TIMES PORSCHE 04 14 - Porsche Zentrum Bielefeld
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PORSCHE
TIMES
04 Soul, electrified.
Der neue Taycan. 14 Inspiration Taycan.
Die neue Kollektion von Porsche Driver’s Selection.
Porsche Zentrum Bielefeld | www.porsche-bielefeld.de
EDITORIAL.
Inhalt.
Porsche Times
04 Soul, electrified.
Der neue Taycan.
06 Performance, electrified.
03/2019 Die neuen Cayenne Turbo S E-Hybrid Modelle.
08 Premiere im Bielefelder Lokschuppen.
Unsere Neuvorstellung des 911.
10 Form folgt Performance.
Unsere Premiere des neuen Cayenne Coupé.
11 Alexandra Reck als Schirmherrin.
Der Porsche Zentrum Bielefeld Golf Cup 2019.
12 „Ziemlich beste Freunde.“
Reportage der Zeitschrift „AutoSportFenster“
zum Besuch von Frank Menzel bei Magnus Walker.
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
14 Inspiration Taycan.
in unserer aktuellen Porsche Times möchten wir mit Ihnen noch Die neue Kollektion von Porsche Driver’s Selection.
einmal auf die vergangenen Monate zurückblicken.
16 Motorsport-Feeling am Bilster Berg.
Bereits im ersten Quartal des Jahres haben wir den neuen 911 im Wirtschafts-Club Bad Oeynhausen zu Gast.
Bielefelder Lokschuppen und zusätzlich an einem Tag der offenen
Tür in unserem Porsche Zentrum präsentiert. Bei den anschließen- 17 Porsche E-Performance.
den Boxenstopp-Terminen konnten wir pünktlich zu den ersten Informationsabend zur Elektromobilität.
warmen Frühlingstagen über 100 Porsche Fahrzeuge bestens auf
die anstehende Saison vorbereiten. Es folgte ein kurzer, sportlicher 18 Für mehr Spannung im Alltag.
Unsere Gebrauchtwagen.
Besuch des Reit- und Springturniers in Bad Oeynhausen sowie
der Besuch des Wirtschaftsclub Bad Oeynhausen e. V. im Glinicke
Racing Club am Bilster Berg Drive Resort.
Nach den Ausstellungen „La Strada“ und „Minden macht mobil“
wurde es wieder sportlich und wir verbrachten mit rund 60 Teil-
nehmern einen wunderschönen Golftag im Westfälischen Golfclub
Gütersloh. Im August begrüßten wir schließlich über 50 Gäste bei
unserem E-Performance Informationstag in unserem Showroom, um
gemeinsam einen Blick in die elektrisierende Zukunft zu werfen.
Wie Sie sehen, war einiges los, worüber es sich in unserer Porsche
Times zu berichten lohnt.
Nun wünsche ich Ihnen viel Spaß beim Lesen und weiterhin gute Fahrt.
Es grüßt Sie herzlich
4
Ihr
Soul, electrified.
Frank Menzel Der neue Taycan.
Geschäftsführer Porsche Zentrum Bielefeld
2
ELEKTRISIEREND.
Jeder zeit geladen.
Eine Plattform für alles.
Die Zukunft wird spannend:
Scannen Sie den QR-Code und
finden Sie alle aktuellen Infor-
mationen zum Thema Porsche
E-Performance.
Bereiten Sie sich schon heute
optimal auf die Zukunft und
den Sportwagen von morgen
8
vor und erfahren Sie, welche
Ladelösung zu Ihrem Fahrzeug
Premiere im
und Ihrem Alltag passt. Zudem
Bielefelder werden Ihnen Apps und Dienste
Lokschuppen. vorgestellt, die Ihren Alltag
erleichtern.
Weitere Informationen finden Sie unter
www.porsche.de/e-performance
oder durch Scannen des QR-Codes.
Porsche
E-Performance. 17
Porsche Cayenne Coupé · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 11,7–11,6 · außerorts 8,0–7,9 ·
kombiniert 9,4–9,3; CO2-Emissionen kombiniert 215–212 g/km
Porsche Times persönlich. Sie haben Fragen, Anregungen für interessante Themen oder möchten uns gerne
Ihr Feedback zur Porsche Times mitteilen? Das Redaktionsteam freut sich über Ihre Nachricht per E-Mail an
pd.porschetimesredaktion@porsche.de.
Impressum.
11
Porsche Zentrum Bielefeld, Glinicke Sportwagen GmbH, Bechterdisser Straße 5, 33719 Bielefeld,
Tel.: +49 521 9117039-0, Fax: +49 521 9117039-19, E-Mail: info@porsche-bielefeld.de,
www.porsche-bielefeld.de // Auflage 3.500 Stück // Redaktionsanschrift Porsche Zentrum Bielefeld,
Alexandra Reck Bechterdisser Straße 5, 33719 Bielefeld. Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte wird keine
Haftung übernommen. Die Verantwortung für die redaktionellen Inhalte und Bilder dieser Ausgabe
als Schirmherrin. über nimmt das Porsche Zentrum Bielefeld. Ausgenommen davon sind die offiziellen Seiten der
Porsche Deutschland GmbH. // Redaktion & Gestaltung K3 Pool GmbH. // Drucklegung Oktober 2019
3
Entdecken Sie den
Taycan in 3D mit
der „Porsche AR
Visualizer“ App unter
www.porsche.de/
virtualreality oder
durch Scannen
des QR-Codes.
DAS GEFÜHL
AM STEUER:
PURE EMOTIONEN.
Porsche Taycan Turbo · Stromverbrauch (in kWh/100 km) kombiniert: 26,0;
CO2-Emissionen kombiniert: 0 g/km DAS HERZ: ELEKTRISCH.
DIE SEELE: PORSCHE.
Porsche Taycan Turbo S · Stromverbrauch (in kWh/100 km) kombiniert: 26,9;
CO2-Emissionen kombiniert: 0 g/km
Weitere Informationen finden Sie unter www.porsche.de/taycan.
4
Soul, electrified.
Der neue Taycan.
Mit dem ersten rein elektrischen Porsche wurden viele Dinge anders gemacht.
Formenkonzepte in Frage gestellt. Und neu gedacht. Grenzen ausgelotet. Und
doch ist der Taycan ein echter Porsche. Er verkörpert sportwagentypische
Performance durch und durch. Er steht für Andersdenken. Für Umschwung.
Für Zukunftsorientierung. Und für den Pioniergeist, der Porsche seit jeher aus-
macht. Der Taycan ist der erste Elektrosportwagen mit der Seele eines Porsche.
Puristisch. Expressiv. Zeitlos. Fahrzeugkabine mit tiefer, sportlicher
Bereits auf den ersten Blick ist der Taycan Sitzposition ein. Das Porsche Advanced
sofort als Porsche identifizierbar. Prägnante Cockpit zeigt den Weg in die Zukunft.
seitliche Lufteinlässe vor den Vorderrädern – Mit digitalen Schaltflächen und vier
sogenannte Air Curtains – sorgen zusätzlich innovativen Displays – intuitiv, schnell,
für eine verbesserte Aerodynamik. Die 4-Punkt- ablenkungsfrei.
LED-Matrix-Scheinwerfer sind zukunftswei-
send und vereinen sämtliche Lichtfunktionen. Was den Taycan wirklich ausmacht: das
Das Heck besticht mit einem durchgehenden vertraute und zugleich neue Gefühl hinter
Leuchtenband in edler Glasausführung. Und dem Steuer – mit diesem unwidersteh-
da die Abgasanlage und die Endrohre entfallen, lichen Klopfen in der Brust.
ist mehr Raum für einen durchgehenden
Heckdiffusor in sportlichem Lamellendesign. So katapultieren den Taycan Turbo S zwei
permanenterregte Synchronmaschinen
Sportlich. Reduziert. Klar. (PSM) mit bis zu 560 kW (761 PS) in
2 Kofferräume bieten ausreichend Stauraum. 2,8 Sekunden von 0 auf 100 km/h. Er be-
4 Türen mit ausfahrbaren Griffen laden in die schleunigt auf den ersten Metern schneller
als die Erdanziehungskraft – und damit
schneller als ein Fallschirmspringer im frei-
en Fall. Das Porsche Recuperation Manage-
ment (PRM) arbeitet innovativ und kann bis
zu 90 % der Bremsenergie regenerieren.
Auch akustisch bietet der Taycan ein völlig
neues Erlebnis: Er bewegt sich nahezu
geräuschlos – hörbar ist allein der den
gesetzlichen Anforderungen entsprechen-
de Außensound. Der optionale Porsche
Electric Sport Sound lässt den fahrzeug-
eigenen Antriebssound außen und auch
im Innenraum noch emotionaler klingen.
Ein Fahrzeug, das die Zukunft widerspie-
gelt – und doch sofort die Porsche Seele
erkennen lässt.
5
D I E N E U E N C AY E N N E T U R B O S E - H Y B R I D M O D E L L E .
Performance,
electrified.
Angetrieben von Exklusivität. Und unbändiger Performance.
Mit diesen beiden Topathleten elektrifiziert Porsche nicht nur
einen Sportwagen, sondern ein ganzes Gefühl.
Porsche Cayenne Turbo S E-Hybrid · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): kombiniert 3,9–3,7; CO2-Emissionen kombiniert 90–85 g/km; Stromverbrauch 19,6–18,7 kWh/100 km
Porsche Cayenne Turbo S E-Hybrid Coupé · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): kombiniert 3,9–3,7; CO2-Emissionen kombiniert 90–85 g/km; Stromverbrauch 19,6–18,7 kWh/100 km
6
Der Beste? Ist bei uns Plural. Beide Modelle beschleunigen in nur 3,8 Sekunden aus dem Stand
auf 100 km/h und erreichen eine Höchstgeschwindigkeit von
Sie denken, an der Spitze ist nur Platz für einen? Die 295 km/h. Ihr Antrieb: ein intelligentes Zusammenspiel aus einem
neuen, kraftvollen Cayenne Turbo S E-Hybrid Modelle 4,0-Liter-V8-Motor (404 kW/550 PS) und einem in die 8-Gang
beweisen das Gegenteil. Mit dem neuen Cayenne Turbo Tiptronic S integrierten Elektromotor (100 kW/136 PS). Ihr Ziel:
S E-Hybrid und dem neuen Cayenne Turbo S E-Hybrid sich gemeinsam als Sieger des Rennens zu krönen.
Coupé demonstrieren die Porsche Ingenieure, dass
Elektromobilität und herausragende Performance in
perfekter Symbiose miteinander verschmelzen können. Adrenalin für die Augen.
Und dass es schöner ist, Siege zu teilen.
Der neue Cayenne Turbo S E-Hybrid überzeugt mit seinem
imposanten Design: Dominante Lufteinlässe und außenliegende
Airblades verleihen diesem Sportwagen seine kraftvolle Front.
Das Highlight des neuen Cayenne Turbo S E-Hybrid Coupé: die
ikonische Flyline, die sich konsequent von den Scheinwerfern bis
zum durchgehenden Heckleuchtenband zieht.
Da wahre Kraft von innen kommt, begeistern beide Top athleten
im Interieur mit hochwertigen Materialien, die ein luxuriöses
Raumgefühl entstehen lassen.
Sie merken: Porsche E-Performance elektrisiert. Und ist längst in
unserer Gegenwart angekommen. Sind Sie bereit?
7
PREMIERE IM
BIELEFELDER
LOKSCHUPPEN.
Unsere Neuvorstellung des 911.
Unter dem Motto „Timeless Machine“ präsen-
tierten wir im März den neuen 911 im Bielefelder
Lokschuppen, der sich als optimale Location für
die Prämiere der Stilikone erwies.
Das alte Bahnbetriebswerk Bielefeld wurde in den
Jahren 1905 bis 1907 gebaut und ist somit gut
114 Jahre alt. Ganz so lange gibt es den 911 noch
nicht – die erste Generation wurde 1963 vorge-
stellt –, das ist aber immerhin auch schon 56 Jahre
her. Der Lokschuppen wurde 2002 komplett saniert
und dient heute als geschichtsträchtiger Veranstal-
tungsort. Das machten wir uns zu Nutze, um hier
die exklusive Präsentationsparty für den neuen 911
zu feiern. Das Motto „Timeless Maschine“ passte
dabei optimal zur historischen Location.
Am Donnerstag, 14. März 2019 um 19.11 Uhr
sollte es losgehen, doch bereits eine Stunde vorher
gab es ein hohes Verkehrsaufkommen rund um
die Stadtheider Straße. Hunderte verschiedene
Porsche Modelle machten sich auf zum Lokschup-
pen in Bielefeld. Die 130 Parkplätze direkt an der
Location waren schnell besetzt, aber es gab darüber
hinaus noch gut 450 weitere Stellplätze bei der
Firma Dr. Kurt Wolff GmbH & Co. KG, die diese
freundlicherweise zur Verfügung gestellt hatte.
Hier warteten mehrere Shuttle-Fahrzeuge, um die
Besucher schnell und trocken zum Lokschuppen zu
bringen.
8
Rund 850 Gäste versammelten sich im Foyer und an Passend dazu begrüßte Frank Menzel den bekannten
der Bar des Lokschuppens, bevor es zur Präsentation Rallyesportler Christian Geistdörfer auf der Bühne. Der
in den großen Saal ging. Zur Freude vieler Besucher Doppelweltmeister, der sich als Co-Pilot von Walter Röhrl
warteten hier bereits die ersten sieben Generationen einen Namen gemacht hatte, revolutionierte die Kunst
des 911 und gaben einen Vorgeschmack auf das des „Aufschriebs“ und setzte dadurch neue Maßstäbe. Er
neue Modell. stellte die von ihm persönlich kuratierte Edition vor, die
unter anderem ein Reprint des „Gebetbuchs“ als Book-
Bevor es aber soweit war, präsentierten wir noch ei- let beinhaltet. Dabei handelt es sich um die „Nacht der
nige Überraschungsgäste auf der Bühne. Den Anfang langen Messer“ mit original Kartenmaterial der legen-
machten Moderator Frank Menzel und Fußballprofi dären Etappe der Rallye Monte Carlo. Näher als mit dieser
Julian Börner. Der Abwehrspieler, zu der Zeit noch Luxusausgabe kann man dem historischen Rallyesport
in Diensten von DSC Arminia Bielefeld, berichtete als Leser nicht kommen.
von der erfolgreichen Saison und freute sich auf die
Präsentation des neuen 911. Nach dieser kurzweiligen Unterhaltung war es dann
soweit: Gemeinsam mit Lars Berg von der Porsche Driving
Anschließend sprach Frank Menzel mit dem bekann- GmbH wurde der neue 911 präsentiert. In die abge-
ten Bielefelder Pop-Art-Künstler Heiner Meyer. Seine dunkelte Halle fuhren gleich drei Modelle der 8. Gene-
Porsche Kunstwerke haben es in das aktuelle „The ration ein. Die Gäste waren begeistert von dem deutlich
Porsche Art Book“ geschafft, das vom Bielefelder muskulöseren Auftritt der neuen Stilikone und nahmen
Delius Klasing Verlag herausgegeben wird. In diesem ihn sofort genauer unter die Lupe. Anschließend konnten
Buch sind verschiedene Künstler vertreten, die alle die Besucher ihre Eindrücke bei kulinarischen Genüssen
Porsche Modelle zu einem ihrer Themen gemacht von BT-Catering aus Herford verarbeiten. Bernd Tönsing
haben. Interessierte Besucher hatten an diesem hatte, neben verschiedenem Fingerfood, als Hauptgerich-
Abend sogar die Möglichkeit, das erste Porsche te einen Rinder-Paprika-Gulasch, ein Edelfischragout und
Kunstbuch der Welt am Delius-Klasing-Stand zu er- eine Crespelle vorbereitet. Süße Desserts rundeten einen
werben. Genauso wie die auf 99 Exemplare limitierte wirklich gelungenen Premierenabend im Lokschuppen
Author‘s Edition des Buchs „Walter und ich“. Bielefeld ab.
9
SHAPE | PERFORMANCE | MUSCLE | ATHLETIC | POWER | STRONG | RUN
Form folgt Performance.
Unsere Premiere des neuen Cayenne Coupé.
Am Samstag, 1. Juni 2019 fand die Premiere des neuen Cayenne Coupé in
unserem Showroom statt. Die dritte Generation der erfolgreichen SUV-Reihe
ist nun mit dem Cayenne Coupé um ein noch sportlicheres Fahrzeug ergänzt
worden. Zu den Highlights des neuen Modells zählen unter anderem eine
geschärfte Form mit vollkommen eigenständiger Heckpartie, ein adaptiver
Heckspoiler, Einzelsitz-Charakteristik im Fond und zwei verschiedene Dach-
konzepte: ein serienmäßiges Panorama-Festglasdach sowie ein optionales
Carbondach.
Unsere gut 200 Besucher waren beeindruckt von dem neuen Ausnahme
athleten und begeistert von der Band „The Rolling Bushmen“, die für die
musikalische Unterhaltung sorgte. Für das leibliche Wohl wurden eine
Spargelcreme-Suppe und später Kaffee und Kuchen gereicht.
Porsche Cayenne Coupé · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 11,7–11,6 · außerorts 8,0–7,9 · kombiniert 9,4–9,3; CO₂-Emissionen kombiniert 215–212 g/km
10Alexandra Reck
als Schirmherrin.
Der Porsche Zentrum Bielefeld Golf Cup 2019.
Schirmherrin unseres diesjährigen Porsche Zentrum Am Freitag, 14. Juni 2019 eröffnete Alexandra Reck
Bielefeld Golf Cup 2019 war Alexandra Reck: Die mit dem „goldenen Ball“ unser Golfturnier auf dem
Grün des Westfälischen Golfclubs Gütersloh. Bei
Schülerin der Mamre-Patmos-Schule hat bei den
bestem Wetter starteten 60 Golfer, um sich für das
Special Olympics die Silbermedaille im Golf gewonnen. Regionalfinale, das im September im Weimarer Land
Die Wettspiele für Sportler mit geistiger Behinderung ausgespielt wird, zu qualifizieren.
fanden dieses Jahr in Abu-Dhabi, der Hauptstadt der
Dabei holte sich Andreas Busche mit 31 Punkten und
Vereinigten Arabischen Emiraten, statt.
viel Platzkenntnis den Bruttosieg. Die weiteren Ge-
winner: Netto Klasse A: Dr. Matthias Winter (Golfclub
Paderborner Land, 27 Punkte), Netto Klasse B: Robert
Wiehofsky (Golfclub Düsterberg, 41 Punkte), Netto
Klasse C: Uwe Bohnhorst (Golfclub Widukind-Land,
37 Punkte).
Die Siegerehrung wurde am Abend bei strahlendem
Sonnenschein auf der Terrasse des Westfälischen
Golfclubs Gütersloh e. V. gefeiert. „Ich wusste gar
nicht, dass Rietberg in Spanien liegt“, scherzte unser
Geschäftsführer Frank Menzel, der auch für Alexandra
Reck, die am vorherigen Samstag ihren 18. Geburts-
tag feierte, ein Ständchen organisiert hatte. Beim
anschließenden Winner-Dinner wurde über die Eagles
und Birdies gesprochen und ausgiebig gefeiert.
11Reportage der Zeitschrift „AutoSportFenster“
zum Besuch von Frank Menzel bei Magnus Walker.
„ZIEMLICH BESTE
FREUNDE.“
Als Magnus Walker im letzten Jahr seine Deutschlandtour für sein
Buch „Dirt Don’t Slow You Down“ im Porsche Zentrum Bielefeld
startete, war er von der tollen Präsentation und dem sympathischen
Geschäftsführer Frank Menzel so begeistert, dass er ihn zu sich
nach Hause einlud. Schneller als gedacht kam jetzt ein Treffen bei
Magnus Walker in Downtown L.A. zustande.
Zu seinem 50. Geburtstag veröffentlichte Magnus Walker seine
Autobiografie „Urban Outlaw“ in den USA. Im letzten Jahr erschien
das Buch auch in deutscher Sprache und wird vom Bielefelder Delius
Klasing Verlag vertrieben. Da lag es auf der Hand, dass der „Porsche
Pabst und Rockstar“ des Motorsports seine Deutschlandtour zur
Vorstellung seines Buches am 19. März im Porsche Zentrum
Bielefeld startete. Frank Menzel und sein Team sorgten für einen
tollen Abend und begeisterten die über 200 geladenen Gäste und
den britischen Selfmademan Magnus Walker.
Im Stil einer Late Night Show talkte an diesem Abend Frank Menzel
mit dem Stargast. Dabei entlockte er dem Porsche Enthusiasten
einige Geschichten und Anekdoten aus seinem unterhaltsamen
Leben. Da Magnus Walker nur Englisch spricht, musste der Ge-
schäftsführer des Porsche Zentrum Bielefeld zwischendurch immer
wieder zusammenfassen und ins Deutsche übersetzen. Das klappte
so gut, dass trotzdem der Humor und die entwaffnende Ehrlichkeit
des coolen Briten übertragen wurde. Die beiden verstanden sich
auf Anhieb hervorragend, sodass noch bis spät in die Nacht gefeiert
wurde. Zum Schluss lud Magnus Walker unseren Geschäftsführer
ein, ihn bei nächster Gelegenheit in Los Angeles zu besuchen.
Wie der Zufall es wollte, wurde die interne Präsentation des neuen
911 für die Inhaber und Geschäftsführer der Porsche Zentren Ende
Januar in Los Angeles/Palm Springs durchgeführt. Magnus Walker
war begeistert und so war schnell ein Besuchstermin ausgemacht.
„Meine Euphorie über die Reise in die USA war nach der Zusage
natürlich doppelt so groß. Erst die Präsentation des neuen 911
und dann ein Treffen mit Magnus Walker – was will man mehr“,
so Frank Menzel.
12Dementsprechend groß war die Freude auch beim ersten Wieder-
sehen in Downtown L.A. „Magnus kam auf mich zu und begrüßte
mich wie einen alten Freund, den er lange nicht mehr gesehen
hatte“, berichtete der Geschäftsführer begeistert. Anschließend
führte er Frank Menzel durch sein 1906 gebautes, knapp 2.500
Quadratmeter großes Lagerhaus in der Willow Street. In dem alten
und behutsam umgebauten Fabrikgebäude befinden sich Walkers
Auto-Sammlung, die Büros, seine Werkstatt und der neue Ver-
kaufsshop. Sogar Hollywood hat die riesigen Lagerhäuser als Stu-
dios für sich entdeckt. „Vor zwei Tagen war noch Heidi Klum hier und
drehte einen Teaser für ihre Topmodel-Sendung“, so Magnus Walker.
Mit der Gründung seines Modelabels „Serious Clothing“ in Los
Angeles fing Magnus Walkers Erfolgsgeschichte an. In einer der
Hallen befindet sich heute eine Sattlerei und eine große Wand weist
auf das bekannte Modelabel hin, das damals zahlreiche Rockstars
wie Madonna oder Alice Cooper ausstattete. „Hier zu stehen in den
heiligen Hallen, nachdem man das Buch und die Geschichte von
Magnus Walker gelesen hat, ist schon ein beeindruckendes Erleb-
nis“, schwärmte Frank Menzel.
Heute zählt Magnus Walker zu den weltweit bekanntesten 911
Sammlern und Customizern. In einer Mischung aus Garage und
Wohnzimmer stehen etwa ein Dutzend 911, und in jeder weiteren
Ecke seines Firmenareals finden sich weitere Porsche in den ver-
schiedensten Zuständen: vom rostigen Teileträger bis zum startkla-
ren Rennwagen. Mittlerweile besitzt der schrullige Selfmade-
Millionär je einen 911 aus den Baujahren 1964 bis 1972. Seine
veredelten Autos sind ansprechende Kunstobjekte. „Ich möchte das
bauen, wie es mir gefällt, meinen Style hinzufügen und Spaß haben
an meiner Arbeit“, so Magnus Walker im Gespräch mit Frank Menzel.
Nach der Firmenbesichtigung ging es erstmal in ein nahegelege-
nes Café zum gemeinsamen Frühstücken. Magnus Walker legt viel
Wert auf gesundes Essen und bestellte sich neben einem Kaffee
frische Früchte und vegane Eier. „Wir unterhielten uns locker über
den neuen Elfer, seine geplanten Objekte und seine Lebensgefähr-
tin“, so Frank Menzel. Anschließend zeigte Magnus Walker dem
Geschäftsführer noch sein privates Loft. „Auf dem Weg zu seinem
Loft wurde Magnus von vielen Leuten erkannt und angesprochen.
Er gab bereitwillig Autogramme und ließ Selfies mit sich machen“,
so Frank Menzel begeistert über den Bekanntheitsgrad des Briten in
Los Angeles.
Zum Schluss machte Magnus Walker mit Frank Menzel noch ein
gemeinsames Foto und postete es sofort auf Facebook mit dem
Hinweis, dass er Besuch aus Bielefeld hatte, jener Stadt, die es
eigentlich gar nicht gebe. „Magnus Walker ist so außergewöhnlich
wie seine Fahrzeugsammlung und die Stunden mit ihm werden
unvergesslich bleiben“, so der Geschäftsführer des Porsche Zentrum
Bielefeld.
13COLLECTOR‘S T-SHIRT
EDITION NO. 16, UNISEX
Collector’s T-Shirt in exklusiver
Metallbox. Beides mit Porsche
Taycan Druckmotiv. Inklusive Post-
karte im selben Druckmotiv mit
Erläuterung. Sehr weiche T-Shirt-
Qualität aus 100 % Baumwolle.
Limitiert. In Schwarz/Blau. Unisex.
WAP 608 0XS–3XL 0L TYC
EUR 49,–*
So elektrisierend wie sein Vorbild, so visionär wie seine Fahrer:
Die neue Kollektion von Porsche Driver’s Selection greift das
Design des Porsche Taycan auf und interpretiert es in einem
sportlichen Freizeitlook. Mit innovativen Materialien. Und mit der
Leidenschaft für Sportwagen in jeder Faser. Einige Highlights
der neuen Kollektion haben wir auf dieser Seite bereits für Sie
zusammengestellt. Lassen Sie sich begeistern.
* Alle Preisangaben inkl. MwSt.
14POLO-SHIRT
Mit eingesetzten Ärmeln. Aus funktionalem Pikee, atmungs-
aktiv und schnelltrocknend. Lasergeschnittene Knopfleiste.
Lasergeschnittener Kragen. Dekorative Perforierung an
Kragen, Ärmelsaum und Rücken. Porsche Logo auf Brust
und Rücken. In Schwarz/Blau.
HERREN: WAP 603 00S–3XL 0L TYC
SCHWARZ/BLAU | EUR 79,–*
DAMEN: WAP 604 0XS–XXL 0L TYC
WEISS/ROSA | EUR 79,–*
SPORTTASCHE
Der ideale Begleiter fürs Training
oder den nächsten Wochenendtrip.
Enthält ein großes Hauptfach mit
2-Wege-Reißverschluss sowie
ein separates Schuhfach und ein
Fach zur Verstauung von feuchten
Gegenständen inkl. Ventilation.
Wasserabweisend und robust.
Schultergurt ist anpassbar.
WAP 060 600 0L TYC
SCHWARZ/BLAU | EUR 119,–*
ULTRA LIGHT JACKE, UNISEX
Leichte Jacke mit Kapuze. Atmungsaktiv, wind- und wasserabweisend.
Die Jacke ist mit einem dekorativen, fluoreszierenden Druck versehen,
welcher erst bei Lichteinfall sichtbar wird und im Dunkeln leuchtet. Im
Dunkeln kann man bspw. mit dem Handylicht Linien auf dem Oberstoff
zeichnen. Das Printdesign ist vom Porsche Taycan inspiriert. Der Body und
die Oberarmunterseite sind aus Mesh, für eine optimale Bewegungsfreiheit. ENTDECKEN SIE DIE
Die Kapuze ist mit Mesh gefüttert. Zwei Seitentaschen mit Reißverschluss. NEUE TAYCAN
Ärmelsaum mit Gummibund. Kapuze mit Gummizug. In Weiß/Blau. Unisex. COLLECTION AB SOFORT
WAP 607 0XS–3XL 0L TYC | EUR 179,–* AUCH BEI UNS IM
PORSCHE ZENTRUM.
15MOTORSPORT-FEELING
AM BILSTER BERG.
Wirtschafts-Club Bad Oeynhausen zu Gast.
Auf Einladung des Porsche Zentrum vor ein paar Jahren das neue Porsche Rennstrecke zu pilotieren. Die Taxifahrten
Bielefeld besuchte der Wirtschafts-Club Zentrum Bielefeld und war begeistert von wurden von den Motorsportlern Heiner
Bad Oeynhausen e. V. das Bilster Berg der Präsentation. In diesem Jahr begrüßte Immig und Henning Cramer durchgeführt.
Drive Resort, genauer den Glinicke Racing Frank Menzel die interessierten Mitglieder Beide haben eine Fahrerlizenz, sind schon
Club. Für die Mitglieder des aktiven Wirt- am Bilster Berg Drive Resort, in der Halle bei 24h-Stunden-Rennen gestartet und
schafts-Clubs wurde es ein aufregender B6 am unteren Fahrerlager, die zur Glinicke kennen den Bilster Berg sehr gut.
Abend, der für viel Fahrfreude sorgte. Automobilgruppe gehört. Der Firmenver-
bund ist Premiumpartner und Mitgesell- Nach den ersten Runden über die 4,2
Der Wirtschafts-Club Bad Oeynhausen schafter des Bilster Berg Drive Resorts Kilometer lange Asphaltstrecke, die von
e. V. wurde im August 1989 als erste bran- und besitzt dort einen eigenen Hangar mit Kennern als sehr anspruchsvoll bezeichnet
chenübergreifende Interessenvertretung in Dachterrasse. wird, war die Begeisterung bei den Mit-
Bad Oeynhausen gegründet. Ihm gehören gliedern des Wirtschafts-Clubs noch viel
etwa 100 Mitglieder aus Industrie, Handel, Rund 50 Personen folgten der Einladung größer. Gut, dass für die Stärkung danach
Gewerbe, Dienstleistung und den freien und waren begeistert von der Naturstrecke ein zünftiges Grillbuffet von BT Catering
Berufen an. Der Club engagiert sich unter und dem Hangar, von dessen Dachter- aus Herford wartete.
anderem für Menschen und Projekte aus rasse man einen spektakulären Blick auf
den Bereichen Wirtschaft, Kultur und So- die Start- und Zielgerade hat. Nach der Der 1. Vorsitzende des Clubs, Kay-Uwe
ziales. Der monatliche Stammtisch und die Begrüßung hielt Frank Menzel noch eine Schneider, überreichte als Dankeschön für
regelmäßigen, vielfältigen Veranstaltungen Überraschung für die Gäste bereit. In der diesen unvergesslichen Abend eine leckere
sind feste Bestandteile des Clublebens. Boxengasse warteten zwei 718 Cayman, Konditoreitorte an Frank Menzel.
So besuchte der Wirtschafts-Club bereits um die Besucher im „Renntaxi“ über die
Porsche 718 Cayman · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): innerorts 11,3–10,8 · außerorts 6,2 · kombiniert 8,1–7,9; CO2-Emissionen kombiniert 186–180 g/km
16Informationsabend zur Elektromobilität.
PORSCHE E-PERFORMANCE.
Unter dem Motto „Porsche E-Performance“ haben wir im August zu einem interes-
santen Informationsabend eingeladen. Gemeinsam mit unserem Kooperationspartner,
den Stadtwerken Bielefeld, und Herrn Milan Kokir von der Porsche Deutschland GmbH
wurden wichtige Fakten rund um das Thema E-Mobilität angesprochen.
Die Zukunft rückt näher. Noch nie waren alternative Antriebe so Die Stadtwerke Bielefeld waren durch Michael Höpping (Marke-
gefragt wie in der heutigen Zeit. Einen entscheidenden Schritt in ting) und Christian Hoffmann (Vertrieb) vertreten und konnten
Richtung automobile Zukunft hat Porsche mit dem Taycan, dem viele Fragen zu Ladestationen, Wallboxen und Landes-Fördermit-
ersten vollelektrischen Porsche, bereits getan. Milan Kokir, der an teln beantworten.
diesem Abend als Repräsentant des Herstellers zu uns gekommen
war, nannte Details zu den aktuellen Porsche E-Hybrid-Fahr- Insgesamt war es ein unterhaltsamer Informationsabend zum
zeugen und zeigte unterhaltsame Filme zum Thema „Porsche Thema Elektromobilität, an dessen Ende noch ausgiebig in kleinen
E-Performance“. Aktuell werden mit den Panamera und Cayenne Gruppen diskutiert wurde. Die Spannung kurz vor der Taycan
E-Hybrid Modellen interessante Fahrzeuge mit zwei Antrieben Premiere auf der IAA war an diesem Abend besonders spürbar.
(Verbrennungsmotor und Elektromaschine) angeboten.
17UNSERE GEBRAUCHTWAGEN
Für mehr Spannung
im Alltag. Porsche Panamera Turbo S E-Hybrid · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): kombiniert 3,3;
CO2-Emissionen kombiniert 74 g/km; Stromverbrauch kombiniert 16,0 kWh/100 km
Porsche 911 Carrera GTS Cabriolet
300 kW (408 PS), EZ 11/11, 73.500 km, carraraweiß, Lederausstattung
inkl. Sitze schwarz, Dynamisches Kurvenlicht, Navigationsmodul, universelle
Audio-Schnittstelle, ParkAssistent (hinten), BOSE® Surround Sound-Sys-
tem, Telefonmodul, CD-/DVD-Wechsler (sechsfach), Felgenstern lackiert,
Fußmatten, Porsche Doppelkupplungsgetriebe (PDK), Reifendruckkontroll-
system (RDK), Sitzheizung, Sport Chrono Paket Plus, Tempostat, Vorrüstung
Porsche Vehicle Tracking System, 19-Zoll Carrera Sport Rad u. v. m., MwSt.
ausweisbar, EUR 78.900,–
Porsche Boxster S (981), 232 kW Porsche 911 (991) Carrera S Cabriolet,
(315 PS), EZ 08/12, 16.000 km, 309 kW (420 PS), EZ 01/16,
indischrot, Lederausstattung inkl. Sitze 65.500 km, GT-silbermetallic, Leder-
schwarz, Porsche Communication ausstattung inkl. Sitze in Naturleder
Management (PCM) inkl. Navigations- espresso, LED-Hauptscheinwerfer
modul mit universeller Audio-Schnitt- inkl. Porsche Dynamic Light System
stelle, Telefonmodul, BOSE® Sur- Plus (PDLS+), ParkAssistent vorne und
round Sound-System, automatisch hinten, adaptive Sportsitze Plus (18
abblendende Innen-/Außenspiegel mit Wege, elektrisch) mit Memory-Paket,
integriertem Regensensor, elektrisch anklappbare Außenspiegel, Fahrzeug- Außenspiegel SportDesign, BOSE® Surround Sound-System, Digitalradio,
schlüssel lackiert, Multifunktionslenkrad, Radnabenabdeckung, Raucherpa- Fußmatten, GT-Sportlenkrad, Porsche Doppelkupplungsgetriebe (PDK),
ket, Sport Chrono Paket (in Verbindung mit PCM), Sportsitze Plus (2 Wege, Rad lackiert in Platinum (Seidenglanz), Radnabenabdeckung, Raucherpaket,
elektrisch), Tempostat, Sitzheizung, Windschott, Überrollbügel lackiert in Servolenkung Plus, Sitzheizung, Sportabgasanlage, Windschutzscheibe mit
Exterieurfarbe, 2-Zonen-Klimaautomatik, 20-Zoll Carrera Classic Rad u. v. m., Graukeil, 20-Zoll Carrera S Rad u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR 95.500,–
MwSt. ausweisbar, EUR 47.900,–
Porsche 911 (991) Carrera 4S Cabriolet, Porsche Macan, 185 kW (252 PS),
309 kW (420 PS), EZ 02/17, EZ 07/16, 49.800 km, schwarz,
74.000 km, nachtblaumetallic, Serienausstattung Interieur schwarz,
Lederausstattung inkl. Sitze schwarz, Bi-Xenon-Hauptscheinwerfer inkl.
LED-Hauptscheinwerfer inkl. Porsche Porsche Dynamic Light System
Dynamic Light System Plus (PDLS+), (PDLS), Navigationsmodul für Porsche
ParkAssistent vorne und hinten inkl. Communication Management (PCM),
Rückfahrkamera, BOSE® Surround ParkAssistent vorne und hinten,
Sound-System, automatisch abblen- Exterieur-Paket Alu-Optik, Fußmat-
dende Innen-/Außenspiegel mit integriertem Regensensor, GT-Sportlenkrad, ten, Komfort-Memory-Paket (14 Wege), Panorama Dachsystem, Porsche
Licht-Design-Paket, Multifunktion und Lenkradheizung, Radnabenabde- Active Suspension Management (PASM), Privacy-Verglasung, Raucherpaket,
ckung, Raucherpaket, Servolenkung Plus, Sitzheizung, Sport Chrono Paket Scheinwerferreinigungsanlage, Servolenkung Plus, Sitzheizung vorne, Tempo-
inkl. Mode-Schalter, Sportabgasanlage, Spurwechselassistent, Tempolimit- limitanzeige, 19-Zoll Macan Turbo Rad u. v. m., MwSt. ausweisbar,
anzeige, Tempostat, vollelektrische Sportsitze (14 Wege, elektrisch) mit EUR 47.500,–
Memory-Paket, Windschutzscheibe mit Graukeil, Zifferblatt Drehzahlmesser
schwarz, 20-Zoll Carrera S Rad u. v. m., MwSt. ausweisbar, EUR 103.400,–
Weitere Informationen und noch mehr attraktive Gebrauchtwagenangebote finden Sie im Internet unter www.porsche-bielefeld.de.
Alle Preisangaben inkl. MwSt.; zusätzlich anfallende Überführungs- und Zulassungskosten sind direkt an den Händler zu zahlen. Das Angebot ist begrenzt, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
18Vom Kopf durchs Herz bis in die Nervenbahnen.
Vom Kopf durchs Herz bis in die Nervenbahnen.
Das nennen
Das nennen wirwir Reichweite.
Reichweite.
Kribbeln für jede einzelne Nervenzelle –
Ein Satz Blindtext.
im ersten vollelektrischen Porsche.
Quia dolore labor am aut labo. Nam quiae dolecte
Entdecken Sie den
volene porrum neuen
nusant, sitTaycan ab Anfang 2020 bei uns im Porsche Zentrum.
lant, volum Porsche Zentrum Bielefeld
Glinicke Sportwagen GmbH
Bechterdisser Straße 5
33719 Bielefeld
Tel. +49 521 9117039-0
www.porsche-bielefeld.de
Stromverbrauch (in kWh/100 km) kombiniert: 26,9; CO₂-Emissionen kombiniert: 0 g/kmSie können auch lesen
