Amtsblatt der Großen Kreisstadt Sebnitz - Amtsblatt der ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PA sämtl. HH
Amtsblatt der
Großen Kreisstadt Sebnitz
mit den Ortsteilen Altendorf, Hainersdorf, Hertigswalde, Hinterhermsdorf,
Lichtenhain, Mittelndorf, Ottendorf, Saupsdorf und Schönbach
31. Jahrgang Freitag, der 3. Juli 2020 Nummer 26
Sebnitzer Betriebe
schaffen Perspektiven
(Foto: Archiv)
Näheres dazu im Innenteil unter „Wirtschafts-Infos“!
Sebnitz -2- Nr. 26/2020
Öffnungszeiten
Sprechzeiten der Stadtverwaltung Sebnitz Bürgerbüro des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterz-
Kirchstraße 5, Tel.: 840 gebirge
Montag 09.00 – 12.00 Uhr im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5 (Erdgeschoss, Zi. 110,
Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr Tel. 84151, 84154)
Mittwoch geschlossen Sprechzeiten wie Stadtverwaltung Sebnitz
Donnerstag 09.00 – 12.00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr Unbedingt vorherige telefonische Terminvereinbarung
Freitag 09.00 – 12.00 Uhr Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116016
(derzeit Empfang über Einlassdienst) ENSO-Störungsrufnummer Erdgas 0351 50178880
Bürgerbüro „HIER“ und Touristinformation Hinterherms- ENSO-Störungsrufnummer Strom 0351 50178881
dorf Bereich Zweckverband Wasserversorgung Pirna/Sebnitz
Haus des Gastes, Weifbergstraße 1, Tel. 035974 55747 Geschäftsstelle Sebnitz, Markt 11, 01855 Sebnitz
Montag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr Tel. 035971 80600; Fax: 035971 806099
Dienstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr info@zvwv.de . www.zvwv.de
Donnerstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr Im Falle von Havarien oder Rohrbrüchen:
Freitag 10:00 – 12:00 Uhr ENSO-Störungsnummer Wasser 0351 50178882
Sonnabend 09:00 - 12:00 Uhr (nur Touristinformation) Wasserbehandlung Sächsische Schweiz GmbH
Bereitschaftsdienst für Abwasser
Achtung! Informationen zum eingeschränkten Besucher-
Bereich Sebnitz
verkehr im Landratsamt (s. Artikel im Innenteil) beachten!
Tel.: 035971 56775 oder 0175 1672878
Zulassungsstelle des Landkreises Sächsische Schweiz-Ost-
Bereich Bad Schandau
erzgebirge im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5 (Zimmer 107,
Tel. 035022 42433 oder 0172 3527547
Tel. 84163 oder 84167)
Unbedingt vorherige telefonische Terminvereinbarung
Montag 09:00 – 12:00 Uhr
Dienstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr
Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr
Freitag 09:00 – 12:00 Uhr
Bereitschaftsdienste/Entsorgungstermine
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 05.07.2020 Schloss-Apotheke Dürrröhrsdorf-Dittersbach,
Bundeseinheitliche Rufnummer für den Bereitschaftsdienst: Tel. 035026 90305
116 117 (kostenlos) 06.07.2020 Sonnen-Apotheke Bischofswerda,
Notrufnummer: 112 Tel. 03594 779010
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst 07.07.2020 Markt-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 550970
(Sonnabend, Sonntag und an Feiertagen von 9.00 – 11.00 Uhr) 08.07.2020 Apotheke Demitz-Thumitz, Tel. 03594 713125
Sonnabend, 04.07.2020 und Sonntag, 05.07.2020 Marien-Apotheke Sebnitz, Tel. 035971 5960
09.07.2020 Stadt-Apotheke Neustadt, Tel. 03596 503075
Praxis Dipl.-Stom. Udo Hölzel, Neustadt in Sachsen, August-
10.07.2020 Regenbogen-Apotheke Bischofswerda,
Bebel-Straße 30, Tel. 03596 501894
Tel. 03594 707620
Notfalldienst der Apotheken
Der Notdienst wechselt täglich (24-h-Rhythmus) und beginnt
04.07.2020 Löwen-Apotheke Stolpen, Tel. 035973 24830 08:00 Uhr.
05.07.2020 Valtenberg-Apotheke Neukirch, Tierärztliche Klinik Dr. Düring ständig dienstbereit
Tel. 035951 31788 01833 Stolpen/OT Rennersdorf, Alte Hauptstr. 15,
Rosen-Apotheke Sebnitz, Tel. 035971 830493 Tel.: 035973 2830
Der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal informiert
Entsorgungstermine für Restabfall, Bioabfall, Papier und Pap- Papier/Pappe Ortsteile
pe sowie gelbe Säcke für die Stadt Sebnitz mit Ortsteilen: 14.07.2020
Restabfall Gelbe Säcke
15.07.2020 07.07.2020
- Sebnitz und OT Hainersdorf, Hertigswalde, Schönbach - Sebnitz und OT Hainersdorf, Hertigswalde, Schönbach
- Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mitteln- - Ortsteile Altendorf, Hinterhermsdorf, Lichtenhain, Mitteln-
dorf, Ottendorf, Saupsdorf dorf, Ottendorf, Saupsdorf
Bioabfall Sebnitz (mit OT Hainersdorf, Hertigswalde, Es gelten in jedem Fall die Termine aus dem Abfallkalen-
Schönbach) der2020!
07.07.2020 Bitte informieren Sie sich!
Bioabfall Ortsteile Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an:
06.07.2020 - Service-Nummer der Geschäftsstelle Zweckverband:
Papier/Pappe Sebnitz (mit OT Hainersdorf, Hertigswalde, 0351 4040450
Schönbach) - Gebührenstelle des Zweckverbandes:
07.07.2020 0351 40404 -326; -327 und -324
Nr. 26/2020 -3- Sebnitz
Diese werden notwendig, da bereits in der Vergangenheit Un-
Amtliches aus der Verwaltung dichtigkeiten an den Alteinläufen und am hinteren Umgang fest-
gestellt wurden. Auf einer Fläche von rund 175 m² werden nun
Instandsetzungsmaßnahmen an der Abdichtung durchgeführt
und das Entwässerungssystem saniert.
Stadtverwaltung Sebnitz Die Kosten dafür belaufen sich auf rund 14 T Euro.
Bis Schuljahresbeginn am 31.08.2020 sollen alle o. g. Arbeiten
Bekanntmachung - abgeschlossen sein, damit die Schülerinnen und Schüler sowie
Achtung Änderung der Uhrzeit Lehrer voller Elan lernen und arbeiten können.
Der Ausschuss für Tourismus und Stadtmarketing tritt zu
seiner Sitzung am
Dienstag, dem 07.07.2020, 19:15 Uhr,
im Rathaus Sebnitz, Kirchstraße 5, Grünes Licht zur Vermarktung
Ratssaal des Burggäßchen 10
öffentlich zusammen.
Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 17.06.2020 die Vermark-
Tagesordnung
tung des Areals Burggäßchen 10 in Sebnitz beschlossen.
1. Begrüßung und Feststellung der Tagesordnung und der
Beschlussfähigkeit
2. Ergebnis Regiebetrieb I. und II. Quartal 2020, incl. Be-
richt Auswirkungen Corona-Pandemie
3. Sonstiges
Ein nichtöffentlicher Teil schließt sich an.
gez. Ruckh
Oberbürgermeister
Sebnitz, 25.06.2020
Die Verwaltung informiert
Auf dem 14.820 m² großen Areal befindet sich die in den Jah-
ren 1889 – 1890 errichtete Fabrikantenvilla, umrahmt von einer
Goethe-Gymnasium Sebnitz erhält
denkmalgeschützten Parkanlage des Gartenkünstlers Max Bert-
„Frischekur“ ram.
Bereits im Sommer 2017 wurden zahlreiche Fenster am Goethe- Der Verkauf wird unterstützt durch die Ostsächsische Sparkasse
Gymnasium Sebnitz mit einem neuen Farbanstrich versehen. Dresden und soll zu einem am Markt erzielbaren Preis verbun-
Da diese Arbeiten sehr umfangreich sind, kann in den Sommer- den mit der Vorlage eines künftigen Nutzungskonzeptes wenn
ferien 2020 nun der letzte Abschnitt begonnen und abgeschlos- möglich noch in diesem Jahr erfolgen.
sen werden.
Den Auftrag erhielten die Firmen Michael Mütze aus Lang- Anzeige(n)
burkersdorf, die die Arbeiten mit Auf- und Abseiltechnik aus-
führt und die Malermeisterbetrieb Hardegen aus Sebnitz. Diese
Zweiteilung der Arbeiten ist notwendig, da für die Fenster im
oberen Bereich des Gebäudes aufwendige Gerüstkonstruktio-
nen errichtet werden müssten, welche die reinen Malerleistun-
Möbelhaus Neustadt
gen kostenmäßig deutlich übersteigen würden. Richter GmbH
In den jetzigen Sommerferien werden weitere Fenster durch die » Schlafraummöbel » Wohnwände
Mitarbeiter o. g. Firmen gestrichen. Insgesamt wurden dann
über 200 Fenster instandgesetzt.
» Jugendzimmer » Kleinmöbel
Die Gesamtkosten der o. g. Maßnahme belaufen sich auf rund » Polstermöbel » Flurmöbel
85 T Euro.
Ebenfalls müssen an der Turnhalle des Goethe-Gymnasium Markt 5 · 01844 Neustadt/Sachsen
Sebnitz umfangreiche Abdichtungsmaßnahmen durchgeführt Tel. (0 35 96) 60 24 21 · Fax 50 75 75
werden. www.moebelhausneustadt.de
- Kalk und Düngemittel
- Pflanzenschutzmittel und Schneckenkorn
- Sand, Kies, Splitt, Frostschutz angeliefert
- Baggerarbeiten (Baugruben) und Transporte
Heizöl · Dieselkraftstoff Tel. 035 973 / 28 510
Neustädter Landstr. 1B
AGROSERVICE 01833 Stolpen
Langenwolmsdorf GmbH
Tel. 03 59 73/ 28 50
Mo. - Fr. 6.30 - 15.30 Uhr · Sa. 6.30 - 12.00 Uhr Fax 2 62 95
Sebnitz -4- Nr. 26/2020
Grünschnitt in Sebnitz – Mähen im Akkord Garten zu verpachten
Stadtrat stellt 161T EURO zur Grünpflege in Sebnitz
und den Ortsteilen bereit
Aufgrund der Witterung in den letzten Wochen ist im gesamten
Stadtgebiet und den Ortsteilen das Grün enorm gewachsen.
Die Mitarbeiter der TDS sind deshalb pausenlos im Einsatz um den
durch die Stadt beauftragten Grünschnitt zu bewältigen.
Die Durchführung der Grünlandpflege auf öffentlichen Grünanla-
gen, an Straßenrändern, Fuß- und Wanderwegen ist über einen
Vertag zwischen der Großen Kreisstadt Sebnitz und der TDS mbH
geregelt. Der Vertrag wurde nach Diskussion in den Ortschaftsrä-
ten erst kürzlich vom Stadtrat beschlossen, die Vertragssumme
beträgt 161,7 T€.
Die TDS übernimmt demnach auf den genau bezeichneten und
vermessenen Flächen die Mäharbeiten nach einem festgelegten Am Oberen Rosenberg ist ein 300 m² großer Garten, bebaut
Rhythmus. mit Laube und Schuppen, zu verpachten, keine Gartensparte.
Flächen: Strom und Wasser liegen in der Gartenparzelle an.
Am häufigsten werden 5 Schnitte pro Jahr in den Freizeitanla-
gen Hinterhermsdorf und Forellenschenke und die unmittelbar im
Stadtzentrum- und dem Eingangsbereich liegenden Flächen, wie
dem Alten Friedhof, Busbahnhof, Kreisverkehr durchgeführt.
4 nx werden die Spielplätze und kleine Grünanlagen vor allem in
der Ortsteilen gemäht, 3 x untergeordnete Flächen und Trockens-
tandorte in Sebnitz.
Die allermeisten Flächen werden 2 x gemäht, abgelegene Flächen,
die einfach nur nicht zuwachsen sollen 1 x.
Alle Flächen werden auch von Grünschnitt beräumt.
Es gibt ferner die Kategorie der Straßenränder.
Diese werden 1 x jährlich gemulcht, die Sichtdreiecke an Einmün-
dungen 2 x.
Im gesamten Stadtgebiet werden ca. 149.000 m² Rasenflächen auf
öffentlichen Grün- und Parkanlagen gemäht. Hinzu kommen noch
die Straßenränder, Flächen des öffentlichen Grund- und Sonder-
vermögens und Sportflächen.
Dabei werden von den öffentlichen Grün- und Parkanlagen
104.000 m² 1 – 2 x und 45.000 m² 3 – 5 x gemäht.
Bei allen Leistungen gibt es eine terminliche Vorgabe als Rahmen, Bei Interesse wenden Sie sich an die Stadtverwaltung Sebnitz,
da die Wetterlagen nicht im Voraus bekannt sind. Die TDS kann so SG Liegenschaften, Herr Frenzel, Tel.: 035971 84186, E-Mail:
innerhalb der vertraglichen Regelungen nach Bedarf entscheiden andre.frenzel@stadtverwaltung-sebnitz.de
und die Arbeiten entsprechend planen.
Der Stand der gemähten Flächen wird wöchentlich der Stadtver- Hausmüll gehört nicht in Abfallbehälter
waltung übermittelt.
Aufgrund der Witterung, der Kapazitätsmöglichkeiten der TDS so-
auf dem Urnenfriedhof
wie des Umfangs der zu mähenden Flächen kann es dazu kom- Immer wieder ist zu beobachten, dass Privatpersonen ihren
men, dass nicht alle Flächen zeitnah hintereinander bearbeitet wer- Hausmüll in die Abfallbehälter auf dem Urnenfriedhof der Stadt
den können. Sebnitz entsorgen.
Neu in diesem Jahr sind die Blühflächen, wie z. B. nach dem Kreis- Im April kam es vermehrt zu Entsorgungen, die nicht in die Con-
verkehr am Beginn der Hohnsteiner Straße, eine geförderte Maß- tainer gehörten. Nach Anbringen von expliziten Schildern wurde
nahme der sächsischen Landesstiftung für Natur und Umwelt. Hier sich vorerst daran gehalten.
sollen erst die Blüten aussamen. Danach erfolgt der Grünschnitt
und das Mähgut verbleibt anschließend ein- bis drei Tage vor der
Beräumung auf der Fläche. Die Fläche dient der Artenvielfalt und ist
ein Beitrag zum Insektenschutz. Doch bei allem Tun oder Nichts-
tun: Es wird immer so sein, dass es dem einen Zuviel und dem an-
deren zu wenig, dem einen zu früh und dem anderem zu spät ist ...
Doch inzwischen vermehrt sich wieder die Entsorgung von
Hausmüll, der nicht in die Container gehört.
Nr. 26/2020 -5- Sebnitz
Die Container sind nur zum Zwecke der Entsorgung von Trotz Corona - Einnahmeausfälle -
Grünschnitt und Abfall, die auf dem Urnenfriedhof anfallen,
aufgestellt.
Rathaus hält an ehrgeizigen
Wir appellieren an die Vernunft aller Nutzer und Besucher des Museumsplänen fest
Urnenfriedhofes, sich an die Bestimmungen der Friedhofsord- Die Corona-Krise wird auch im Sebnitzer Stadthaushalt negative
nung zu halten und auch ihre Abfälle in den richtigen, dafür vor- Spuren hinterlassen. Einnahmeausfälle bei Einkommens-, Um-
gesehenen Behälter zu entsorgen. Pflanzenabfälle, Biomüll und satz- und Gewerbesteuer deuten sich schon jetzt an. Bund und
dergleichen gehört in den Grünschnittcontainer, andere Abfälle Freistaat Sachsen haben dagegen für die Kommunen finanzielle
in den Müllcontainer. Hilfen beschlossen, um das, zumindest im Jahr 2020, auszuglei-
Dieses Verhalten verursacht dem städtischen Haushalt jähr- chen. Der Sebnitzer Stadtrat hat deshalb bei Neuinvestitionen
lich zusätzliche Ausgaben und geht damit allen Bürgern zu erstmal etwas „auf die Bremse“ getreten, um vollständig Klarheit
Lasten. über die finanzielle Situation zu erhalten. Dies betrifft auch die
2,5 Mio Euro teure Komplettsanierung der Städtischen Samm-
lungen Sebnitz.
Doch im Rathaus wird zielstrebig das Projekt weiter vorangetrie-
ben, den der Stadtrat hatte bereits im November 2019 sämtliche
Planungsleistungen für insgesamt 300.620,63 € an verschiedene
Fachplaner bis zur Ausschreibungsreife vergeben. Damit wäre
man in der Lage, sofort nach einem „Go“ durch den Stadtrat
die Leistungen auszuschreiben. Parallel dazu laufen die Abstim-
mungen mit dem Landkreis und der Unteren Denkmalschutzbe-
hörde zur Erlangung der notwendigen Baugenehmigung. Auch
hier hat Corona das Vorhaben gebremst, da die Mitarbeiter der
Landkreisverwaltung nicht mehr zu den dringend notwendigen
Vor-Ort-Terminen kamen. Doch das ist jetzt Vergangenheit ...
Neben den geplanten Eigenmitteln in Höhe von ca. 490.000,00 €
soll das Vorhaben auch mit Fördermitteln ausfinanziert werden.
Hier ist man auf gutem Weg, um zusammen mit Städtebauförder-
Förderung „1 x kostenfreie Werbung bitte“ mitteln, dem Kulturraum und der Ostdeutschen Sparkassenstif-
tung ein „Förderbündnis“ zu schmieden, wie Oberbürgermeister
auf den Weg gebracht Ruckh es bezeichnet. Ob Mittel des Denkmalschutzes ebenfalls
in Betracht kommen oder eher negativ auf die Fördermittelge-
54 x Förderbescheide für Sebnitzer Betriebe! nehmigung aus den anderen Töpfen (Stichwort unerlaubte Dop-
In seiner Sitzung vom 20. Mai 2020 hatte der Sebnitzer Stadt- pelförderung) wirken, ist mit dem Landkreis noch zu klären.
rat ein umfangreiches Maßnahmenpaket zur Abmilderung der „Auch wenn man im Augenblick von außen wenig Fortschritt
Folgen der Corona-Pandemie beschlossen (STR/2020/57). Die sieht, liegen wir mit der Vorbereitung der Sanierung unseres
Förderung einer kostenfreien Werbeanzeige im „Grenzblatt“ war Museums gut im Plan und werden nach Bestätigung der ersten
ein Teil des Paketes. Bis zum 14.06. konnten sich Sebnitzer Ge- Fördermittel auch mit dem Bau beginnen können.“ ist Oberbür-
werbetreibenden hierfür anmelden. Nun sind die Briefe mit den germeister Ruckh optimistisch.
entsprechenden Informationen zum Ablauf des Prozedere fertig
und in Umlauf. Als erste erhielt am Mittwochmorgen Frau Steffi
Sturm, Vorsitzende des Sebnitzer Gewerbevereins, die Informa-
tionen direkt von Oberbürgermeister Mike Ruckh. Insgesamt
meldeten sich 54 Sebnitzer Gewerbetreibende für die Aktion.
Anzeige(n)
Dorfstraße 5 Ulbersdorf
01848 Hohnstein
Tel. (035971) 557 83
Funk (0172) 357 94 19
e-mail: roellig-f@t-online.de
Unsere Leistungen
• Winterdienst vom Kleintraktor bis Unimog
• Grün- und Heckenschnitt sowie Baumpflege
Sichern Sie sich jetzt schon den Platz für Ihre Anzeige: • Gestaltung von Außen- und Hofanlagen mit Pflasterarbeiten und Wegebau
• Zaun- und Carportbau // Landschaftsbau und -pflege
• Kleintransporte und Baggerarbeiten
anzeigen.wittich.de • Liefern von Sand, Kies, Frostschutz, Splitt und Fertigbeton
Sebnitz -6- Nr. 26/2020
Große Kreisstadt Sebnitz
Stellenausschreibung
Die Große Kreisstadt Sebnitz beabsichtigt zum 01.01.2021 im Bereich Hauptverwaltung eine Stelle mit einem/
einer
Mitarbeiter/-in Meldewesen/Gewerbeamt/
Vertretung Standesamt (m/w/d)
in Vollzeit unbefristet zu besetzen. · gute Kommunikationsfähigkeit und sicheres, verbindli-
Das Aufgabengebiet umfasst folgende Schwerpunkte: ches Auftreten
· Erledigung aller im Einwohnermeldeamt anfallenden · ein hohes Maß an Bürgerorientierung
Aufgaben · Bereitschaft zur fachlichen Weiterbildung
- An-, Um- und Abmeldungen · gute EDV-Kenntnisse und sicherer Umgang mit MS Office
- Melderegisterangelegenheiten Wünschenswert sind:
- Ausstellung von Meldebescheinigungen · erfolgreich abgeschlossene Fachprüfung zum/zur
- Beantragung von Führungszeugnissen und Aus- Standesbeamten/-in; andernfalls ist die Teilnahme mit
künften aus dem Gewerbezentralregister erfolgreicher Prüfung am Einführungslehrgang für Stan-
· Bearbeitung von Ausweis- und Passangelegenheiten desbeamte an der Akademie für Personenstandswesen
· Bearbeitung von Gewerbeangelegenheiten des Bundesverbands der Standesbeamten/-innen Vor-
· Mitwirkung bei Wahlen aussetzung zur Bestellung zum/zur Standesbeamten/-in
· Vertretung der Standesbeamtin · Berufserfahrung im o. g. Aufgabenfeld
Gesucht wird eine engagierte und qualifizierte Persönlichkeit Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe 7 TVÖD bei einer
mit erfolgreich abgeschlossener Berufsausbildung zum/zur wöchentlichen Arbeitszeit von 40 Stunden. Auf die bevor-
Verwaltungsfachangestellten oder einer vergleichbaren Qua- zugte Berücksichtigung von schwerbehinderten oder ihnen
lifizierung. Für die Ausübung der Aufgaben im Standesamt gleichgestellten Menschen bei Vorliegen gleicher Eignung
ist zudem das Vorliegen des erfolgreichen Abschlusses der wird geachtet; der Bewerbung ist ein Nachweis der Schwer-
Angestelltenprüfung II, der Fortbildungsprüfung zum Verwal- behinderung oder Gleichstellung beizufügen.
tungsfachwirt oder einer vergleichbaren Prüfung erforderlich; Bitte reichen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf,
Zeugniskopien, Tätigkeitsnachweise) bis zum 03.07.2020 bei
in Ausnahmefällen kann die Bereitschaft zu dieser Fortbildung
der Stadtverwaltung Sebnitz, Personalwesen, Kirchstraße 5,
ausreichend sein.
01855 Sebnitz schriftlich oder per E-Mail unter
Zudem werden vorausgesetzt:
petra.haentzschel@stadtverwaltung-sebnitz.de ein.
· Selbstständiges, eigenverantwortliches und gewissen- Kosten im Zusammenhang mit der Bewerbung werden nicht
haftes Arbeiten übernommen.
Stellenausschreibung
Die Große Kreisstadt Sebnitz beabsichtigt zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Bereich Hauptverwaltung eine
Stelle mit einem/einer
Mitarbeiter/-in im Bürgerbüro in Hinterhermsdorf (m/w/d)
in Vollzeit befristet bis zum 31.08.2021 zu besetzen. Eine Teil- • Engagement und selbstständiges Arbeiten
zeitbeschäftigung mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von • gute Kommunikationsfähigkeit und freundliches Auftreten
mindestens 35 Stunden ist möglich. Wünschenswert sind:
Die Befristung erfolgt nach § 14 Abs. 2 Teilzeit- und Befris- • Berufserfahrung in der Verwaltungsarbeit und/oder im Kas-
tungsgesetz (TzBfG). Bewerberinnen und Bewerber, die senbereich
bereits in einem Beschäftigungsverhältnis mit der Stadt- • gute Ortskenntnisse in Hinterhermsdorf und Umgebung
verwaltung Sebnitz gestanden haben, können für die Stel- Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe 6 TVÖD bei einer
wöchentlichen Arbeitszeit von 40 Stunden, bei Teilzeit anteilig.
lenbesetzung nicht berücksichtigt werden.
Auf die bevorzugte Berücksichtigung von schwerbehinderten
Das Aufgabengebiet umfasst folgende Schwerpunkte: oder ihnen gleichgestellten Menschen bei Vorliegen gleicher
• Bearbeitung von Kassen- und Bankgeschäften Eignung wird geachtet; der Bewerbung ist ein Nachweis der
• Aufgaben des Bürgerbüros wahrnehmen Schwerbehinderung oder Gleichstellung beizufügen.
• Verwaltung von Ortsamtsgebäuden Bitte reichen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf,
• Betreuung stadteigener Touristikeinrichtungen Zeugniskopien, Tätigkeitsnachweise) bis zum 10.07.2020 bei
• Aufgaben im Bereich Touristinformation der Stadtverwaltung Sebnitz, Personalwesen, Kirchstraße 5,
Gesucht wird eine engagierte und qualifizierte Persönlichkeit 01855 Sebnitz schriftlich oder per E-Mail unter
mit erfolgreich abgeschlossener Berufsausbildung zum/zur petra.haentzschel@stadtverwaltung-sebnitz.de ein.
Verwaltungsfachangestellten oder einer vergleichbaren Qua- Kosten im Zusammenhang mit der Bewerbung werden nicht
lifizierung. übernommen. Es wird darauf hingewiesen, dass Sie mit Ihrer
Zudem werden vorausgesetzt: Bewerbung gleichzeitig Ihr Einverständnis zur elektronischen
• gute EDV-Kenntnisse und sicherer Umgang mit MS Office Verarbeitung und Speicherung Ihrer persönlichen Daten bis
• Führerschein Klasse B zum Abschluss des Bewerbungsverfahrens erteilen.
Nr. 26/2020 -7- Sebnitz
Standesamt Tourismus und Stadtmarketing
Öffnungszeiten Sebnitz
Touristinformation Sebnitz
In Pirna ist geboren (Sebnitz, Neustädter Weg 10, Tel.: 035971 70960)
Lewin Werner Vogel aus Altendorf Täglich, auch feiertags 10:00 – 17:00 Uhr
Touristinformation Altendorf
Vorerst weiterhin geschlossen
Touristinformation Hinterhermsdorf
(im Haus des Gastes Hinterhermsdorf, Weifbergstraße 1,
Tel. 035974 55747)
Montag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr
In Sebnitz haben geheiratet: Dienstag, Donnerstag 10:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr
Frank und Konstanze Würker, geb. Hirsch Freitag 10:00 – 12:00 Uhr
aus Machern Sonnabend 09:00 – 12:00 Uhr (nur Touristinformation)
Waldarbeiterstube Hinterhermsdorf
Sa./So., 11./12.07.2020
Sa./So., 25./26.07.2020
jeweils in der Zeit von 10.00 Uhr - 12.00 Uhr und
von 14.00 Uhr - 17.00 Uhr
In Sebnitz ist verstorben
Kahnfahrt Obere Schleuse bei Hinterhermsdorf
Margot Raske, 78 Jahre aus Sebnitz www.obere-schleuse.de
(Touristinfo Hinterhermsdorf, Tel.: 035974 5210)
vom 2. bis 26. Juni wochentags 12:00 – 16:00 Uhr
Samstag/Sonntag 09:30 – 16:00 Uhr
Informationen aus dem Landratsamt Sport- und Freizeitzentrum SoliVital
www.solivital.de
des Landkreises Sächsische Schweiz - (Sebnitz, Schandauer Str. 100, Tel.: 035971 808480)
Osterzgebirge Fitnessstudio
täglich regulär geöffnet, Kursangebot wieder möglich
Erweiterung der Öffnungszeiten Kletterhalle:
des Landratsamtes Montag 14:00 – 21:00 Uhr
Dienstag – Freitag 10:00 – 21:00 Uhr
Reguläre Öffnungszeiten, die in allen Bereichen des Landrat-
Samstag – Sonntag, feiertags 10:00 – 19:00 Uhr
samtes in Pirna, Freital und Dippoldiswalde – auch in den Bür-
gerbüros – gelten: Im Kinder-Tobeland dürfen derzeit maximal 23 Kinder zeitgleich
Montag: 08:00 bis 12:00 Uhr spielen. Daher gibt es täglich folgende Zeitfenster:
Dienstag: 08:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr 1. Zeitfenster (außer montags) 10.00 – 13.00 Uhr
Mittwoch: geschlossen 2. Zeitfenster 13.30 – 16.30 Uhr
Donnerstag: 08:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr (montags 14.00 – 16.30 Uhr)
Freitag: 08:00 bis 12:00 Uhr 3. Zeitfenster: 17.00 – 19.00 Uhr
Das Bürgerbüro in Sebnitz ist zu folgenden Zeiten geöffnet:
Montag: 09:00 bis 12:00 Uhr Die Soccer-Arena kann aktuell noch nicht vermietet werden.
Dienstag: 09:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr
Mittwoch: geschlossen Dr.-Petzold-KräuterVital-Bad
Donnerstag: 09:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 17:00 Uhr Vorerst weiterhin geschlossen
Freitag: 09:00 bis 12:00 Uhr
Minigolfanlage Naherholungszentrum Forellenschenke
Nach wie vor besteht die Notwendigkeit vorab einen Termin zu Sonnabend, Sonntag, Feiertag 14:00 – 17:00 Uhr
vereinbaren sowie die Abstands- und Hygieneregeln einzuhal- In der Woche nach Absprache unter 035971 5980 für max. 8 Per-
ten. sonen.
Zur Terminabstimmung werden die Bürgerinnen und Bürger ge-
beten, soweit möglich, die direkten Ansprechpartner in den Be- Deutsche Kunstblume Sebnitz
reichen zu kontaktieren (Telefonnummern sind unter www.deutsche-kunstblume-sebnitz.de
www.landratsamt-pirna.de zu finden) und nur im Ausnahmefall (Sebnitz, Neustädter Weg 10, Tel.: 035971 53181)
die zentrale Einwahl 03501 515-0 zu nutzen. Dienstag – Sonntag, feiertags 10.00 - 17.00 Uhr
Montag nur Werksverkauf 10.00 - 17.00 Uhr
Für Kfz-Zulassungs- sowie Führerscheinstelle sind bitte fol-
gende Rufnummern zwecks Terminvereinbarung zu nutzen: Stadtbibliothek Sebnitz
Zulassungsstelle: Montag 10:00 – 15:00 Uhr
03501 515-4273, -4278, -4279, -4281, -4282, -4284, -4285, Dienstag 14:00 – 17:00 Uhr
-4287, -4234, -4238, -4239, -4243 und -4245 Donnerstag 16:00 – 19:00 Uhr
Fahrerlaubnisangelegenheiten: Verlängerung Ihrer Leihfrist: telefonisch unter 035971 57792 mit
03501 515-4275, -4276, -4277, -4237, -4241, -4235 und -4246 Anrufbeantworter oder via E-Mail unter stadtbibliothek@sebnitz.de
Sebnitz -8- Nr. 26/2020
TILLIG Modellbahn-Galerie
(Lange Straße 58 – 60, Tel.: 035971 90327) Schulen/Kindertagesstätten
Montag – Freitag 10.00 – 17.00 Uhr
Sonnabend 10.00 – 16.00 Uhr
Feiertage (außer Sonntag) 13:00 – 16:00 Uhr
Oldtimer-Museum Sebnitz, Bahnhof
(Bahnhofstraße 17, 01855 Sebnitz,
Tel. 035975 80746 oder 0162 4463022) Die Volkshochschule informiert
Besuche außerhalb der Öffnungszeiten sind nach Vereinbarung über aktuelle Kursangebote
möglich.
In folgenden Kursen gibt es noch freie Plätze
Kaukasus-Stube
(Im Umgebindehaus Hertigswalder Straße 20, bei Anwesenheit 20H50604 N, 10-Finger-Schreiben am Computer
der Besitzer geöffnet) Mo., 20.07.2020 - 23.07.2020, 09:00 - 13:00 Uhr, 4 x 5 UE,
Neustadt, VHS, 110,00 €
Technisches Denkmal und Museum Neumannmühle
Öffnungszeiten: 20H40208 N, Englisch - Grundkurs Stufe A1 - Intensivkurs
Dienstag – Sonntag 11:00 – 17:00 Uhr Mo., 20.07.2020 - 31.07.2020, 16:00 - 20:15 Uhr, 10 x 5 UE,
Voranmeldungen: Manfred Heerlein, Tel. 035971 57489 Neustadt, VHS, 200,00 €
Schauanlage Neumannmühle e. V.
www.neumann-muehle.de 20H50114 N, Fit am PC - Intensivkurs
info@neumann-muehle.de Mo., 27.07.2020 - 30.07.2020, 10:00 - 14:00 Uhr, 4 x 5 UE,
Neustadt, VHS, 110,00 €
Urzeitpark Sebnitz
(Forstweg 14, Tel. 035971 58800) 20H50220 N, Smartphone - Kleingruppenkurs
Von Ostern bis Ende Oktober täglich 10:00 – 17:00 Uhr Di., 28.07.2020, 09:00 - 12:15 Uhr, 1 x 4 UE, Neustadt, VHS,
40,00 €
Informationen und Anmeldungen:
Wirtschafts-Infos
Geschäftsstelle Neustadt, Berghausstr. 3a, Tel.: 03596 604523
Hauptgeschäftsstelle Pirna, Geschwister-Scholl-Str. 2,
Tel.: 03501 710990
Deine Ausbildung in Sebnitz! Internet: www.vhs-ssoe.de
Jugendseite
Die Sommerferien stehen bald vor der Tür und für die Ab-
schlussjahrgänge in Oberschule und Gymnasium bedeutet
das vor allem eins: Die Zukunft selbst in die Hand nehmen! Bald habt ihr es trotz
Doch wo fängt man an? Am besten vor der eigenen Haus-
tür! Denn die Region hat viel zu bieten und auch bei den Corona geschafft,
Sebnitzer Unternehmen gibt es tolle Ausbildungsstellen. dieses seltsame
Schuljahr!
Werbung dafür machen seit einiger Zeit die Unternehmen,
die auch regelmäßig am Sebnitzer Unternehmerstammtisch Wir möchten auch die Kinder, die in kommenden Sommerferien
teilnehmen (s. Titelseite). nicht in den Urlaub fahren, wieder mit spannenden Ferienerleb-
nissen versorgen und haben deshalb wieder ein paar Ferienan-
Aktuell bieten die Betriebe z.B. noch folgende Ausbildungs- gebote vorbereitet!
plätze in den Bereichen Wir unternehmen was mit euch - auch wenn unsere Angebote
· Holzmechaniker/in, bedingt durch den Virus vielleicht ein wenig anders verlaufen als
· Industrie- oder Bürokaufmann/-frau, üblich.
· Lagerlogistik, Unser gesamtes Programm bekommt ihr auch im Jugendtreff.
· Verpackungsmitteltechnologie Ihr könnt euch ab sofort anmelden! Hier findet ihr schon mal eine
· Werkzeug-, Konstruktions- oder Zerspanungsmechani- kleine Auswahl:
ker/in Di., 21.07. Willkommen im Kreativlabor
· Verfahrensmechaniker/in u.a. für Kunststoff-/Kautschuk- Do., 06.08. Graffiti-Workshop im Sängerhof
technik Di., 18.08. Beauty DIY – natürliche Kosmetik selbst ge-
· Fachkraft für Metalltechnik macht
· Industriemechaniker/in Do., 27.08. Tischkicker-Turnier
· Elektroniker/in für Betriebstechnik und WICHTIG! Für alle Unternehmungen außerhalb des Jugend-
· Technische/r Systemplaner/in. treffs gilt:
Voraussetzung für die Teilnahme ist eine Einverständniserklä-
Die konkreten Stellenangebote
rung eurer Eltern - Anmeldeformulare zur Ausfahrt gibt’s bei uns
dazu und einen Überblick über
im Haus!
weitere Ausbildungsplätze in der
Die Anmeldefrist endet stets 2 Tage vor der geplanten Veran-
Region findet man auf den Unter-
staltung!
nehmenswebseiten oder alle zu-
Die Teilnahmegebühren sind mindestens einen Tag vor der Ver-
sammen auf der Homepage des
anstaltung zu entrichten – anderenfalls wird die Anmeldung nicht
BAZ-Initiativbüros:
berücksichtigt! Während der Ausfahrten bleibt der Jugendtreff
www.baz-initiative.de.
geschlossen. Abweichende Öffnungszeiten werden am Haus
ausgehängt.
Nr. 26/2020 -9- Sebnitz
Unser Programm nächste Woche Mi., 08.07.
18.30 Uhr Hatha Yoga
Unsere Öffnungszeiten: Mo. – Do. 13 – 18 Uhr
Kursangebot des Yoga-Zentrum Sebnitz
Fr. 13 – 19 Uhr
täglich von Mo. – Fr.: Offener Treff Ihr Team vom Mehrgenerationenhaus im Herzen der Stadt
Mo., 06.07.20
DRK Mehrgenerationenhaus Sebnitz
16.00 Uhr „Girl´s Stuff“ – der Mädchentreff
Schandauer Straße 10, 01855 Sebnitz
Di., 07.07.20
Tel. 035971 806329
ab 14.00 Uhr GTA-Angebot Kreatives Gestalten
ab 17.00 Uhr Selbst gemacht - offene Werkstatt für kreative
Köpfe
ab 17.00 Uhr Rockprojekt „Let´s make music 2.0”
Der Tierschutzverein Sebnitz
Workshop Schlagzeug & E-Gitarre informiert
Mi., 08.07.20
ab 17.00 Uhr Rockprojekt „Let´s make music 2.0”
Do., 09.07.20 Dieser unkastrierte Kater ist grau-weiß getigert. Er ist nicht hand-
ab 14.00 Uhr GTA-Angebot Kreatives Gestalten zahm und wird zurzeit auf der Carolastraße in Sebnitz gefüttert.
ab 16.30 Uhr „Jump Attack“ - Tanzgruppe für alle Wer ihn kennt oder vermisst meldet sich bitte unter folgenden
Fr., 10.07.20 Kontaktdaten.
ab 15.00 Uhr Offline – der Spielenachmittag mal ganz ohne Kontakt: Tierschutzverein Sebnitz, Frau Richter,
Elektronik Tel. 0172 3730614 oder 035971 53433
Die Angebote des Jugendtreffs KARO 10 werden mitfinanziert
durch Steuermittel auf der Grundlage der von den Abgeord-
neten des Sächsischen Landtags sowie des Kreistages des
Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge beschlossenen
Haushalte.
Euer Team vom Mehrgenerationenhaus im Herzen der Stadt
DRK Mehrgenerationenhaus Sebnitz
Schandauer Straße 10, 01855 Sebnitz
Tel. 035971 806329
Vereine/Organisationen/Parteien
Sommer-Workshop -
Spitzwegerichsalbe
selbst gemacht
Gegen unangenehme Insektenstiche
ist ein Kraut gewachsen!
Die Natur stellt uns für diese Fälle einen schnellen und wirksa-
men Helfer zur Verfügung – den Spitzwegerich. Er wirkt kühlend, Anzeige(n)
entzündungshemmend und mildert auftretenden Juckreiz. In un-
serem Workshop stellen Sie sich unter kompetenter Anleitung
eine natürliche Salbe für Ihre Hausapotheke her.
Klaus Wöll Steuerberater
Eine Teilnahme ist nur nach vorheriger Anmeldung möglich!
Mo., 13.07.20, um 19.00 Uhr Uferweg 2, 02779 Großschönau 035841/307-0
Sommer-Workshop - Spitzwegerichsalbe selbst
gemacht UferwegDein Partner
2, 02779 für steuerliche
Großschönau Beratung
035841/307-0
K. Schlegel, Rheia Natura
10,00 EUR/Pers.
Ol-Beteiligungs- u. Consulting GmbH
weitere Angebote in der nächsten Woche Unternehmensberatung
Mo., 06.07.
Karl-Marx-Str.
Karl-Marx-Str. 19,19, 01844
01844 Neustadt/Sa.03596/604296
Neustadt/Sa 03596/604296
20.00 Uhr Hatha Yoga
Kursangebot des Yoga-Zentrum Sebnitz
Di., 07.07.
Steuertipp für alle Frauen:
17.00 Uhr Tai Chi für die Seele
Kursangebot Tai Chi für Einsteiger Mutti senkt die Mehrwertsteuer
Di., 07.07. von 19 % auf 16 %.
19.00 Uhr Tai Chi für die Seele
Kursangebot Tai Chi für Fortgeschrittene Ein Paar Schuhe kosten dann
Mi., 08.07. statt 59,50 € nur noch 58,00 €.
09.30 Uhr Spiel- und Lerntreff „Kleine Strolche“
der Vormittagstreff für Kleinkinder, Mütter und auch
Väter
Lasst die Korken knallen!
Sebnitz - 10 - Nr. 26/2020
NABU-Regionalgruppe Sebnitz Veranstaltungs-Tipps
Nachtfahrverzicht wünschenswert
– Eine Bitte an alle Mähroboterbesitzer –
Viele technische Erfindungen nehmen dem Menschen mühevol-
le Arbeit, die oft auch zeitintensiv ist, ab. Über Sinn oder Unsinn
der einen oder anderen Erfindung ließe sich trefflich streiten –
das ist jedoch nicht Anliegen dieser Zeilen. Eine davon sind die
Mähroboter. Zunehmend lassen Menschen diese lieber nachts
auf ihren Grundstücken fahren, um z. B. die Haustiere oder spie-
lende kleine Kinder tagsüber nicht zu gefährden. Dabei wird lei-
der übersehen, dass es noch andere, nämlich nachtaktive, Be-
wohner der Wiesen gibt. Diese sind durch das nächtliche Mähen
höchst gefährdet. Allen voran die Igel, die sich bei drohender
Gefahr zusammenrollen und nicht fliehen, keinen Laut während
der Verletzung von sich geben und sich höchstens noch ins
naheliegende Gebüsch zum qualvollen Sterben zurückziehen.
Deshalb bleiben diese „unbewussten Morde“ meistens unbe-
merkt. Wir appellieren, dass die Halter dieser Roboter sich über
die möglichen Folgen des nächtlichen Fahrens bewusst werden
und im Sinne aller Nutzer der Wiesen verantwortlich handeln.
Wenn auch auf einem „roboterisierten“ Rasen für Insekten le-
bensnotwendige Blühpflanzen keine Chance haben, so ermögli-
chen Sie bitte das Überleben der nachtaktiven Tiere.
Weitere Informationen finden Sie u.a.
https://www.nabu.de/umwelt-und-ressourcen/oekologisch-
leben/balkon-und-garten/pflege/28166.html
»Neues Grenzblatt«
Das Amtsblatt der »Großen Kreisstadt Sebnitz« erscheint wöchentlich und wird
kostenlos an alle Haushalte verteilt. Redaktionsschluss ist Donnerstag der Vor-
woche.
- Herausgeber: Große Kreisstadt Sebnitz
IMPRESSUM
Kirchstraße 5, 01855 Sebnitz, Tel.: 035971/84-0
- Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG
04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89-0,
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedin-
gungen.
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamlichen Teil:
Der Oberbürgermeister der »Großen Kreisstadt Sebnitz«
- Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10
vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan
www.wittich.de/agb/herzberg
Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für
Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Ge-
schäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht geliefer-
te Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü-
che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Anzeige(n)
Jetzt mitmachen –
werden Sie AugenlichtRetter!
www.augenlichtretter.deNr. 26/2020 - 11 - Sebnitz
Sport Jugendbereich BSV 68 Sebnitz
Abt. Fußball sucht dringend
Trainer/Betreuer
Sommerferienfußballcamp
Die Abteilung Fußball des BSV 68 Sebnitz ver- Sehr geehrte Fußballfreunde, Väter,
anstaltet gemeinsam mit dem Jugend-Fußball- Opas und Junggebliebene,
Leistungszentrum Thüringen ein Sommerfe- der BSV 68 wendet sich hiermit an alle Fußballfreunde, die in
rienfußballcamp im Sparkassen Waldstadion der Lage sind, junge Menschen im Fußballsport anzuleiten bzw.
Sebnitz vom 20.07. – 24.07.2020 (täglich 09:00 zu betreuen.
bis 16:00 Uhr) Für die C-Junioren/13 bis 14 Jahre, E-Junioren/9 bis 10 Jah-
re und für die F-Junioren/7 bis 8 Jahre werden dringend je
Unser Wolvcamp – dein Erlebnis! 1 Trainer und 1 Betreuer für die Saison 2020/2021 benötigt.
Du suchst ein Ferienerlebnis und möchtest dabei deiner Leiden- Bitte helfen Sie mit, damit der Fußballsport traditionell beim
schaft, dem Fußball, nachgehen? Dann bist du bei uns genau BSV 68 Sebnitz, insbesondere bei unseren jungen Talenten und
richtig! Melde dich für unser Fußballcamp „THE WOLVCAMPS“ Nachwuchskickern weiter betrieben werden kann.
an. Das Jugend - Fußball – Leistungszentrum (JFL – Schlotheim Meldungen/Informationen bitte kurzfristig an:
– Thüringen) beschäftigt sich seit Jahren mit der Förderung Vorstand Fußball, Roland Hampel, Nachwuchskoordinator
von Kindern im Bereich Fußball. Der Zweck von „THE WOLV- Telefon: 035971 51101
CAMPS“ ist es, möglichst vielen Jungen und Mädchen im Alter i. A. Roland Hampel
von 6 – 14 Jahren zusätzliche Trainingseinheiten in den Berei- Nachwuchskoordinator
chen Koordination, Dribbling, Passspiel und Schnelligkeit anzu- BSV 68 Sebnitz e. V.
bieten. So kann die Qualität des Kinder- und Jugendfußballs in
den Vereinen weiter verbessert werden. Die Abteilung Fußball des BSV 68 Sebnitz veranstaltet ge-
Die 2 - 3 abwechslungsreichen Trainingseinheiten täglich wer- meinsam mit dem Jugend-Fußball-Leistungszentrum Thü-
den unter Anleitung lizensierter Trainer im Jugendbereich durch- ringen ein Sommerferienfußballcamp im SK – Waldstadion
geführt. Informationen und Anmeldeflyer erhaltet ihr Dienstag Sebnitz vom 20.07. – 24.07.2020 (täglich 09:00 - 16:00 Uhr)
oder Donnerstag in der Zeit von 17:00 – 18:00 Uhr im Sparkas-
Unser Wolvcamp - Dein Erlebnis!
sen Waldstadion Sebnitz. (Rufnummer 035971 51101).
Du suchst eine Ferienbespaßung und möchtest dabei deiner
Eine Woche leben und trainieren wie deine Vorbilder! Wir freuen Leidenschaft den Fußball nachgehen, dann bist du bei uns ge-
uns auf deine Anmeldung! nau richtig, melde dich an für unser Fußballcamp „THE WOL-
VCAMPS“. Dieses Jugend - Fußball – Leistungszentrum (JFL
Vorstand Abt. Fußball – Schlotheim – Thüringen) beschäftigt sich seit Jahren mit der
BSV 68 Sebnitz Förderung von Kindern im Bereich Fußball. Der Zweck von „THE
WOLFCAMPS“ ist es, möglichst vielen Jungen und Mädchen
im Alter von 6 – 14 Jahren zusätzliche Trainingseinheiten in den
Bereichen Koordination, Dribbling, Passspiel und Schnelligkeit
anzubieten. So kann die Qualität des Kinder- und Jugendfuß-
balls in den Vereinen weiter verbessert werden.
Die 2 - 3 abwechslungsreichen Trainingseinheiten täglich wer-
den unter Anleitung lizensierter Trainer im Jugendbereich durch-
geführt.
Informationen, Anmeldeflyer erhalten Sie Dienstag/Donnerstag
in der Zeit von 17:00 - 18:00 Uhr im SK Waldstadion Sebnitz.
(Rufnummer 035971 51101)
Eine Woche Leben und Trainieren wie deine Vorbilder!
Wir freuen uns auf deine Anmeldung!
Vorstand Abt. Fußball
BSV 68 Sebnitz
Anzeige(n)
Rechnung per E-Mail B AU
EN
IES
Nutzen Sie diesen sicheren, FL
bequemen und effektiven Service
unseres Hauses und gehen mit
uns einen weiteren
modernen Schritt zum
ÄL BLE
papierlosen Geschäftsverkehr – J. K
der Umwelt und Ihrer
wertvollen Zeit zuliebe. 01855 Sebnitz
Hertigswalde 77
Melden Sie sich einfach an!
Tel. 035971 838000
info@wittich- kaelble-fliesenbau@freenet.de
herzberg.de Umbauten . Neubauten . SanierungenSebnitz - 12 - Nr. 26/2020
Wegen der Hygiene und Platzvorschriften müssen wir euch
Kirchennachrichten bitten uns verbindlich zuzusagen!
Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme.
Euer Vorstand
Kath. Kirche Kreuzerhöhung Sebnitz
So., 05.07.2020 – 14. Sonntag im Jahreskreis Sprechstunde Ortsvorsteher
10:15 Uhr Hl. Messe als Familiengottesdienst jeden 1. und 3. Dienstag im Monat, 16:30 – 18:00 Uhr
im Dorfgemeinschaftszentrum
Ev.-Luth. Kirchgemeinde Sebnitz-Hohnstein
Sonnabend, 4. Juli 2020
Allgemeines
10.00 Uhr Familiengottesdienst in Sebnitz
Sonntag, 5. Juli 2020 – 4. nach Trinitatis Alte Erinnerungstafel wieder ins Licht
9.00 Uhr Gottesdienst in Ehrenberg
10.00 Uhr Gottesdienst mit Kirchweih und Kindergottesdienst der Öffentlichkeit gerückt
in Sebnitz Im Kirnitzschtal, befindet sich etwa 750 Meter talabwärts von
(ohne Jubelkonfirmation) der Felsenmühle am rechten Fahrbahnrand unmittelbar über
11.00 Uhr Gottesdienst in Lichtenhain dem Straßengraben eine Gedenktafel. Sie erinnert an den Her-
tigswalder Willy Zimmer.
Ortsteile Willy Zimmer, geboren am 9. Mai 1907 in Hertigswalde, verun-
glückte am 30. Juni 1929 an dieser Stelle tödlich mit seinem Mo-
torrad. Unmittelbar darauf fertigten seine Hertigswalder Freunde
Umgestaltung Dorfteich Altendorf mit Karl Seewald in Handarbeit eine Tafel aus Beton mit folgen-
hat begonnen! der Aufschrift an:
Hier
Als eine der größten Maßnahmen im Jahr 2020 begannen am verunglückte
08.06.2020 die Arbeiten am unteren Dorfteich in Altendorf durch am 30. 6. 1929
die G.R.G. Bausanierung GmbH aus Sebnitz. Der Teich wurde Willy Zimmer
abgelassen und der abgelagerte Schlamm separiert. Die stra- *9. 5. 1907
ßenseitigen Ufermauern wurden freigelegt und mit Beton unter- mit seinem Motorrade
fangen. Innerhalb dieser Maßnahme wird mit der Verblendung tödlich
der straßenseitigen Ufermauern begonnen. Mit dieser Baum- Als diese Tafel mit der Inschrift in mühsamer Handarbeit fertig
maßnahme wird ein weiterer Bestandteil des Dorfentwicklungs- gestellt und ausgehärtet war, brachten die Freunde des Verstor-
konzeptes Altendorf zur Aufwertung des Ortszentrums umge- benen die Tafel an der Unglücksstelle im Kirnitzschtal an.
setzt. Die Gesamtkosten belaufen sich dabei auf 235 T€, welche In den Jahrzehnten danach verschwand diese Erinnerungstafel
mit Fördermitteln aus dem Programm „Vitale Dorfkerne und immer wieder mal fast in die Vergessenheit. Grund dafür war,
Ortszentren im ländlichen Raum“ von 176 T€ untersetzt werden. dass die Tafel in Abständen nach Jahren vom Bewuchs des
Waldhanges, an dessen Fuß sie sich befindet, verdeckt und zu-
gewuchert wurde. Es gab Perioden, in den die Tafel völlig ver-
deckt war. In den letzten fünf Jahrzehnten habe ich diese Tafel
mehrmals freigeschnitten, um sie wieder sichtbar zu machen.
Nachdem nun im Frühjahr der gesamte Bereich oberhalb der
Tafel maschinell von den Ergebnissen des Borkenkäfers abge-
räumt war, trat die Tafel wieder etwas besser in den Blickpunkt.
Um allen einen richtigen Blick auf die Erinnerungstafel zu ermög-
lichen habe ich gemeinsam mit meinem Freund Hans Hacker in
den letzten Tagen die Tafel wieder von allen Seiten freigelegt und
gesäubert. Nun ist sie wieder für den interessierten Betrachter
von der Straße her gut erkennbar und leserlich. In den nächsten
Tagen wird die Schrift der Tafel, die im Laufe der Jahre schon
etwas gelitten hat, noch mit Farbe nachgezogen. Damit wäre
wieder ein Stück der heimatlichen Geschichte für eine längere
Zeit gesichert und für alle erkennbar.
Text und Fotos Gunter Seifert
Einladung zur Jahreshauptversammlung
des Karnevalsclub Hinterhermsdorf e. V.
Liebe Vereinsmitglieder,
wir laden euch zu unserer Jahreshauptversammlung am
Freitag, dem 10.07.2020, um 19:00 Uhr, ins Haus des Gastes
Hinterhermsdorf, Weifbergstraße 1 in 01855 Sebnitz
OT Hinterhermsdorf
ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bericht des Vereinsvorstandes
3. Bericht des Kassierers
4. Aussprache über die Berichte
5. Vorschau 2020 und 2021
6. SonstigesNr. 26/2020 - 13 - Sebnitz
Anzeige(n)
Früher war’s ...
1968: Die Freiwillige Feuerwehr feierte ihr 100-jähriges Be-
stehen. Am Festumzug beteiligte sich auch die Freiwillige
Feuerwehr Hertigswalde, damals die Kommandostelle II der
Wehr Sebnitz, mit ihrer alten Handdruckspritze von 1906.
Niedrige Zinsen – höhere Tilgung Anzeige
Das extrem niedrige Zinsniveau macht den Sprung in die eige-
nen vier Wände derzeit für viele Menschen attraktiv. Wer jetzt
finanziert, sollte den Einspareffekt aus den niedrigen Zinsen für
eine höhere Tilgung nutzen – eine Tilgungsrate von mindestens
drei Prozent ist sinnvoll. Das beschleunigt die Rückzahlung und
reduziert die Gesamtkosten des Kredits. Zudem sollten Darle-
hensnehmer mit ihrer Bank Sondertilgungsmöglichkeiten verein-
baren. Bei einem Bausparvertrag sind Sonderzahlungen in der
Darlehensphase jederzeit in beliebiger Höhe möglich. So kön-
nen auch unvorhergesehene Bonuszahlungen wie Urlaubs- oder
Weihnachtsgeld die Tilgung beschleunigen und der Eigentümer
ist schneller schuldenfrei.
Foto: Archiv, U. Kaufer Daneben gilt: Mindestens 20 Prozent des Immobilienpreises
plus Nebenkosten sollten als Eigenkapital vorhanden sein –
dazu zählt auch angespartes Guthaben auf einem Bausparver-
trag. Für weitere 30 Prozent der Gesamtkosten empfiehlt sich
ein Bauspardarlehen. Damit sichern sich Sparer bereits bei Ver-
tragsabschluss die günstigen Darlehenszinsen, die sich bis zur
Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien letzten Rate nicht mehr ändern.
09191 72 32 88 www.LW-flyerdruck.de
Foto: LBS
Thomas Immobilien
29-jährige Firmenerfahrung
Beratung, Bewertung, Verkauf
Vermietung, Hausverwaltung
Interessentendatenbank
360-Grad-Rundgänge
Finanzierung zu Top-Konditionen
Ich bin für Sie da... Dresdner Str. 27 (Eingang: Polenzer Gasse 4) · 01844 Neustadt · 0 35 96 - 50 52 70
info@thomas-immobilienmakler.de · www.thomas-immobilienmakler.de
Matthias Riedel
Wunderschöne, erschwingliche 2-Raum- und 3-Raum-
Ihr Medienberater vor Ort Wohnungen in Sebnitz zu vermieten.
Infos und Angebote unter: info@oberle-stiftung.de
Wie kann ich Ihnen helfen?
Wohnungen in Sebnitz zu vermieten!
03535 489-168 3-R.-WE mit EINBAUKÜCHE: EG, Wfl. 74,11 m², KM 360 €, zzgl. NK, Kaution: 1 KM,
Mobil: 0171 3147542 | Fax: 03535 489-239 Abstellraum, Waschküche, Trockenplatz, Bad mit Wanne, Laminatfußboden
matthias.riedel@wittich-herzberg.de | www.wittich.de 3-R.-WE: 3.OG, Wfl. 83,83 m², KM 340 €, zzgl. NK, Stellplatz, Kaution: 1KM, sichtbare
Balken, Bad mit Wanne und Marmorfliesen, Keller, EVKW 135,0 kWh/(m²·a)
Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen HERRFURTH IMMOBILIEN GmbH, Rosengasse 3, 01844 Neustadt,
Tel.: 03596-502083/502106, E-Mail: herrfurth.immobilien@t-online.deSebnitz - Anzeigenteil - - 14 - Nr. 26/2020
Abschied
& Trauer
Trauer ist ein Fluss, in dem
man nicht gegen den
Strom schwimmen kann.
Die Todesanzeige Anzeige
Sobald der Termin für die Trauerfeier feststeht, sollten Sie auch
die Todesanzeige in der Zeitung schalten bzw. persönliche Ein-
ladungen zur Trauerfeier versenden. In der Regel ist eine Todes-
anzeige in den lokalen Amts- bzw. Mitteilungsblättern jedoch die
einfachste Methode, auch alle Bekannten und Kollegen des Ver-
storbenen über den Tod und den Termin zu informieren. Das ist
© Pixelio/Elisbeth Patzal auch der Zeitpunkt, um persönliche Anliegen auszusprechen,
wie den Verzicht auf Blumenschmuck, den Wunsch nach Beer-
digung im engsten Kreise oder der Bitte, auf Beileidsbekundun-
gen direkt am Grabe zu verzichten. BdF
Erloschen ist das Leben dein,
du wolltest gern noch bei uns sein.
Du hast ein gutes Herz besessen,
nun ruht es still und unvergessen.
Für uns unerwartet müssen wir Abschied nehmen von
Margot Raske
* 19. November 1941 † 19. Juni 2020
In Liebe und Dankbarkeit
Tochter Diane mit Sepp In der Trauer
Tochter Anett mit Karsten nicht allein
Enkel Ronny mit Anja, Jessica
und Leon
Enkelin Jennifer mit Riccardo
Enkelin Carolin mit René Bestattungen und Telefon:
Trauerhilfe Sebnitz 03 59 71/5 37 80
Die feierliche Urnenbeisetzung findet am Montag, dem 01 51/54 45 07 15
20. Juli 2020, 11.00 Uhr auf dem Urnenhain Am Plader Zwingerstr. 6 www
www.bestattungen-sebnitz.de
in Sebnitz statt. 01855 Sebnitz bestattung-trauerhilfe-sebnitz@gmx.deNr. 26/2020 - 15 - - Anzeigenteil - Sebnitz
AUTO-BARANKAUF! Singer-Nähmaschine
Höchstpreise f. PKW, LKW, Bus auch
defekt, alles anbieten! Abholung u. abzugeben.
Abmeldung überall 0,- €. -
24-h arkeit Bei Interesse Anruf unter
b e
Wilhelm-Kaulisch-Str. 11 ErreicWhochengensd
ch
01844 Neustadt/Sachsen au u. feier
ta 03 59 71 / 52 022.
Tel. 03596/9347855
MB Autohandel
(01 73) 2 55 04 67
www.BrautmodeOutlet.de
Urlaub 2020
in Thüringen
Untere Töpferstr. 11
Pension*** 99438 Tonndorf
Grünes Herz Tel. 036450/3800 · Fax: 38031
gruenesherz@live.de
Inh. Ramona Deterding www.gruenesherz-tonndorf.de
- 8 Doppelzimmer
- 2 Zweibettzimmer
- Zweibettzimmer rollstuhlgerecht
- Alle Zimmer mit WC und Dusche
- 2 gemütliche Gasträume mit Terrasse
- Sauna, Fitnessraum
- 1,5 km zur Avenida Therme u. Kletterwald
20 km 18 km
Erfurt Tonndorf Weimar
Urlaub
in der Feengrottenstadt
Saalfeld/Saale in Thüringen
ab 2 Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstück
für 42,50 € pro Person
Buchbar in den 3-Sterne-Hotels
* Hotel ASTERRA (info@hotelasterra.de )
* Hotel Am Hohen Schwarm (saalfeld@schwarmhotel.de )
* Hotel Mellestollen (info@mellestollen.de )
* Ferienwohnung Weidler (weidlerfoto@arcor.de )
Gültig ab sofort bis Ende Juni und Oktober / November 2020
Weitere Angebote finden Sie unter: www.saalfeld-urlaub.deSebnitz - Anzeigenteil - - 16 - Nr. 26/2020
Der Spuk hat ein Ende! Wir dürfen wieder Freunde und Gäste treffen, wir dürfen wieder Reiseherzen glücklich machen.
Unsere Busse rollen wieder! Steigt ein und kommt mit. Gemeinsam – nicht einsam soll es weitergehen.
Reisebüro
Wilhelm-Kaulisch-Straße 25 (LIDL-Parkplatz) · 01844 Neustadt
Steglich Reisen Kultur-
und Re
iseage
ntur
Tel. 035 96 / 50 55 30 · Fax 035 96 / 50 30 47
reisebuero@steglich-reisen.de · www.steglich-reisen.de
Noch verfügbare Mehrtagesfahrten im Sommer
18.07. – 25.07.2020 Wunderwelt Dolomiten in Südtirol
Unser Reisebüro
„Die Dolomiten sind die schönsten Berge der Welt“, das meint nicht nur Reinhold Messner. Auf dem Sonnenplateau, dem Canaletto (bei LIDL)
Ritten, steht unser Hotel, wie geschaffen für uns, um die Schönheiten zu entdecken. Ein Platz an der Sonne. Atmen Sie
ist wieder für Sie
Weite im Angesicht einer der schönsten Ausblicke weltweit.
geöffnet:
27.07. – 03.08.2020 Gemeinsam über Stock und Stein – im Pitz- und Ötztal soll es sein
Die „Sachsenfüßler“ gehen auf Tour im Pitz- und Ötztal, um die kleinen und großen Wunder der Natur zu entdecken. Montag – Mittwoch
Mit seiner familiären Atmosphäre und der Abgeschiedenheit seiner Bergwelt gilt das Pitztal als eines der schönsten und
wildesten Seitentäler der Ostalpen. Die schönsten Aussichten auf das ewige Eis und auf zahlreiche Dreitausender genießen 10:00 – 13:00 Uhr
wir vom Café auf 3440 m am Pitztaler Gletscher. Donnerstag
11.08. – 16.08.2020 Ostseeinsel Rügen 14:00 – 17:00 Uhr
Kommen Sie mit, auf die größte Insel unseres Landes und besuchen Sie mit uns, u. a. die Leuchttürme von Kap Arkona
und die weiße Stadt Putbus. Entdecken Sie die Kreidefelsen vom Schiff aus oder erleben Sie eines der Abenteuer von
Freitag
Klaus Störtebeker auf der Naturbühne Ralswiek. 10:00 – 13:00 Uhr
19.08. – 26.08.2020 Masurische Träume bei Christel Bitte beachten Sie
Die Masurische Seenplatte ist ein traumhaftes Reiseziel für alle Naturfreunde. Unzählige Seen, sanfte Hügel und Felder
schmiegen sich romantisch an ausgedehnte Wälder. Eine Reise durch die Masuren weckt Erinnerungen an eine bei uns die geänderten
fast vergessene Ländlichkeit. Öffnungszeiten!
TAGESFAHRT! Donnerstag, 16. Juli 2020 Spreewald ohne Wenn und Aber
Auf geht's in die meist besuchte Region Brandenburgs. Wir werden eine ca. 1,5-stündige Stadtrundfahrt mit dem Spreewaldkahn auf den Kanälen und der Hauptspree
erleben. Lübben lohnt sich! Ankommen werden wir mit dem Kahn im Zentrum. Dort haben Sie Gelegenheit, Kaffee zu trinken, Eis oder vielleicht doch noch etwas
Deftiges zu essen. Beim „Gurkenpaule“ können Sie verkosten und natürlich auch Gurken und anderes kaufen, danach Rückfahrt.
Busfahrt mit Reiseleitung • Mittagessen • Kahnfahrt 58,00 EUR
In eigener Sache: Für den Fall, dass Ihr Mitteilungsblatt wegen des Corona-Virus‘ nicht oder nur eingeschränkt
hergestellt oder verteilt werden kann, haben wir alle Inhalte online freigeschaltet.
Nutzen Sie diese Möglichkeit unter: OL.WITTICH.DE
Jetzt kosten
frei
herunterlade
n!
Dein Ort – in einer App!
Regionale Veranstaltungen
Regionale Neuigkeiten
Informationen zu regionalen
Vereinen und Verbänden
Bürgerservices
und Verwaltungsthemen
Informationen zu
regionalen Unternehmen
Abfallkalender
Ein Angebot von
V. 04.20Sie können auch lesen
