    der Steuermessbeträge;
2. Für die Gewerbesteuer auf der Steuermessbeträge.
    350 v.H.
                     § 6 Kleinbeträge
Grundsteuerkleinbeträge im Sinne des § 28 Abs. 2 GrStG
                                                                                     Amtsblatt
werden wie folgt fällig:                                                 der Gemeinde Rangendingen
a) am 15. August 2021 mit dem Jahresbetrag, wenn dieser                  mit Ortsteilen Rangendingen, Bietenhausen, Höfendorf
    15,-- € nicht übersteigt,                                            erscheint einmal wöchentlich, in der Regel am Freitag, Anzeigen- und Redaktions-
                                                                         schluss dienstags um 12.00 Uhr.
b) am 15. Februar 2021 und am 15. August 2021 je zur                     Herausgeber: Gemeinde Rangendingen. Verlag: FMT-Regionalverlag GbR Rangen-
                                                                         dingen. Anzeigenannahme und Redaktion: Telefon (07473) 94 45 46, Fax (07473)
    Hälfte des Jahresbetrages, wenn dieser 30,-- € nicht                 94 45 45, Zeppelinstraße 19, 72116 Mössingen-Bästenhardt. eMail: satz@amtsblatt-
    übersteigt.                                                          rangendingen.de Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Berichte
                                                                         über Sitzungen des Gemeinderats und seiner Ausschüsse und anderen Veröffentlichungen
                                                                         der Gemeindeverwaltung ist Bürgermeister Manfred Haug oder sein Vertreter im Amt. Für
        Öffentliche Bekanntmachung                                       den übrigen Teil und die Anzeigen: Gertrud Fritz im FMT-Regionalverlag.
                                                                         Zur Zeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 7 vom 1. Januar 2022. Erfüllungsort ist Rangendin-
 des Wirtschaftsplanes 2022 des Eigenbetriebs                            gen, Gerichtsstand Hechingen.
                                                                         Das AMTSBLATT DER GEMEINDE RANGENDINGEN wird allen Haushal-
     „Wasserversorgung Rangendingen“                                     tungen in Rangendingen, Bietenhausen und Höfendorf durch die Gemeinde
                                                                         unentgeltlich zur Verfügung gestellt.
Aufgrund von § 14 des Eigenbetriebsgesetzes vom 08.                      Abonnements nach auswärts (gegen Portoersatz) können beim Verlag bestellt werden.Für
Januar 1992 hat der Gemeinderat                                          unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder (auch wenn Rückporto beiliegt) kann
                                                                         keine Haftung übernommen werden.
am 28.03.2022 folgenden Wirtschaftsplan für das Jahr 2022                Satz: FRITZ-DRUCK MÖSSINGEN, Druck: Medien Technik Druck
beschlossen:                                                             Der Umwelt zuliebe gedruckt auf Naturpapier mit hohem Altpapieranteil, PEFC-zertifiziert.
Amtsblatt der Gemeinde Ran gen din gen - mit Ortsteilen Rangendingen, Bietenhausen, Hö fen dorf - Gemeinde Rangendingen
AMTSBLATT DER GEMEINDE RANGENDINGEN                           6                                              Freitag, 6. Mai 2022

                                                                  Café als Anlaufstelle für Flüchtlinge
  Die Gemeindeverwaltung informiert                               aus der Ukraine
                                                                  Am kommenden Mittwoch, 11. Mai 2022 findet im Mehr-
                                                                  generationenraum des Gemeindehauses von 14.30 bis
                                                                  16.30 Uhr wieder das Flüchtlingscafé statt. Dieser Treff
                                                                  soll den Geflüchteten zum Kennenlernen, für Infos und
Elterntreff Rangendingen                                          zum Austausch dienen. Eingeladen sind Geflüchtete und
Wo:      im Mehrgenerationenhaus in Rangendingen                  Einwohner/-innen aus der Gesamtgemeinde Rangendingen,
                                                                  um sich bei Kaffee, Tee oder kalten Getränken und Gebäck
Wann:    dienstags von 9.00 bis 11.00 Uhr                         zwanglos zu begegnen. Spielmöglichkeiten für Kinder sind
Was:     Austausch und Begegnung, vielfältige Informati-          vorhanden.
         onen, fachkundige Referent/innen, Anregungen,
         Ideen, Unterstützung, Kontakt fürAlleinerziehende.       Bei Fragen können Sie sich an die Gemeindeverwaltung,
         Spielmöglichkeiten sind vorhanden.                       Frau Annika Wannenmacher, a.wannenmacher@rangen-
         Kaffee und Tee sind immer kostenlos                      dingen.de wenden.
Programm
Mai 2022
10.05.2022 Kreativwerkstatt
              „Kartonspiel“ – Wir gestalten Kartons
17.05.2022 „Urlaubs-Tipps“                                                     GEMEINDE
              Wo verbringen wir unseren Urlaub –
              wir tauschen Urlaubserfahrungen/Ziele aus                        RANGENDINGEN
Krämermarkt am kommenden Montag                                   Die Gemeinde Rangendingen sucht zum nächstmöglichen
                                                                  Zeitpunkt zur Verstärkung des Bauhof-Teams sowie für die
Am kommenden Montag, 9. Mai 2022 findet der traditio-             Kläranlage einen
nelle Krämermarkt in der Ortsmitte statt. Wie üblich sind
Verkehrseinschränkungen mit der Abhaltung des Marktes                Bauhofmitarbeiter/Klärwärter
verbunden. Wir weisen die Anwohner darauf hin, dass im
Bereich des Markts am Montag ab 6.00 Uhr nicht mehr                           (m/w/d).
geparkt werden kann. Die Bushaltestellen in der Ortsmitte         Der Stellenumfang beträgt 100 % (39 Std./Woche) und ist
bei der Apotheke und beim Gasthaus Rössle werden an               unbefristet.
diesem Tage nicht angefahren. Wir bitten um Beachtung             Aufgabenschwerpunkt wird vorerst die Mitarbeit im Bauhof-
und wünschen einen schönen Markttag.                              Team sein. Die Einarbeitung auf der Kläranlage erfolgt nach
                                                                  und nach. Eine Vollzeitstelle auf der Kläranlage in Rangen-
                                                                  dingen wird in Aussicht gestellt.
                                                                  Neben den üblichen Bauhoftätigkeiten wie Unterhaltung und
Wegweiser zum Ankommen und Leben                                  Pflege der Grünflächen, Mäharbeiten, Instandsetzungs- und
im Zollernalbkreis                                                Reparaturarbeiten fallen auch Bereitschafts- und Winter-
Um das Ankommen von geflüchteten Menschen aus der                 dienstarbeiten an. Nach einer gewissen Einarbeitungszeit
Ukraine zu erleichtern, hat das Landratsamt einen Leitfaden       fällt auch die Betreuung der Kläranlage an.
zur Ankunft und Unterbringung entwickelt.                         Sie haben eine abgeschlossene handwerkliche Berufsaus-
Der Wegweiser informiert über die ersten Schritte bei der         bildung, sind engagiert, selbstständig und verantwortungs-
Ankunft im Zollernalbkreis: Von der Anmeldung beim                bewusst und bereit, turnusmäßig Einsatz- und Rufbereit-
Einwohnermeldeamt über das Beantragen einer Aufent-               schaftsdienste (auch am Wochenende) zu übernehmen und
haltserlaubnis bis hin zum Bezug von Wohnraum. Des                besitzen einen Führerschein der Klasse B, dann sind Sie bei
Weiteren werden u.a. Informationen zur Krankenversi-              uns genau richtig.
cherung, Deutschkursen, Zugang zum Arbeitsmarkt sowie             Die Stelle eignet sich auch für branchenfremde Bewerber,
Kindergarten- und Schulanmeldung vermittelt.                      die von uns für die klärtechnischen Betriebsaufgaben ent-
                                                                  sprechend geschult werden.
Darüber hinaus erhalten Vermieter und Menschen, die
Geflüchtete bei sich privat aufnehmen, Auskünfte zu Miete         Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz, eine interessante und
und Nutzungsentschädigung.                                        abwechslungsreiche Tätigkeit sowie eine leistungsgerechte
                                                                  Vergütung nach TVöD sowie die Sozialleistungen des öffent-
„Mit dem Wegweiser möchten wir alle Akteure, die bei der          lichen Dienstes.
Aufnahme von Geflüchteten aus der Ukraine helfen, mit
                                                                  Für Fragen vorab können Sie sich gerne an unseren Ortsbau-
wichtigen Informationen unterstützen“, so Thomas Zizmann
                                                                  meister Herrn J. Die-ringer, Tel. 07471/9979-20, j.dieringer@
Leiter des Amtes für Zuwanderung und Integration. „Die
                                                                  rangendingen.de wenden.
Broschüre wird fortlaufend aktualisiert und ergänzt“.
                                                                  Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung bis spä-
Interessierte können den Wegweiser auf der Homepage               testens 31.05.2022 an die nachstehende Adresse.
des Landratsamtes herunterladen: www.zollernalbkreis.de/
ukraine. Weiterführende Informationen sind dort ebenfalls             Bürgermeisteramt Rangendingen, Schulstraße 8,
eingestellt.                                                                        72414 Rangendingen
Im Zollernalbkreis sind derzeit 1.126 Kriegsvertriebene aus       07471/9979-0, info@rangendingen.de, www.rangendingen.eu
der Ukraine registriert (Stand: 29. April 2022).
Amtsblatt der Gemeinde Ran gen din gen - mit Ortsteilen Rangendingen, Bietenhausen, Hö fen dorf - Gemeinde Rangendingen
AMTSBLATT DER GEMEINDE RANGENDINGEN             7                                        Freitag, 6. Mai 2022

           Angebot des Jugendbüros                  AquaCycling
                                                    Der SOMMER-Kurs startet!
                                                    Geeignet für alle Alters- und Leistungsklassen
                                                    Garantiert ein Ganzkörpertraining
                                                    Gelenkschonendes und effektives Training
                                                    Belastungs- und Verletzungsrisiko kaum vorhanden
                                                    Verbesserung des Herz-Kreislauf-Systems
                    Save the date!                  Positive Unterstützung bei Gewichtsreduktion
                                                    Straffende Wirkung für Bauch, Beine, Po
 Liebe Kinder, liebe Eltern,                        Weitere positive Eigenschaften sind:
                                                    Ideales Aufbautraining für Kraft, Ausdauer und Koordi-
 in der 5. Sommerferienwoche findet unser
                                                    nation
                                                    Nach Verletzungen z. B. an Hüfte, Knie empfehlenswert
 Kinderspieldorf „Rangdengcity“ statt.              Gelenk- und Bänderschonend
 Datum: 29.08.2022 - 02.09.2022
                                                    Montags:         20.30 Uhr
 Die Anmeldung wird Ende Mai im AMTSBLATT
                                                    Donnerstags: 20.30 Uhr
 veröffentlicht.                                    Umfang:          10 Termine zu je 45 min
                                                    Beachte:         hinsichtlich aktuell gültigen
 Auch in den anderen Wochen werden wieder                            Corona-Bestimmungen
 verschiedene Angebote im Rahmen des KiJuFe –       Für nähere Infos meldet euch gerne bei
 Kinder- und Jugendferienprogramm angeboten.        Isabel & Oliver
 Seid gespannt! �                                   Unter Tel. 01 57 / 56 08 67 11
 Wir freuen uns auf tolle Sommerferien!

 Das Jugendhausteam

 Jennifer und Ann Katrin Schilling

 Kontakt:
 Jugendhausteam Rangendingen
 Handy: 0157/58730553
 E-Mail: jugendbuero@rangendingen.de
Amtsblatt der Gemeinde Ran gen din gen - mit Ortsteilen Rangendingen, Bietenhausen, Hö fen dorf - Gemeinde Rangendingen
AMTSBLATT DER GEMEINDE RANGENDINGEN                             8                                                                 Freitag, 6. Mai 2022

                                                                    für was der Gewinn verwendet werden solle. Einstimmig
  Aus den Ortsteilen                                                beschloss der Ortschaftsrat, den Erlös der Kindertagesein-
                                                                    richtung in Bietenhausen zu spenden.
                                                                    Weiter informierte Ortsvorsteher Pfister, dass die Arbeiten
                                                                    am Nord-Giebel am Bürgerhaus fertiggestellt seien und der
Ortschaft Bietenhausen                                              Taubenschutz durch die Firma Leins angebracht worden sei.
                                                                    Die Mitarbeiter des Bauhofes hätten das Holz gestrichen.
Aus der Sitzung des Ortschaftsrates
Bietenhausen vom 25.04.2022                                         Sprechstunde des Ortsvorstehers
Am Montag, 25.04.2022 fand eine öffentliche Sitzung des             Die nächste Sprechstunde des Ortsvorstehers ist am Mitt-
Ortschaftsrats Bietenhausen statt. Es folgt ein Bericht über        woch, 11. Mai 2022 von 18 bis 19 Uhr im Rathaus.
die Behandlung der einzelnen Tagesordnungspunkte.
                                                                    Josef Pfister
TOP 1                                                               Ortsvorsteher
Einwohnerfragestunde
Seitens der Einwohnerschaft wurden keine Fragen gestellt.           Maibaum am Brechplatz
                                                                    Nach zwei Jahren Pause steht wieder ein schöner großer
TOP 2                                                               Maibaum am Brechplatz.
Protokoll der öffentlichen Sitzung vom 21. März 2022
                                                                    Mit Interesse und gut gelaunt verfolgten zahlreiche
Das Protokoll der letzten Sitzung des Ortschaftsrates am            Zuschauer das Aufstellen des Maibaums am Samstag, 30.
21. März 2022 wurde einstimmig genehmigt.                           April 2022 gegen 18 Uhr durch das Jugendraumteam auf
                                                                    dem Brechplatz. Tatkräftige Unterstützung erfuhren die
TOP 3                                                               Jugendlichen bei diesem anstrengenden und nicht ganz
Bekanntgabe der Beschlüsse aus der letzten nichtöffent-             ungefährlichen Hochstemmen des mächtigen Stammes von
lichen Sitzung vom 21.03.2022                                       einigen Erwachsenen.
Der aktuelle Jagd-Pachtvertrag ist nach neun Jahren zum             Angesichts der guten Wetterlage hatten die Jugendlichen
31. März 2022 ausgelaufen. Bisher hatte Herr Lorenz                 gut vorgesorgt, so dass sich die zahlreichen Besucherinnen
Heizmann die Jagd gepachtet.                                        und Besucher für einige Stunden gesellig aufhalten konnten.
Neue Pächter sind nun Axel Fischer, Jochen Leukart (Bege-           Herzlicher Dank an den JURA für die gute Organisation.
hungsschein) aus Bietenhausen und Kai Saile (Begehungs-
schein) aus Bietenhausen.
                                                                     Projektprogramm „Unser Lädle“
TOP 4
Beratung über die Bepflanzung beim Bußbrunnen
                                                                      Datum              Projekt                   Zielgruppe              Uhrzeit
Der Ortschaftsrat beriet über die Bepflanzung beim                                  Seifenblasen selbst
Bußbrunnen. Ursprünglich war eine Hecke geplant. Da                   Montag        herstellen mit einer
                                                                     09.05.22     kleinen Vorführung auf      Kinder und Jugendliche   14.30 - 16.00 Uhr
sich aber die Platzverhältnisse am Bußbrunnen verändert                               dem Brechplatz
haben, wurde vom Ortschaftsrat nun vorgeschlagen, auf                            Treffpunkt vor dem „Lädle“

dem noch verbleibenden Platz eine Blumenwiese einzusäen.             Dienstag
                                                                                      3D-Buchstaben
                                                                                       - Zeichnen                                      14.30 - 16.00 Uhr
                                                                                                              Kinder und Jugendliche
                                                                     10.05.22          mit Patricia -
                                                                                      vor dem „Lädle“
TOP 5
Baugesuch „Umnutzung der bestehenden Wohnung zu                     Donnerstag       Boule spielen im                                  14.30 - 16.00 Uhr
                                                                                       Pfarrgarten                 Jung und Alt
Räumen einer Kindertageseinrichtung“, Neue Straße 14                 12.05.22
                                                                                     mit Josef Pfister

Das Baugesuch „Umnutzung der bestehenden Wohnung
                                                                      Freitag        Schach spielen                                     14.30 - 16.00 Uhr
zu Räumen einer Kindertageseinrichtung“ wurde noch                   13.05.22      mit Karlheinz Harrer
                                                                                                                   Jung und Alt

zusätzlich behandelt.
Der Umnutzung der bestehenden Wohnung im Gebäude Neue
Straße 14 (Ortschaftsverwaltung und Kindertageseinrichtung)         Bei Fragen zum Programm könnt ihr euch gerne bei Christine Fetscher
in eine Betreuungseinrichtung für ein-bis sechsjährige Kinder       (Tel. 0177 / 4624629) oder direkt im Lädle (Tel. 07478 / 9103086) melden.
mit Personalräumen erteilte der Ortschaftsrat einstimmig das
Einvernehmen. Die weiteren Umbaumaßnahmen werden in
noch festzulegenden Bauabschnitten erfolgen.

TOP 6
Anfragen und Bekanntgaben
Ein größerer Steinbrocken hat sich am 6. April 2022                 Ortschaft Höfendorf
aus der Böschung in der Talstraße gelöst und ist auf die
Straße gerollt. Herr Manuel Speidel hat mit einer größeren          Sprechstunde des Ortsvorstehers
Maschine den Stein aus dem Verkehrsraum entfernt. Für
den Einsatz sprach Ortsvorsteher Pfister herzlichen Dank            Die nächste Sprechstunde des Ortsvorstehers findet am
aus, auch im Namen des Ortschaftsrates.                             25.5.2022 von 19.30 bis 20.30 Uhr im Rathaus statt.
                                                                    Alternativ können Sie sich auch per E-Mail unter
Ortsvorsteher Pfister berichtete, dass die Abrechnung für den       OV-Hoefendorf@Rangendingen.de oder telefonisch unter
Kalender 2022 abgeschlossen ist. Dabei sei ein Gewinn von           07471/9979-0 (Rathaus Rangendingen) melden.
210 Euro entstanden. Er bat den Ortschaftsrat um Beratung,
Amtsblatt der Gemeinde Ran gen din gen - mit Ortsteilen Rangendingen, Bietenhausen, Hö fen dorf - Gemeinde Rangendingen
AMTSBLATT DER GEMEINDE RANGENDINGEN                           9                                           Freitag, 6. Mai 2022

Heizungsaustausch im Rat-/Bürgerhaus                              09.05.2022 19.30 Uhr       Feuerwehrhaus Rangendingen
und Jugendraum                                                    23.05.2022 19.30 Uhr       Feuerwehrhaus Rangendingen
Der Austausch der Ölheizung im Rat-/Bürgerhaus hat diese
Woche begonnen. Es wird eine Holzpelletsheizung einge-            Einsatzabteilung Höfendorf
baut. Das Rathaus, das Bürgerhaus und der Jugendraum              mit Löschgruppe Bietenhausen
sind während des Austauschs, der ca. 14 Tagen dauern              Der Ausbildungs-, Übungs- und Dienstbetrieb findet aktuell
wird, nur eingeschränkt beheizbar.                                unter Beachtung der 3G-Regel statt.
                                                                  Wer nicht teilnehmen kann wird gebeten, sich bei dem
Pumptrack auf dem Spielplatz Höfendorf                            Abteilungskommandanten vor dem Übungsdienst abzu-
Auf dem Spielplatzgelände in Höfendorf wurde der Unter-           melden. Danke!
grund zur Aufstellung einer Pumptrack hergerichtet.               Die Angehörigen der LG Bietenhausen treffen sich bei den
                                                                  Übungsdiensten bereits 15 Minuten vor Dienstbeginn am
                                                                  Feuerwehrhaus Bietenhausen.
                                                                  23.05.2022 19.00 Uhr Feuerwehrhaus Höfendorf
                                                                  02.06.2022 19.00 Uhr Feuerwehrhaus Höfendorf

                                                                  Sonstige Terminankündigungen
                                                                  20.06.- 25.06.2022 29. Deutscher Feuerwehrtag
                                                                                     und Interschutz 2022 (Fachmesse für
Unter einer Pumptrack versteht man einen Rundkurs für                                Feuerwehr; Katastrophen- und Zivil
Fahrräder und Roller, die mit Wellen und Steilwandkurven                             schutz, Rettung) in Hannover
versehen ist. Die etwa ein Meter breite Strecke wird ca. 36       16.07.2022         Altpapiersammlung
Meter lang und bietet viel Raum zum Rollen und Gleiten.                              der Jugendfeuerwehr
Veranstaltungen und Termine in Höfendorf                          Hinweis für die Einsatzabteilungen Rangendingen
Mai                                                               und Höfendorf
07.05.2022                 Jahreskonzert der Musik-               Die Dienstanweisung Nr. 5/2021 zur Corona-Lage ist
                           kapelle in der Festhalle               weiterhin gültig und zu beachten, um die die Gesundheit
                           Rangendingen                           der Feuerwehrangehörigen und deren Familien und die
14.05.2022   10 und 12 Uhr Backtermin in der Backküche            Aufrechterhaltung der Einsatzbereitschaft zu gewährleisten.
15.05.2022                 Schwäbischer Sonntag
                           im Schützenhaus                        Allgemeine Voraussetzungen:
21.05.2022                 Mostprobe im Bürgerhaus,
                           OGV
25.05.2022   19.30 Uhr     Sprechstunde
                           des Ortsvorstehers
28.05.2022   10 und 12 Uhr Backtermin in der Backküche

Gerd Beiter
Ortsvorsteher
07478/1279                                                        Landesfeuerwehrverband Baden-Württemberg e.V.
E-Mail: OV-Hoefendorf@Rangendingen.de                             zu Gast in Rangendingen
                                                                  Am Samstag, 30.04.2022 war Rangendingen der Austra-
  Die freiwilligen Helfer                                         gungsort für die Präsidiumssitzung des Landesfeuerwehrver-
                                                                  bands Baden-Württemberg. Rund 6-mal im Jahr tagt das Präsi-
                                                                  dium, jedes Mal, an einem anderen Ort in Baden-Württemberg.
Freiwillige                                                       Die Vorstandsmitglieder, 75 Vertreter/-innen aus dem Feuer-
                                                                  wehrwesen aus ganz Baden-Württemberg, wurden durch den
Feuerwehr Rangendingen                                            Präsidenten Dr. Knödler und Bürgermeister Haug begrüßt.
www.feuerwehr-rangendingen.de                                     Vor der Sitzung konnten die Vorstandsmitglieder zwei neue
Einsatzabteilung Rangendingen                                     Fahrzeuge zum Thema Waldbrand aus dem Zollernalbkreis
                                                                  besichtigen.
Die Einsatzabteilung Rangendingen führt den Übungsdienst
unter Beachtung der 3G-Regel in zugweisen Übungen                 Die Feuerwehr Rangendingen war Gastgeber dieser Sitzung.
durch. Aufgrund der geänderten Vorgaben des IM
Baden-Württemberg und der aktuellen Coronalage
finden die Übungsdienste ab dem 25.04.2022 wieder
mit der gesamten Einsatzabteilung statt. Vorerst wird
weiterhin auf „Sicht gefahren“ und der Übungsdienst bei
sich verschlechternder Coronasituation wieder angepasst.
Wer nicht teilnehmen kann wird gebeten, sich bei dem
Abteilungskommandanten vor dem Übungsdienst abzu-
melden. Danke!
Amtsblatt der Gemeinde Ran gen din gen - mit Ortsteilen Rangendingen, Bietenhausen, Hö fen dorf - Gemeinde Rangendingen
AMTSBLATT DER GEMEINDE RANGENDINGEN                          10                                       Freitag, 6. Mai 2022

                                                                  Neue Kinder können wir nur nach vorheriger Anmeldung
                                                                  unter loeschzwerge@feuerwehr-rangendingen.de bei uns
                                                                  aufnehmen.
                                                                  Bitte folgendes beachten:
                                                                  – einen Mund- und Nasenschutz mitbringen
                                                                  – dem Wetter entsprechende Kleidung und geschlossene
                                                                      Schuhe
                                                                  – Die Kinder müssen durch die Eltern nach dem Übungs-
                                                                      dienst am Parkplatz vor dem Feuerwehrhaus abgeholt
Wir suchen Dich!                                                      werden.

Die Freiwillige Feuerwehr braucht Dich! Interessierte
an der Feuerwehr und der Technik sind immer gerne
gesehen und können uns zu unseren Übungsabenden
besuchen. Reinschauen lohnt sich immer. Nach 3 bis 4
Übungsabenden könnt Ihr entscheiden ob es euch gefällt
oder nicht!? Ein Besuch verpflichtet keineswegs zum
sofortigen Eintritt. Quereinsteiger sind gerne gesehen.
Wir freuen uns!

Jugendfeuerwehr Rangendingen
Der nächste Übungsabend findet am 11.05.2022 um 18.30
Uhr statt. Treffpunkt um 18.15 Uhr am Feuerwehrhaus in
Rangendingen.
Bitte einen Mund- und Nasenschutz mitbringen. Des Weiteren
müssen die Jugendlichen nach der Übung (ca. 20.00 Uhr)
durch die Eltern am Feuerwehrhaus abgeholt werden.

Löschzwerge
Samstag, 07.05.2022
Wir treffen uns am Samstag, 07.05.2022 am Feuerwehrhaus
in Rangendingen. Gruppe 1 (ab Jahrgang 2014) von 14.00
bis 15.30 Uhr und Gruppe 2 (bis Jahrgang 2013) von 15.30
bis 17.00 Uhr.
AMTSBLATT DER GEMEINDE RANGENDINGEN                                11                                           Freitag, 6. Mai 2022

   Aus den Schulen

   Menüplan für die Woche vom 09. bis 12.05.2022, KW 19
   Montag, 09.05.22:
   Menü 1:     Sahnegeschnetzeltes mit Spätzle (a,b,c,d,e,1,4,5)
   Menü 2:     Gemüsefrikadellen (a,b,c,d,e,4,5) mit Sahnesoße (a,c,d,e,1,4,5)
   Dienstag, 10.05.22:
   Menü 1:      Weiße Bratwurst mit Kartoffelsalat und Bratensoße (a,c,d,e,1,4,5)
   Menü 2:      Reispfanne mit Karotten und Feta
   Mittwoch, 11.05.22:
   Menü 1:     Schaschlikpfanne (d,e,1,4,5) mit Reis
   Menü 2:     Ofenkartoffel-Ecken mit Kräuterquark (a,c,d,e,1,4,5)
   Donnerstag, 12.05.22:
   Menü 1:     Kartoffel-Hack-Auflauf mit Salat (c,d,e,4,5)
   Menü 2:     Gemüsetoast (a,c,d,e,1,4,5) mit Salat (c,2,4,5,6)

   Aus den Kindergärten                                                   Interessantes

Gemeindekindergarten                                                    Ukrainische Geflüchtete:
Rangendingen                                                            Jetzt schon beim Jobcenter melden und Leistungen
Bewegung im Kindergarten                                                beantragen
                                                                        Die Bund-Länder-Konferenz hat eine Gesetzesänderung
Eine vielseitige körperliche Aktivität ist für die frühkindliche        auf den Weg gebracht, damit ukrainische Geflüchtete ab
Entwicklung von großer Bedeutung.                                       Juni in den Jobcentern ganzheitlich betreut werden können.
Auch wir im Kindergarten legen unser Augenmerk verstärkt                Mit der geplanten Rechtsänderung sollen Beratung und
auf den Bildungsbereich Bewegung/Motorik.                               finanzielle Leistungen aus einer Hand erbracht werden.
Deshalb gehen wir auch regelmäßig zum Turnen.                           Leistungsberechtigte nach dem Sozialgesetzbuch II (SGB
Einen kleinen Einblick in eine „Turnstunde“ zeigen Ihnen
                                                                        II) werden dann direkt vom Jobcenter betreut und erhalten
die folgenden Bilder:
                                                                        Unterstützung bei der Arbeitssuche, Zugang zu allen Förder-
                                                                        und Qualifizierungsangeboten z. B. Sprachkursen, Inte-
                                                                        grationskursen sowie Weiterbildungen. Außerdem können
                                                                        die Leistungen zum Lebensunterhalt sowie die Kosten der
                                                                        Unterkunft übernommen werden.
                                                                        „Wir wollen durch den Zuständigkeitswechsel von der
                                                                        Agentur für Arbeit und bei der Leistungsgewährung vom
                                                                        Asylbewerberleistungsgesetz zu den Jobcentern keine
                                                                        Zeit verlieren. Die Jobcenter Landkreis Sigmaringen und
                                                                        Zollernalbkreis treffen daher jetzt schon Vorbereitungen.
                                                                        Soweit bereits Kontaktdaten vorhanden sind, werden sie
                                                                        in den nächsten Wochen Geflüchteten Antragsunterlagen
                                                                        übersenden und Daten für die ersten Schritte auf dem Weg
                                                                        in eine berufliche Zukunft in Deutschland erheben. Uns
                                                                        allen ist klar, dass die Menschen in größter Not geflohen
                                                                        sind und erst mal Schutz und Sicherheit suchen. Dennoch
                                                                        rate ich den Geflüchteten bzw. deren Betreuungspersonen,
                                                                        sich schnellstmöglich beim Jobcenter zu melden“, so Anke
                                                                        Traber, Chefin der Balinger Agentur für Arbeit.
                                                                        Anträge auf finanzielle Leistungen jetzt schon beim
                                                                        Jobcenter stellen
                                                                        Auch mit der Antragstellung beim Jobcenter sollte nicht
                                                                        gewartet werden. Anträge auf Leistungen nach dem Sozial-
Oft wird ein Bewegungsparcours aufgebaut. Es werden                     gesetzbuch II (SGB II) können jetzt schon gestellt werden.
einzelne Bewegungsabläufe gleichzeitig gefördert. Riesen-               Das geht online unter www.jobcenter.digital. Dort können
spaß macht den Kindern das Hüpfen auf dem Trampolin.                    Anträge auch heruntergeladen werden. Ebenso ist die Abho-
Aber auch das Rennen darf in jeder Stunde nicht fehlen.                 lung der Vordrucke im Jobcenter möglich.
AMTSBLATT DER GEMEINDE RANGENDINGEN                          12                                                        Freitag, 6. Mai 2022

Freie Lehrstellen im Landkreis Zollernalb                         Info-Abend über das Betreute Wohnen
für 2022                                                          in Familien
Das Handwerk bietet jungen Menschen mit einer dualen              Der VSP – Verein für Sozialpsychiatrie e.V. ermöglicht es
Ausbildung krisensichere Zukunftsperspektiven für                 Menschen mit seelischen Belastungen in einer Gastfamilie
den Start in die berufliche Karriere. Aktuell suchen im           zu leben. Über das „Betreute Wohnen in Familien“ (BWF)
gesamten Kammerbezirk schon 669 Betriebe 1.333 Auszu-             informiert der VSP am Donnerstag, 12. Mai bei einem
bildende für das Jahr 2022 und 403 Betriebe haben bereits         Online-Abend.
815 Lehrstellen für das Jahr 2023 veröffentlicht. Außerdem        Gastfamilien können Menschen mit seelischen Belastungen
sind über 1349 Praktikumsplätze ausgeschrieben.                   ein neues Zuhause sowie Halt im Alltag bieten. Der VSP
Für den Landkreis Zollernalb sehen die Zahlen wie folgt           – Verein für Sozialpsychiatrie e.V. sucht regelmäßig Gast-
aus:                                                              familien. Dies können Paare, Einzelpersonen oder Familien
Für den Ausbildungsstart in 2022 sind aktuell schon 250           aus den Kreisen Reutlingen, Tübingen, Sigmaringen, Alb-
Lehrstellen ausgeschrieben und 164 Ausbildungsplätze              Donau und Zollernalb sein. Die Familien erhalten Betreu-
für 2023 (www.hwk-reutlingen.de/lehrstellensuche). In             ungsgeld und fachliche Unterstützung. Wer mehr über das
der Praktikabörse sind außerdem 230 Praktikumsplätze              „Betreute Wohnen in Familien“ (BWF) erfahren möchte,
veröffentlicht.                                                   ist herzlich eingeladen zum Informationsabend (online).
Im Frühjahr bietet die Handwerkskammer wieder kosten-             Wann: Donnerstag, 12. Mai, 18.30 Uhr
lose Online-Veranstaltungen zur Berufsorientierung an.            Wo:         Online per Zoom-Videokonferenz
                                                                              (Anmeldung an: bwf-bl@vsp-net.de)
● Am 10. Mai 2022 von 14.00 bis 15.30 Uhr Nach                    Wer:        VSP – Verein für Sozialpsychiatrie e.V.
     dem Motto „Zeig was Du kannst. Mach was Dir Spaß                         Marianne Gaiselmann und Bettina Dreher
     macht.“ können sich Schüler/-innen und Jugendliche                       Tel. 07433 / 306 49 21 und 07373 / 911 55
     über „Traumberuf Handwerk“ informieren, welche                           www.gemeinsam-daheim.de
     tollen Zukunftsperspektiven eine Ausbildung zu bieten
     hat. (https://next.edudip.com/de/webinar/traumberuf-         Interessierte können sich auch unabhängig von dem Termin
     handwerk/1505452)                                            gern melden, um weitere Informationen über das BWF zu
                                                                  erhalten. Angesprochen sind sowohl interessierte Gastfami-
Für 2022 werden im Landkreis Zollernalb aktuell die               lien als auch Betroffene, die sich Unterstützung und Rückhalt
meisten Auszubildenden in folgenden Berufen (jeweils              in einem familiären Rahmen wünschen. Für Gastfamilien
m/w/d) gesucht: 2 Anlagenmechaniker für Rohrsystem-               bietet sich eine attraktive Möglichkeit, sich sozial zu enga-
technik, 25 Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs-             gieren und sich gleichzeitig zu Hause ein regelmäßiges
und Klimatechnik, 1 Automobilkaufmann/-frau, 10 Bauge-            Zusatzeinkommen zu schaffen. Betroffene finden in einer
räteführer, 8 Beton- und Stahlbetonbauer, 2 Bodenleger,           Gastfamilie eine sehr individuelle und maßgeschneiderte
14 Elektroniker, 1 Fachkraft Lagerlogistik, 2 Fachkräfte          Form der Hilfe in einem überschaubaren Rahmen und die
Lebensmitteltechnik, 1 Fachlagerist, 8 Fachverkäufer              Einbindung in das soziale Umfeld der Gastfamilie.
im Lebensmittelhandwerk Bäckerei, 2 Fachverkäufer im              Wer ist der VSP – Verein für Sozialpsychiatrie e.V.?
Lebensmittelhandwerk Fleischerei, 2 Fahrzeuglackierer,
                                                                  Der Verein wurde 1972 gegründet, um das Hilfeangebot für psychisch kranke
9 Feinwerkmechaniker, 4 Fleischer, 2 Fotografen, 1                Menschen außerhalb von geschlossenen Kliniken zu verbessern. Mit zahl-
Fotomedienfachfrau/-mann, 5 Friseure, 1 Gebäudereiniger,          reichen Projekten und Einrichtungen ist der VSP heute in den Landkreisen
4 Gerüstbauer, 3 Glaser, 1 Holzverarbeitungsmechaniker,           Reutlingen, Tübingen, Esslingen, Sigmaringen sowie im Zollernalbkreis und
3 Hörakustiker, 3 Karosserie- und Fahrzeugbaumecha-               im nördlichen Alb-Donau-Kreis tätig. Knapp 200 Mitarbeiter/-innen des VSP
niker, 5 Kaufleute für Büromanagement, 1 Kaufmann/-frau           betreuen etwa 800 Klient/-innen.
im Gesundheitswesen, 1 Klavier- und Cembalobauer, 3               Der VSP bietet psychisch erkrankten Menschen ein Leben mit größtmöglicher
Klempner, 2 Konditoren, 9 Kraftfahrzeugmechatroniker,             Normalität. Der Grundsatz dabei ist immer: „ambulant vor stationär“. Hierfür
                                                                  bietet der VSP ein Netz aus Gastfamilien, betreibt Wohngruppen und begleitet
1 Land- und Baumaschinenmechatroniker, 19 Maler, 3                psychisch kranke Menschen in ihrem eigenen Zuhause. Zu einem geregelten Tage-
Maschinen- und Anlagenführer, 18 Maurer, 5 Mechatroniker          sablauf tragen auch die Tagesstätten und die Zuverdienst-Angebote des VSP bei.
für Kältetechnik, 4 Metallbauer, 1 Ofen- und Luftheizungs-
bauer, 1 Orthopädieschuhmacher, 2 Orthopädietechnik-
Mechaniker, 2 Parkettleger, 1 Polster- und Dekorations-
näher, 3 Präzisionswerkzeugmacher, 2 Raumausstatter, 1
Rollladen- und Sonnenschutzmechatroniker, 8 Schreiner,
15 Straßenbauer, 6 Stuckateure, 1 Techn. Systemplaner, 1
Zahntechniker und 17 Zimmerer. Außerdem sind 1 Bautech-
niker plus, 3 Bachelor BWL/Kaufleute für Büromanagement
und 1 Studienplätze zum Bachelor of Engineering /Maurer
und Beton- und Stahlbetonbauer ausgeschrieben.

         Kompakt, überschaubar,
       lokalbezogen, wöchentlich:
         A M T S B L AT T
   der Gemeinde Rangendingen
AMTSBLATT DER GEMEINDE RANGENDINGEN                             13                                             Freitag, 6. Mai 2022

Blinden- und                                                         bei freier Zeit in Nordhausen und bei einem Rundgang in
Sehbehindertenverband                                                Bad Sachsa kennenlernen. Anmeldungen und nähere Infor-
Württemberg e. V.                                                    mationen erhalten Sie beim DRK-Kreisverband Zollernalb
                                                                     e.V., Elvira Brünle, Tel. 07433/9099843.
Einladung zur Vortragsreihe
„Leben mit Sehbehinderung“                                           Der Kleiderladen (Auf dem Graben 13, 72336 Balingen)
                                                                     hat für Sie zu folgenden Öffnungszeiten geöffnet: Montag:
Der Blinden- und Sehbehindertenverband Württemberg e.                14:00 – 17:00 Uhr; Dienstag: 14:00 – 17:00 Uhr; Mittwoch:
V. (BSV-W) lädt zu einer Veranstaltungsreihe unter dem               10:00 – 13:00 Uhr; Donnerstag: 15:00 – 18:00 Uhr; Freitag:
Motto „Leben mit Sehbehinderung“ in digitalem Format                 10:00 – 13:00 Uhr (nur Warenannahme).
(Zoom) oder per Telefon, ein. Nachlassende Sehkraft tritt            Wir bitten Sie darum, sich an die Hygienevorschriften zu
oft unerwartet ein und stellt die Betroffenen, aber auch die         halten. Wir benötigen für den Einkauf keinen Nachweis der
Angehörigen und Freunde vor große Fragen und Herausfor-              3G-Regelung.
derungen. Mit der Vortragsreihe möchten wir dem genannten            Wir freuen uns, wenn Sie Ihre gut erhaltene Bekleidung direkt
Personenkreis Informationen geben, wie ein selbststän-               bei uns im Kleiderladen als Spende abgeben. Herzlichen Dank!
diges und selbstbestimmtes Leben trotz Sehbehinderung
möglich ist.
                                                                     Katholische Erwachsenenbildung
Termin:
11. Mai 2022 Orientierung und Mobilität und Lebensprak-
                                                                     Zollernalbkreis e. V.
tische Fähigkeiten, Referentin Frau Karen Finke (Mobili-             Mentale Stärke – Sich selbst und andere besser verstehen
tätstrainerin, IRIS e.V.)                                            Seminar am Mittwoch, 11. Mai 2022, 18.30 – 21.30 Uhr.
                                                                     Bildungshaus St. Luzen, Hechingen. Leitung: Herr Dr.
Zeit: jeweils 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr.
                                                                     Michael Schwelling, Systemischer Berater, Coach.
Bitte melden Sie sich in unserer Verbandsgeschäftsstelle
                                                                     Kleinkinder auf Entdeckungsreise
unter der Telefonnummer 0711/21060-0 oder per E-Mail
                                                                     (ca. 1,5- bis 2,5-Jährige)
vgs@bsv-wuerttemberg.de, an. Sie erhalten dann zeitnah
                                                                     3-teiliger Kurs ab Donnerstag, 12. Mai 2022, 9.30 – 11.00
den Link zur Zoomkonferenz.
                                                                     Uhr. Gemeindehaus, Balingen. Leitung: Frau Marita Wiest,
Wenn Sie per Telefon an den Veranstaltungen teilnehmen               Erzieherin.
möchten wählen Sie am entsprechenden Termin:
                                                                     ART-EVENT –
00496950500952, Sitzungs-ID: 87596410707# Deutschland
                                                                     Malen mit Acryl für jedermann und jedefrau
00496950502596, Sitzungs-ID: 87596410707# Deutschland
                                                                     Workshop am Donnerstag, 12. Mai 2022, 19.00 – 22.00
Wir freuen uns über zahlreiche Teilnahme.                            Uhr. Gemeindehaus, Balingen. Leitung: Frau Jasmin Willi,
                                                                     Hobbykünstlerin.
DRK-Kreisverband                                                     Gymnastik fürs Gehirn –
Zollernalb e. V.                                                     Thema „Mein Freund, der Baum“
DRK-Gymnastik startet ab Anfang Mai wieder!                          Weiterbildung „Seniorenarbeit“ am Freitag, 13. Mai 2022,
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass wir mit              14.00 – 17.00 Uhr. Gemeindehaus, Balingen. Leitung: Frau
den DRK-Gymnastikgruppen wieder starten. Auch DRK-                   Gemma Benintende, Gedächtnistrainerin BVGT e.V.
Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Bei Fragen bitte           Die Natur beschenkt uns reich –
telefonisch oder per E-Mail über Tel. 07433/9099-843 oder            ein Frühlingsnachmittag in der Natur
elvira.bruenle@drk-zollernalb.de                                     Spaziergang mit Meditation am Freitag, 13. Mai 2022,
Gemeinsam mit ehrenamtlichen DRK-Reisebegleitern                     14.30 – 16.30 Uhr. Raum Albstadt. Leitung: Frau Heike
den Harz entdecken                                                   Gminder, Meditationskursleiterin.
Kommen Sie mit dem DRK Kreisverband Zollernalb                       Line Dance – Kurs für Anfänger/-innen
vom 16.05. bis 20.05.2022 in den Naturpark Harz.                     mit Grundkenntnissen
Freuen Sie sich auf fünf herrliche Tage, in denen Sie                Kurs ab Freitag, 20. Mai 2022, 18.00 Uhr. Stauseehalle/
neben geschichtsträchtigen Burgen auch historische                   Bürgersaal Schömberg. Leitung: Frau Alexandra Capitan,
Städte und herrlichste Natur kennenlernen.                           Line Dance-Kursleiterin.
An Anreisetag besuchen wir die über dem thüringischen                Frauen-f-l-u-g: Essenzen der Naturheilkunde - Spagyrik
Eisenach thronende Wartburg, beziehen unsere Hotelzimmer             Vortrag am Montag, 16. Mai 2022, 19.00 – 20.30 Uhr. Gemein-
im Familienhotel „Zum Mühlenberg“ in Bad Sachsa und                  dehaus, Balingen. Leitung: Herr Michael Kittsteiner,Apotheker.
genießen ein gemeinsames Abendessen. In den folgenden
Tagen lernen wir den Harz von seiner schönsten Seite kennen.         Stille – Lauschen – Präsenz – Durch Achtsamkeit
Freuen Sie sich auf eine Bimmelbahn-Fahrt in der Altstadt            zur Freude Deines Herzens –
von Goslar, welche zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt                   Online-Meditation jeden Dienstag, 19.30 Uhr. Leitung:
und lernen Sie viel Wissenswertes über die tausendjährige            Ingrid Münnich, Dipl.-Pädagogin, Heilpraktikerin, Magister
Kaiserstadt, bevor wir im ältesten Bergbaumuseum Deutsch-            der Philosophie.
lands erwartet werden, wo wir Einblicke in die technischen           Kreativ mit Powertex
Errungenschaften wie auch in die einmalige Kulturlandschaft          2-teiliger Workshop am 18. + 21. Mai 2022. Gemeindehaus,
erhalten. Ein weiteres Highlight dieser Reise wird der Besuch        Balingen. Leitung: Frau Bettina Glauner, Hobbykünstlerin.
der „Echter Nordhäuser Traditionsbrennerei“ sein, wo wir
                                                                     Anmeldung: www.keb-zak.de Tel: 07433/90110-30,
nach einer Führung auch den köstlichen Korn verkosten
                                                                     E-Mail: info@keb-zak.de
dürfen. Genießen Sie eine spannende Seilbahnfahrt auf den
Hexentanzplatz in Thale und lernen Sie Spannendes über               Teilnahme an Präsenz-Veranstaltungen: Die 3G-Rege-
die Verkohlung bei einer Besichtigung der „Harzköhlerei              lung und die Maskenpflicht in Innenräumen wurde aufge-
Stemberghaus“. Den ganzen Charme des Harzes können Sie               hoben. Kein Nachweis mehr nötig.
AMTSBLATT DER GEMEINDE RANGENDINGEN                             14                                                 Freitag, 6. Mai 2022

L 360, Brücke über den Mühlkanal
bei Haigerloch
Beginn der Straßen- und Brückenbauarbeiten
am 27. April 2022
Ab Mittwoch, 27. April 2022 beginnen die Straßen- und
Brückenbauarbeiten zur Ertüchtigung der Brücke über den
Mühlkanal bei Haigerloch. Ziel ist es die Arbeiten bis Ende
August 2022 abzuschließen.
Das vorhandene Natursteingewölbe über den Mühlkanal
im Verlauf der L 360 bei Haigerloch befindet sich in einem
                                                                        METZGEREI
                                                                        und Partyservice
                                                                                 Haigerloch-Stetten
                                                                                 Rangendingen
                                                                                                       Heck
                                                                                                       Tel. 0 74 74 / 65 56
                                                                                                       Tel. 0 74 71 / 85 45
                                                                                         www.metzgerei-heck.de
baulich angegriffenen Zustand. Zur Wiederherstellung einer
ausreichenden Tragfähigkeit findet eine Überdeckelung                 Angebot von Donnerstag, 5. 5. 2022 bis Samstag, 7. 5. 2022
des bestehenden Bauwerks mit einer Stahlbetonplatte im               Burgunderbraten                    Schinkenwurst
Straßenbereich statt. Diese trägt dann zukünftig den Verkehr         gemischt                           fein oder grob
der Landesstraße und entlastet das bestehende Gewölbe.
Zur Aufnahme der Verkehrsbelastung ist die Herstellung
                                                                                100 g   1,30 €                   100 g   1,25 €
einer neuen Gründung für die Stahlbetonplatte vor und                Schwarzwurst                       Zwiebelmettwurst
nach dem Mühlkanal erforderlich.
Die Gesamtmaßnahme umfasst die Verkehrssicherung,
                                                                                100 g   0,95 €                   100 g   1,25 €
Baufeldfreimachung, Straßenbau- und Brückenbauarbeiten.              Unser Monatsangebot im Mai:
Nach Herstellung des neuen Bauwerks folgen abschlie-
ßend Landschaftsbau- und Anpassungsarbeiten an den
                                                                     Fleischkäseförmle                           100 g   1,05 €
Böschungen des Straßendamms und an den angrenzenden                         Beethovenweg 16 · 72401 Hgl.-Stetten
Flächen. Mit dem Abschluss des Vorhabens kann die L                         Haigerlocher Str. 4 · 72414 Rangendingen
360 im Bereich des Bauwerks wieder ohne Einschränkung
befahren werden.
Verkehrsführung
Während der Arbeiten ist die L 360 im Baubereich gesperrt.
Der Verkehr auf der L 410 von Rangendingen kommend
mit dem Ziel B 463/A 81 wird über die K 7113, Trillfingen,
- Karlstal – Eyachbrücke beim Bahnhof Haigerloch – K
7118 – K 7177 umgeleitet. In Gegenrichtung erfolgt die
Umleitung in umgekehrter Reihenfolge.
Die Straßen „Im Haag“ und „Am Mühlengraben“ in Haiger-
loch sind für den Anliegerverkehr bis vor den unmittelbaren
Baubereich weiter anfahrbar.
Die Sperrung und Umleitung wird am Mittwoch, 27. April
2022 im Laufe des Vormittags aufgestellt und am Nach-
                                                                                                  MUT
mittag aktiviert.
Das Regierungspräsidium Tübingen bittet die Verkehrs-
teilnehmer um Verständnis für die im Zusammenhang
                                                                                                  HILFE
mit der Baumaßnahme entstandenen Behinderungen und
Einschränkungen
Kosten
                                                                                                  HOFFNUNG
Die Kosten des Vorhabens belaufen sich auf rund                                                       Helfen Sie
440.000 Euro und werden vom Land Baden-Württem-
berg getragen.                                                                                        krebskranken Kindern
                                                                                                      und deren Familien
Hintergrund                                                                                           mit Ihrer Spende!
Das bestehende Brückenbauwerk ist ein historisches Natur-
steingewölbe, welches den Mühlkanal in Haigerloch auf
Höhe des jüdischen Friedhofes unter der L 360 unterführt.                 UNSERE SPENDENKONTEN
Im Rahmen einer turnusmäßig durchgeführten Bauwerks-                      Kreissparkasse Tübingen
kontrolle zeigte sich, dass sich einzelne Steine des Gewölbes
                                                                          IBAN: DE10 6415 0020 0000 1260 63
gelöst hatten und vereinzelt Fugen frei lagen. Um eine
weitere Schädigung der Bauwerkssubstanz zu vermindern,                    VR Bank Tübingen eG
erfolgte eine Sperrung der Landesstraße in diesem Bereich                 IBAN: DE26 6406 1854 0027 9460 02
für Fahrzeuge mit einem zulässigen Gesamtgewicht von
3,5 Tonnen. Nach Durchführung der Ertüchtigung des                        Telefon 0 70 71 / 94 68 -11
Natursteingewölbes kann diese Beschränkung aufgehoben                     www.krebskranke-kinder-tuebingen.de
werden.
Sie können auch lesen