Ausgabe 1/2020 - Evangelische ...

Die Seite wird erstellt Lucas Bode
 
WEITER LESEN
Ausgabe 1/2020 - Evangelische ...
Ausgabe 1/2020
Ausgabe 1/2020 - Evangelische ...
Ostergottesdienste                                        Katharinen-
            Corona-Virus
                                                           kirche für
Bei den Gottesdiensten folgen wir                        Besuche offen
den Empfehlungen der ev. Landes-                           Auch 2020 will ein
kirche.     Aktuelle   Informationen                       Team von Ehren-
welche Gottesdienste stattfinden                           amtlichen gerne
veröffentlichen wir unter www.kirche-   wieder Besuchern unseres Stadtteils
eglosheim.de und in den Eglos-          den Zugang zu unserer se-
heimer Nachrichten                      henswerten spätgotischen Kath-
                                        arinenkirche      außerhalb       von
                                        Gottesdiensten ermöglichen. Wir
                                        öffnen die Kirche von Mai bis Oktober
                                        an jedem ersten Sonntag im Monat -
Gründonnerstag, 09. April 2020
                                        erstmals am Sonntag, 3. Mai - von
19.00 Uhr Gottesdienst mit
                 (Pfarrerin Münd)       15 - 17 Uhr.
Abendmahl
                                        Außerdem begrüßen wir gerne
Karfreitag, 10. April 2020              Besucher/innen jeweils am zweiten
10.00 Uhr Gottesdienst mit              und den weiteren Samstagen eines
Abendmahl       (Pfarrerin Matthies)    Monats in der Zeit von 16 - 18 Uhr.
                                        Zusätzlich ist die Kirche an
Ostersonntag, 12. April 2020
                                        folgendem Termin geöffnet: "Tag des
05.30 Uhr Ostermorgenfeier mit
                                        offenen Denkmals" - Sonntag 13.9.
Abendmahl          (Pfarrerin Münd)
                                        (statt Samstag, 12.9.) von 12 bis 18
10.00 Uhr Festlicher Gottesdienst
                                        Uhr mit einer Kirchenführung um
mit dem Chor der Katharinenkirche
                                        16 Uhr. Abschluss der Öffnungs-
                (Pfarrerin Matthies)
                                        periode im Jahr 2020 ist dann am
Ostermontag, 13. April 2020             Samstag, 24.10.
10.00 Uhr Kreativer Familien-           Wir freuen uns über jede
gottesdienst für Jung und Alt           Besucherin und jeden Besucher.
         (Pfarrerin Münd und Team)
                                        Übrigens, wir wünschen uns als
Sonntag, 19. April 2020
                                        Team "Katharinenkirche offen"
10.00 Uhr Gottesdienst für Jung
                                        Unterstützung       durch     weitere
und Alt zum Abschluss der Kinder-
                                        Personen zur Betreuung der oben
bibeltage mit anschl. Stehempfang
                                        genannten Öffnungszeiten. Wenn
      (Pfarrerin Matthies und Team)
                                        Sie dabei mitwirken wollen, melden
                                        Sie sich bitte im Gemeindebüro, Tel.
                                        318 97 oder bei Jürgen Enders, Tel.
                                        927260.               Jürgen Enders

2
Ausgabe 1/2020 - Evangelische ...
Liebe Gemeindeglieder,
 liebe Leserinnen und Leser,

ganz herzlich grüße ich Sie nun zum
ersten Mal als neue Pfarrerin hier in
Eglosheim. Mitten in der Passionszeit
sind wir nun - und eigentlich ganz
passend für einen Neuanfang, stellt
die Evangelische Kirche in Deutsch-
land diese 7 Wochen unter das Motto:
"7 Wochen - Zuversicht!".
Wer "Zuversicht!" als Motto über die
Passionszeit stellt, sieht sie schon
von Ostern her, erzählt damit schon,      ist "Botnangerin". Für sie ist es der
dass zum Leid und Tod der Neuan-          erste Neuanfang. Wie schön, dass
fang, die Auferstehung gehört. Wie        wir schon die ersten Menschen ken-
wir an Ostern feiern, dass Gott stärker   nen, im Haus fast alles fertig ist und
ist, als alles, was uns Angst macht.      die Schneeglöckchen und Frühblüher
Wer zuversichtlich ist, weiß, dass es     im Garten blühen.
Grund zur Hoffnung gibt, dass Krisen      Zuversicht ist der Blick in einen strah-
überwunden werden können und Neu-         lenden Morgen - wie auf dem Foto
es gemeistert werden kann.                der ersten Seite. Es zeigt den Blick
Zuversicht braucht es, wenn man sich      auf ein besonderes Kreuz. Es steht
mit der ganzen Familie aufmacht an        auf dem Stuttgarter Birkenkopf, dem
einen neuen Ort. Auch wenn der Weg        "Monte Scherbelino". Er ist einer der
von Stuttgart-Botnang, wo wir die letz-   Berge, die mit Trümmern des zer-
ten 11 Jahre gelebt haben, nach Eg-       bombten Stuttgarts aufgebaut wur-
losheim nicht so weit ist, gehört doch    den. Um dieses Kreuz werden ab
ein großer Abschied und ein Neube-        Ostern jeden Sonntag Friedensgottes-
ginn dazu. Für mich ist das nicht der     dienste gefeiert. Regelmäßig war ich
Erste. Aufgewachsen bin ich in Salach     aus Botnang dort, immer wieder auch
bei Göppingen und habe mich nach          zum trubeligen, bunten Sommergot-
dem Abitur nach Stuttgart ins Hospiz      tesdienst für Kleine Leute. So ist
zum Diakonischen Jahr aufgemacht.         es für mich ein Ort der Zuversicht.
Studiert habe ich in Tübingen, Berlin     Nun bin ich gespannt auf all die vielen
und Edinburgh. Mein Vikariat war          neuen Gesichter und erste Begeg-
in der Michaelsgemeinde in Deger-         nungen und wünsche Ihnen eine ge-
loch, ehe ich als Altenheimseelsorge-     segnete Passionszeit und ein frohes
rin nach Weinsberg kam. Dort wurde        Osterfest,
unser Sohn geboren, unsere Tochter                 Ihre Pfarrerin Carola Münd

                                                                               3
Ausgabe 1/2020 - Evangelische ...
Neuer Eglosheimer Kirchengemeinderat
Am 1. Advent wurde unser neuer Kirchengemeinderat und
die Ev. Landessynode gewählt. Ein rühriger
Ortswahlausschuss nebst weiteren WahlhelferInnen
sorgte für einen reibungslosen und zügigen Ablauf der
Wahl. Bei einer Wahlbeteiligung von 18 % wurden alle 9
Kandidatinnen und Kandidaten gewählt. Von den 4170
abgegebenen gültigen Stimmen haben erhalten:
Waltraud Binder: 604; Ingrid Rübenach: 504; Matthias Schmitt: 493; Eduard
Gimpel: 489; Verena Weik: 473; Jürgen Enders: 441; Inge Köngeter: 405;
Barbara Bopp: 393; Joachim Fischer: 368

Im Gottesdienst am 4. Advent         Anschließend wurden die neu-
wurden      die     ausscheidenden   gewählten        Kirchengemeinde-
Mitglieder des Kirchengemeinderats   rätinnen und -räte in ihr Amt
verabschiedet: Ulrich Stahlknecht    eingesetzt.
und Wolfgang Prahl - Silvia Runge    Alle bekamen einen Stern mit auf
war verhindert.                      den Weg. Denn - das merkten schon
                                     die Weisen aus dem Morgenland -
                                     Sterne richten unseren Blick auf
                                     etwas Höheres. Nur wer den Kopf
                                     hebt, kann sie sehen. Und das ist
                                     wichtig     für  die   Arbeit   im
                                     Kirchengemeinderat. Dass man
                                     immer wieder den Kopf aus dem
                                     Alltagsgeschäft hebt und merkt,
                                     worum es bei alldem geht: Um die
                                     Leitung der Gemeinde Jesu Christi
                                     nämlich und darum, diese Gemeinde
                                     zu erbauen und immer wieder zu
                                     erneuern. Im Vertrauen auf das
                                     Versprechen Jesu: "Alle Dinge sind
                                     möglich, dem, der da glaubt."
                                     Und es ist auch wichtig, dass man
                                     sich als Kirchengemeinderat wie die
                                     drei Weisen aufmacht und nach dem
                                     richtigen Weg sucht, "Im Aufsehen
                                     auf Jesus Christus", wie es in der

4
Ausgabe 1/2020 - Evangelische ...
Amtsverpflichtung des Kirchen-        gebraucht wird oder fehlt. Denn
gemeinderats heißt.                   unsere    Gemeinde      lebt   vom
Dafür brauchen Kirchengemeinderat     Miteinander der Menschen, die sich
und Pfarrerinnen aber Unterstützung   in den Gottesdiensten und bei den
aus der Gemeinde und Hinweise         gemeindlichen Angeboten begegnen
darauf, was gerade dran ist, was      und engagieren.
                                                Pfarrerin Susanne Matthies

Für die 16. Landessynode wurden im Wahlkreis Ludwigsburg-
Marbach gewählt:

Ines Göbbel
(Offene Kirche),
Reiner Klotz
(Kirche für Morgen),
Prof. Dr. J. Thomas Hörnig
(Offene Kirche),
Thomas Sturmann
(Lebendige Gemeinde).

                                                                       5
Ausgabe 1/2020 - Evangelische ...
6
Ausgabe 1/2020 - Evangelische ...
Leckeres und Anregendes für Bauch, Herz und Sinn
                                       ein. Nach der Begrüßung durch
                                       Pfarrerin Susanne Matthies und
                                       einem wohlklingenden Tischkanon
                                       konnte getafelt werden: Köstliche
                                       Suppen für jeden Geschmack, dazu
                                       frisches Brot vom Backhäusle.
                                       Außerdem lockte eine Kaffeetafel mit
                                       selbstgebackenen Kuchen. Auch der
                                       ständige "Fensterbrettbasar" von
                                       Ursula Enders sowie der limitierte
                                       Katharinenwein     von      Gerhard
                                       Pfuderer waren gefragt.
                                       Zudem hatte Ute Götz aus Interviews
Suppen und mehr … unter diesem         berührende Aussagen zum Thema
Motto hatte die Fundraising-Aktions-   "Was bedeutet die Katharinenkirche
gruppe "Gemeindetafelei" wieder zu     für Sie?" zusammengestellt.
Tisch gebeten.                         So war die Gemeindetafelei wieder
Am 16. Februar sang zuerst der         ein schönes Miteinander für Leib und
Freudenschall-Projektchor         im   Seele mit einem erklecklichen Erlös
Gottesdienst, danach fanden sich       für die weitere Sanierung unserer
zahlreiche Gäste im Gemeindehaus       wundervollen Kirche. Robert Gruss

                                                                        7
Ausgabe 1/2020 - Evangelische ...
Katharinen-Schiff in neuem Glanz - und weiter geht’s
Sehr gut gelaufen ist der erste             denen unsere Gemeinde besteht. So
Bauabschnitt der Außensanierung             viele Menschen haben gespendet,
der      Katharinenkirche.      Das         kleinere und größere Beträge, oft
Kirchenschiff wurde rundum saniert:         mehrmals.         Andere      haben
Schadhafte Steine wurden wo                 Veranstaltungen organisiert und
möglich      gerettet,    ansonsten         dabei für die Katharinenkirche
ausgetauscht. Wir sind dankbar,             gesammelt.       Vor    allem   das
dass    alle    Arbeiten    unfallfrei      Fundraisingteam hat sich kreative
ausgeführt     wurden     und     die       Aktionen einfallen lassen und damit
Architektin     von      Strebewerk         die Sanierung nach vorne gebracht
Architekten GmbH die Planung und            - besonders auch durch die
Durchführung so fest im Griff hat.          Gewinnung von Firmen und
Doch die Sanierung unserer schönen          Institutionen für Großspenden.
Kirche wäre auch nicht möglich              Aber uns ist jede Gabe wertvoll und
gewesen ohne Sie, also ohne die             recht und wir sind trotz allem noch
vielen "lebendigen Steine", aus             lange nicht am Ziel.

Das Kirchenschiff ist wirklich schön geworden!
Ulrich Bauer (Kirchenpfleger), Helmut Ernst (Gebrüder Lotter KG), Jürgen
Enders (Vorsitzender Bauausschuss), Susanne Matthies (Pfarrerin), Waltraud
Binder (1. Vorsitzende Kirchengemeinderat), Roland Kromer (Fundraisingteam)
8
Ausgabe 1/2020 - Evangelische ...
Denn nun kommt, wie man am            zu stemmen, braucht es noch viele
Gerüst deutlich sehen kann, der               gute Ideen, spontane Unter
zweite Bauabschnitt: Chor und Turm.    stützungsangebote und einen lan-
Auch die Turmuhr muss saniert                      gen Atem. Zögern Sie
werden, und während der Arbeiten                     nicht, auf uns zuzu-
am Turmhelm werden die                                    kommen, wenn
Glocken nicht immer                                            Ihnen dazu
läuten können. Um                                          etwas einfällt -
die weiteren Reno-                                           jeder Beitrag
vierungsmaß-                                                   zur Außen-
nahmen                                                         sanierung
                                                              der Kathari-
                                                                 nenkirche
                                                                 ist will-
                                                                  kommen!
                                                                  Pfarrerin
                                                                  Susanne
                                                                   Matthies

                       Die Spende ist im Eimer
                                      Das gilt zum Glück nur im wörtlichen
                                      Sinn für die 800 €, die von PlusMinus-
                                      -60-Oldieband für die Katharinenkir-
                                      chensanierung zusammengetragen
                                      wurden. Die stattliche Summe kam
                                      beim Eglosheimer Oktoberfest sowie
                                      einer engagierten Eimersammlung bei
                                      der Weihnachtsfeier der aktiven Seni-
                                      orInnen zusammen und wurde von
                                      Werner Kaspar an Pfarrerin Susanne
                                      Matthies und Kirchenpfleger Ulrich
                                      Bauer übergeben. Ganz herzlichen
                                      Dank dafür!
                                                 Pfarrerin Susanne Matthies

                                                                         9
Ausgabe 1/2020 - Evangelische ...
Zeitlose Katharinenkirche
Uhren sind allgegenwärtig -
fast jeder hat eine Armband-
uhr, auf dem Handy sowieso,
als Säule vor der Volksbank,
am S-Bahnhof und natürlich
am Kirchturm. Wer jedoch dar-
an gewöhnt ist, die Uhrzeit
auch an der Kirche ablesen
zu können, wird sich in den
nächsten Monaten umstellen
müssen. Im Zuge der Turm-
sanierung werden die Ziffer-
blätterkomplettabgenommen
und restauriert. Zeiger und
Ziffern haben im Laufe der Jahre Scha-   für Zeiger und Ziffern vergeben wer-
den genommen, die Farbe ist abge-        den, ist noch in Überlegung. Die Res-
blättert. Die Abnahme erfolgt am 10.     taurierung der Zifferblätter wird mit
März, bis Mitte Oktober wird die Eg-     mehreren tausendEuro veranschlagt,
losheimer Katharinenkirche ‚zeitlos‘     daher ist die Kirchengemeinde
sein. Dann werden die Zifferblätter      weiterhin für Spenden dankbar.
in neuem Glanz wieder montiert. Ob       Barbara Bopp
für die Finanzierung Patenschaften

Am 1. Dezember wurde
im Gottesdienst das Brot
für die Welt Projekt vorge-
stellt. Die Evangelische
Kirchengemeinde Eglos-
heim unterstützt dieses
Jahr die Initiative in Viet-   Aktion
nam. Dort werden Frauen      Weihnachten
beim Anbau und der Ver-         2019
marktung ihrer Bio-Tee-
Ernten gefördert, damit
sie faire Preise und ver-
lässliche Vertriebsmög-
lichkeiten bekommen. In unserer Herzlichen Dank allen, die diese
Gemeinde kamen für dieses Projekt Arbeit mit ihren Gaben unterstützt
2.363,67 € an Spenden zusammen. haben.                Waltraud Binder
10
11
Bestattungen             Ingrid Zimmermann, geb. Raddatz,
Beno Grabo, 87 Jahre             85 Jahre
Lore Gaupp, geb. Schlund,        Helga Wanzenberg, geb. Geiger,
94 Jahre                         84 Jahre
Brigitte Männer, 68 Jahre        Ilse Kübler, geb. Weber, 91 Jahre
Erika Bähr, geb. Rüdiger,        Pauline Schweikert, geb. Göbel,
92 Jahre                         88 Jahre
Claus Pflüger, 67 Jahre          Maria Schaumburger, geb. Klein,
Sigrid Hörer, geb. Müller,       83 Jahre
82 Jahre                         Inge Filker, 61 Jahre
Udo Polte, 73 Jahre              Lieselotte Hoffmann, geb. Pfennig,
Ruth Trabinger, geb. Traub,      92 Jahre
88 Jahre
Ilse Freisinger, geb. Duzend,
89 Jahre
                                                  Taufen
Lucia Zimpfer, geb. Weiß,        Julia Lena Hedwig Wixler
96 Jahre                         Jeanna Anne Catherine Simon
Robert Quadrizius, 87 Jahre      Paul Liam Fiechtner
Luise Hirschmann, geb. Bommer,   Luca Bruder
94 Jahre
                                 Benedikt Malin Kopp
Heinz Gerlach, 79 Jahre

                                  Impressum
                                  Herausgeber: © Ev. Kirchengemeinde
                                  Eglosheim
                                  Schriftleitung: Pfarrerin Susanne Matthies
                                  Katharinenstraße 40, 71634 Ludwigsburg
                                  Telefon 0 71 41 / 31 89 7
                                  Email: Gemeindebüro.Eglosheim@elkw.de
                                  www.kirche-eglosheim.de
                                  Redaktionsteam: Ulrich Bauer, Barbara Bopp,
                                  Susanne Matthies und Verena Weik
                                  Fotos: Ulrich Bauer, Andreas Becker, Barbara
                                  Bopp, Oliver Eggle, Jürgen Enders, Susanne
                                  Matthies, Verena Weik
                                  Redaktionsschluss: 08.03.2020

12
Herzliche Einladung zur Kinderkirche
Im vergangenen Dezember haben           der Fischbrunnenstraße statt.
25 Kinder und Jugendliche wieder        Dieses Jahr haben wir z.B. schon eine
ein schönes Krippenspiel aufgeführt.    "Reise" durchs Gemeindehaus ge-
Am 4. Advent und an Heiligabend         macht auf den Spuren einer biblischen
konnten die Zuschauer miterleben,       Geschichte und im Februar haben
wie drei römische Soldaten und einige   wir gemeinsam das Abendmahl ge-
Frauen durch das Weihnachtsgesche-      feiert.
hen verändert wurden. Wie schon seit    Unsere weiteren Termine in diesem
mehr als zwanzig Jahren, wurde das      Jahr:
Krippenspiel wieder von den Mitarbei-   Ostermontag 13.04. (Gottesdienst für
terinnen ganz speziell für die Eglos-   Jung und Alt in der Katharinenkirche,
heimer Kinderkirche geschrieben.        gestaltet von der Kinderkirche),
Wir freuen uns immer über Kinder,       28.06., 26.07., 27.09. und ab 15.11.
die neu in die Kinderkirche hinein-     wieder wöchentlich bis Weihnachten
schnuppern möchten. Die Kinderkir-      um das neue Krippenspiel zu proben.
che findet einmal im Monat von 10                               Verena Weik
bis 11.30 Uhr im Gemeindehaus in

                                                                          13
Landesbischof July verleiht Bibelpreis

Am 3. Advent hatte die Katharinen-     Evangelische      Kirchengemeinde
kirche hohen Besuch: Landesbischof     Eglosheim für ihr Weihnachtsspiel
Frank Otfried July war gekommen,       "Sportliche    Weihnachten".     Im
um den Bibelpreis der Evangelischen    Gottesdienst am 15.12.2019 wurde
Landeskirche in Württemberg zu         von Pfarrerin Susanne Matthies und
verleihen. Das zog viele Eglosheimer   dem Weihnachtsspielensemble eine
und die Preisträger der anderen        für die Adventszeit neubearbeitete
Gemeinden in unsere wunderschöne       Version      des      Siegerstückes
Kirche. Der Hauptpreis ging an die     dargeboten.
                                                 Pfarrerin Susanne Matthies

      Rückblick Lebendiger Advent in Eglosheim
                                       Auch im vergangenen Jahr fand in
                                       Eglosheim wieder der Lebendige
                                       Adventskalender statt. In der
                                       Adventszeit, die ja durchaus auch
                                       hektisch und stressig sein kann,
                                       wurde dadurch erneut ein Rahmen
                                       geboten, abends zur Ruhe kommen,
                                       vertraute und neue Gesichter zu
14
treffen und allerlei leckere Köstlich-   Jeden Abend bot sich den Besu-
keiten, Punsch und Glühwein zu           chern ein anderes liebevoll gestal-
genießen.                                tetes     Programm      dar,    über
Trotz der vorübergehenden Vakatur        Geschichten, musikalische Einlagen
im Pfarrhaus und dem Wegfall dieser      und kleine Theaterstücke. Natürlich
Stütze, konnte der Adventskalender       wurde auch zusammen gesungen,
selbstorganisiert stattfinden. Ermög-    der Adventssegen empfangen und
licht wurde dies durch das hohe          der Austausch mit den anderen
Engagement und den leidenschaft-         Besuchern genossen.
lichen Einsatz der Eglosheimer           Dass auch dieser Lebendige Advents-
Vereine und Organisationen, kirch-       kalender wieder ein voller
lichen Gruppen und nicht zuletzt         Erfolg war, zeigt sich zudem in den
Privatfamilien. Selbst das Türchen       eingenommenen Spenden in Höhe
am 23. Dezember konnte wie               von 1.422,88 €. Der Erlös ging
gewohnt am Pfarrhaus geöffnet            dieses Mal an die evangelische und
werden, mit Unterstützung aus der        katholische Nachbarschaftshilfe.
Gemeinde heraus. Dieses reibungs-        Ein herzliches Dankeschön gilt allen,
lose Verfahren in Eigenregie hat sich    die diesen Lebendigen Adventska-
somit bewährt und stimmt optimis-        lender organisiert und möglich
tisch für den kommenden Leben-           gemacht haben, allen zahlreichen
digen Adventskalender.                   Besuchern und allen Spendern.
                                                              Matthias Schmitt
                                                                 Spendenkonten der Kirchengemeinde

                                                                  IBAN DE17 6049 1430 0113 7000 08
                                                                  IBAN DE17 6045 0050 0000 0387 35

 Eglosheimer                      Büchermarkt
                                                                     Kreissparkasse Ludwigsburg

                                                                        VR-Bank Neckar-Enz

                          enkaffee
              mit Katharin
    Fischbrunnenstraße 5
    Evangelisches Gemeindehaus
         Sonntag, 26.Juli 2020
      von 11:00 Uhr bis 16:00 Uhr

                                                                                                15
Chorleitung in Veränderung …
In den letzten Monaten hatte der Chor    mit einem fetzigen Gospelgesang und
der Katharinenkirche unter der Leitung   einer ganz besonderen Variation zu
von Carola Hahn gesungen. Sie hat        Psalm 23 erfolgreich beenden. Wir
den Chor während der Zeit des Mut-       danken herzlich für ihr Engagement
terschutzes von Caroline Oestreich       in der Zeit mit und bei uns.
geleitet. Frau Hahn konnte ihren         Herzliche Glückwünsche an Carolin
Dienst bei uns am 16. Februar beim       Oestreich zur Geburt ihrer Tochter
Freudenschallprojekt im Gottesdienst     Josefine Oestreich am 19.Oktober
                                                            2019. Sie hat ihre
                                                            Chorleitertätigkeit
                                                            am 19. Februar
                                                            wieder aufgenom-
                                                            men und die nächs-
                                                            ten Chorprojekte
                                                            sind in Arbeit.
                                                            Vielleicht gibt es in
                                                            der Zukunft einmal
                                                            Gelegenheit mit
                                                            beiden Musike-
                                                            rinnen in einem
                                                            Konzert zusam-
                                                            men zu arbeiten.
                                                                 Waltraud Binder

                 Investitur Pfarrerin Carola Münd
                                               Gespannt lauschte die Festgemeinde
                                                der ersten Predigt von Carola Münd

16
17
Unser Konfirmandinnen und Konfirmanden
Am 15. März 2020 wurden in der Katharinenkirche von Pfarrerin Matthies
konfirmiert:

                                                     rz
                                                  .Mä
                                            g15
                                   So   nnta
                              am
                         Bild
             tau   sch
        Au s

                                                            N. Schwarz ©
                                                            GemeindebriefDruckerei.de

 Jeanna Simon, Simon Klingner, Julia Wixler, Robin Lutsch, Milena Martin,
 Colin Vuong, Ewelina Klippert
18
M
                        us
                           s
                               le
                                  id
                                    er
                                         au
                                           sf
                                                al
                                                  le
                                                     n
     M
      us
         s
             le
                id
                  er
                       au
                         sf
                              al
                                le
                                   n

19
Sie können auch lesen