Bautzener Termine Budyske terminy Mai 2018 - Viele Termine. Gute Unterhaltung.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bautzener Termine
Budyske terminy
Mai 2018
Viele Termine. Gute Unterhaltung.
Tages-
aktueller
Kalender
Stadtbibliothek Hauptbibliothek
Dienstag, 1. Mai
19.00 Uhr „Die Wege der geraub-
ten Bücher. Die Stadtbibliothek
Tag der Arbeit
Bautzen und die HERTIE-Samm-
Feuerwehr Bautzen lung“, Vortrag mit Dr. Robert Langer
10.00–16.00 Uhr Tag der offenen
Sam’s Bar
Tür (Gesundbrunnenring 23)
ab 19.00 Uhr „Latin Lounge“,
10.00 Uhr Öffnung der Fahrzeug-
lateinamerikanische Musik
hallen
zum Genießen und Tanzen
10.30 Uhr Vorführung: Explosion
in der Küche Steinhaus
11.00 Uhr Vorführung der Jugend- 20.00 Uhr „Der Hauptmann“,
feuerwehr Kino, Drama, D/F/PL 2017
14.00 Uhr weitere Vorführung
Kornmarkt Donnerstag, 3. Mai
11.00 Uhr 1.-Mai-Kundgebung
mit anschließendem Familienfest Burgtheater
10.00 Uhr „Der kleine Angsthase“,
Brunnen Hauptmarkt Treffpunkt
Puppenspiel nach dem Kinderbuch
18.30 Uhr Trainingslauf für den
von Elizabeth Shaw (ab 4 J.)
8. DAK Firmenlauf
Deutsch-Sorbisches Volkstheater
Deutsch-Sorbisches Volkstheater
10.00 Uhr „Ein Sommernachts-
19.30 Uhr „Die Olsenbande
traum“, Projekt der OS Malschwitz
und das Gebiss des Grauens“,
in Kooperation mit dem Deutsch-
ein musikalisches Intermezzo,
Sorbischen Volkstheater und dem
aufgeschrieben von Lutz Hillmann
Sorbischen National-Ensemble
Tanzschule Mühlmann
Steinhaus
19.30–20.30 Uhr Offenes Tanzen
15.00–17.00 Uhr Kontaktbüro
für Flüchtlingshilfe
Mittwoch, 2. Mai www.bautzenbleibtbunt.de
IHK Bautzen, Geschäftsstelle
Burgtheater
15.00–17.00 Uhr Patent- und
10.00 Uhr „Der kleine Angsthase“,
Erfinderberatung, Seminar
Puppenspiel nach dem Kinderbuch
von Elizabeth Shaw (ab 4 J.) Filmpalast
Filmstart „Sherlock Gnomes“
Mehrgenerationenhaus
2D & 3D, Animation / Komödie /
10.00 Uhr Spiele-Café für Senioren
Familie, USA 2018
Steinhaus Zeiten www.filmpalast.de
15.30 Uhr Treff der Basisgruppe oder * 03591 4 22 37
der Jugendideenkonferenz
Alle Stadtführungen auf einen Blick
finden Sie im Anhang.Freitag, 4. Mai Sonnabend, 5. Mai
Burgtheater Taucherfriedhof
10.00 Uhr „Die Wahrheit über die 9.00–12.00 Uhr Führung über
Farm der Tiere“, Puppentheater den Taucherfriedhof mit Dietmar
nach Motiven aus dem Roman Kaul (Kreisvolkshochschule)
„Die Farm der Tiere“ von George Treff: Eingang Löbauer Straße
Orwell (9.30 Uhr Stückeinführung)
Wilthener Straße / Edisonstraße
Caritas Begegnungszentrum 9.00–15.00 Uhr Trödelmarkt
15.00–17.00 Uhr Weltkaffee
Kreisvolkshochschule
für Asylbewerber, Flüchtlinge,
9.00–15.15 Uhr „Lebendige Hoch-
Ausländer und Einheimische
zeitsfotos“, Workshop mit Th. Filke
Maria-Montessori-Grundschule 9.00–15.30 Uhr „Nähen – Neu-
und Kinderhaus mit Außengelände start oder Auffrischung“, Wochen-
15.30–18.00 Uhr Tag der endworkshop mit K. Christoph (+6. 5.)
offenen Tür
Kreismusikschule
Dom St. Petri 10.00–13.00 Uhr Tag der
18.00 Uhr Ökumenisches offenen Tür
Friedensgebet
dm drogerie markt
Restaurant „Mönchshof“ 10.00–17.00 Uhr „Es dreht sich
19.00–23.00 Uhr „Irregang ... um Schönheit“ mit dem Beauty-
vonn allerley Absonderlichkeyten“ glücksrad
Tanzbar „Rendezvous“ Restaurant „Mönchshof“
19.00–2.00 Uhr Dance Night 19.00–23.00 Uhr „Irregang ...
vonn allerley Absonderlichkeyten“
Burgtheater
19.30 Uhr „Die Wahrheit über die Tanzbar „Rendezvous“
Farm der Tiere“, Puppentheater 19.00–2.00 Uhr Dance Night
nach Motiven aus dem Roman „Die
Innenstadt Bautzen
Farm der Tiere“ von George Orwell
ab 20.00 Uhr Kneipenfest Baut-
(19.00 Uhr Stückeinführung)
zen, Bautzener Wirte laden ein,
Deutsch-Sorbisches Volkstheater www.feiern-in-bautzen.de
19.30 Uhr „4 im Quartett“, große
O’Conners
Hits aus weltbekannten Musicals
20.00 Uhr „Rattlin’Bog“, live,
präsentiert von Michael Nicholson
Folk-&-Rock-Trio
Schulsternwarte
Steinhaus
nach Sonnenuntergang
20.00 Uhr „Kowa & Sully“,
Beobachtungen mit den Teleskopen,
American Blus live
bei klarem Himmel
Bischof-Benno-Haus Schmochtitz
„Theologie im Fernkurs“, Begleit-
kurs für Studierende (4.–6. 5.)Deutsch-Sorbisches Volkstheater
Sonntag, 6. Mai
19.30 Uhr „Lausitzer Quartiere
oder Der Russe im Keller“
Postamt Speisesaal (2. Etage)
von Ralph Oehme (19.00 Uhr Stück-
9.00–12.00 Uhr Tauschbörse
einführung)
(Philatelistenverein Bautzen e.V.)
Burgtheater
Dom St. Petri
19.30 Uhr „Denn alle Lust will
10.30 Uhr Gottesdienst, „Kommt
Ewigkeit“, ein Liederabend mit
herzu, lasst uns dem Herrn froh-
Franz Wittenbrink
locken“ von Dieter Golombek,
Kurrende Bischof-Benno-Haus Schmochtitz
„Seniorentanz ... und einiges
Best Western Plus Hotel
mehr“, Kurs für Senioren (6.–13. 5.)
11.00–14.00 Uhr Familienbrunch
mit KidsClub
Montag, 7. Mai
Stadion „Müllerwiese“
13.30 Uhr FSV Budissa Bautzen –
Berufsinformationszentrum
FC Viktoria 1889 Berlin (Fußball, RL)
9.00–12.00 Uhr „Trinationaler
Filmpalast Informations- und Beratungstag
14.30 Uhr „Liliane Susewind“, EURES-TriRegio“
Familienkino / Vorpremiere, Aben-
Stadtbibliothek Hauptbibliothek
teuer / Familie, D 2018 (ab 6 J.)
10.00 Uhr Öffentliche Führung
Mehrzweckhalle am Schützenplatz
Mehrgenerationenhaus Saal
15.00 Uhr Frühlingskonzert mit
14.00–16.00 Uhr Seniorenkino
dem Jugendblasorchester Bautzen
für Alt und Jung
Museum Bautzen
Postplatz
15.00 Uhr Führung durch die
16.00–19.00 Uhr „Flizzy“-Prüfer-
Sonderausstellung „Wasser, Gas
schulung (Sportbund)
und Sanitär“ mit Hagen Schulz
Unabhängiger Seniorenverband
Tanzbar „Rendezvous“
17.00–18.00 Uhr „Nachbar-
15.00–20.00 Uhr Tanztee
schaftshilfe Husarenhof“ im
Steinhaus Bündnis „Bautzen bleibt bunt“,
15.30 Uhr „Piraten an Bord“, öffentliche Sprechstunde für
Kindermusical mit „Leichtfuß Hilfesuchende, Helfer, Mitstreiter
& Liederliesel“ (ab 3 J.) und Interessenten
Burgtheater Filmpalast
16.00 Uhr „Kasper Petruschka“, 17.15 Uhr + 20.15 Uhr „I, Tonya“,
Kaspertheater mit Musik (ab 4 J.) Kino Extra, Drama / Biografie /
Komödie, USA 2018 (ab 12 J.)
Dom St. Petri
18.00 Uhr Geistliche Musik mit Rathaus Ratssaal
dem Bläserchor der Brüdergemeine 18.00 Uhr Bauausschuss
Kleinwelka, Ltg.: Siegfried Schnei-
der, Orgel: Friedemann BöhmeRathaus Ratssaal
Dienstag, 8. Mai
18.00 Uhr Hauptausschuss
Berufsinformationszentrum Sam’s Bar
9.00 Uhr „Berufsrückkehrende ab 19.00 Uhr „Latin Lounge“,
aus Familienzeit“, Info-Veranstal- lateinamerikanische Musik
tung zum Genießen und Tanzen
Rathaus Ratssaal Deutsch-Sorbisches Volkstheater
18.00 Uhr Finanzausschuss 19.30 Uhr 6. Philharmonisches
Konzert – „Meeresluft“ – mit der
Brunnen Hauptmarkt Treffpunkt
Neuen Lausitzer Philharmonie,
18.30 Uhr Trainingslauf für den
Werke von Britten, Elgar, Lombardi
8. DAK Firmenlauf
und Ibert (19.00 Uhr Konzerteinfüh-
Archivverbund Veranstaltungssaal rung)
19.00 Uhr „Symbole des Stadt-
Sorbisches National-Ensemble
rechts und der städtischen Ge-
19.30 Uhr „Klingende Nacht-
richtsbarkeit“, Vortrag mit Univ.-
phantasien“, Quartettkonzert
Prof. Dr. iur. Heiner Lück
in der Röhrscheidtbastei
Landgericht Görlitz, Außen-
Filmpalast
kammer Bautzen Lessingstraße 7
19.45 Uhr „I Feel Pretty“, Ladies
19.30 Uhr „Terror“ von Ferdinand
Preview, Komödie, USA/CHN 2018
von Schirach
Einlass nur für Frauen!
Tanzschule Mühlmann 20.00 Uhr „Rampage“ 3D, Vor-
19.30–20.30 Uhr Offenes Tanzen premiere, Abenteuer / Action,
USA 2018 (ab 12 J.)
Mittwoch, 9. Mai Steinhaus
20.00 Uhr „I, Tonya“, Kino, Sport-
Berufsinformationszentrum drama, USA 2017
9.00 Uhr „Sicherer Umgang
mit Jobbörse & Co.“, Seminar
Donnerstag, 10. Mai
Burgtheater
10.00 Uhr „Tischlein deck dich“, Christi Himmelfahrt
nach dem Märchen der Brüder
Irrgarten Kleinwelka
Grimm (ab 4 J.)
9.00–17.00 Uhr Männertag
Mehrgenerationenhaus im Irrgarten
10.00 Uhr Spiele-Café für Senioren
An der Michaeliskirche
Steinhaus 10.00 Uhr Gottesdienst zu Christi
15.30 Uhr Treff der Basisgruppe Himmelfahrt unter freiem Himmel
der Jugendideenkonferenz
Innenhof Hauptpost
Caritas-Schulzentrum Wohnheim 10.00–12.00 Uhr Zumba®-
ab 17.00 Uhr Küche International, Fitness-Männertags-Party
libysche Speisen mit Muna mit Tanzschule MühlmannTanzschule Pohle TGZ
Sonnabend, 12. Mai
10.30 Uhr Open Air Zumba®-
Fitness-Männertagsparty
Museum Bautzen Treff
Steinhaus 9.00 Uhr Exkursion, öffentliche
15.00–17.00 Uhr Kontaktbüro Veranstaltung von Isis Budissina
für Flüchtlingshilfe
dm drogerie markt
www.bautzenbleibtbunt.de
10.00–17.00 Uhr „Prinzen rasieren
Filmpalast sich, Könige tragen Bärte!“, Styling
Filmstart „Liliane Susewind“, und Beratung für alle Bartträger
Abenteuer / Familie, D 2018
Gedenkstätte Bautzen
(ab 6 J.) · „Rampage“ 3D, Aben-
11.00 + 14.00 Uhr Zeitzeugen-
teuer / Action, USA 2018 (ab 12 J.)
führung
Zeiten www.filmpalast.de
oder * 03591 4 22 37 Weißenberger Straße 1
Treff: Parkplatz B6
15.00 Uhr „Wilder Frühlings-
Freitag, 11. Mai
zauber“, familienfreundliche Wild-
pflanzenexkursion rund um den
Schulfreier Tag in Sachsen
Schafberg mit Uwe Haspel (Natur-
Caritas Begegnungszentrum heilarzt) und Simone Selzer
15.00–17.00 Uhr Weltkaffee
Alte Wasserkunst Treff
für Asylbewerber, Flüchtlinge,
16.00 Uhr Besichtigung und Füh-
Ausländer und Einheimische
rung: Alte Wasserkunst und Wasser-
Dom St. Petri turm mit Tilo Rosjat und Lutz Spie-
18.00 Uhr Ökumenisches ler, Anmeldung im Museum Bautzen
Friedensgebet
Tanzbar „Rendezvous“
Tanzbar „Rendezvous“ 19.00–2.00 Uhr Dance Night
19.00–2.00 Uhr Dance Night
Deutsch-Sorbisches Volkstheater
Deutsch-Sorbisches Volkstheater 19.30 Uhr „Der Fall der Götter“,
19.30 Uhr „Supergute Tage nach dem Film „Die Verdammten“
oder Die sonderbare Welt des von Luchino Visconti (19.00 Uhr
Christopher Boone“, nach dem Stückeinführung)
Roman von Mark Haddon
Burgtheater
(zum letzten Mal!)
19.30 Uhr „Die Leute gucken
Schulsternwarte schon! – peinlich ist das neue cool“,
nach Sonnenuntergang Gastspiel Kabarett Ranz & May
Beobachtungen mit den Teleskopen,
Bischof-Benno-Haus Schmochtitz
bei klarem Himmel
19.30 Uhr „12 Phantasien für
Violine Solo“ von Georg Philipp
Telemann, Konzert mit Prof. Kolja
Alle Stadtführungen auf einen Blick Lessing (im Rahmen des Meister-
finden Sie im Anhang. kurses im Fach Violine)Lauenturm
Sonntag, 13. Mai
15.00–16.00 Uhr „Mutterliebe –
Gedichte, Geschichten und eine
Muttertag
Rache“, mit dem Lauentürmer
Internationaler Museumstag
Burgtheater
– freier Eintritt in den Museen –
16.00 Uhr „Der gestiefelte Kater“,
Irrgarten Puppentheater nach dem Märchen
9.00–18.00 Uhr Muttis großer Tag der Brüder Grimm
Maria-und-Martha-Kirche Sorbisches National-Ensemble
9.30 Uhr Gottesdienst, Gospelchor 17.00 Uhr „Klangzauber Spezial“,
Werke aus Film, Musical und Klassik
Museum Bautzen
10.00–17.00 Uhr Internationaler
Museumstag – Eintritt frei Montag, 14. Mai
Gedenkstätte Bautzen
Burgtheater
ab 10.00 Uhr „Voll der Osten.
10.00 Uhr „Der Hundertwisser“,
Leben in der DDR“, Ausstellung
eine Lebensgeschichte in Bildern
11.00 Uhr Zeitzeugenführung
vom Maler Hundertwasser (ab 8 J.),
Sorbisches Museum 110. Vorstellung
10.00–18.00 Uhr „Hier gibt’s
Smoler’sche Verlagsbuchhandlung
was auf die Ohren!“, entdecke
10.00–18.00 Uhr 5. Woche des
das Museum mit dem neuen Kinder-
sorbischen Antiquariats, Angebot
Audioguide
an antiquarischen Büchern in sor-
11.00 Uhr Öffentliche Führung
bischer und deutscher Sprache,
Dom St. Petri Ankauf von Regionalliteratur und
11.00 Uhr Gottesdienst, Bücher in sorbischer Sprache bzw.
„Send deinen Geist“ von Melchior deutschsprachige Bücher mit sor-
Vulpius, Consonare St. Petri bischen Bezug
Best-Western-Plus Hotel Berufsinformationszentrum
11.00–14.00 Uhr Muttertags- 14.00 Uhr „Karriere bei der Bun-
brunch deswehr“, Info-Veranstaltung
Gedenkstätte Bautzen Filmpalast
14.00 Uhr Zeitzeugenführung 17.15 Uhr „Shape of Water“, Kino
Extra, Fantasy / Drama / Romanze,
Sorbisches Museum
USA 2018 (ab 16 J.)
15.00 Uhr Öffentliche Führung
Brauhaus Bautzen Vereinszimmer
Tourist-Information Treff
19.00 Uhr Radlerstammtisch
15.00 Uhr „Die Stones laden ein“,
des ADFC Bautzen
eine musikalische Stadtführung
Filmpalast
Deutsch-Sorbisches Volkstheater
20.15 Uhr „Shape of Water“, Kino
15.00 Uhr „Lausitzer Quartiere
Extra, Fantasy / Drama / Romanze,
oder Der Russe im Keller“ von Ralph
USA 2018 (ab 16 J.)
Oehme (14.30 Uhr Stückeinführung)Steinhaus
Dienstag, 15. Mai
15.30 Uhr Treff der Basisgruppe
der Jugendideenkonferenz
Burgtheater
10.00 Uhr „Der Hundertwisser“, Philipp-Melanchthon-Gymnasium
eine Lebensgeschichte in Bildern 17.30 Uhr Informationsveranstal-
vom Maler Hundertwasser (ab 8 J.) tung Abendgymnasium (Raum 11)
Smoler’sche Verlagsbuchhandlung Hotel „Residence“
10.00–18.00 Uhr 5. Woche des 18.30 Uhr Fotofreunde-Stammtisch
sorbischen Antiquariats
Frauenzentrum
Steinhaus 19.00 Uhr „Ich würde so gern
16.00–18.30 Uhr Reparaturtreff glücklich sein“, Frauengestalten
in Bautzen, Die GanzMacher e.V. im heutigen Film, Vortrag und Ge-
spräch mit Dr. E. Tschernokoshewa
Brunnen Hauptmarkt Treffpunkt
und Cosima Stracke-Nawka
18.30 Uhr Trainingslauf für den
8. DAK Firmenlauf Sam’s Bar
ab 19.00 Uhr „Latin Lounge“,
Stadtbibliothek Hauptbibliothek
lateinamerikanische Musik
19.00 Uhr „Nur der Himmel blieb
zum Genießen und Tanzen
derselbe – Ostpreußens Hunger-
kinder erzählen vom Überleben“, Steinhaus
Lesung mit Christopher Spatz 20.00 Uhr Neiße-Filmfestival 2018
„Die Kunst der Liebe. Die Geschich-
Tanzschule Mühlmann
te von Michalina Wislocka“, Kino,
19.30–20.30 Uhr Offenes Tanzen
Tragikomödie, PL 2017
Filmpalast
Mittwoch, 16. Mai
20.15 Uhr „Deadpool 2“, Action
Preview, Abenteuer / Action /
Budissa Agrarprodukte AG
Komödie, USA 2018 (ab 16 J.)
Niederkaina
9.00–14.00 Uhr „Erbsen und
Ackerbohnen – anbauen, silieren Donnerstag, 17. Mai
und verfüttern“, Workshop
Berufsinformationszentrum
Burgtheater
10.00 Uhr „eService der Bundes-
10.00 Uhr „Tischlein deck dich“,
agentur für Arbeit – Änderungen
nach dem Märchen der Brüder
und Anträge online erledigen“,
Grimm (ab 4 J.)
Info-Veranstaltung
Mehrgenerationenhaus
Smoler’sche Verlagsbuchhandlung
10.00 Uhr Spiele-Café für Senioren
10.00–18.00 Uhr 5. Woche des
10.00–14.00 Uhr „Pfingstbrunch“
sorbischen Antiquariats
(mit Anmeldung)
Flugplatz Bautzen-Litten
Smoler’sche Verlagsbuchhandlung
VW- und Audi-Pfingsttreffen
10.00–18.00 Uhr 5. Woche des
ab 12.00 Uhr Doors Open
sorbischen AntiquariatsSteinhaus Tanzbar „Rendezvous“
15.00–17.00 Uhr Kontaktbüro 19.00–2.00 Uhr Dance Night
für Flüchtlingshilfe
Burgtheater
www.bautzenbleibtbunt.de
19.30 Uhr „Die Wahrheit über die
Berufsinformationszentrum Farm der Tiere“, Puppentheater
16.00 Uhr „Verdächtig gute Jobs! nach Motiven aus dem Roman „Die
Polizei Sachsen“, Info-Veranstal- Farm der Tiere“ von George Orwell
tung (19.00 Uhr Stückeinführung)
Deutsch-Sorbisches Volkstheater Deutsch-Sorbisches Volkstheater
19.30 Uhr „Der Fall der Götter“, 19.30 Uhr „Ein Mann sieht rosa“,
nach dem Film „Die Verdammten“ Komödie von Francis Veber
von Luchino Visconti (zum letzten Mal!)
Filmpalast Steinhaus
Filmstart „Deadpool 2“, Aben- 20.00 Uhr „Open Stage“ – Offene
teuer / Action / Komödie, USA 2018 Jamsession und Musikertreff
(ab 16 J.)
Filmpalast
Zeiten www.filmpalast.de
20.15 Uhr „Deadpool – Doppel“,
oder * 03591 4 22 37
Teil 1 & Teil 2, Abenteuer / Action /
Komödie, USA 2018 (ab 16 J.)
Freitag, 18. Mai Zeiten www.filmpalast.de
oder * 03591 4 22 37
Flugplatz Bautzen-Litten
Schulsternwarte
VW- und Audi-Pfingsttreffen
nach Sonnenuntergang
ab 10.00 Uhr Tuning- und Händler-
Beobachtungen mit den Teleskopen,
meile, Show Sektor, Sprintwett-
bei klarem Himmel
bewerb, Drift United, Event – Areal
Open
Sonnabend, 19. Mai
Smoler’sche Verlagsbuchhandlung
10.00–18.00 Uhr 5. Woche des
Pfingstsonnabend
sorbischen Antiquariats
Flugplatz Bautzen-Litten
Caritas Begegnungszentrum
VW- und Audi-Pfingsttreffen
15.00–17.00 Uhr Weltkaffee
ab 10.00 Uhr Tuning- und Händler-
für Asylbewerber, Flüchtlinge,
meile, Show Sektor, Sprintwett-
Ausländer und Einheimische
bewerb, Drift United, King of the
Dom St. Petri Night, Event – Areal Open
18.00 Uhr Ökumen. Friedensgebet
dm drogerie markt
Ökumenischer Domladen 10.00–17.00 Uhr „Naturkosmetik
18.30 Uhr 51. Literaturcafé, erleben“, Beratungstag
„Abenteuer Heimat“, Texte und
Dom St. Petri
Fotos von mitteldeutschen Jakobs-
17.15 Uhr Domvesper, „Die Liebe
wegen mit Anke Wolfert (Dresden)
Gottes ist ausgegossen“, Kantatevon Johann Ernst Bach (1722–1777) Dom St. Petri
für Sopran, Ev. Kantorei St. Petri 17.00 Uhr Orgelkonzert
und Ensemble mit historischen Ins- mit Michael Vetter, Werke von Bach,
trumenten, Leitung Michael Vetter Reger, Nystedt u. a.
Bischof-Benno-Haus Schmochtitz Burgtheater
18.00 Uhr Ökumen. Gottesdienst 19.30 Uhr „Du bist der Hausmann,
Schätzchen!“, eine Krimi-Komödie
Tanzbar „Rendezvous“
von Gunter Antrak
19.00–2.00 Uhr Dance Night
Deutsch-Sorbisches Volkstheater
Sorbisches Museum Festsaal
19.30 Uhr „Ganze Kerle“, Komödie
19.30 Uhr „C2J – Classical To Jazz“
von Kerry Renard
mit Olivia Trummer, Piano, Vocals
und Jean-Lou Treboux, Vibraphone
(Bautzener Kammerkonzerte) Montag, 21. Mai
Deutsch-Sorbisches Volkstheater
Pfingstmontag
19.30 Uhr „Der Fall der Götter“,
nach dem Film „Die Verdammten“ Dom St. Petri
von L. Visconti (19 Uhr Einführung) 10.30 Uhr Gottesdienst,
„Pfingsten“ aus op. 145,6 von Max
Burgtheater
Reger, Michael Vetter, Orgel
19.30 Uhr „Frühling, Sommer,
Horst und Günther“, ein skurriler Corneboh-Bergbaude
Liederabend 11.30–13.30 Uhr Konzert mit der
Feuerwehrkapelle Cunewalde
Flugplatz Bautzen-Litten
VW- und Audi-Pfingsttreffen Mehrgenerationenhaus Saal
22.30 Uhr Höhenfeuerwerk 14.00–16.00 Uhr Seniorenkino
für Alt und Jung
Sonntag, 20. Mai Filmpalast
17.15 Uhr „Unsere Erde 2“, Film-
Pfingstsonntag klassiker bei Kaffee und Kuchen,
Dokumentation, GB / CHN 2018
Flugplatz Bautzen-Litten
VW- und Audi-Pfingsttreffen Vor der Michaeliskirche
10.00–16.00 Uhr Tuning- und 17.00 Uhr Pfingstsingen mit dem
Händlermeile, Show Sektor, Sprint- Schubert-Chor Bautzen e.V.
wettbewerb, Drift United,
Filmpalast
Dom St. Petri 17.15 Uhr + 20.15 Uhr „Unsere
11.00 Uhr Gottesdienst, „Unum Erde 2“, Kino Extra, Dokumentation,
corpus et unus spiritus“ von Alan GB / CHN 2018
Wilson, Evang. Kantorei St. Petri
Burgtheater
Best Western Plus Hotel 19.30 Uhr „Märchen der Welt“ mit
11.00–14.00 Uhr Pfingstbrunch dem Ensemble des Puppentheaters,
„Puppen, Wein und Kerzenschein“
Tanzbar „Rendezvous“
15.00–20.00 Uhr TanzteeSchulsternwarte
Dienstag, 22. Mai
19.00 Uhr „Vom Chaos zur Ord-
nung – Die Entstehung unserer
Berufsinformationszentrum
Erde“, Vortrag
10.00 Uhr „Ausbildung als Justiz-
vollzugsbeamter“, Exkursion in Sam’s Bar
die JVA Bautzen, Info-Veranstaltung ab 19.00 Uhr „Latin Lounge“,
(mit Anmeldung) lateinamerikanische Musik
zum Genießen und Tanzen
Dom St. Petri
12.00 Uhr „15 Minuten Orgelmusik Steinhaus
am Mittag“ mit anschließender 20.00 Uhr Neiße-Filmfestival 2018
Domführung „Landrauschen“, Kino, Drama,
D 2018
Brunnen Hauptmarkt Treffpunkt
18.30 Uhr Trainingslauf für den
8. DAK Firmenlauf Donnerstag, 24. Mai
Tanzschule Mühlmann
Christliches Zentrum Bautzen
19.30–20.30 Uhr Offenes Tanzen
9.00 Uhr Frauenfrühstück
Berufsinformationszentrum
Mittwoch, 23. Mai
9.00–15.00 Uhr „Bewerbungs-
mappen-Check“, Info-Veranstaltung
Burgtheater
10.00 Uhr „Der Hundertwisser“, Burgtheater
eine Lebensgeschichte in Bildern 9.30 Uhr „Der Hundertwisser“,
vom Maler Hundertwasser (ab 8 J.) eine Lebensgeschichte in Bildern
vom Maler Hundertwasser (ab 8 J.)
Mehrgenerationenhaus
10.00 Uhr Spiele-Café für Senioren Bautzener Brauhaus
10.00–17.30 Uhr 29. Bautzen-
Steinhaus
Forum: „Überholen, ohne einzu-
15.30 Uhr Treff der Basisgruppe
holen“ Wirtschaft, Arbeit und
der Jugendideenkonferenz
Soziales in der SBZ / DDR,
Dom St. Petri Vorträge und Diskussionen
16.00–18.15 Uhr Führung durch
Burgtheater
den Dom St. Petri und den Dom-
11.00 Uhr „Der Hundertwisser“,
schatz mit Andreas Neck
eine Lebensgeschichte in Bildern
(Kreisvolkshochschule)
vom Maler Hundertwasser (ab 8 J.)
Kapelle auf dem Karnickelberg
Steinhaus
16.30 Uhr Ökumenische Andacht
15.00–17.00 Uhr Kontaktbüro
im Rahmen des Bautzen-Forums
für Flüchtlingshilfe
Oberlausitz-Kliniken gGmbH www.bautzenbleibtbunt.de
18.30–20.00 Uhr Info-Abend
Berufsinformationszentrum
für werdende Mütter und Väter
16.00 Uhr „Karriere bei der Bun-
Treff: am Kreißsaal
despolizei“, Info-VeranstaltungEWB-Energiezentrum
Freitag, 25. Mai
Thomas-Müntzer-Straße 4
17.00 Uhr Werksbesichtigung mit
Bautzener Innenstadt
Rico Grunenberg, EWB Bautzen
1016. Bautzener Frühling
(Museum Bautzen)
www.bautzener-fruehling.de
Mehrgenerationenhaus
Bautzener Brauhaus
18.00 Uhr Sozialausschuss
9.00–13.00 Uhr 29. Bautzen-
Gedenkstätte Bautzen Forum: „Überholen, ohne einzu-
19.00 Uhr „Voll der Osten. Leben holen“ Wirtschaft, Arbeit und
in der DDR“, Podiumsgespräch Soziales in der SBZ / DDR,
zur Sonderausstellung im Rahmen Vorträge und Diskussionen
des 29. Bautzen-Forums
Berufsinformationszentrum
Filmpalast 9.30 Uhr „Jobbörse-Profil
Filmstart „Solo: A Star Wars für Arbeitgeber“, Seminar
Story“, 3D, Sci-Fi / Fantasy,
Deutsch-Sorbisches Volkstheater
USA 2018
10.00 Uhr „Die große Erzählung“,
Zeiten www.filmpalast.de
die Odyssee in einer Stunde von
oder * 03591 4 22 37
Bruno Stori
Staatliche Studienakademie
13.00–15.30 Uhr Individuelle
Studienberatung (Raum 325)
Mehrgenerationenhaus
14.30–16.30 Uhr Fahrradwerkstatt
Caritas Begegnungszentrum
15.00–17.00 Uhr Weltkaffee
für Asylbewerber, Flüchtlinge,
Ausländer und Einheimische
Dom St. Petri
18.00 Uhr Ökumen. Friedensgebet
Restaurant „Mönchshof“
19.00–23.00 Uhr „Disphonicus –
Lieder für unnt wider die Traurig-
keit“
Tanzbar „Rendezvous“
19.00–2.00 Uhr Dance Night
Burgtheater
19.30 Uhr „Denn alle Lust will
Ewigkeit“, ein Liederabend mit
Franz Wittenbrink
www.bautzener-fruehling.deDeutsch-Sorbisches Volkstheater Schiller-Gymnasium Aula
19.30 Uhr „Die Sternstunde des 18.00 Uhr „65 Jahre Chor des
Josef Bieder“, Abschiedsvorstellung Schiller-Gymnasiums“, Geburts-
von Rainer Gruß nach 30 Jahren tagskonzert
Theater in Bautzen! Zum letzten Mal!
Galerie im Lagerhaus
Tanzschule Pohle TGZ im studio herrich (Steinstraße 14)
20.00 Uhr „Pohle’s Bowleparty“ 19.00 Uhr „Ein Kessel Buntes“
mit Dorit Gäbler (im Vorverkauf)
Schulsternwarte
nach Sonnenuntergang Restaurant „Mönchshof“
Beobachtungen mit den Teleskopen, 19.00–23.00 Uhr „Disphonicus –
bei klarem Himmel Lieder für unnt wider die Traurigkeit“
Tanzbar „Rendezvous“
Sonnabend, 26. Mai 19.00–2.00 Uhr Dance Night
Deutsch-Sorbisches Volkstheater
Bautzener Innenstadt
19.30 Uhr „Lausitzer Quartiere
1016. Bautzener Frühling
oder Der Russe im Keller“ von
www.bautzener-fruehling.de
Ralph Oehme (19.00 Uhr Einführung)
dm drogerie markt
Bischof-Benno-Haus Schmochtitz
10.00–17.00 Uhr „Nageldesign
19.30 Uhr „Himmelsklang und
mit Sally Hansen“, kostenfreie Fin-
Psalmengesang“, geistliches
gernagellackierung durch Lehrlinge
Konzert mit Katrin Pehla-Döring
Hauptmarkt und Felix Bräuer (AK „Begegnung
11.00 Uhr Eröffnung des mit dem Judentum“)
1016. Bautzener Frühlings und des
23. Tages der Vereine durch Ober-
Sonntag, 27. Mai
bürgermeister Alexander Ahrens
Mönchskirchruine Bautzener Innenstadt
11.00–18.00 Uhr Kinderfest 1016. Bautzener Frühling
www.bautzener-fruehling.de
ADFC-Infostand Tag der Vereine
12.00–17.00 Uhr Fahrradcodie- Fleischmarkt
rungen mit Klebe-Etikett ab 8.00 Uhr Großer Trödelmarkt
Kornmarkt Bühne Dom St. Petri
16.00 Uhr Talentwettbewerb 10.30 Uhr Gottesdienst, „Unbe-
„Lampenfieber“ der Kreissparkasse greiflich ist dein Wesen“, Kantate
Bautzen, Kategorie OHR (Musik) von Georg Philipp Telemann
18.15 Uhr Preisverleihung
Tourist-Information Treff
„Lampenfieber“
15.00 Uhr „Die Stones laden ein“,
Dom St. Petri eine musikalische Stadtführung
17.15 Uhr Domvesper, gestaltet von
Deutsch-Sorbisches Volkstheater
Kirchenmusikern aus dem Kirchen-
17.00 Uhr „Die verzauberten
bezirk Bautzen-Kamenz unter der
Brüder“, von Jewgeni Schwarz –
Leitung von Prof. Dr. Chr. Brödel
Zum letzten Mal!Burgtheater
Mittwoch, 30. Mai
17.00 Uhr „Herzensangelegenhei-
ten“, ein neuer Bodo-Wartke-Abend
Mehrgenerationenhaus
mit Thomas Ziesch
10.00 Uhr Spiele-Café für Senioren
Bischof-Benno-Haus Schmochtitz
Steinhaus
Erlebnis- / Kulturwoche (27. 5.–3. 6.)
15.30 Uhr Treff der Basisgruppe
der Jugendideenkonferenz
Montag, 28. Mai
Gewandhaus Stadtratssaal
16.00 Uhr Sitzung des Stadtrates
Stadtbibliothek Hauptbibliothek
10.00 Uhr „Onleihe Oberlausitz“, Kreisvolkshochschule
Einführung 17.30–20.30 Uhr „Hören wie?
Verstehen was?“,
Oberlausitz-Kliniken gGmbH
Vortrag mit Rüdiger Lenz
17.00–18.00 Uhr „Suppenkasper
und Nimmersatt“, Elternakademie Sam’s Bar
(Haus 3 neuer Konferenzbereich) ab 19.00 Uhr „Latin Lounge“,
lateinamerikanische Musik
Filmpalast
zum Genießen und Tanzen
17.15 Uhr + 20.15 Uhr „Arthur
& Claire“, Kino Extra, Komödie / Steinhaus
Drama, D / A / NL 2018 (ab 12 J.) 20.00 Uhr „Gringo“, Kino,
Actionkomödie, USA / AUS 2018
Dienstag, 29. Mai
Donnerstag, 31. Mai
Dom St. Petri
12.00 Uhr „15 Minuten Orgelmusik Steinhaus
am Mittag“ mit anschl. Domführung 15.00–17.00 Uhr Kontaktbüro
für Flüchtlingshilfe
Restaurant „Zum Karasek“
www.bautzenbleibtbunt.de
18.00 Uhr „Kryptowährung und Lo-
kalwährungen“, Vortrag mit Herrn Frauenzentrum
Schönbach, Schwarznaußlitz (Nu- 19.30 Uhr „Reichsbürger: Männer-
mismatischer Verein Bautzen e.V.) sache“, Vortrag und Gespräch mit
Susann Bischof (Jena)
Brunnen Hauptmarkt Treffpunkt
18.30 Uhr Trainingslauf für den Bischof-Benno-Haus Schmochtitz
8. DAK Firmenlauf „Qualifikation zum Trauerbeglei-
ter“, Aufbaustufe 2018, Seminar
Stadtbibliothek Hauptbibliothek
(31. 5.–2. 6.)
19.00 Uhr „Jan Kilian – Pastor,
Poet, Emigrant“, Vortrag mit Trudla
Malinkowa (in Gemeinschaft mit
dem Altstadt Bautzen e.V.)
Tanzschule Mühlmann
19.30–20.30 Uhr Offenes TanzenÖffnungszeiten / Ständige Termine
Alte Wasserkunst Domschatzkammer St. Petri
April–Oktober Mo–Fr 10.00–12.00 Uhr +
täglich 10.00–17.00 Uhr 13.00–16.00 Uhr; jeden 1. Sa
im Monat 10.00–15.00 Uhr
„Bautzen bleibt bunt“
Kontaktbüro * 01 71 9 79 21 01 Domturm
Do 15.00–17.00 Uhr April–Oktober
www.bautzenbleibtbunt.de Sa 12.00–18.00 Uhr
So + Feiertag 13.00–18.00 Uhr
Bautz’ner Senfladen –
Manufaktur & Museum Elkes Galerie Siebergasse
Mo–Sa 10.00–18.00 Uhr Fr 16.00–18.00 Uhr
So 10.00–16.00 Uhr Sa ab 10.00 Uhr
Begegnungsstätte „Schmiede“ Filmpalast
Mo + Fr 12.00–16.00 Uhr www.filmpalast-kino.de
Di + Mi 12.00–17.00 Uhr * 03591 4 22 37
Do 12.00–17.30 Uhr
Frauenzentrum Bautzen
donnerstags 15.30–17.30 Uhr
Mo, Di + Do 9.00–16.00 Uhr
offener Kindertreff (2–12 J.),
Mi 9.00–12.00 Uhr
während der Schulzeit
Galerie Budissin
Berufsinformationszentrum
Di–Sa 14.00–18.00 Uhr
Agentur für Arbeit Bautzen
Neusalzaer Straße 2 Gedenkstätte Bautzen
Mo–Mi 8.00–16.00 Uhr Mo–Do 10.00–16.00 Uhr
Do 8.00–18.00 Uhr Fr 10.00–20.00 Uhr
Fr 8.00–12.00 Uhr Sa, So, Feiertag 10.00–18.00 Uhr
Bischof-Benno-Haus Schmochtitz Hochseilgarten am Stausee
Mo–Fr 8.00–16.00 Uhr Mo–Do (nach Voranmeldung, 10 Pers.)
u. n. Vereinbarung * 035935 220 Fr 14.00–19.00
Sa, So, Feiertag 10.00–19.00 Uhr
Bücherzelle Goschwitzstraße
Ferien (Sachsen) 10.00–19.00 Uhr
Mo–Sa 6.00–19.00 Uhr
So 7.00–19.00 Uhr Irrgarten Kleinwelka
(Schließdienst Bäckerei Marx) täglich 9.00–18.00 Uhr
Deutsch-Sorbisches Volkstheater Kindercafé Valentin
Kasse Di–Fr 11.00–18.00 Uhr Hallenspielplatz, Rosenstraße 19
* 03591 584 225 Di–Fr 14.00–19.00
Sa, So, Feiertag 8.00–19.00 Uhr
Dom St. Petri
Mo–Fr 10.00–14.00 Uhr
Sa 10.00–16.00 Uhr
So 12.00–16.00 UhrKornmarkt-Center Reichenturm
Mo–Fr 9.30–20.00 Uhr Mo–So 10.00–17.00 Uhr
Sa 9.30–18.00 Uhr
Reinhardt’sche Villa
Landgericht Görlitz, Außen- Mo–Fr 8.00–16.00 Uhr
kammer Bautzen Lessingstraße 7
Sächs. Oberverwaltungsgericht
Mo–Do 8.00–15.30 Uhr
Ortenburg 9
Di 8.00–18.00 Uhr
Mo–Do 7.30–16.00 Uhr
Fr 8.00–14.00 Uhr
Fr 7.30–14.00 Uhr
Landratsamt Bautzen
Sauriergarten Großwelka
Mo 8.30–16.00 Uhr
Eingang Großwelka
Di 8.30–18.00 Uhr
täglich 9.00–18.00 Uhr
Mi 8.30–13.00 Uhr
Do 8.30–18.00 Uhr Saurierpark
Fr 8.30–13.00 Uhr täglich 9.00–18.00 Uhr
Leuchtturm Majak e.V. Schwesternhäuser Kleinwelka
Mo–Do 12.00–18.00 Uhr täglich 10.00–17.00 Uhr
Fr 14.00–16.00 Uhr
Sorbische Kulturinformation
Michaeliskirche Mo–Fr 10.00–16.30 Uhr
ab 7. 5.
Sorb. Museum – Serbski muzej
Mo–Fr 10.00–17.00 Uhr
Di–So 10.00–18.00 Uhr
Minigolfpark am Stausee
Spreebad
April–Oktober
10.00–18.00 Uhr
in den Ferien ab 10.00 Uhr
(je nach Witterung)
Mo–Sa 12.00–18.00
So + Feiertag 10.00–18.00 Stadtbibliothek Bautzen
Juni–August bis 19.00 Uhr Hauptbibliothek
Mo, Fr 10.00–19.00 Uhr
Mühltor
Di, Mi 12.00–18.00 Uhr
Sa / So 14.00–18.00 Uhr
Do geschlossen
(Ende Oktober)
Kinder- und Jugendbibliothek
Museum Bautzen Mo–Fr 13.00–18.00 Uhr
Di–So außer feiertags Do geschlossen
10.00–18.00 Uhr
Taucherfriedhof
Museumspfad für Kinder
7.00–20.00 Uhr (Mai–August)
13 Stationen zum Spielen, Zusam-
menbauen und Aufgaben lösen Tierheim Bloaschütz
Di–Fr 13.00–16.00 Uhr
Ökumenischer Domladen
Sa, So, Feiertag 11.00–16.00 Uhr
Mo–Fr 14.00–18.00 Uhr
Tourist-Information Bautzen
Rathaus
Mo–Fr 9.00–18.00 Uhr
Mo–Do 8.00–18.00 Uhr
Sa, So + Feiertag 9.00–15.00 Uhr
Fr 8.00–15.00 UhrAktuelle Ausstellungen
Bautz’ner Senfladen Museum Bautzen
Museum und Manufaktur „Wasser, Gas und Sanitär –
„Kleine Körner – große Wirkung“ Bautzener Klempner und Instal-
lateure einst und heute“,
Best Western Plus Hotel
Sonderausstellung (bis 12. 8.)
„Eine Reise um die Welt“
Fotografien von Sylvia Mönnich „Strohmberg – Dr. Wappler
und Liane Grausam zum 80. Geburtstag“,
Kabinettausstellung (bis 12. 8.)
Elkes Galerie Siebergasse
Malerei, Aquarelle Schwesternhäuser Kleinwelka
„Maria Heyde – Missionarin
Galerie Budissin
im Westhimalaya“
„La Grande Bellezza – Diverse
Techniken“, Gruppenausstellung Stadtbibliothek Hauptbibliothek
von Künstlern aus Dresden in Zu- „Hereinspaziert! – 150 Jahre Kin-
sammenarbeit mit der Hochschule derbuch“, Ausstellung ausgewähl-
für Bildende Künste Dresden ter Kinderbücher aus der Sammlung
(bis 25. 5.) von Georg von Welck (bis 1. 6.)
„Der Held meines Lieblingsbuches
Gedenkstätte Bautzen
ist in Bautzen zu Gast“, Kinder-
Chronik der Bautzener Gefäng-
zeichnungen aus dem Malwett-
nisse, Geschichte des Spezial-
bewerb des Bautzener Wenzels-
lagers Bautzen. 1945–1946, Stasi-
marktes 2017 (bis 1. 6.)
Gefängnis Bautzen II. 1956–1989,
Petra Hirsch „Eine Dosis Leben“,
Haftschicksale, Hörgang Bautzen II
Collage. Malerei. Zeichnung (bis 1. 6.)
Sonderausstellung:
„Voll der Osten. Leben in der DDR“ Technologie- und Gründerzentrum
Fotoausstellung von Harald Haus- Cafeteria
wald mit Texten von Stefan Wolle „Bautzener Stadtansichten
(13. 5.–31. 12. 2018) und Stillleben – Abstraktionen“,
Aquarelle
Haus der Sorben –
Malkurs der Kreisvolkshochschule
Sorbische Kulturinformation
unter Leitung von Peggy Bludau
„Heimat / Domizna“, Fotografien
(bis 31. 7.)
von Andreas Varnhorn
(bis 30. 6.) Tourist-Information
„Bautzen neu gesehen“
Mühltor
Stadtansichten Bauten vom Foto-
Sa / So 14.00–18.00 Uhr
club Reflex Dresden
(Ende Oktober)Öffentliche Führungen
„1000 Schritte Gedenkstätte Bautzen
durch 1000 Jahre Bautzen“ Kostenlose Führungen: Fr 17.00 Uhr
Geführter Stadtrundgang Sa, So, Feiertag 11.00 + 14.00 Uhr
April–Oktober Zeitzeugenführungen:
täglich 11.00 Uhr + 14.00 Uhr 12. 5. 11.o0 + 14.00 Uhr
Treff: Tourist-Information 13. 5. 11.o0 + 14.00 Uhr
Verleih Audio-Video-Guides (dt./engl.)
Mönch Eusebius
Abendstadtführung Eine diabolisch-humorvolle Zeitreise
durch die historische Altstadt durch das 1000-jährige Bautzen
mit den Stadtverführern Di 21.00 Uhr (ab 5 Teilnehmer)
Mai–September Do 20.00 Uhr (ab 5 Teilnehmer)
Do, Fr + Sa 19.00 Uhr Treff: Restaurant „Mönchshof“
Treff: Tourist-Information
Museum Bautzen
„Als Bautzen noch Budissin hieß“ Di, Do + Sa 11.00 Uhr
Führung mit dem Histor. Stadtvolk
Seilerei Schäfer Steinstraße
jeden Freitag 19.30 Uhr
Tag der offenen Seilerei,
Treff: Brunnen auf dem Hauptmarkt
Schauseilen nach Voranmeldung
Alte Schusterstube Museum Do 12.30–16.30 Uhr
„Der SchuhMacher“
Sorbisches Museum
Tuchmacherstraße 10
13.5. 11.00 Uhr + 15.00 Uhr
Mi 15.00–18.00 Uhr
Öffentliche Führung
jede volle Stunde oder n. V.
Stadtbibliothek Hauptbibliothek
„Bautzen in 60 Minuten“
Öffentliche Führung
Stadtrundfahrt (mit Anmeldung)
7. 5. 10.00 Uhr
April–Oktober
Do + Fr 10.30 Uhr „Die Stones laden ein“ –
Sa 11.30 Uhr musikalische Stadtführung
Treff: Tourist-Information 13. 5. + 27. 5. 15.00 Uhr
Treff: Tourist-Information
„Wasser, Gas und Sanitär –
Bautzener Klempner und Installa-
teure einst und heute“
Führung mit Hagen Schulz
6. 5. 15.00 Uhr
Museum Bautzen
Tickets für alle öffentlichen Führungen sind in der Tourist-Information
Bautzen, Hauptmarkt 1 oder unter * (0 35 91) 4 20 16 erhältlich.Bautzen online
www.bautzen.de
Das virtuelle Stadttor von Bautzen
www.bautzen.de/newsletter
„Bautzen-Aktuell“ – der monatliche Newsletter
www.bautzen.de/jobboerse
Interessante Stellenangebote und -gesuche
www.facebook.com/StadtBautzen
Aktuelle Informationen, Fotos und Diskussionen über Bautzen
www.twitter.com/StadtBautzen
Alle wichtigen Informationen in max. 280 Zeichen
Ihr Termin fehlt?
Redaktion „Bautzener Termine“: info@bautzen.de
Redaktionsschluss: jeweils der 14. des Vormonats
Die Termine werden redaktionell bearbeitet.
Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung.
Hinweis: Änderungen und Irrtümer sind vorbehalten.
Kein Anspruch auf Vollständigkeit – neben den aufgeführten
Veranstaltungen kann es zu weiteren Terminen kommen.
Legende
geeignete Veranstaltung für Kinder
Titel:
Berufsfeuerwehr Bautzen
Tag der offenen Tür
1. Mai 2018, 10.00–16.00 Uhr
Gesundbrunnenring 23
Foto: Feuerwehr Bautzen
Herausgeber Stadtverwaltung Bautzen, Amt für Pressearbeit
und Stadtmarketing · Anschrift Stadtverwaltung Bautzen,
Amt für Pressearbeit und Stadtmarketing, Fleischmarkt 1,
02625 Bautzen · Gestaltung / Satz / Gesamtherstellung
Kontrapunkt Satzstudio Bautzen · Auflage 11.500 Exemplare ·
Erscheint monatlichSie können auch lesen
