TIMES 01 PORSCHE 19 - Porsche Zentrum Böblingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PORSCHE
TIMES 01
19
04 Form folgt Performance.
Das neue Cayenne Coupé. 20 Infrastruktur der Zukunft.
Autonomes Parken, Aufladen und Kommunizieren.
Porsche Zentrum Böblingen | www.porsche-boeblingen.de
Form folgt Performance.
Das neue Cayenne Coupé.
EDITORIAL. 04 Form folgt Performance.
Das neue Cayenne Coupé.
Inhalt.
Porsche Times
08 Ab auf die Piste.
Unsere exklusive Hahn Sportwagen
ontour Skiausfahrt 2019.
10 Für die Zukunft bestens aufgestellt.
01/2019 Unser neuer Geschäftsführer David Mayer
stellt sich vor.
11 Elektrisierender Fahrspaß – abseits der Straße.
Das limitierte Porsche eBike X+.
12 Leistungsstarker Sound.
Das Leistungskonzert der Musik- und
Kunstschule Böblingen.
13 Benzingespräche unter Freunden.
Der Clubabend des
Württembergischen Porsche Club.
14 Timeless Machine.
Der neue 911.
Sehr verehrte Kunden, liebe Porsche Freunde,
16 Einstellungssache.
zunächst möchte ich mich Ihnen gerne als neuen Geschäftsführer Unser Mitarbeiter Kevin Stengele.
des Porsche Zentrum Böblingen vorstellen. Passend zur neuen Sport-
wagensaison und dem Frühlingsanfang habe ich meine neue Stelle im 16 Ausgezeichnet.
April angetreten. Ich freue mich auf diese berufliche Herausforderung Mit herausragenden Leistungen zum Erfolg.
und eine gemeinsame Zukunft mit Ihnen und meinem Team. Mehr
hierzu können Sie auf Seite 10 lesen. 17 Networking leicht gemacht.
Willkommen in der digitalen Welt unseres
Porsche Zentrums.
Zudem möchten wir Sie auf den folgenden Seiten über das neue
Cayenne Coupé informieren. Seine pure Kraft kommt von innen. Und
manifestiert sich in einer unverkennbaren, muskulösen Form. Unver-
kennbar ein Sportwagen. Unverkennbar ein Porsche. Aber überzeugen
8
Sie sich selbst.
Darüber hinaus stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe der Porsche Times AB AUF
unsere anstehenden Eventhighlights vor – von der abwechslungsrei- DIE PISTE.
chen „Road & Boat Tour“ über die legendäre ontour Herbstausfahrt
bis hin zu einem außergewöhnlichen Oldtimer-Festival. Doch auch ein
Blick in den Rückspiegel lohnt sich: Lassen Sie unsere schneereiche
Skiausfahrt, die exklusive Premiere des neuen 911 und weitere span-
nende Veranstaltungen Revue passieren.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen nun viel Spaß bei der Lektüre und
eine wunderschöne Sportwagensaison. Ich freue mich darauf, Sie in
unserem Porsche Zentrum begrüßen zu dürfen.
4
Ihr
DAS NEUE
David Mayer CAYENNE COUPÉ.
Geschäftsführer Porsche Zentrum Böblingen
ELEKTRISIEREND.
Volle Power.
18 Eine neue Ära beginnt.
Unsere Neuwagen. Mit dem Porsche Charging Service.
19 Einsteigen und begeistern lassen.
Unsere Gebrauchtwagen. Der Porsche Charging Service ist ein
digitaler Ladedienst, der Ihnen ein
Weitere Informationen
20 Infrastruktur der Zukunft. über den Porsche Charging anbieter- und währungsunabhängiges
Autonomes Parken, Aufladen Service erhalten Sie unter Aufladen Ihres Sportwagens ermög-
connect-store.porsche.com/de.
und Kommunizieren. licht – jederzeit, schnell und einfach.
Die dazugehörige App und Ihr Porsche
22 Das sollten Sie nicht verpassen. Navigationssystem führen Sie zur
Eventvorschau 2019.
nächstgelegenen Ladesäule. Nach
dem Aufladen erledigt der Dienst die
Abrechnung über Ihre hinterlegten
Zahlungsdaten.
49.000
Ladesäulen
12 europäische
Länder
1 kostenfreie
14
DER App
NEUE
911.
11
EUR 2,50
ELEKTRISIERENDER Gebühren/Monat
FAHRSPASS.
Porsche Cayenne Coupé · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 11,7–11,6 · außerorts 8,0–7,9 ·
kombiniert 9,4–9,3; CO2-Emissionen kombiniert 215–212 g/km
Porsche Times persönlich. Sie haben Fragen, Anregungen für interessante Themen oder möchten uns
gerne Ihr Feedback zur Porsche Times mitteilen? Das Redaktionsteam freut sich über Ihre Nachricht per
E-Mail an pd.porschetimesredaktion@porsche.de.
Impressum.
Porsche Zentrum Böblingen, Hahn Sportwagen Böblingen GmbH, Konrad-Zuse-Str. 2, 71034 Böblingen,
22
Tel.: +49 7031 45911-0, Fax: +49 7031 45911-99, E-Mail: info@porsche-boeblingen.de,
www.porsche-boeblingen.de // Auflage 1.565 Stück // Redaktionsanschrift Porsche Zentrum Böblingen,
Hahn Sportwagen Böblingen GmbH, Konrad-Zuse-Str. 2, 71034 Böblingen. Für unverlangt eingesandte
DAS SOLLTEN SIE Fotos und Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Die Verantwortung für die redaktionellen
Inhalte und Bilder dieser Ausgabe übernimmt das Porsche Zentrum Böblingen. Ausgenommen davon
NICHT VERPASSEN. sind die offiziellen Seiten der Porsche Deutschland GmbH. // Redaktion & Gestaltung K3 Pool GmbH. //
Drucklegung April 2019
4
Man kommt
nicht in
Form, wenn
man nur
rumsitzt.
Diese eine Form.
Es gibt sie seit vielen Jahren. Unsere ikonische Flyline.
Sie wurde verlängert, erhöht, tiefergelegt. Aber sie war immer
gleich. Diese Form hat Rennen gewonnen. Verdammt viele.
Jeder kennt sie, jeder erkennt sie. Nachts. Im Nebel. Blind.
Diese Form steht für all das, was wir sind. Aber es ist eine
Form, die man nicht einfach entwerfen kann.
Man erreicht sie durch Training. Sprints, Kraftanstrengungen,
Ausdauer. Wieder und immer wieder.
Bis zur Erschöpfung und dann weiter. Training, wie für einen
Muskel. Nur das kann diese Form erschaffen.
Form folgt Performance.
Das neue Cayenne Coupé.
Porsche Cayenne Coupé · Kraftstoffverbrauch
(in l/100 km): innerorts 11,7–11,6
außerorts 8,0–7,9 · kombiniert 9,4–9,3;
Entdecken Sie jeden Muskel. CO2-Emissionen kombiniert 215–212 g/km
5
D er adaptiv ausfahrende Heckspoiler ist ein weiteres
dynamisches Highlight. Schließlich sind Muskeln nicht starr,
sondern passen sich an. Stellen sich in Sekundenschnelle auf
unterschiedlichste Situationen ein.
Immer wieder neu. Immer wieder anders. Mit einer Ausfahrhöhe
von bis zu 160 mm stellt der Heckspoiler den passenden An-
trieb für jede Fahrsituation zur Verfügung. Die aktiven Lamellen
in den vorderen Lufteinlässen tragen ebenfalls zur aktiven
Aerodynamik des neuen Cayenne Coupé bei. Sie unterstützen
ein effizientes Aufwärmprogramm für den Verbrennungsmotor.
Schön, wenn auch die
Aerodynamik aktiv ist.
Die Sicht dahin, wo
jeder Sportler hinwill:
ganz nach oben.
Das Panorama Festglasdach ist ein echtes Statement.
Im modernen, geradlinigen Look überdeckt es großzügig
den gesamten Fahrgastraum. Es flutet das Interieur mit
Licht – und wird bei Bedarf mit einem Sonnenrollo verdeckt.
Auf Wunsch lässt es sich durch ein konturiertes Carbondach
ersetzen – für alle, denen es auf jedes Gramm weniger
ankommt.
6
Hochwertige Materialien wie Clubleder sorgen für ein
luxuriöses Raumgefühl. Was die kompromisslose Performance
nicht in Frage stellt. Im Gegenteil: Das Porsche Advanced
Cockpit mit zentral angeordnetem 12,3-Zoll Touchdisplay,
ansteigender Mittelkonsole, ergonomischem Multifunktions-
Sportlenkrad und Porsche Connect ist konsequent auf den
Fahrer ausgerichtet. Alle Fahrzeugfunktionen lassen sich
präzise, schnell und direkt ausführen. Was Ihnen vor allem
eines ermöglicht: die volle Konzentration auf die Straße.
Pure Kraft kommt
von innen.
Porsche Cayenne Coupé · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 11,7–11,6
außerorts 8,0–7,9 · kombiniert 9,4–9,3; CO2-Emissionen kombiniert 215–212 g/km
Porsche Cayenne Turbo Coupé · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 15,3–14,8
außerorts 9,4–9,0 · kombiniert 11,4–11,3; CO2-Emissionen kombiniert 261–258 g/km
Für maximale Leistungsentwicklung wurde im Cayenne Coupé
alles neu gedacht und optimal aufeinander abgestimmt. Was
dabei herauskam? Der Beweis, dass selbst Kraftsport eine Team-
aufgabe ist: Motor und Fahrwerk arbeiten zusammen wie eine
Einheit. Aerodynamik und Exterieurdesign verschmelzen in
inniger Symbiose zu einem Sportwagen, der in jedem Moment
für volles Leistungspotential sorgt, was sich auch optisch in den
Leichtbau Sport-Paketen widerspiegelt. Das besonders leistungs-
starke Cayenne Turbo Coupé mit 4,0-Liter-V8-Biturbo-Motor und
404 kW (550 PS) sprintet in kurzen 3,9 s von 0 auf 100 km/h.
Das maximale Drehmoment liegt bei 770 Nm. Im neuen
Cayenne Coupé arbeitet ein ebenso effizienter wie sportlicher
3,0-Liter-V6-Turbo-Motor. Er leistet 250 kW (340 PS) und
entfaltet 450 Nm bei 1.340–5.300 1/min. Die neu entwickelte
8-Gang Tiptronic S sorgt für eine optimale Kraftübertragung,
weniger Verbrauch und mehr Komfort. Das Ergebnis ist spürbar:
eine noch sportlichere Performance.
7
AB AUF
DIE PISTE.
Unsere exklusive Hahn Sportwagen
ontour Skiausfahrt 2019.
Vom 17. bis 20. Januar 2019 hieß es wieder „Ab auf die Piste“ – denn unsere
legendäre Hahn Sportwagen ontour Skiausfahrt fand statt. 60 sportbegeisterte
Kunden haben sich gemeinsam mit den Porsche Zentren der Hahn Gruppe
nach Obergurgl-Hochgurgl begeben, um schneebedeckte Gipfel zu erobern
und Wintersport vom Feinsten zu erleben.
Bei bestem Ski-Wetter begrüßten die Geschäftsführer der nehmern viele hilfreiche Insider-Tipps, die diese direkt im
Porsche Zentren der Hahn Gruppe sowie einige Mitarbeiter abgesteckten Pistenbereich in die Tat umsetzen konnten.
die hochmotivierten Teilnehmer mit einer zünftigen Jause Mit intensivem Fahrspaß, viel Höhensonne – und anschlie-
im Skikeller. ßendem stimmungsvollem Après-Ski.
Dabei standen unseren Wintersportlern auf den bestens Auch abseits des traumhaft gelegenen Skigebiets wartete
präparierten Pisten kompetente Guides zur Seite: Die Ex- auf die Porsche Enthusiasten ein abwechslungsreiches
Skirennläuferinnen Michaela Gerg, Anette Gersch und Marina Rahmenprogramm. Und so konnten sie sich auf einen urigen
Kiehl, der Ex-Damennationaltrainer Rainer Mutschler, der Abend in bester alpenländischer Hüttenkultur mit regio-
erfahrene Berg- und Skiführer Thomas Grüner sowie unser nalen Spezialitäten, mitreißender Musik und angeregten
Ski-Experte Markus „Goldi“ Weinmann gaben den Teil- Gesprächen freuen.
8
JETZT SCHON VORMERKEN:
16.–19. Januar 2020
Hahn Sportwagen ontour Skiausfahrt 2020
Wir bedanken uns bei
allen Wintersport-Fans für
ihre Teilnahme an unserer
ereignisreichen Hahn Sport-
wagen ontour Skiausfahrt
und freuen uns bereits
auf weitere gemeinsame
Momente im Zeichen der
Faszination Porsche.
9
FÜR DIE ZUKUNFT
BESTENS AUFGESTELLT.
Unser neuer Geschäftsführer David Mayer stellt sich vor.
Exzellente Servicekompetenz und verantwortlichen tätig. Mit der Unter- Zentrum Böblingen ganz herzlich für
echte Höchstleistung – das sind Sie nehmensstruktur von Porsche und der seine hervorragenden Leistungen und
vom Porsche Zentrum Böblingen Hahn Gruppe bin ich daher bestens sein großes Engagement bedanken.
gewohnt. Selbstverständlich vertraut. Im April 2019 hat sich für Er war maßgeblich am Aufbau des
gehört dazu auch, Sie stets auf dem mich die Möglichkeit ergeben, die Ge- Standorts beteiligt und ist für den
Laufenden zu halten. Daher möchte schäftsführung des Porsche Zentrum heutigen Erfolg des Porsche Zentrum
ich mich Ihnen gerne als neuen Böblingen zu übernehmen. Böblingen verantwortlich. Wir wün-
Geschäftsführer des Porsche schen ihm für seine Zukunft weiterhin
Zentrum Böblingen vorstellen. Mein Vorgänger Wilfried Honig zieht alles Gute und viel Erfolg.
sich aus der operativen Geschäftsfüh-
Seit nunmehr über 10 Jahre bin ich in rung zurück und konzentriert sich als Nun sehe ich einer gemeinsamen
verschiedenen Positionen und Porsche Sprecher und Geschäftsführer aller Zukunft mit Ihnen und meinem Team
Zentren ein Teil der Hahn Gruppe. Zu- 5 Porsche Zentren der Hahn Gruppe voller Freude entgegen. Sprechen
nächst als Leiter Verkauf im Porsche zukünftig auf die strategische Aus- Sie mich gerne an, ich stehe Ihnen
Zentrum Reutlingen. Seit Anfang 2018 richtung unserer Unternehmen. Bei jederzeit zur Verfügung und freue
war ich zudem im Porsche Zentrum Herrn Honig möchte ich mich auch im mich darauf, Sie bei uns im Porsche
Göppingen in der Funktion des Marken- Namen aller Mitarbeiter des Porsche Zentrum persönlich kennenzulernen.
10ELEKTRISIERENDER
FAHRSPASS –
ABSEITS DER STRASSE.
Das auf 250 Exemplare limitierte Porsche eBike X+.
Von Porsche erwarten Sie einen innovativen Antrieb,
unverwechselbares Design, überlegene Performance –
und vor allem: maximalen Fahrspaß. Aber nicht nur auf
EUR 9.911,–* der Straße. Denn Porsche E-Performance erobert ab
sofort neues Terrain. Mit dem Porsche eBike X+.
* unverbindliche Preisempfehlung
Das All-Mountain-eBike ist in Zusammenarbeit mit
ROTWILD als exklusive Sonderedition entstanden. Es
überzeugt mit dynamischen „Electric Lines“ in Acidgreen
und einem leichten, haltbaren sowie stabilen schwarz la-
ckierten Hydroforming Aluminiumrahmen. Dank robuster
und zugleich leichter Räder mit geländegängiger Berei-
fung erhalten Sie optimalen Grip auf jedem Terrain. Doch
wäre dieser antriebsstarke Alleskönner kein Porsche,
wenn er nicht auch mit einer elektrisierenden Perfor-
mance begeistern würde: So besitzt das eBike einen in
den Rahmen integrierten Brose Drive S-Antrieb.
HIGHLIGHTS
• Pedelec mit 250 W bis 25 km/h
• Motorsteuerung mit 4 Unterstützungsstufen
und 12 Gängen
• Reichweite max. 140 km /1.500 Höhenmeter
• 648 Wh Gesamtleistung
• Akku-Ladezeit (ca.): 2,5 h > 80 %, 3,5 h > 100 %
• Rahmengrößen S / M / L / XL
• Shimano XTR: Schaltung/Bremsen
• DT Swiss: 27,5-Zoll-Carbonlaufrad/
Federgabel/Federelement
Erhältlich bei uns im
• Continental: geländegängige Bereifung
Porsche Zentrum Böblingen.
• L imitiert auf 250 Exemplare mit individueller
Ansprechpartner Limitierungsnummer
Ivan Simic
Leiter Ersatzteile und Zubehör
Tel. +49 7031 45911-70
ivan.simic@porsche-boeblingen.de
Bitte beachten Sie, dass wegen der hohen Nachfrage die Verfügbarkeit des
Porsche eBike X+ aufgrund der Limitierung zunächst geprüft werden muss.
11LEISTUNGSSTARKER SOUND.
Das Leistungskonzert der Musik- und Kunstschule Böblingen.
Die Musik- und Kunstschule Ein Porsche spricht alle Sinne an – mit seinem einzigartigen Design, dem intensiven Fahrspaß und
Böblingen bietet derzeit rund einem unverfälschten Sound. Am Dienstag, 22. Januar 2019 ertönten aus unserem Porsche Zentrum
2.100 Schülerinnen und allerdings andere Klänge: Denn 14 musikalische Nachwuchskünstler der Musik- und Kunstschule
Schülern eine musikalische Böblingen begeisterten bei unserem exklusiven Leistungskonzert mit einem virtuosen Auftritt.
und künstlerische Ausbildung.
50 pädagogische Fachkräfte
120 musikbegeisterte Porsche Enthusiasten versammelten sich bei uns, um dieses musikalische
unterstützen die Einrichtung
mit viel Leidenschaft und
Event-Highlight zu erleben. Nach einem Sektempfang entführten die jungen Musiker unsere Gäste
Engagement. Zudem können im eleganten Ambiente unserer Ausstellungsräume mit einem faszinierenden Solistenkonzert und
Interessierte eine Patenschaft exzellentem Duett in neue Klangsphären.
für die Schüler übernehmen, Dabei begeisterten sie mit einer breiten
um sich so an der Förderung Instrumentenpalette – von Klavier und
der musikalischen Ausbildung Marimba über Violine und Gitarre bis hin zu
zu beteiligen. Klarinette und Querflöte. Zu Ehren seines
Geburtstags erhielt einer unserer Kunden
Weitere Informationen zur
sogar ein auf der Klarinette gespieltes
Musik- und Kunstschule
Geburtstagsständchen.
Böblingen finden Sie auch
unter www.musikschule.
boeblingen.de. Wir möchten uns ganz herzlich bei allen
Gästen für ihr zahlreiches Erscheinen
bedanken. Großer Dank geht auch an die
talentierten Nachwuchsmusiker, die mit
ihrem Auftritt jeden einzelnen Besucher
überzeugten.
12DER CLUBABEND DES WÜRTTEMBERGISCHEN PORSCHE CLUB.
Benzingespräche
unter Freunden.
Ganz der Tradition verpflichtet nahm der den Vorbereitungen für den Clubabend stand Herr Seeber anschließend den inte-
Württembergische Porsche Club das neue zu bedanken. Anschließend stellte er den ressierten Clubmitgliedern mit Rat und Tat
Clubjahr gebührend in Empfang. Und so Ehrengast des Abends vor: den Porsche zur Seite und beantwortete alle Fragen zu
versammelten sich die Clubmitglieder am 5. Produkttrainer Joachim Seeber. diesem Meisterwerk der Ingenieurskunst.
Februar 2019 wieder im Porsche Zentrum
Böblingen, um gemeinsam einen außerge- Kurz vor seiner Markteinführung erwartete Deftiges Schnitzel mit Kartoffelsalat, erfri-
wöhnlichen Abend zu erleben. die Clubmitglieder eine exklusive Präsenta- schende Getränke und köstliche Dessertvari-
tion des neuen Leistungssportlers aus dem ationen rundeten den Clubabend perfekt ab.
Nach der herzlichen Begrüßungsrede von Hause Porsche: des neuen 911. Joachim
Clubpräsident Uwe Zimmermann nutzte Seeber hielt einen mitreißenden Vortrag und Die Saison war damit eröffnet und die
dieser die Gelegenheit, um sich bei den nahm seine gebannten Zuhörer mit auf eine Mitglieder des Württembergischen Porsche
engagierten Mitarbeitern unseres spannende Reise durch die facettenreiche Club sehen voller Vorfreude einem ereignis-
Porsche Zentrums für die hervorragen- Geschichte des 911. Selbstverständlich reichen Jahr entgegen.
13RETROSPEKTIVE 14
EINE IKONE
Seine Silhouette: ikonisch. Sein Design: zeitlos. Sein
Erfolg: beispiellos. Und das seit 1963. Nun ist er
stärker, schneller, digital vernetzt. Und begeistert
Sportwagenfans auf der ganzen Welt bereits in der 8.
Generation. Mit einem unbändigen Vorwärtsdrang wie
nie zuvor. Sich von diesem einzigartigen Sportwagen
verzaubern lassen und dabei intensive Gänsehautmo-
mente erleben – all das erwartete rund 500 Porsche
Enthusiasten am Donnerstag, 14. März 2019 bei
unserer spektakulären Präsentation des neuen 911.
Ein eindrucksvolles Empfangskomitee: Alle bisherigen
Generationen des 911 glänzten um die Wette. Eine
schwungvolle Rede: Die Ankündigung des neuen 911
und des 100-jährigen Firmenjubiläums der Hahn
Gruppe. Ein exklusiver Film: die Meilensteine der
Firmengeschichte.
Und dann das Highlight des Abends: die Enthüllung
des neuen 911. Endlich konnten unsere Gäste diese
Designikone aus nächster Nähe bewundern und sich
von unserem Verkaufsteam alle Neuerungen im Detail
erklären lassen. Ein kreatives Fingerfood-Buffet
sowie erfrischende Getränke sorgten bestens für das
leibliche Wohl der Gäste. Auch das Rahmenprogramm
ließ keine Wünsche offen: So konnten sich die Kunden
über die neuesten Mode- und Schuhtrends informieren
oder formvollendete Brillen von Porsche Design an-
probieren. Bei stimmungsvoller Musik und fruchtigen
Cocktails ließen wir den Abend schließlich ausklingen.
Wir bedanken uns bei allen Kunden für diese glanzvolle
After-Work-Party und freuen uns auf viele weitere
Erlebnisse im Zeichen der Faszination Porsche.
15NEUES AUS DEM PORSCHE ZENTRUM
EINSTELLUNGSSACHE.
Unser Mitarbeiter Kevin Stengele.
Im Anschluss an seine erfolgreich absolvierte Ausbildung als Kfz-Mechatroniker
konnte der 22-Jährige erste Erfahrungen in der Werkstatt bei Hahn Automobile
Pforzheim sammeln.
Da sein Herz allerdings seit jeher für die facettenreichen Sportwagen aus dem
Hause Porsche schlägt, nutzte er die Chance und bewarb sich auf unser Stellen
gesuch. Und das sehr erfolgreich, wie sich zeigt: Seit Dezember 2018 unterstützt
der Service Techniker unser Werkstattteam – bei der Motor- und Getriebeinstand
setzung, dem Austausch von Windschutzscheiben sowie bei Unfallinstandset-
zungsarbeiten.
Tag für Tag fährt Kevin Stengele von Tiefenbronn nach Böblingen, um seiner
Sein ehrgeiziges Ziel: Leidenschaft nachzugehen und an den „schwäbischen“ Sportwagen zu arbeiten.
Jeden Tag das Beste Dabei verfolgt er ein ehrgeiziges Ziel: Jeden Tag das Beste zu geben.
zu geben.
AUSGEZEICHNET.
Mit herausragenden Leistungen zum Erfolg.
PORSCHE TEAM TROPHY: Zum zwei- PORSCHE SERVICE EXCELLENCE
ten Mal hat unser Porsche Zentrum AWARD: Auch hier hat unser Porsche
an dem bundesweiten Service-Wett- Zentrum zum zweiten Mal in Folge den
bewerb teilgenommen und erneut den ersten Platz als bester Betrieb beim
ersten Platz erreicht. Ein besonderes bundesweiten Service-Wettbewerb
Augenmerk lag dabei auf der Zufrie- erzielt. Beurteilt wurden die heraus
denheit der Kunden. ragenden Leistungen im Service.
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH:
Unser geschätzter Service
berater Daniel Mahnke hat nach
einem Jahr am 5. März 2019
die Zertifizierung zum geprüften
Automobil-Serviceberater er-
langt. Das ganze Team gratuliert
zu diesem großen Erfolg.
16Networking
leicht gemacht.
WILLKOMMEN IN DER DIGITALEN WELT
UNSERES PORSCHE ZENTRUMS.
Facebook
Instagram
Folgen Sie uns auf Facebook und Instagram und bleiben Sie immer auf dem Laufenden.
Wir informieren Sie über die spannendsten Neuigkeiten, die faszinierendsten Modelle
und die spektakulärsten Veranstaltungen.
Steigen Sie ein: Besuchen Sie uns auf Facebook unter Porsche Zentrum Böblingen
sowie auf Instagram unter porschezentrumboeblingen und teilen Sie die schönsten
Porsche Momente mit Ihren Freunden.
WIR FREUEN UNS AUF IHREN VIRTUELLEN
BESUCH UND IHRE KOMMENTARE.
17UNSERE NEUWAGEN
EINE NEUE
ÄRA BEGINNT.
Porsche 911 Carrera 4S Cabriolet · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 11,1 · außerorts 7,8 · kombiniert 9,0; CO2-Emissionen kombiniert 207 g/km
Porsche Panamera GTS Sport Turismo
338 kW (460 PS), karminrot, Interieur-Paket GTS karminrot, LED-Matrix
Hauptscheinwerfer abgedunkelt inkl. Porsche Dynamic Light System Plus
(PDLS+), ParkAssistent inkl. Surround View, BOSE® Surround Sound-System,
Digitalradio, Head-up Display, Hinterachslenkung inkl. Servolenkung Plus,
HomeLink® (Garagentoröffner), Interieur-Paket Carbon, Panorama Dachsys-
tem, Porsche Dynamic Chassis Control Sport (PDCC Sport) inkl. Porsche
Torque Vectoring Plus (PTV Plus), Porsche InnoDrive inkl. Abstandsregeltem-
postat, Privacy-Verglasung, Sitzheizung vorn und hinten, Soft-Close-Türen,
Spurhalteassistent inkl. Verkehrszeichenerkennung, Spurwechselassistent,
Standheizung mit Fernbedienung, Türeinstiegsblenden Carbon, 4-Zonen-
Klimaautomatik, 21-Zoll Exclusive Design Rad in Schwarz (hochglanz) lackiert
u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR 179.653,–
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 14,6 · außerorts 8,2 · kombiniert 10,6;
CO2-Emissionen kombiniert 242 g/km · Effizienzklasse E
Porsche 718 Boxster mit PDK, Porsche 911 Carrera GTS Cabriolet
220 kW (300 PS), achatgraumetal- mit PDK, 331 kW (450 PS), achat-
lic, Serienausstattung in Schwarz, graumetallic, Lederausstattung inkl.
Bi-Xenon-Hauptscheinwerfer inkl. Sitze schwarz, LED-Hauptscheinwerfer
Porsche Dynamic Light System (PDLS), schwarz inkl. Porsche Dynamic Light
ParkAssistent vorne und hinten inkl. System Plus (PDLS+), ParkAssistent
Rückfahrkamera, automatisch abblen- vorne und hinten inkl. Rückfahrkame-
dende Innen-/Außenspiegel mit inte- ra, BOSE® Surround Sound-System,
griertem Regensensor, Sportendrohre adaptive Sportsitze Plus (18 Wege,
schwarz, Sportsitze Plus (2 Wege, elektrisch), 20-Zoll Carrera S Rad u. v. m., elektrisch) mit Memory-Paket, 20-Zoll 911 Turbo S Rad lackiert in Schwarz
MwSt. ausweisbar, EUR 76.400,– (seidenglanz) u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR 160.944,–
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 10,8 · außerorts 6,2 · kombiniert 7,9; Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 11,2 · außerorts 7,5 · kombiniert 8,8;
CO2-Emissionen kombiniert 180 g/km · Effizienzklasse F CO2-Emissionen kombiniert 202 g/km · Effizienzklasse F
Porsche Macan, 180 kW (245 PS), Porsche Cayenne, 250 kW (340 PS),
weiß, Lederpaket mit Teilledersitzen tiefschwarzmetallic, Teillederausstat-
achatgrau, LED-Hauptscheinwerfer tung in Schwarz, LED-Matrix-Haupt-
inkl. Porsche Dynamic Light System scheinwerfer inkl. Porsche Dynamic
Plus (PDLS+), ParkAssistent vorne und Light System Plus (PDLS+), ParkAssis-
hinten inkl. Rückfahrkamera, Apple® tent vorne und hinten inkl. Rückfahr-
CarPlay inkl. Sprachsteuerung Siri®, kamera, Exterieur-Paket schwarz
automatisch abblendende Innen-/ (Hochglanz), Komfortsitze vorne
Außenspiegel, Komfortsitz, Panorama (14 Wege, elektrisch) mit Memory-
Dachsystem, 20-Zoll Macan Turbo Rad in Platinum (seidenglanz) u. v. m., Paket, 22-Zoll 911 Turbo Design Rad inkl. Radhausverbreiterungen in Exteri-
MwSt. ausweisbar, EUR 74.411,– eurfarbe u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR 103.940,–
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 9,5 · außerorts 7,3 · kombiniert 8,1; Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 11,4–11,3 · außerorts 7,9–7,8 ·
CO2-Emissionen kombiniert 185 g/km · Effizienzklasse D kombiniert 9,2–9,1; CO2-Emissionen kombiniert 210–207 g/km · Effizienzklasse D
Weitere Informationen und noch mehr attraktive Neuwagenangebote finden Sie im Internet unter www.porsche-boeblingen.de.
Alle Preisangaben inkl. MwSt.; zusätzlich anfallende Überführungs- und Zulassungskosten sind direkt an den Händler zu zahlen. Das Angebot ist begrenzt, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
18UNSERE GEBRAUCHTWAGEN
EINSTEIGEN UND
BEGEISTERN LASSEN.
Porsche Macan S
260 kW (354 PS), EZ 03/19, 7.900 km, karminrot, Lederpaket mit Teilleder-
sitzen schwarz, LED-Hauptscheinwerfer abgedunkelt inkl. Porsche Dynamic
Light System Plus (PDLS+), ParkAssistent vorne und hinten inkl. Rückfahrka-
mera, BOSE® Surround Sound-System, adaptive Sportsitze vorn (18 Wege,
elektrisch) mit Komfort-Memory-Paket, Apple® CarPlay inkl. Sprachsteuerung
Siri®, automatisch abblendende Innen-/Außenspiegel, Digitalradio, LED-Rück-
leuchten inkl. Leuchtenband abgedunkelt, Luftfederung mit Niveauregulierung
und Höhenverstellung inkl. Porsche Active Suspension Management (PASM),
Multifunktions GT-Sportlenkrad inkl. Lenkradheizung, Panorama Dachsystem,
Sport Chrono Paket inkl. Mode-Schalter, SportDesign Paket mit SportDesign
Schwellerverkleidungen, Sportendrohre schwarz, 21-Zoll Sport Classic Rad
lackiert in Schwarz (hochglanz) u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR 84.880,–
Porsche 718 Cayman, 220 kW Porsche 718 Cayman GTS mit PDK,
(300 PS), EZ 07/17, 18.800 km, 269 kW (365 PS), EZ 05/18, 6.700 km,
graphitblaumetallic, Lederpaket mit graphitblaumetallic, Interieur-Paket
Teilledersitzen schwarz, LED-Haupt- GTS karminrot, LED-Hauptscheinwerfer
scheinwerfer inkl. Porsche Dynamic inkl. Porsche Dynamic Light System
Light System Plus (PDLS+), Naviga- Plus (PDLS+), Navigationsmodul
tionsmodul für PCM, ParkAssistent für PCM, ParkAssistent vorne und
hinten, Alarmanlage mit Innenraum hinten inkl. Rückfahrkamera, BOSE®
überwachung, automatisch abblen- Surround Sound-System, adaptive
dende Innen-/Außenspiegel mit integriertem Regensensor, Connect Plus, Sportsitze Plus (18 Wege, elektrisch) mit Memory-Paket, Alarmanlage mit
Multifunktion GT-Sportlenkrad und Lenkradheizung, Porsche Active Suspen- Innenraumüberwachung, automatisch abblendende Innen-/Außenspiegel
sion Management (PASM) inkl. 10 mm-Tieferlegung, Sitzheizung, Tempostat, mit integriertem Regensensor, elektrisch anklappbare Außenspiegel inkl.
2-Zonen-Klimaautomatik, 20-Zoll Carrera S Rad u. v. m., MwSt. ausweisbar, Türvorfeldbeleuchtung, 20-Zoll 911 Turbo Rad u. v. m., MwSt. ausweisbar,
EUR 54.780,– EUR 79.450,–
Porsche 911 Carrera 4 GTS mit PDK, Porsche 911 Targa 4 GTS mit PDK,
331 kW (450 PS), EZ 10/17, 331 kW (450 PS), EZ 03/17, 18.400 km,
46.200 km, karminrot, Alcantara®-Paket GT-silbermetallic, Alcantara®-Paket GTS,
GTS in Verbindung mit Interieur-Paket LED-Hauptscheinwerfer schwarz inkl.
GTS karminrot, ParkAssistent vorne und Porsche Dynamic Light System Plus
hinten inkl. Rückfahrkamera, BOSE® (PDLS+), ParkAssistent vorne und hinten
Surround Sound-System, Abstandsre- inkl. Rückfahrkamera, BOSE® Surround
geltempostat inkl. Porsche Active Safe Sound-System, Abstandsregeltem-
(PAS), adaptive Sportsitze Plus (18 postat inkl. Porsche Active Safe (PAS),
Wege, elektrisch) mit Memory-Paket, automatisch abblendende Innen-/Au- adaptive Sportsitze Plus (18 Wege, elektrisch) mit Memory-Paket, automatisch
ßenspiegel mit integriertem Regensensor, Digitalradio, elektrisches Schiebe-/ abblendende Innen-/Außenspiegel mit integriertem Regensensor, Interieur-
Hubdach aus Glas, Porsche Vehicle Tracking System Plus (PVTS Plus), Sitzhei- Paket Aluminium gebürstet (mit Lederausstattung), Multifunktions GT-Sport
zung u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR 123.880,– lenkrad und Lenkradheizung u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR 139.880,–
Weitere Informationen und noch mehr attraktive Gebrauchtwagenangebote finden Sie im Internet unter www.porsche-boeblingen.de.
Alle Preisangaben inkl. MwSt.; zusätzlich anfallende Überführungs- und Zulassungskosten sind direkt an den Händler zu zahlen. Das Angebot ist begrenzt, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
19INFRASTRUKTUR DER ZUKUNFT
Autonomes Parken,
Aufladen und Kommunizieren.
Wie die Elektronikarchitektur die Sportwagen der Zukunft prägt.
Ein selbständig einparkender Porsche, der ohne Hilfe des Fahrers eine Parklücke findet und dort sogar auto
matisch geladen wird. In Hamburg und Weissach wurde getestet, was in einigen Jahren Realität werden kann.
Hybridmodelle boomen. Auf die hohe Nachfrage reagiert Porsche und baut daher seine
Investitionen in die Elektromobilität weiter aus. Gleichzeitig entwickelt der Konzern faszinierende
Features, die den Besitzern zu mehr Komfort und dem Fahrzeug zu mehr Autonomie verhelfen.
Stichwort: Elektronikarchitektur.
Porsche Plug-in-Hybrid-Modelle · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): kombiniert 3,4–2,6 · CO2-Emissionen kombiniert 78–60 g/km; Stromverbrauch kombiniert 20,9–16,0 kWh/100 km
20HAMBURG
Autonomes Parken am Flughafen.
Das Konzernprojekt
In diesem Zusammenhang testete der Zuffenhausener Sport- E³ = EndtoEnd
wagenhersteller bereits im letzten Frühjahr in einem Pilotprojekt Elektronikarchitektur,
Möglichkeiten des autonomen Parkens. Unter realitätsnahen die Porsche gemeinsam
Bedingungen parkte der Panamera 4 E-Hybrid auf Basis einer mit Volkswagen und
digitalen Karte und hochgenauer Sensoren selbstständig im Audi entwickelt hat.
Parkhaus des Hamburger Flughafens ein - und wurde in seiner
Parklücke sogar von einem Laderoboter geladen.
„Den Kunden unserer elektrifizierten Fahrzeuge Das Ziel
bieten wir mit einer automatisierten Park Mehr Komfort und
Mobilität durch autono
und Ladefunktion einen komfortablen und mes Parken und Laden.
zeitsparenden Mobilitätsdienst für die Stadt.“
Philip Markschläger, Fachreferent für Mobilitäts-
konzepte im Bereich Smart Mobility
Der Erfolg
Rund 60 % aller neuen
Panamera Modelle, die
zuletzt in Europa aus
geliefert wurden, sind
PluginHybridModelle.
In Skandinavien lag der
Hybridanteil aller Auftrags
eingänge sogar bei 90 %.
Die Zeitersparnis
41 Stunden. So lange
sucht der Deutsche
durchschnittlich pro Jahr
nach einem Parkplatz.
WEISSACH
Intelligente Fahrzeugkommunikation neu erleben.
Ein wichtiger Baustein für das autonome Parken ist die Kommunikation
zwischen Mensch und Fahrzeug, beispielsweise per App auf dem Smart-
phone. An einem Projekttag in Weissach wurde demonstriert, wie der Fahrer
den Parkauftrag per App übermittelt. Weitere Entwicklungen markieren das
autonome Laden und die Fahrzeugkommunikation per Online-Verbindung.
Mithilfe einer sogenannten Remote-Diagnose können nötige Wartungsar-
beiten vom System erkannt und direkt an den Kundendienst weitergegeben
werden.
Eines steht fest: Die vernetzte Elektronikarchitektur ist längst in der
Gegenwart angekommen und gestaltet diese aktiv mit.
21DAS SOLLTEN
SIE NICHT
VERPASSEN.
Gemeinsam mit anderen Porsche Enthusiasten un-
vergessliche Momente erleben. Auf neue Erfahrungen
einlassen und dabei nie das Wesentliche vergessen:
die Faszination Porsche. Lassen Sie sich von unseren
Veranstaltungshighlights begeistern und freuen Sie
25. MAI 2019
12. PFF TREFFEN
MAI
sich auf ein abwechslungsreiches Angebot. Auf dem Gelände der MOTORWORLD Region Stuttgart
findet auch in diesem Jahr eines der größten Porsche Treffen
Sie interessieren sich für eine unserer Veranstaltungen Europas statt: das 12. PFF Treffen. Es erwarten Sie aktuelle
oder möchten sich direkt anmelden? Dann wenden Sie Porsche Modelle, historische Schmuckstücke und ganz
sich per E-Mail an info@porsche-boeblingen.de oder besondere Raritäten. Seien Sie gespannt.
telefonisch unter +49 7031 45911-0 an unser Team.
SAVE JUN 6. JUNI 2019
SPORTFAHRTRAINING ROLL-OUT
Bei unserem traditionellen Sport-
fahrtraining erwarten Sie unbän-
diger Fahrspaß, Adrenalin pur und
THE DATE echtes Rennsportfeeling. Loten Sie
Grenzbereiche aus, optimieren Sie
Ihre Fahrtechnik und bringen Sie
Ihren eigenen Porsche zurück an
MAI AUGUST seinen Geburtsort: die Rennstrecke.
20. Mai 2019 22. August 2019
JUL
Vespa Ausfahrt Vespa Ausfahrt
6. JULI 2019
JUNI SEPTEMBER PORSCHE CLUB DAYS
6. Juni 2019 26. September 2019
Technologie Date Technologie Date Zahlreiche intensive Gänsehaut-
momente erleben und echte
17. Juni 2019 DEZEMBER Rennsport-Atmosphäre schnuppern:
Darauf können Sie sich bei unseren
Vespa Ausfahrt 5. Dezember 2019
beliebten Porsche Club Days auf dem
Technologie Date
Hockenheimring freuen. Erweitern
JULI Sie unter Gleichgesinnten den eige-
29. Juli 2019 nen Grenzbereich und gewinnen
Vespa Ausfahrt Sie so noch mehr Fahrsicherheit für
den alltäglichen Straßenverkehr.
Weitere Informationen erhalten Sie
rechtzeitig vor der Veranstaltung.
22EVENTVORSCHAU 2019.
13. JULI 2019
„ROAD & BOAT TOUR“
Lernen Sie unseren neuen Kooperati-
JUL
onspartner „bodenseenautic“ persönlich
kennen und begleiten Sie uns auf einer
gemeinsamen Bodensee-Ausfahrt.
Erleben Sie intensiven Fahrspaß zu Land
in unseren Porsche Modellen. Und zu
Wasser in einem leistungsstarken Boots-
modell von bodenseenautic. 17.–21. JULI 2019
JUL
SCHLEMMEN AM SEE
Freuen Sie sich auf ein Event, das begeistert – kulinarisch wie automobil. Das
abwechslungsreiche Rahmenprogramm überzeugt mit musikalischer Unterhaltung,
einem außergewöhnlichen Oldtimer-Festival inklusive Schlemmer-Ausfahrt und
vielem mehr. Überzeugen Sie sich selbst. Weitere Informationen erhalten Sie recht-
zeitig vor der Veranstaltung.
21. SEPTEMBER 2019
TAGESAUSFAHRT MIT DEM
PORSCHE CLUB SCHWABEN UND DEM
WÜRTTEMBERGISCHEN PORSCHE CLUB
Der Porsche Club Schwaben und der
SEP
Württembergische Porsche Club
organisieren eine ereignisreiche
Tagesausfahrt. Erleben Sie gemeinsam
SEP
mit Gleichgesinnten auf kurven-
reichen Straßen intensiven Fahrspaß.
1. OKTOBER 2019 8. OKTOBER 2019
SPORTFAHRTRAINING AUF DEM ontour CANNSTATTER WASEN
CIRCUIT DE L’ANNEAU DU RHIN
Ausgelassene Stimmung, schwäbische
Nach der Anreise am Vorabend erwartet Tradition und urige Gemütlichkeit: All
Sie am nächsten Tag ein intensives das erwartet Sie bei unserem ontour
Sportfahrtraining auf der anspruchs- Wasenbesuch. In der exklusiven TA OS
vollen Rennstrecke. Unter Anleitung Lodge im Dinkelacker Festzelt Klauss &
professioneller Instrukteure lernen Sie Klauss werden wir gemeinsam zu mit
den Rundkurs beim geführten Fahren reißender Musik feiern und schöne
27.–29. SEPTEMBER 2019
OKT
hautnah kennen. Stunden in bester Gesellschaft verbringen.
ontour HERBSTAUSFAHRT
Auch in diesem Jahr werden wir wieder
gemeinsam mit unseren Leistungssport-
lern die Abermillionen Kurven dieser
Welt erkunden: bei unserer traditionellen
OKT
Hahn Sportwagen ontour Herbstaus-
fahrt. Es erwarten Sie traumhafte
Landschaften, intensiver Fahrspaß und
ein abwechslungsreiches Rahmenpro-
gramm. Sie dürfen gespannt sein.
23Der Körper eines Athleten wird nun
mal nicht auf dem Sofa geformt.
Form folgt Performance. Das neue Cayenne Coupé.
Bereit fürs Training? Porsche Zentrum Böblingen
Ab Juni 2019 bei uns im Porsche Zentrum Böblingen. Hahn Sportwagen Böblingen GmbH
Konrad-Zuse-Str. 2
71034 Böblingen
Tel. 07031 45911-0
www.porsche-boeblingen.de
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 11,7–11,6 · außerorts 8,0–7,9 · kombiniert 9,4–9,3; CO2-Emissionen kombiniert 215–212 g/kmSie können auch lesen
