4 DIE MAUER LITERATURKONZERT
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
4 – DIE
MAUER
LITERATURKONZERT
28.08.2022, 16 UHR
ESTREL
SAAL EUROPA
TILO MEDEK / ARNOLD SCHÖNBERG
JOHANN »FRIEDE AUF ERDEN« OP. 13
SEBASTIAN BACH
ITALIENISCHES KONZERT
TEXTE AUS DEM ROMAN
HANNS EISLER »FREI« VON
5 ORCHESTERSTÜCKE BURKHART VEIGEL
ANDANTE UND
ALLEGRO ROSWITHA QUADFLIEG
KLEINE PASSACAGLIA
PRESTO
FINALE (IMPROVISATION) SPRECHER
CHRISTIAN BRÜCKNER
– PAUSE – DIRIGENT
MATTHIAS FOREMNY
PĒTERIS VASKS KÜNSTLERISCHE LEITUNG
VIATORE KATJA LEBELT
ARVO PÄRT
ORIENT & OCCIDENT
LITERATURKONZERT
4 – DIE
MAUER
HERZLICHEN DANK FÜR DIE FREUNDLICHE UNTERSTÜTZUNG
AN: DIE STIFTUNG BERLINER MAUER; BURKHART VEIGEL,
DAS BUNDESARCHIV UND DAS LANDESARCHIV BERLIN.
Protest an der Berliner
Mauer in der Bernau-
Die Berliner Mauer – Das Bauwerk, das auf der
er Straße, Berlin, 13. ganzen Welt mit Berlin in Verbindung gebracht
August 1962.
© Stiftung Ber-
wird, war das Symbol für die Ost-West-Teilung
liner Mauer, Foto: und den Kalten Krieg; sie stand für Aus- und
Hartwig Gelse
Eingrenzung von Menschen, Gemeinschaf-
ten und Ideen. Berlin kennt die Erfahrung der
Ausgrenzung und der Gegensätze auf engs-
tem Raum, aber auch die Möglichkeit, solche
Grenzen zu überwinden.
3
Die Berliner Mauer umschloss auf ei- In den frühen Morgenstunden des
ner Länge von etwa 156 km West-Ber- 13. August 1961 riegelten Sicher-
lin und zog sich als Schneise durch die heitskräfte der DDR die Grenze der
gesamte Innenstadt und sollte die drei westlichen Sektoren zum so-
Flucht von Ost-Berlin in den Westen wjetischen Sektor Berlins und der
verhindern. DDR ab. Mehr als 10.000 Grenz- und
Volkspolizisten, unterstützt von den
1961 pendelten regelmäßig etwa Kampfgruppen, errichteten Barrika-
55.000 Grenzgänger*innen von ihrem den und zogen Stacheldraht. In den
Wohnort in Ost-Berlin nach West-Ber- Jahren nach dem 13. August 1961
lin, wo sie arbeiteten oder studierten. ließ die Führung der DDR die Gren-
Darunter 1.200 Student*innen und zen zwischen Ost- und West-Berlin zu
1.500 Schüler*innen. mehrfach gesicherten Sperranlagen
4
Ost-Berliner passie- »Wir wollten nicht ausbluten, wir
ren die geöffnete wollten die antifaschistisch-demo-
Grenzübergangs- kratische Ordnung, die es in der
stelle Bornholmer DDR gab, erhalten. Insofern halte
Straße, Berlin, 9.
ich meinen Begriff auch heute noch
November 1989.
© Stiftung Ber-
für richtig«.
liner Mauer, Foto:
Jürgen Hohmuth Zwischen den beiden Stadthälften
und an der Stadtgrenze von West-Ber-
lin zur DDR gab es mehrere Grenz-
ausbauen, die und Transitübergänge (z.B. den Bahn-
Berlin 28 Jahre hof Friedrichstraße, Checkpoint Char-
lang in zwei Hälf- lie an der Friedrichstraße, Grenzüber-
ten zerschnitt. Der gang in der Heinrich-Heine-Straße).
bis zu 150 Meter
b r ei te »To d es - Der Schusswaffengebrauch an der
streifen« lag zwi- DDR-Grenze wurde durch interne
schen einer bis 4 Anweisungen und Befehle geregelt
Meter hohen und und fand seine gesetzliche Veranke-
10 Zentimeter di- rung im »Grenzgesetz der DDR« vom
cken Betonmauer 25.03.1982 (§27).
mit einer Rohrauf-
lage, die an den Mindestens 138 Menschen wurden
»Westen« grenz- an der Berliner Mauer erschossen.
te und einer zwei Zwischen Mauerbau und Mauerfall
bis drei Meter ho- gelang mindestens 5.075 DDR-Bür-
hen »Hinterlandmauer« oder einem gern die Flucht durch die Sperranla-
»Hinterlandsperrzaun«. gen in den Westteil der Stadt.
Das Politbüro der SED erteilte im Nach der fehlerhaften Bekanntgabe
Herbst 1961 Horst Sindermann (Lei- eines neuen Gesetzes zur Ausreise
ter der Abteilung Agitation) den Auf- fiel die Berliner Mauer am 09. No-
trag, eine ideologische Begründung vember 1989.
für den Mauerbau zu erarbeiten.
Heute ist der ehemalige Grenzstreifen
Sindermann kreierte die Bezeichnung meist überbaut. In einigen Abschnit-
»antifaschistischer Schutzwall«. Zur ten ist er als Grünanlage oder Gedenk-
Begründung sagte er im Mai 1990 ort Teil der Erinnerungslandschaft.
dem Spiegel:
5
Sonderkarte, Berlin 1962. © Stiftung Berliner Mauer, Schenkung von Michael Müller
TEXTE die Mauer – Fluchthilfe und Stasi zwi-
schen Ost und West«. 2012 wurde
BURKHART VEIGEL ihm das Bundesverdienstkreuz verlie-
hen. Den 2018 veröffentlichten, auto-
Burkhart Veigel, 1938 in Thüringen biografisch gefärbten Roman »FREI«
geboren und in Schwaben aufgewach- verfasste er gemeinsam mit der
sen, studierte in den 1960er-Jahren Schriftstellerin Roswitha Quadflieg.
Medizin, Jura und Philosophie in
West-Berlin. Ab 1976 führte er 30 Jah-
re lang eine orthopädische Praxis in ROSWITHA
Stuttgart. Er spielt Violine und Viola. QUADFLIEG
Nach dem Mauerbau in Berlin am Roswitha Quadflieg ist in Zürich ge-
13.08.1961 baute er ein Netzwerk zur boren und in Hamburg aufgewach-
Fluchthilfe auf und wurde einer der sen. Nach dem Kunststudium grün-
aktivsten und erfolgreichsten Flucht- dete sie 1973 die Raamin-Presse,
helfer, bis er 1970 die geteilte Stadt eine Verlagswerkstatt, in der bis 2003
verließ. Seit 2007 lebt er wieder in 28 Drucke erschienen. Seit 1985
Berlin und forscht über Flucht, Flucht- schreibt sie Romane, Essays, Thea-
hilfe und die Spitzel der Stasi. terstücke, Hörspiele und Drehbücher.
2011 erschien sein Buch »Wege durch Seit 2012 lebt sie in Berlin.
MUSIK in der DDR wurden früh ausgebremst
und eingeschränkt von »andauernden
Kontrollen, ob das alles ideologisch
TILO MEDEK einwandfrei war.« Zu einem ersten
* 22.01.1940, Jena, Thüringen Eklat kam es 1968 in Zusammen-
bis 03.02.2006 hang mit dem Prager Frühling, aus-
gelöst durch Medeks »Dekret über
Nach dem Abitur und der Verweige- den Frieden« nach Lenin. Nach weite-
rung eines praktischen Jahres in der ren Zerwürfnissen wurde Medek am
Produktion gelang Medek 1959 die Im- 15.07.1977 aus der Staatsbürgerschaft
matrikulation für Musikwissenschaft der DDR entlassen und siedelte in die
an der Humboldt-Universität. Parallel Bundesrepublik über.
studierte er Komposition bei Rudolf –––– Das »Italienisches Konzert«
Wagner-Régeny an der Musikhoch- ist eine Adaption für Orchester von
schule in Ost-Berlin. Der hoffnungsvol- 1999/2000 des Konzertes von J.S. Bach
le Start und die Arbeit als Komponist von 1734.
8
HANNS EISLER
* 06.07.1898, Leipzig
bis 06.09.1962 Ost-Berlin
Er verbrachte seine Kinderjahre in
Wien und wurde, nachdem er zwei
Jahre als k.u.k.-Soldat im ersten Welt-
krieg war, 1919 Schüler bei Arnold
Schönberg. 1925 ging er nach Ber-
lin, wo er ab 1928 für Arbeiterchöre
und Agitproptruppen komponierte
und mit Bertolt Brecht zusammenar-
beitete. Sein Exil ab 1933 führte ihn
über Paris, Svendborg und London
ab 1938 in die USA. 1948 kehrte Eis-
ler nach Europa zurück und ließ sich
nach Stationen in Wien und Prag in
Ost-Berlin nieder.
–––– Er ist Schöpfer der Nationalhym-
ne der DDR, geriet aber zunehmend in
Konflikt mit der DDR Kulturbürokra-
tie. Er blieb bis zu seinem Lebensen-
de österreichischer Staatsbürger.
Zu dem Dokumentarfilm »The 400
Million« von Joris Ivens über den
zweiten chinesisch-japanischen
Krieg komponierte Hanns Eisler in
den Jahren 1938/40 die Musik. Aus
der Filmmusik, in der die 5 Sätze die
Überschriften »Landscape, Recons-
truction, Refugees, Duststorm und
Bombardement« (Landschaft, Wie-
deraufbau, Flüchtlinge, Sandsturm
und Bombardement) hatten, filterte
er die Fünf Orchesterstücke zu einer
eigenständigen Komposition heraus.
9
PĒTERIS VASKS der sowjetischen Armee. Anschließend
* 16.04.1946, Aizpute, studierte er bis 1978 an der lettischen
Lettische Sowjetrepublik Musikakademie Komposition und lebt
heute als freischaffender Komponist in
»Die Schönheit, die der lettische der lettischen Hauptstadt Riga.
Komponist Pēteris Vasks in seinen
Werken beschwört, wäre nicht mög- Sein Werk »Viatore« (der Reisende)
lich ohne die Erfahrung von Gewalt entstand 2001 und beschreibt den
und Grausamkeit in dieser Welt.« Menschen in der Einsamkeit seiner
Existenz als rastlosen Wanderer: von
Vasks hatte in den 60er und 70er Jah- seiner Ankunft in der Welt über sein
ren verschiedene Engagements als Heranwachsen und die erste Liebe
Kontrabassist. 1970/71 diente er in bis zum schließlichen Verschwinden.
ARVO PÄRT mals als provozierend und gegen das
* 11.09.1935, Paide, Estland Sowjetregime gerichtet galt, verboten
und Pärt sowie seine Musik gerieten
Nach seinem Militärdienst in der mehrere Jahre in Ungnade.
Sowjetarmee studierte er in Tallinn –––– 1980 musste Arvo Pärt mit sei-
von 1958 bis 1963 Komposition bei ner Frau Nora und zwei Söhnen auf
Veljo Tormis und Heino Eller. Druck der Sowjetunion nach Wien
–––– Die Rezeption seiner Musik in emigrieren. Ein Jahr später zog er
der Sowjetunion war widersprüchlich als DAAD-Stipendiat und seine Fami-
und kompliziert. Einerseits wurde er lie nach Berlin, wo sie fast 30 Jahre
als einer der herausragenden Kom- lebten.
ponisten seiner Generation wahrge- –––– Nach der Unabhängigkeit Est-
nommen, dessen Werke auch außer- lands kehrte Pärt 2008 dorthin zurück
halb der UdSSR aufgeführt wurden.
Andererseits wurden viele seiner in Das Instrumentalstück »Orient &
den 1960er Jahren entstandenen Occident« für Streichorchester aus
Werke heftig kritisiert: zum Beispiel dem Jahr 2000 basiert auf dem Text des
die neoklassische Partita und die »Credo«. Die musikalische Hauptidee
Zwölftonkomposition »Nekrolog«. erklingt manchmal vom Orchester uni-
Sein Werk »Credo« von 1968 wur- sono vorgetragen und manchmal in der
de wegen des religiös-christlichen Akkordstruktur verborgen. Die beiden
Inhalts und Pärts aufrichtigem Be- Welten – Ost und West – verflechten
kenntnis zu seiner Religiosität, die da- sich in der Komposition.
10ARNOLD so Schönberg 1928. In einem Brief an
SCHÖNBERG den Dirigenten Hermann Scherchen
* 13.09.1874, Wien, Österreich- vom 23. Juni 1923 schrieb Schön-
Ungarn bis 13.07.1951, berg über sein letztes in tonalem Stil
Los Angeles, Vereinigte Staaten komponiertes Werk, dass es »eine Il-
lusion für gemischten Chor ist, eine
»Und so wäre es gewiß möglich Illusion, wie ich heute weiß, der ich
eine Friedenshymne zu komponie- 1906, als ich sie komponierte, die-
ren, ohne daß man an einen ewigen se reine Harmonie unter Menschen
Frieden glaubt.« denkbar hielt.«
»Friede auf Erden« wurde 1911 un-
ter der Leitung von Franz Schreker in
Wien uraufgeführt. Bereits vor Be-
ginn der ersten Proben regte dieser
eine Orchesterbegleitung an, um die
Intonation des Chores zu stützen.
Schönberg entsprach dem Wunsch,
hielt jedoch auf dem Manuskript den
ausdrücklichen Vermerk fest, die Be-
gleitung »keinesfalls […] irgendwie
obligat« aufzufassen.
Heute hören Sie die von Schönberg
komponierten »Stützstimmen«, ab-
gekoppelt vom Chorsatz, ohne Chor.
Schönberg war ein österreichischer
Komponist, Musiktheoretiker, Kom-
positionslehrer, Maler, Dichter und
Mitbegründer der Zwölftonmusik .
Er stammte aus einer jüdischen Fa-
milie, emigrierte 1933 in die USA
und nahm 1941 die Staatsbürger-
schaft der Vereinigten Staaten an.
Nach seiner Emigration änderte er
die Schreibweise seines Namens in
Arnold Schoenberg.
11CHRISTIAN
BRÜCKNER
SPRECHER
»The Voice«, wie Christian Brückner
gelegentlich in der Presse genannt
wird, gilt seit vielen Jahren als einer
der erfolgreichsten Synchron- und
Hörspielsprecher Deutschlands.
Durch die Synchronisation der Stim-
me Warren Beattys in dem Film »Bon-
nie und Clyde« (1967) und vor al-
lem von Peter Gilmore in der popu- Seit Beginn des Jahres 2000 betrei-
lären britischen Fernsehserie »Die ben Christian und Waltraut Brück-
Onedin-Linie« (1972) wurde seine ner das Label »Parlando – Edition
markante Stimme einem breiten Pu- Christian Brückner«, das aus unter-
blikum bekannt. In dem abgründi- schiedlichen literarischen Epochen
gen Alfred-Hitchcock-Thriller »Fren- stammende Werke der Prosa und
zy« von 1972 spricht Brückner die der Lyrik sowie politische Schriften
Rolle eines mittellosen Barkeepers, in Hörbuchform umsetzt. Die Edition
der unschuldig von der Polizei verfolgt wurde 2005 in der Kategorie »Das
und Opfer eines Justizirrtums wird, besondere Hörbuch« mit dem Deut-
indem ihm der Mord an mehreren schen Hörbuchpreis ausgezeichnet.
Frauen angelastet wird, die der Bar-
keeper mit einer Krawatte erdrosselt Der Schwerpunkt der aktuellen Tä-
haben soll. tigkeit Christian Brückners liegt auf
–––– Seit »Der Pate – Teil II« (1974) ist öffentlichen Literaturlesungen, oft
er die feste Stimme des US-amerika- eingebunden in einen musikalischen
nischen Charakterdarstellers Robert Zusammenhang.
De Niro, den er seitdem in mehr als
80 Filmen synchronisierte. Für seine Arbeiten wurde Christi-
an Brückner vielfach ausgezeich-
Auch den Berliner Symphonikern net. Unter anderem erhielt er 2012
lieh er bereits seine Stimme. 2022 einen Sonderpreis für sein Lebens-
sprach er für uns den Radiospot für werk, 2017 den Ehrenpreis der Deut-
das Morricone-Konzert in der Park- schen Schallplattenkritik und 2018
bühne Wuhlheide. das Bundesverdienstkreuz.
12MATTHIAS
FOREMNY
DIRIGENT
Matthias Foremny ist ein Dirigent
mit bemerkenswertem Gespür für
faszinierende Programmgestaltung
und Repertoire-Erweiterungen. Es ge-
lingt ihm, gemeinsam mit den jewei-
ligen Ensembles, zu musikalischem
Neuland aufzubrechen und die Zu-
hörer auf spannende Hörerlebnisse
mitzunehmen.
Aufgewachsen in einer Musikerfami-
lie im westfälischen Münster, führte
ihn sein musikalischer Werdegang
über das Klavier und die Trompete
schon früh zu dem Entschluss, Diri- ständiger Gastdirigent an der Oper
gent zu werden. Der Gewinn des In- Leipzig und lehrt seit 2014 dort auch
ternationalen Dirigentenwettbewerbs als Professor für Dirigieren und Or-
»Prager Frühling« 1995 markiert den chesterleitung an der Hochschule
Start einer Karriere, die ihn seither für Musik und Theater »Felix Men-
zu den Festivals sowie Konzert- und delssohn Bartholdy«. Von 2013 bis
Opernhäusern quer durch Europa und 2018 war er zudem Chefdirigent des
nach Asien führt. Stuttgarter Kammerorchesters, dem
–––– Nach GMD und Chefdirigenten- er sich weiterhin eng und freund-
posten am Landestheater Detmold schaftlich verbunden fühlt.
sowie an der Komischen Oper Ber- –––– Matthias Foremny liegt viel an
lin, wo er für »Brittens Turn of the einem direkten und persönlichen
Screw« den Bayerischen Theaterpreis Kontakt zum Publikum, was in mo-
erhielt, wurde er im Jahr 2002 vom derierten Konzertformen zum Aus-
Deutschen Musikrat als »Preisträger druck kommt. Besonders wichtig ist
des Dirigentenforums« ausgezeich- ihm die Ansprache von jungem Publi-
net. Von 2003 bis 2012 war Foremny kum und Nachwuchsmusikern, sei es
GMD und Operndirektor am Mecklen- in Form innovativer Theaterjugend-
burgischen Staatstheaters Schwerin. projekte, als Dozent oder als Juror
Seit der Saison 2011/12 ist er Erster internationaler Wettbewerbe.
13KATJA LEBELT Raum Brandenburgs. 2015-2017 war
KÜNSTLERISCHE LEITUNG sie künstlerische Leiterin des Bran-
denburger Theaters. 2017-2019 lei-
Katja Lebelt studierte Modedesign, tete Sie das Education Projekt (www.
Kostüm- und Bühnenbild. Seit 1992 moveartxchange.de) am Brandenbur-
ist sie freiberuflich tätig als Kostüm- gischen Staatsorchester. 2018 grün-
und Bühnenbildnerin für Theater und dete sie das internationale Künstler-
Film. Sie arbeitet u. a. am Deutschen kollektiv (www.teatreblau.eu) und
Theater Berlin, den Kammerspielen konzipiert seit dem internationale,
München, dem Residenztheater Mün- multilinguale spartenübergreifende
chen, den Wiener Festwochen, TAT, Theaterprojekte in wechselnden und
Sophiensälen, etc. wiederkehrenden Kooperationen von
–––– Sie war Initiatorin/ künstlerische teatreBLAU mit unterschiedlichen
Leiterin der LehnschulzenHofbüh- Kulturinstittionen. Für die Berliner
ne Viesen, einem spartenübergrei- Symphoniker konzipierte sie die Kon-
fenden Theaterprojekt im ländlichen zertreihe »Perspektivwechsel«.
14SAISON 22/23
ABOKONZERTE Wolfgang Amadeus Mozart:
PHILHARMONIE Sinfonie Nr. 36 »Linzer«
Dirigent: Sebastian Tewinkel
Solist: Kai Strobel
TRAUM & IDEAL
So 09.10.2022 | 16.00 Uhr CAVALLERIA & CHOR
Alexej Shor: So 19.03.2023 | 16.00 Uhr
Violinkonzert »Phantasms« Pietro Mascagni:
Robert Schumann: Cavalleria rusticana
Klavierkonzert a-moll op. 54 (konzertante Aufführung)
Joseph Haydn: Highlights der Opernchorliteratur
Sinfonie Nr. 104 »London« Dirigent: Filippo Arlia /
Dirigent: Ernest Hoetzl Bernhard Steiner
Solist*innen:
Dumitru Pocitari (Violine) ALTE & NEUE WELT
Young Hyun Cho (Klavier) So 21.05.2023 | 16.00 Uhr
Antonin Dvorak: Mittagshexe
ROMEO & JULIA Anton Reicha: Klavierkonzert
So 11.12.2022 | 16.00 Uhr Antonin Dvorak: 9. Sinfonie
Piotr Iljitsch Tschaikowski: Dirigent: Hansjörg Schellenberger
Fantasieouvertüre Romeo und Julia Solist: Ivan Ilic
Piotr Iljitsch Tschaikowski:
Violinkonzert SECHS & 6
Piotr Iljitsch Tschaikowski: So 11.06.2023 | 16.00 Uhr
Symphonie Nr. 6 Peter Michael Hamel:
Dirigent: Hansjörg Schellenberger 6. Sinfonie (UA)
Solist: Stanislav Pronin Claude Debussy:
Tänze für Harfe und Streichorchester
DRUMS & MOZART Ludwig van Beethoven:
So 26.02.2023 | 16.00 Uhr Sinfonie Nr. 6 »Pastorale«
Jaques Ibert: Divertissement Dirigent: Hansjörg Schellenberger
Péter Eötvös: Speaking Drums Solistin: Serafina Jaffé
16KARTENSERVICE 030 . 325 55 62
karten@berliner-symphoniker.de | www.berliner-symphoniker.de
SONDERKONZERTE UM-WELT-KLANG:
LUFT & WASSER
So 04.12.2022 | 16.00 Uhr
UM-WELT-KLANG:
Konzertsaal der UdK
FEUER & ERDE
Benjamin Britten:
So 25.09.2022 | 16.00 Uhr Four Sea Interludes from
Hans Otto Theater Potsdam »Peter Grimes« Op. 33a
Peter Sculthorpe: Earth Cry Victor Ernesto Gutiérrez Cuiza:
Gustav Holst: Die Planeten »Ocean Symphony« (Auftragswerk)
Referenten: Dr. Ewald Weber und Frank Bridge:
Prof. Dr. Marcus Schladebach LL.M. The Sea
Dirigent: Oscar Jockel Dirigent: Howard Griffiths
Solist: Marc Miethe, Didgeridoo
SILVESTERKONZERTE:
BRUCKNER-FESTSPIELE DONNER & BLITZ
Mi 09.11.2022 | 20.00 Uhr Sa 31.12.2022
Berliner Dom 15.00 Uhr und 18.30 Uhr
Anton Bruckner: Kammermusiksaal
3 Orchesterstücke (WAB 97) Werke von Strauss, Elgar,
Anton Bruckner: Waldteufel, Anderson u.a.
Sinfonie Nr. 1 Dirigent: Ulrich Kern
Dirigent: Robert Reimer
DIGITAL CONCERTS: WEITERE INFOS
LÜGEN ÜBER A.L.I.C.E. FINDEN SIE IN
Fr 25.11.2022 | 10.00 Uhr UNSEREM
Sa 26.11.2022 | 16.00 Uhr VORSCHAUHEFT.
Pfefferberg Theater Kostenlos anfordern unter:
Dirigent: Goolz Jale 030.3255562
Entwicklung und Leitung: karten@berliner-symphoniker.de
Nils Corte, Roman Senckl
Harald Günter Kainer: Unsere regelmäßigen Besucher
Musik für App und Holo-Oper erhalten die Vorschau automatisch.
17PARTNER*IN WERDEN! Möchten Sie das Orchester und seine Musiker*innen näher kennenlernen? Wollen Sie die Berliner Sympho- niker in ihrer musikalischen Arbeit unterstützen? Werden Sie Partner*in im Förderverein »Partner für die Berliner Symphoniker«! INFORMATIONEN 030 . 325 55 62 partner-berliner-symphoniker@web.de ABBILDUNGEN Titel: Gestaltung Skarlett Röhner. S. 3: © Stiftung Berliner Mauer, Foto: Hartwig Gelse. S. 4: © Stiftung Berliner Mauer, Foto: Jürgen Hohmuth. S. 5, 6: © Stif- tung Berliner Mauer, Schenkung von Michael Müller S. 9: Von C. M. Stieglitz - Dieses Bild ist unter der digitalen ID ds.01865 in der Abteilung für Drucke und Fotografien der US-amerikanischen Library of Congress abrufbar. https://commons.wikimedia.org/w/index. php?curid=59435815 S. 11: Foto von Florence Homolka. https://commons.wikimedia.org/w/ index.php?curid=81595. S. 12: Foto von Matthias Bothor. S. 13: Foto von Reiner Pfister. S. 14: Foto von Santiago Stankovic. S. 15: Gestaltung Skarlett Röhner. S. 18: Foto von Antonia Richter. TEXTBEITRÄGE S. 3-9: Die Werkeinführung ist ein Originalbeitrag für dieses Programmheft von Philippe Perotto. IMPRESSUM Herausgeber: Berolina-Orchester e.V. Berliner Symphoniker®, Hohenzollern- damm 184, 10713 Berlin, www.berliner-symphoniker.de, Änderungen vorbehalten. Der Berolina Orchester e.V. – Berliner Symphoniker® ist als gemeinnützig anerkannt. Spenden sind voll absetzbar. Bankverbindungen für Spenden IBAN: DE77 1009 0000 2676 4210 01 für Eintrittskarten IBAN: DE27 1009 0000 2676 4210 28 Berliner Volksbank BIC: BEVODEBB Mit freundlicher Unterstützung von:
030 . 42 21 95 10
Buchung & Infos Mo–Fr 9:00–19:00 | Sa. 9:00–14:00 Uhr
Reiseveranstalter im Sinne des Gesetzes: Wörlitz Tourist GmbH & Co. KG, Oderbruchstr. 14, 10369 Berlin
Elbphilharmonie Hamburg Hochgenuss in der Semperoper
22.10.–23.10.22 Franz von Suppè „Dichter und 30.09.–02.10.22 P. Tschaikowski „Der Nussknacker“
Bauer“ (Overtüre) 28.10.–30.10.22 G. Puccini „Madama Butterfly“
30.10.–31.10.22 W. A. Mozart (Matinée) 3 Tage Busreise inkl. 2 Ü/F im First Class Bilderberg
2 Tage Busreise inkl. 1 Ü/HP ••••Hotel • Barkassen- Bellevue Hotel • 1x 2-Gang-Mittagsmenü im
rundfahrt/Stadtrundfahrt Hamburg • Konzertkarte Porzellancafé Meißen • Eintritt Semperoper (PK4)
Elbphilharmonie (PK5) inkl. VVK • Besuch Jungfern- inkl. VVK • Meißen inkl. Führung Porzellanmanu-
steig • Wörlitz Tourist-Reiseleitung faktur • Stadtrundfahrt Dresden • Eintritt Residenz-
höhere Kartenkategorien zubuchbar schloss • Führung Paraderäume • Führung Panometer
[EDV 020910] p. P. im DZ ab 339,– Dresden • Striezelmarkt • Wörlitz Tourist-Reiseleitung
[EDV 020508] p. P. im DZ 466,–
Wagner-Operngala in Bayreuth OSTENL
JETZT K TUELLEN
OS
E A K
UNSER EG
14.10.–16.10.22 KATALO !
T E L L EN
3 Tage Busreise inkl. 2 Ü/HP im ••••ARVENA Kon- BES
gresshotel Bayreuth • Eintritt „Richard Wagner
Operngala“ (Kat.4) im Markgräflichen Opernhaus
Bayreuth • Stadtführung Bayreuth • Führung
Opernhaus oder Festspielhaus • Stadtführung
Bamberg • Orgelvorspiel im Bamberger Dom •
Eremitage Bayreuth • Wörlitz Tourist-Reiseleitung
[EDV 021643] p. P. im DZ 428,–
Bitte beachten Sie: Aufgrund der aktuellen Situation behalten wir uns vor, bei allen Busreisen ggfs. einen Treibstoffzuschlag von ca. 4,– € p. P./Tag
zu erheben.
Preise in Euro p. P. im DZ, vorbehaltlich Zwischenverkauf und Druckfehler. | Bildnachweis: BRÄUTIGAM GmbH & Co. KG, Schmallenberg bzw. stock.adobe.com
www.woerlitztourist.de • info@woerlitztourist.deSie können auch lesen
