Sangerhäuser Nachrichten - Stadt Sangerhausen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliches Mitteilungsblatt für die Stadt Sangerhausen
Sangerhäuser
Nachrichten Jahrgang 13, Dienstag, den 7. März 2017, Nummer 3/2017
Inhalt
Aus dem Rathaus
Seite 2
Termine und Informationen
Seite 5
Was ist wann geöffnet?
Seite 6
Aus den Ortschaften
Seite 6
Die Vereine informieren
Seite 8
Anzeigenteil
ab Seite 112 Sangerhausen/Südharz, Nr. 3/2017
Stadt Sangerhausen Sangerhausen, den 07.03.2017
- Der Wahlleiter -
Öffentliche Bekanntmachung
Stadtverwaltung Sangerhausen
Nr. 4 Der Oberbürgermeister
Die erste öffentliche Sitzung des Wahlausschusses zur Wahl
des Oberbürgermeisters/der Oberbürgermeisterin der Stadt
Sangerhausen findet am
Öffentliche
Dienstag, dem 28.03.2017, Stellenausschreibung
15.45 Uhr,
im Beratungsraum „Baunatal I“ der Die Stadt Sangerhausen beabsichtigt zum 01.06.2017 die
Stadtverwaltung Sangerhausen Stelle einer/eines
Markt 7 a
statt.
Verwaltungsvollzugsbeamtin/
Verwaltungsvollzugsbeamten
Tagesordnung: zu besetzen.
1. Verpflichtung der Beisitzer Die durchschnittliche wöchentliche Arbeitszeit beträgt
2. Zulassung der Bewerbungen zur Oberbürgermeisterwahl 40 Stunden.
3. Stand der Wahlvorbereitung Der Dienstposten ist der Laufbahngruppe 1 (bisher mittlerer
Dienst) zugeordnet und entspricht gemäß der Besoldungs-
gez. J. Schuster ordnung A des Besoldungsgesetzes für das Land Sachsen-
Wahlleiter Anhalt der Besoldungsgruppe A 7.
________________________________________________________
Schwerpunktaufgaben:
Stadt Sangerhausen Sangerhausen, den 07.03.2017 - Überwachung und Kontrolle des ruhenden Verkehrs
- Der WahlIeiter - - mobile Verkehrsüberwachung
- allgemeine Aufgaben im Rahmen der Lärmbekämp-
Öffentliche Bekanntmachung fung, Obdachlosenangelegenheiten, Immissionsschutz,
Nachlasssicherung, Werbeangelegenheiten, Umgang
Nr. 5 mit Fundtieren usw.
- Aufgaben nach dem Sonn- und Feiertagsgesetz
Die öffentliche Vorstellung der zugelassenen Bewerber zur - Ermittlungsdienstliche Tätigkeiten
Wahl des Oberbürgermeisters/der Oberbürgermeisterin der - Aufgaben der Gefahrenabwehr nach SOG LSA
Stadt Sangerhausen findet am - Bußgeldangelegenheiten nach dem Gesetz über Ord-
30. März 2017, 18.00 Uhr in der Aula des Gymnasiums nungswidrigkeiten
Geschwister Scholl - Absicherung Bereitschaftsdienste
statt.
Voraussetzungen für die Stellenbesetzung sind:
Jeder Bewerber hat die Möglichkeit sich vorzustellen. - Laufbahnbefähigung für den mittleren nichttechnischen
Die maximale Redezeit beträgt 10 Minuten, wobei die Reihen- Dienst mit mindestens der Note 3
folge durch Los entschieden wird. - zuverlässige, selbstständige und umsichtige Arbeitsweise
- Kontaktfreudigkeit, Loyalität
gez. J. Schuster - sicheres, überzeugendes und höfliches Auftreten
Wahlleiter - Fähigkeit zur kooperativen Zusammenarbeit und Team-
fähigkeit
Amtliches Mitteilungsblatt für die Stadt Sangerhausen - Flexibilität in fachlicher und zeitlicher Hinsicht
- gute PC-Kenntnisse (Word, Excel, Powerpoint)
Das Mitteilungsblatt erscheint aller 2 Wochen - Führerschein Klasse B
mit einer Auflage von 17.475 Stück.
Ihre Bewerbung ist nur über das anonymisierte Bewerber-
IMPRESSUM
- Herausgeber: Stadt Sangerhausen, 06526 Sangerhausen, Markt 7a
- Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, verfahren bei der Stadt Sangerhausen bis zum 29.03.2017,
04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (03535) 489-0
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäfts- 12.00 Uhr, möglich. Schriftlich eingehende Bewerbungen
bedingungen. werden nicht berücksichtigt.
Das entsprechende Bewerberformular finden Sie auf der
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:
der Bürgermeister
Homepage der Stadt Sangerhausen www.sangerhausen.de
unter der Rubrik „Verwaltung & Politik“
- Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: - Bekanntmachungen
LINUS WITTICH Medien KG,
04916 Herzberg, An den Steinenden 10,
- Stellenausschreibungen.
vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan
www.wittich.de/agb/herzberg gez. Poschmann
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere
Oberbürgermeister
allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigen-
preisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder
anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexem-
plar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf
Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.Sangerhausen/Südharz, Nr. 3/2017 3
Gedenken mit weißen Rosen
72. Jahrestag der Zerstörung durch Bombenhagel auf Dresden
Anlässlich des 72. Jahrestages der Zerstörung deutscher Städ- „Europa befindet sich nun in der längsten Friedensperiode aller
te am 13. Februar 2017 trafen sich viele Menschen in vielen Zeiten - das ist ein großes Glück für die Menschen und kei-
Städten zum gemeinsamen Gedenken, unter anderem auch an ne Selbstverständlichkeit. Nach 1945 beschritten die Europä-
der Marienkirche in Sangerhausen. Zu dieser Gedenkveranstal- er den Weg der Versöhnung. Dadurch konnte die Grundlage
tung hatte das Bündnis „Sangerhausen bleibt bunt“ aufgerufen. für einen Kontinent des Friedens und des Wohlstandes gelegt
Den Teilnehmern wurde während der Rede des stellvertreten- werden. Umso wichtiger erscheint es vielen Deutschen heute,
den Oberbürgermeisters der Stadt Sangerhausen, Jens Schus- niemals wieder jenes Gedankengut zuzulassen, das über zahl-
ter, bewusst, dass die deutsche Geschichte auch heute noch reiche deutsche Städte Zerstörung und Tod brachte. Es gilt
ein Teil der Identität eines jeden ist. Es tragen alle eine gesell- als Pflicht, immer wieder an das Leid und die Trauer der Opfer
schaftlich-politische und ganz persönliche Verantwortung für und ihrer Familien zu erinnern- als Mahnmal für diese und alle
das Bestreben um Frieden in Deutschland und in der Welt. zukünftigen Generationen. Dabei sollten sich vor allem junge
In der Nacht vom 13. auf den 14. Februar 1945 erfolgte auf Dres- Menschen dieser Verantwortung noch stärker bewusst werden.
den der schwerste Luftangriff auf eine Stadt im Zweiten Weltkrieg. Nur so können die Trauer lebendig gehalten und die Erinnerung
Bis zum 15.02. wurden in vier Angriffswellen zunächst gewaltige an die Toten in den Herzen aller Mitmenschen bewahrt werden.
Mengen an Sprengbomben abgeworfen. Durch die Zerstörung Aber dieses Leid, welches Kriege über die Menschen bringen,
der Dächer und Fenster konnten die anschließend abgeworfenen ist nicht nur Teil der Geschichte. Auch heute ist dieses Thema
Brandbomben eine größere Wirkung entfalten. Die historische Alt- aktueller denn je und lässt Millionen von Menschen tausende
stadt stand zu Dreivierteln in Brand. Die folgenden Angriffswellen Kilometer zurücklegen. Sie kommen nach Europa, um vor den
trafen die Johannstadt und die Neustadt erheblich - die Bombar- Kriegen in Syrien und Afghanistan zu flüchten und ihre Familien
dements betrafen ein Stadtgebiet von etwa 15 Quadratkilometern in Sicherheit zu bringen“, so Jens Schuster.
und nach neuesten historischen Untersuchungen verloren annä-
hernd 25.000 Menschen ihr Leben. Was in 2.000 Jahren von Ge-
nerationen erbaut, wurde in nicht einmal 20 Minuten zerstört. Die
irrationale Gewalt, die sich von deutschem Boden aus über die
Welt verbreitet hatte, kam an diesem 13. Februar - nicht zum letz-
ten Mal - nach Deutschland zurück. Die Berichte der Zeitzeugen
bewegen heute noch jene Generationen, die das Glück haben, in
Zeiten des Friedens aufzuwachsen und zu leben. Heutzutage kann
sich kaum jemand das unsagbare Leid, das an diesem Tag über
die Menschen kam, vorstellen: Als der Alarm ertönte, blieben den
Menschen nur wenige Minuten, um sich in den Luftschutzkeller
zu retten. Viele schafften es nicht mehr rechtzeitig. Sie waren
dem Flammenmeer hilflos ausgeliefert, in das sich ihre Hei-
matstadt verwandelt hatte. Ihnen bot sich ein apokalyptisches
Bild: Über der Innenstadt stieg eine riesige Rauchwolke auf -ge-
speist von in Flammen stehenden Häusern. Und über allem
hing ein eigenartiges Rauschen: ein Gemisch aus einstürzen-
den Häusern, prasselndem Feuer und menschlichen Schreien.
Als die Überlebenden nach den Angriffen wieder aus den Kel-
lern krochen, erwartete sie Chaos: Tote, verletzte und verwirrte
Menschen; brennende Ruinen und Trümmer soweit das Auge
reichte. Es begannen die Tage des Suchens nach Verschütteten
und Vermissten Tage des bangen Hoffens und der tiefen Trauer.
Und genau dieses Szenario wurde von vier Jugendlichen aus
Kandahar und Aleppo illustriert. Sie zeigten den Teilnehmern
der Gedenkveranstaltung Bilder ihrer Heimat - vor dem Krieg
und nach der Zerstörung. Den geflohenen Menschen sollte die
Hand gereicht werden, sie müssen unterstützt und in die deut-
sche Gesellschaft integriert werden.4 Sangerhausen/Südharz, Nr. 3/2017
Widerspruch gegen die Übermittlung an Adressbuchverlage
Wann haben Sie eigentlich das Adressbuchverlagen dürfen nach § 50 Abs. 3 BMG Auskünfte über
Vor- und Familiennamen, Doktorgrad und Anschriften von Einwoh-
letzte Mal nachgesehen, ob Ihre nern, die das 18. Lebensjahr vollendet haben, übermittelt werden.
Widerspruch gegen die Datenübermittlung an das Bun-
Dokumente noch gültig sind? desamt für Wehrverwaltung
Deutsche im Sinne des Artikels 116 Absatz 1 des Grundge- Zum Zwecke der Übersendung von Informationsmaterial über-
setzes sind verpflichtet, einen gültigen Personalausweis oder mittelt die Meldebehörde nach § 36 Abs. 2 BMG dem Bundes-
gültigen Reisepass zu besitzen, sobald sie 16 Jahr alt sind. amt für Wehrverwaltung jährlich die persönlichen Daten von
Grundsätzlich hat die Beantragung, unter Voraussetzung Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten
der Zuständigkeit, beim Stadtbüro der Stadtverwaltung Jahr volljährig werden.
Sangerhausen, Kaltenborner Weg 10 in 06526 Sangerhau-
sen zu erfolgen. Aus aktuellem Anlass ...
Die Beantragung erfolgt in der Regel durch persönliche Vor-
sprache. möchte die Stadt Sangerhausen noch einmal auf die Verord-
Für die Beantragung werden folgende Unterlagen benötigt: nung über das Verbrennen von pflanzlichen Gartenabfällen im
- aktuelles biometrisches Lichtbild Landkreis Mansfeld-Südharz vom Januar 2013 hinweisen.
- Personenstandsurkunden (Geburts- und/oder Eheur- Die Verordnung gilt für die Stadt Sangerhausen und ihre 14 Orts-
kunde bzw. Lebenspartnerschaftsurkunde) teile. Demnach darf nur in der Zeit von Oktober bis März des je-
- in Abhängigkeit vom Familienstand, Scheidungsurteil weiligen Jahres, in der Zeit von Montag bis Freitag, in der Zeit von
bzw. Aufhebung der Lebenspartnerschaft oder Sterbe- 09.00 bis 18.00 Uhr und Samstag von 09.00 bis 12.00 Uhr ver-
urkunde des Ehegatten bzw. Lebenspartners brannt werden.
Gebühren: Verordnung über das Verbrennen von
Personalausweis unter 24 Jahre 22,80 €
Personalausweis ab 24 Jahre 28,80 €
pflanzlichen Gartenabfällen im Landkreis
Reisepass unter 24 Jahre 37,50 € Mansfeld-Südharz
Reisepass ab 24 Jahre 60,00 € Aufgrund des § 28 Abs. 3 des Gesetzes zur Förderung der Kreis-
Kinderreisepass 13,00 € laufwirtschaft und Sicherung der umweltverträglichen Besei-
Verlängerung/Änderung Kinderreisepass 6,00 € tigung von Abfällen (Kreislaufwirtschaftsgesetz - KrWG) vom
Die Ausstellung eines Kinderreisepasses erfolgt nur, sofern 24. Februar 2012 (BGBl. I S. 212), in der derzeit geltenden Fassung
das Kind noch keine 12 Jahre alt ist. Eine Verlängerung/Än- in Verbindung mit § 2 der Verordnung zur Übertragung von Ver-
derung des Kinderreisepasses erfolgt grundsätzlich für 6 Jahre, ordnungsermächtigungen im Abfallrecht vom 25. Mai 1993 (GVBI.
jedoch längstens bis zur Vollendung des 12. Lebensjahres. S. 262) zuletzt geändert durch Verordnung vom 19. Dezember
Eine Verlängerung/Änderung ist ausschließlich vor Ablauf 2005 (GVBI. S. 744) in der derzeit gültigen Fassung wird verordnet:
der Gültigkeit möglich.
Bei der Beantragung der Dokumente ist die jeweilige Gebühr zu §1
begleichen. Die Zahlung kann bar oder mit EC-Karte erfolgen. Örtlicher Geltungsbereich
Diese Verordnung gilt für das Gebiet des Landkreises Mans-
Die Stadtverwaltung feld-Südharz. Das Verbrennen von pflanzlichen Gartenabfällen
im Sinne dieser Verordnung ist nur in den Städten, Gemeinden
Sangerhausen informiert und Ortsteilen gemäß Anlage zulässig. Die Regelungen des
Pflanzenschutzgesetzes (PflSchG) in der geltenden Fassung
In Sangerhausen gemeldete Personen haben gegenüber der und dazu erlassener Rechtsverordnungen sowie sonstige öf-
Meldebehörde nach Maßgabe des Bundesmeldegesetzes fentlich-rechtliche Vorschriften bleiben unberührt.
(BMG) ein Widerspruchsrecht zur Veröffentlichung oder Über- Die Verordnung gilt nicht für die Durchführung von Brauch-
mittlung der Personendaten. Ein Widerspruch ist jederzeit tumsfeuern.
möglich und gilt bis auf Widerruf. Die Eintragung der Übermitt-
lungssperre erfolgt gebührenfrei. §2
Erläuterungen zu den einzelnen Datenübermittlungen, welchen Zeitlicher Geltungsbereich
Sie widersprechen können:
Das Verbrennen der pflanzlichen Gartenabfällen ist nur im zeit-
Widerspruch gegen die Übermittlung an Religionsgesell-
lichen Umfang gemäß Anlage erlaubt. An Sonn- und Feiertagen
schaften
ist das Verbrennen nicht gestattet.
Das Meldegesetz sieht vor, dass den Kirchen neben den Daten
Feuer außerhalb der in Abs. 1 genannten Zeitregelungen sind
ihrer Mitglieder auch einige Grunddaten von Nichtmitgliedern,
nicht zulässig.
die mit einem Kirchenmitglied in demselben Familienverband
leben, übermittelt werden dürfen. Der betroffene Familienan- §3
gehörige - also nicht das Kirchenmitglied selbst - kann jedoch, Ausnahmeregelung
nach § 42 Abs. 3 BMG die Einrichtung einer Übermittlungs-
sperre verlangen. Eine Begründung ist nicht erforderlich. Das Verbrennen aus phytosanitären Gründen (bei Befall durch
Widerspruch gegen die Übermittlung an Parteien, Wähler- Schädlinge oder Pflanzenerkrankungen allgemeiner Art) außer-
gruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen halb des zeitlichen Geltungsbereiches nach § 2 ist gesondert beim
Im Zusammenhang mit Wahlen dürfen Meldedaten nach § 50 Umweltamt des Landkreises Mansfeld-Südharz zu beantragen.
Abs. 1 BMG an Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern Eine solche Ausnahmegenehmigung kann nur dann erteilt werden,
von Wahlvorschlägen im Rahmen von sogenannten Gruppen- wenn vom zuständigen Pflanzenschutzamt eine entsprechende
auskünften übermittelt werden. Empfehlung bzw. Anordnung zur Beseitigung erkrankter Pflanzen
Widerspruch bei Alters- und Ehejubiläen oder Pflanzenteile oder zur Bekämpfung von Schädlingen vorliegt.
Wenn Sie ein Alters- oder Ehe- oder Lebenspartnerschaftsju- §4
biläum haben, darf die Meldebehörde aufgrund von § 50 Abs.
2 BMG eine auf folgende Daten beschränkte Auskunft erteilen:
Entsorgung durch Verbrennen
Vor- und Familiennamen, Doktorgrad, Anschriften sowie Tag Es dürfen nur solche pflanzlichen Gartenabfälle verbrannt wer-
und Art des Jubiläums. den, deren Kompostierung oder sonstige Verwertung nichtSangerhausen/Südharz, Nr. 3/2017 5
möglich ist und/oder den Grundsätzen des Pflanzenschutzes Durch den entstehenden Rauch dürfen der Straßenverkehr nicht
sowie Gemeinwohles nicht widersprechen. Die Kompostierung behindert und die Nachbarn bzw. Anlieger nicht belästigt werden.
hat Vorrang vor der Verbrennung. Gefahrbringender Funkenflug darf nicht entstehen.
Zum Verbrennen sind folgende pflanzliche Abfälle von gärtne- Beim Verbrennen sind folgende Mindestabstände einzuhalten:
risch genutzten Böden zugelassen:
Ausschließlich trockene nichtkompostierbare pflanzliche Gar- 3 Meter von Grundstücksgrenzen
tenabfälle von Schädlingen oder Krankheiten befallener Obst- 10 Meter zu Gebäuden
baum- und Strauchschnitt. 300 Meter zu Krankenhäusern, ambulant operierenden medizi-
Grobe Reste krautiger Pflanzen, wie z. B. Spargel-, Kartoffel-, nischen Zentren sowie Altenpflegeheimen.
Tomatenkraut, Stauden und ähnliche verholzte Pflanzen und
Pflanzenteile (gerodete Gehölze und Sträucher). Beim Verlassen der Feuerstelle müssen Glut und Feuer erlo-
schen sein. Sollte das zu verbrennende Material auf Haufen
§5 gelagert worden sein, so muss vor dem Abbrennen eine Um-
Beschränkungen, einzuhaltende setzung der Haufen wegen der dort Schutz suchenden Tiere
erfolgen.
Sicherheitsbestimmungen
Abfälle im Sinne des § 1 der Verordnung dürfen nur auf den §6
Grundstücken verbrannt werden, auf denen sie anfallen. Ist Ordnungswidrigkeiten
das nicht möglich, kann ausnahmsweise auf anderen Grund-
Ordnungswidrig handelt, wer vorsätzlich oder grob fahrlässig
stücken verbrannt werden, wenn die Zustimmung des Eigen-
gegen die vorstehenden §§ 2, 4 und 5 der Verordnung über
tümers vorliegt.
das Verbrennen von pflanzlichen Gartenabfällen im Landkreis
Bei langanhaltender Trockenheit, bei starkem Wind sowie bei
Mansfeld-Südharz verstößt. Die Ordnungswidrigkeit kann mit
Regen ist das Verbrennen verboten.
einer Geldbuße von bis zu 50.000,00 Euro geahndet werden.
Das Feuer darf nicht mit Flüssigbrennstoffen oder anderen um-
weltschädlichen Stoffen entfacht oder unterhalten werden. §7
Der Verbrennungsvorgang ist von einer geschäftsfähigen Per-
son zu beaufsichtigen und so zu steuern, dass das Feuer unter Inkrafttreten
Kontrolle bleibt und zu Jeder Zeit gelöscht werden kann. Diese Verordnung tritt am 01.01.2013 In Kraft.
Termine und Informationen
Chance nicht verpassen und zum Tag der Berufe anmelden
Die Winterferien sind längst men am Aktionstag teil und gebucht werden. Und die kom- Sachsen-Anhalt und Thüringen.
vorüber, der Schulalltag läuft in öffnen die Türen für den inte- plette Übersicht der teilneh- Jährlich nehmen daran in beiden
gewohnten Bahnen - einen be- ressierten Berufsnachwuchs. menden Unternehmen und ihre Ländern über 1.000 Unterneh-
sonderen Tag sollten die Schü- Bisher haben sich 123 junge individuellen Ausbildungsan- men und rund 10.000 Schüler
lerinnen und Schüler ab Klasse 7 Schülerinnen und Schüler gebote gibt es im Internet un- teil. Dabei öffnen die Unterneh-
sowie deren Eltern dick im Ka- angemeldet. ter www.tagderberufe.de. Eine men ihre Werktore, gewähren
lender markieren. Den Tag der Viele Plätze sind noch frei und Anmeldung ist noch bis zum Blicke hinter die Kulissen, be-
Berufe am 15. März. können durch eine schnelle 10. März möglich. schreiben die tägliche Praxis
Im Landkreis Mansfeld-Süd- und unkomplizierte Anmeldung Der Tag der Berufe ist ein Akti- im Beruf und beantworten Fra-
harz nehmen 58 Unterneh- im gewünschten Unternehmen onstag der Arbeitsagenturen in gen der Jugendlichen.6 Sangerhausen/Südharz, Nr. 3/2017
Fax: 03464 515336
www.sangerhausen-tourist.de
info@sangerhausen-tourist.de
Montag bis Freitag 10.00 - 17.00 Uhr
Samstag 10.00 - 14.00 Uhr
Öffnungszeiten des Stadtbüros, Bahnhof,
Kaltenborner Weg 10, Tel. 03464 565444:
ErlebnisZentrum Bergbau
Röhrigschacht Wettelrode
Montag: 9.00 Uhr bis 15.30 Uhr
Lehde 17
Dienstag: 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr
06526 Sangerhausen
Mittwoch: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Tel. 03464 587816
Donnerstag: 7.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Fax: 03464 582768
Freitag: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
www.roehrigschacht.de
Außerdem ist das Stadtbüros jeden 1. Samstag im Monat, in
info@roehrig-schacht.de
der Zeit von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet.
Mittwoch bis Sonntag 09.30 bis 17.00 Uhr
Seilfahrtszeiten: 10.00 Uhr, 11.15 Uhr, 12.30 Uhr, 13.45 Uhr, 15.00 Uhr
Spengler-Museum
Bahnhofstr. 33, Telefon 03464 573048 Bergmannsklause
Tel. 03464 5447266
Öffnungszeiten: Mittwoch, Donnerstag und Sonntag 10.00 bis 17.00 Uhr
Dienstag bis Sonntag 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr Freitag und Samstag 10.00 bis 21.00 Uhr
Schulklassen und Reisegruppen können nach Voranmeldung wo-
chentags außerhalb der Öffnungszeiten das Museum besuchen. ErlebnisZentrum Bergbau
Spengler-Haus Röhrigschacht Wettelrode
Hospitalstr. 56, Telefon 03464 260766 Das ErlebnisZentrum Bergbau Röhrigschacht Wettelrode
bleibt aufgrund von Baumaßnahmen in der Zeit vom 13. bis zum
Öffnungszeiten: Sonntag 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr 31. März 2017 für den Besucherbetrieb geschlossen. Wir bitten
Nach Voranmeldung im Spengler-Haus oder Spengler-Muse- um Ihr Verständnis.
um sind Besichtigungen auch wochentags möglich.
Schwimmhalle Süd bleibt
Öffnungszeiten Stadtbibliothek,
geschlossen
Bahnhof, Kaltenborner Weg 10, Die Schwimmhalle Süd Sangerhausen ist aufgrund von um-
Tel.: 03464 565450 fangreichen Sanierungsarbeiten geschlossen. Die Bäderge-
sellschaft bittet alle Bade- und Saunagäste um Verständnis.
Montag 10:00 - 12:00 Uhr
Dienstag 13:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 13:00 - 18:00 Uhr Grillenberg
Freitag 10:00 - 12:00 Uhr Der Campingplatz „Am Waldbad“ ist ganzjährig geöffnet.
Weitere Informationen unter http://www.grillenberg.de.
Rosenstadt Sangerhausen GmbH-
Öffnungszeiten bis 8. April 2017
Rosenstadt Sangerhausen GmbH
Gesellschaft für Kultur, Tourismus und Marketing
Am Rosengarten 2a
06526 Sangerhausen
Tel. 03464 58980
www.sangerhausen-tourist.de
rosenstadt@sangerhausen-tourist.de
Alles Liebe
Europa-Rosarium (kostenfreier Zugang) 10.00 - 17.00 Uhr Herrn Hans-Jürgen Jödicke zum 70. Geburtstag
Gartenträume-Laden
Tel. 03464 58980
Montag - Freitag 10.00 - 17.00 Uhr
RosenCafé
Tel. 03464 5898292 Die besten Wünsche
rosencafe@sangerhausen-tourist.de
Montag - Freitag 14.00 - 18.00 Uhr Herrn Dieter Schönefeld zum 80. Geburtstag
Samstag - Sonntag 10.00 - 21.00 Uhr Frau Ilona Scheuch zum 70. Geburtstag
Frau Doris Hönig zum 75. Geburtstag
Tourist-Information
im Bahnhof Sangerhausen
Kaltenborner Weg 10
Die besten Wünsche
06526 Sangerhausen zum 50. Hochzeitstag Herrn Christian Billinger und Frau Gisela
Tel. 03464 19433 BillingerSangerhausen/Südharz, Nr. 3/2017 7
Heimatverein Lengefeld e. V. Wir gratulieren
Frau Heidrun Brötzmann zum 70. Geburtstag
Einladung zur Mitgliederversammlung des Herrn Rainer Badzung zum 70. Geburtstag
Heimatvereins Lengefeld e. V. Herrn Ernst-August Rödiger zum 80. Geburtstag
Alle Mitglieder und alle, die es noch werden wollen, sind am
Donnerstag, dem 16.03.2017, um 19.00 Uhr, Einladung
ins Dorfgemeinschaftshaus Lengefeld (Heimatzimmer) zur Mit-
Am 17.05.2017 findet um 18.00 Uhr in der Gemeindeschänke
gliederversammlung recht herzlich eingeladen.
Wettelrode die diesjährige Jahreshauptversammlung der Jagd-
genossenschaft Wettelrode statt. Hierzu sind alle Jagdgenos-
Tagesordnung
sen eingeladen.
1. Begrüßung
2. Rückblick
Tagesordnung:
3. Aktivitäten des Vereins 2017
1. Rechenschaftsbericht des Vorsitzenden
4. Kassenbericht
2. Rechenschaftsbericht des Kassierers mit vorhergehender
5. Diskussion
Entlastung durch die Revisionskommission
6. Schlusswort
3. Entlastung Vorstand u. Revisionskommission
4. Beschluss über Sicherheitsbetrag auf dem Konto der JG
gez. Siegmar Hecker
Wettelrode
Vorsitzender
5. Beschluss über Verteilung Restbetrag der JG Wettelrode
6. Beschluss über Pachtverlängerung
Herzlichen Glückwunsch 7. Diskussion
8. Schlusswort
Frau Annemarie Voigt zum 90. Geburtstag
gez.
Theuring
Jagdvorsteher
Die Jagdgenossenschaft
Viel Glück und Gesundheit
Wettelrode informiert
Frau Brunhilde Brettschneider zum 70. Geburtstag
Herrn Helmut Elsner zum 75. Geburtstag Im Mai 2017 erfolgt turnus- derlich, auf dem Antrag Ihre
Herrn Bernd Block zum 70. Geburtstag gemäß die Ausschüttung des Bankverbindung zu notieren.
Frau Brigitte Barth zum 75. Geburtstag Jagdpachtreinerlöses der Zur Vertretung Dritter legen
Frau Christel Grimm zum 70. Geburtstag Jagdgenossenschaft Wettel- Sie bitte eine Vollmacht vor.
rode an die Jagdgenossen. Am 22.03.2017 ist der Vor-
Herzlichen Glückwunsch Alle anspruchsberechtigten
Mitglieder der Jagdgenos-
stand in der Zeit von 17 Uhr
bis 18 Uhr dazu in den Räu-
zum 50. Hochzeitstag Herrn Erich Büdler und Frau Ritta Büdler senschaft können dazu ihren men der Gemeindeschänke
zum 50. Hochzeitstag Herrn Kuno Ringleb und Frau Ruth Ringleb Antrag formlos einreichen. anwesend, um Ihre Unterla-
Bitte fügen Sie dem Antrag eine gen entgegenzunehmen.
Auflistung der im Jagdbezirk
Wettelrode liegenden bejag- Weiterhin können Anträge mit
baren Flächen inklusive deren vollständigen Unterlagen bis
Gesamtfläche und Eigemums- spätestens 05.04.2017 in ei-
Gratulation nachweis bei. Außerdem bitte nem Briefumschlag an die fol-
Frau Gisela Hinz zum 70. Geburtstag ich darum, eventuell neu er- genden Anschriften geschickt
worbene Grundstücke mit Ei- werden.
gentumsnachweis sowie ver- - Heiko Theuring, Ammer-
kaufte Grundstücke ebenfalls garten 2, 06526 Sanger-
zu benennen. hausen OT Wettelrode
Da die Auszahlung aus- - Rainer Wolfram, Am Lin-
Alles Gute schließlich per Banküber-
weisung erfolgt, ist es erfor-
denplatz 9, 06526 Sanger-
hausen OT Wettelrode
Frau Gisela Schlenstedt zum 70. Geburtstag
Herrn Hans Albert zum 80. Geburtstag
Die nächste Ausgabe erscheint am:
Dienstag, dem 21. März 2017
Annahmeschluss für redaktionelle
Beiträge und Anzeigen:
Herzlichen Glückwunsch Mittwoch, der 8. März 2017
Herrn Herbert Becker zum 85. Geburtstag8 Sangerhausen/Südharz, Nr. 3/2017
Die Vereine informieren
Frühjahrssemesterprogramm der KVHS Mansfeld-Südharz e. V.
in der Region Sangerhausen Karl-Liebknecht-Straße 31
Tel: 03464 572407 06526 Sangerhausen
Unser komplettes Angebot finden Sie unter www.vhs-sgh.de oder im Programmheft.
Änderungen vorbehalten!
Kursnummer Kurstitel Wann Wo
Sprachen:
40310 Englisch für den Urlaub A1/4 ab 02.03.2017 - 16:30 Uhr Sangerhausen
41040 Englisch B1/4 ab 02.03.2017 - 18:30 Uhr Sangerhausen
41301 Englisch für Senioren B2/3 ab 06.03.2017 - 12:00 Uhr Sangerhausen
41611 Englisch Conversation ab 01.03.2017 - 14:00 Uhr Sangerhausen
42510 Französisch für den Urlaub A2/3 ab 01.03.2017 - 10:00 Uhr Sangerhausen
42910 Französisch für den Urlaub B2 ab 02.03.2017 - 18:30 Uhr Sangerhausen
43110 Spanisch für den Urlaub A1/1 ab 16.03.2017 - 18:45 Uhr Sangerhausen
44010 Italienisch für den Urlaub A1/1 ab 07.03.2017 - 18:30 Uhr Sangerhausen
Foto:
22400 Fotoclub mit Kamera und PC jeden 2. Do./Monat - 17:30 Uhr Sangerhausen
22403 Prakt. Astronomie u. Astrofotografie ab 21.03.2017 - 18:00 Uhr Sangerhausen
22440 Fotoreise Elbsandsteingebirge vom 29.04 - 01.05 eigene Anreise Bad Schandau
Computer:
50233 Computer für Einsteiger ab 09.03.2017 - 13:00 Uhr Sangerhausen
51011 Tablet für Einsteiger ab 07.03.2017 - 13:00 Uhr Sangerhausen
52101 Linux - ein Betriebssystem m. Potenzial ab 25.03.2017 - 09:00 Uhr Sangerhausen
52300 Bewerbungstraining am PC ab 07.03.2017 - 15:00 Uhr Sangerhausen
52531 Präsentation mit PowerPoint ab 14.03.2017 - 18:00 Uhr Sangerhausen
53309 Bildbearbeitung am PC ab 28.03.2017 - 18:30 Uhr Sangerhausen
53010 CorelDraw ab 18.03.2017 - 09:00 Uhr Sangerhausen
53451 CAD Grundkurs ab 23.03.2017 - 18:30 Uhr Sangerhausen
53501 Internetseiten-rechtl. Grundlagen ab 16.03.2017 - 18:00 Uhr Sangerhausen
53619 Raspberry Pi - Intensivkurs ab 11.03.2017 - 09:00 Uhr Sangerhausen
54001 Grundlagen der Buchführung ab 13.03.2017 - 17:30 Uhr Sangerhausen
58061 Schnellschreibtraining am PC Einsteiger ab 15.03.2017 - 18:00 Uhr Sangerhausen
Gesundheit:
30860 Selbstverteidigung Mädchen / Frauen ab 21.03.2017 - 17:00 Uhr Sangerhausen
30861 Selbstverteidigung für Jedermann ab 21.03.2017 - 18:45 Uhr Sangerhausen
31214 Wirbelsäulengymnastik ab 15.03.2017 - 19:30 Uhr Rotha
32010 Einführung Hypnose m. Selbsthypn. ab 14.03.2017 - 17:30 Uhr Sangerhausen
Spezial:
20003 Nähen für Ungeübte und Anfänger ab 08.03.2017 - 18:15 Uhr Sangerhausen
21001 Filzen ab 06.03.2017 - 17:30 Uhr Sangerhausen
37001 Tauchen lernen - nach internat. Richtlin. ab 11.03.2017 - 09:00 Uhr Sangerhausen
Gesellschaft:
10101 Erben Rechtl. Grundlagen nach d. Tod ab 09.03.2017 - 17:30 Uhr Sangerhausen
10102 Vererben - Erbfolge richtig planen ab 23.03.2017 - 17:30 Uhr Sangerhausen
13010 Stadt- und Rosariumsführer ab 07.03.2017 - 18:00 Uhr Sangerhausen
17001 Selbst ist die Frau - Heimwerken ab 11.03.2017 - 09:00 Uhr Sangerhausen
Wir suchen dringend Deutschlehrer mit und ohne Zulassung vom BAMF!
Falls Sie noch ein Geschenk suchen, Gutscheine sind in allen Filialen erhältlich …
Alles aus einer Hand! - LEISTUNGSSPEKTRUM VoM ENTwURf übER dEN dRUcK
bIS ZUR VERTEILUNG
OFFice-PrOdukte gruSSkarten FlYer SchreibtiSchunterlagen • BROSCHÜREN • ZEITSCHRIfTEN
Tischlerei Nöpel TÜRENBAU
Thomas Nöpel
Tischlermeister
Obere Straße 28
01833 Stolpen
einleger & kalender • PLAKATE • POSTER
Frohe
FENSTER- UND Tel.: (03 59 73) 2 66 13
Fax: (03 59 73) 2 40 29
LINUS WITTICH
KG E-Mail: tnoepel@t-online.de
Verlag + Druck www.noepel.de
Weihnachten
10
An den Steinenden
04916 Herzberg
- 166 28 · 01833 Stolpen
(0 35 35) 489
Tischlerei Nöpel · Obere Straße
Telefon:
E-Mail: Griechische Spezialitäten
kreativ@wittich
-herzberg.de Fischgerichte
Gefüllte Pizzabrötchen
Abholpreis Lieferpreis
Alle Gerichte mit Pommes frites oder Kroketten Alle Gerichte mit kl. gemischten Salat. Griechische, indische, deutsche,
und kl. Salat.
italienische, mexikanische Gerichte
Internet: www.wittich.de
390 Hähnchen Gyros Hähnchengyros
Wir garantieren eine mit Tzaziki, Beilage und Salat 96 Alaska-Fischfilet paniert in Senfsoße
4
alle mit Tzarziki
HRA516CB 391 Gyros Spezial Gyros mit Tzaziki, 8,00 8,50 97 Alaska-Fischfilet4 paniert in Dillsahnesoße8 P1 Gef. Pizzabrötchen 8 Stück mit
Amtsgericht Cottbus
Beilage und Salat 8,90 Käse3
392 Gyros Skordatos Gyros mit Knoblauchsoße,
Beilage und Salat
8,00 8,50 98 Alaska-Fischfilet4 paniert würziger 8,90 P2 Gef. Pizzabrötchen 8 Stück mit
Salami 1 2 3 4 oder Schinken1 2 4 7 8 9 10 4,50
Restaurant Dionisos | Ratskeller
bundesweite Zustellung. 393 Gyros Kafteros Gyros mit scharfer
394 Arni Juwetzi Lammfleisch in
Soße, Beilage und Salat
8,00 8,50
8,00 8,50
524 Calamari Fritti mit Pommes frites
Zigeunersoße
8,90 P3 Gef. Pizzabrötchen 8 Stück mit
P4 Gef. Pizzabrötchen 8 Stück mit
Thunfisch und Zwiebeln 5,00
5,50
ung 395 Gyros Juwetzi Gyros in Nudelreis
Nudelreis mit Käse3 überbacken, dazu
Salat 9,50 10,00
525 Prawn Curry Scampi mit Currysoße
526 Prawn Korma Scampi mit Kokosnuss, Reis
und
8,00
P5 Gef. Pizzabrötchen 8 Stück mit
Schinken1 2 4 7 8 9 10 und Ananas11
5,50
Josan
KrEaTivabTEil Warum Sie sich für uns
mit Käse3
396 Kotopoulo Metaxa Hähnchenbruststreifen überbacken, dazu Salat
in Metaxasoße
8,50 9,00 527 Garides Kostikas Scampi in Tomatensoße
Mandeln, Sahnecremesoße8 und Reis
10,50
10,50
Gyros und Zwiebeln
5,50
mit Käse3 überbacken, Beilage und
Salat 528 Josan Garides Scampi in Knoblauchsoße und Schafskäse 10,50
entscheiden sollten: 397 Gyros Metaxa Gyros in Metaxasoße
398 Souvlakia 2 Schweinefleischspieße,
mit Käse3 überb., Beilage und Salat
8,50 9,00
8,00 8,50
530 Krabben in Knoblauchsoße, mit
Basmatireis 10,50 AP = Abholpreis, LP = Lieferpreis Alle Preise
831 Lachsfilet4 Reis, Champignonsahnesauce8 8,00 verstehen sich incl. MwSt.
Beilage und Salat mit Tzaziki
Pizza Service
399 Grill Kotopoulo Hähnchenbrustfilet,
Getränke
9,00 9,50
• Kundennah Beilage und Salat 832 Lachsfilet überb. Champignons, 10,50
H
Kräuterbutter, Beilage und Salat 8,00 8,50 Paprika, Gurken, Artischocken7, in Tomatensauce
Ihre preiswerte
833 Lachsfilet4 gebratenes Lachsfilet4, 11,00
Wir sind immer in Ihrer Nähe. 401 Gyros überbacken mit Zwiebeln, 12,40 13,80 Pommes frites, Currysahnesauce8, mit Käse3
überb. 11,00
Flasche 0,5l
Paprika, Tomatensoße, mit Reis
oder Pommes frites und Salat Biere
• Sicher
Alternative!
402 Josan Gyros in Rahmsoße2 mit 8,00 8,50
Rindfleischgerichte Radeberger Weißwein
E
Pommes frites oder Reis und Salat
Die Auslieferung erfolgt über ortskundige, 403 Gyros überbacken mit Pilzen,
Zwiebeln, Paprika, Sahnesoße8,
8,00 8,50 Ur-Krostitzer schwarz
1,50 Imiglikos 0,75l 7,00
Markt 5 · 04936 Schlieben
zuverlässige mit Reis oder Pommes frites und Salat Alle Gerichte mit Pommes frites oder Kroketten und
Abholpreis Lieferpreis
Hasseröder
1,50
Zusteller, die Ihre Sendungen zügig und sicher Bei
20 %
kl. Salat.
03 53 61/89 92 70
03
403a Hähnchengyros überbacken 8,00 8,50 1,50 Alkoholfreie Getränke
abliefern. mit Pilzen, Zwiebeln, Paprika, Tomaten 416 Gegrilltes Rumpsteak mit gebratenen Krombacher Bestellwert
R
und Sahnesoße8 und Salat Zwiebeln und Champignons 1,50 Orangensaft
• Zuverlässig 417 Gegrilltes Rumpsteak mit Kräuterbutter 11,00 11,50 Krombacher alkoholfrei 1,00l 3,00 ab 35 €
Ihre Briefe und Pakete werden mit einem Höchstmaß Mehr als
404 Zigeuner Gyros mit Zigeunersoße,
Käse3 überb., mit Reis oder Pommes und
8,00 8,50
Salat 8,00 8,50
418 Gegrilltes Rumpsteak mit Champignons
419 Gegrilltes Rumpsteak mit Schinken1 2 4 7 8 9 10 und Sahnesoße
8
11,00 11,50
11,00 11,50
Mixery3 2
1,50
1,50
Apfelsaft
Mangosaft
1,00l 3,00 53 61/89 35 86 1 Flasche
an Red bull 1,00l 3,00
420 Gegrilltes Rumpsteak mit Pfifferlingen7 1, Ananas und Käse überbacken 12,00 12,50 2,50 Wein.
Fax 03 53 61/89 28 74
11
Sorgfalt und Zuverlässigkeit den Adressaten Guavesaft
Portoersparnis
3
Z Schweinefleischgerichte
Bierkasten (+ Extrapfand 3,10 €) 1,00l 3,50
erreichen – 605 Gegrilltes Rumpsteak mit Metaxasoße in Sahnesoße
8
12,00 12,50 22,00 Litschisaft
dafür stehen wir mit unserem Know-how! mit Käse überbacken
12,50 13,00
1,00l
Coca Cola3 6, Coca Cola3 6 light 1,00l
3,50 Handy 01 52/01 30 14 72 gültig
ab
Abholpreis Lieferpreis Rotwein 2,50 2016
Alle Gerichte mit Pommes frites oder Kroketten Fanta, Sprite7 1 Mai
• Neu durch private
Heiße leckere Baguettes
und kl. Salat. Lambrusco 1,00l 2,50
Neue Öffnungszeiten!
L
405 Schweinesteak mit Gorgonzolasoße 0,75l 6,00 Tafelwasser
und Salat Dornfelder 1,00l 2,00
Kaufen Sie Ihre Briefmarke online oder 406 Schweinesteak mit Rahmsoße2 8,00 0,75l 8,00
in unseren Annahmestellen.
bundesweite Zustellung. 407 Champignon-Zwiebel-Steak Schweinesteak
und Salat
8,00
8,50
8,50 421 Salami 1 2 3 4 - Baguette mit Tomaten, Mit Sauce und Käse3 überbacken Abholpreis Lieferpreis
Mo 17-22.30 Uhr
Partyservice innerhalb der Gaststätte Dauerfeier
mit gebr. Zwiebeln und Champignons Salami1 2 3 4, Gurke, Käse3, Salat
408 Champignon-Steak Schweinesteak 8,00 8,50 422 Schinken - Baguette mit Tomaten, 4,00 4,50
I • AGBs
mit
409 Brokkoli-Steak gegrilltes SchweinesteakChampignons und Rahmsoße2
Schinken1 2 4 7 8 9 10 , Gurke, Käse3, Salat
423 Josan - Baguette mit Schinken1 2 4 7 8 9 10 4,00 4,50 Di-So & an allen Feiertagen
410 Hawaii-Steak Schweinesteak mit Schinken1 2 4 7 8 9 10 mit Brokkoli und Sahnesoße8
8,00
8,00
8,50
424 Hawaii - Baguette mit Schinken1 2 4 7 8 9 10
, Zwiebeln, Salami 1 2 3 4, Gurke, Salat
4,50 5,00 11-14 &
(Lieferung frei Haus, min. 30-60 Minuten 17-23 Uhr
8,50 vor Ladenschluss)
425 Thunfisch - Baguette mit Thunfisch, Ananas , Käse , Salat
Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf , Sie planen Familienfeiern, Kindergeburtstage,
411 Steak Schweinesteak mit Pfifferlingen,7Ananas
11 3
11
, Sahnesoße8 und Käse3 überb. 8,50 9,00 4,50 5,00 Partys S
Tomaten, Zwiebeln, Käse3, Salat oder Veranstaltungen...?
G
1
in Sahnesoße8 Mindestbestellwert: in Schlieben 8 €. Selbst
C
unserer Homepage: www.citypost-torgau.de Impressum
412 Steak Panna geschn. Schweinefilet 8,50 9,00 426 Ei-Baguettes mit gek. Ei, Schafskäse, 4,50 5,00
Herausgeber/Erstellung:
mit Metaxa verfeinert 427 Hähnchen - Baguette mit Gurke,
Tomaten, Gurken, Salat Unser Party- und Veranstaltungsservice kümmert abholen – Geld sparen! Außerhalb auf Anfrage.
Druck: Verlag
ANANKE® Der
Bestatter und pikanter Champignonsoße 5,00 5,50 sich um Nutzen Sie unseren Lieferservice auch für
+ Druck LINUS Zwiebeln, Hähnchen, Salat Speisen und Getränke. Betriebs-, Geburtstags- und alle anderen
Für Geschäftskunden bieten wir WITTICH KG,
Geschäftsführer:
ppa. Andreas Barschtipan, 9,00 9,50 428 Gyros - Baguette mit Tomaten,
Gyros, Zwiebeln, Käse3, Salat
5,00 5,50
Insgesamt verfügen wir über Sitzplätze für ca.
Wir bitten um Vorbestellung. Feiern!
429 Schnitzel - Baguette mit Zwiebeln, 5,00 5,50 70 Personen.
L
An den Steinenden
individuelle Preise.
H Puten- und Hänchensteaks
10, 04916 Herzberg Schnitzel, Gurken, Käse3, Salat
430 Wahl-Baguettes mit 3 Beilagen 5,00 5,50
Birnbaum-Eis Mittagsangebot
(Elster)
5,00 5,50 von Di - Fr von 11.00 - 14.00
Abholpreis Lieferpreis 200 ml 3,00 Uhr
Ü
Alle Gerichte mit Pommes frites oder Kroketten
Vorspeisen und kleiner Hunger kleine Pizza (Nr. 1 - 28) ø 22
E
und kl. Salat. In den Sorten cm 3,50
413 Pfifferling-Steak Putensteak Birne-Vanilie, Schoko-Vanilie, Erdbeer-Vanilie,
mit Pfifferlingen7 1 in Sahnesoße8 Schnitzel (Nr. 170 - 199)
414 Puten-Spezial-Steak mit Spezialsoße 8,50 9,00 Blaues Wunder-Vanilie, Nougat-Vanilie 6,00
und Käse3 überbacken
415 Puten-Champignon-Steak mit 8,50 9,00 511 Mini-Frühlingsrollen Auflauf (Nr. 135 - 158) 6,00
C
Champignonsahnesoße8
N A) Menü-Angebot zum Feiern mit Fleisch
800 Hähnchen-Steak Hähnchensteak 8,00 8,50 619 Chili-Cheese-Nuggets (8 Stück)
mit Pfifferlingen7 1 in Sahnesoße8 (10 Stück) und Asia Soße 3,50
801 Hähnchen-Steak mit Metaxasoße 8,50 9,00 515 Folienkartoffel mit Tzaziki mit Süß-Sauer-Sauce 5,00 Achtung!
Nudelgerichte
und Käse3 überbacken 3,50 5,50
802 Hähnchen-Champignon-Steak 8,50 620 Pommes frites Ketchup
mit Champignonsahnesoße8 9,00 517 Pizzabrot Bitte 2 Tage 28 cm Pizza (1-28)
2,50 oder Mayonnaise + 30 cent Fleischplatte mit Schnitzel, Gyros, 5,50
K
803 Hawaii-Steak Hähnchensteak mit 8,00 8,50 519 Tzaziki 2,00 Hähnchenfilet; Preise für: vorher
Ananas11, Schinken1 2 4 7 8 9 10 und Käse3 überbacken 3,50 621 Kroketten (12 Stück) Beilage: Pommes, Kroketten & Bratkartoffeln;
804 Hähnchen-Spezial-Steak mit 8,50 9,00 521 Chicken Nuggets (10 Stück) 2,50 Salatplatte mit Wurst und Käse3; 5 Personen bestellen
Gorgonzola überbacken in Sahnesoße8
8,50 9,00 mit Pommes frites, Süß-Sauer-Sauce 5,50
623 Mafiabrot große Nudelpfanne mit spezieller Tomatenhackfleischsoße 49,00
Wochenangebote
gem. Fleischspezialitäten mit Tomatensauce, Knoblauch 3,00 mit Käse3 überbacken; 10 Personen
523 Chicken Wings (8 Stück) Saucen: Champignonsahnesoße8 & hausgemachter 99,00
Tzaziki
W
625 Reis 15 Personen
Allianz-Generalve
Alle Gerichte mit Tzaziki und kl. Salat mit Pommes frites und Asia Soße 5,00 2,50 145,00 Montag
529 Fischstäbchen 626 American Fries knusprige Donnerstag
810 Spezial Bifteki Hacksteak mit Familienpizza (Nr. 5 - 28)
Fetakäse gefüllt, Salat, Tzaziki Kartoffelecken mit Tzazikii 14,00 Kleine Pizza ø 22 cm (Nr. 2-28)
rtretung
811 Olympos-Teller Gyros, Suzuki, 9,50 mit Pommes frites 3,50 Kinderbox 4,50
Souvlaki
812 Korfu-Teller Gyros, Suzuki, Souvlaki, und Pommes frites
5,00 627 Oliven5
SPIELAUTOMAT 3,50 Hähnchen Gyros (Nr. 391)
TorstenUBeyer
12,90 614 1 Pizzabrot mit Tzaziki 2,00
Kraftverkehr Torgau Citypost GmbH Lammkotelett und Pommes frites 615 1 Pizzabrot mit Kräuterbutter
4,00 629 Peperoni7
2,00
Chickenburger mit Pommes
3,50
7,00
813 Josan-Teller Gyros, Suzuki, Schweinesteak, 13,90 3,50 630 Peperoni7 vom Grill
Repitzer Weg 7, 04860 Torgau Hähnchenbrustfilet und Pommes frites
814 Kreta-Teller 2 Lammkotletts, 1 Schweinesteak, 14,50 616 1 Pizzabrot mit Currysauce
3,50 Freitag
mit Knoblauch, Tzaziki Dienstag
Tel.: 03421 77872 - 0 815 München-Teller 1 Suzuki, 2 Schweinesteaks, 2 Schweinefilets und Pommes frites 15,50 617 Saganaki panierter Fetakäse, 3,50 Familienpizza (Nr. 1 - 28)
MönchstNraße
1 Schweinefilet und Pommes frites 632 Chicken Nuggets Schweinesteak (Nr. 407 - 411) 14,00
14,50 mit Tomaten garniert 4,50 7,50
Fax: 03421 77872 - 15 618 Feta Fetakäse, Oliven5, 6 Stück mit Süß-Sauer-Sauce 3,00 Schnitzel (Nr 170 - 199)
Fleischplatte für 2 oder mehr Personen
6,50 Samstag
www.citypost-torgau.de Peperoni7, Salat 4,00 Pizza ø 28 cm (Nr. 8 - 28)
8
6,50 Partypizza (Nr. 8 - 28)
S
Kennzeichnung der Zusatzstoffe: Oliven
= schwarze Oliven,
Kennzeichnung der Zusatzstoffe: 1=mit Antioxidationsmittel; Schinken* = Vorderschinkenteilen (gepökelt und gegart enthält Spuren von Milcheiweiß);
18,00
04916 Herzberg
2=mit Geschmacksverstärker; 3=mit Farbstoff;
Alle Gerichte mit Tzaziki und kl. Salat für 2 7=mit Säuerungsmittel; 8=mit Stabilisator; 9=Lactose; 4=mit Konservierungsstoff; 5=geschwärzt; 6=mit Mittwoch
Burger
10=Geliermittel; 11= Süßungsmittel Phosphat;
Cola 3,6 - Peperoni mild 7 - Sahne 8 - Fanta 1,2
820 Helgoland-Platte Gyros, 2 Suzuki,
- Jalapenos (scharfe Peperoni) 4 Branntweinessig
- Hollandaisesoße 8 - Sprite Säureregulator Natriumcitrat Nudelgerichte
2 Souvlaki, 2 Schweinefilet, Pommes frites,
Bernaisesoße 8 - Mixery 3,2 - Alaska Seelachs
4 - Rahmsoße 2 - Oliven 5 -Schinken*1,2,4,7,8,9,10 Pfifferlinge 7,1 6,00
Tel. (0 35 35)C
821 Hellas-Platte 2 Steaks, 2 Souvlaki, gem. Salat 29,50 471 Soßenbinder dunkel Emulgator E 471, 3
Käse 3, Meeresfrüchte 9, Meeresfrüchte 1, Ananas
- Jägersoße 2 - Artischocken 7 -Salami 1,2,3,4
Soßenbinder hell Emulgator E Pizza 32 cm (Nr. 8 - 28)
2 Lammkoteletts, 2 Schweinefilets, Pommes 11 7,50
822 Hellas-Platte für 3 Personen, und Salat 32,90 633 Hamburger mit Pommes frites Impressum: Mex. Gerichte (Nr. 333-345)
ink. 1 Fl. Wein (rot oder weiß) 7,50
823 Neptun-Platte für 3 Personen: 49,90 634 Chickenburger mit Pommes frites 4,50 Satz & Layout: Benjamin Stein Auflauf (Nr. 135 - 158) Kids Box
H2 22 20
Gyros, 3 Suzuki, 3 Bauern-Souvlaki, 6,00
3 Schweinesteaks, Pommes und Salat 635 Gyrosburger mit Pommes frites 4,50 Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
An den Steinenden 10, 04916 Herzberg
34,90 636 Cheeseburger mit Pommes frites 4,50 (Elster), Geschäftsführer: ppa. Andreas
Barschtipan Krankenhäuser, Jugendclubs, Feuer- inkl. Capri-Sonne, Lutscher
LINUS WITTICH Medien KG
637 Fischburger mit Pommes frites 5,00
638 Vegetarischer Burger mit Pommes 5,50 wehren – Lieferung zum Abholpreis & einer kleinen Überraschung
frites Gilt nicht für Angebote! 579
4,50
NEMO 4 Fischstäbchen mit Pommes 4,50
€
TWEETY 4 Nuggets mit Pommes 4,50 €
© I-vista_pixelio.de
Mittags- und Tagesangebote entfallen an
Krankenhäuser, Jugendclubs, Feuerwehren allen Feiertagen
– Lieferung zum Abholpreis (gilt nicht für
© I-vista_pixelio.de
Angebote)
www.josan-pizza.de
rtretung
Allianz-Generalve
WiTTicH Medien
KG
Herzberg - Höhr-Grenzhausen
- Hochfilzen
Torsten Beyer
- Herbstein – 8
Bad Neuenahr-Ahrweiler
- Forchheim -
Föhren - Fritzlar
- Lübeck - Marquartstein
- Merchweiler
- Sietow - Winsen
Mönchstraße
04916 Herzberg
Langewiesen
An den Steinenden 10 · 04916 Herzberg (Elster) · Tel. (0 35 35) 4 89 - 0 · www.wittich.de · info@wittich-herzberg.de
Sparkasse Dresden
Bankverbindung: Ostsächsische
87 8505 0300 3000 059740
BIC: OSDDDE81XXX · IBAN: DE
2 22 20
Tel. (0 35 35)Sangerhausen/Südharz, Nr. 3/2017 9
Kulturverein Armer Kasten e. V. Briefmarken - Großtausch mit
VERANSTALTUNGSKALENDER 2017
Individualbörse
Sonntag, den 19. März 2017 von 10.00 bis 14.00 Uhr
Sa., 25. März, Café Kolditz
in der
19 Uhr DIE GEKLAUTE STUNDE - Konzert mit
Grundschule Südwest, 06526 Sangerhausen,
Eigenkompositionen von Oliver Ziegler
Wilhelm-Koenen-Str. 33
(Gitarre und Gesang) und Zwischentex-
ten zu „Struwwelpeter“, gesprochen von Weitere Angebote des Vereins:
Dorothea Lata - philatelistische Postbelege
Di., 25. April Sonderschmuckumschläge des Vereins u. der Deutschen
19 Uhr Mitgliederversammlung mit Vorstands- Post
wahl im Ratskeller Schmuckumschläge - Briefmarkenausstellung Rosarium
Sa., 13. Mai 15. Nacht der offenen Kirchen/Kirchen- 2009 -
gemeinden der Stadt - Briefmarkentombola für Kinder und Jugendliche
So., 21. Mai/Marienkirche - Schwarzdrucke und Vereinssouvenirs
Benefizkonzert mit dem Erwachsenen- - Informationen über den Verein und seine Arbeit
chor „Voces maturi“ des Geschwister-
Scholl-Gymnasiums, Leitung Jürgen Marx Informationen - unter Telefon 03464 518974
Sa., 10. Juni/Marienkirche Alle Freunde der Briefmarke sind recht herzlich eingeladen!
20 Uhr „Bruder Martin & Bruder Johann“, Die Numismatiker und die Ansichtskartensammler können die-
Kammerspiele Magdeburg se Veranstaltung zum Tauschen nutzen. Die Teilnahme an der
Mi., 21. Juni/Marienanlage Individualbörse ist möglich und erwünscht.
Fete de la musique 2017 Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
26. bis 30. Juni/Marienkirche
Kunstprojekt mit Kindern/Anmeldung
erforderlich
Arbeits- und Bildungsinitiative
23. Juli bis 13. Aug.
Marienkirche „FREILEGEN“ - Kunstausstellung von
e. V. Sangerhausen -
Birgit Cauer (Berlin) und Andrea Flemming Lengefelder Straße 15
(Halle/Saale)
Sa., 19. Aug./Marienanlage März 2017
Glockenguss mit dem Verein für Ge-
schichte von Sangerhausen und Umge- • Mi., 08.03.2017, Frühstück für werdende Mütter, 10:00 -
bung e. V. und Lutherischer Gemeinde der 12:00 Uhr
SELK Gemütliche Frühstücksrunde mit Gesprächsaustausch zu
1. bis 3. Sept., Marienkirche Fragen der Schwangerschaft und Geburt. Fragen beant-
Kobermännchenfest, Präsentation der worten gern unsere Beraterinnen der Schwangerenbera-
neuen Glocken tung und Familienbildung.
• Mi., 29.03.2017, Gesundes Frühstück mit Kleinkindern.
Sa., 9. Sept. NACHT DER DENKMALE: Glockenrund-
10:00 - 12:00 Uhr
gang durch die Stadt mit dem Verein für
In Kooperation mit der AOK steht bei diesem Treffen eine
Geschichte von Sangerhausen und Um-
gesunde und ausgewogene Ernährung im Vordergrund.
gebung e. V.
Die Speisen werden Vorort zubereitet und stehen zur Ver-
So., 10. Sept., Marienkirche
kostung zur Verfügung.
14 Uhr TAG DES OFFENEN DENKMALS: Öku-
menischer Gottesdienst mit Glocken-
Wöchentlich regelmäßige Veranstaltungen
weihe durch die Lutherische Gemeinde • jeweils montags bis freitags von 09.30 bis 11:30 Uhr sowie
der SELK donnerstags von 15:00 bis 17:00 Uhr Krabbelgruppen für
So., 17. Sept., Marienkirche Babys im Alter von 4 Monaten bis ca. 1 Jahr
16 Uhr Benefizkonzert mit dem Kammerchor • Kanga Training - Workout für Mama mit Baby im „Beutel“
„Voces juvenales“ des Geschwister- (Tuch oder Tragehilfe), jeweils donnerstags 09:00 - 11:00
Scholl-Gymnasiums, Leitung Frau Pfeiffer Uhr (Anmeldung erforderlich)
Oktober/Spenglermuseum
Kunstprojekt mit Kindern/Anmeldung Hinweis auf eine neue Veranstaltung im April
erforderlich • Sa., 08.04.2017, Frauen Kram-Markt, 13:00 - 18:00 Uhr
Sa., 28. Okt./Marienkirche Verkaufen, Kaufen, Eintauschen und nebenbei Kaffee-
Aufhängung der Glocken im Turm im klatsch mit Kuchen und Sektchen!
Anschluss: DIE GESCHENKTE STUNDE - Alles, was Frau (nicht) braucht:
Konzert mit dem Emsemble „Sacralissimo Mode Accessoires, Schuhe, Deko, Haushalts- und Kü-
- Goldene Stimmen aus Bulgarien“ chenkram, Bücher, Schmuck etc.
Di., 31. Okt./Marienkirche
Erstes Glockenläuten zum Reformations- Auskünfte zu den Veranstaltungen erhalten Sie über:
tag Tel.: 03464 515197
Homepage: ABI-sangerhausen.de
(Änderungen vorbehalten) E-Mail: info@abi-sangerhausen.de10 Sangerhausen/Südharz, Nr. 3/2017
Kreisverband mittwochs
10.00 Uhr Krabbelgruppe 1 (2. u.
4. Mittwoch)
Sangerhausen e. V. 14.15 Uhr
16.30 Uhr
Skat-Runde (Projekt 3)
Yoga (Jutta Wisotzky)
Vorstandsvorsitzende donnerstags 09.00 Uhr Sitzgymnastik (SVGR e. V.)
Begegnungsstätte Sangerhausen 14.00 Uhr Rommee-Runde (Projekt 3)
Tel.-Nr. 03464 541821 15.00 Uhr Klöppeln (Dorothea Süß)
Wilhelm-Koenen-Str. 35 freitags 10.00 Uhr Rückbildungsgymnastik
für junge Mütter
07.03.2017 (Hebamme Kerstin Rumpf)
14.00 - 16.00 Uhr Unsere Kartenspieler treffen sich
13.03.2017 Ihre Anmeldung erbitten wir bei Frau Listing Tel. 03464 270727
14.00 - 16.00 Uhr Gemütliches Beisammensein oder per E-Mail: treff-punkt-sued@proiekt-3.de
13.03.2017
14.00 - 16.00 Uhr Treffen der Sportgruppe „Bleib fit!“ Sie erreichen uns
14.03.2017 Montag 10.00 bis 17.30 Uhr
14.00 - 16.00 Uhr Frau Dell verführt uns ins Reich der Düfte Dienstag/Mittwoch/Donnerstag 10.00 bis 16.30 Uhr
20.03.2017 Freitag 10.00 bis 12.00 Uhr
14.00 - 16.00 Uhr Treffen der Sportgruppe „Bleib fit!“
20.03.2017
14.00 - 16.00 Uhr Treffen der Handarbeitsgruppe Verein Mansfelder Bergarbeiter
21.03.2017
14.00 - 16.00 Uhr Kaffeeklatsch
Sangerhausen e. V.
27.03.2017
14.00 - 16.00 Uhr Treffen der Sportgruppe „Bleib fit!“ Einladung zur ordentlichen
27.03.2017 Mitgliederversammlung
14.00 - 16.00 Uhr Unsere Kartenspieler treffen sich
Alle Mitglieder werden hiermit zur Mitgliederversammlung am
28.03.2017
Donnerstag, 16. März 2017, von 17.00 bis 19.30 Uhr in die Aula
14.00 - 16.00 Uhr Wir gratulieren den Geburtstagskindern
der Grundschule Süd-West eingeladen. Einlass ab 16.30 Uhr.
Achtung, an manchen Tagen führen wir 2 Veranstaltungen in
Tagesordnung:
getrennten Räumen durch!!!
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Bestätigung der Tagesordnung
WGS-Generationenhaus 3. Bericht des Vorsitzenden
4. Bericht des Schatzmeisters
Alban-Hess-Str. 31 5. Bericht der Revisionskommission
6. Haushaltsplan für das Jahr 2017
Öffentliche Veranstaltungen Projekt 3 Pause
Begegnungszentrum „treffpunkt süd 7. Auszeichnungen
8. Aussprache zu den Berichten
März 2017 9. Abstimmung über die Berichte und Entlastung des
Di., 07.03.2017 Vorstandes und des Hauptausschusses
14.00 Uhr „Kaffeegeflüster und Handarbeiten“ 10. Schlusswort, Bergmannslied
Di., 07.03.2017
14.30 Uhr Fotopräsentation (2. Teil)
„Historische Ansichtskarten von Sanger- Selbsthilfegruppe
hausen“
Referent: Peter Mischur
Prostatakrebs
Mo., 13.03.2017 Die Selbsthilfegruppe Prostatakrebs trifft sich zu einem
14.00 Uhr Koch-Club Mitglieder Gruppe 2 sportlichen Nachmittag am Mittwoch, 15. März 2017, um
„Süßes und Herzhaftes mit Blätterteig“ 15.00 Uhr, im Rosenhotel, in Sangerhausen zum Bowling.
Leitung: Stefanie Hornickel, Projekt 3 Dazu sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen.
Di., 14.03.2017
14.00 Uhr „Kaffeegeflüster und Handarbeiten“
Di., 14.03.2017
15.00 Uhr Frühlingslieder - Gemeinsames Singen
mit der Singegruppe der 3. Klasse, Hort
Poetengang Sangerhausen
Mo., 20.03.2017
14.00 Uhr „Kaffeegeflüster und Handarbeiten“ Mit einer Anzeige...
Di., 21.03.2017
14.30 Uhr Vortrag „Sangerhäuser Straßen und ihre die Oma und den Opa
Namensgeber“
Referentin: Christine Stadel
Mi., 27.03.2017 ganz stolz machen.
14.00 Uhr „Kaffeegeflüster und Handarbeiten“
Anzeige online aufgeben
wöchentlich regelmäßige Veranstaltungen:
montags 10.00 Uhr Montagsmaler
wittich.de/gruss
Gerne auch telefonisch unter Tel. 0 35 35 / 48 90
14.30 Uhr Krabbelgruppe 2
Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com / Robert Kneschke
16.30 Uhr Singestunde (Projekt 3)Sie können auch lesen
