GEMEINDE ANZEIGER - Gemeinde Malsch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GEMEINDE ANZEIGER
Nr. 40 • 107. Jahrgang • 2.10.2019
mit Amtsblatt der Gemeinde Malsch
Einzelpreis 0,80 € · Bezugspreis monatlich 3,15 €
Druck und Verlag:
Druckerei Stark GmbH • Benzstraße 24 • 76316 Malsch
Telefon 07246 922828 • Telefax 07246 922879
Internet: www.druckerei-stark.de • E-Mail: anzeiger@druckerei-stark.de
Fahrzeugübergabe an die FFW und die Spende von zwei Chemieschutzanzügen
Einen großen Auftritt hatte am Samstagnachmittag das neue Hil- Unterstützt werde die Feuerwehr von Sachbearbeiter Klaus Krone.
feleistungslöschfahrzeug (HLF) der Malscher Freiwilligen Feuer- Zudem wurde im September Frederik Layh als Leiter der Abteilung
wehr (FFW). Bei der feierlichen Indienststellung fuhr es flankiert öffentliche Sicherheit und Ordnung, Kommunale Notfallplanung,
von zwei Atemschutzträgern aus der aktiven Wehr, eingehüllt in neu eingestellt.
Nebel aus dem Gerätehaus. Dank sprach Himmel neben dem Land für den Zuschuss für das
Dort warteten einige Feuerwehrleute, Gemeinderäte, die beiden Fahrzeug auch den Ehrenamtlichen der Wehr aus und wünschte
Pfarrer Rainer Warneck und Claudius Zeller sowie Vertreter des ihnen stets eine gesunde Rückkehr von den Einsätzen.
Deutschen Roten Kreuzes. Dass mit dem neuen Fahrzeug ein lang gehegter Wunsch und
Begrüßt wurden sie vom Kommandanten der FFW Malsch, Gernot eine dringende Notwendigkeit in Erfüllung gehen, erklärte der
Schneider. Dabei erinnerte er daran, dass im Zuge des Bedarfs- stellvertretende Kreisbrandmeister Bertram Maier.
planes bereits vor Jahren die Entscheidung getroffen wurde, das Sodann übergab Ulrich Neunzlinger von der Firma Rosenbauer
Tanklöschzeug (Baujahr 1979) und das Löschfahrzeug (Baujahr den Schlüssel an Abteilungskommandant Christian Kröner. Den
1982) der Abteilung Malsch durch ein HLF zu ersetzen. Segen für das Fahrzeug sprachen der katholische Pfarrer Rainer
Dank sprach er dem Gemeinderat aus, der die erforderlichen Warneck und sein evangelischer Kollege Claudius Zeller.
Beschlüsse einstimmig getroffen hat.
Vor über zwei Jahren wurde ein Ausschuss gebildet, in dem neben
Schneider auch der Malscher Abteilungskommandant Christian
Kröner und dessen Stellvertreter Reiner Müller und Thomas Gressel
die Anforderungen an das Fahrzeug auflisteten.
Investiert wurden 415.000 Euro abzüglich eines Landeszuschus-
ses in Höhe von 90.000 Euro.
Das HLF fasst 2.000 Liter Löschwasser. Ausgeschrieben wurde
es vom Karlsruher Büro Günter Bechtold. Das Fahrgestell ist von
der Firma MAN, der Aufbau von der Firma Rosenbauer.
Abgeholt wurde es von der FFW von dem Unternehmen in Lucken-
walde (Brandenburg) am 16. Juli. Es hat das Kennzeichen KA
MA 4601 und wird künftig unter der Bezeichnung Malsch 1/46
seinen Dienst verrichten.
Bürgermeister Elmar Himmel erinnerte daran, dass letztmals 2008
ein Löschfahrzeug für die FFW Malsch in Betrieb genommen und
in den vergangenen Jahren viele Fahrzeuge für die Wehr ange-
schafft wurden.
Kommandant Gernot Schneider, der evangelische Pfarrer Claudius Zeller und sein katholischer
„Es ist ein guter Tag für Malsch“, betonte er. Um zukunftsfähig zu Kollege Rainer Warneck bei der Segnung des Feuerwehrautos
bleiben, gebe es die Fahrzeugkonzeption, nach der der Kauf des
HLF anstand. Darüber hinaus übergab der Niederlassungsleiter der Firma Dach-
ser, Bernd Großmann, für die Wehr zwei Chemieschutzanzüge
im Wert von rund 10.000 Euro. sf
Der Kommandant der FFW Malsch Gernot Schneider, der Malscher Abteilungskommandant
Christian Kröner, Bürgermeister Elmar Himmel, Ulrich Neunzlinger von der Firma Rosenbauer Zwei Chemieschutzanzüge übergab der Niederlassungsleiter der Firma Dachser, Bernd Großmann
bei der Schlüsselübergabe (2.v.links) an Kommandant Gernot Schneider und Bürgermeister Elmar Himmel.
2 Nummer 40
Mittwoch, 2. Oktober 2019
NOTRUF TAF EL
Ärzte/Apotheken Tierärztlicher Notdienst Abwasseranlagen
Falls der Haustierarzt nicht erreichbar ist Abwasserentsorgung/Klärwerk Malsch
Kleintiere: Thomas Werthwein - Büro
Ärztlicher Notdienst Telefon 07246 7074531
- nur in dringenden Fällen - 3.10.2019: Tierarztpraxis Dr. Asal, Carl-Net-
ter-Straße 2, Bühl, Telefon 07223 806722 nach Dienstschluss/Störungsmeldestelle
Ärztlicher Notfalldienst 5./6.10.2019: Tierarztpraxis Dr. Brändle, Telefon 07246 942263
Mo - Fr von 19 Uhr bis zum Folgetag 8 Uhr, Lindenbrunnenstraße 18, Achern, Telefon
an Sa und So sowie an den gesetzl. Feier- 07841 27865 Wasserversorgung
tagen ganztags bis um 8 Uhr des folgenden Großtiere: Wasserversorgung Malsch
Tages. Info: Rettungsleitstelle 116117 Pferdeklinik an der Rennbahn, Iffezheim, Mirko Wenz, Büro Telefon 07246 7074530
Neue Möglichkeit für hör- und sprachbe- An der Rennbahn 16, Telefon 07229 30350 Störungsmeldestelle Telefon 07246 941735
hinderte Menschen: Nothilfe-SMS als Tierärztl. Kliniken sind ständig dienstbereit. nach Dienstschluss/bei Rohrbrüchen
Ergänzung zum Notfall-FAX Um tel. Voranmeldung wird gebeten.
Für Baden-Württ. bei Notfällen: die Polizei Fleischkontrolle
per SMS an die 01522 1807110 sowie die Rufbereitschaft des Frau Dr. Sucker-Swoboda, Malsch,
Feuerwehr und der Rettungsdienst in Ab- Veterinäramtes Telefon 07246 6848, führt die Schlachttier-
hängigkeit des persönl. Netzbetreibers per und Fleischuntersuchung bei Haus- und
SMS an die 99 0711 50667112 (Telekom + Außerhalb der üblichen Dienstzeiten sowie an gewerblichen Schlachtungen durch.
Vodafone), 329 0711 50667112 (Telefoni- Wochenenden und Feiertagen ist beim Vete-
ca/O2) bzw. E-Plus 1551 0711 50 667112. rinäramt des Landratsamtes Karlsruhe eine Urlaubs- und krankheitsbed. Vertretung:
Rufbereitschaft 0163 8365640 eingerichtet. Herr Kohnert, Fleischkontrolleur beim Land-
Achtung neue Nummer ohne Vorwahl! ratsamt Karlsruhe, Tel. 0163 8365674
Die Notdienstpraxis in Ettlingen, Am Stadt-
bahnhof 8, ist geöffnet Mo - Fr 19 - 21 Uhr, Defibrillatoren Gasversorgung Malsch-
Sa, So + Feiertage 10 - 14 Uhr + 16 - 20 Uhr. Durmersheim GmbH
Anfragen für Sprechstunden und Hausbe- Defibrillatoren sind an folgenden Stellen
suche unter Tel. 116117 (ohne Vorwahl). Störungsmeldestelle - Gas -
öffentlich zugänglich: Stadtwerke Ettlingen
Rettungsdienst und Krankentransporte: in Malsch im Vorraum der Sparkasse in der Telefon 07243 101-888, 07243 338-888
Die Rettungsleitstelle ist jederzeit erreichbar Adlerstraße 50
unter der europaweit einheitlichen Notruf- Zentrale in Ettlingen Tel. 07243 101-02
nummer 112. in Sulzbach im Anwesen Ettlinger Straße 12
im Rathaus Waldprechtsweier (Zugang von EnBW Regionalzentrum
Augenärzte Bereitschaftsdienst (Baden-
Baden, Rastatt, Karlsruhe) der Talstraße her) Nordbaden
Patienten, die außerhalb der Sprechstun- Gekennzeichnet sind die Standorte jeweils an Zentrale in Ettlingen 07243 180-0
denzeiten eine augenärztliche Behandlung der Eingangstür durch einen grünen Aufkleber
(grüner Blitz in weißem Herz und weißes Kreuz). Störungsmeldestelle - Strom 0800 3629477
benötigen, können zu den nachfolgenden
Dienstzeiten unter der zentralen Rufnum- In Völkersbach hat die Gemeinde der DRK- Notfalltelefone für Kinder,
mer 01805 19292122 den Dienst habenden Bereitschaft ein Gerät zur Verfügung gestellt.
Arzt erreichen: Mo, Di, Do, Fr 19 - 8 Uhr, Mi Die Bereitschaft wird über die normale Not- Jugendliche und Frauen
13 - 8 Uhr, Sa/So/Feiertag: 8 - 8 Uhr rufnummer 112 alarmiert. Deutscher Kinderschutzbund Karlsruhe
Kinderärztlicher Notfalldienst: Telefon 0721 842208
Ambulante Notfallbehandlung von Kindern Rettungsdienste Kinder- und Jugendtelefon (kostenfrei)
in der Knielinger Allee 101, im Geb. der Kin- Telefon 0800 1110333
derklinik mit extra Eingang!, Karlsruhe, Mi
13 bis 22 Uhr, Fr 19 bis 22 Uhr sowie Sa/ Notrufe Frauenhaus Beratung
So/Feiertag 8 bis 22 Uhr, am Vorabend eines Feuerwehr-Notruf Telefon 112 Telefon 0721 849047
Feiertags 19 bis 22 Uhr (ohne Anmeldung). Polizei-Notruf (Unfälle usw.) Telefon 110 Frauenhaus Karlsruhe
Telefon 0721 567824
Zahnärztlicher Unfallrettung Frauenhaus SkF Karlsruhe
Bereitschaftsdienst Der Rettungswagen ist Tag und Nacht über Telefon 0721 824466
Am Wochenende und an Feiertagen ist der die Rettungsstelle Telefon 112 zu erreichen. Notruf für vergewaltigte und misshandelte
zahnärztliche Notdienst unter 0621 38000812 Frauen: Telefon 0721 859173
erreichbar. An Werktagen, außerhalb der Sprech-
Personenbeförderung/ Beratung und Schutz für Frauen und deren
zeiten, können Sie sich im Notfall an die Zahn- Krankentransporte Kinder bei häuslicher Gewalt
klinik Karlsruhe, Tel. 0721 9744233, wenden. Bechler Lars Tel. 07246 5333 Telefon 0721 915022
Auskunft zur Notdienst- mit Rollstuhlfahrdienst Tel.-Seelsorge Karlsruhe
apotheke BaSe Taxi-KA GmbH Tel. 07246 9433033 in ökumenischer Trägerschaft
- auch an Wochentagen - Rollstuhl-Shuttle KA Tel. 07246 9447477 Telefonseelsorge 0800 1110111
gebührenfreie Rufnummer 0800 0022833 Krankentransporte Tel. 19222 rund um die Uhr kostenfrei 0800 1110222
Apotheken-Notdienst Polizei Marienhaus Malsch
- nur in dringenden Fällen -
Polizeiposten Malsch Tel. 07246 1324 Wohnen u. Pflege im Alter
Do 3.10.2019: Apotheke am Stadtgarten Ett- Polizeirevier Ettlingen Tel. 07243 3200-312
lingen, Thiebauthstr. 6, Telefon 07243 17411 Amtfeldstraße 19, 76316 Malsch
oder -313
Stadt-Apotheke Kuppenheim, Telefon 07246 708-0
Fax 07243 3200-350
Luisenstraße 2, Telefon 07222 41519 Internet: www.marienhaus-malsch.de
Sa 5.10. 2019: Tell-Apotheke Ötigheim, E-Mail: marienhaus.malsch@diakonie-ggmbh.de
Rastatterstr. 10, Telefon 07222 22116 Notfall-Telefone
Brunnen-Apotheke Karlsbad,
Lange Str. 58, Telefon 07248 932190 - nach Dienstschluss - Hilfsdienste und
So 6.10.2019: Weier-Apotheke Ettlingenwei- Beratungsstellen
er, Ettlinger Str. 31, Telefon 07222 48333 Bauhof - für Notfälle siehe im Anschluss an den
Eberstein-Apotheke Ottenau, Beethovenstr. amtlichen Teil
30, Telefon 07225 70304 Telefon 0152 57934236
Nummer 40
Mittwoch, 2. Oktober 2019 3
aktuell
In der Abteilung Unterer Luderbusch war in dem einen Hektar
Aus dem Gemeinderat großen und 200 Jahre alten Bestand in der Planung für das kom-
mende Jahrzehnt außer der Verkehrssicherungspflicht keine Maß-
Kostenstand der innerörtlichen nahme vorgesehen.
Hochwasserschutzmaßnahme Die durch „Lothar“ geschädigten Bäume weisen viele Habitat-
Über den Kostenstand der innerörtlichen Hochwasserschutzmaß- strukturen aus und sollen auf der Fläche belassen werden.
nahme informierte in der Gemeinderatssitzung Ortsbaumeister In der Abteilung Untere Ghäule sind große Teile der 63 Jahre alten
Jörg Janetzky. und 8,1 Hektar großen Fläche dem Sturm zum Opfer gefallen.
Insgesamt haben die Arbeiten ein Budget von rund 10,8 Millionen Hier berichtete Revierförster Hans Carl Steinfatt von der Sturm-
Euro, von dem derzeit noch 6,4 Millionen Euro verbleiben. Für die nacht. „Es war eine grüne Hölle“, erzählte er.
Baukosten Tiefbau wurden 8,2 Millionen Euro veranschlagt, von Da Wipfler an dem Tag noch in Urlaub war, aus dem er einen Tag
denen knapp 3,1 Millionen bereits ausgegeben wurden. früher zurückkam, war Steinfatt erster Ansprechpartner. Untypisch
Von den sonstigen Baukosten in Höhe von 349.000 Euro verbleiben war, dass der Sturm die Ebene und nicht, wie üblicherweise, die
noch 211.000 Euro. Als Honorar für Planungen wurden 923.000 Höhe getroffen habe. Gezeigt habe der Sturm, dass die Strukturen
Euro angesetzt, von denen noch 247.000 Euro verbleiben. bei Notfällen funktionieren.
Von den allgemeinen Nebenkosten, die mit 870.000 Euro kalkuliert Beschädigt wurden beim Sturm vor allem Douglasien und Rotei-
sind, sind noch 630.000 Euro übrig. chen. Als besonderes Problem betrachtet Wipfler die Ausmaße,
Für Unvorhergesehenes waren 410.000 Euro angesetzt, von denen da etliche beschädigte Waldteile in Zukunft lukrativ geworden
noch 220.000 Euro verbleiben. sf wären. So seien Douglasien auf dem derzeit schwachen Holzmarkt
sehr gefragt. „Zwar können wir die aufgearbeiteten Douglasien
verkaufen, doch der Sturm hat die zukunftsorientierten Flächen
in Mitleidenschaft gezogen“, bedauerte Wipfler.
Insgesamt wurden bei dem Sturm 5.000 Festmeter Holz beschä-
digt. Am Nadelholz sind die Schäden weitgehend aufbereitet.
Beim Laubholz dauere die Aufbereitung noch an.
Nachdem im Frühjahr auf einer 11,4 Hektar großen Fläche in der
Abteilung Innere Lindenhardt rund 1.000 Festmeter abgängige
Douglasien eingeschlagen worden waren, wurden als Folge des
Sturms nochmals rund 1.000 Festmeter aufgearbeitet. Nach der
Forsteinrichtung waren 450 Festmeter vorgesehen.
Keine Aufarbeitung wird aus wirtschaftlichen Gründen auf einer
mit Pappeln und Roteichen bewachsenen Fläche in der Vorderen
Lindenhardt erfolgen.
Wahrscheinlich als Folge des trockenen Sommers 2018 haben
viele Eichen nicht mehr ausgetrieben, die auf einer 14 Hektar gro-
ßen Fläche im Kuhlager nach dem Sturm Lothar gepflanzt worden
Sanierung der Laufbahnanlage um den waren. Zum aktuellen Stand erläuterte Wipfler, dass im vergan-
Sportplatz des TV Malsch genen Jahr 1.000 Festmeter Käferholz und 1.000 Festmeter Sturm-
holz aufgearbeitet wurden. Dieses Jahr beträgt der derzeitige
Über die Sanierung der Laufbahnanlage um den Sportplatz des Buchungsstand 19.560 Festmeter (Fm), davon 9.950 Fm plan-
TV Malsch wurde vom Technischen Ausschuss noch keine Ent- mäßig aus dem vergangenen Winter und seither zufällige Nut-
scheidung getroffen. zungen mit 9.610 Fm. Diese ergeben sich aus 5.100 Fm (Sturm),
Veranschlagt wurden für die Reparatur der Tartanbahn 70.000 2.300 Fm (Käfer) und 2.210 Fm (Dürre).
Euro. Angeboten wurde sie von einer Firma aus Burgheim für rund Hinzu kommen an Schadholz voraussichtlich weitere 10.000 Fm,
49.000 Euro. die aufgrund von Dürre und Sturm aufgearbeitet werden müssen.
Da dies dem Ausschuss sehr günstig erschien, soll der zuständige Wenn möglich, soll die große Kahlfläche um den Sportplatz Sulz-
Sachbearbeiter der Gemeinde noch einmal überprüfen, ob dieser bach schon bis zum kommenden Frühjahr aufgeforstet sein.
Preis für die Sanierung ausreicht.
Aktuelle Zahlen von den derzeitigen Arbeiten sowie eine Vorstel-
Ausgeführt werden sollen die Arbeiten im Frühjahr nächsten Jah- lung zur notwendigen Aufforstung wird es in der Gemeinderats-
res. sitzung im November geben. sf
Vom Land gibt es eine Förderzusage, die auf der Kostenschätzung
von 70.000 Euro basiert, in Höhe von 21.000 Euro.
Da die Reparatur der auch von Nichtmitgliedern des TV genutzten
Bahn, wie berichtet, für den Verein zu teuer war, wurde sie Ende
2017 von der Gemeinde übernommen.
Während die Kommune auch für die Verkehrssicherheitspflicht
zuständig ist, kümmert sich der Turnverein „im Rahmen seiner
Möglichkeiten“ um die Pflege der Bahn. sf
Waldrundfahrt durch den Hardtwald
Mit dem Fahrrad führte der Waldbegang in diesem Jahr vom Lehr-
bienenstand durch den Hardtwald. Großen Raum nahmen dabei
die Schäden durch den Sturm Anfang August ein.
Nach der Begrüßung durch Bürgermeister Elmar Himmel und
Forstabteilungsleiter David Wipfler ging es in der Abteilung Obere
Ghäule darum, dass der 45 Jahre alte Kiefernbestand durch den
Sturm Lothar stark beschädigt worden war.
Auf einer Fläche von 1,9 Hektar wurde 360 Festmeter Holz auf-
gearbeitet. Geplant war ein Einschlag von 80 Festmetern.
4 Nummer 40
Mittwoch, 2. Oktober 2019
Amtsblatt
Nr. 40 Mittwoch, 2.10. 2019
Herausgeber:
Gemeinde 76316 Malsch • Tel. 0 7246 707-0 • Fax 707-420
E-Mail: elmar.himmel@malsch.de • Internet: www.malsch.de
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgermeister Elmar Himmel oder Vertreter im Amt
Verlag:
Druckerei Stark GmbH • Benzstraße 24 • 76316 Malsch
Rathaus
Wunschzettel abholen. Hier können die Kinder ihren Wunsch (max.
25 €) aufschreiben und an den Weihnachtsbaum im Rathaus hän-
gen. Aus Datenschutzgründen werden nur der Vorname, das Alter
und der Wunsch des Kindes auf dem Wunschzettel stehen.
Sprechstunden Alle Bürgerinnen und Bürger können diese Aktion unterstützen,
Gemeindeverwaltung Mo - Mi 8.00 - 12.00 Uhr indem sie einen dieser Kinderwünsche erfüllen. Die Wunschzettel
Telefon 7070 Do 7.30 - 12.30 Uhr können zu den Öffnungszeiten des Rathauses ab dem 25.11.2019
Do 15.00 - 18.00 Uhr vom Weihnachtsbaum genommen werden. Sobald Sie den
Fr 8.00 - 12.00 Uhr Wunsch für das Kind gekauft haben, können Sie das Geschenk
Sprechzeiten des bis spätestens 13.12.2019 im Rathaus bei Frau Heinrich (Zimmer
Bürgermeisters nach Vereinbarung 114) abgeben.
Der Bürgermeister
Die Kinder können dann ihre Geschenke am 18., 19. und am
20.12.2019 im Rathaus bei Frau Heinrich abholen.
Voraussetzungen für die Teilnahme:
Den Wunschzettel können Familien, die eine Soziale Leistung
(Hilfe zum Lebensunterhalt, Arbeitslosengeld oder Wohngeld
Unsere Glückwünsche sowie Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz) bezie-
Die Gemeinde gratuliert allen genannten und ungenannten Mit- hen unter Vorlage des aktuellen Hilfebescheides im Rathaus, Zim-
bürgerinnen und Mitbürgern zum Geburtstag und wünscht ihnen mer 114 abholen. Auf dem Wunschzettel stehen nur der Vorname,
Glück, Gesundheit und einen frohen Lebensabend im Kreise der das Alter und der Wunsch des Kindes. Alle Familien bleiben
Angehörigen und Freunde. anonym.
MALSCH: Für Fragen steht Ihnen Frau Sabrina
Heinrich, im Rathaus Malsch unter der
Nummer 07246 707-107 jederzeit gerne
zur Verfügung.
Helfen Sie mit und erfüllen Sie einem
Kind einen Wunsch!
Zum Fest der GOLDENEN HOCHZEIT am 25.9.2019 konnte Herr
Bürgermeister Himmel den Eheleuten Margot und Heinz Scharer
gratulieren und gleichzeitig die Glückwünsche des Herrn Mini-
sterpräsidenten übermitteln sowie die der Gemeinde mit allen
guten Wünschen.
Sulzbach: Bildrechte: Frau Anne-Rose Gangl
10.10.2019 Goldene Hochzeit
Eheleute Rosemarie und Herbert Rull
Information an alle Eltern
Erstmalig in diesem Jahr wird von der Gemeinde Malsch in Zusam- Kunstkreis Malsch
menarbeit mit dem DRK Malsch und der Kolpingsfamilie Malsch Kunst im Rathaus
die „Malscher Weihnachtswunsch Aktion 2019“ ins Leben gerufen. Vom 20.September an sind im Rathaus Malsch Gemälde und
Hier sollen Kinder aus Malsch im Alter bis zu 15 Jahren, aus finan- Skulpturen der Künstlergruppe 12plus zu sehen. Die Ausstellung
ziell nicht so gut gestellten Familien die Möglichkeit haben, sich zeigt Öl- und Acrylgemälde, Arbeiten in Mixed-Media-Technik,
ein Weihnachtsgeschenk zu wünschen. mit Epoxidharz (Resin) gestaltete Kunstwerke sowie Holzskulp-
Ablauf: turen und Keramik-Gefäße.
Kinder aus Familien, die eine soziale Leistung erhalten, können Die Ausstellung läuft bis zum 7. November und ist während der
sich ab Oktober 2019 im Rathaus Malsch, Zimmer 114, einen Öffnungszeiten des Rathauses zu besichtigen.
Nummer 40
Mittwoch, 2. Oktober 2019 5
Malscher Ferienprogramm Sprechzeiten der Friedhofsverwaltung:
Montag bis Freitag von 8.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag von 15.00 - 18.00 Uhr
Grundbucheinsichtsstelle
Grundbucheinsichtsstelle
im Rathaus Malsch
Bei der Grundbucheinsichtsstelle im Rathaus Malsch kann die
Ratsschreiberin Frau Elke Gerstner, Zi. 213, bzw. deren Vertreterin
Sommerferienbetreuung 2019 Frau Michaela Duft, Zi. 308, bei berechtigtem Interesse Einsicht
in elektronisch geführte Grundbücher der Gemarkungen Malsch,
Zum dritten Mal gab es in Malsch in den Sommerferien ein Betreu- Sulzbach, Völkersbach und Waldprechtsweier gewähren sowie
ungsangebot für alle Malscher Grundschüler, welches wieder gut Ausdrucke hieraus (Grundbuchabschriften) erteilen. Ferner kann
angenommen wurde. Erstmals konnten insgesamt alle sechs die Ratsschreiberin öffentliche Unterschriftsbeglaubigungen vor-
Wochen mit Aktivitäten abgedeckt werden, sowie eine Woche für nehmen. Die Öffnungszeiten der Grundbucheinsichtsstelle sind
Schüler ab der 5. Klasse im Jugendhaus Villa Federbach. Insge- Mo - Fr 8 - 12 Uhr sowie Do 15 - 18 Uhr oder nach tel. Vereinbarung
samt wurden 115 Kinder angemeldet. Während zwei Wochen gab
Haupt- und Personalamt
unter Tel. 07246 707-213 (Frau Gerstner) oder 707-308 (Frau Duft).
es doppelte Angebote. Wie in den letzten zwei Jahren waren als
engagierte Unterstützung einzelne Malscher Vereine, das Jugend-
haus Villa Federbach und ihr Zirkusprojekt und die Naturpädago-
gen dabei.
Während den sechs Wochen gab es meistens von 7.30 bis 17.00 Sitzung des Technischen Ausschusses
Uhr Angebote u.a. in den Räumlichkeiten der Ferienbetreuung
und der Kernzeitbetreuung der J. P. Hebelschule unter der Leitung Dienstag, den 8.10.2019 um 18.30 Uhr,
von Jutta Sommer, Susanne Beckert (Ferienbetreuung an der J.P. im Sitzungssaal des Rathauses Malsch, 1.OG
Hebelschule Malsch) und Volker Klabunde (Hort an der Mahl-
bergschule Völkersbach). Kräftig unterstützt wurde sie von einem Tagesordung
großen Team bestehend aus mehreren Kolleginnen der Kernzeit- 1. Einwohnerfragestunde
betreuung der Johann Peter Hebel Schule, der Hans Thoma Schule 2. Beratung und Beschlussfassung über Bauanträge - Neubau
und des Horts in Völkersbach. Sowie FSJ-Kraft Massimo Cervone einer Doppelhaushälfte, Karl-Baumann-Str. 7 in Waldprechts-
und der Praktikantin Franziska Kuhn(in der PIA-Ausbildung). weier
Neben vielen kreativen Projekten wie z.B., gestalten von Blumen- 3. Änderung des B-Plans "Schelmenäcker" - Aufhebung der ört-
töpfen, Windspiele aus Konservendosen oder Bälle aus Fahr- lichen Bauvorschrift 5.2
radschläuchen wurden täglich Ausflüge in und um Malsch
gemacht, u.a. zu Spielplätzen, zum Skaterplatz oder in den Wald. 4. Beratung und Beschlussempfehlung zur außerplanmäßigen
In jeder Woche gab es Tagesausflüge, z.B., zum Kaufmannsbrun- Beschaffung eines Elektrofahrzeugs für den Friedhof
nen, zum Pedalcart fahren im Oberwald Karlsruhe oder zum Spiel- 5. Vergabe der Restarbeiten der Kanalsanierungsmaßnahmen
platz nach Muggensturm. Die dritte Woche fand ausschließlich von 2018
im Kleintierzuchtverein Malsch statt.
Unser besonderer Dank geht an: Herrn Müller und den Huskies Kulturausschuss-Sitzung
vom Pedalcart Oberwald Karlsruhe, Frau De Jong vom Hasen- Am Donnerstag, den 17. Oktober 2019 findet um 18.30 Uhr im
häusle, Frau Kühn und dem Kleintierzuchtverein Malsch C330 Sitzungssaal des Rathauses Malsch eine Kulturausschuss-Sitzung
e.V., Frau Wieser vom Tennisclub Malsch e.V., Herrn Höger vom statt, hierzu sind alle Vereine und Institutionen herzlich eingela-
Jugendhaus Villa Federbach in Malsch und dem Zirkusprojekt, den.
Herrn Hable vom Schwarzwaldverein e.V. Malsch, den Naturpäd-
agogen Frau Hintermayer und Herrn Stoelzl, die Genussecke in
Malsch und Cafe Doleczik in Muggensturm.
Wir suchen ab 1. Januar
2020 eine/n
Freiwillige Feuerwehr Malsch Mitarbeiter/in (m/w/d)
für den Recyclinghof in Teilzeit
Die durchschnittliche wöchentliche
Freiwillige Feuerwehr Malsch Arbeitszeit beträgt 23,4 Stunden, wobei die Öffnungszeiten des
Recyclinghofes donnerstags und freitags von 10.00 Uhr bis 17.00
Aktuelles, Informationen und mehr von der Feuerwehr Malsch jederzeit Uhr und samstags von 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr abzudecken sind.
auch im Internet unter www.ff-malsch.de. Ihre Aufgaben:
- Annahme von Wertstoffen und Abfällen
Abteilung Sulzbach - Hilfestellung und Beratung bei der Sortierung der Abfälle und
Dienstplan für das Jahr 2019 ggf. Aussortieren von Fehlwürfen
Es finden jeden Montag ab 19 Uhr Übungen statt. - im Bedarfsfall Mithilfe beim Ausladen von Abfällen
- Koordinierung der Befüllung der Container
Abteilung Völkersbach - Veranlassung von Containerwechseln
Dienstplan für das Jahr 2019 - Sicherstellung von Sauberkeit und Ordnung auf dem Recy-
Dienst und Proben jeden Montag ab 19.00 Uhr. clinghof.
Ihr Profil:
Abteilung Waldprechtsweier - gute körperliche Konstitution
Dienstplan für das Jahr 2019 - Zuverlässigkeit
Dienstabende jeden Montag ab 18.30 Uhr. - Freude im Umgang mit Menschen sowie Hilfsbereitschaft und
Serviceorientierung
- gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Friedhofsverwaltung
- Erfahrungen im Recyclingbereich sind wünschenswert.
Unser Angebot:
Bei Todesfällen - Festlegung der Bestat- - eine Vergütung nach Entgeltgruppe 3 TVöD sowie die üblichen
tungszeit und Auswahl der Grabplätze Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes
Frau Stolz, Telefon 07246 707-108 - eine eigenverantwortliche und bürgernahe Tätigkeit.
6 Nummer 40
Mittwoch, 2. Oktober 2019
Sind Sie Interessiert? Dann bewerben Sie sich bis zum 20. Oktober Alle bis zum 5. September 2019 beantragten Reisepässe und bis
2019 mit Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen bei unserer zum 16. September 2019 beantragten Personalausweise sind ein-
Personalabteilung: Gemeinde Malsch, Personalabteilung, Haupt- getroffen und können im Einwohnermeldeamt Malsch, Zimmer 103,
straße 71, 76316 Malsch oder per E-Mail (mit max. zwei Dateian- oder in der jeweiligen Ortsverwaltung abgeholt werden.
hängen in .pdf-Format) bewerbung@malsch.de. Bitte bei der Abholung die alten Ausweise mitbringen.
Nähere Informationen erhalten Sie bei Frau Weinerth, Umweltbe-
auftragte, Tel. Nr. 07246 / 707-206. Tarifrechtliche Auskünfte erteilen Antrag auf Eintragung von
Ihnen Frau Laub oder Frau Lutz, Personalabteilung, Tel. Nr. 07246 Sperrvermerken (Übermittlungssperre)
707-202 bzw. -203.
Nach den §§ 36, 42, 50 Bundesmeldegesetz (BMG) dürfen die
Meldebehörden Namen, akademische Grade, Anschriften, Alters-
Stellenausschreibung und Ehejubiläen veröffentlichen und an die Presse übermitteln.
Sie suchen eine neue Herausforde- Die Eintragung einer Übermittlungssperre in das Melderegister
rung? kann in folgenden Fällen beantragt werden:
● keine Übermittlung von Daten aus Anlass von Alters- oder Ehe-
Mit rund 15.000 Einwohnern ist die jubiläen an Mandatsträger, Presse oder Rundfunk (Name, Vor-
Gemeinde Malsch ein begehrter Wohn- und Dienstleistungsstand- name, Anschrift, Datum, und Art des Jubiäums),
● keine Urkundenanforderung beim Staatsministerium bei Alters-
ort in der Wirtschaftsregion Karlsruhe. Diesen gilt es gemeinsam
mit Ihrer Unterstützung weiter voranzutreiben und auszubauen.
oder Ehejubiläen (Urkundenanforderungssperre - § 12 MVO),
● keine Nutzung oder Weitergabe meiner Daten (Name, Vorname,
Wir suchen für unsere Kita Villa Federbach zum nächstmöglichen
Zeitpunkt
Anschrift, Tod) an Parteien, Wählergruppen und Träger von
Erzieher/innen (m/w/d) Wahlvorschlägen,
in Voll- oder Teilzeit. Zusätzlich bei Unionsbürgern (§ 2 Abs. 3 BW AGBMG):
sowie für die kommunalen Kindertageseinrichtungen unserer Keine Nutzung meiner Daten (Name, Vorname, Anschrift,
Gemeinde und unseren Schülerhort im Ortsteil Völkersbach eine/n Staat,Tod) für die Zusendung von Informationen der Parteien,
Erzieher/in (m/w/d) Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen,
auf Abruf in Teilzeit. ● keine Datenübermittlung an das Bundesamt für Personalma-
Nähere Informationen finden Sie unter: www.jobs-im- nagement der Bundeswehr,
suedwesten.de sowie auf unserer Homepage www.malsch.de. ● keine Veröffentlichung meiner Daten (Name, Vorname, Anschrift)
in Adressbüchern und ähnlichen Nachschlagewerken,
keine Datenübermittlung an die öffentl.-rechtl. Religionsgege-
Bücherangebot meinschaften, soweit die Daten nicht für Zwecke der Steuererhe-
Mit den vier „Malscher Historischen Boten“ ist eine umfassende bung benötigt werden. Diese Sperre gilt nur für Familienmitglieder,
Dokumentation über die NS- und Nachkriegszeit für unseren Ort die nicht derselben oder keiner öffentl.-rechtl. Religionsgemein-
geschaffen worden, die es so bisher nicht gab. Die vier Boten schaft angehören.
sind als Gesamtwerk anzusehen. Was die Thematik der vier Boten Hinweis: Sofern Ihre Daten gemäß § 42 BMG an die öffentl.-rechtl.
auszeichnet ist die Tatsache, dass deren Inhalt noch mit lebenden Religionsgemeinschaften übermittelt werden, können Sie der Ver-
Zeitzeugen besprochen werden konnte. öffentlichung Ihrer Daten durch die Kirche beim zuständigen Pfarr-
Alle vier Boten sind eine Anklage gegen Krieg, Ausgrenzung, Ver- amt widersprechen.
treibung, Vernichtung und jede Form von Diktatur. Die Boten sollen Den Betroffenen ist gegen die Weitergabe oder Nutzung ihrer
aufzeigen, dass es sich lohnt für unsere heutigen Wertvorstellun- Daten ein Widerspruchsrecht eingeräumt. Der Widerspruch kann
gen einzutreten. schriftlich oder mündlich – nicht telefonisch- beim Bürgermeister-
Wenn Sie noch nach einem zu allen Anlässen geeigneten amt Malsch, Einwohnermeldeamt, Hauptstr. 71, 76316 Malsch,
Geschenk suchen, dann schauen Sie doch einfach einmal unser Tel: 07246 707-102 oder 103 eingelegt werden.
Bücherangebot durch. Sämtliche Bücher sind im Rathaus aus- Der Widerspruch hat bis zu seinem ausdrücklichen Widerruf Gül-
gestellt und an der Zentrale erhältlich. „Fast 1000 Jahre – Histo- tigkeit d.h. falls bereits ein Widerspruch besteht, gilt dieser wei-
rische Schlaglichter aus der Gemeinde Malsch“ für 9,50 € terhin. Nach einem Umzug, muss jedoch gegenüber der örtlichen
Meldebehörde eine neue Erklärung abgeben werden, um die Ver-
Anerkennung von ehrenamtlichem öffentlichung persönlicher Daten zu verhindern.
Engagement
Freibad Malsch
Wir freuen uns, auch beim nächsten Neujahrsempfang im Januar
2020 wieder ehrenamtlich aktive Bürgerinnen und Bürger zu ehren, Liebe Badegäste!
die besondere Leistungen für das Gemeinwohl und damit eine Wir möchten alle Mieter unserer Spinde bitten, ihre Spinde zu
beispielhafte Einzelleistung erbrachten. leeren und die Schlüssel bis spätestens Freitag, 27.9.2019, bei
Es ist vorgesehen, dass bis zu fünf Personen oder Gruppen geehrt den Schwimmmeistern abzugeben.
werden. Für eine Ehrung sind keine bestimmte Anzahl von Jahren Ab dem 15.9.2019 sind wir zu folgenden Zeiten anwesend:
und keine Mitgliedschaft in einem Verein erforderlich. Die Ehrung Montag bis Donnerstag: 7.00 Uhr bis 16.00 Uhr
ist von Einzelpersonen, von Organisationen, Vereinen, der Gemein- Freitag: 7.00 Uhr bis 12.00 Uhr
deverwaltung oder dem Gemeinde- und Ortschaftsrat vorzuschla-
gen. Der Vorschlag ist in schriftlicher Form und mit einer Darstellung Wir bedanken uns im Voraus und wünschen allen eine gute Zeit
der besonderen Leistungen des/der möglicherweise zu Ehrenden bis wir uns, so hoffen wir, im Mai 2020 zur neuen Badesaison wie-
bei Frau Sylvia Kühn (E-Mail: sylvia.kuehn@malsch.de) einzureichen. dersehen. Euer Freibadteam
Die fünf Personen und/oder Gruppen werden anhand der einge-
gangenen Vorschläge vom Ältestenrat ausgewählt. Ein Recht auf Ordnungsamt/Sozialamt Malsch
Ehrung aufgrund des eingegangenen Vorschlags besteht somit
nicht. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wir bitten Sie, uns in
Frage kommende Personen und Gruppen bis spätestens 20. Okto- Malscher Wochenmarkt
ber 2019 zu benennen. Der Neujahrsempfang der Gemeinde Auf dem Mühlenplatz findet der Malscher Wochenmarkt freitags
findet am 10. Januar 2020 im Bürgerhaus statt, zu dem Sie alle von 8.00 bis 13.00 Uhr statt. Wir bitten die Anwohner des Markt-
schon jetzt recht herzlich eingeladen sind. Für Fragen steht Ihnen geländes ihre Fahrzeuge auf den freitags zwischen 5.00 und 14.00
Frau Kühn unter der Rufnummer 07246 707-210 gerne zur Ver- Uhr gesperrten Parkplätzen nicht abzustellen. Die Stellflächen
fügung. werden für den Marktaufbau benötigt, weshalb die widerrechtlich
abgestellten Fahrzeuge abgeschleppt werden.
Meldewesen Unsere Wochenmarktbeschicker bieten ein reichhaltiges An-
gebot an:
Abholung von Reisepässen und ● eine große Auswahl an Obst und Gemüse sowie frische Pflanzen
Personalausweisen und Blumen
Nummer 40
Mittwoch, 2. Oktober 2019 7
● Pflegeprodukte aus Honig und Propolis, sowie Bonbons mit Damit aber bedarf es keiner Einschränkung des Betretensrechts
Honig oder Propolis des Waldes i.S.d. § 38 LWaldG mehr, weil mit einer brandbedingten
● reichhaltige Auswahl an Suppen, Soßen, Gewürzen der Fa. Wela Schädigung bzw. Vernichtung der Waldbestände sowie akuten
● Oliven aus verschiedenen Ländern, eingelegter Schafskäse, An-
Gefährdungen von Waldbesuchern oder Anwohnern derzeit nicht
zu rechnen ist.
tipasti, Öle, getrocknete Früchte, selbstgemachte Brotaufstriche
● versch. Sorten Bienenhonig aus der Region, von eigener Imkerei
Um das in § 37 Abs. 1 LWaldG garantierte Betretensrecht des
Waldes wieder uneingeschränkt zu gewährleisten, war die ergan-
Kommen und genießen Sie ein Stück Lebensqualität im Kernort gene Allgemeinverfügung vom 23.07.2019 mithin von der unteren
von Malsch. Forstbehörde mit Wirkung zum 26.09.2019, 12:00 Uhr zu wider-
rufen
Kostenlose Beratung rund um Sollte sich die Trockenheit wieder verschärfen, kann erneut eine
das Thema Pflege! Allgemeinverfügung zur Sperrung von Grillstellen erlassen wer-
Sprechtag vom Pflegestützpunkt am 7. Oktober 2019 im Mal- den.
scher Rathaus Davon unbenommen besteht das geltende Rauchverbot im Wald
Die Pflegestützpunkte im Landkreis gemäß § 41 Abs. 3 LWaldG bis zum 31. Oktober weiterhin fort.
Karlsruhe beraten kostenlos und neutral Rechtsbehelfsbelehrung
zu allen Themen rund um Alter und Pfle- Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach
ge. Am Montag, 7. Oktober 2019 wird Bekanntgabe Widerspruch beim Landratsamt Karlsruhe, Beiert-
Frau Armbruster vom Pflegestützpunkt heimer Allee 2, 76137 Karlsruhe erhoben werden.a
am Standort Ettlingen, wieder nach Malsch kommen und dort vor-
mittags im Rathaus von 9.00 bis 12.00 Uhr Beratung anbieten. Polterholz und Schlagraum
Sie bekommen Informationen zu sämtlichen Angeboten im Ver-
sorgungsgebiet, Auskünfte über gesetzliche und kommunale Lei- Sehr geehrte Kunden,
stungen im Bereich Pflege und häusliche Versorgung sowie Mate- der Sturm hat Anfang August im Gemeindewald mit Schwerpunkt
rial zu aktuellen Themen. Hardtwald große Schäden angerichtet. Dazu kommt erschwerend,
Die Unterstützungsangebote im südlichen Landkreis sind vielfältig dass durch den zweiten regenarmen Sommer Schäden durch
und der Pflegestützpunkt hilft bei der Auswahl für Sie passender Borkenkäfer und Trockenschäden auftreten. In der kommenden
Angebote. Der Pflegestützpunkt möchte Betroffene und Angehörige Saison wird deshalb kein frisches Holz eingeschlagen. Wie bitten
dazu ermutigen, sich frühzeitig beraten zu lassen. Schon bevor um Verständnis, dass Flächenlose hauptsächlich im Hardtwald
Pflegebedürftigkeit eintritt, ist es sinnvoll, sich zu informieren, etwa und nur in geringem Umfang am Bergwald abgegeben werden
zu Themen wie Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung. können. Polterholz (vorwiegend Eiche und Roteiche) können wir
für Sie im Hardtwald und am Sportplatz in Sulzbach bereitstellen.
Zur Kontaktaufnahme und Terminvereinbarungen wenden Sie sich
bitte an Sabrina Heinrich, Rathaus Malsch, Tel. 07246 707-107. Bestellen können Sie Polterholz telefonisch bei der Forstabteilung
immer donnerstags von 16 -18 Uhr unter Tel. 07246 707-4720.
Der Pflegestützpunkt Landkreis Karlsruhe, Standort Ettlingen steht Schlagraumversteigerungen (Flächenlose) werden wie üblich im
Ratsuchenden in der Zwischenzeit aber auch im Hauptbüro im Gemeinde-Anzeiger veröffentlicht.
Begegnungszentrum Ettlingen, Klostergasse 1, zu folgenden Zeiten
zur Verfügung: Montag - Donnerstag 9 - 12 Uhr, Dienstag 13.30 - Forstverwaltung Malsch
16.00 Uhr, Donnerstag 13.30 - 18.00 Uhr, Freitag 9 - 13 Uhr.
Tel. 0721 93671240 oder mobil 0160 7077566 Straßenverkehrsamt
E-Mail: pflegestuetzpunkt.ettlingen@landratsamt-karlsruhe.de
Internet: http://www.landratsamt-karlsruhe.de
Vollsperrung des Fuß- und Radweges
entlang der L 608
Forstamt Wegen dringlichen Bauarbeiten im Industriegebiet wird der Fuß-
und Radweg entlang der L 608 (von der Einmündung Otto-Ecker-
Aufhebung der Allgemeinverfügung vom le-Straße bis zur Einmündung Daimlerstraße) voll gesperrt. Diese
Vollsperrung ist bis auf weiteres geplant. Für den vollgesperrten
23.7.2019 zur Sperrung von Grillstellen Fuß- und Radweg wird eine Umleitung eingerichtet. Die Verkehrs-
teilnehmer werden gebeten, die Beschilderung zu beachten.
Sperrung der Grillstellen im Hardtwald und in der Lußhardt
im Landkreis Karlsruhe infolge akuter Waldbrandgefahr durch
Allgemeinverfügung vom 23.07.2019; hier: Widerruf der All- Weitere Vollsperrung im Verlauf der L608
gemeinverfügung Wegen dringlicher Bauarbeiten (Neuverlegung Gashochdruck-
Hiermit wir die vorgenannte Allgemeinverfügung des Landrats- leitung) ist der Radweg an der L 608 vom 07.10.2019 bis voraus-
amtes Karlsruhe vom 23.07.2019 gemäß § 49 Abs. 1 Landesver- sichtlich 14.11.2019 ab Höhe Baggersee der Firma Holcim bis
waltungsverfahrensgesetz (LVwVfG) von Amts wegen mit Wirkung zum Gehrer Spargelhof gesperrt. Für den vollgesperrten Fuß- und
zum 26.09.2019, 12.00 Uhr, widerrufen. Radweg wird eine Umleitung eingerichtet. Die Verkehrsteilnehmer
Diese Allgemeinverfügung wird gemäß § 41 Abs. 4 LVwVfG durch werden gebeten, diesbezüglich die Beschilderung zu beachten.
öffentliche Bekanntmachung verkündet und tritt mit Wirkung zum
vorgenannten Zeitpunkt in Kraft. Der vollständige Inhalt dieser
Verfügung kann zu den Geschäftszeiten in den Räumlichkeiten
Sozial- und Gesundheitswesen
der unteren Forstbehörde im Landratsamt Karlsruhe, Kriegsstraße
78, 76131 Karlsruhe oder Am Viehmarkt 1, 76646 Bruchsal ein- Sprechstunden der Krankenkassen
gesehen werden. DAK Es findet keine Sprechstunde mehr im Rathaus Malsch
Begründung statt. Bei Rückfragen: Neue Nummer: Tel. 0721 8309370
Die untere Forstbehörde des Landratsamtes Karlsruhe ist gem. Debeka jeden 1. Donnerstag im Monat, in der Zeit von 16.00 bis
§ 38 Abs. 1 i.V.m. §§ 62 Nr. 3, 64 Abs. 1 Landeswaldgesetz 18.00 Uhr, im Rathaus, Zimmer 101. Ansprechpartner:
(LWaldG) zuständige Behörde für die Anordnung sowie den Wider- Klaus Weiler (Telefon 07242 933321)
ruf einer forstrechtlichen Sperrung nach § 38 Abs. 1 LWaldG.
Die rechtmäßig erfolgte Anordnung des Betretungsverbotes (Wald- Umweltamt / Energiemanagement
sperrung) vom 23.07.2019 ist gemäß § 49 Abs. 1 LVwVfG zu wider-
rufen, weil die gesetzlichen Voraussetzungen für die Anord- nung
einer Waldsperrung gem. § 38 Abs. 1 LWaldG nicht mehr vorlie- Erfolgreicher Obstanbau durch
gen.
die richtige Sortenwahl
Aufgrund der Niederschläge der vergangenen Tage sowie der
insgesamt kühleren Temperaturen hat sich das Waldbrandrisiko Veranstaltung mit Apfelverkostung am 9. Oktober
in den Waldbeständen des Landkreises Karlsruhe, auch in der in Rheinstetten-Neuburgweier
Hardt und in der Lußhardt, verringert. Auch für die kommenden Gesundes Obst und Gemüse im Hausgarten und von den Obst-
Tage wird nicht mit einer erneuten Ver- schärfung der Trockenheit und Gemüse-Erzeugern vor der Haustür sollte möglichst wenig
in den Waldbeständen des Landkreises Karlsruhe gerechnet. Pflanzenschutzmittel erfordern. Obwohl der Verbraucher in
8 Nummer 40
Mittwoch, 2. Oktober 2019
Deutschland dank eines strengen Pflanzenschutzgesetzes und 2. Beratung und Beschlussfassung bzgl. Ortsbegehung
stetigen Kontrollen, weitgehend sichere Lebensmittel erhält, gibt 3. Bekanntgaben
es Wege ohne Pflanzenschutzmittel. Ein Beispiel für vorbeugende 4. Anfragen der Ortschaftsräte
Schaderregerabwehr ist die Resistenzzüchtung. Robuste Sorten
erleichtern den Produzenten die Arbeit und machen auch im Haus- 5. Einwohnerfragestunde
garten Freude. Zu der Veranstaltung „Erfolgreicher Obstanbau
durch die richtige Sortenwahl“ laden der Obst- und Gartenbau-
verein Forchheim, die Stadt Rheinstetten und die Kreisobstbau- O R T S T E I L V Ö L K E R S B AC H
beratung ein. Sie findet am Mittwoch, 9. Oktober, um 18.00 Uhr
in der Festhalle, in Rheinstetten-Neuburgweier, Kantstr. 13, statt.
Der Einlass beginnt ab 17.15 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erfor- Ortsverwaltung geschlossen
derlich.
Am Freitag, 04.10.2019 bleibt die Ortsverwaltung geschlossen.
Die Obst- und Gartenbauvereine im Stadt- und Landkreis Karlsruhe
und die Vereine der Gartenfreunde Karlsruhe bieten in Zusam- In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an das Rathaus Malsch,
menarbeit mit der Kreisobstbauberatung im monatlichen Rhythmus Tel.: 07246/707-0
weitere Veranstaltungen zu aktuellen Themen aus Obstbau, Garten
und Landschaft an. Bereits am Freitag, 18. Oktober, bestimmt Rathaus
ganztägig der Pomologe Hans-Thomas Bosch von der Sortener- Telefon 07246 707-4800 • Telefax 07246 707-4809
haltungszentrale in Etzenrot Apfel- und Birnensorten, welche auch
ausgestellt werden. Im November werden in Sulzfeld Informationen Sprechzeiten Ortsverwaltung und
zum Anbau und Verzehr von Wildobst vermittelt und ein Vortrag Ortsvorsteher
zu Wildbienen und deren Förderung beschließt das Gartenjahr.
Mit diesem vielfältigen Themenangebot möchten die Organisa- Sprechzeiten der Montag 8.00 - 11.30 Uhr
toren interessierten Bürgern die Freude am Gärtnern im Haus- Ortsverwaltung: Dienstag 16.00 - 18.00 Uhr
garten wecken, mehr Verständnis für die gärtnerische Produktion Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr
vermitteln und die Liebe zur Natur vor der Haustür und in der Freitag 8.00 - 11.30 Uhr
Landschaft stärken. Sprechzeiten des Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr
Weitere Informationen zu dieser und weiteren Veranstaltungen Ortsvorstehers: Andere Termine sind nach Terminvereinba-
können auf der Homepage www.landkreis-karlsruhe.de unter rung jederzeit möglich.
Kreisobstbauberatung abgerufen werden oder per Mail bei der
Kreisobstbauberatung ute.ellwein@landratsamt-karlsruhe.de Öffnungszeiten Grünabfallplatz
angefragt werden. Bis zum 27.10.2019 gelten folgende Zeiten: jeweils von Dienstag
bis Freitag von 16.00 bis 19.00 Uhr und am Samstag von 10.00
Öffnungszeiten Recyclinghof Malsch bis 17.00 Uhr
Donnerstag und Freitag: 10.00 - 17.00 Uhr Obst-Verschenkbörse
Samstag: 8.00 - 13.00 Uhr
Wie bereits in den vergangenen Jahren, haben wir in der Orts-
Öffnungszeiten verwaltung eine Pinwand aufgehängt. Auf dieser können alle eine
Notiz aufhängen, die bereit sind Obst zu verschenken, welches
Grünabfallsammelplatz Malsch sie selbst nicht ernten wollen. Obstsuchende haben so die Mög-
Florianstraße, bei der Kläranlage lichkeit Kontakt aufzunehmen, können aber auch gerne ihr Gesuch
Mittwoch und Donnerstag von 9 bis 17 Uhr dort anbringen. Es wäre schön, wenn die Aktion gut angenommen
Freitag und Samstag von 10 bis 18 Uhr wird und so weniger Obst auf den Feldern verdirbt.
In diesem Zusammenhang weisen wir darauf hin, dass am Sams-
tag, 19.10.2019, wieder das Saftmobil im Auftrag des Obst- und
Gartenbauvereins auf dem Festplatz im Einsatz sein wird. Bei die-
O R T S T E I L S U L Z B AC H ser Aktion wird aus den eigenen Äpfeln Saft gepresst und dieser
kann sofort mitgenommen werden. Für die Anmeldung und für
Rathaus nähere Informationen wenden Sie sich bitte an den OGV info@ogv-
voelkersbach.de.
Telefon 07246 707-4600 • Telefax 07246 707-4609
Sprechzeiten Ortsverwaltung Seniorennachmittag Völkersbach
Dienstag von 15.00 bis 18.00 Uhr Herzliche Einladung zum „Erntedank und Dank für die Früchte
Donnerstag von 8.00 bis 11.00 Uhr des Lebens“ am Donnerstag, 10. Oktober um 15 Uhr im Pfarrsaal
an alle Seniorinnen und Senioren. Mit meditativen Texten, Liedern
Sprechzeiten des Ortsvorstehers und Gebeten beginnen wir den Seniorennachmittag. Anschließend
verwöhnen wir Sie mit Kaffee und leckerem Kuchen. Es gibt genü-
Dienstag von 17.00 bis 18.00 Uhr gend Zeit zum Reden, Lachen und fröhlichen Beisammensein.
oder nach telefonischer Vereinbarung Interessierte, die unsere Seniorennachmittage gerne kennenler-
nen möchten, sind ebenso herzlich eingeladen. Wir, das Team
Öffnungszeiten Grünabfallplatz des Altenwerkes, freuen uns auf Sie und Euch alle.
Juli - Oktober 2019 Wer von zu Hause abgeholt werden möchte, melde sich bitte bei
Dienstag: 16.00 - 18.00 Uhr Ilona Walter, Tel. 532.
Freitag: 16.00 - 18.00 Uhr
Samstag: 12.30 - 16.30 Uhr Dorfentwicklung Völkersbach:
Öffentliche Sitzung Die Arbeitsgruppen haben ihre
des Ortschaftsrates Sulzbach Arbeit aufgenommen
mit Ortsbegehung Kurz vor der Sommerpause folgten rund 70 Völkersbacher Ein-
wohner der Einladung des Ortschaftsrats, sich in einem Workshop
Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Sulzbach mit mit der Zukunft des Orts auseinanderzusetzen und Ideen, Wün-
Ortsbegehung findet am Montag, den 07.10.2019, um 17.30 Uhr, sche und Anregungen für die zukünftige Entwicklung einzubringen.
Treffpunkt: Freihof, Spielplatz statt. Hierzu ist die Einwohner- Mehrere hundert Ideenkärtchen wurden beschrieben. Dabei kri-
schaft herzlich eingeladen. stallisierten sich als Schwerpunkte die Themenfelder Verkehr, Kul-
Tagesordnung tur und Bildung, Natur und Wohnen, Nahversorgung sowie Wohnen
im Alter heraus. Alle Ideen wurden dokumentiert und öffentlich
1. Ortsbegehung zugänglich gemacht: die Unterlagen und Arbeitsergebnisse des
Freihof (Spielplatz) - Nelkenstr. - Am Feldsaum - Maronenweg Workshops sowie die Namen und Kontaktdaten der Arbeitsgrup-
(Spielplatz) - Am Schelmenacker - Baumgartenstr. - Franz-Vet- penleiter können auf der Malscher Webseite nachgelesen werden;
ter-Str. - Birkenweg - Grünabfallplatz - Scheuerbergstr. - Ettlinger sie sind nach Eingabe des Suchbegriffs „Völkersbach“ auffind-
Str. - Rathaus bar.
Nummer 40
Mittwoch, 2. Oktober 2019 9
Für jedes der oben genannten Themenfelder wurden Arbeitsgrup-
pen mit je 7 – 10 Teilnehmern gebildet, die nach der Sommerpause Landratsamt Karlsruhe
ihre Arbeit aufnahmen. Bei der Sitzung des Ortschaftsrats am
Montag vergangener Woche informierten die Arbeitsgruppenleiter
kompakt über den Stand ihrer Aktivitäten. Landratsamt – Allgemeiner Sozialer Dienst
Die Gruppe um Matthias Schmitting, die sich dem Arbeitsgebiet Herr Schoch, Telefon-Nr. 0721 93669620 ist für Malsch zustän-
„Verkehr“ widmet, hat mit ihren 9 Teilnehmern am 17.10.2019 dig. Frau Mall, Telefon-Nr. 0721 93667970 ist für Völkersbach
bereits das dritte Treffen. Bisher setzte man sich mit dem The- zuständig, ernaehrungszentrum@landratsamt-karlsruhe.de
menfeld Geschwindigkeitsreduktion auseinander und erarbeitete
bereits Lösungskonzepte. Auf dem Arbeitszettel stehen noch die Schuldnerberatung
Themen Parken, Mobilität, Fahrrad mit der Anbindung an andere
Orte, Tourismus, Radwegnetz im naturnahen Raum mit Trennung Landratsamt Karlsruhe
von Wanderern und Mountainbikern. Schulden? Wir beraten Sie kostenfrei.
Die Gruppe „Natur und Wohnen“ unter Leitung von Arnfried Schmitt Telefon: 0721 936-66880
katalogisierte in ihrer ersten Sitzung die Vielzahl von Einzelthemen. E-Mail: schuldnerberatung@landratsamt-karlsruhe.de
Es ist geplant, Lösungen für die ersten 2 – 3 Themen beim nächsten
Treffen am 7. Oktober zu erarbeiten.
Mehrfach traf sich bereits die Gruppe „Kultur und Bildung“ (Lei-
Dominik Weiskopf ist neuer
tung: Dr. Matthias Kleine). Für den verreisten Arbeitsgruppenleiter Jugendamtsleiter
berichtete stellvertretend René Heller über den Stand der Aktivi-
täten. So besuchte die Gruppe bereits die Räume des A37 und
hörte sich die Sorgen und Nöte der Betreuer des Jugendraums
an. Ein Angebot für Jugendliche im Ort soll wieder auf den Weg
gebracht werden. Desweiteren soll in einem Elternprojekt ein Bau-
wagen für den Kindergarten realisiert werden, um den Kindern
Naturerlebnisse rund um Völkersbach zu ermöglichen. Ebenso
ist angedacht, einen größeren Bauwagen für die Schule zu orga-
nisieren, damit auch hier naturnah unterrichtet werden kann. Befas-
sen wird man sich in einer der nächsten Sitzungen ferner mit den
häufig vorgebrachten Wünschen nach einem Grillplatz und einem
Waldlehrpfad.
Urlaubsbedingt startet Beate Hornung mit ihrer Arbeitsgruppe
„Wohnen im Alter“ am 15. Oktober in die Bearbeitung der Ideen
und Anregungen aus dem Workshop. 7 Personen werden sich
im Clubhaus am Wasen treffen, zu denen auch Fr. Mauderer als
Expertin zählt.
Albert Ochs als Leiter der Arbeitsgruppe „Nahversorgung“ inve-
stierte in den vergangenen Wochen viel Zeit und Energie für ein
Kernthema der Völkersbacher Nahversorgung, nämlich den Erhalt Dominik Weiskopf tritt die Nachfolge von Jugendamtsleiterin Margit
des Bäckereiladens. Er berichtete in der Ortschaftsratsitzung, Freund an, die seit 1. September neue Sozialdezernentin im Land-
dass mit hoher Wahrscheinlichkeit die Schließung der Bäckerei ratsamt ist. Der Verwaltungsausschuss des Kreistags wählte den
aufgrund personeller Engpässe vermieden werden konnte. Die 36-Jährigen nach Anhörung des Jugendhilfe- und Sozialaus-
Arbeit mit seiner Gruppe aus 8 Teilnehmern musste daher zurück- schusses in seiner jüngsten Sitzung vom 26. September. Sein
stehen; im Oktober ist ein Treffen mit allen Akteuren geplant. Es Amtsantritt ist am 1. Oktober.
ist zu erwarten, dass er zu diesem Zeitpunkt bereits das wichtigste Dominik Weiskopf hatte nach einer erfolgreichen Ausbildung zum
Thema seiner Arbeitsgruppe als erledigt abhaken kann. Kaufmann des Gesundheitswesens Sozialpädagogik im Fachbe-
In den nächsten Monaten sind in allen Arbeitsgruppen noch viele reich Jugend-, Familien- und Sozialhilfe studiert und ein Master-
Themen zu diskutieren, zu klären und in die Umsetzung zu bringen. studium mit dem Abschluss Master of Arts Social Governance
Deshalb freut sich jede Gruppe über weitere Unterstützer und Mit- absolviert. Er war im Landratsamt Karlsruhe nach seiner Ausbil-
streiter, die aktiv an der Zukunft unseres Dorfes mitarbeiten wol- dungsstation im Jugendamt und im Personalamt eingesetzt und
len! leitet seit Juni 2017 das Amt für Integration.
Landrat Dr. Christoph Schnaudigel beglückwünschte Dominik
Weiskopf und freute sich auf die Zusammenarbeit. Zu den Auf-
ORTS TE IL WALDP RECHT SW EI ER gaben des Jugendamtsleiters gehört neben der Erarbeitung ziel-
und zukunftsorientierter Leitlinien für die öffentlichen Jugendhilfe
auch die Planung, Koordination und Organisation sowie die Dienst-
Rathaus und Fachaufsicht für das Kreisjugendamt sowie die Führung von
220 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in drei Abteilungen.
Telefon 07246 707-4700 • Telefax 07246 707-4709
Sprechzeiten Ortsverwaltung/ Gehölzpflege entlang von
Ortsvorsteher/Forstverwaltung Bundes-, Landes und Kreisstraßen
Sprechzeiten der Montag 8.30 - 12.00 Uhr
Ortsverwaltung: Dienstag 8.30 - 12.00 Uhr im Landkreis Karlsruhe
Mittwoch keine Sprechstunde Das Landratsamt Karlsruhe weist daraufhin, dass ab Dienstag,
Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr 1. Oktober, wieder die Gehölze an den Straßen im Rahmen der
Freitag keine Sprechstunde betrieblichen Unterhaltung zurückgeschnitten, geläutert oder „auf
Sprechzeiten des Ortsvorstehers den Stock gesetzt“ werden. Ziel der Pflegemaßnahmen ist es, die
Donnerstag 16.30 - 18.00 Uhr Verkehrssicherheit auf den Straßen für die Verkehrsteilnehmer zu
oder nach telefonischer Vereinbarung erhalten und - wo notwendig - zu verbessern. Insgesamt betreut
das Landratsamt ca. 770 km Straßen.
Sprechzeiten der Telefon 07246 707-4720
Forstverwaltung: Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr Für die aktuelle Pflegesaison, die bis Ende Februar 2020 läuft,
plant das Amt für Straßen im Landratsamt Karlsruhe mit den jeweils
zuständigen Stützpunkten Bruchsal, Bretten und Ettlingen im Land-
Öffnungszeiten Grünabfallplatz kreis Karlsruhe zahlreiche größere und kleinere Maßnahmen an
Bundes-, Landes- und Kreisstraßen. Unterstützend werden für
2019 diese Aufgaben Fachfirmen als Dienstleister eingesetzt. Um die
Oktober unterschiedlichen Anforderungen an die Gehölzpflege aufeinan-
Mittwoch 14.00 - 18.00 Uhr der abzustimmen, werden vor der Pflegesaison die Belange des
Freitag 14.00 - 17.00 Uhr Natur-schutzes mit dem Umweltamt abgestimmt.
Samstag 10.00 - 17.00 Uhr Gehölze neben den Straßen dienen vor allem dem Sicht-, Blend-
10 Nummer 40
Mittwoch, 2. Oktober 2019
und Windschutz und zur Siche- von interessierten Eltern
rung der Straßenböschung. Sie bzw. “Noch-nicht-Eltern“
haben aber auch eine wichtige erworben werden. Der Ver-
gestalterische Funktion, um z.B. kauf findet ab 14.30 Uhr bis
eine neue Straße landschaftsge- 17.00 Uhr statt. Natürlich
recht in die Region einzubinden. finden Sie auch eine n der
gemütliche Kaffee- und
Ist der Grünstreifen neben einer Waldenfelshalle Waldprechtsweier
Straße nur schmal, werden die Kuchen-Ecke, sowie das
Gehölze regelmäßig „geläutert“. beliebte Kinderschminken. Mit gemütlicher Café - Ecke und Kinderschminken
Dabei werden einzelne Gehölze Mit dem Reinerlös finanzie-
ren wir Anschaffungen aus- am: Sonntag, 20.10.201
20 .2019
entfernt, damit die verbleiben-
den Gehölze neue Triebe ausbil- schließlich für die Kinder im von: 14:30 bis 17:00 Uhr
den können. Bei größeren Zauberwald. Aufbau und
Gehölzflächen schauen die Einrichtung für Verkäufer ist
Experten schon genauer hin. So ab 13.30 Uhr möglich. Ein Standgebühr: 5,-
5, ½und ein selbstgebackener Kuchen
Tisch kann für 5 Euro plus Anmeldung und Infos
fos: 0170 889 6005
wird junger Bestand ebenfalls oder Flohmarkt.Zauberwald@gmx.de
durch gezieltes Läutern gepflegt einen Kuchen angemietet
und älterer Bestand abschnitts- werden.
weise „auf Stock gesetzt“. Das
bedeutet, die Gehölze werden
im Wechselhieb bis auf 10 – 20
Zentimeter zurückgeschnitten, Nähere Infos und Anmeldung bitte unter
um dann wieder neue Triebe auszubilden. Jedes Jahr steht dabei Telefon: 0170 889 6005 oder Flohmarkt.Zauberwald@gmx.de.
ein anderer Abschnitt auf dem Programm. Ökologisch besonders Das Zauberwaldteam und der Elternbeirat freuen sich auf eine
wertvolle Gehölze bleiben jedoch, wenn keine Gefahr von ihnen rege Teilnahme und einen gemütlichen Sonntagnachmittag.
ausgeht, bestehen.
Glasfaserausbau im Landkreis Schulen in Malsch
Karlsruhe erneut gefördert Weltkindertag 2019: UNICEF–Flagge
Drei Kommunen und der Landkreis Karlsruhe erhalten über hissen in Karlsruhe
600.000 Euro Breitbandförderung des Landes Baden-Würt-
temberg
Zum mittlerweile sechsten Mal in diesem Jahr waren der Landkreis
Karlsruhe und seine Städte und Gemeinden zu der Übergabe von
Förderbescheiden zum Breitbandausbau nach Stuttgart einge-
laden. Am vergangenen Dienstag haben die Gemeinden Ober-
derdingen, Karlsbad und Kronau sowie der Landkreis Karlsruhe
Förderbescheide über 600.000 Euro entgegengenommen.
Die Gemeinde Oberderdingen erhält einen Förderbescheid für
den FTTB/H-Ausbau von gewerblichen Bedarf an der Ölmühle in
Oberderdingen in Höhe von 152.048 Euro. Karlsbad erhält vier
Förderbescheide über insgesamt 104.173 Euro für verschiedene
gewerbliche Bedarfe in der Wald-, Römer-, Goethe- und Schiller-
straße sowie im Gewerbegebiet Schießhüttenäcker. Kronau erhält
für eine Mitverlegung von FTTB/H-Infrastruktur im Gewerbegebiet
A5 Quartier eine Förderung in Höhe von 99.385 Euro. Der Landkreis
Karlsruhe erhält für den Backboneausbau in Weingarten, Sulzfeld
und Forst weitere Breitbandförderung in Höhe von insgesamt
250.146 Euro. Die aktuell bewilligte Fördersumme beläuft sich
damit auf 605.752 Euro.
Landrat Dr. Christoph Schnaudigel zeigt sich erfreut über die wei-
tere Breitbandförderung des Landes Baden-Württemberg. „Zu
Beginn der kommunalen Ausbaumaßnahmen im Jahr 2015 haben
wir nicht mit solch hohen Summen rechnen können. Mit den ins- Bereits seit 12 Jahren sind die UNICEF- JuniorBotschafter der
gesamt bewilligten Fördermitteln über 20 Mio. Euro sieht sich der Waldhausschule am Weltkindertag in Sachen Kinderrechte unter-
Landkreis Karlsruhe in seinen kommunalen Ausbaubemühungen wegs.
durch das Land bestärkt. Die Höhe verdeutlich den vorhandenen Auch in diesem Jahr ließ es sich der Schirmherr der UNICEF- AG
Bedarf in unserem Kreis, der nun gedeckt werden kann bzw. Karlsruhe, Oberbürgermeister Frank Mentrup, nicht nehmen,
bereits konnte“, so der Landrat. gemeinsam mit Ursula Grass (Leiterin der Waldhausschule und
Die Zuschüsse kommen direkt den Einwohnerinnen und Einwoh- der UNICEF AG) und den JuniorBotschaftern der Waldhausschule
nern vor Ort zugute und auch die Gewerbetreibenden können die UNICEF- Flagge auf dem Marktplatz zu hissen.
davon profitieren. Knapp 100 km Glasfaser sind für das landkreis- Der Festakt wurde traditionellerweise von den Waldhaus- Kinder-
weite Backbone neu verlegt und weitere 500 km Glasfaserstrecken rechtetrommlern unter der Regie von Andrea Dehm rhythmisch
sind angepachtet worden. Über 4.000 Hausanschlüsse sind begleitet.
bereits beauftragt, knapp 3.000 Kunden mit allen Bandbreiten
sind auf dem Netz und nehmen am digitalen Fortschritt teil. „Und Gespannt lauschten über 100 Schülerinnen und Schüler der Gar-
dies gerade dort“, ergänzt Landrat Dr. Christoph Schnaudigel, tenschule den einführenden Worten von Ursula Grass und konnten
„wo in absehbarer Zeit kein Privater bereit gewesen wäre, die mit fundiertem Wissen zum Thema Kinderrechte beitragen. Der
schnelle Glasfaser zu verlegen.“ Oberbürgermeister betonte, wie wichtig es für eine Stadt ist, den
Fokus auf die Rechte von Kindern zu setzen und wies auf zahlreiche
Aktivitäten in Karlsruhe hin.
Kindergärten Ursula Grass stellte abschließend das "Aktionsbündnis Kinder-
rechte Karlsruhe" vor, welches vor einigen Monaten gegründet
wurde. Gemeinsam mit UNICEF, dem Kinderschutzbund und der
Kinder - Flohmarkt element- i Bildungsstiftung organisieren zahlreichen Organisatio-
am Sonntag, 20.10.2019, in der Waldenfelshalle Waldprechts- nen in einem Netzwerk für den 20. November, dem 30. Geburtstag
weier der UN- Kinderrechtskonvention, eine große Demonstration durch
Der Kindergarten Zauberwald veranstaltet zusammen mit dem die Innenstadt zu der alle Kinder, Jugendliche und Kinderrech-
Elternbeirat einen Kinder-Flohmarkt. Dieser findet am Sonntag, tefans auch aus dem Landkreis herzlich eingeladen sind.
20.10.2019, in der Waldenfelshalle Malsch - Waldprechtsweier Die Jungs aus dem Waldhaus werden auf jeden Fall mit dabei
statt. Es können Kinderartikel „rund um`s Kind“ angeboten und sein!Sie können auch lesen
