Ausgabe Juni 2021 - Bürgerheim Dingolfing
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1
69. Ausgabe
Juni 2021
2
Wir begrüßen ganz herzlich unsere neuen
Bewohnerinnen und Bewohner
Frau Maria Hausbeck am 04.04.2021 WB 1, Zimmer U65
Frau Brigitte Hausbeck am 07.04.2021 WB 3, Zimmer 215
Herr Ludwig Beck am 12.04.2021 WB 3, Zimmer 242
Herr Rudolf Gebhardt am 20.04.2021 WB 4, Zimmer EG 08
Herr Georg Huber am 18.05.2021 WB 3, Zimmer 211
Frau Kreszenz Ernst am 27.05.2021 WB 2, Zimmer 111
Herr Rudolf Wehner am 28.05.2021 WB 4, Zimmer DG 06
Herr Karl Vettermann am 02.06.2021 WB 3, Zimmer 215
Vielen Dank an den Stadtar-
chivar Thomas Kieslinger
für die Leihgabe des Goggo-
mobil T 250.
Es wird täglich bestaunt und
auf Fahrtauglichkeit ge-
prüft!
3
Aktuelles aus dem Bürgerheim
Neue Mitarbeiter im Bürgerheim
Ein bereits bekanntes Gesicht hat den Weg zurück ins Bürger-
heim gefunden. Im Wohnbereich 3 unterstützt Tatjana Osipov
seit 1. Mai wieder als Pflegefachkraft das Team der Pflege.
Das Team der Haustechnik bekommt ebenfalls tatkräftige Unter-
stützung. Seit 1. Juni ist Bernd Paschke als Hausmeister im Bür-
gerheim tätig und hilft bei den viele Belangen der Bewohner.
Ein weiteres bekanntes Gesicht hat eine Ausbildung im Bürger-
heim begonnen. Katarzyna Mankowska macht ihre Ausbildung
zur Pflegefachkraft in Teilzeit. Diese Ausbildung dauert 4 Jahre
und kann an der Pflegeschule in Vilsbiburg absolviert werden.
Herzlich Willkommen im Bürgerheim
und allzeit Freude an der Arbeit!
4
Unsere Heimfürsprecherin
Christl Jodlbauer im Gespräch
Seit einigen Jahren ist Christl Jodlbauer Heimfürsprecherin im Bürgerheim Dingol-
fing und nimmt ihre Aufgabe dabei sehr ernst. Sie teilte sich dieses Amt viele Jahre
mit BGR Hans Hoch, doch seit letztem Jahr hat sie dieses Amt alleine inne und küm-
mert sich dabei um das ein oder andere Anliegen der Bewohnerinnen und Bewohner.
Sie unterstützt ebenfalls Senioren der Stadt Dingolfing bei einer Platzfindung im Bür-
gerheim oder hilft bei den ,hoffentlich bald wieder mehreren, Veranstaltungen im Bür-
gerheim.
Christl weist darauf hin, dass sie sich stets Zeit nimmt für jede Art von Anliegen und
auch den ein oder anderen Wunsch der Bewohner erfüllt. Sie hat immer ein offenes
Ohr für die Bedürfnisse der Seniorinnen und Senioren.
Scheuen Sie sich nicht, Christl anzurufen.
Sie ist unter folgenden Nummern erreichbar:
Festnetznummer: 08731-1052 oder
unter der mobilen Nummer: 0170-3240814.
IMPRESSUM
Die „Bürgerheim-Zeitung“ erscheint 4-mal jährlich.
Verteilung an die Bewohner des Bürgerheims.
Herausgeber: Stadt Dingolfing, vertreten durch
1. Bürgermeister Armin Grassinger
Redaktion: Carina Herrmann, Bürgerheim Dingol-
fing, BGR-Josef-Zinnbauer-Str.8 , 84130 Dingolfing
Gestaltung: Carina Herrmann, Thomas Knapek,
Rathaus, Postfach 1340, 84124 Dingolfing
Auflage: 200 Stück; Externe Fotos in dieser Ausgabe
mit freundlicher Unterstützung von
www.pixabay.com
5
Besondere Geburtstage im
Bürgerheim
Margarete Klimes konnte bereits am 07. März ihren 100. Geburtstag feiern. Am 21.
Mai erreichte Anna-Maria Reidl ebenfalls ihren 100. Geburtstag. An beiden Tagen
ließ es sich Bürgermeister Armin Grassinger nicht nehmen, um den beiden Damen
persönlich zu diesem besonderen Geburtstag zu gratulieren. Beide Damen erfreuen
sich noch bester geistiger Gesundheit und verbringen ihre Zeit mit Rätseln oder Zei-
tung lesen. Das Bürgerheim Dingolfing ist stolz, zwei Damen im Alter von 100 Jah-
ren im Haus zu haben und wünscht noch lange Zeit viel Gesundheit!
Wir wünschen weiterhin viel
Gesundheit und alles Gute!
6
Neue Sitzecke und
Nasch-Garten
Im Garten Richtung betreuten Wohnen wurden die Eiben von unserem Stadtgärtner
Bernhard Pellkofer entfernt und es entsteht ein sogenannter „Nasch-Garten“. Es wer-
den Himbeersträucher, Johannisbeersträucher und auch Erdbeeren gepflanzt. Im hin-
teren Teil wird das Beet erhöht, um auch Rollstuhlfahrern das Naschen zu ermögli-
chen.
Im ersten Schritt wurden die alten Eiben entfernt und die
Erde ausgetauscht.
Im nächsten Schritt
wurde der hintere Teil
höher gepflanzt und es wurden Johannisbeersträucher, Him-
beeren und Erdbeeren gepflanzt. Nun müssen wir nur noch
hoffen, dass alles gut anwächst und uns bald mit süßen
Früchten beschenkt.
7
Die neue Sitzecke auf der hinteren Seite des Bürgerheim wurde von den Auszubilden-
den des Bauhofs realisiert. In ei-
nem ersten Schritt baggerten die
Mitarbeiter des Bauhofs den Hang
ab. Es wurden große Granitsteine
angeliefert und mit Kies aufge-
schüttet.
Nach einiger Zeit wurden die gro-
ßen Granitsteine halb rund in den
Hang hinein gelegt, um diesen
Hang etwas abzusichern und den
Sitzbereich abzugrenzen.
Im letzten Schritt soll noch gepflastert werden um die neue Sitzecke fertigzustellen.
Dort werden einige Tröge mit Kräutern ihren Platz finden, um einen olfaktorischen
Reiz für die Bewohner zu schaffen. Somit wurde ein weiterer Bereich geschaffen, um
sich im Bürgerheim wohlzufühlen. Nun ist es möglich, unterschiedliche Themenberei-
che auf der großangelegten Terrassenfläche zu besuchen, um die Mobilität der Be-
wohner möglichst lange zu erhalten.
Besuchen Sie gerne die neue Sitzecke und den neugeschaffenen Naschgarten! Genie-
ßen Sie die Sonne und die idyllische Umgebung im Bürgerheim Garten.
8
Aktuelle Besuchsregelungen im
Bürgerheim
Liebe Bewohnerinnen, liebe Bewohner des Bürgerheims Dingolfing,
die Zeit der Entbehrungen und manch einsamer Tage ist nun größtenteils vorbei und
mit jedem Tag kehrt ein Stück mehr Normalität zurück.
Deshalb freut es uns umso mehr, dass wir nun auch im Bürgerheim einige Regelungen
lockern dürfen.
Geimpfte Bewohner werden nicht mehr regelmäßig getestet.
Größere Veranstaltungen sind wieder erlaubt. Sehen Sie hierzu unser Veranstaltungs-
programm für den Monat Juni.
Die Besuchsregelungen werden gelockert:
Angehörige, die gegen Corona geimpft oder an Corona genesen sind, müssen sich
nicht mehr testen lassen. Für diesen Personenkreis sind regelmäßige Besuche auf dem
Zimmer erlaubt, sofern der Bewohner/-in auch geimpft ist.
Nicht-geimpfte Besucher müssen sich weiterhin testen lassen und diesen Personen-
kreis möchten wir bitten, weiterhin die Besucherinseln im EG zu nutzen.
Bisher war es möglich, in besonderen Fällen Besuchstermine an den Wochenenden zu
vereinbaren. Künftig werden für alle geimpften Personen Besuche an den Wochenen-
den ermöglicht, samstags und sonntags jeweils von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr.
Die Anmeldung der Besuche erfolgt wie bisher über
Herrn Peisl (Tel.: 08731/3168-120). Das Tragen der FFP2-Maske ist auch weiterhin
Pflicht.
Wir alle sind sehr optimistisch, dass es in den nächsten Wochen weitere Erleichterun-
gen geben wird und wir alle baldmöglichst unser gewohntes Miteinander wieder erle-
ben dürfen!
Ihre Heimleitung
9 Das war los im Bürgerheim
10
11
12
Brauchtum
Im Juni
Sonnenwende oder Johannitag
Das Jahr hat seinen Höhepunkt erreicht, der längste Tag will gefeiert werden. Im
kirchlichen Jahr ist der 24. Juni der „Johannitag“, an dem immer ein Feuer angezündet
wurde, über das die jungen Leute übermütig sprangen. Der Sprung über das Feuer
diente früher als Orakel bei den heiratslustigen Jugendlichen. Das Paar reichte sich die
Hände und sprang gemeinsam über das Feuer. Wenn sie dabei die Hände nicht loslie-
ßen, was das ein gutes Zeichen und deutete auf eine baldige Hochzeit hin. So wie zu
alten Zeiten ist es auch heute noch für die jungen Leute ein Riesenspaß an einem gro-
ßen Feuer zu sitzen, lustig zu sein, zu tan-
zen und wenn‘s geht auch mal darüber zu-
springen. Nachdem das Feuerholz im Dorf
„zusammengebettelt“ ist, wird unter fach-
kundiger Aufsicht der Holzstoß aufgerich-
tet und zusammengestellt. Wenn der Abend
schließlich angebrochen ist, wird das lang-
ersehnte Ereignis gestartet, das Feuer ent-
zündet und anschließend vom Herrn Pfar-
rer ganz im christlichen Sinn geweiht.
„Auf dass, alles Böse in den Flammen ver-
brenne!“ Man stelle sich vor, wenn sich
dieser Wunsch eines Tages erfüllt.
Pixabay.de13
Im August
Arnbier
Mit dem Siegeszug der Technik wurde die Zahl der einzustellenden „Arnleute“ weni-
ger. Nur noch hin und wieder kam es vor, dass die Arnleute mit Roß und Wagen zur
neuen Arbeitsstätte gebracht wurden. Früher war es selbstverständlich, dass der Bauer
auf der Heimfahrt die Arnleut zechfrei hielt. Heute findet man dies nur noch verein-
zelt. So ein geschmückter Bauernwagen voll Arnleut gab ein recht farbenfrohes Bild.
Unter Peitschenknall und munteren Gesang ging es der neuen Arbeitsstätte entgegen.
Nachdem der Dingemarkt meist an Samstagen abgehalten wurde, trafen sich schon
am nächsten Tag die Arnleute im Dorfwirtshaus. Hier sangen sie altvertraute Lieder
ihrer Heimat. Am Montag beginnt die Ernte. Wenn endlich der Erntewagen mit den
letzten Feldfrüchten beladen ist, stecken die Knechte einen grünen Buschen auf die
Fuhr. Würdig und ehrenvoll beschließt der Bauer die Ernte mit einem Dankgottes-
dienst und dem „Arnmahl“. Nach der
Messe setzt die weltliche Feier ein.
Für die nötige Feuchtigkeit sorgt der
Bauer mit einem Faß Bier.
Pixabay.de
Pixabay.de14
Bauernregeln
11. Juni: Barnabas:
Regen an St. Barnabas,
währet 40 Tage ohne Unterlass.
Pixabay.de
29. Juni: St. Peter und Paul
Peter und Paul ganz klar, 26. Juli: St. Anna
bringt ein gutes Jahr. Ist St. Anna erst vorbei,
Kommt der Morgen kühl herbei.
2. Juli: St. Jakob
4. August: St. Dominikus
St. Jakob nimmt hinweg die Not,
Hitze an St. Dominikus-
bringt erste Frucht und frisches Brot.
Ein strenger Winter kommen muss.
24. August: Bartholomä
Wie der Bartholomä-Tag sich hält,
ist der ganze Herbst bestellt.
Pixabay.de15
In stiller Trauer gedenken wir
unserer Verstorbenen
Pixabay.de
Herrn Rudolf Geßl am 30.03.2021
Frau Maria Duschek am 05.05.2021
Frau Maria Gerhager am 07.05.2021
Frau Josefa Wallisch am 09.05.2021
Herrn Herbert Schäfer am 16.05.2021
Von guten Mächten wunderbar geborgen,
Erwarten wir getrost was kommen mag.
Gott ist mit uns am Abend und am Morgen
und ganz gewiss an jedem neuen Tag.
(Dietrich Bonhoeffer)16
Und dann nimmst du meine Hand...
Was mir fehlt an manchen Tagen,
kann ich oftmals gar nicht sagen.
Schleichend schwindet mein Verstand…
...und dann nimmst du meine Hand
Vielleicht bist du schon so geboren,
mit einem Händchen für Senioren.
Du verstehst es mich zu pflegen
und bist für mich ein wahrer Segen.
Und hab ich mal die Hosen voll,
dann schäm ich mich ganz furchtbar doll,
doch dein Scherz beim Saubermachen,
lässt mich froh und herzhaft lachen.
Es gibt nichts wovor dir graut,
drum hab ich mich dir anvertraut.
Du pflegst, betreust mit Fleiß und Herz
und linderst meinen Seelenschmerz.
Ungerecht ist‘s auf der Welt
und viele streiken für mehr Geld.
Doch du pflegst weiter ohne Klagen
und lächelst auch an dunklen Tagen.
Bin oft verwirrt, geschwächt und krank…
Nimm diese Worte hier als Dank,
für meines Lebens letztes Stück,
warst du mein Halt, mein Trost, mein Glück!
(Dorren Kirsche)Sie können auch lesen
