Bernerhaus Schloss Lenzburg - Tschudin + Urech AG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bernerhaus Schloss Lenzburg 3 Editorial Geschätzte Leserinnen und Leser «Nichts ist so beständig wie der Wandel» Dementsprechend wurde das Baupro- men in Ritter- und Torhaus eröffnen sich wusste schon der griechische Philosoph gramm des «neuen» Bernerhauses für eine erweiterte Horizonte für Ihre Veranstal- Heraklit. Ein gutes Beispiel dafür ist Schloss möglichst offene Nutzung konzipiert. tungsideen. Lenzburg. Seit bald 1000 Jahren besteht es INSERATE in stetiger Anpassung an die wechselnden Das Erdgeschoss wurde zu einem grosszü- All das wurde möglich durch die hervor- Bedürfnisse seiner Besitzer. gigen Schloss-Bistro in Selbstbedienung ragende Zusammenarbeit von Stadt, umgestaltet, das mit einem einfachen und Kanton, Denkmalschutz, Architekten, Auch 2019 hat eine sichtbare Veränderung regionalen Angebot überzeugt. Dafür Stiftung sowie allen beteiligten Unterneh- stattgefunden. Das Bernerhaus, bis 2018 konnte eine Lenzburger Institution, das men. Wir danken allen Beteiligten an bekannt als Stapferhaus, wurde nach dem Hotel-Restaurant Krone, als Pächter ge- dieser Stelle für ihr ausserordentliches Auszug der gleichnamigen Stiftung umfas- wonnen werden. In den beiden oberen Engagement und die hohe Qualität der send saniert. Eine herausfordernde Aufga- Geschossen entstanden aus den ehemals ausgeführten Arbeiten. So wird Schloss be im Spannungsfeld zwischen Erhaltung kleinräumigen Büros drei multifunktionale Lenzburg auch für zukünftige Generatio- der historischen Bausubstanz und den Räume mit unterschiedlichen Kapazitäten. nen ein Ort für Kultur, Begegnungen, Bedürfnissen einer zeitgemässen Nutzung Austausch, Geschichten und Emotionen im Sinne der Stiftung Schloss Lenzburg. Diese Räumlichkeiten, kombiniert mit dem sein. Bewirtungsangebot des Schloss-Bistros, Deren Auftrag ist es, die Burganlage zu erweitern die Palette an Möglichkeiten für Lassen Sie sich nun auf Schloss Lenzburg erhalten, zugänglich zu machen und zu Veranstaltungen aller Art. Vor allem das entführen und vom einzigartigen Weit- beleben. Dazu schafft die Stiftung Schloss Tagesgeschäft mit Seminaren, Tagungen, blick einer der bedeutendsten Höhenburg Lenzburg Raum für Begegnungen, kultu- Workshops etc. gewinnt an Bedeutung. In der Schweiz zu neuen Perspektiven inspi- relle Bestrebungen und Anlässe Dritter. Kombination mit den bestehenden Räu- rieren. Es grüssen Sie herzlich Daniel Mosimann Christine Ziegler René Marty Stiftungsratspräsident Geschäftsleitung Geschäftsleitung René Marty Christine Ziegler Nach ersten Berufsjahren als Elektromonteur Nach dem Studium verantwortete Christine zog es René Marty auf Montage ins südliche Ziegler diverse international geprägte Füh- Europa. Im Anschluss sprang er als Vertretung rungspositionen in Vertrieb und Marketing. seines Vaters im elterlichen Restaurant ein und Vor 14 Jahren verlegte sie dann aus berufli- entschied sich dann für eine Laufbahn in der chen Gründen ihren Wohnsitz nach Lenzburg, Beleuchtungsbranche. Nach Stationen in der um hier die Schweizer Filiale der französischen Grossprojektbetreuung und einer Ausbildung Handelsunternehmung Damart zu leiten. Zu- zum Lichtdesigner leitete er zuletzt den Show- letzt war sie Marketingleiterin des Zeitschrif- room Zürich des grössten Schweizer Leuchten- tenverlags der AZ Medien Gruppe in Aarau. herstellers Regent. Auf Schloss Lenzburg verantwortet er als Auf Schloss Lenzburg ist Christine Ziegler als kaufmännische technischer Geschäftsführer die Bereiche Haus- und Veranstal- Geschäftsführerin zuständig für die Bereiche Finanzen und Per- tungstechnik, Gebäudesicherheit und die Leitung der Hausdiens- sonalwesen, Administration und Marketing. Besonders in Herz te. Seine Freizeit widmet er seinen Freunden in der alten Heimat, geschlossen hat sie die tierischen Bewohner des Schlosses, mit dem Knonauer Amt, der Familie, den Bergen und dem Reisen. denen sie die besucherfreien Zeiten geniesst. Die Kundenbetreuung und das Anlassmanagement nehmen Christine Ziegler und René Marty miteinander wahr.
4 Bernerhaus Schloss Lenzburg Bernerhaus Schloss Lenzburg 5 Über den Niederungen des Alltags AZ-Redaktor Markus Kocher im Gespräch mit Daniel Mosimann, Stiftungspräsident Schloss Lenzburg, Hansruedi Urech, Architekt, Harald Raab, Pächter des neuen Schloss-Bistros sowie Christine Ziegler und René Marti, Geschäftsführer der «schönsten und grössten Höhenburg der Schweiz». Wir befinden uns im Bernerhaus im frisch Lenzburg wie ein zu Stein gewordenes Monu- renovierten Ellsworth-Saal. Welche Gefüh- ment auf dem 508 Meter hohen Schlossberg. le löst dies bei Ihnen aus? Kaum zu glauben, was in dieser Zeit auf der Hansruedi Urech: Ganz tolle! Wenn man ein Welt alles passiert ist! solch anspruchsvolles und schönes Bauwerk erfolgreich zu Ende geführt hat, ist man einfach Herr Urech, haben Sie nie Angst gehabt, überglücklich. Umso mehr, als man ja nie weiss, an dieser Aufgabe scheitern zu können? was einem in einem historischen Gebäude er- Urech: Nein! Unser Büro beschäftigt sich seit 30 wartet. Jahren mit historischen Bauten. Deshalb waren Schlossgespräch im Bernerhaus im frisch renovierten Ellsworth-Saal (v.l.n.r.): Christine Ziegler, Geschäftsführerin; Hansruedi Urech, Architekt; Markus Kocher, Moderator; Harald Raab, Pächter des Schloss-Bistros; Daniel Mosimann, Stiftungspräsident Schloss Lenzburg; René Marty, Geschäftsführer. (FOTOS: ALEXANDER WAGNER) wir uns bewusst, worauf wir uns einlassen. Mosimann: Auch ich habe ans Scheitern keinen Harald Raab Gedanken verschwendet. Nachdem klar war, Lenzburgiade, die Jugendfest-Serenade oder Ihr Wunsch für die Zukunft? wäre es unmöglich gewesen, ein derart an- dass die Stiftung Stapferhaus das Bernerhaus das Material auf die Lenzburg? (Für Lastwagen den ersten Daydance der Schweiz auf dem Ziegler: Ich würde mir wünschen, dass man in spruchsvolles Vorhaben in einer derart kurzen verlässt, beschäftigte sich der Stiftungsrat aus- ist der Torbogen zu tief; die Red.). Wie kann Schloss begrüssen. Ziel ist es, einzigartige öf- absehbarer Zukunft die Kasse respektive den Zeit und in einer solch hohen Qualität zu rea- schliesslich mit der Frage, wie man das Haus am man den 400-Tonnen-Kran auf dem glitschigen fentliche Anlässe in einem speziellen Ambiente ganzen Eingangsbereich modernisieren könnte. lisieren. (MKO) sinnvollsten nutzen kann, damit es dem Stif- Untergrund sicher platzieren? Welche Vorsichts- anzubieten, die eine möglichst breite Palette an Das würde die Attraktivität des Schlosses zu- tungszweck dient. Relativ schnell war klar, dass massnahmen müssen wir bei Sturm und Regen Menschen ansprechen. sätzlich steigern. der Gastronomie in diesem Zusammenhang treffen? Aus denkmalpflegerischer Sicht war der Marty: Absolut einverstanden. Höchstens noch Mosimann: Da stimme ich zu. Aber andere eine entscheidende Rolle zukommt. Brandschutz ein grosses Thema. Und dann eine kleine Ergänzung: Während das Ritterhaus Bauvorhaben waren halt einfach vordringlicher. mussten wir natürlich ad hoc viele Entscheidun- sehr beliebt für Abendveranstaltungen ist, eig- Raab: Ich fände es toll, wenn auch die Stadt Daniel Mosimann gen treffen. Einmal waren beispielsweise die net sich das Bernerhaus vor allem für Tagesan- noch etwas mehr vom Schlosstourismus profi- Aussentemperaturen so hoch, dass wir an der lässe wie Seminare, Workshops und Sitzungen tieren könnte. Immerhin besichtigen pro Sai- Daniel Mosimann: Es ist wunderbar herausge- frisch gestrichenen Aussenfassade Jutebahnen aller Art. son rund 100 000 Besucher das Schloss. Lenz- kommen. Und entspricht den Erwartungen, die aufhängen und diese bewässern mussten, damit burg hat aber nicht nur eine wunderschöne die Stiftung an den Umbau gehabt hat. die Farbe nicht abblättert. Bei einem solchen Was läuft im neuen Schloss-Bistro? Höhenburg, sondern auch eine attraktive Alt- René Marty: Bei mir dominiert die Vorfreude Umbau muss einem einfach bewusst sein, dass Raab: Wir sammeln erste Erfahrungen und stadt, die allein eine Reise wert ist. auf die nächsten Monate und Jahre. Mit dem praktisch nichts der Norm entspricht. schauen, wo unser Angebot Lücken hat. Die Urech: Ich habe keinen speziellen Wunsch, Umbau der drei Gebäude (Ritterhaus, Berner- verschiedenen Wochengerichte laufen beispiels- sondern möchte an dieser Stelle allen Beteilig- haus, kleines Torhaus; die Red.) ergeben sich Was geschieht auf der Lenzburg in den weise sehr gut. Auch für den Sonntag haben wir ten meinen grossen Dank aussprechen. Ohne Nutzungsmöglichkeiten, von denen man bis nächsten Monaten? seit kurzen ein Sonntagsmenu für rund 20 die hervorragende Zusammenarbeit mit den anhin nur träumen konnte. Hansruedi Urech Urech: Bis im Herbst sollten auch die letzten Franken lanciert, das bei den Gästen sehr gut Behörden, den beteiligten Handwerkern, der Anspruchsvolle Gipserarbeit, kompetent ausgeführt. Arbeiten am Uhrenturm und am Torhaus abge- ankommt. Stiftung sowie den beiden Geschäftsführern FOTO: BÄR AG, ZOFINGEN Es gibt im Aargau viele schöne und toll Harald Raab: Und hier kommen wir ins Spiel schlossen sein. renovierte Schlösser. Was macht die (lacht). Aus Sicht der «Krone» als Lenzburger Christine Ziegler: Wir arbeiten mit Hochdruck Inserate Lenzburg so speziell? Insitution war es klar, dass wir uns in diesem an einem vielseitigen Programm, das die Mög- Marty: Einerseits ihre Lage oberhalb der Alt- wunderschönen Gebäude als Caterer einbringen lichkeiten der bestehenden und der neuen stadt von Lenzburg. Andererseits ihre Geschich- möchten. Räumlichkeiten optimal nutzt. Unter anderem te. Seit dem frühen 11. Jahrhundert steht die durften wir bereits Veranstaltungen wie die Zufrieden mit dem Resultat? Raab: Auf jeden Fall! Am Anfang sind wir noch ziemlich geschwommen. Doch jetzt wird es von Tag zu Tag besser. Überrascht waren wir vor allem von der Tatsache, dass wir viele regelmä- ssige Gäste haben, die nicht nur bei Schönwet- ter auf die Lenzburg kommen. Was waren aus architektonischer Sicht die grössten Herausforderungen? Urech: Teilweise ganz profane. Wie bringt man René Marty Christine Ziegler
6 Orientierungsplan Schloss Lenzburg Öffnungszeiten 30. März bis 3. November 2019 Di – So und allgemeine Feiertag von 10 – 17 Uhr Am Freitag, den 12. Juli 2019 geschlossen (Lenzburger Jugendfest) www.schloss-lenzburg.ch Eintritt ganze Schlossanlage Kapazitäten der Räumlichkeiten auf Schloss Lenzburg Erwachsene CHF 14. – Kinder (4-16 Jahre) CHF 8. – Fläche Bestuhlung Lernende und Studenten m2 Seminar Reihen Bankett Stehend (bis 25 Jahre, Vorlage Ausweis) CHF 10. – Bernerhaus Familien A (2E + K) CHF 35. – Gertrud Villiger Zimmer 34 4 – 12 24 -- 30 Familien B (1E + K) CHF 25. – Lincoln Ellsworth Saal 59 8 – 24 48 -- 50 Edward Jessup Saal 90 12 – 40 84 -- 90 Eintritt Schlosshof und Gärten Erwachsene CHF 5. – Torhaus Kinder (4 – 16 Jahre) CHF 2.50 Von Salis Zimmer 45 6 – 18 24 -- 35 Lernende und Studenten Wedekind Zimmer 32 4 – 10 -- -- -- (bis 25 Jahre, Vorlage Ausweis) CHF 4.50 Freier Eintritt mit Raiffeisen, SMP, MPM, ICOM und Ritterhaus Freunde der Lenzburg Kleiner Rittersaal 180 30 – 78 200 30 – 180 400 Grosser Rittersaal 285 60 – 144 484 60 – 318 700 Gruppentarife ab 10 zahlende Personen
Veranstaltungen Schloss Lenzburg 9 SOMMERLICHE SCHLOSSROMANTIK BUNDESFEIER STADT LENZBURG FAUCHIFEST 29. Juni, ab 19.00 Uhr 1. August, um 9.30 Uhr 25. August, 10.00 bis 16.00 Uhr • Fotoausstellung von Annie Bertram Ökumenischer Gottesdienst und Bun- Schlossdrache Fauchi lädt zum gros- • Fotoshooting mit HR Photoart desfeier mit musikalischer Einleitung sen Schlossfest für Familien! • DJs im Ballsaal: Simone, Belial und Ansprachen. Im grossen Rittersaal, Taucht bei Spielen und Unterhaltung • DJs im Schlosshof: V404, Krypt bei schönem Wetter im Schlosshof und in die Drachenwelt von Fauchi und • Buffet im Schlosshof auf der Bastion. Abends Höhenfeuer auf seinen Freunden ein! Wer möchte, • Musik: Gothic, Medieval, Dark-Wave, dem Goffersberg. verkleidet sich fürs Schlemmerfest – Electro, Neofolk usw. und ganz Mutige probieren Fauchis www.noxiris.ch CAPRICCIO BAROCKORCHESTER feuriges Lieblingsessen. 11. August, ab 17.15 Uhr JUGENDFEST-SERENADE (Abendkasse) im grossen Rittersaal LIONS JAZZ BRUNCH von Arx Blumen &Garten 7. Juli, von 20.15 bis 22.30 Uhr 1. September, 10.00 bis 14.00 Uhr Kronenplatz 12 Mit einem musikalischen Feuerwerk er- 5600 Lenzburg öffnet das Capriccio Barockorchester Reichhaltiges Zmorge-Buffet im Schloss- Jugendfest-Serenade im Schlosshof. Schweiz seine Jubiläumssaison auf Schloss Lenz- hof mit musikalischer Begleitung. Bei Bei schlechter Witterung im Rittersaal. Orchester: Musikverein Lenzburg burg. Es erwarten Sie Georg Friedrich schlechter Witterung im Ritterhaus. Telefon 062 891 02 02 Händels Music for the Royal Fireworks, Leitung: Beat Wälti lenzburg@vonarxblumen.ch Werke von Georg Philipp Telemann, Kollekte: (Freiwilliger Beitrag zur MITTELALTERMARKT www.vonarxblumen.ch Christoph Graupner, Johann Friedrich Deckung der hohen Kosten.) 13.–15. September, jeweils von www.mv-lenzburg.ch Fasch sowie Wolfgang Amadeus 10.00 bis 17.00 Uhr jugendfestserenade-2019/ Mozarts Sinfonie in g-Moll. Der Anlass beginnt mit einer kurzen Schloss Lenzburg lädt in die bunte Einführung in die Besonderheiten des Welt eines mittelalterlichen Markt- MIT LÖFFEL UND SCHWERT 26.–28. Juli, jeweils von 10.00 bis Konzertraumes durch Dr. Jonas Kallen- treibens ein. Zahlreiche Marktfahrer, 17.00 Uhr bach, Kantonale Denkmalpflege. Handwerker, Live-Spektakel und viele www. capriccio-barock.ch Attraktionen entführen Sie ins Mittel- Mittelalterliche Erlebnistage mit rund alter. 100 Darstellern. MUSIKALISCHE BEGEGNUNGEN Erleben Sie hautnah auf Schloss Lenz- LENZBURG 23. August, ab 19.15 Uhr MITTELALTERLICHE TÄNZE burg, wie sich das Heer 1175 auf den 20. Oktober, von 10.15 bis 17.00 Uhr Italien-Feldzug vorbereitet. Das mittel- alterliche Spektakel ist ein Erlebnis für Schmecken – Eröffnungskonzert Ein Festival der Sinne erwartet uns auf Tanzen zu Musik des 13. bis 17. Jahr- die ganze Familie. hunderts, ruhig bis beschwingt, von dem Schloss: Zum einen verzaubern die aufstrebende Sopranistin Kathrin Hottiger einfach bis nobel, aber stets natürlich Impressum und das junge Ensemble «I Pizzicanti» mit bewegt. Keine Vorkenntnisse nötig. Sonderbeilage «Bernerhaus Schloss Lenzburg» vom Freitag, 28.6.2019 bekannten Werken wie «Exsultate Jubi- Die Tänze sind eher leicht bis mittel. late» und «Panis Angelicus». Passend zum Alle sind willkommen, mit oder ohne Verlag: AZ Zeitungen AG Anzeigenleitung: «Engelsbrot» verwöhnt uns der «Ochsen», historischem Gewand. Neumattstrasse 1 Alexandra Heiniger 5001 Aarau Koordination: Lenzburg, mit feinen Häppchen vor dem www.historisch-traditioneller-tanz.ch Redaktion: Markus Kocher Yari Hofstetter Tielbild und Bilder: Anzeigenproduktion: Konzert und in der Pause. Kulinarische Alexander Wagner AZ Zeitungen AG Einstimmung für alle ab 19.15 Uhr. Layout: Hajnalka Hajdu Druck: Mittelland Korrektorat: Stefan Gass Zeitungsdruck AG www.mbl-lenzburg.ch/programm Inserate
Treffpunkt Lenzburg die Stadt für alle Lenzburg – Ausflugsziel und Tagungsort INSERATE Unsere schöne Kleinstadt, als «Tor zum Seetal» und ihre reizvolle Umgebung INSERATE laden zum Besuchen, Erleben und Verweilen ein. Machen Sie Lenzburg zu Ihrem Ausflugsziel oder schalten Sie auf Ihren Reisen bei uns eine Rast ein. Entdecken Sie die einmaligen Sehenswürdigkeiten und geniessen Sie das vielseitige kulturelle Angebot. • Schloss Lenzburg • Hallwilersee Aegertenstrasse 11a, 5200 Brugg • Historische Altstadt • Esterliturm (45 m) • Museum Aargau • Kantonsmitte Aargau • Museum Burghalde • Kletterhalle/Hammerpark www.delfosse.ch www.panoramaverglasung.ch Entdecken Sie viele schöne und interessante Ziele für eine Schulreise, Ihren Vereinsausflug oder den Firmenanlass. Für Seminare und Tagungen finden Sie bei uns auch geeignete repräsentative Tagungs- und Veranstaltungslokale. Wir bedanken uns bei der Bauherrschaft für den Detaillierte Informationen finden Sie unter www.lenzburg.ch schönen Auftrag und wünschen im neuen Berner Anfragen an tourismus@lenzburg.ch / Telefon 062 886 45 46 Haus viel Freude. EINEN LiNK + LiNK Atelier / Büro Höli 148, CH-5246 Scherz GmbH Telefon 056 444 99 02 Mobil 079 254 82 67 ZACKEN linklink@bluewin.ch RESTAURIERUNG GESTALTUNG Werkstatt Farmweg 9, 5702 Niederlenz BESSER Ina Link dipl.Kirchenmalermeisterin dipl. Restauratorin i.H. BEI CATERINGS, PRIVAT- U ND FIR MENANLÄSSEN Seit über 20 Jahren arbeiten wir immer wieder gerne auf dem wunderschönen Schloss Lenzburg! Beratung/Baubegleitung für Architekten/Bauherren im hist.Kontext, Befunduntersuchung, Konservierung, Restaurierung und Rekonstruktion, Vergoldungen/Dekorationsmalerei, Farbkonzepte im Innen-und Aussenbereich. Herzlichen Dank für die hervorragende Zusammenarbeit mit der Bauherrschaft, dem Architekturbüro Kronenplatz, 5600 Lenzburg und den beteiligten Firmen, wir freuen uns mit Ihnen über die erfolgreich abgeschlossenen Arbeiten Tel. 062 886 65 65, www.krone-lenzburg.ch am Bernerhaus!
INSERATE GIPSERGESCHÄFT BÄR AG - Gipserarbeiten BÄR AG Wir empfehlen uns für alle - Renovationen Wuhrmattstrasse 4 Gipserarbeiten. Wir helfen - Lehmbau 4800 Zofingen Ihnen bereits beim Ab- - Trockenbau bruch inkl. fachgerechter Tel. 062 751 18 46 Entsorgung. Im Lehmbau - Stukkaturen und Stukkaturen kennen Mobile 079 315 08 37 - Unterlagsböden www.baer-gipser.ch wir uns aus und haben - Bau-Shop info@baer-gipser.ch grosse Erfahrung.
Sie können auch lesen