Beste Aussichten für Ihren Event - eventlokale.ch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Inhaltsverzeichnis 2 Ihre Gäste in guten Händen 3 Anreise 4 Säntis-Schwebebahn 5 Säntis – das Hotel 6 Restaurant – Schwägalp 8 Gasthaus Passhöhe 10 Säntisgipfel 12 Traumhochzeiten 13 Neue Erlebniswelt 14 Säntis-Klassiker 16 Wissen und Verstehen 18 Naturerlebnis Sommer 19 Naturerlebnis Winter 20 Übersicht Räumlichkeiten 23 Seminarpauschalen 25 Technik 27 Gutscheine und Geschenkideen 29 Das Wichtigste in Kürze
Ihre Gäste in guten Händen Herzlich willkommen in einer der schönsten Naturkulissen Europas. Nutzen Sie die einmalige Aussicht und Lage für Ihren Ausflug und bieten Sie Ihren Gästen erlebnisreiche Stunden bei uns auf der Schwägalp und dem Säntis. Die vorliegende Broschüre gibt Ihnen einen Überblick über Lokalitäten, Gastronomie und mögliche Rahmenprogramm-Ideen. Denn ganz egal, ob Sie gemütlich wandern, gut essen oder einen Workshop abhalten möchten: Wir haben für Sie das passende Angebot. Säntis – das Hotel Einmalig einladend: Im Dezember 2015 haben wir das neue Hotel auf der Schwägalp eröffnet, eingebettet in eine der schönsten Bergkulissen Europas. In 68 Zimmern und ?jc^dg"Hj^iZc ÐcYZc H^Z Zg]dahVbZc HX]aV[! YZg ZghiZ Blick am Morgen streift entweder den verträumten Weid- wald oder trifft die majestätische Steilwand des Säntis. Von hier starten Sie zu eindrucksvollen Wanderungen und im Weidwald-Wellness entspannen sich Körper und Seele. Das angeschlossene Restaurant «Schwägalp» verwöhnt Sie mit typisch regionalen Gerichten auf höchstem Niveau – auch ideal für Familienfeiern oder Geschäftsessen. Gasthaus Passhöhe Unverfälscht urchig: Das idyllische Gasthaus auf 1280 m. ü. M ist mit seinem heimeligen Appenzeller Charme ganzjährig ein beliebter Treffpunkt. Geniessen Sie die wärmenden Sonnen- strahlen auf der grossen Terrasse oder erleben Sie gemütli- che Stunden im rustikalen Arvenstübli – beides natürlich mit Bedienung. In der Küche zaubert das Passhöhe-Team tradi- tionsreiche Gerichte, von denen garantiert alle satt werden. Gasthaus Säntisgipfel Wundervoll weit: Der Blick aus 2 502 m. ü. M zeigt ganz eindeutig, dass die Freiheit auf dem Säntisgipfel keine Grenzen kennt. Genauso grenzenlos sind die kulinarischen und kulturellen Angebote, die Sie so himmelhoch erwarten. Das neue gemütliche Restaurant im Alphüttenstil (Eröff- nung Frühsommer 2019) sowie das Panorama-Restaurant (für Gruppen) bieten viel Platz für Veranstaltungen und modernste Infrastruktur, mit der Sie auch Grossanlässe durchführen können. Wir erfüllen Ihre Wünsche Sie haben Fragen oder eine Event-Idee, die Sie gerne bei uns durchführen würden? Kontaktieren Sie uns. Vom Transfer über Give-Aways bis zur kompletten Event-Planung stehen wir ganz zu Ihrer Verfügung, damit Ihr Anlass einzigartig wird. T +41 71 365 65 45 event@saentisbahn.ch 2
Anreise Der Säntis liegt in der Ostschweiz. Die Schwägalp ist Ausgangspunkt der Säntis-Schwebebahn. Sie ist das ganze Jahr auf gut ausgebauten und im Winter geräumten Strassen zu erreichen. Anreise mit dem Auto / Bus Auto / Bus Dauer ca. Distanz – Anreise ohne Autobahnvignette möglich Zürich – Schwägalp 1.20 h 81 km – Das ganze Jahr über gut geräumte Strassen Chur – Schwägalp 1.20 h 88 km – Genügend kostenlose Parkplätze Friedrichshafen – Schwägalp 1.45 h 66 km – Behinderten-Parkplätze direkt bei der Talstation Lindau – Schwägalp 1.20 h 98 km und beim Hotel Konstanz – Schwägalp 1.20 h 61 km – Reisebusse können direkt bei der Talstation Bregenz – Schwägalp 1.15 h 76 km parkieren Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln Kontakt – Per Zug nach Urnäsch oder Nesslau Säntis-Schwebebahn – Anschliessend mit dem Postauto bis zur Schwägalp Hotel, Gastronomie, Events CH-9107 Schwägalp Säntis T +41 71 365 65 65 F +41 71 365 65 66 www.saentisbahn.ch kontakt@saentisbahn.ch Automatischer Auskunftsdienst T +41 71 365 66 66 Stuttgart München Ravensburg Singen Meersburg Schaffhausen Friedrichshafen Konstanz Kreuzlingen Lindau Frauenfeld Romanshorn Bregenz Rorschach Altenrhein Winterthur Wil Zürich Gossau St.Margrethen St.Gallen Altstätten Zürich Herisau Appenzell Wattwil Schwägalp Urnäsch Rapperswil Feldkirch Nesslau Wildhaus Amden Buchs Arlberg Ziegelbrücke Sargans Glarus Routenplaner und SBB-Fahrplan unter www.saentisbahn.ch 3
Säntis-Schwebebahn Fahrplan 2019 1. Januar bis 13. Januar 2019* Montag – Sonntag 08.30 – 17.00 Uhr 2. Februar bis 17. Mai 2019 Montag – Freitag 08.30 – 17.00 Uhr Samstag, Sonntag 08.00 – 17.00 Uhr 18. Mai bis 20. Oktober 2019 Montag – Freitag 07.30 – 18.00 Uhr Samstag, Sonntag 07.30 – 18.30 Uhr 21. Oktober bis 31. Dezember 2019 Montag – Sonntag 08.30 – 17.00 Uhr *Betriebsunterbruch: 14. Januar bis 1. Februar 2019 – Fahrt alle 30 Minuten, bei Bedarf Zwischenfahrten. – Halt bei Stütze 2: Nur zur vollen und halben Stunde möglich. – Letzte Bergfahrt: Eine halbe Stunde vor Fahrplanende. Extrafahrten Einzelfahrt CHF EUR Zuschläge zum Bahnticket, pro Fahrt / pro Kabine für bis zu 2 Stunden vor / nach Fahrplan 290.00 245.80 für bis zu 4 Stunden vor / nach Fahrplan 490.00 415.25 für bis zu 6 Stunden vor / nach Fahrplan 690.00 584.75 – Extrafahrten sind das ganze Jahr auf Voranmeldung durchführbar. Preise 2019 Berg- und Talfahrt Einzelfahrt CHF EUR CHF EUR Einzelpersonen Erwachsene (ab 16 Jahren) 54.00 45.80 38.00 32.20 Erwachsene mit Halbtax / GA 27.00 22.90 19.00 16.10 Studenten und Lehrlinge 30.00 25.45 21.00 17.80 Kinder ab 6 Jahren 27.00 22.90 19.00 16.10 Gruppen Gruppen 10 – 19 Personen 43.00 36.45 30.00 25.45 Gruppen 20 – 59 Personen 38.00 32.20 27.00 22.90 Gruppen 60 – 99 Personen 32.00 27.15 22.00 18.65 Schulen ab 10 Personen (bis 25 Jahre) 27.00 22.90 19.00 16.10 Gruppenreisende mit Halbtax / GA 27.00 22.90 19.00 16.10 Preise inkl. MwSt., Preis- und Kursänderungen vorbehalten. Ermässigungen Zahlungsmittel – Familienangebot – Bar oder mit Karte (EC, American Express, Diners Club, Kinder ab 6 Jahren fahren in Begleitung mindestens eines MasterCard, Visa, Maestro, Postcard, Reka-Card). Eltern- bzw. Grosselternteils mit der SBB Junior- / Enkelkarte gratis. – Bezahlen Sie in Euro, erhalten Sie das Rückgeld ebenfalls in Euro. – Geburtstagsfahrten – Reka-Checks sind für die Schwebebahnfahrt sowie in den An Ihrem Geburtstag (bitte einen gültigen Ausweis mitbringen) Restaurants gültig. fahren Sie mit der Schwebebahn zum halben Preis. – Freie Fahrt Reisende mit Handicap Für unter 6-Jährige oder Gäste mit der BodenseeErlebniskarte (Land- – Die meisten Wege und Restaurants sind behindertengerecht und ratten und Seebären) und Oskar Ferienkarte ist die Fahrt kostenlos. rollstuhlgängig. – 50 % Reduktion – Parkplätze direkt bei der Talstation / Hotel. Mit dem Swiss Flexi Pass / Swiss Travel Pass, der BodenseeErlebniskarte – Rollstuhlgängige Toiletten in der Talstation, im «Säntis – das Hotel» (Sparfüchse) und Halbtax / GA. und auf dem Säntisgipfel. – Ermässigungen – Gegen Vorweisen der SBB-Begleiterkarte (CH) oder des Die Ermässigungen gelten auf den regulären Einzelpreis für Berg- und Handicap-Ausweises mit Kennzeichnung «B» (D) fahren Talfahrten und sind nicht kumulierbar. Begleitpersonen kostenlos. – Reisende mit Handicap fahren zum Normaltarif. – Wenn Sie zusätzlich Hilfe brauchen, sind wir gerne für Sie da. 4
Säntis – das Hotel Zimmerpreise 2019 Einzelbelegung Doppelbelegung pro Person ab CHF ab EUR ab CHF ab EUR Standard-Zimmer 130.00 110.20 115.00 97.50 Superior-Zimmer 140.00 118.65 125.00 105.95 Juniorsuite 160.00 135.60 145.00 122.90 Säntis-Juniorsuite 180.00 152.55 165.00 139.85 Gruppenpreise 2019 Gruppen 10 bis 30 Personen ab 120.00 101.70 110.00 93.25 Gruppen ab 31 Personen ab 115.00 97.50 105.00 89.00 Alle Preise inkl. Frühstücksbuffet und MwSt., exkl. Tourismusabgabe (CHF 2.50 pro Person / Nacht). In unseren Preisen inklusive Verpflegung – Reichhaltiges Frühstücksbuffet – Halbpension – Benutzung des Wellnessbereiches 3-Gang-Menü durch unseren Küchenchef – Service, MwSt. zusammengestellt, CHF 42.00 | EUR 35.60 Fahrten mit der Schwebebahn für Hotelgäste – Berg- und Talfahrt für Hotelgäste zum Spezialpreis (nur einlösbar während dem Aufenthalt) CHF 15.00 | EUR 12.75 In einem unserer 68 wunder- schönen Hotel- zimmer zu schlafen, markiert das Ende einer gelungenen Firmenfeier, Gala oder Hochzeit. – Gerne stellen wir Ihnen die Gastronomieangebote vom «Säntis – das Hotel», dem Gasthaus Passhöhe oder dem Säntisgipfel zu. –6j[HZ^iZ'%ÐcYZcH^ZZ^cZYZiV^aa^ZgiZzWZgh^X]iWZg unsere verschiedenen Räumlichkeiten im «Säntis – das Hotel», Gasthaus Passhöhe und auf dem Säntisgipfel. 5
Restaurant Schwägalp Im Restaurant Schwägalp mit der herrlichen Sonnenterrasse und Blick auf das imposante Säntismassiv werden Traditionen modern interpretiert. Gerne servieren wir Ihnen frisch zubereitete, typische Gerichte aus unserer regionalen Küche. Lassen Sie es sich zusammen mit Gästen, Familie, Freunden oder Kunden kulinarisch gut gehen und geniessen Sie zu jeder Jahreszeit saisonale Spezialitäten. Auf einen Blick Im Restaurant Schwägalp im «Säntis – das Hotel», einhei- mische Spezialitäten in modernem Ambiente geniessen. – Typische Appenzeller und Schweizer Spezialitäten – Räumlichkeiten für Seminare, Bankette und Hochzeiten – Catering vor der Hochzeitskapelle Raumangebot – Restaurant Schwägalp mit Blick zum Säntis (bedient) mit 110 Sitzplätzen – Selbstbedienungsrestaurant Chammhalde mit 50 Sitzplätzen (an gut besuchten Tagen) – Schwingerstube mit 70 Sitzplätzen – Schwägalpstube, gemütlich und rustikal mit 60 Sitzplätzen – bediente Terrasse mit separatem Selbstbedienungsteil (während der Hochsaison) Total ca. 350 Sitzplätze – Bar / Lounge (bedient) – Raucher-Lounge (nicht bedient) Öffnungszeiten: täglich geöffnet 6
Gasthaus Passhöhe Das idyllische Gasthaus liegt auf 1’280 m ü. M. Im typischen heimeligen Appenzeller Stil gehalten, ist es das ganze Jahr hindurch ein beliebter Treffpunkt für Jung und Alt. Das rustikale Arvenstübli und die grosse Sonnenterrasse mit Bedienung laden zum Verweilen und Geniessen ein. Auf einen Blick Geniessen Sie traditionelle Appenzeller und Schweizer Spezialitäten. Und die heimelige Atmosphäre im Gasthaus Passhöhe auf der Schwägalp. Raumangebot Die Räumlichkeiten sind für Individualgäste und Gruppen geeignet. Das Gasthaus verfügt über eine gemütliche Gaststube (50 Plätze) mit separatem, urchigem Arvenstübli (25 Plätze) mit total 75 Sitzplätzen. Zusätzlich hat das Gasthaus eine be- diente Sonnenterasse mit etwa 100 Sitzplätzen. Öffnungszeiten: Freitag ab 17.00 Uhr und Samstag/Sonntag ab 9.00 Uhr geöffnet Montag bis Donnerstag ist das Gasthaus Passhöhe nur bei schönem Wetter geöffnet. Für Gruppen ab 20 Personen öffnen wir gerne auf Anfrage. 8
9
Säntisgipfel Auf dem Gipfel, auf 2‘502 m ü. M., ist die Freiheit unbegrenzt. Ebenso grenzenlos sind die kulinarischen und kulturel- len Möglichkeiten. Das neue gemütliche Restaurant im Alphüttenstil (Eröffnung Frühsommer 2019) sowie das Pano- rama-Restaurant (für Gruppen) verfügen über eine leistungsfähige Küche und viel Platz für Veranstaltungen aller Art. Alle Räumlichkeiten sind mit modernster Infrastruktur ausgestattet und auch für Grossanlässe bestens geeignet. Auf einen Blick Im Restaurant Säntisgipfel auf dem Säntis, in luftiger Höhe traditionelle Gerichte geniessen. Raumangebot - Panoramarestaurant 180 Sitzplätze - Neues, gemütliches Restaurant im Alphüttenstil ca. 170 Sitzplätze (Eröffnung Frühsommer 2019) Ebenfalls haben wir verschiedene Räumlichkeiten für Grup- pen und Veranstaltungen. - Appenzeller Event-Halle 150 Sitzplätze (auch für Seminare und Tagungen geeignet) - Panoramahalle für Konferenzen und Tagungen 350 Sitzplätze Öffnungszeiten Während der Betriebszeiten der Schwebebahn geöffnet. Abendveranstaltungen sind für Gruppen ab 20 Personen auf Anfrage möglich. 10
11
Traum-Hochzeiten Sönd willkomm – auf der Schwägalp und dem Säntis. Feiern Sie den schönsten Tag Ihres Lebens in der traumhaf- ten Bergwelt vom Säntis, hoch über den Wolken und schwe- ben Sie auf 2502 Metern über Meer ins Glück! Schwägalp und Säntis bieten unzählige Möglichkeiten – und dies in einer der schönsten Naturkulissen Europas. Sie haben die Wahl, feiern Sie Ihr Fest im Tal oder fahren Sie für ein unvergessliches Erlebnis mit der Schwebebahn auf den Säntis – sei es für den Aperitif und / oder fürs Abendessen. Mit 68 Zimmern und einem stilvollen und gemütlichen Bankettsaal ist das «Säntis – das Hotel *** Superior» der perfekte Ort für eine unvergessliche Hochzeitsfeier. Sogar Ihre Trauung können Sie auf der Schwägalp feiern; in der idyl- lisch gelegenen ökumenischen Bergkapelle. Die verschiedenen Banketträumlichkeiten auf der Schwägalp und dem Säntis sind mit einer ausgezeichneten Infrastruktur ausgestattet, welche Ihnen eine individuelle und abwechs- lungsreiche Feier ermöglicht. Die regionale Frisch-Küche lässt für Sie und Ihre Hochzeitsgesellschaft keine Wünsche übrig. Legen Sie die Organisation Ihres Festes vertrauensvoll in un- sere Hände und lassen Sie sich von uns persönlich beraten. Unser erfahrenes Team kümmert sich um die Details, damit Ihr Tag zum schönsten Ihres Lebens wird. Sie müssen nur noch „Ja“ sagen. Den Aperitif, das Abendessen sowie alle weiteren Details dür- fen Sie mit Ihrer Kontaktperson besprechen: Säntis-Schwebebahn Säntis-Event-Team 9107 Schwägalp Säntis Tel. +41 71 365 65 45 event@saentisbahn.ch www.saentisbahn.ch 12
Neue Erlebniswelt Faszinierende Wetter-Phänomene und das Wetter-Panorama rundum erleben. Der Wetterberg der Rekorde Der Säntis ist bekannt als Berg der Wetter-Superlative und -Rekorde. Beispielsweise wird am Säntis die weltweit am längsten geführte Messreihe einer Bergstation dokumen- tiert. Und wussten Sie, dass auf dem Säntis-Gipfel die meis- ten Blitzeinschläge der Schweiz gezählt werden? Erleben Sie ab Frühsommer 2019 diese und weitere Wetter- rekorde in einer einmaligen Erlebniswelt auf dem Säntisgip- fel. In der 4. Etage des Gipfelgebäudes entsteht ab Winter 2018 eine spannende, interaktive Wetterwelt mit erlebbaren Wetterphänomenen. Wetterpanorama im Rundblick Nicht nur das Wetter ist auf dem Säntis erlebbar sondern auch das Panorama. Vom Gipfel erspähen Sie das einzigar- tige 6-Länder-Panorama (Deutschland, Österreich, Fürsten- tum Liechtenstein, Italien, Frankreich und Schweiz) und den Blick über den Bodensee, die Schweizer Alpen vom Bündner- land bis zu den Viertausendern im Berner Oberland. Dieses Panorama erleben Sie nicht nur bei strahlendem Sonnen- schein oder klarer Sicht. In der neuen Erlebniswelt wird jedes Wetter interaktiv und spielend erlebbar. Entstehung Verfolgen Sie die Bauarbeiten ab Winter auf unserer Internet- seite. Wir informieren Sie laufend über den Fortschritt und Sie erhalten bereits erste Einblicke in die neue faszinierende Erlebniswelt. Eröffnung ab Frühsommer 2019 13
Gastronomie Säntis-Klassiker Ein einzigartiges Naturschauspiel Musikalisch – traditionell Sonnenaufgang am Säntis Sonntagsbuffet appenzellisch! Sonnenaufgangsfahrt auf den Säntis Appenzeller Sonntags-Buffet Exklusiver Genuss ab 30 Personen An diesem Buffet erleben Sie nicht nur für den Bauch, son- Der perfekte Tag beginnt mit einer Sonnenaufgangsfahrt dern auch für die Ohren etwas. Begleitet von originalen und einem währschaften Zmorge. Es gibt nichts Schöneres, Klängen ausgewählter Musik-Formationen lässt sich der als diesen Tag auf 2 502 m ü. M. zu starten. Frühmorgens Sonntag so richtig entspannt angehen. mit der Schwebebahn-Extrafahrt auf den Säntisgipfel: Das Erwachen der herrlichen Bergwelt ist ein unvergessliches Daten Erlebnis! Anschliessend stärken Sie sich am reich gedeck- jeden Sonntag von 10 bis 14 Uhr ten Frühstücksbuffet mit allem was Herz und Gaumen ver- l]ci#9^ZhZg6jhÑj\ad]cih^X]ÂVjX][gBdg\Zcbj[[Za# Preise inkl. Berg- / Talfahrt, Appenzeller Sonntags-Buffet, Musik Daten Ihr Wunschdatum Erwachsene (ab 16 Jahren): CHF 91.00 | EUR 77.15 Kinder ab 13 Jahren, Halbtax / GA: CHF 81.00 | EUR 68.65 Anzahl Personen Kinder ab 6 Jahren: CHF 51.00 | EUR 43.25 ab 30 Personen Preise Exklusiver Genuss ab 30 Personen inkl. Berg-/Talfahrt, Frühstücksbuffet; exkl. Extrafahrt Gehen Sie den Tag mit einem gemütlichen Brunch mit Freunden, Geschäftspartnern oder Kunden an. Mit Früh- Erwachsene (ab 16 Jahren) CHF 62.00 | EUR 52.55 stücks-Klassikern, frischen Appenzeller Spezialitäten wie Kinder 13 –15 Jahre, Halbtax/GA CHF 52.00 | EUR 44.10 Siedwurst, Chäshörnli, Rösti, Braten und vielem mehr lässt Kinder 6 –12 Jahre CHF 42.00 | EUR 35.60 es sich bestens in den Tag starten. Auf der «Stobete-Büh- ne» in der Appenzeller Event-Halle spielt für Sie eine Extrafahrt pro Bahn (bis 85 Personen) Jung-Formation aus der Region. CHF 290.00 | EUR 245.80 Auswahl der Musik-Formation (nach Verfügbarkeit, Preis nach Absprache). Daten Ihr Wunschdatum Anzahl Personen 30 bis 60 Personen Preise inkl. Berg- / Talfahrt, Appenzeller Sonntags-Buffet; exkl. Musik Erwachsene (ab 16 Jahren): CHF 91.00 | EUR 77.15 Kinder ab 13 Jahren, Halbtax / GA: CHF 81.00 | EUR 68.65 Kinder ab 6 Jahren: CHF 51.00 | EUR 43.25 Anzahl Personen 61 bis 150 Personen Es gelten dieselben Preise wie für 30 bis 60 Personen, jedoch inkl. Musik. 14
Naturnah – unverfälscht Unvergleichlich – abgehoben Ein funkelnder Abend! Köstlichkeiten in luftiger Höhe! Laternliweg DrehBar-Aperitif in der Säntisbahn ab 8 Personen Der Laternliweg auf der Schwägalp lädt von November bis Hier dreht nicht der Kopf, sondern die Bar selbst! Machen März nach dem Eindunkeln zu Spaziergängen durch den Sie aus Ihrem Aperitif ein zusätzliches Erlebnis: Während verschneiten NaturErlebnispark ein. 20 Minuten, bei verlangsamter Fahrt, servieren wir Ihnen in der Schwebebahn-Kabine an der DrehBar einen Aperitif. Laternen-Beleuchtung «Säntis – das Hotel» Musikalische Unterhaltung während der Fahrt auf Anfrage Donnerstag bis Samstag möglich. Laternen-Beleuchtung bis zum Gasthaus Passhöhe Daten Freitag und Samstag Ihr Wunschdatum Anzahl Personen Exklusiver Genuss ab 20 Personen 8 bis 30 Personen Für grössere Gruppen beleuchten wir den Laternliweg auch ausserhalb der normalen Zeiten. Erleben Sie den zauber- 7^iiZ WZVX]iZc/ 7Z^ \gdhhZb
Rahmenprogramme Wissen und Verstehen Führungen Alpschaukäserei Schwägalp Säntisgipfel Die Alpschaukäserei Schwägalp liegt in unmittelbarer Blicken Sie hinter die Kulissen auf dieser exklusiven Füh- Nähe der Talstation. Schauen Sie dem Käser bei der Arbeit rung und entdecken Sie den Säntisgipfel neu: zu und erleben Sie, wie köstliche Alpmilchprodukte ent- CVX]Z^cZb@jgoÐabaZgcZcH^ZVj[Z^cZbGjcY\Vc\YZc stehen. Wer mag, kann im Laden auch gleich die frischen Gipfel und den Sendemast näher kennen. Produkte einkaufen. Die Käserei kann individuell oder ge- führt besichtigt werden. Insbesondere am Morgen, wenn Dauer die Milch in der Käserei verarbeitet wird, ist diese Führung ca. 1 Stunde empfehlenswert. Gruppengrösse Öffnungszeiten: 8 bis 30 Personen Mai 10.00 – 17.00 Uhr Juni – September 09.00 – 18.30 Uhr Preise Oktober 10.00 – 17.00 Uhr pro Gruppe: CHF 190.00 | EUR 161.05 November 11.00 – 16.00 Uhr (bei schönem Wetter) Ausstellung Dauer ca. 1 Stunde Mineralienausstellung «Gwönderfitzig» Gruppengrösse Entdecken Sie in der permanenten Ausstellung auf dem 8 bis 30 Personen Säntisgipfel verborgene Schätze und erleben Sie die Fas- zination geheimnisvoller Mineralien. Die Ausstellung wird Preise ergänzt durch einen Film. pro Gruppe: CHF 190.00 | EUR 161.05 Öffnungszeiten während den Betriebszeiten der Schwebebahn Bahnanlagen in der Talstation Erleben Sie modernste Schwebebahntechnik: Eine Fach- Eintritt person erläutert Ihnen die Zusammenhänge der techni- kostenlos schen Anlagen und gibt Einblick in die komplexe Sicher- heitstechnik. Neue Erlebniswelt auf dem Säntis. (ab Frühsommer 2019) Dauer Das Wetter ist auf dem Säntis immer spektakulär. Hält ca. 1 Stunde der Berg doch eine Vielzahl von Wetterrekorden. Ab Win- ter 2018 bis Frühling 2019 entsteht eine neue interaktive Gruppengrösse und erlebbare Erlebniswelt rund um das Thema Wetter, 8 bis 20 Personen Wetterphänomene und Wetter-Panoramablick. Eröffnung im Frühsommer 2019. Preise pro Gruppe: CHF 190.00 | EUR 161.05 Öffnungszeiten während den Betriebszeiten der Schwebebahn Eintritt kostenlos Kombiniert mit einer Gastroleistung in einem unserer Gasthäuser kostet die Führung pro Gruppe CHF 130.– | EUR 110.20 16
Exkursionen NaturErlebnispark entdecken Geologie-Steinpark Der NaturErlebnispark Schwägalp / Säntis wurde von Direkt beim Hotel liegt ein spiralförmiger Weg, der die Mil- Schweiz Tourismus im Rahmen des Projekts «Schweiz lionen Jahre alten Geheimnisse des Alpsteinmassivs of- pur», das für naturnahen Tourismus steht, mit dem be- fenbart. Ein geologisches Lebensbild zeigt den damaligen gehrten blauen Enzian ausgezeichnet. Ein Leitsystem Lebensraum samt seinen Bewohnern – so werden erdge- führt durch den gesamten Erlebnispark und alle Sehens- schichtliche Zusammenhänge zum spannenden Erlebnis. würdigkeiten und interessanten Stellen sind informativ beschriftet. Dauer ca. 1 Stunde Dauer ca. 1.5 Stunden Gruppengrösse 8 bis 20 Personen Gruppengrösse 8 bis 20 Personen Preise pro Gruppe: CHF 250.00 | EUR 211.90 Preise pro Gruppe: CHF 250.00 | EUR 211.90 Vögel im Bergwald Lauschen Sie der mannigfaltigen Vogelwelt! Erkennen Sie Geheimnisse der Moore verschiedene Vogelstimmen und erfahren Sie mehr zu den Entdecken Sie die Formenvielfalt und die beeindrucken- KZg]VaiZchlZ^hZc jcY YZg 6giZck^Za[Vai YZg \ZÐZYZgiZc de Grösse der Moorlandschaft Schwägalp. Erfahren Sie Freunde. Begegnen Sie der Heimat des Auerhahns und des mehr über die typischen Bewohner wie das Birkhuhn, die Birkhuhns. LVaYZ^YZX]hZ dYZg Y^Z ÑZ^hX][gZhhZcYZc EÑVcoZc# :^c Streifzug durch die Geschichte von der Eiszeit bis zu den Dauer ersten Hochmooren in den Alpen. von Mai bis August, jeweils morgens oder abends Dauer Gruppengrösse ca. 1.5 Stunden 8 bis 20 Personen Gruppengrösse Preise 8 bis 20 Personen pro Gruppe: CHF 250.00 | EUR 211.90 Preise pro Gruppe: CHF 250.00 | EUR 211.90 Wildbeobachtungen im eidg. Jagdbanngebiet Hier gibt es sie hautnah: die Wildtiere. Und zwar in freier Wildbahn! Entdecken Sie mit dem Wildhüter oder einem Jäger das eidg. Jagdbanngebiet mit seinen spannenden Besonderheiten und erfahren Sie, worauf es bei der Jagd ankommt. Dauer ca. ein halber Tag Gruppengrösse Gruppengrösse: 8 bis 20 Personen Preise pro Gruppe: CHF 500.00 | EUR 423.75 17
Rahmenprogramme Naturerlebnis Sommer Nordic Walking Abendwanderungen Die Schwägalp ist das perfekte Walking Gebiet mit zwei Wandern auf der Schwägalp ist abends ein besonderer lokalen Trails. Nordic Walking Stöcke können im Hotel ge- Genuss. Lassen Sie den Arbeitsalltag hinter sich und ent- mietet werden. decken Sie unter kundiger Wanderleitung die wunderbare Flora und Fauna. Stöcke und Stirnlampen können Sie im Dauer Hotel mieten. ca. 1.5 – 2 Stunden Dauer Gruppengrösse ca. 2.5 Stunden 5 bis 15 Personen Gruppengrösse Preise 5 bis 15 Personen pro Gruppe für Nordic Walking mit einem Instruktor: CHF 270.00 | EUR 228.85 Treffpunkt vor dem Hotel Mietpreis pro Person für Nordic Walking Stöcke: CHF 7.00 | EUR 5.95 Ausrüstung gutes Schuhwerk, der Witterung entsprechende Bekleidung, Stirn- oder Taschenlampe Wandern Entdecken Sie das Appenzellerland auf eine gesunde Art, Preise die Spass macht. Die regionalen Wege führen von Lehmen pro Gruppe für die Abendwanderung mit einem bzw. vom Kronberg zur Schwägalp und weiter über die Wanderleiter: CHF 270.00 | EUR 228.85 Passhöhe Richtung Hochalp nach Urnäsch. Sie wandern direkt durch den NaturErlebnispark, entlang gekennzeich- Mietpreis pro Person für Stöcke: CHF 7.00 | EUR 5.95 neter Themenwege. Gerne machen wir Ihnen weitere, indi- viduelle Wandervorschläge. Mietpreis pro Person für Stirnlampen: CHF 7.00 | EUR 5.95 Tipp: Geniessen Sie dieselbe Wanderung im Winter mit Trottinett fahren HX]cZZhX]j]Zc# LZ^iZgZ >c[dgbVi^dcZc ÐcYZc H^Z Vj[ Sportlicher Spass vor der atemberaubenden Bergkulisse Seite 19. des Säntis! Mit den Trottinetts sausen Sie hinab bis zur HiZ^cÑj]WZ^Jgc~hX]!kdgWZ^VchV[i^\Wa]ZcYZc6aelZ^- den. Die Fahrt ist begleitet. Rückfahrt mit dem Postauto. Strecke 6aiZHX]l~\VaehigVhhZÂHiZ^cÑj]!XV#*!*`b! 400 Höhenmeter Dauer ca. 1 Stunde Gruppengrösse 15 Personen pro Gruppe Preise bis 10 Personen Pauschal CHF 450.00 | EUR 381.40 jede weitere Person CHF 45.00 | EUR 38.15 Inkl. Trottinettmiete, Helm, Transfer (nach Fahrplan) Anbieter Hof Tell Appenzell, Bettina und Ueli Rechsteiner www.tell-appenzell.ch 18
Rahmenprogramme Naturerlebnis Winter Schlittenhundfahrten Schneeschuh-Laufen Falls Sie für Ihre Veranstaltung auf der Suche nach einem :gaZWZc H^Z Z^cZc Z^cYgX`a^X]Zc 6jhÑj\ YjgX] Y^Z kZg- unvergesslichen Rahmenprogramm sind, haben wir etwas schneite Natur. Schneeschuhe und Stöcke können Sie im Besonderes für Sie: Lassen Sie sich von gut ausgebildeten Hotel mieten. und zutraulichen Schlittenhunden durch die herrliche Win- iZgaVcYhX]V[io^Z]ZcHX]a^iiZc]jcYZ"GjcY[V]giZcÐcYZc Dauer unter fachkundiger Anleitung und Betreuung statt. ca. 2 Stunden Dauer Gruppengrösse nach Absprache 5 bis 15 Personen Gruppengrösse Treffpunkt bis 120 Personen vor dem Hotel Das Säntis Event Team stellt Ihnen gerne ein komplettes Ausrüstung Angebot zusammen. hohe Winterstiefel oder Wanderschuhe, der Witterung ent- sprechende Bekleidung, Handschuhe und Mütze, Stirn- Auskünfte und Reservation oder Taschenlampe Huskystuff GmbH wuwuwu.huskystuff.ch Preise info@huskystuff.ch pro Gruppe für Schneeschuh-Laufen mit einem Instruktor: Telefon +41 71 917 24 56 CHF 270.00 | EUR 228.85 Mietpreis pro Person, Schneeschuhe und Stöcke (ganzer Tag): CHF 19.00 | EUR 16.10 Mietpreis pro Person, Schneeschuhe und Stöcke (halber Tag): CHF 10.00 | EUR 8.50 Mietpreis pro Person, Stirnlampen: CHF 7.00 | EUR 5.95 Wandern Durch verschneite Landschaften spazieren, das kann man entlang den gut geräumten Wegen auf der Schwägalp; tagsüber oder abends bei Laternenlicht auf dem Laternli- weg beim Hotel auf der Schwägalp oder Gasthaus Passhöhe (mehr Infos auf Seite 15). 19
Seminare und Tagungen Übersicht Räumlichkeiten Raumangebot Raummiete Raummiete 1 Tag ½ Tag CHF EUR CHF EUR «Säntis – das Hotel» Hungbüehl 550.00 466.10 350.00 296.65 Hungbüehl 1 & 2 350.00 296.65 250.00 211.90 Hungbüehl 1 300.00 254.25 200.00 169.50 Hungbüehl 2 300.00 254.25 200.00 169.50 Hungbüehl 3 300.00 254.25 200.00 169.50 Gruppenräume (1 bis 4) 150.00 127.15 110.00 93.25 Restaurant Schwägalp – – – – Schwägalpstobe 250.00 211.90 150.00 127.15 Schwingerstobe 300.00 254.25 200.00 169.50 Selbstbedienungs-Restaurant Chammhalde – – – – Talstation Schwebebahn Medienraum Talstation 120.00 101.70 80.00 67.80 Gasthaus Passhöhe Arvenstübli Passhöhe 120.00 101.70 80.00 67.80 Gaststube Passhöhe – – – – Säntisgipfel Selun 80.00 67.80 60.00 50.85 Panorama-Säli 300.00 254.25 200.00 169.50 Panorama-Restaurant – – – – Terrassen-Restaurant (Neueröffnung Sommer 2019) – – – – Appenzeller Event-Halle 550.00 466.10 350.00 296.65 Panorama-Halle 800.00 678.00 520.00 440.70 20
Konzert- Seminar- U-Form Tischgruppen Restaurant- m2 bestuhlung bestuhlung bestuhlung 172 172 72 42 100 140 108 108 30 30 60 48 54 46 19 19 27 24 55 46 19 19 27 24 54 46 19 19 27 24 110 60 70 50 87 135 60 30 – – 17 – – 12 25 (6 x 5) 25 35 – – – (10 x 4 / 5 x 2) 50 12 – – 6 (Block) – – 58 50 32 20 24 (6 x 4) 50 260 – – – 90 (15 x 6) 180 163 – – – 60 (10 x 6) 100 270 150 60 30 40 (10 x 4) 100 350 500 – – – – 21
Seminare und Tagungen Seminarpauschalen «Säntis – das Hotel» – ab 10 Personen Zusatzangebote zur Seminarpauschale Tagespauschale Begrüssungskaffeepauschale zur Besammlung Inbegriffene Leistungen Kaffee und Gipfel pro Person im Säntis das Hotel: – 1 Plenarraum im Hotel CHF 5.50 | EUR 4.70 – Technik: Laptop, Beamer, Leinwand, 2 Flipcharts, 2 Pinnwände Kaffee den ganzen Tag – Schreibmaterial, Schreibblock Die Kaffeemaschine bleibt den ganzen Tag – Moderatorenkoffer eingeschaltet und Sie können sich nach Belieben – Mineralwasser während des Seminars bedienen. Pro Person im Säntis das Hotel: – 2 Kaffeepausen von süss bis salzig CHF 6.50 | EUR 5.55 – 2-gängiges Mittagessen (Vorspeise / Hauptgang) – Mineralwasser und 1 Kaffee zum Mittagessen Tagesdessert zum Menü CHF 5.00 | EUR 4.25 Preise pro Person: CHF 82.00 | EUR 69.50 Stehlunch Sie möchten anstelle des Menüs das Mittagessen Diese Pauschale berechtigt zu einer Schwebebahnfahrt lieber als Stehlunch einnehmen? zum halben Preis. Vorspeisen, Hauptgang und Dessert Zuschlag zur Seminarpauschale CHF 12.00 | EUR 10.20 Halbtagespauschale Inbegriffene Leistungen Frische Früchte im Tagungsraum pro Person – 1 Plenarraum im Hotel für einen halben Tag CHF 5.00 | EUR 4.25 – Technik: Laptop, Beamer, Leinwand, 2 Flipcharts, 2 Pinnwände Erfrischende Smoothies pro Karaffe 0.5 Liter – Schreibmaterial, Schreibblock (Mindestbestellmenge pro Sorte 0.5 Liter) – Moderatorenkoffer – Blueberry Plus Blaubeere, Banane, Joghurt – Mineralwasser während Seminar – Mango Paradise Mango, Passionsfrucht, Ananas, Zitrone – 1 Kaffeepause von süss bis salzig – Kiwi Cooler Melone, Mango, Ananas, Kiwi – 2-gängiges Mittag- oder Abendessen – El Hulk Spinat, Sellerie, Broccoli, Mango, Banane, Ananas (Vorspeise / Hauptgang) – Tropi Colada Banane, Kokosnuss, Ananas – Mineralwasser und 1 Kaffee CHF 10.00 | EUR 8.50 zum Mittag- oder Abendessen Mittagessen auf dem Säntisgipfel Preise inkl. Berg- und Talfahrt pro Person: CHF 67.00 | EUR 56.80 CHF 20.00 | EUR 16.95 Diese Pauschale berechtigt zu einer Schwebebahnfahrt zum halben Preis. Gültigkeit Die Pauschalen gelten für alle Räumlichkeiten im «Säntis – das Hotel».
«Säntisgipfel» – ab 10 Personen Zusatzangebote zur Seminarpauschale Tagespauschale Begrüssungskaffeepauschale zur Begrüssung Inbegriffene Leistungen Kaffee und Gipfel pro Person auf dem Säntis – 1 Plenarraum auf dem Säntisgipfel CHF 5.90 | EUR 5.00 – Technik: Laptop, Beamer, Leinwand, 2 Flipcharts, 2 Pinnwände Kaffee den ganzen Tag – Schreibmaterial, Schreibblock Die Kaffeemaschine bleibt den ganzen Tag – Moderatorenkoffer eingeschaltet und Sie können sich nach Belieben – Mineralwasser während Seminar bedienen. Pro Person auf dem Säntis: – 2 Kaffeepausen von süss bis salzig CHF 6.80 | EUR 5.80 – 2-gängiges Mittagessen (Vorspeise / Hauptgang) – Mineralwasser und 1 Kaffee zum Mittagessen Tagesdessert zum Menü CHF 5.50 | EUR 4.70 Preise pro Person: CHF 92.00 | EUR 78.00 Stehlunch Sie möchten anstelle des Menüs das Mittagessen lieber als Stehlunch einnehmen? Halbtagespauschale Vorspeisen, Hauptgang und Dessert Inbegriffene Leistungen Zuschlag zur Seminarpauschale – 1 Plenarraum auf dem Säntisgipfel für einen halben Tag CHF 13.50 | EUR 11.45 – Technik: Laptop, Beamer, Leinwand, 2 Flipcharts, 2 Pinnwände Frische Früchte im Tagungsraum pro Person – Schreibmaterial, Schreibblock CHF 5.50 | EUR 4.70 – Moderatorenkoffer – Mineralwasser während Seminar – 1 Kaffeepause von süss bis salzig Bahnfahrten und Übernachtungspreise – 2-gängiges Mittagessen (Vorspeise / Hauptgang) – Mineralwasser und 1 Kaffee zum Mittagessen Fahrten mit der Schwebebahn für Hotelgäste – Berg- und Talfahrt für Hotelgäste zum Spezialpreis, Preise nur einlösbar während dem Aufenthalt. pro Person: CHF 77.00 | EUR 65.25 CHF 15.00 | EUR 12.75 Gültigkeit Übernachtung und Abendessen in Kombination mit Die Pauschalen gelten für alle Räumlichkeiten auf dem Sän- einer Tagungspauschale tisgipfel, ausser in der Panorama-Halle. Für Gruppen von ÂzWZgcVX]ijc\^b("HiZgcZHjeZg^dg=diZaVj[YZg weniger als 30 Personen kann gegen Aufpreis von pauschal Schwägalp CHF 400.00 | EUR 339.00 auch die Appenzeller Event-Halle – pro Person ab CHF 120.00 | EUR 101.70 im Doppelzimmer genutzt werden. zur Alleinbenützung 3-gängiges Abendessen exkl. Getränke im «Säntis – das Hotel» – pro Person ab CHF 46.00 | EUR 39.00 23
n S c h l u c k E i Ap f e l ! NÄHER Appenzellerland 6° 23° Jetzt registrieren Wandertipp: Über Stock und Stein dem Säntis entgegen Perfekte Wetteraussichten für das kommende Wochenende locken zahlreiche Wanderer in den Alpstein. Wir verraten die schönsten Touren für Sportler, Familien und gemütliche Naturgeniesser. 24
Seminare und Tagungen Technik Technische Hilfsmittel Mietpreis Halber Tag Ganzer Tag CHF EUR CHF EUR Beamer / Grossbildschirm 60.00 50.85 95.00 80.55 Flip-Chart 15.00 12.75 20.00 16.95 Headset 20.00 16.95 30.00 25.45 Laptop 35.00 29.70 50.00 42.40 Leinwand 15.00 12.75 20.00 16.95 Mikrofon drahtlos 10.00 8.50 15.00 12.75 Moderatorenkoffer 10.00 8.50 15.00 12.75 Pinnwand 10.00 8.50 15.00 12.75 Rednerpult 15.00 12.75 20.00 16.95 Bürodienstleistungen / Personaleinsatz Kopien / Drucke CHF EUR A4 bis 200 Stück (s / w) Papier Pro Stück 0.50 0.45 A4 ab 200 Stück (s / w) Papier Pro Stück 0.30 0.30 A4 ab Datenträger (farbig) Papier Pro Stück 0.70 0.65 Diverses Schreibblock und Kugelschreiber liegen kostenlos an jedem Seminarplatz bereit. Personal für ausserordentliche Einsätze CHF EUR Service Pro Stunde 68.00 57.65 Technik Pro Stunde 97.00 82.20 25
Mein erster Berater. Meine erste Bank. Zuhören. Verstehen. Neue Möglichkeiten entdecken. Das sichere Gefühl gewinnen, richtig zu entscheiden. Mit diesen Qualitäten wächst eine Partnerschaft heran, auf die sich Private und KMU bei der St.Galler Kantonalbank durch und durch verlassen können. Das hat sie für viele zur ersten Bank gemacht. sgkb.ch
Erinnerungen an einen gelungenen Anlass Gutscheine und Geschenkideen Verschenken Sie doch einfach den Säntis – oder genau gesagt: ein Erlebnis auf dem Säntis. Mit den beliebten Säntis-Gutscheinen treffen Sie jeden Geschmack. Oder Sie bringen Ihren Liebsten ein Stück Säntis-Region zum Anfassen und Geniessen: – Appenzeller Alpenbitter – Appenzeller Bärli-Biberli – Edelweisstüechli in diversen Farben – Maestrani-Milchschoggi Säntis – Ravensburger-Puzzle Säntis mit Schweizerfahne – Rucksack mit Säntis-Logo – Säntis-DVD – Tassen mit verschiedenen Säntis-Motiven – Victorinox-Sackmesser Säntis Die Gutscheine und Geschenkideen können Sie einfach unter www.saentisbahn.ch oder via Telefon +41 71 365 65 65 bestellen. Ein Werbeträger zum Anbeissen. Echte Appenzeller Bärli-Biber. Bischofberger AG Appenzeller Biber-Spezialitäten CH-9057 Weissbad AI · www.baerli-biber.ch 27
Seit der Gründung im Jahr 1779 ist Schützengarten eigenständig und bei Kunden und Konsumenten tief verwurzelt. Hier pflegen und leben Braumeister die Jahrhunderte alte Braukunst mit grosser Sorgfalt. Die Bier-Kreationen der ältesten Brauerei der Schweiz werden jährlich mit der höchstmöglichen Auszeichnung für «beste Qualität und höchsten Genuss» prämiert.
Bankettplanung von A bis Z. Das Wichtigste in Kürze Annullationsbedingungen Haftungsentlastung 7Z^ 6ccjaa^Zgjc\ Z^cZh YZÐc^i^k \ZWjX]iZc 6caVhhZh lZg- Bei Betriebsunterbruch infolge höherer Gewalt wird die den folgende Kosten fällig: H~ci^h"HX]lZWZWV]c kdc YZg =V[ieÑ^X]i ZciaVhiZi jcY übernimmt keine Anlassverantwortung. Natürlich unter- 31 bis 60 Tage vor Anlass: 30 % des Arrangements stützen wir Sie bei der Suche nach einem Alternativpro- 15 bis 30 Tage vor Anlass: 50 % des Arrangements gramm. 3 bis 14 Tage vor Anlass: 75 % des Arrangements 0 bis 48 h vor Anlass: 100 % des Arrangements Hotelzimmer Traumhaft logieren Sie im «Säntis – das Hotel», welches Anzahlung über 68 gemütliche Zimmer und Junior-Suiten verfügt. 50 % des Auftragswertes gilt für alle Hochzeiten und für Ein reichhaltiges Frühstück, die Benutzung des Wellness- Gesellschaften ab 50 Personen oder bei Aufträgen über bereiches sind im Preis inbegriffen. Check-in ab 15.00 CHF 5000.00 | EUR 4237.30 Uhr / Check-out bis 11.00 Uhr. Bankettbesprechungen Materialtransport Wir möchten Ihnen unsere Dienstleistungen optimal an- Gerne befördern wir für Sie Material und Güter mit der bieten können. Dazu beraten wir Sie gerne individuell und Schwebebahn. Die Konditionen sind wie folgt: persönlich. Für Bankettbesprechungen und Raumbesich- tigungen bitten wir Sie um telefonische Voranmeldung. Zuschläge einfache Fahrt bis 50 kg: CHF 25.00 | EUR 21.20 Catering «Säntis – das Hotel» ab 50 kg: CHF 25.00 | EUR 21.20 Sehr beliebt sind unsere speziellen Hochzeitsaperitifs (pro Einheiten von je 50 kg) vor der Bergkapelle Schwägalp. Lassen Sie sich von den Aperitif-Ideen und Weinvorschlägen inspirieren. Für Ihre Menükarten Traumhochzeit haben wir zudem eine separate Hochzeits- Wir drucken Ihnen kostenlos unsere Standard-Menü- broschüre zusammengestellt. Diese können Sie beim Sän- karten und ergänzen diese gerne mit Ihrem Wunschfoto. tis Event Team bestellen. Menüvorschläge Degustationsessen Unsere kulinarischen Vorschläge und die Aperitifs gelten Sie möchten Ihr gewünschtes Menü probieren? Setzen Sie für Gesellschaften ab 10 Personen, Buffets ab 30 Personen sich mit uns in Verbindung; wir sprechen die Möglichkeiten und sind für die Wahl eines einheitlichen Menüs gedacht gerne mit Ihnen ab. (ausgenommen sind Vegetarier, Allergiker und Kinder). Bei verschiedenen Menüs oder wenn weniger Personen Dekoration teilnehmen, gilt der offerierte Preis als Grundlage für die Für Blumenarrangements empfehlen wir Ihnen einen Flo- Verrechnung von 30 Personen. risten in der Region. 29
fahren Unsere Ausflugtipps für Sie C Offene Sommerwagen auf den Strecken Rorschach–Heiden und Altstätten–Gais C E-Bikes mieten am Bahnhof Appenzell C Brunchfahrten am Muttertag, Vatertag und 1. August C Öffentliche Fonduefahrten im Dezember C Nostalgische Extrazüge für Gruppen Infos unter www.appenzellerbahnen.ch
Musiker, Künstler, Komiker Technische Hilfsmittel Eine gute Unterhaltung verleiht Ihrem Anlass zusätzlichen Wir stellen Ihnen technische Hilfsmittel und personelle Schwung und Einzigartigkeit. Lassen Sie sich von uns be- Unterstützung zur Verfügung. raten – wir verfügen über eine vielseitige regionale Künst- lerliste. Die Konsumationen sowie Bahnfahrten der Musi- Verlängerungen ker und Künstler gehen zu Lasten des Auftraggebers. Wir verrechnen auf dem Säntisgipfel und im «Säntis – das Hotel» ab 24 Uhr einen Pauschalbetrag von CHF 195.00 | Nachservice EUR 165.25 pro Stunde. Spätestes Veranstaltungsende Beilagen und Gemüse pro Person: auf dem Säntisgipfel ist um 1.30 Uhr. Das Ende der musi- CHF 3.00 | EUR 2.55 kalischen Unterhaltung ist auf 3 Uhr festgelegt. Aus Rück- Fleisch pro Person: sicht auf unsere Hotelgäste sind Musik und der Bass ab CHF 5.00 | EUR 4.25 0.30 Uhr zu dämpfen. Wir danken für Ihr Verständnis. Fleisch, Beilagen und Gemüse: CHF 8.00 | EUR 6.80 Wein Wir haben für Sie einen Auszug von auserlesenen Weinen Bei Menüs ab CHF 35.00 ist der Nachservice der Beilagen zusammengestellt, die bei Anlässen eine grosse Beliebt- und des Gemüses inklusive. heit geniessen. Gerne besprechen wir mit Ihnen die weite- ren Möglichkeiten oder persönlichen Wünsche. Möchten Parkplätze Sie den eigenen Wein mitbringen, verrechnen wir für den Diese stehen Ihnen und Ihren Gästen auf der Schwägalp kos- Service und die Reinigung der Gläser ein Zapfengeld von iZcadhojgKZg[\jc\#zWZgcVX]ijc\h\~hiZchiZ]Zc
Viel Vergnügen auf der Spitze der Natürlichkeit
Säntis-Schwebebahn CH-9107 Schwägalp Säntis T +41 71 365 65 65 kontakt@saentisbahn.ch www.saentisbahn.ch Automatischer Auskunftsdienst: T +41 71 365 66 66 saentisbahn.ch Hotel, Gastronomie, Events
Sie können auch lesen