Azoren - Vulkane & Dschungel - NWZonline
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Azoren – Vulkane & Dschungel
Europas geheime Abenteuerinsel São Miguel
Flugreise vom 4. bis 11. Juni 2020
O
ch
-freundli
C
2
■ Weltweit eines der 10 nachhaltigsten
Reiseziele und auf Platz 2 der
beliebtesten Insel-Reiseziele der Welt
■ Alle Ausflüge bereits inklusive,
u.a. mit Walbeobachtungstour
und Sete Cidades
■ Zusätzliche Reisebegleitung
Facettenreiche Vegetation, faszinierende Krater-
seen und eine beeindruckende Tierwelt: Der zu
Portugal gehörende Archipel der Azoren ist in
jeder Hinsicht einzigartig. Über 1.000 Kilometer
vom Kernland entfernt hat sich hier mitten
im Atlantik eine einzigartige Fauna und Flora
herausgebildet. Besonders auf der Hauptinsel
São Miguel, die Sie auf dieser Reise während
spannender Ausflüge und Erkundungstouren
eingehend entdecken werden, finden sich
zahlreiche Naturphänomene. Allen voran die
atemberaubende Sete Cidades, die in einem
Vulkankrater entstanden und von zwei reiz-
vollen Seen geprägt sind. Auch die Lagoa do Fogo
befindet sich im Inneren eines alten Kraters.
Überhaupt sind die Azoren vulkanischen Ur-
sprungs. Das macht sich auch in der Region rund
um den Ort Furnas bemerkbar. Hier befinden Terra Nostra Park
sich verschiedene Thermalquellen und Stellen,
an denen Wasserdampf und Gase entweichen.
Auch der Terra-Nostra-Park, ein botanischer Ihr Reiseprogramm: oder Orangen-Klebsame sind hier beheimatet. Ein
besonderes Naturerlebnis wird die Wanderung ins
Garten, mit seinen uralten Bäumen, seltenen
Innere der Caldera sein. Ziel ist das nach der Cal-
Pflanzen und seinem warmen Thermalbad ist in 1. Tag, Donnerstag, 4. Juni 2020
dera benannte Örtchen Sete Cidades mit seinen
dieser Gegend beheimatet. Die artenreiche Flora Anreise nach Ponta Delgada (São Miguel)/Azoren
pittoresken Häusern. Die Gemeinde erstreckt sich
ist typisch für die Azoren, bedingt durch das Ihre Reise startet mit dem Taxi-Service (falls ge-
am Westufer der beiden Kraterseen, vor allem ent-
hier vorherrschende feuchte, ozeanisch-sub- bucht) zum ZOB Oldenburg und dem Bustrans-
lang des Lago Azul. Schließlich führt Ihr Weg wei-
fer nach Hamburg. Von hier fliegen Sie nach São
tropische Klima. Dank der Lage im Atlantik gibt ter über den Aussichtspunkt Santiago zurück nach
Miguel, der Hauptinsel der Azoren. Nach der An-
es keine Extremtemperaturen, die Winter sind Ponta Delgada. Der restliche Tag steht Ihnen zur
kunft geht es direkt in Ihr Hotel in Ponta Delgada.
mild und die Sommer angenehm warm. Auf die freien Verfügung.
Das Abendessen nehmen Sie gemeinsam in einem
daher üppig grün bewachsene Landschaft São Restaurant in Ponta Delgada ein.
Miguels bieten sich von zahlreichen Aussichts- 3. Tag, Samstag, 6. Juni 2020
punkten immer wieder fantastische Ausblicke. 2. Tag, Freitag, 5. Juni 2020 Halbtagesausflug Walbeobachtungstour – Ponta Delgada
Und auch die hiesige Tierwelt, speziell im Was- Ananas-Plantage, Sete Cidades Zahlreiche Delfine und bis zu 24 Walarten – dar-
ser entlang der Küsten, ist bemerkenswert. Wale Süß und saftig: Nicht nur hierzulande gehört die unter Schwert-, Grind- und Pottwale – gibt es in
exotische Ananas zu den beliebtesten Früchten. der Nähe der Küsten der Azoren. Eine beacht-
und Delfine sind hier keine Seltenheit, und kön-
Genau genommen handelt es sich allerdings um liche Menge. Mit etwas Glück – und dazu be-
nen mit etwas Glück auch von Ihnen während
eine Pflanze, die ursprünglich vom amerikani- darf es in dieser Region des Atlantiks nicht viel
einer Walbeobachtungstour bestaunt werden.
schen Kontinent stammt und deren schmack- – bekommen auch Sie heute den ein oder ande-
hafter Fruchtinhalt sich in aller Welt großer ren Meeressäuger zu Gesicht. Bei einer Wal- und
Beliebtheit erfreut. Welch große wirtschaftliche Delfinbeobachtungstour (mit englischsprachigen
Bedeutung die Ananas für die Azoren hat und wie Skipper/wetterabhängig) brechen Sie an Bord
sie angebaut wird, erfahren Sie heute während des eines Bootes zu einem in jeder Hinsicht außer-
Besuchs einer Ananasplantage. Nach diesen in- gewöhnlichen Törn auf. Nach dieser unvergess-
teressanten Einblicken geht es in südwestlicher lichen Begegnung mit der Meeresfauna liegt am
Richtung zunächst zum Pico do Carvão, von dem Nachmittag der Fokus auf der Kulturhistorie von
aus sich ein herrlicher Ausblick auf die Landschaft Ponta Delgada. Im Rahmen des Ausflugpaketes
zwischen Ponta Delgada und Ribeira Grande bie- haben Sie die Möglichkeit bei einem geführten
tet. Der nächste Stopp erfolgt am Vista do Rei. Stadtrundgang die Hauptstadt des Archipels, die
Auch von diesem Aussichtspunkt eröffnet sich ein 1499 vom portugiesischen König Manuel I. ge-
Sao Miguel atemberaubendes Panorama: Zu sehen ist dabei gründet wurde, zu entdecken. Stetig wuchs das
die faszinierende Caldera Sete Cidades. Eine Cal- Fischerdorf zu einer prächtigen Stadt heran, in der
heutzutage Vergangenheit und Moderne archi-
Nachhaltigkeit auf den dera entsteht durch gewaltige, explosionsartige
Eruptionen in Vulkanen, die bereits ausgebrochen tektonisch eng miteinander verwoben sind. Das
Azoren-Inseln sind und keine Magma mehr ausschießen kön- zeigt sich etwa am Ufer, das von Häusern aus dem
Der Grund warum die acht Azoren-Inseln im At- 19. Jahrhundert sowie neuartigen Bürohäusern
nen. Die Caldera Sete Cidades zählt sicherlich zu
lantik bereits mehrmals in Folge für Ihr Engage- gesäumt wird. Herz der Stadt ist die Praça 5 de Ou-
den eindrucksvollsten Landschaftsphänomenen
ment im Bereich Nachhaltigkeit ausgezeichnet tubro, ein quadratischer Platz mit einem Pavillon
auf den Azoren. Besonders markant ist die kessel-
worden sind, beschreibt die 522-Köpfige Jury in der Mitte. Prägendes Bauwerk ist hier die Fes-
förmige Struktur dieses Kraters, der einen Um-
wie folgt: „Diese Inseln verfügen über eine tung São Brás, errichtet im Stil der Renaissance.
fang von zwölf Kilometern aufweist und in dem
reichhaltige Biodiversität, ein intaktes Unter- Auch die spätgotische Hauptkirche von Ponta Del-
sich zwei nebeneinanderliegende Seen – Lagoa
wasserleben und Naturregionen mit schonend gada, die Igreja Matriz de São Sebastião mit ihrer
Verde und Lagoa Azul – befinden, die durch einen
angelegten Wanderwegen. Das Bewusstsein für markanten weißen Fassade, bestimmt das Stadt-
Kanal miteinander verbunden sind. Es wirkt als
eine intakte Umwelt wird schon in der Schule ge- bild auf bezaubernde Weise.
würde sich das Wasser der Seen trotz Verbindung
lehrt. Die Nutzung erneuerbarer Energien ist weit
nicht mischen. Der Sage nach bestehen sie aus
verbreitet, die behutsame Nutzung der Wasser-
den Tränen zweier unglücklich Verliebter, die sich 4. Tag, Sonntag, 7. Juni 2020
reserven wird durch einen Regionalplan unter-
an der Stelle des Zusammenflusses ein letztes mal Terra-Nostra-Park und Furnas
stützt. Außerdem gewährleisten die nachhaltig
Küssten. Der See ist eines der bekanntesten und In der Nähe der Gemeinde Furnas im reizvollen
ausgerichteten Tourismusbetriebe langfristig
beliebtesten Motive der Azoren. Zahlreiche exoti- Furnas-Tal offenbart sich Ihnen heute einer der
soziale und wirtschaftliche Errungenschaften.“
sche Pflanzenarten wie Sicheltanne, Zier-Ingwer schönsten und ursprünglichsten Orte von São
Atemberaubendes Sete Cidades
Miguel. Beim Besuch des faszinierenden Terra- Espirito Santo da Misericordia oder das Rathaus, 8. Tag, Donnerstag, 11. Juni 2020
Nostra-Parks entdecken Sie ein wahres Natur- das einst als Jesuitenkirche und Gefängnis diente. Abreise von Ponta Delgada
paradies. Unzählige Kamelien und Sagopalmfarne, Erstaunlich gut erhalten geblieben ist die Kirche Heute endet diese wundervolle Reise durch die
die hier in einer weltweit wohl einzigartigen Viel- Igreja Matriz de Nossa Senhora da Estrela aus dem einzigartige Natur von São Miguel. Nach einem
zahl vorkommen, und jahrhundertealte Bäume 16. Jahrhundert. Sie ist Nossa Senhora da Estrela gemütlichen Frühstück erfolgt Ihr Transfer zum
finden sich hier. Eine Besonderheit ist das gewidmet, der Schutzheiligen des Ortsteils Matriz. Flughafen und Rückflug nach Hamburg. An-
Thermalbad mit bis zu 38 Grad warmem Was- Im Zentrum der Stadt beeindrucken vor allem der schließend Bustransfer nach Oldenburg und Taxi-
ser. Die geothermale Aktivität in dieser Region Glockenturm aus dunklem Basalt sowie die drei Service (falls gebucht) nach Hause.
kommt auch Ihrem Mittagessen zugute. Denn in reich verzierten Kirchenschiffe. Im Anschluss an
einem Restaurant genießen Sie das berühmte „Co- die Stadtbesichtigung geht es zurück nach Ponta
zido das Caldeiras“. Diese Art von Eintopf – eine Delgada – auf einer der schönsten Routen der
Eingeschlossene Leistungen:
■ Bustransfer von Oldenburg nach Hamburg
Spezialität aus Fleisch, Hühnchen, Kartoffeln, Ge- Insel. Allerdings nicht ohne einen Stopp am Pico
und zurück
müse und vielen Kräutern – wird einige Stunden da Barrosa. Von diesem Punkt aus genießen Sie –
■ Flüge mit TAP Air Portugal von Hamburg nach
unter der Erde im heißen Vulkandampf gegart je nach Wetterlage – einen fantastischen Blick auf
Ponta Delgada und zurück in der Economy
und anschließend serviert. Nach dem Essen wer- die Lagoa do Fogo mit ihrem kristallklaren Was-
Class (Umsteigeverbindung möglich)
den verschiedene Thermal- und Schlammquellen ser, das am Ufer teils auf weiße Sandstrände trifft.
■ CO2 Kompensation über myclimate.org: Der
sowie Geysire besichtigt. Bei Letzteren handelt es Der Kratersee liegt auf etwa 600 Höhenmetern.
Kompensationsbeitrag kommt Klimaschutz-
sich um Stellen, an denen Wasserdampf und teil- Angekommen in Ponta Delgada, können Sie den
projekten in Entwicklungs- und Schwellenlän-
weise vulkanische Gase aus dem Erdinneren in Nachmittag ganz nach Ihrem Belieben gestalten.
dern zu Gute.
die Atmosphäre schießen – ein bemerkenswertes
■ Alle erforderlichen Transfers vor Ort
Schauspiel. Anschließend erreichen Sie den Aus- 6. Tag, Dienstag, 9. Juni 2020 ■ 7 Übernachtungen im Hotel Camões (Landes-
sichtspunkt Pico do Ferro, von dem aus sich ein Ausflug „Nordeste“ kategorie: 4 Sterne) in Ponta Delgada
fantastischer Blick auf den in einem Vulkan- Der heutige Ausflug unter dem Motto „Nordeste“ ■ Begrüßungsgetränk im Hotel
krater befindlichen Furnas-See sowie auf das Tal führt Sie in den Nordosten von São Miguel. Herr- ■ Halbpension inkl. 1 Abschiedsabendessen in
von Furnas eröffnet. Hydrologisch interessant ist liche Panoramaausblicke und eine einzigartig üp- einem lokalen Restaurant
der Aspekt, dass das Tal von zwei Flüssen durch- pige Vegetation erwarten Sie. Zudem steht der ■ Alle Ausflüge, Besichtigungen und Eintrittsgel-
schnitten wird, von denen einer kaltes und der an- Besuch der Ortschaft Povoação an der Südostküste der laut Programm:
dere warmes Wasser mit sich führt. Nach diesen der Insel an. Auffallend sind die architektonischen – Ausflug „Sete Cidades mit Besuch einer
Impressionen geht es in Richtung der Nordküste Parallelen der hiesigen Kirche Igreja de Nossa Se- Ananas-Plantage“
von São Miguel zur einzigen Teeplantage Europas, nhora do Rosário zur Hauptkirche von Ponta Del- – Walbeobachtungstour (englischsprachiger
Chá Gorreana. Uralte, aus der Zeit der Ostindien- gada. Ein weiteres Ziel des Ausflugsprogramms Skipper, wetterabhängig)
Kompanie stammende Maschinen, die heute ist Vila Franca do Campo. Zahlreiche Ananas- – Ausflug „Ribeira Grande und Lagoa do
noch im Einsatz sind, bilden hier ein „arbeitendes plantagen umgeben diesen Ort, der für seine his- Fogo“
Museum“. torischen Häuser, Gärten und Strände bekannt ist. – Ganztagesausflug „Terra-Nostra-Park und
Traditionelle Handwerke wie Töpferei und Sticke- Furnas“ inklusive typischem Mittagessen
5. Tag, Montag, 8. Juni 2020 rei werden hier bis heute gepflegt. „Cozido das Caldeiras“
Ribeira Grande und Lagoa do Fogo
– Ausflug „Nordeste“ und Stadtrundgang
„Großes Ufer“ heißt „Ribeira Grande“ übersetzt. 7. Tag, Mittwoch, 10. Juni 2020 Ponta Delgada
Den Namen trägt die Stadt nicht ohne Grund, ist Tag zur freien Verfügung ■ Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung
sie doch nach dem Fluss benannt, der sie in zwei Ganz nach Ihren Vorstellungen können Sie den während der Ausflüge
Teile spaltet. Über diesen verläuft eine Bogen- letzten Tag auf São Miguel gestalten. Genießen ■ Zusätzliche Reisebegleitung (bei Erreichen der
brücke, die wie ein Aquädukt gebaut ist und als Sie die Annehmlichkeiten des Hotels oder einen Mindestteilnehmerzahl)
eines der Wahrzeichen von Ribeira Grande gilt. Spaziergang am Meer: Entspannung ist heute in
Denn Sehenswürdigkeiten hat die Stadt gleich jeder Hinsicht garantiert. Alternativ können Sie
eine ganze Reihe zu bieten, wie Sie auf dem heu- auf eigene Faust zu einem der vielen Badestrände
tigen Ausflug nach Ribeira Grande sehen werden. der Insel aufbrechen. Zögern Sie nicht, Ihre Reise-
Nur wenige Jahrzehnte nach ihrer Gründung fie- leitung einfach nach ein paar Tipps zu fragen. Bei Reisepreise pro Person:
len 1563 zahlreiche Gebäude einem Erdbeben einem gemeinsamen Abendessen in einem lo-
zum Opfer. Dennoch ließen sich die Bewohner kalen Restaurant können Sie Ihren spannenden im Doppelzimmer € 1.599,–
nicht entmutigen, so entstanden in den Folgejahr- Urlaub Revue passieren lassen.
hunderten die prachtvolle Barockkirche Igreja do
im Einzelzimmer € 1.899,–
Märchenhafte Landschaften Auf Walbeobachtungstour ...
Ihr Hotel:
Das Stadthotel Camões (Landeskategorie: 4 Sterne) Zahlungsmodalitäten: 20% Anzahlung des Reisepreises geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns bezüglich Ihrer
liegt im Herzen von Ponta Delgada. Der Standort ist bei Buchung. Restzahlung bis 35 Tage vor Reiseantritt. individuellen Bedürfnisse.
durch die Lage im historischen Stadtzentrum und der Mindestteilnehmerzahl für die durch uns zusammengestellte
Nähe zu den wesentlichen Sehenswürdigkeiten ideal. Gruppe: 20 Personen (bei Nichterreichen bis 4 Wochen Anfallende Mehrkosten: Wir bitten Sie zu beachten, dass
Dies beinhaltet das Auditorium Luís de Camões, die vor Reiseantritt, sind wir berechtigt vom Reisevertrag Ausgaben des persönlichen Bedarfs, wie zusätzliche
Kunstakademie, das Rathaus, das Museum, das Ein- zurückzutreten. Bei Absage erhalten Sie ein Ersatz- Trinkgelder, Verpflegung, sofern nicht inklusive, und
kaufszentrum, den Graça-Markt, das Kongress- angebot oder den gezahlten Reisepreis unverzüglich andere individuelle Ausgaben nicht im Reisepreis
zentrum, die Kirche der Mutter Gottes und andere zurück). Maximale Teilnehmerzahl: 25 Personen enthalten sind und vor Ort nach Ihrem Ermessen zu
Sehenswürdigkeiten. Die Handels- und Geschäfts- entrichten sind.
viertel von Ponta Delgada sind leicht vom Hotel aus Bustransfer: Bei Nichterreichen der Mindestteil-
zu erreichen und auch ein idealer Startpunkt für alle nehmerzahl behalten wir uns eine alternative An- Reiseversicherungen: Wir empfehlen Ihnen den Ab-
Touristenrouten auf der Insel São Miguel. Das voll- und Abreise vor. Bitte beachten Sie, dass es sich um schluss eines 5-Sterne-Premium-Schutz-Paketes in-
klimatisierte Hotel ist für anspruchsvolle Urlauber Umsteigeverbindungen handeln kann. klusive einer Reiserücktrittskosten-Versicherung der
die richtige Wahl. Die Ausstattung des Hotels, ba- Hanse Merkur Reiseversicherung AG, Hamburg. Bitte
sierend auf der Zeit der portugiesischen Entdecker, Gesundheitshinweise: Der Gesundheitsdienst des Aus- beachten Sie, dass wir Kunden mit Wohnsitz außer-
führt den Besucher in die Vergangenheit zurück und wärtigen Amtes empfiehlt in vielen Zielgebieten halb der EU keine Versicherungen anbieten dürfen.
ist beladen mit Geschichte. Die 36 Zimmer sowie einen Schutz gegen Tetanus, Diphtherie, Polio, He-
eine Suite des Hotels bieten Komfort in einer gemüt- patitis A, Typhus und ggf. FSME. In einigen Gebieten Bildnachweis: pixabay (charloisporto, strecosa), Fotolia
lichen und entspannten Atmosphäre. Das Hotel ver- wird eine Gelbfieber- und Tollwutimpfung empfoh- (Grecaud Paul, peresanz, photoplace, Lukasz Janyst,
fügt über eine Eingangshalle mit 24 h Rezeption und len bzw. behördlich vorgeschrieben und auf das Ri- odjectif, Ikrava), Shutterstock (Henner Damke), Ado-
Check-Out-Service, Hotelsafe, Wechselstube, Garde- siko einer Infektion mit Malaria oder Denguefieber bestock (Alex)
robe und Aufzug. Es gibt ein Café, einen TV-Bereich hingewiesen. Bitte informieren Sie sich rechtzeitig
und ein Restaurant. Konferenzmöglichkeiten sind (ggf. bei Ihrem Hausarzt) über Infektions- und Impf- Reiseveranstalter: Hanseat Reisen GmbH,
ebenfalls vorhanden. Gegen eine zusätzliche Gebühr schutzmaßnahmen sowie andere Prophylaxe. Zu- Langenstraße 20, 28195 Bremen.
können die Gäste den Internetzugang sowie den sätzlich weisen wir in diesem Zusammenhang auf
Zimmer- und Wäscheservice nutzen. die Internetseite des Centrums für Reisemedizin Flugplan-, Hotel- und Programmänderungen vor-
Die Zimmer mit Bad sind komfortabel möbliert und (www.crm.de) und die entsprechenden Seiten des behalten. An- und Abreisetag dienen ausschließlich
alle mit Klimaanlage, Direktwahltelefon, Internet- Auswärtigen Amtes (www.auswaertiges-amt.de) hin. der Erbringung der vertraglichen Beförderungs-
anschluss, Kabel-TV, Haartrockner, Safe und auf An- Aktuelle medizinische Hinweise: Die WHO hat im leistungen. Je nach Fluggesellschaft und Flugdauer
frage mit Minibar ausgestattet. Zusätzlich verfügen Januar 2019 einen fehlenden Impfschutz gegen Ma- werden Bordverpflegung und Getränke nur gegen
sie über ein Radio, Zentralheizung sowie einen Bal- sern zur Bedrohung der globalen Gesundheit erklärt. Bezahlung angeboten. Stand 01/20 - alle Angaben
kon oder eine Terrasse. Eine Überprüfung und ggf. Ergänzung des Impf- ohne Gewähr.
schutzes gegen Masern für Erwachsene und Kinder
wird daher spätestens in der Reisevorbereitung drin- Mit der grünen Kogge kennzeichnen
Wichtige Informationen: gend empfohlen. wir Reisen, die in besonderer Weise
Reisedokumente: Deutsche Staatsangehörige benötigen nachhaltig sind. Dabei greifen wir auf
einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Soll- besonders klimafreundliche Transport-
Hinweis zur Barrierefreiheit: Unser Angebot ist für Rei-
ten Sie einer anderen Staatsbürgerschaft angehören, O mittel zurück oder bieten eine ent-
ch
-freundli
C
sende mit eingeschränkter Mobilität nur bedingt 2
weisen Sie uns bitte darauf hin. Wir beraten Sie gern. sprechende CO2 Kompensation an.
Informationen, Beratung & Buchungsanfrage: 0441/99 88-43 35
Taxi-Service: Für Ihre Reise bieten wir Ihnen einen Taxi-Service an, der Sie bequem
Nordwest-Zeitung Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG von Ihrer Haustür abholt und zum ZOB Oldenburg bringen wird, wo Sie nach
Peterstraße 28-34 • 26121 Oldenburg Reiseende auch wieder abgeholt werden. Für nur € 15,– p. P. können Sie diesen
Service für die Hin- und Rückfahrt nutzen. Er gilt für alle Teilnehmer in Oldenburg
Öffnungszeiten: Montag-Freitag 9-18 Uhr sowie im weiteren Umland. Gerne beraten wir Sie dazu.
Informationen erhalten Sie in allen NWZ-Geschäftsstellen. Für eine persönliche Beratung leserreisen@NWZmedien.de und online unter www.NWZonline.de/leserreisen.
und Buchungsanfragen besuchen Sie uns im NWZ-Medienhaus Oldenburg sowie in den Exklusiver Partner der NWZ-Leserreisen:
NWZ-Leserreisenservices Bockhorn, Hude und Jever. Sie erreichen uns auch per Email an Hanseat Reisen GmbH, Langenstraße 20, 28195 Bremen
Sie können auch lesen
