BIG LEDUP. LEDUP. PICUP - MOBILE RAHMENSYSTEME - www.dommer.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BIG LEDUP. LEDUP. PICUP. – MOBILE RAHMENSYSTEME
www.dommer.de
2 BKI A
G PLI E
TDE LU P
SIND SIE BEREIT FÜR DAS GRÖSSTE MOBILE ARE YOU READY FOR THE BIGGEST MOBILE
DISPLAY? LIGHTING BOX?
Bis zu drei Meter hoch und fünf Meter breit: BIG LEDUP™ ist nicht With a height of up to three meters and at five meters wide, the
nur das größte am Markt verfügbare mobile LED-Display, sondern BIG LEDUP™ is not only the largest portable lighting box on the
es ist auch das flexibelste. Das modulare System erlaubt eine market, but its modular system facilitates a multitude of application
Vielzahl an Einsatz- und Gestaltungsmöglichkeiten mit nur wenigen and design options, utilizing just a few basic elements. And like all
Basis-Elementen. Wie jedes Display aus der LEDUP™-Familie lässt LEDUP™ products, BIG LEDUP™ is conveniently stowed in its
sich auch BIG LEDUP™ in einem handlichen Transportkoffer hard-case and can be transported in any car and set up without
verstaut in jedem PKW transportieren und werkzeuglos aufbauen. tools.
ERWEITERN SIE BIG LEDUP™ DURCH BELIEBIG EXTEND BIG LEDUP™WITH ANY NUMBER OF
VIELE MODULE MODUL AR COMPONENTS
BIG LEDUP 3
Mit einem Startmodul beginnt Ihr Leben in der BIG LEDUP™-Welt. Frame Size 300 x 248 cm A starter module gets you started in the
Mit unterschiedlich breiten Erweiterungs Sets (50, 75 und 100 cm) BIG LEDUP™ world. Extension sets are available in different widths
maximieren Sie Ihre Möglichkeiten. (50, 75 and 100 centimeters) and maximize your options.
Wählen Sie zwischen 2,5 oder 3 Metern Höhe und zwölf möglichen You may choose between heights of 2.5 or 3 meters and twelve
Breiten zwischen 2 und 5 Metern. Einfach und werkzeuglos die options in width, ranging from 2 to 5 meters. Simply insert the
Erweiterungs Sets zwischen die beiden Startermodule gesteckt und extension sets between the two starter modules (no tools required)
schon können Sie BIG LEDUP™ flexibel jeder räumlichen Gegeben- to adapt your BIG LEDUP™ to any space requirement.
heit anpassen.
AUFBAUSCHEMA/STRUCTURE DIAGR AM
250 x 248/298 cm 300 x 248/298 cm 1 x 350 x 248/298 cm 375 x 248/298 cm 425 x 248/298 cm 248/298 cm
1 x START + 1 x C 2 x ABS START + 1 x A 2 x ABS 1 x START + 1 x A 1 x START + 1 x A 1 x START + 1 x A + 1 x START
Transporttaschen* Transporttaschen* + 1 x C 2 x ABS + 1 x B 2 x ABS 1 x B + 1 x C 3 x ABS + 3 x A 3 x ABS
Transporttaschen* Transporttaschen* Transporttaschen Transporttaschen*
max. 500
ENTDECKEN SIE DIE VIELFÄLTIGEN VARIANTEN DISCOVER THE DIVERSE VARIATIONS OF SPACE
RÄUMLICHER GESTALTUNG MIT BIG LEDUP™ CONCEPTS WITH BIG LEDUP™
Als Einzelsystem ist BIG LEDUP™ schon stark im Auftritt, jedoch in BIG LEDUP™’s solo unit is a powerful contender, while the combina-
Kombination mit mehreren Systemen unschlagbar: Kombinieren Sie tion of several units makes it unbeatable: combine multiple display
mehrere Displays und schaffen Sie beliebig lange Wände, L- oder units to create your desired wall length, or L- or U-shapes. Inspire
U-Formen. Begeistern Sie Ihre Kunden mit neuen Eindrücken. your clients with ever-new versatility. Unique, varied space concepts
Schon mit nur zwei Startermodulen und zwei Erweiterungs Sets are possible with just two starter modules and two extension sets.
haben Sie viele verschiedene Möglichkeiten der räumlichen Gestal- Both the 2.5 and 3 meter height units can also be reduced to 2
tung. Beide Höhenvarianten mit 2,5 und 3 Metern können auch auf meters.
2 Meter Höhe reduziert werden.
S S S S 5m S A S S A S 6m
2m
3m
2x Frame Size 200 x 298 cm
2x Frame Size 300 x 298 cm
Varianten/Variants
S S 3m S S
A A S A 4m
S S A
S
3m 2m
Frame Size 200 x 298 cm
2x Frame Size 300 x 298 cm Frame Size 400 x 298 cm
4 BKI A
G PLI E
TDE LU P
Werkzeugloser Aufbau / assembly without tools
STELLEN SIE BIG LEDUP™ IN KÜRZESTER ZEIT ASSEMBLE BIG LEDUP™ QUICKLY, ANYWHERE
DORT AUF, WO SIE IHN BRAUCHEN YOU NEED IT
BIG LEDUP™ besteht aus nur wenigen Teilen und lässt sich ohne The BIG LEDUP™ consists of just a few components and does not
Werkzeug in kürzester Zeit und ohne Kraftaufwand aufbauen. Das require tools nor significant strength for assembly, which facilitates
ermöglicht einen schnellen und unkomplizierten Einsatz. Sie quick and easy use. Simply remove the components from the
entnehmen die Teile der praktischen Transporttasche, stecken sie convenient case, snap them together, screw on the bases - ready!
zusammen und schrauben die Füße an - fertig. Dank anwender- Silicone Edge Graphic profiles are user friendly, easily unfold,
freundlichem Silikonkeder sind auch die Sujets im Handumdrehen interchangeable and are a snap to mount to display your message.
faltenfrei eingespannt und lassen sich ebenso einfach austauschen.
SETZEN SIE AUF BESTE QUALITÄT UND PUT ON BEST QUALIT Y AND PERFECT CONS-
PERFEKTE KONSTRUKTION TRUCTION DANK AUSGEREIFTER
Dank ausgereifter Statik und zukunftsweisender Osram LED-Tech- BIG LEDUP™’s display benefits from both advanced static design
nik ist BIG LEDUP™ trotz seiner imposanten Größe äußerst stabil and innovative Osram LED technology and features solid stability
und leuchtstark. Die Innenkonstruktion besticht durch hochwertig and wide-spectrum illumination, despite its striking size. The
verarbeitete Aluminium-Elemente und eine neuartige Linsentechnik system parts comprises high-end aluminum components, while
garantiert gleichmäßige und schattenfreie Ausleuchtung über die new lens technology guarantees even and shadow-less illumination
gesamte Fläche. Das weltweit patentierte LEDUP™ Stecksystem across the entire area. LEDUP™‘s globally patented spring ball
garantiert einen mühelosen Aufbau. system guarentees easy assembly.
Um BIG LEDUP™ aufstellen zu können Dank des patentierten spring ball system no tools are needed to assemble BIG LEDUP™.
Stecksystems benötigen Sie kein Werkzeug. Ein intuitives Farbleit- Color coded guides intuitively lead you through the assembly
system vermittelt, was zusammengehört. Through the patented process.
BIG LEDUP 5
HANDLICH VERPACKT LÄSST SICH BIG LEDUP™ EASILY PACKED, BIG LEDUP™ CAN BE TAKEN
ÜBERALL HIN MITNEHMEN ANYWHERE
Verpackt wird BIG LEDUP™ in einem handlichen ABS-Transportkof- Once packed in the handy ABS-cases, the BIG LEDUP™ is
fer von nur 1,20 Meter Länge. So passt BIG LEDUP™ in jeden PKW, transformed to a length of only 1.2 meters, and so fits in any car.
mehrere Systeme können kostengünstig auch auf Europalette Multiple systems can be cost efficiently shipped on Euro pallets.
versendet werden. Jedes Teil ist nummeriert und findet so den Each part is numerically marked and thus finds the right spot
richtigen Platz in den robusten, mit Schaumeinlagen ausgestatteten in the foam cushioned, hard shell cases. At 28kg, BIG LEDUP™,
Hartschalen-Koffern. BIG LEDUP™ ist mit 28 kg sehr leicht und lässt is very light. The cases are wheeled and have handles,
sich dank Rollen und Griff bequem transportieren. making transport a breeze.
MASSE UND TECHNISCHE DETAILS /MEASUREMENTS AND TECHNICAL DATA
BLGO 200-248 BLGO 200-298 BLGO 300-248 BLGO 300-298 BLGO 400-248 BLGO 400-298 BLGO 500-248 BLGO 500-298
RAHMENFORMAT
200 x 248 cm 200 x 298 cm 300 x 248 cm 300 x 298 cm 400 x 248 cm 400 x 298 cm 500 x 248 cm 500 x 298 cm
FR AMESIZE
SYSTEMHÖHE
202/250 cm 202/300 cm 202/250 cm 202/300 cm 202/250 cm 202/300 cm 202/250 cm 202/300 cm
TOTAL SYSTEM HEIGHT
SYSTEMGEWICHT
28 kg 30 kg 43,5 kg 45 kg 62,5 kg 65 kg 69 kg 71 kg
SYSTEM WEIGHT
AUFSTELLMASSE
200 x 50 cm 200 x 50 cm 300 x 50 cm 300 x 50 cm 400 x 50 cm 400 x 50 cm 500 x 50 cm 500 x 50 cm
COMPLETE DIMENSIONS
NETZTEILE DRIVER 2x ELG 480-48 2x ELG 480-48 2x ELG 480-48 2x ELG 480-48 2x ELG 480-48 2x ELG 480-48 2x ELG 480-48 2x ELG 480-48
LEISTUNGSAUFNAHME
156 W 156 W 236 W 236 W 316 W 316 W 396 W 396 W
POWER INPUT
LICHTSTROM /
FARBTEMPERATUR 21840 lm / 21840 lm / 33040 lm / 33040 lm / 44200 lm / 44200 lm / 55440 lm / 55440 lm /
LUMINOUS FLUX / 6500k 6500k 6500k 6500k 6500k 6500k 6500k 6500k
COLOR TEMPERATURE
STARTER SET
1 1 1 1 1 1 1 1
STARTER SET
ERWEITERUNGSSET 100
1 1 2 2 3 3
EXTENSION SET 100
ABS TRANSPORTTASCHE
1S 1S 1S + 1E 1S + 1E 1S + 1E 1S + 1E 1S + 2E 1S + 2E
ABS TRANSPORTCASE
6 LKEADPUI T
P E| LP I C U P
SETZEN SIE IHRE MARKE MIT EINEM REVOLU- SHOWCASE YOUR PRODUCT IN A REVOLUTIO-
TIONÄREN DISPLAY-SYSTEM HÖCHSTER NARY DISPLAY SYSTEM OF SUPERB QUALITY.
QUALITÄT IN SZENE. LED UP and PICUP are your displays of choice, wherever and
whenever you need to effortlessly set up a high-impact display.
Überall dort, wo Sie mit geringem Aufwand und wenigen Handgrif- Easy to move, assembled without tools, yet stable. The display
fen ein starkes Zeichen setzen wollen, sind LEDUP und PICUP das consists of components that can easily be configured for different
System Ihrer Wahl. Kompakt zu transportieren, werkzeuglos display options and needs – be it for your Point of Sale display, at a
aufzubauen und dennoch stabil. Dank der flexiblen Systembauweise tradeshow, as an advertising board or for customer traffic guidance
lassen sich die einzelnen Teile vielfältig kombinieren und passen systems. With LED UP and, you will make a great impression.
sich jeder Anforderung an. Ob am Point of Sale, auf Messen, als
Kundenstopper oder Leitsystem – mit LEDUP und PICUP machen
Sie garantiert eine gute Figur.
ELEGANZ IN ELEGANCE AND
VOLLENDETEM DESIGN SOPHISTICATED DESIGN
PICUP und LEDUP sind aus hochwertig PICUP and LEDUP are made of high quality
eloxiertem Aluminium gefertigt und absolut anodized aluminum and are UV resistent.
UV-beständig. Das Design ist extrem schlank The design and shape are very slim and
und von zeitloser Eleganz. Dank besonders timelessly elegant. With a meticulous finish,
sorgfältiger Verarbeitung fühlen sich selbst even the edges are pleasant to the touch. The
die Kanten angenehm glatt an. Zusammen- connectors are almost invisible after set-up.
schlüsse sind nach dem Aufbau so gut wie
unsichtbar.
LEDUP | PICUP 7
KARTON
ODER TROLLEY.
Ihr Verwendungszweck
entscheidet
WERKZEUGLOSER AUFBAU TOOL-LESS ASSEMBLY
Durch ein äußerst innovatives Stecksystem ist der Aufbau in By using an innovative, unique and tool-less interlock system the
kürzester Zeit vollzogen. Die einzelnen Systemteile der praktischen frame is set up within seconds. Take the parts out of the case and
Transportbox entnehmen, werkzeuglos zusammenstecken und die slide them together without tools. Attach the fabric panels – finis-
Stoffpaneele einspannen – fertig. Und als Draufgabe können sogar hed. In addition you can combine the systems to create endless
mehrere Systeme untereinander in gerader oder L-Form mittels walls by using straight - and/or 90° connectors.
Steckklemmen verbunden werden.
LEICHTIGKEIT DURCH KLUGE LIGHTWEIGHT BECAUSE OF A
KONSTRUKTION SMART DESIGN
PICUP und LEDUP sind überraschend leicht: Ein PICUP and LEDUP are surprisingly light: a display
100x200 cm großes Display wiegt nur feder- of 100x200 centimeters weighs in at just 8.7
leichte 8,7 kg. Möglich macht dies die kilograms which is made possible by a sophisti-
durchdachte Konstruktion aus stabilen Alumi- cated design and construction with stable
niumprofilen, die keine weiteren Verbindungsteile aluminum frames that do not require additional
benötigt. Die Transportbox, aus umweltfreund- connectors. The carrier is made from cardboard
lichem Karton, ist ebenfalls ein Leichtgewicht und and is a featherweight as well, and is easily
lässt sich auch in jedem PKW verstauen. packed into any passenger vehicle.
stopper
visuals
stopper
Verpackung - Stoffpaneele/ packaging - fabric panels
8 LKEADPUI T
P E| LP I C U P
STABILITÄT FÜR DEN SICHEREN EINSATZ STABILITY RELIABILITY YOU CAN DEPEND ON
Trotz geringem Gewicht sind PICUP und LEDUP äußerst stabil. Die PICUP and LEDUP are extraordinarily stable, despite their light
durchdachte Leichtbauweise, der Einsatz stabiler Aluminiumprofile weight. The lightweight construction, stable aluminum frames and
sowie eigens entwickelte Steckverbinder garantieren höchste our unique pin connectors ensure the greatest stability. Additionally,
Stabilität. Die besondere Konstruktionsweise sorgt auch dafür, dass the design ensures that frames are positioned at right angles at all
die Rahmen immer gerade und rechtwinkelig stehen. Ein einfaches times. A simple and almost invisible connector system allows you
und nahezu unsichtbares Verbindungssystem erlaubt das nahtlose to assemble several elements for large areal effects.
Aneinanderreihen mehrerer Elemente für großflächige Raumeffekte.
LEUCHTKRAFT DANK HOCHWERTIGER
OSRAM LEDS
Wenn es um Brillanz und gleichmäßige Ausleuchtung geht, ist LEDUP
unschlagbar. Hocheffiziente OSRAM LED Module mit starker Leuchtkraft
garantieren homogene, schattenfreie Ausleuchtung bei geringem Energie-
verbrauch.
THE POWER OF LIGHT THANKS TO
HIGH QUALITY OSRAM LEDS
LEDUP is unbeatable, when it comes to a vivid and even illumination.
High-efficiency OSRAM LED modules with strong radiance output gua-
rantee an even and shadow-free illumination, yet are energy efficient.
LEDUP | PICUP 9 FEDERLEICHT & LEUCHTSTARK: ULTRALIGHT AND BRILLIANTLY ILLUMINATED: HOCHWERTIGE OSRAM LED TECHNIK RÜCKT HIGH QUALITY OSRAM LED TECHNOLOGY IHRE BOTSCHAFT INS RICHTIGE LICHT. PRESENTS YOUR MESSAGE IN THE BEST LIGHT. Hohe Leuchtkraft und gleichmäßige Ausleuchtung machen LEDUP A high level of brightness and an even illumination makes LEDUP a zum Champion unter den Leuchtdisplays. Setzen Sie einzelne champion among illuminated displays. Set up decorative focal Akzente oder kombinieren Sie mehrere Elemente zu großflächigen points or combine several modules for larger, illuminated displays Lichtwänden. Schaffen Sie auch in großen Räumen raffinierte – both allow you to create sophisticated mood elements, even in big Stimmungen. Mit nur ein paar Handgriffen sichern Sie sich einen rooms. With just a few easy touches, an impressive appearance is eindrucksvollen Auftritt. Kompakt verpackt in einer ausgeklügelten guaranteed. A compact design and a sophisticated cardboard Kartonbox lassen sich sowohl System als auch Digitaldrucke carrier allow for optimal storage and transport of both components optimal verstauen und einfach transportieren. and digital prints. Wo immer Informationen wahrgenommen werden
10 LKEADPUI T
P E| LP I C U P
LED
LED
Mobile Alurahmen mit LED-Beleuchtung LED
Mobile Alurahmen unbeleuchtet
LED UP LED UP PIC UP PIC UP
RAHMENFORMAT
85 x 200 cm 85 x 245 cm 100 x 200 cm 100 x 245 cm 85 x 200 cm 85 x 245 cm 100 x 200 cm 100 x 245 cm
FR AMESIZE
SYSTEMHÖHE
202 cm 247 cm 202 cm 247 cm 202 cm 247 cm 202 cm 247 cm
TOTAL SYSTEM HEIGHT
SYSTEMGEWICHT
8,4 kg 9,4 kg 8,7 kg 9,7 kg 6,7 kg 7,6 kg 7,0 kg 7,9 kg
SYSTEM WEIGHT
AUFSTELLMASSE
85 x 38 cm 85 x 38 cm 100 x 38 cm 100 x 38 cm 85 x 38 cm 85 x 38 cm 100 x 38 cm 100 x 38 cm
COMPLETE DIMENSIONS
NETZTEILE DRIVER GST90A24-P1M GST120A24-P1M GST90A24-P1M GST120A24-P1M
LEISTUNGSAUFNAHME
82 Watt 100 Watt 82 Watt 100 Watt
POWER INPUT
VERPACKUNGSGRÖSSE OHNE STOFFPANEEL 115 x 28 x 11 115 x 28 x 11 115 x 28 x 11 115 x 28 x 11 115 x 24 x 11 115 x 24 x 11 115 x 24 x 11 115 x 24 x 11
VERPACKUNGSGRÖSSE MIT STOFFPANEEL 115 x 40 x 11 115 x 40 x 11 115 x 40 x 11 115 x 40 x 11 115 x 33 x 11 115 x 33 x 11 115 x 33 x 11 115 x 33 x 11L E D U P C O U N T E R | L E D U P T R A N S P O R T KO F F E R 11
MULTI FRAME - LEDUP COUNTER – MULTI FRAME - LEDUP COUNTER –
MOBILES LED THEKENSYSTEM MOBILE LED COUNTER IN ABS HARDCASE
IM ABS TRANSPORTKOFFER
material - silver anodized aluminium profiles depth 120 mm,
Material - silber eloxierte Aluminiumprofile 120 mm Bautiefe mit with aluminium die-cast connectors
Aluminiumgussverbindern illuminated on both sides - frame size 100x100 cm
beidseitig hinterleuchtet - Rahmenformat 100x100cm easy installation because of plug & play
einfache Montage durch Plug & Play even lighting illumination - using OSRAM LED technique
homogene Ausleuchtung dank qualitativ hochwertiger OSRAM including a specially adapted lens
LED Technik luminance 43 Watt, 5040 lm, colour temperature 6500 Kelvin
mit speziell angepasster Linsenform
system dimensions incl. bases WxHxD 100x104x40 cm
Leuchtkraft 43 Watt, 5040 lm, Farbtemperatur 6500 Kelvin
ABS hardcase WxHxD 118x30x12 cm with special foam lining,
Systemmaße inkl. Füße BxHxT 100x104x40 cm wheels and handle
ABS Transportkoffer BxHxT 118x30x12 cm approx. 21 kg transport weight (prints not included)
mit Schaumstoffeinlagen, Rollen und Griff
foldable counter top in black or silver available
ca. 21 kg Transportgewicht (ohne Druck)
aufklappbare Thekenplatte in schwarz oder silber erhältlich
TRANSPORTKOFFER FÜR LEDUP –TRANSPORTKOFFER AUS ABS MIT ROLLEN UND GRIFF
– TRANSPORT CASE ABS WITH WHEELS AND HANDLE
wasserabweisender Hartschalenkoffer aus ABS mit ABS water repellent hard case with impact and
schlag- und kratzfester Oberfläche scratch resistant surface
Leichtgewicht mit kompakten Abmessungen - 4 kg lightweight with compact dimensions - 4 kg
(ohne System) BxHxT= 118 x 15 x 32 cm (without system) WxHxD = 118 x 15 x 32 cm
hochwertiger und robuster Reißverschluss high quality and robust zipper
leichtgängige Rollen mit Gummibeschichtung smooth-running rollers with rubber coating
für den bequemen Transport for easy transport
stabile Griffe an drei Seiten sturdy handles on three sides
drei Spanngurte sorgen für eine rasche und three straps ensure easy system attachment
einfache Systembefestigung
system panels are transported protected in a suitcase
Druckpaneele werden geschützt im Koffer
mittransportiertenf abrik
tg a r ter Fahn
der Stut
Der On lineshop
A L U F R A M E S A U F B L A S Z E LT E A W A R D S B A N D A N A S B A S E -
B A L LCA P S BE ACHF L AG S BRÜCK E NB A NNE R C O O LINGTOW E LS
COUNTER DEKOFAHNEN E VENTMÖBEL FAHNEN FAHNENMASTEN
FALTPAVILLONS FALT WÄNDE FAN-FAHNEN FRAMEBESPANNUNGEN
H O C K E R I N F L ATA B L E S L A N YA R D S L E U C H T R A H M E N L I E G E -
S T Ü H L E M E S S E M Ö B E L M E S S E S TÄ N D E M I C R O F A S E R T Ü C H E R
M O B I L E E V E N T M A S T E N M U LT I F U N K T I O N S T Ü C H E R N AT I O N E N -
FAHNEN PALE T TENHUSSEN PINS POK ALE POP-UP-ZELTE POP-UP-
B A N N E R P O S - D I S P L AY S P R Ä S E N TAT I O N S S Y S T E M E P R O M O -
T I O N S TÄ N D E P R O S P E K T S TÄ N D E R R A U M FA H N E N R E G I E -
S T Ü H L E R O L L- U P S S C H A U M S T O F F W Ü R F E L S E S S E L S I T Z -
W Ü RF E L S O FA S S O F TS IGN AGE S O ND E RD RU CK E S O NNE N -
S C H I R M E S TÄ D T E - U N D G E M E I N D E FA H N E N S T E H T I S C H E
STEHTISCHHUSSEN STICKABZEICHEN THEKEN TISCH-
FA H N E N T I S C H H U S S E N T R A D I T I O N S FA H N E N T R AV E R S E N -
S TÄ N D E V L I E S B A N D E W E R B E FA H N E N W E R B E S Ä U L E N W E R B E -
TASCHEN WERBETORBÖGEN WERBETRANSPARENTE WERBEWÄNDE
D O M M E R S tu t tga r te r Fa h n e nfa b r ik G m b H + 49 711 6 6 6 7 7– 0 | info @ d o m m e r.d e | w w w.d o m me r.d eSie können auch lesen
