ANGEBOTE - Gemeinde Laupen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WILLKOMMEN IN LAUPEN! Schon von weitem ist das Wahrzeichen von Die Flusslandschaft bietet Möglichkeiten zum Laupen, das imposante Schloss, auf dem hohen Radfahren und Wandern und das regionale Sandsteinfelsen sichtbar. Am Fuss der Festung Schwimmbad lädt zur Abkühlung und zum liegt das kleine, historische Stedtli, einst ein Verweilen ein. Laupen verfügt über attraktive strategisch wichtiger Ort, am Zusammenfluss Möglichkeiten zu Verpflegung, Übernachtung von Sense und Saane. Laupen ist dank seiner und Freizeitgestaltung. wechselvollen Geschichte reich an Sehenswür- digkeiten. Entdecken Sie auf einem Rundgang Überzeugen Sie sich selbst und entdecken Sie den Charme des Landstädtchens, die denkmal- Laupen mit all seinen Attraktionen! geschützten Häuser, die Stadttore und die Res- te der Stadtmauer! Besuchen Sie das Schloss und geniessen Sie von der Schlossterrasse den Freundliche Grüsse Blick auf die Alpen und Voralpen sowie auf Sen- Laupen Tourismus se und Saane.
Übersichtskarte Geschichte SCHLOSS & STEDTLI Schlossöffnungen Museum Schloss Laupen Stedtli- & Schlossführungen Blidenschiessen Übernachten im Schloss Laupen Mietangebot Schloss Laupen KULTUR Das Achetringele Theater die Tonne Konzerte & Jazzmatinee Kino Laupen Samhain Mittelalterfest FREIZEIT & SPORT Schienenvelo fahren Badi Laupen Berner Wanderwege Herzroute BEO-Funpark Bogenhalle VERPFLEGUNG & ÜBERNACHTEN Verpflegung Übernachten Miete von Lokalitäten 02 Kreuzworträtsel zu Laupen
LEGENDE Wald Wasser Gebäude Kantonsgrenze Strassen Wanderwege Berner Wanderwege Herzroute Bahnhof Haltestelle Postauto Parkplatz: Blaue Zone Parkplatz: zentrale Parkuhr Parkplatz: Blaue Zone & Parkkarte Restaurant Spielplatz Feuerstelle Tankstelle Tennisplatz Fussballplatz Herzroute-Vermietstation Schloss 1 Altstadt 2 Blideplatz 3 Theater die Tonne 4 Kino 5 Badi 6 Schienenvelo 7 BEO Funpark 8 Bogenhalle 9 Waldhütte der Burgergemeinde Laupen 10 Pfadiheim «MISTRAL» 11
GESCHICHTE RÖMERZEIT - Schon die Römer nutzten auf drei Nachbarstädte Bern, Freiburg und Mur- dem Weg von Aventicum (heutiges Avenches) ten. Teile der Ringmauer und Wehrgänge ste- zur Siedlung auf der Berner Engehalbinsel - die hen noch, wenn auch etwas versteckt in und gute Möglichkeit, Sense und Saane bei Laupen hinter Häusern. Die Struktur der mittelalter- zu passieren. lichen Kleinstadt ist immer noch zu erkennen und enthält Häuser aus sechs Jahrhunderten. BURG UND SCHLOSS - Die ursprüngliche Erd- / Die Armut und die daraus folgende geringe Holzburg wurde vermutlich um 930 durch den Bautätigkeit trugen dazu bei, dass die Altstadt Burgunderkönig Rudolf II. als Teil der Befesti- fast vollständig erhalten blieb. Laupen gilt gungslinie Sense – Saane gebaut. Die Verstei- heute mit seinem denkmalgeschützten, histo- nerung erfolgte ab Ende des 12. Jahrhunderts. rischen Zentrum als Ort von nationaler Bedeu- Der Palas mit dem Rittersaal entstand an- tung. Der Brückenbau im 15./16. Jahrhundert fangs des 14. Jahrhunderts. Von 1648 bis 1651 in Gümmenen und Neuenegg entzog Laupen liess der damalige Landvogt mit dem «Neuen seine verkehrstechnische und strategische Be- Schloss» eine standesgemässe Residenz bau- deutung und führte zu dessen Verarmung. Die en. Der Bergfried und die baufällige östliche Einwohnerzahl stagnierte, dies auch als Folge Ringmauer wurden zwischen 1760 und 1770 der Auswanderung im 19. Jahrhundert. Erst der teilweise abgetragen. Im Laufe der Jahrhun- Bau der Talstrasse und die 1904 in Betrieb ge- derte erfolgten verschiedene An- und Umbau- nommene Eisenbahn sowie eine bescheidene ten am Schloss, welche dessen Aussehen stark Industrialisierung liessen die Einwohnerzahl veränderten. wieder anwachsen. STEDTLI - Am Fusse des Burgfelsens entstand DER LAUPENKRIEG UND DIE SCHLACHT BEI eine kleine städtische Siedlung, welcher 1275 LAUPEN - Der Laupenkrieg war ein Konflikt König Rudolf I. von Habsburg den sogenann- zwischen der Stadt Bern und einer breiten Ko- ten Freibrief ausstellte. Laupen erhielt damit alition von Westschweizer Adeligen und dem die gleichen Rechte wie die Stadt Bern und habsburgischen Freiburg. Den Bernern war es war zugleich Festung und reichsunmittelbare gelungen, ihr Gebiet zu beiden Seiten der Aare Stadt, Grenz- und Brückenort und wichtiger beträchtlich zu erweitern. Dies widerstrebte Verkehrsknotenpunkt im Uechtland. Welch er- dem burgundischen Adel und der Stadt Frei- staunliche Bedeutung für eine Ortschaft von burg, und sie erklärten Bern den Krieg. Nach kaum 250 Einwohnern! Die Festung mit ihrer einer elf Tage dauernden Belagerung von Burg strategischen Lage lockte den Adel an. Die Kö- und Stedtli Laupen kam es am 21. Juni 1339 nige von Hochburgund, dann deutsche Könige auf dem Bramberg zur Schlacht. Dank Inner- und Kaiser, die Herzöge von Zähringen, unter schweizer Unterstützung und der hervorra- ihnen die Grafen von Laupen, dann die Grafen genden Führung durch Ritter Rudolf von Er- von Kiburg, Habsburg und Savoyen, die Freiher- lach siegte Bern und dehnte in der Folge seine ren von Grandson und von Thurn herrschten Macht weiter aus. über Burg und Festung Laupen. Die unzähligen Handänderungen endeten im Jahre 1324 mit LAUPEN HEUTE - Die drei Industriebetriebe dem Kauf von Burg und Stadt Laupen durch die Kartonagenfabrik Ruprecht, Ritz Biscuit AG und Herrschaft Bern, und Laupen wurde zur ersten Polygraphische Gesellschaft (Grossdruckerei), bernischen Landvogtei. die im letzten Jahrhundert Laupen von der Armut zum Wohlstand führten, haben ihre Laupen ist eine mittelalterliche Stadtfestung Tore geschlossen. Ein aktives Gewerbe, gute mit Ringmauern, Wehrgängen und drei To- Einkaufsmöglichkeiten sowie ein attraktives ren, von denen noch zwei stehen, nämlich das Vereins- und Kulturleben prägen Laupen. Dank Berntor beim Schloss und das Freiburgtor am der hohen Lebensqualität, der guten Verkehrs- Kreuzplatz. Beim Eingang in die Altstadt findet verbindung nach Bern und des schönen Nah- man noch Überreste des Murtentors. Auf dem erholungsgebietes zählt Laupen heute 3100 Kreuzplatz trafen sich einst die Strassen der Einwohner.
Verein Schloss Laupen 031 740 10 60 www.schloss.laupen.ch 04 SCHLOSSÖFFNUNGEN Jeden 1. und 3. Sonntag von April bis Oktober ZEITBEDARF öffnet das Schloss Laupen seine Tore und ge- währt einen spannenden Einblick hinter die 20 bis 60 Minuten dicken Schlossmauern des regionalen Wahr- (frei zu definieren) zeichens. PREISE Zu besichtigen gibt’s den imposanten Ritter- saal, den Gewölbekeller und den Käfigturm. Be- Eintritt ins Schloss Laupen 0.00 sucher erhalten Auskunft und Antworten auf ihre Fragen. Im Schlosskeller werden Kurzfilme zur Geschichte Laupens gezeigt. ÖFFNUNGSZEITEN von April bis Oktober jeweils am 1. und 3. Sonntag des Monats von 13:30 bis 16:30 Uhr. ZIELPUBLIKUM Geschichtsinteressierte Personen aller Altersstufen 05
MUSEUM SCHLOSS LAUPEN Die historische Ausstellung vermittelt die Geschichte von Burg und Stedtli Laupen und deren Umgebung. Die Ausstellung ist in vier Bereiche gegliedert: Laupenkrieg Belagerung von Laupen und Schlacht auf dem Bramberg am 21. Juni 1339, Modell des Schlachtdenkmals, Faksimile-Ausgabe der 06 Spiezer Chronik, Herkunft des Schweizerkreu- zes und die Darstellung der Schlacht ZIELPUBLIKUM Burg und Stedtli Laupen Stedtli-Modell im Massstab 1:200, Bauge- Geschichtsinteressierte aller Altersstufen schichte des Schlosses, Bau-, Verkehrs- und Wirtschaftsentwicklung des Städtchens ZEITBEDARF Funde Mittelalterliche, römische und vorrömische 20 bis 60 Minuten Fundstücke von Laupen und Umgebung Filme PREISE Gesammelte und eigene Filme der Ausstel- lungsmacher zur Laupener Geschichte Eintritt ins Museum 0.00 Öffnung außerhalb Öffnungszeiten 50.00 ÖFFNUNGSZEITEN Führung Museum - 60 min 100.00 Führung Museum und Schloss - 90 min 150.00 1. und 3. Sonntag von April bis Oktober, 13.30 Schulkl. Führung Museum - 60 min 60.00 Uhr bis 16.30 Uhr. Museumsöffnung und -füh- Schulklassen Führung Museum & 90.00 rungen ausserhalb der offiziellen Öffnungszei- Schloss - 90 min ten auf Anfrage. Telefon 031 740 10 60 (max. 20 Personen pro Gruppe) Arbeitsgruppe Museum Schloss Laupen 07 031 740 10 60 www.stiftung-schlosslaupen.ch/ausstellung
STEDTLI- & SCHLOSS- FÜHRUNGEN In Laupen werden Stedtli- und Schlossführun- gen angeboten. Vorgängig können Schwer- punkte wie Geschichte, Ortsbild, Verkehr, In- dustrialisierung, Kultur mit der für die Führung zuständigen Person abgesprochen werden. Führungen werden in deutscher, französischer und englischer Sprache angeboten. ZIELPUBLIKUM 08 Unser Angebot richtet sich an alle Altersstufen DURCHFÜHRUNG und Altersgruppen. Für Schulklassen wird je nach Stufe eine spezielle Führung angeboten. Die Führungen werden von Januar bis Dezem- Die Schlossanlage liegt ca. 50 m höher als das ber angeboten und finden gemäss Abmachung Stedtli. Sie wird auf dem Rundgang zu Fuss er- bei jeder Witterung statt. reicht. Der Rundgang führt zum Teil über Trep- pen und unterschiedliches Kopfsteinpflaster. PREISE ZEITBEDARF Führung Stedtli oder Schloss 100.00 Führung Stedtli und Schloss 150.00 Führung Stedtli: 1 Stunde Schulklassen Stedtli oder Schloss 60.00 Führung Schloss: 1 Stunde Schulklassen Stedtli und Schloss 90.00 Führung Stedtli und Schloss: 1.5 Stunden (max. 25 Personen pro Gruppe) Schloss Laupen 09 031 740 10 60 kgysel.sueri@bluewin.ch
Blidenknechte Laupen 031 747 79 85 www.blidenknechte.ch 10 BLIDENSCHIESSEN Erleben Sie eine mittelalterliche Belagerungs- PREISE szene live in originalgetreuer Umgebung beim Schloss Laupen! Schulen 100.00 15 - 20 Personen 120.00 Im Juni 1339, anlässlich der Schlacht von Lau- bis 30 Personen 130.00 pen, trotzte die Burg einer elftägigen Bela- mehr als 30 Personen 140.00 gerungszeit. Zum Einsatz kamen dabei auch spezielle Wurfmaschinen, die «Bliden». Ge- Im Preis inbegriffen sind ein «Blidentrunk» und niessen Sie eine farbenfrohe und spektakuläre eine Erinnerungsurkunde. Unsere Marketen- Geschichtslektion im Kreise der Blidenknechte derinnen servieren Ihnen auf Wunsch gerne und Marketenderinnen! Mit einer nachgebauten im Anschluss einen «Apéro» für pauschal CHF Wurfmaschine schiessen wir für Sie mit drei 9.50 pro Person. Gerne geben wir Ihnen weitere Schüssen gegen die Mauern des Schlosses. Informationen und freuen uns auf Ihre Kontakt- Bestaunen sie Funktionsweise und Reichweite aufnahme. direkt an der historischen Stätte! ZIELPUBLIKUM Private Vorführungen im Rahmen von Schul- & Vereinsausflügen, Firmenfesten, Geburts- tagen, Hochzeiten etc. ZEITBEDARF ca. 40 Minuten SAISON Die Vorführungen können von März bis No- vember gebucht werden. 11
Stiftung Schloss Laupen 079 885 33 64 www.stiftung-schlosslaupen.ch 12 ÜBERNACHTEN IM SCHLOSS Nach dem Fest im Rittersaal direkt auf Schloss Laupen übernachten? Oder nach einer Rad- tour? Einfach und unkompliziert. Den Schlossgästen stehen zwei Vierer-, ein Sechser- und ein Achterzimmer mit Kajüten- betten zur Auswahl. Zusätzlich sind noch 6–10 Matratzenschlafplätze vorhanden. Für die Ka- jütenbetten liegen frisch gewaschene Bettan- züge bereit. Kaffee und Getränke vorhanden. Schlafen im echten Knast. Ein Überbleibsel aus der Zeit, als auf Schloss Laupen noch Gericht gehalten wurde. Für Hart- gesottene, die das Besondere suchen. Über- nachten in ehemaligen Gefängniszellen. PREISE Pro Person und Nacht 30.00 Zuschlag für Alleinbenützung Zelle, 15.00 je leeres Bett Frühstück (ab 10 Pers.) pro Person 15.00 > Schulklassen auf Anfrage 13
MIETANGEBOT SCHLOSS Das Gelände, der Hof und die Schlossterrasse von Schloss Laupen sind jederzeit öffentlich zugänglich. Die Stiftung Schloss Laupen bietet Räume zum Mieten für private Anlässe an. Von April bis Ok- tober finden an einem Freitag im Monat Zivil- trauungen statt. Zu den jeweiligen Angeboten bestehen noch viele Optionen. Auch Mobiliar und weitere Dienstleistungen können optional dazu ge- 14 mietet werden. Auf der Webseite der Stiftung Schloss Laupen können Sie sich genauer über PREISE das komplette Angebot informieren. 24 h 1/2 Tag Schlosshof + Terrasse 150.00 Schlosskeller 300.00 200.00 Landvogtstube 250.00 Ratsstube 150.00 Rittersaal 480.00 360.00 Sommerlaube 150.00 Stiftung Schloss Laupen 15 079 885 33 64 www.stiftung-schlosslaupen.ch
KULTUR 16
DAS ACHETRINGELE - EIN SILVESTERBRAUCH Wenn am Silvesterabend der Acht-Uhr-Stun- streng riechenden Rindsblaatere verhauen, denschlag verklungen ist, wälzt sich ein Zug was schaurig dumpf durchs Stedtli dröhnt, wilder Gestalten vom Schloss hinunter ins aber kaum weh tut. Stedtli und durch Laupens Gassen. Voraus die Einst diente der Brauch dem Vertreiben böser Bäsemanne in Fellen und Holzmasken, auf den Geister, heute ist er ein Fest für Auge und Ohr. Schultern die langstieligen Wacholderbesen, begleitet von den Blaateremandli. Ihnen fol- gen die weiss gekleideten Glöggeler. Auf dem Läubli- und dem Bärenplatz bilden die Bäse- manne einen Kreis, der Anführer spricht den Silvesterspruch und den Neujahrswunsch, und unter dem Dröhnen der Glocken und Treicheln senken sich die Besen und fahren in die Reihen der Zuschauer. Nach dem Umzug werden die Laupener Mädchen von den Bäse- und Blaate- remanne verfolgt und mit den aufgeblasenen, 17 THEATER DIE TONNE Der Theaterbetrieb mit regelmäßigen Eigen- VORFÜHRUNGEN produktionen ist zwar unsere Haupttätigkeit. Daneben engagieren wir für unseren Gast- Siehe Programm auf der Webseite des Thea- spielbetrieb Künstlerinnen und Künstler un- ters. terschiedlicher Gattungen: Theater, Kabarett, Musik, Zauberei, Kinderprogramme und viele ZIELPUBLIKUM mehr. Alle, die gerne tolle Theater-Produktionen in Marktgasse - 3177 Laupen tollem Ambiente genießen. www.dietonne.ch 18
19 KONZERTE & JAZZMATINEE Seit 1972 veranstaltet der «Kulturelle Aus- schuss Laupen» im historischen Stedtli Laupen mit Berufsmusikern Konzerte von Klassik bis Jazz. Seit 1999 ist die Gruppe unter dem Namen KulturLa als Verein organisiert. Im Winterhalbjahr stehen vier mehrheitlich klassische Konzerte auf dem Programm. Im August wird an einer Matinee im Schlosshof, bei Verpflegung und Getränkeausschank, tradi- tioneller Jazz dargeboten. Kulturla 20 www.kulturla.ch KINO LAUPEN Filmvorführungen sowie geschäftliche und private Events aller Art (Kinomiete). ZIELPUBLIKUM …alle, die nicht nur zu Hause sitzen wollen. PREISE Filmvorführungen 13.00 bis 17.00 Miete Kino für Anlässe Auf Anfrage Kino Laupen Grabenweg 6 - 3177 Laupen - 031 747 81 73 21 www.kinolaupen.ch
SAMHAIN JÄHRLICH AM 31. OKTOBER Musik und Tanz zu keltisch - irischer Musik im Rittersaal. Wenn der Tag auf einen Wochen- end-Tag fällt zusätzlich mit Aktivitäten für Kinder und Erwachsene. Verpflegung und Ge- tränkeausschank. Weitere Informationen unter: www.schloss.laupen.ch 22 MITTELALTERFEST Grösseres Fest über mehrere Tage. Das Mittel- alterfest feierte im Jahr 2017 seine Premiere und wird zukünftig im 3-Jahres-Rhythmus durchgeführt. Das nächste Mittelalterfest in Laupen findet also im 2020 statt. Weitere Informationen unter: www.schloss.laupen.ch 23 24
FREIZEIT & SPORT 25
SCHIENENVELO FAHREN Beim Schienenvelofahren sind Sport, Spiel und Spass dabei. Die Nostalgie-Expedition startet in Laupen am Bahnweg 1 in der Nähe des Bahnhofs und führt über die stillgelegte Eisenbahnstrecke bis zum Wendepunkt «Wit- teberg» in der Nähe des Bahnhofes Gümme- nen. Während dem Aufenthalt im Witteberg können sie sich aus dem Rucksack verpflegen oder ab 12 Personen eine Leistung beim Catering der 26 Schienenvelo.ch GmbH bestellen. ZIELPUBLIKUM Die Rückfahrt in Richtung Laupen startet mit einer Schussfahrt in die Ebene von Laupen. Familien, Kleingruppen, Schulen, Vereine, Organisationen und Firmen. Abfahrten sind in Laupen nur zur vollen Stunde möglich. Die Rückfahrt ab dem Witteberg ist ZEITBEDARF zur halben Stunde möglich. Ab 2h ist eine Fahrt mit dem Schienenvelo Zusatzangebote möglich. Schienenvelo kann auch mit Catering, Spiel und als Teamanlass gebucht werden. ÖFFNUNGSZEITEN PREISE Ganzjährig, von 09.00 bis 20.00 Uhr in Abhän- gigkeit zum erforderlichen Tageslicht für die Die Miete für ein Schienenvelo mit 4 Plätzen Fahrt. Bei Schnee ist das Fahren mit den Schie- kostet CHF 100. Die Minimalmietdauer ist 2h. nenvelos nicht möglich. Schienenvelo 27 026 670 73 83 www.schienenvelo.ch/buchung
BADI LAUPEN Die Badi Laupen ist als Freibad aus unserer Region nicht wegzudenken. Getragen wird das Bad von Verbandsgemeinden, die zugleich das Einzugsgebiet der Badegäste bilden. Vorsaison: 2. Samstag im Mai bis Mitte Juni 09:00 bis 19:00 Uhr Hauptsaison: Mitte Juni bis KW 33 09:00 bis 21:00 Uhr Nachsaison: KW 34 bis 2. Sept. Wochenende 09:00 bis 19:00 Uhr 28 PREISE 10er- Saison- Abo Abo SAISON Erwachsene ab 21 Jahre 6.00 54.00 70.00 Jugendliche 17 bis 20 J. 4.50 40.00 50.00 Die Betriebsleiterin entscheidet, ob die Badi bei Kinder 6 bis 16 Jahre 3.00 25.00 30.00 sonnigem Wetter länger offen gehalten oder Familien mit Kinder bis - - 150 bei Regen oder Kälte früher geschlossen bzw 16 Jahre nicht geöffnet wird. Den Besuchern der Badi stehen gratis Park- Über die Telefonnummer 031 747 78 80 plätze zur Verfügung. erhalten Sie Auskunft. Regio Badi Sense 29 Gillenauweg 40 - 3177 Laupen - 031 747 78 80 www.regiobadisense.ch
BERNER WANDERWEGE Der Verein ist eine Non-Profit-Organisation, welche sich für die Interessen der Wanderer einsetzt. Im Auftrag des Kantons Bern ist er zuständig für die Signalisation des 10‘000 km umfassenden Wanderwegenetzes. Wander- planer für Mitglieder oder mit 2 Tage gültigem Gratis-Testaccount. Wanderwege sind grundsätzlich ganzjährig geöffnet. Bitte Wetter- und umweltbedingte Sperrungen beachten. Längerfristige Sperrun- gen werden auf der Homepage publiziert. Berner Wanderwege 031 340 01 01 www.bernerwanderwege.ch 30 HERZROUTE Die Herzroute möchte nicht nur eine beschil- derte Route, sondern ein Erlebnis sein. Lassen Sie sich auf besondere Art dank unseren extra zusammengestellten Touren verwöhnen. Die dreizehn Tagesetappen lassen sich einzeln oder als Mehrtagesreise genießen. Laupen ist Etappenort der Herzroute. ZIELPUBLIKUM Die Herzroute lässt sich von allen Personen fahren, die auch im Alltag gelegentlich Velo fahren und die Schweiz genießen möchten. SAISON 1. April bis 31. Oktober PREISE Umfangreiches Angebot unter: http://www.herzroute.ch/angebote Herzroute AG 034 408 80 99 www.herzroute.ch 31
BEO-FUNPARK Der BEO- Funpark verspricht Spaß für die ganze Familie bei jedem Wetter und zu jeder Jahres- zeit. Im Spielparadies kann Gross und Klein auf über 2200 m2 Indoor und 1500 m2 Outdoor sich richtig austoben. 1. Hüpfen, klettern, toben und spielen bei jedem Wetter = Indoor und Outdoor. 2. Für die kleineren Gäste gibt es einen schö- 32 nen, verspielten und mit zwei Aquarien ab- getrennten Spielbereich. ZIELPUBLIKUM 3. Geburtstagsparty 4. Spezielles Päckli für Schulen - Kinder und Begleitpersonen 5. Separates Restaurant - Familien - Schulen ÖFFNUNGSZEITEN PREISE 365 Tage Montag bis Donnerstag 11.00 bis 18.30 Uhr Kinder 1 bis 4 Jahre 6.00 Freitag 11.00 bis 20.00 Uhr Kinder ab 4 Jahre 15.00 Samstag 10.00 bis 20.00 Uhr Erwachsene ab 16 Jahren 5.00 Sonntag 10.00 bis 18.30 Uhr Ab 60 Jahre 0.00 BEO-Funpark 33 Auriedstrasse 28 - 3178 Bösingen 031 747 92 92 www.beo-funpark.ch
Pfeil und Bogen GmbH 079 283 02 92 Neueneggstrasse 18 - 3177 Laupen www.holzpfeile.ch 34 BOGENHALLE Indoor-Bogenschiessen (keine Compoundbö- PREISE gen) auf diverse Scheiben und 3D-Tiere. Die 1h 1.5 h Halle steht allen angehenden (Kinder ab 10 Gruppen bis 4 Pers. (pro Pers.) 40.00 55.00 Jahren) und erfahrenen Bogenschützen zur Gruppen 5 - 7 Pers. (pro Pers.) 35.00 45.00 Verfügung. Gruppen 8 - 10 Pers. (pro Pers.) 30.00 40.00 Schützen mit eigenem Material 25.00 Ideal fürs Training im Winter oder bei schlech- Kurse inkl. Material 60.00 tem Wetter und auch zum Ausprobieren der Kurse mit eigenem Material 50.00 Bögen und Pfeile, die im Bogenshop angeboten werden. Bogenkurse für Anfänger und fort- Einzeln, Gruppen oder Familien mit kurzer Ein- geschrittene Bogenschützen. Es sind 4 bis 5 führung, inklusive Material. Bahnen vorhanden (bis 15m). In einem kleinen Bistro stehen auch Getränke bereit. Wichtig: Eine Reservation ist notwendig! ZIELPUBLIKUM - Alle Bogenfans - Anfänger & fortgeschrittene Bogenschützen - Firmen- / Teamausflüge - Gruppen-Events - etc. ZEITBEDARF 1 h bis 1.5 h sollten eingerechnet werden. ÖFFNUNGSZEITEN Montag bis Donnerstag 17.00 bis 21.00 Uhr Freitag 15.00 bis 20.00 Uhr Samstag 10.00 bis 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung 35
VERPFLEGUNG & ÜBERNACHTEN 36
VERPFLEGUNG Gasthof Bären Laupen In Laupen und seiner unmittelbaren Umge- Bärenplatz 5 - 3177 Laupen bung gibt es ein vielfältiges Gastro-Angebot: 031 747 72 31 Übernachten im Gasthof, im B&B oder sogar www.baeren-laupen.ch die Unterkunft im Schloss, über den Dächern der Umgebung. Es hat in Laupen gute Restau- Café-Restaurant-Galerie am Kreuzplatz rants, Caféterias und Pizzerias. Praktisch alle Kreuzplatz 8 - 3177 Laupen diese Betriebe können auch Tische im Freien 031 747 80 19 anbieten. www.cafe-kreuzplatz.ch Auflistung Verpflegung & Übernachten: Restaurant Sensebrücke Laupen Stand 10.2018 Bösingenstrasse 2 - 3177 Laupen 031 747 72 69 www.restaurant-sensebruecke-laupen.ch Lamassu Buffet & Barbecue Neuengasse 7 - 3177 Laupen 031 505 12 22 www.restaurant-lamassu.ch Auf der Webseite www.regionlaupen.ch finden Restaurant Hirschen Sie eine ausführliche Liste mit Öffnungszeiten Marktgasse 9 - 3177 Laupen und Fotos der jeweiligen Betriebe. 031 747 72 66 Restaurant Pizzeria Zorbas Neuengasse 8 - 3177 Laupen 031 747 74 07 www.pizzeriazorbas.ch Del Mondo Marktgasse 2 - 3177 Laupen 031 747 64 20 www.del-mondo.ch Crêperie Catherine Cafe Glace ÜBERNACHTEN Marktgasse 13 - 3177 Laupen 079 587 90 05 www.creperiecatherine.ch Gasthof Bären Laupen Bärenplatz 5 - 3177 Laupen Restaurant Knusperli 031 747 72 31 Zollgässli 1b, 3177 Laupen www.baeren-laupen.ch 031 748 42 52 B&B Chez Papillon Bistro Senseria Neuengasse 10 - 3177 Laupen Krankenhausweg 12 - 3177 Laupen 031 544 11 64 031 740 13 60 www.chezpapillon.ch www.bz-laupen.ch/seiten/0501_bistro.php Schloss Laupen Café-Bar Relax Schloss 1 - 3177 Laupen Neuengasse 8 - 3177 Laupen 079 885 33 64 031 747 60 49 www.stiftung-schlosslaupen.ch
37 MIETE VON LOKALITÄTEN WALDHÜTTE LAUPEN Das idyllisch gelegene Waldhaus der Burger- gemeinde Laupen bietet in seinem Inneren für 34 Personen Platz. Mit dem grosszügigen Sitz- platz und der Grillstelle erfüllt das Waldhaus jegliche Kriterien für ein Familienfest oder ähn- liche Feierlichkeiten. Burgergemeinde Laupen Bärenplatz 8 - 3177 Laupen 031 747 85 20 www.bglaupen.ch 38 PFADIHEIM «MISTRAL» Das Pfadiheim in Laupen verfügt bietet mit 2 grossen, geheizten Aufenthaltsräumen, Küche, Dusche und WC eine optimale Infrastruktur für private Feste von bis zu 65 Personen und Über- nachtungsmöglichkeit für bis zu 25 Personen. Zudem verfügt es über einen grosszügigen Aussenraum mit gedeckter Veranda, grosser Grillstelle und Spielwiese. Pfadiheim Laupen Tulpenweg 31 - 3177 Laupen 031 747 57 91 www.pfadimistral.ch 39
KREUZ 1 Wo kühlen sich Touristen und Laupener ab? 2 Dort kann man im Schloss schlafen. 3 Führt von der Kirche zum Schloss hinauf. WORT 4 5 Die ganze Familie amüsiert sich dort. Wer organisiert Konzerte und die Jazzmatinee in Laupen? RÄTSEL 6 Verspricht Sport, Spiel und Spass. 7 Wie heisst die Wurfmaschine, die bei der Schlacht bei Laupen verwendet wurde? 8 Wo kann man das Stedtlimodell von Laupen besichtigen? 1 9 Wie heisst der Laupener Silvesterbrauch? 10 Wie heisst das kleine Theater in Laupen? 3 11 Laupen ist Etappenort der .......... 2 12 Dadurch lernt man Laupen kennen. 4 13 In diesen Fluss fliesst die Sense bei Laupen. 14 Dort schiesst man mit Pfeil und Bogen. Lösung 5 12 7 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 IMPRESSUM Auftraggeber Gemeindeverwaltung Laupen 6 1 9 www.laupen.ch Konzept & Texte 5 Arbeitsgruppe Koordination Tourismus-Angebote Laupen: Katrin Gysel, Erica Hänni, Sascha Heimberg, Silla Kamber, 10 Jörg Ryser, Heinz Stünzi 12 8 3 Lektorat 11 13 Ueli Remund 2 9 14 10 Druck 14 Vögeli AG, Langnau TM Höchster Standard für Ökoeffektivität. Cradle to Cradle Certified™ Cradle toStandard Cradle is a certification Höchster fürCertified™-Druckprodukte mark Ökoeffektivität. Cradle to Cradle Certified™ hergestellt licensed Cradle to by durch the Cradle Cradle die Vögeli Certified™ AG. -Druckprodukte is a certification mark licensed by 13 11 Bindung hergestellt ausgenommen. to Cradle Products durch die Vögeli AG. the Cradle to Cradle Products Bindung ausgenommen. Innovation Institute. Innovation Institute. www.voegeli.ch/nachhaltigkeit Layout, Satz & kartographische Darstellung Fotos 16.12.16 14:53 © 10.2018, Grafikreich GmbH, Laupen Roswitha Strothenke (01, 03-05, 08-15, 17-18, 30, 36), Sascha www.grafikreich.ch Heimberg (02, 06-07), Beatrice Hildbrand (22, 24), Katrin Gysel (23), Barbara Spycher (16), KulturLa Laupen (19-20), Rolf Schorro (21), Michel Brönnimann (25, 29), Schienenvelo (26- Das Werk ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung 27), Badi Regio Badi Sense (28), Herzroute (31), BeoFunpark oder Vervielfältigung ist ohne Zustimmung unzulässig. Ange- (32-33), holzpfeile.ch (34-35), Burgergemeinde Laupen (37- bote und Preisangaben ohne Gewähr und in CHF. 38), Pfadi Lindenburg (39)
Tourismus-Telefon 031 740 10 60 www.laupen.ch/tourismus Einwohnergemeinde Laupen
Sie können auch lesen