BIBIONE BARRIEREFREIES URLAUBSZIEL 2022

Die Seite wird erstellt Eva Auer
 
WEITER LESEN
BIBIONE BARRIEREFREIES URLAUBSZIEL 2022
BIBIONE
BARRIEREFREIES
 URLAUBSZIEL
     2022
BIBIONE BARRIEREFREIES URLAUBSZIEL 2022
Index

3    Stadtplan von Bibione                         16   Die Fahrradwege

4    Legende                                         18   Die Strandpromenade

5    Bibione: grün, lebhaft, inklusiv                20 Der interne Radweg
6    Tourist unter Touristen                         22 Der Leuchtturm und der Kiefernwald
7    An der Meeresküste - mitten in der Natur        24   Die Lagune „Terzo Bacino“ und „I Casoni“

8    Bibione Thermae                               26 Unterkünfte
10   Der Strand von Bibione                        38 Gastronomie
    12   Bibione Spiaggia                          45 Für eine inklusivere Zukunft
    13   Bibione Mare                              46 Sferasub: Wasser ohne Barrieren
    14   Service auch am Strand verfügbar!         47   Bikeezy: Bibione, alle auf dem Fahrrad!

    15   Consorzio Operatori Balneari di Bibione   48 Nützliche Infos

                                                                                                     2
BIBIONE BARRIEREFREIES URLAUBSZIEL 2022
Zurück zum Index

Die Fahrradwege
                                                                       Stadtplan von Bibione
     Strandpromenade                 Unterkünfte

     Interner Radweg                 Gastronomie            Behindertengerechtes WC   Informationsbüro für Touristen

     Leuchtturm und Kiefernwald      Bibione Mare SpA       Kindertagesstätte         Apotheke

     „Terzo Bacino“ und „I Casoni“   Bibione Spiaggia Srl   Bushaltestellen           Erste Hilfe

                                     Trinkbares Wasser      Fähreanlegestelle         Notaufnahme

                                                                                                                       3
BIBIONE BARRIEREFREIES URLAUBSZIEL 2022
Zurück zum Index

Legende

Symbole Barrierefreiheitsinformationen
                                  Nur für                     Barrierefreie
    Parkplatz                                                                              Handbike
                                  Blindenhunde                Strandplätze
    Barrierefreier
                                  Zimmer-Hebesitz             Spielbereich                 Fahrrad-Rollstuhl
    Parkplatz
                                                              Barrierefreier
    Aufzug                        Pool-Hebesitz                                            Rollstuhlantrieb
                                                              Spielbereich
    Behindertengerechtes                                      Fitnessgeräte
                                  Erhöhte Strandliegen                                     Elektrorollstuhl
    WC                                                        für Behinderte
    Behindertengerechtes
                                  Ausrollbarer Steg           Hochstuhl
    WC am Pool
                                                              Personalisierte
    Haustiere erlaubt             Strand Rollstuhl
                                                              Menüs

Accessibility score icons*                                           * Was ist der Barrierefreiheitspunktestand?
                                                                     Es handelt sich um einen Indikator,
    Essen                    Familie                  Gehör
                                                                     der auf der Grundlage qualitativer
                                                                     und quantitativer Kriterien vergeben wird,
    Rollstuhl                Rentner                  Auge           um die Suche nach der geeigneten Struktur
                                                                     für die eigenen Bedürfnisse zu erleichtern.
                                                                                                                   4
BIBIONE BARRIEREFREIES URLAUBSZIEL 2022
Zurück zum Index

  Bibione: grün,
  lebhaft, inklusiv

Bibione hat sich als das erste barrierefreie Reiseziel Italiens
entwickelt und ein inklusives Tourismusangebot geschaffen,
in dem sich jeder willkommen fühlt. Unsere Verpflichtung
ist einen sicheren und ruhigen Urlaub für Menschen
mit Behinderungen und ihre Betreuer zu gewährleisten.
Die Unterkunftsmöglichkeiten, die Aktivitäten
und die Dienstleistungen richten sich an alle.

Der goldene, rauchfreie Strand zeichnet sich durch
Entspannungsbereiche, Vergnügungsmöglichkeiten
und zahlreiche sportliche Outdoor-Aktivitäten aus.

Die Thermalbäder von Bibione bieten zu jeder Jahreszeit Therapien
und Wellness-Behandlungen an. Durch die Radwege kann man
in die unberührte Natur eintauchen.

Die Grunddienstleistungen, Dialysezentren, Hautärzte und Erste-Hilfe-
Punkte am Strand sorgen für die Sicherheit der Gäste.

                                                   Bibione Live
                                                                                           5
BIBIONE BARRIEREFREIES URLAUBSZIEL 2022
Zurück zum Index

  Tourist unter
  Touristen
Der Star des Urlaubs sind Sie. Mit Ihren Freunden, Ihrer Familie,
Ihren Lieben oder allein. In diesem Sinne haben wir alle Einrichtungen
und touristischen Angebote analysiert, um Ihnen Informationen
an die Hand zu geben, damit Sie beurteilen können, ob das Angebot
für Sie geeignet ist.
Nehmen Sie NIEMALS irgendetwas als selbstverständlich hin:
Wir vergeben eine Punktzahl von 1 bis 5 für sechs Bedürfniskategorien,
wobei wir mit Hilfe von Symbolen die Dienstleistungen und Hilfsmittel
kennzeichnen, die Sie vor Ort finden können. Sie dürfen sich jedoch
an uns mit weiteren Fragen zur ausgewählten Einrichtung wenden.
Wir erteilen KEINE Barrierefreiheitszertifikate. Wir stehen
Ihnen jederzeit zur Verfügung, denn wir möchten, dass Sie in Bibione
Ihren Urlaub und Ihre Momente der Entspannung in vollen Zügen
genießen können.
Unsere Mission ist es, „jedem seinen Urlaub zu garantieren“,
und das ist das Ziel, das wir uns immer setzen.

                                                  Village for all
                                                                                            6
BIBIONE BARRIEREFREIES URLAUBSZIEL 2022
Zurück zum Index

  An der Meeresküste -
  mitten in der Natur
Einladend, sicher und umgeben von einer außergewöhnlichen
Naturlandschaft. Ein Urlaub in Bibione ist wirklich einzigartig
und beginnt am goldenen Strand mit feinstem Sand, der acht
Kilometer lang, bis zu 400 Meter breit und komplett rauchfrei ist.
Er bietet alles für einen erholsamen Aufenthalt, aber auch
für einen Aktivurlaub mit Sport und Unterhaltung.

Wer nach Bibione kommt, findet die ideale barrierefreie Unterkunft
und das Personal spricht immer Ihre Sprache. Die wichtigen
Dienstleistungen wie Notfallversorgung, Dialysestation, Hautarzt
und Erste-Hilfe-Stationen am Strand sorgen für Ihre Sicherheit.

Die Urlauber können am Strand viele Sportarten betreiben oder auf
dem 100 Kilometer langen Radewegenetz die ursprüngliche Natur
entdecken und mit dem Fährservice nach Vallevecchia, Caorle und
Lignano Sabbiadoro fahren. Wenn Sie sich aber entspannen möchten,
sollten Sie die Thermen von Bibione besuchen.

                                                     Bibione Live
                                                                                        7
BIBIONE BARRIEREFREIES URLAUBSZIEL 2022
Zurück zum Index

Bibione Thermae
                       Mit direktem Blick auf das Meer und inmitten eines
                      großen Kiefernwaldes sind die Thermen von Bibione
                      der ideale Ort, um Zeit für Ihr Wohlbefinden zu
                      verbringen. Dort können Sie über das ganze Jahr
                     im komfortablen Wellnessbereich entspannen oder
                     die professionellen Wellnessanwendungen genießen,
                     die auch für die Kleinsten geeignet sind.

                      Neben den Thermen finden Sie auch einen großen
                     Bereich für Physiotherapie und Rehabilitation, der
                     immer an vorderster Front mit neuen Technologien und
                    der Erfahrung eines hochqualifizierten Teams steht.
                    Auf dem großen Parkplatz sind Parkplätze für
                    Behinderten-Ausweisinhaber reserviert.

                   Die Unterkunft ist in 4 große Gebäude unterteilt, die alle
                   ohne Hindernisse zugänglich und mit großen Aufzügen
                   ausgestattet sind.

                  In den Wellnesspools befindet sich ein mobiler Lift,
                  während der Idrokinese-Bereich ist mit einem Deckenlift
                  ausgestattet.
                                                                                8
BIBIONE BARRIEREFREIES URLAUBSZIEL 2022
Bibione Thermae      Zurück zum Index

Der Reharaum ist mit Fitness-Geräten ausgestattet,
die auch von Rollstuhlfahrern genutzt werden können,
und die Massagekabinen verfügen über
höhenverstellbare Betten.

Alle Toiletten sind mit Haltegriffen, Bodenduschen
und Kindersitzen ausgestattet. Geräumige Umkleideräume
mit Schließfächern. Manuelle Rollstühle und Gehhilfen stehen
den Gästen zur Verfügung. Die Bar in der Kurabteilung bietet
süße und herzhafte Snacks, auch für Zöliakiekranke. Im
„Ristorante delle Piscine“ erhalten Sie außerdem Sandwiches
und Tagesgerichte.

                                                               Barrierefreiheitsinformationen

                                                                    Für Informationen
                                                                          Via delle Colonie, 3
                                                                          +39 0431 441 111
                                                                           info@bibioneterme.it
                                                                            www.bibioneterme.it
                                                                                                               9
BIBIONE BARRIEREFREIES URLAUBSZIEL 2022
Zurück zum Index

Der Strand
von Bibione
 Barrierefrei

                                   10
Der Strand von Bibione       Zurück zum Index

                                                          Ein Rad- und Fußgängerweg läuft der Küste entlang und
                                                          erleichtert langsame Spaziergänge. Ein langer Sandstreifen
                                                         bietet viel Platz für Spaß und Entspannung in Sicherheit.

                                                        Die Einrichtungen, die Spielplätze, die Höflichkeit des Personals
                                                        machen diesen Strand zu einem idealen Ort, um die Sonne, das
                                                       saubere Wasser, die Natur und die zahlreichen Veranstaltungen
                                                      am Strand zu genießen.

                                                     Entlang des gesamten Strandes sind alle Wege über Stege
                                                    zugänglich. Barrierefreie Strandplätze und Strand-Rollstühle
                                                   können gebucht werden und werden am gewünschten Standort
                                                   mit maximaler Flexibilität aufgestellt.

Der Strand von Bibione bietet weite Flächen und
ist gerade wegen seiner Breite in der Lage,
internationale Sportveranstaltungen auf höchstem
Niveau auszurichten. Noch mehr unberührte Natur
umgibt den westlichen Zipfel der Küstenlinie,
eine Bühne für unvergessliche Sonnenuntergänge.

Ab 2019 ist Bibione ein rauchfreier Strand,
der auf den dafür vorgesehenen Bereichen
erlaubt ist.

                                                                                                                            11
Der Strand von Bibione      Zurück zum Index

Bibione Spiaggia
                   Es gibt 12 barrierefreie Eingänge zum Meer, mit jeweils eine
                   Zahlungskasse. Die Parkplätze sind öffentlich und verfügen über
                   Parkplätze für Behinderten-Ausweisinhabern, mindestens 10
                    Meter vom Meer entfernt.

                    Strandplätzen mit Kompaktboden und personalisiertem
                    Zugang für Rollstühle. Verfügbarkeit von Strandrollstühlen
                    mit einer kostenfreien Nutzung von bis zu 2 Stunden, die
                     auf Anfrage erneuert werden können, und von erhöhten
                     Strandliegen. Für die Nutzung wenden Sie sich an das
                     Strandpersonal.

                      Alle Einrichtungen verfügen über Toiletten mit Haltegriffen.
                      Jedes Jahr wird in Zusammenarbeit mit der Region Venetien
                      und ULSS4 ein inklusiver Spielplatz am Strand eingerichtet.

                       Barrierefreiheitsinformationen

                                                                                     12
Der Strand von Bibione     Zurück zum Index

Bibione Mare
                  Es gibt 4 barrierefreie Eingänge zum Meer, mit jeweils
                  eine Zahlungskasse, und genauso viele bewirtschaftete
                  Badeeinrichtungen mit breiten Parkplätzen für
                  Behinderten-Ausweisinhabern.

                 Strandplätzen mit Kompaktboden und personalisiertem
                 Zugang für Rollstühle dank ausrollbarer Stege, die zum
                 Wasser führen. Verfügbarkeit von Strandrollstühlen auf
                 Nachfrage beim Strandpersonal.

                 Die Badeeinrichtungen bieten Gastronomie-Service an
                 und bei Bagno Kokeshy finden Sie glutenfreie Pizza und
                Fertiggerichte. Überall gibt es ausgestattete Toiletten
                mit Haltegriffen, Handbrause, Bodendusche und Klappsitz;
                Schlüssel an der Bar verfügbar.

               Barrierefreiheitsinformationen

                                                                           13
Der Strand von Bibione      Zurück zum Index

Service auch am Strand verfügbar!
                           Barrierefreie Einkäufe bei den Straßenhändlern.
                           Ein Urlaub ist nicht nur dann wirklich barrierefrei, wenn
                           die Beherbergungsbetriebe den Bedürfnissen der Gäste
                            entsprechen, sondern vor allem dann, wenn jeder auf die
                            Leistungen des Orts zugreifen kann. Genau aus diesem Grund
                            setzen sich die Straßenhändler, offiziellen Mitglieder des
                             Unternehmensverbands Confcommercio Bibione, für einen
                             wirklich behindertengerechten Service ein!

                             Und so wurden die “Verkaufswägelchen” an die Bedürfnisse
                             aller angepasst: Benutzerfreundliche Speisekarten mit
                             Hinweisen auf Allergene, höhenverstellbare Spiegel für
                              Kleidungsverkäufer; und die Möglichkeit, Waren direkt an den
                              Strandschirm zu liefern.

                              Die Händler haben außerdem an einer speziell für Menschen
                              mit Behinderungen konzipierten Ausbildung teilgenommen,
                              denn sie sind nun echte Anlaufstellen für Touristen an der
                              Küste. Die Straßenhändler des Non-Food-Bereichs sind
                               auch dafür qualifiziert, den Defibrillator zu benutzen.

                                                                                             14
Der Strand von Bibione       Zurück zum Index

Consorzio Operatori Balneari di Bibione
                                    Das Consorzio Operatori Balneari di Bibione wurde 2018
                                   als Netzwerk zwischen den Bootsvermietern
                                   an der Küste von Bibione mit dem Hauptziel gegründet,
                                   auf die sich ändernden Freizeitbedürfnisse der Touristen
                                  reagieren zu können, Förderer der Meereskultur und
                                  des historischen Strandes sowie Befürworter der
                                  Entwicklung eines inklusiven Tourismus zusammen mit
                                 den wichtigsten Verbänden von Bibione zu sein. Wir
                                 bieten Dienstleistungen für Menschen mit Behinderungen
                                und haben Schulungen besucht... verpassen Sie nicht die
                               Gelegenheit, das Meer in 360° zu erleben!
                               Die Betreiber des Consorzio bieten:
                                 • 18 Verleihstationen für Tretboote, SUP und Kanus
                                • 4 aufblasbare Schleppstationen
                                • 2 Schleppstationen für Fallschirme
                               • 1 Segel- und Windsurfingschule
                               • 3 Stationen der Meeresschwimmschule

                              Für Informationen
                                 +39 0431 194 51 50
                                 direttivo.cobb@gmail.com
                                                                                              15
Zurück zum Index

Die
Fahrradwege
Routen für alle

                                     16
Die Fahrradwege       Zurück zum Index

Ein dichtes Netz von Radwegen erstreckt sich über Bibione und sein
Hinterland. Es umfasst Pfade, Feldwege und Straßen, die mit zwei
(oder mehr!) Rädern befahren werden können und auch für Ungeübte
geeignet sind. Es gibt kurze oder ganztägige Rundrouten, auf denen
die Touristen die verstecktesten und faszinierendsten Ecken
von Bibione und Umgebung entdecken können.

Der schöne Fahrrad- und Fußgängerweg „Strandpromenade“
schlängelt sich entlang des Strandes von der Lagune bis zum
Fluss Tagliamento. Mit dem Boot-Service, der auch für Fahrräder
geeignet ist, können Sie Lignano Sabbiadoro erreichen oder
die unberührte Schönheit der Lagune, Vallevecchia und
Caorle entdecken.

                                                                           Es mangelt nicht an Gelegenheiten, die
                                                                          typischen Fischerhütten, die Landschaft
                                                                         und die Dörfer zu bewundern, von denen
                                                                        einige vom Menschen gestalten wurden,
                                                                        während andere noch unberührt sind.

                                                                       Gönnen Sie sich dieses Erlebnis, das Sie mit Ihren
                                                                      Freunden, Ihrer Familie, Ihren Liebsten oder allein
                                                                     teilen können, immer in völliger Sicherheit.

                                                                                                                            17
Die Fahrradwege      Zurück zum Index

       Die Strandpromenade

Entdecken Sie den Radweg, der die gesamte Küste von       Die Abschnitte der Fußgängerüberwege zum Strand
Bibione von Ost nach West durchquert, sicher für Kinder   sind zahlreich und gut markiert, und es gibt Zugänge
und für alle zugänglich. Blumen und Sträucher trennen     mit Rampen, einige mit einer hohen Steigung. Es gibt
den Radweg vom Fußgängerweg. Vom Frühling bis den         auch einen Fußgängerweg, auf dem manuelle Rollstühle,
Sommer färben verschiedene Blüten die Blumenbeete und     Elektrorollstühle und Elektroroller fahren können.
ihr Parfüm vermischt sich mit der meersalzreichen Luft.
                                                                                                                   18
Die Fahrradwege • Die Strandpromenade      Zurück zum Index

                                                                                                  Rampe mit übermäßiger
                                                                                                  Steigung
                                                                                                  Schmale Strecke
                                                                                                  von 90 cm
                                                                                                  Unregelmäßiger
                                                                                                  Boden

Länge        10 km
             Betonplatten, Konglomeratgestein,
Bodenarten   Beton, Holzstrecken

Empfohlen
für

             Fußgänger können den Radweg überqueren, mit
             mäßiger Geschwindigkeit fahren. Die Routen auf
Aufpassen    städtischen Straßen, die nicht ausschließlich für
             Fahrräder bestimmt sind und die eine Verbindung
             zum internen Radweg mit Vorsicht überqueren.

                                                                                                                        19
Die Fahrradwege        Zurück zum Index

        Der interne Radweg

Die Strandpromenade ist mit einem langen Radweg              Es gibt auch einen Fußgängerweg, auf dem manuelle
in der Stadt verbunden und bildet eine Route, die sich       Rollstühle, Elektrorollstühle und Elektroroller fahren können.
von Ost nach West über die gesamte Stadt erstreckt.
Der interne Radweg ist ideal, um das pulsierende Leben
der Stadt zu jeder Tageszeit, die vielen Bars, Restaurants
und den Wald Baseleghe zu entdecken.
                                                                                                                              20
Die Fahrradwege • Der interne Radweg      Zurück zum Index

                                                                                                  Rampe mit
                                                                                                  übermäßiger
                                                                                                  Steigung

Länge        10 km

Bodenarten   Asphalt

Empfohlen
für

             Die Routen auf städtischen Straßen, die nicht
             ausschließlich für Fahrräder bestimmt sind und die
Aufpassen    eine Verbindung zur Strandpromenade mit Vorsicht
             überqueren.

                                                                                                                        21
Die Fahrradwege        Zurück zum Index

        Der Leuchtturm und der Kiefernwald

Ein Weg für echte Naturliebhaber. Dieser Rundweg, den         verlieren: Ein Garten mit seltenen, wilden Blumen und
wir von der Via Procione empfehlen, zeigt ein Mosaik          Sträuchern, der Sie zum Staunen bringen wird. Die Route
verschiedener Landschaften: den Kiefernwald mit Dünen,        wechselt zwischen Abschnitten in der Sonne und in den
die Flachland, den Leuchtturm und den Naturstrand. Ein        Schatten des Kiefernwaldes. Eine erholsame Strecke, die für
Umweltschatz verbirgt sich in den unbefestigten und           Radfahrer aller Alters- und Fitnessstufen geeignet ist. Sehr
sandigen Straßen, die sich inmitten des alten Kiefernwaldes   empfehlenswert für Familien mit Kindern.
                                                                                                                             22
Die Fahrradwege • Der Leuchtturm und der Kiefernwald      Zurück zum Index

                                                                                                  Schmale Strecke
                                                                                                  von 90 cm
                                                                                                  Unregelmäßiger
                                                                                                  Boden

Länge        12 km

Bodenarten   Asphalt, Schotterweg, Sand, Feldwege

Empfohlen
für

             Einige Strecken sind mit unebenen Gehwegen
             und Unebenheiten versehen, deswegen aufpassen
             und vorsichtig vorgehen.
Aufpassen
             Das Nadelöhr für den Zugang zum Fähranleger
             am Fluss Tagliamento ist 90 cm lang.

                                                                                                                        23
Die Fahrradwege      Zurück zum Index

        Die Lagune „Terzo Bacino“ und „I Casoni“

Der Rundweg beginnt in Bevazzana, am Ortseingang               (Dritten Beckens) erreichen. Von der Dammkrone aus
von Bibione, und läuft entlang des Wasserwegs der              erblicken Sie die vollständig renovierten, aber nicht
Litoranea Veneta. Sie tauchen in die Stille ein und queren     besichtbaren „Casoni dei Pescatori“ (Fischerhäuser) und
Reisfelder und offene Landschaft durch, die nur gelegentlich   die Entwässerungsanlage, die die Sanierung dieser Böden
von Bauernhöfen oder Viehzuchten unterbrochen ist,             ermöglichte. Um die gekieste Strecke zu umgehen, können
bis Sie den Rand der Lagune des „Terzo Bacino“                 Sie weitere 14,5 km bis „Prati Nuovi“ fahren.
                                                                                                                         24
Die Fahrradwege • Die Lagune „Terzo Bacino“ und „I Casoni“      Zurück zum Index

                                                                                                       Rampe mit
                                                                                                 1     übermäßiger
                                                                                                       Steigung und
                                                                                                       90°-Kurve nach links
                                                                                                       Rampe zu den
                                                                                                 2     „Casoni“ mit
                                                                                                       übermäßiger
                                                                                                       Steigung
                                                                                                       Unregelmäßiger Weg
                                                                                                       zu den „Casoni“

Länge        17 km
                     Asphalt
Bodenarten           Verstreuter Kies

Empfohlen                               *MTB-Handbike
für                                     empfohlen
             Um den Damm zu erreichen, gibt es eine lange
             Strecke mit verstreutem Kies - hier ist Vorsicht geboten.
             Die Verbindungsrampe zur Überquerung des Dammes
Aufpassen    und zum „Casoni“ ist ziemlich steil und der Weg
             kann zu bestimmten Zeiten aufgrund von Regen Löcher
             oder Unebenheiten aufweisen.
                                                                                                                              25
Zurück zum Index

Unterkünfte
 Lösungen für alle

                                        26
Unterkünfte • HOTEL & CAMPINGPLÄTZE          Zurück zum Index

01 Camping Village Capalonga                                02 Laguna Park Hotel
       Viale della Laguna, 16                                      Via Passeggiata al Mare, 20

Eine beneidenswerte Lage, zwischen dem Meer und der         Direkt am Meer gelegenes Gebäude mit modernem und
herrlichen Lagune nördlich von Venedig. Der feine Sand,     raffiniertem Design. Personalisierte Serviceleistungen,
das ruhige und flache Meer machen dieses Anwesen ideal      ausgestatteter Strand, Animation, Wellness-Center und
für Ihren Familienurlaub.                                   Schwimmbad: eine Mischung aus Entspannung und Spaß!

Barrierefreiheitsinformationen                              Barrierefreiheitsinformationen

                                              Mehr                                                             Mehr
Barrierefreiheitspunktestand                erfahren        Barrierefreiheitspunktestand                     erfahren

 1.3      3.5   3.5   4.0       1.0   1.0                    2.7     3.3   3.5    3.5   2.5      1.8

                                                                                                                          27
Unterkünfte • HOTEL & CAMPINGPLÄTZE            Zurück zum Index

03 Casa per Ferie Stella Maris                             04 Residenza Turistica Alberghiera Blu Marine
      Via Baseleghe, 11                                           Via Unità d’Italia, 1/b

Ein komfortabler Ort, um dem täglichen Chaos zu            Eine Oase der Ruhe und Gastfreundschaft, perfekt für
entfliehen, neue Menschen kennenzulernen und               Familien. 35 brandneue Zimmer und Appartements, die mit
unvergessliche Momente zu erleben. Komplett im Grünen,     allem Komfort ausgestattet sind und deren Serviceleistungen
nur wenige Meter vom Strand entfernt.                      Ihnen einen besonderen Aufenthalt garantieren.

Barrierefreiheitsinformationen                             Barrierefreiheitsinformationen

                                              Mehr                                                              Mehr
Barrierefreiheitspunktestand                erfahren       Barrierefreiheitspunktestand                       erfahren

2.0      4.3   3.0   4.2   1.0   1.0                         --      3.3    2.8    3.5      1.0   1.0

                                                                                                                           28
Unterkünfte • HOTEL & CAMPINGPLÄTZE          Zurück zum Index

05 Villaggio Turistico Internazionale                                 06 RTA Santo Stefano ODA
       Via delle Colonie, 2                                                  Via delle Colonie, 3/D

Ein 5-Sterne-Dorf mit einer einladenden und unterhaltsamen            Komfortables Hotel mit Blick auf das Meer, in der Nähe des
Atmosphäre: Wasserpark mit Wasserspielen und Ruhezonen,               Zentrums und der Thermen von Bibione! Wählen Sie die
privat ausgestatteter Strand, Unterhaltung für die ganze Familie,     Hotelformel oder Sie können Ihren Urlaub in völliger Autonomie
gastronomische Spezialitäten mit internationalem Flair.               verbringen, indem Sie in einer Wohnung oder in den Villen wohnen.

Barrierefreiheitsinformationen                                        Barrierefreiheitsinformationen

                                                     Mehr                                                                 Mehr
Barrierefreiheitspunktestand                       erfahren           Barrierefreiheitspunktestand                      erfahren

 4.0      3.5   4.0    3.5    1.0   1.0                                2.7      4.3   2.8   4.2   1.8   1.5

                                                                                                                                          29
Unterkünfte • HOTEL & CAMPINGPLÄTZE      Zurück zum Index

07 Savoy Beach Hotel & Thermal Spa                               08 Aparthotel Holiday
      Corso Europa, 51                                                  Corso Europa, 49

Das renommierte 5-Sterne-Strandhotel ist ganzjährig geöffnet     Ein Genusserlebnis im Komfort eines Apartments mit
und direkt mit dem bekannten Thermalzentrum „Bibione             4-Sterne-Hotelservice. Nichts wird dem Zufall überlassen,
Thermae“ verbunden. Der Pool und der Strand sind sorgfältig      mit Holzmöbeln aus Italien und großen Panoramaterrassen.
eingerichtet, damit Sie jeden Moment genießen können.

Barrierefreiheitsinformationen                                   Barrierefreiheitsinformationen

                                                  Mehr                                                          Mehr
Barrierefreiheitspunktestand                    erfahren         Barrierefreiheitspunktestand                 erfahren

3.0     3.7    3.1   3.7   2.5   2.1                              3.0     3.5   3.5   3.5   2.5   2.1

                                                                                                                             30
Unterkünfte • HOTEL & CAMPINGPLÄTZE           Zurück zum Index

09 Costa Rica Bibione                                           10 Princess Aparthotel
      Via dei Gemelli, 59                                              Via del Sagittario, 28

Hier kennt die Gastfreundschaft keine Barriere: Die einzig      Apartments und Zimmer, um die volle Freiheit von Raum
mögliche Form ist eine integrative Gastfreundschaft,            und Zeit zu genießen. So viele Details wurden für Sie
die Barriere abbaut und Brücken schlägt, die eine               gepflegt: Farben, Möbel, Pflege für Räume zum Entspannen
Dienstleistung nur dann anbietet, wenn sie für alle da ist.     und zum Wohlfühlen!

Barrierefreiheitsinformationen                                  Barrierefreiheitsinformationen

                                                   Mehr                                                             Mehr
Barrierefreiheitspunktestand                     erfahren       Barrierefreiheitspunktestand                      erfahren

 --      4.3   3.9   4.3    2.5   1.3                             --      3.0   3.6    2.9      1.4   1.5

                                                                                                                               31
Unterkünfte • HOTEL & CAMPINGPLÄTZE          Zurück zum Index

11     Aparthotel Imperial                                      12 Bibione Palace SPA Hotel
      Via del Sagittario, 30                                           Via Taigete, 20

Kinders Hotels, wo sich alles in ein Märchen für Kinder und     Eine Garantie für Kinder und Erwachsene, wo Sie einen
Erwachsene verwandelt! Alles ist darauf ausgelegt, Kinder       Urlaub mit Sport und Aktivitäten genießen können.
zu erfreuen und die Ruhe der Eltern zu gewährleisten, auch      Mit seiner hellen Umgebung wird es Sie verführen, sowohl
für Babys, die wenige Monate alt sind.                          im Wellnesscenter als auch mit den exquisiten Rezepten.

Barrierefreiheitsinformationen                                  Barrierefreiheitsinformationen

                                                 Mehr                                                              Mehr
Barrierefreiheitspunktestand                   erfahren         Barrierefreiheitspunktestand                     erfahren

2.3      3.5   4.7    3.5      1.4   1.8                         2.3      3.2   3.9      2.9   1.0   1.2

                                                                                                                              32
Unterkünfte • HOTEL & CAMPINGPLÄTZE           Zurück zum Index

13 Ashanti Aparthotel                                      14 Hotel Mayer
      Via Taigete, 17                                             Via Delfino, 143                                        S

Elegantes Haus am Meer, das die Freiheit einer Wohnung     Familiengeführtes Hotel, in dem Sie die richtige
mit der Qualität von Hoteldienstleistungen bietet.         Aufmerksamkeit für Ihre Familie finden. Schwimmbad,
Entspannen Sie sich am Pool oder bei einer Massage im      Unterhaltungsabende, reichlich italienische Küche und das
Wellness- und Fitnesscenter.                               private SPA...

Barrierefreiheitsinformationen                             Barrierefreiheitsinformationen

                                              Mehr                                                             Mehr
Barrierefreiheitspunktestand                erfahren       Barrierefreiheitspunktestand                      erfahren

 --      3.0   2.8      3.5   1.0   1.4                     1.7      3.0   3.6       3.0   1.4   1.0

                                                                                                                              33
Unterkünfte • FERIENWOHNUNGEN        Zurück zum Index

15 Residenza Al Parco                                   16 Villaggio Paradiso
   Via delle Acacie, 6                                     Via Beseleghe, 1

Wohnungen Nr. 2, 8 und 28. Das Hotel liegt 80 Meter     Wohnung Nr. 1. Reihenhäuser in der Nähe von Bibione
vom Meer entfernt mit Pool, für Erwachsene und Kinder   Pineda, mitten in der Natur, ca. 200 bis 600 Meter vom
und einer großen Sonnenterrasse, mitten im Grünen.      Strand entfernt. Schwimmbad mit behindertengerechtem
Schwimmbad verfügbar.                                   WC verfügbar.

Barrierefreiheitsinformationen                          Barrierefreiheitsinformationen

                                               Mehr                                                   Mehr
                                             erfahren                                               erfahren

                                                                                                                 34
Unterkünfte • FERIENWOHNUNGEN           Zurück zum Index

17    San Giorgio                                     18 Residenza Alle Terme
     Viale Italia, 9                                      Via delle Colonie, 3/4

Wohnungen Nr. 1 und 9. Direkt am Meer gelegen, mit    Wohnungen Nr. 5 und 8, Treppenhaus P. Sie sind mit vielen
einem Schwimmbad für Erwachsene und Kinder, mit       Annehmlichkeiten ausgestattet und stehen das ganze Jahr über
behindertengerechtem WC und einer großen gefliesten   zur Verfügung. 100 Meter vom Meer und der Fußgängerzone
Sonnenterrasse.                                       sowie von „Bibione Thermae“ entfernt. Schwimmbad verfügbar.

Barrierefreiheitsinformationen                        Barrierefreiheitsinformationen

                                             Mehr                                                       Mehr
                                           erfahren                                                   erfahren

                                                                                                                     35
Unterkünfte • FERIENWOHNUNGEN        Zurück zum Index

19    Villaggio Planetarium Resort                     20 Auriga Del Sole
     Via Alfa, 29                                         Via Taigete, 12

Wohnungen Nr. 1 und 5, Gebäude TERRA. Im Erdgeschoss   Wohnungen Nr. 301 und 415. Helle und komfortable
mit Komfort einer Ferienanlage, 300 Meter von der      Apartments mit einer großen Terrasse, 80 m vom Meer
Fußgängerzone und 1300 Meter vom Strand entfernt.      und 100 m von der Fußgängerzone entfernt.
Die Unterkunft verfügt über ein Schwimmbad.

Barrierefreiheitsinformationen                         Barrierefreiheitsinformationen

                                            Mehr                                                     Mehr
                                          erfahren                                                 erfahren

                                                                                                                36
Unterkünfte • FERIENWOHNUNGEN   Zurück zum Index

21    Torre Di Noe
     Corso Europa, 12

Wohnungen Nr. 5 und 8 am 2. Stock. Elegante und
erstklassige Residenz 150 Meter vom Strand und 1,5 km
von „Bibione Thermae“ entfernt. Schwimmbad mit erhöhten
Strandliegen verfügbar.

Barrierefreiheitsinformationen

                                              Mehr
                                            erfahren

                                                                                                             37
Zurück zum Index

Gastronomie
Die Freude am Tisch

                                         38
Gastronomie    Zurück zum Index

A    Ristorante Ai Casoni                                  B    Laguna Beach Bar
    Via della Laguna, 14                                       Viale dei Ginepri, 95

Kosten Sie in einer zauberhaften Atmosphäre die Produkte   Ein neuer Sommerraum, der von der Lagune von Bibione
unseres Meeres. Wir erstaunen unsere Kunden, damit sie     inspiriert wurde, um eine entspannende und angenehme
immer was über uns zu erzählen haben. Spezialisiert auf    Atmosphäre für alle zu schaffen. Verpackte Snacks für
Hochzeiten und Veranstaltungen.                            Zöliakiekranke.

Barrierefreiheitsinformationen                             Barrierefreiheitsinformationen

Für Informationen                                          Für Informationen
    +39 0431 438 556 / +39 348 338 6210                        +39 379 12 64 259
    www.ristoranteaicasoni.it                                  info@lagunabeachbibione.it
    @ristoranteaicasoni                                        @LagunaBeachBibione

                                                                                                                    39
Gastronomie      Zurück zum Index

C    Chiosco Kokeshy                                         D    Havana
    Via Passeggiata dei Pini, 29                                 Via Baseleghe, 2

Geräumiger Kiosk ideal für leckere Frühstücke, Mittag-       Restaurant, Pizzeria und Steakhaus in einem historischen
und Abendessen nah am Meer. Speisekarte mit Fisch-           Bauernhaus, mitten in einem Garten, nur wenige Minuten
und Kindergerichten sowie glutenfreien Speisen. Pizza auch   vom Strand entfernt. Gönnen Sie sich einen angenehmen
zum Mittagessen.                                             Abend mit ausgezeichnetem Essen.

Barrierefreiheitsinformationen                               Barrierefreiheitsinformationen

Für Informationen                                            Für Informationen
    +39 388 77 20 659                                            +39 349 13 98 271
    Chiosco Kokeshy                                              www.havanabibione.it
                                                                 @havanabibione

                                                                                                                        40
Gastronomie     Zurück zum Index

E    Ristorante Atmosphera                                F    Peperoncino
    Piazza Treviso, 1                                         Via del Sagittario, 27

In der Pfanne gebratene Nudelgerichte, die Pizza          Restaurant-Pizzeria im Zentrum mit einer großen Auswahl
„Atmosphera“, die Spezialitäten der wahren mediterranen   an Fisch- und Fleischgerichten. Die Kinder können in der
Kost: Unsere Speisen bringen die Menschen am              Spielecke spielen und Sie können die Mahlzeit genießen.
Tisch zusammen!                                           Herzlichkeit und Professionalität garantiert.

Barrierefreiheitsinformationen                            Barrierefreiheitsinformationen

Für Informationen                                         Für Informationen
    +39 0431 431 22                                           +39 377 09 15 973
    www.ristoranteatmosphera.it                               info@peperoncinobibione.it
    @atmospheraristorantepizzeria                             @peperoncinoBibione

                                                                                                                     41
Gastronomie       Zurück zum Index

G    Cortina Beer & Food                                   H    Maci Drinks & Food
    Viale Aurora, 100/102                                      Viale Aurora, 14

Traditionelle Brauerei-Stimmung mit einer großen Auswahl   Historischer und origineller Ort mit Vorschlägen, die für
an Craft-Bieren, wie das Guinness. Auch für Aperitifs      Familien und junge Leute geeignet sind, die nicht in das
geeignet; Spielplatz für Kinder.                           klassische Restaurant gehen wollen. Große Auswahl an
                                                           Fass- und Flaschenbieren, Cocktails bis spät in die Nacht.

Barrierefreiheitsinformationen                             Barrierefreiheitsinformationen

Für Informationen                                          Für Informationen
    +39 0431 432 21                                            +39 331 93 13 495 / +39 348 37 02 014
    info@cortinabibione.it                                     macidrink@yahoo.it
    @cortina.bibione                                           @maci.drink

                                                                                                                        42
Gastronomie      Zurück zum Index

 I    Glow Drinks & Maccaroni                                   J    Ristorante Le Bòn
     Viale delle Costellazioni, 10                                  Corso del Sole, 62

Fantasie und Träume vereinen sich an diesem Ort, der es         Weit weg vom Trubel des Stadtzentrums, finden Sie
schafft, jederzeit alle Bedürfnisse zu erfüllen: Glow Garden,   schmackhaftes Essen aus natürlichen Zutaten: frische Fisch-
American & Lounge Bar, Summer Cafe und Restaurant-              und Fleischgerichte und natürlich die italienische Pizza, die
Pizzeria. Gerichte auch für Zöliakiekranke und Veganer.         im Holzofen zubereitet wird. Spielbereich für Kinder.

Barrierefreiheitsinformationen                                  Barrierefreiheitsinformationen

Für Informationen                                               Für Informationen
    +39 379 17 04 545                                               +39 0431 439 805
    info@glowbibione.it                                             www.ristorantelebon.com
    @GlowBibioneOfficial                                            @RistoranteLeBon

                                                                                                                                43
Gastronomie   Zurück zum Index

K    Ristorante Pizzeria Al Ponte
    Via Pineda, 1

Hier sind „Ruhe und Gastronomie“ von grundlegender
Bedeutung. Die heitere Umgebung wird vom traditionellen
Charakter der Gerichte ergänzt. Großer Park mit
aufblasbaren Spielen.

Barrierefreiheitsinformationen

Für Informationen
    +39 0431 430 322
    info@alponte.it
    @RistorantePizzeriaAlPonte

                                                                                           44
Zurück zum Index

  Für eine
  inklusivere Zukunft
Hundertprozentig zugängliches und einladendes Reiseziel für alle zu
bieten. Dies ist die Verpflichtung von Bibione gegenüber seinen Gästen,
denen es einen sicheren, komfortablen und unbeschwerten Urlaub
garantieren möchte.

Um dieses Ziel zu erreichen, hat sich die gesamte Gemeinde
entschlossen, gemeinsam an der Verbesserung der Unterkünfte und
Serviceleistungen zu arbeiten, und betrachtet dabei die Inklusion
als Schwerpunkt. Jedes Jahr erweitert Bibione sein barrierefreies
Urlaubsangebot, indem es die architektonischen Barrieren entfernt,
aber vor allem, indem es den Bedürfnissen jedes Gasts immer
mehr Verständnis entgegenbringt. Auf diese Weise wird der Urlaub,
der endlich gemeinsam und unter denselben Bedingungen erlebt
werden kann, eine noch schönere Erfahrung.

Die Ergebnisse sind für Bibione lediglich der erste Schritt bei der
Umsetzung einer authentischen Guest Experience for All und einer
erweiterten und transparenteren Barrierefreiheit.

                                                    Bibione Live
                                                                                             45
Zurück zum Index

  Sferasub: Wasser ohne Barrieren
Die Aufregung eines Tauchgangs!
Pooltests für Menschen mit Behinderungen, die unter Wasser
tauchen möchten. Die Teilnehmer werden von qualifizierten
Assistenten begleitet, um eine Welt ohne Schwerkraft und ohne
Risiken zu entdecken. Ziel ist es, den Menschen die Welt des Sports
näher zu bringen und zu ihrer Autonomie, ihrem Selbstwertgefühl und
ihren sozialen Integration beitragen.
Buchungspflicht und gültige ärztliche Bescheinigung erforderlich.
Sferasub ASD ist ein Verein, der seit zehn Jahren Tauchaktivitäten,
Umweltschutz und die Förderung des Territoriums im Bibione-Meer
durchführt.

                                                                      Für Informationen
                                                                            +39 340 70 79 571
                                                                            master@sferasub.it
                                                                             epitaccolo@gmail.com
                                                                              www.sferasub.it
                                                                                                             46
Zurück zum Index

  Bikeezy: Bibione, alle auf dem Fahrrad!
BIKEEZY bietet seit mehreren Jahren Radtouren in Bibione
an, auch für Menschen mit Behinderungen, die auf Tandems
von erfahrenen und qualifizierten Führern begleitet werden.

Im Jahr 2018 startete „Riding in the Dark - Sentire Bibione“,
ein integratives Projekt, das sich insbesondere an blinde und
sehbehinderte Menschen richtet; ein abendlicher Ausritt in die Natur,
um das ungewöhnliche Bibione zu entdecken und seinen ganzen
Zauber in einer überraschenden Sinneserfahrung zu erfassen.

Darüber hinaus sind personalisierte Tagesausflüge möglich,
auf Routen und Dauer Ihrer Wahl, auch mit Stopps für Erfrischungen.

                                                                        Für Informationen
                                                                              +39 340 08 82 929
                                                                              office@bikeezy.com
                                                                               www.bikeezy.com

                                                                                                               47
Zurück zum Index

  Nützliche Infos
                                            Die ATVO Bustransporte

                                             Mit dem „Summer Express“ ist es auch möglich, Bibione
                                            im Sommer mit dem Bustransport von den wichtigsten
                                           Knotenpunkten der Region aus zu erreichen:
                                           TREVISO FLUGHAFEN – 1h und 40min
                                          VENEZIA FLUGHAFEN– 1h und 30min
                                         MESTRE BAHNHOF – 1h und 50min
                                        Um den Service nutzen zu können, ist eine Buchung erforderlich.
                                       Möglichkeit der Unterbringung eines Rollstuhls pro Strecke
La Spiaggia di Pluto
                                      für Personen, die keinen Standardplatz beziehen können.
Ausreichend Platz, Sonnenschirme,     Ein begleitender Service wird auch für Blinde oder Sehbehinderte
Leinenstopps, Betten und Duschen,    angeboten. Blindenhunde können kostenlos mitreisen.
Wassernäpfe, Agilityskurse und
Schönheitswettbewerbe. La Spiaggia
di Pluto ist der Teil des Strandes
für Touristen, die ihren Urlaub in
Begleitung ihres vierbeinigen                                                       Für Informationen
                                                                                    und Buchungen
Freundes verbringen.
                                                                                        +39 0421 594 511
Für Informationen und Buchungen                                                        segreteria@atvo.it
     www.laspiaggiadipluto.com                                                         www.atvo.it
                                                                                                            48
Useful information      Zurück zum Index

Informationsbüro für Touristen                                      Die Notaufnahme von Bibione
       via Maja, 84 - 30028 Bibione (VE)                               via Maja, 22 - 30028 Bibione (VE)
       +39 0431 444 846                        Mehr                     +39 0431 439 803                     Dorthin
 FAX   +39 0431 444 843                      erfahren                                                        fahren
       iat@bibione.com

Dialysezentrum

Das Dialysezentrum von Bibione ist in der Zeit vom 1. Mai bis 30.
September für Touristen aktiv und wird von der ULSS 4 verwaltet.
Das Zentrum verfügt über 12 Plätze und befindet sich im Erste-Hilfe-
Zentrum, wenige hundert Meter vom Meer entfernt; dort finden Sie
klimatisierte Zimmer, Fernseher, Getränke und Snacks.
Wie buchen Sie den Service?
Um Ihren Therapiezyklus zu buchen, müssen Sie Ihre Anfrage bereits
ab Januar schicken.

Für Informationen und Buchungen
                                                           Mehr
       +39 340 70 79 571
                                                         erfahren
       nefrologia.bibione@aulss4.veneto.it

                                                                                                                          49
© 2021 Village for all
                                     Erstellt von
                                Village for all srl
                                  Grafikdesign
                                  Wamo studio
                                         Bilder
Bibione Live - Consorzio di Promozione Turistica
             Associazione Bibionese Albergatori
                                Dezember 2021
Sie können auch lesen