Highlights und Produktneuheiten - Ausgabe Sommer 2021 - Tridonic
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe Sommer 2021 Highlights und Produktneuheiten
2
Highlights – Sommer 2021
Inhalt
4
Offenheit legt den Grundstein für neue Möglichkeiten. sceneCOM meets Wireless
Sie überwindet Grenzen, baut Brücken und bringt Application Controller sceneCOM evo DA2
Altbewährtes zu etwas Neuem zusammen. In diesem basicDIM Wireless DALI Gateway
Sinne entwickelt Tridonic seine Produkte, Sortimente Wireless Emergency System
und Technologien stetig weiter. Durch gezielt gesetzte Application Controller sceneCOM S
Optimierungsschritte werden geschlossene Systeme
geöffnet und ermöglichen damit ein Maximum an Flexi- 6
bilität. Auf diese Weise entstehen zum Beispiel DALI- lumDATA für Treiber von Tridonic
basierte Lichtmanagementsysteme, die bei Bedarf einfach lumDATA die drei Datenspezifikationen in einem Label
durch drahtlose Leuchten erweitert werden können.
8
Neben technologischen Neuheiten wartet die aktuelle Büro und Bildung
Ausgabe der Highlights mit zahlreichen neuen sowie opti- Treiber LC 25 W, 35 W, 50 W, 65 W stepDIM lp SNC
mierten Produkten auf, welche das Sortiment bereichern. Modul LLE 20 mm LV MINI DAISY ADV1
Wir wünschen viel Freude beim Entdecken neuer 10
Möglichkeiten. Büro und Bildung
Modul LLE ADV5 High Efficacy
Ihr Tridonic-Team Modul LLE ADV5
12
Büro, Bildung und Industrie
Treiber LCI 100 W, 150 W o4a sl PRE
Treiber LCI 75 W, 105 W, 150 W flexC NF h21 / h28 Ip EXC3
14
Notlicht
EM converterLED 6 W, 9 W BASIC / PRO HP
SR Gehäuseadapter
Wireless Emergency System
16
Verkauf und Hotel- / Gastgewerbe
Treiber LC 20 W, 27 W, 35 W SR NFC EXC3
Treiber LC 10 – 25 W basicDIM Wireless SC PRE2
Modul LLE FLEX SNC2
18
Verkauf und Hotel- / Gastgewerbe
Modul SLE TW G2
Passender Tunable White Treiber
Passendes Zubehör
20
Lichtsteuerung
Modul basicDIM Wireless G2
DALI-Relais RM CDM 30 10A 1CH
22
Outdoor
Modul RLE AMB HP EXC2 OTD
Treiber LCO 75 – 300 W, 200 – 1400 mA flexC 0 – 10V SNC3
3
Innovationen
sceneCOM meets Wireless
Systemerweiterungen für maximale Flexibilität
Die DALI-2-basierte Lichtsteuerung sceneCOM und die Steuerungstechno-
logie basicDIM Wireless von Tridonic bilden fortan ein perfektes Team für
intel-ligentes Lichtmanagement. Durch eine gezielte Systemerweiterung sind
die Application Controller sceneCOM evo und sceneCOM S offen für drahtlose
Leuchten mit integriertem basicDIM Wireless Modul. Somit lassen sich be-
stehende Systeme einfach, schnell und kostenoptimiert erweitern.
Application Controller sceneCOM evo DA2
Zertifiziert nach den neuesten DALI-2-Standards ist der Single
Master Application Controller mit sämtlichen am Markt verfügbaren
DALI-2-zertifizierten Geräten kompatibel. Über Software-Lizenzer-
weiterungen lassen sich seine Funktionen je nach Projektanforde-
rungen erweitern. Für eine flexible Planung und Realisierung von
Lichtlösungen.
sceneCOM evo DA2
www.tridonic.de/28003778
basicDIM Wireless DALI Gateway
Das Gateway schließt die Lücke zwischen drahtloser und DALI-
basierter Lichtsteuerung. Leuchten mit integriertem basicDIM Wireless basicDIM Wireless SR
Funkmodul lassen sich somit einfach in bestehende sceneCOM evo
basicDIM Wireless
Lichtmanagementsysteme integrieren und anschließend über diese passive Modul G2
steuern.
www.tridonic.de/bdw-gateway
basicDIM
Wireless G2
Application Controller sceneCOM S
Dank der Systemerweiterung ist die Einkanal-Lichtsteuerung
sceneCOM Skünftig offen für Sensoren, Schalter und Geräte
anderer Hersteller oder Systeme. Dies ermöglicht auch für
kleinere Lösungen maximale Flexibilität.
sceneCOM S CWM 30
www.tridonic.de/28002205 BT DA2
4
Systemaufbau
Ethernet
3 sceneCOM evo em-LINK v2 server application
4
Self-contained emergency luminaires
Test book
Created on: 14.04.2021
Time frame: All
Number of function tests: 35 05:00:00
Number of duration tests: 7
Number of inspection tests: 1
Filter settings: Test
Device Name: Wireless Emergency Test
No Type Path/user data Date Time Duration Result
78 Function test System-wide 14.04.2021 05:00:00 00:03:00 Complete
77 Duration test Test group A 14.04.2021 00:00:00 01:03:00 Complete
76 Duration test Test group B 14.04.2021 00:00:00 00:00:00 Not started
75 Function test System-wide 13.04.2021 05:00:00 00:03:00 Complete
74 Function test System-wide 12.04.2021 10:19:40 00:03:00 Complete
73 Function test System-wide 12.04.2021 10:15:52 00:03:00 Complete
72 Function test System-wide 12.04.2021 10:15:20 00:01:00 Cancelled
71 Function test System-wide 12.04.2021 10:14:15 00:01:00 Cancelled
68 Duration test System-wide 12.04.2021 08:39:10 01:03:00 Complete
67 Function test System-wide 12.04.2021 05:00:00 00:03:00 Complete
66 Function test System-wide 11.04.2021 05:00:00 00:03:00 Complete
62 Function test System-wide 10.04.2021 05:00:00 00:03:00 Complete
61 Function test System-wide 09.04.2021 05:00:00 00:03:00 Complete
60 Duration test Test group A 09.04.2021 00:00:00 00:03:00 Complete
59 Function test System-wide 08.04.2021 00:03:00 Complete
58 Function test System-wide 07.04.2021 05:00:00 00:04:00 Complete
Created on 14.04.2021 Page 1 of 3
DALI
2 Emergency reports
EM PRO device 5
1 basicDIM Wireless system
Wireless Emergency System
Durch die Zusammenführung von sceneCOM evo und basicDIM Wireless
lassen sich auch drahtlose Sicherheitsleuchten in DALI-Systeme integrieren
und zentral überwachen. Das Gateway übernimmt dabei die Kommunikation
zwischen Application Controller und basicDIM Wireless Funkmodul in der
Leuchte. Zusätzliche DALI-Leitungen sind somit nicht mehr nötig.
www.tridonic.de/wireless-emergency-system
Innovationen oder Produktneuheiten
lumDATA für Treiber von Tridonic
Drei DALI-Datenspezifikationen in einem Label
Daten-Spezifikationen
DALI Part 251 – Leuchtendaten
DALI Part 252 – Energiedaten
DALI Part 253 – Diagnosedaten
Stromversorgungs-Spezifikationen
DALI Part 250 – Integrierte Bus-Stromversorgung
DALI Part 150 – AUX-Stromversorgung (optional)
6
lumDATA – die drei Datenspezifikationen
Features und Anwendungsmöglichkeiten
DALI–2 Part 251 Leuchtendaten DALI-2 Part 252 Energiedaten DALI-2 Part 253 Diagnosedaten
— OEM Identifikationnummer — Wirkleistung und Energie — Treiber Daten:
— OEM GTIN Betriebsstunden, Einschaltzähler,
— Leuchtenanschluss, Eingangsspannung und Frequenz,
Leistung & Spannung Temperatur und Ausgangsstrom.
— Lichtstrom — DC (sekundär) Anschluss
— CCT & CRI
— Lichtverteilung Information: Vorwärtsspannung,
— Farbe der Leuchte Einschaltzähler LED-Modul,
Betriebsstunden LED-Modul
Die Daten können während der Produk- Der Energieverbrauch jeder einzelnen Diese Daten ermöglichen eine voraus-
tion eingespielt werden. Sie ermöglichen Leuchte der Gesamtinstallation wird schauende Wartung und erleichtern das
die Identifikation der Leuchten während aufgezeichnet. Diese Daten lassen sich Reklamationsmanagement sowie die
der Installation, im Betrieb und für Asset- zudem zur Erstellung detaillierter Dash- Fehlerdiagnose bei defekten Geräten.
Management. boards nutzen.
Diese Leuchtendaten ebnen den Weg für
eine automatisierte Inbetriebnahme.
Facility Manager erhalten darüber hinaus
eine effiziente und einfache Möglichkeit,
die installierten Leuchten zu überwachen
und zu kontrollieren.
7
Produktneuheiten
Büro und Bildung
Effizient und zuverlässig
Treiber LC 25 W, 35 W, 50 W, 65 W stepDIM lp SNC
Die 2-in-1-Lösung aus Konstantstrom-Treiber, Tageslicht-
und Bewegungssensor ist ideal, wenn Licht nicht durchgängig
benötigt wird. Die integrierte stepDIM Funktion senkt das
Lichtlevel automatisch auf ein vordefiniertes Minimum herab.
Auf diese Weise wird der Energieverbrauch bei gleichblei-
bender Sicherheit reduziert.
— Treiber-Sensor-Paket bestehend aus
Konstantstrom-Treiber, Tageslicht-
und Bewegungssensor
— Effizienz bis 87 % LC 25 W 200 – 350 mA stepDIM Ip SNC
— stepDIM Funktion für 30 % oder 10 % Dimmlevel
— Für Leuchten der Schutzklassen I und II
— Nominale Lebensdauer bis zu 100.000 h
www.tridonic.de/87500974
Modul LLE 20 mm LV MINI DAISY ADV1
Die Module wurden speziell für die Anwendung mit den
MINI DAISY Linsen von LEDiL entwickelt. Die Kombination
erzeugt blendfreies, homogenes Licht mit Darklight-
Charakter und ist somit vor allem für Büros mit Bildschirm- LLE 20 x 280 mm LV MD ADV1
arbeitsplätzen eine optimale Lösung.
— Farbtemperaturen: 3.000 K, 4.000 K
— Zusätzliche Tunable White Variante
mit 2.700 – 6.500 K
— Farbwiedergabe: CRI > 80, CRI > 90
— UGR < 16
LLE 20 x 280 mm LV MD ADV1
mit Linsensystem
www.tridonic.de/28003858
8
Produktneuheiten
Büro und Bildung
Effizient und zuverlässig
Modul LLE ADV5 High Efficacy
Das High-Efficacy-Portfolio wurde um neue Varianten mit
CRI > 90 erweitert, die in puncto Effizienz eine neue Stufe
erreichen. Sie sind in drei Längen verfügbar, jeweils in SELV
und non-SELV.
— Effizienz: bis zu 176 lm / W (NM, tp = 50 °C)
— Modulbreiten: 24 mm
— Modullängen: 140 mm, 280 mm, 560 mm
— Verfügbar als SELV und non-SELV Varianten
— Farbtemperaturen: 3.000 K, 3.500 K, 4.000 K
— Hohe Farbwiedergabe CRI > 90 LLE 24 x 280 mm 1.250 lm 940 HE HV ADV5
— Wahlweise Bestückung der Klemme auf
der Vorder- oder Rückseite
www.tridonic.de/lle-adv5
Modul LLE ADV5
Dank der Portfolioerweiterung bietet die fünfte
Generation der bewährten LLE ADV5 Module neben
der hervorragenden Effizienz, langen Lebensdauer
und exzellenten Lichtqualität nun noch mehr
Anwendungsmöglichkeiten.
— Effizienz: bis zu 190 lm / W (NM, tp = 50 °C)
— Modulbreiten: 24 mm, 16 mm, 55 mm
— Modullängen: 70 mm, 140 mm, 280 mm,
560 mm, 1.120 mm, 1.400 mm
— Verfügbar in CRI > 80 und CRI > 90, jeweils
als SELV und non-SELV Varianten
— Farbtemperaturen: 2.700 K, 3.000 K, LLE 24 x 280 mm 1.250 lm 840 HV ADV5
3.500 K, 4.000 K, 5.000 K, 6.500 K
— Wahlweise Bestückung der Klemme auf
der Vorder- oder Rückseite
— Lange Lebensdauer mit > 72.000 Stunden
www.tridonic.de/lle-adv5
10Produktneuheiten
Industrie
Intelligent und widerstandsfähig
Treiber LCI 100 W, 150 W o4a sl PRE
Die Industrie-Treiber für moderate und raue Umgebungen
verfügen mit lumDATA über die neuesten DALI-2-Spezifika-
tionen, welche die Speicherung und Weitergabe essenzieller
Daten zu Leuchte, Energie und Wartung regeln.
— lumDATA:
DALI-Parts 251 (Leuchtendaten),
252 (Energiedaten),
253 (Wartungsdaten)
— Dimmbereich 1 – 100 % LCI 100 W 200 – 850 mA 300V o4a sl PRE
— Einstellbare Ausgangsströme
— Surge/Burst bis 4 kV
— Erweiterter Temperaturbereich bis zu
100.000 h (ta = 60 °C)
www.tridonic.de/28002052
Treiber LCI 75 W, 105 W, 150 W, 220 W
flexC NF h21 / h28 lp EXC3
Der Industrie-Treiber mit NFC-Schnittstelle wurde speziell
für anspruchsvolle Umgebungen und extreme Temperaturen
entwickelt. Die individuelle Einstellung der Ströme lässt LED-
Konfigurationen mit bis zu 30.000 Lumen zu, die dank der
220-Watt-Version mit einem einzigen Treiber auskommen.
— Wirkungsgrad bis 96 %
— Großes Betriebsfenster: 250 – 1.200 mA
— Ströme flexibel einstellbar über NFC
Großer Temperaturbereich: - 40 °C bis + 80 °C LCI 75 W 250 – 500 mA W flexC NF h21 EXC3
—
— 220-Watt-Version für Leuchten mit sehr hohem
Lumen-Output bis 30.000 lm
— Surge/Burst bis 4 kV
— Lebensdauer bis zu 90.000 Stunden (bei ta = 70 °C)
www.tridonic.de/28003510
12Produktneuheiten
Notlicht
Licht bei Black out
EM converterLED 6 W, 9 W BASIC / PRO HP
Der Treiber für einzelbatterieversorgte Notbeleuchtung ist
mit 6 oder 9 Watt erhältlich. Somit ist er die ideale Lösung
für große Deckenhöhen oder Anwendungen mit hohem
Notlichtstrom-Bedarf. Er ist wahlweise für manuelle Tests
oder mit automatischer Testfunktion erhältlich und ist mit
langlebigen LiFePO4-Akkus ausgestattet.
— Zwei Varianten: BASIC (manuelle Tests),
PRO (automatische Testfunktion)
— Bemessungsbetriebsdauer: 1, 2 oder 3 Stunden EM converterLED PRO HP 9 W 250 V
— Jeweils mit 50 oder 250 Volt erhältlich
— Lebensdauer bis 100.000 Stunden
www.tridonic.de/89800833
SR Gehäuseadapter
Die werkzeuglose Zugentlastung für Tridonic
EM converterLED und EM powerLED Geräte
ermöglicht eine einfache und komfortable
Durchgangsverdrahtung.
— Einfache, werkzeuglose Montage
— Unterstützt sämtliche Bauformen
— Zugentlastung für Notlichtgeräte EM
converterLED und EMpowerLED
www.tridonic.de/28003813 EMcLED strain-relief set
240 x 43 x 30 mm
Wireless Emergency System
Durch die Zusammenführung von sceneCOM evo
und basicDIM Wireless lassen sich auch drahtlose
Sicherheitsleuchten in DALI-Systeme integrieren
und zentral überwachen. Das Gateway übernimmt basicDIM Wireless SR
dabei die Kommunikation zwischen Application
Controller und basicDIM Wireless Funkmodul in
der Leuchte. Zusätzliche DALI-Leitungen sind basicDIM Wireless passive Modul
somit nicht mehr nötig.
www.tridonic.de/em-wireless-system
basicDIM Wireless G2
14Produktneuheiten
Verkauf und Hotel-/Gastgewerbe
Vielfältige Lösungen und einfaches Handling
Treiber LC 20 W, 27 W, 35 W SR NFC EXC3
Die komplette Treiberfamilie für kleine Downlights ist mit
einer NFC-Schnittstelle ausgestattet. Diese ermöglicht ein-
faches und zeitsparendes Konfigurieren sowie individuelles
Einstellen des Ausgangsstroms.
— Unabhängiger Konstantstrom-Treiber LC 20 W 100 – 1.050 mA 44V
— Weites Betriebsfenster für vielfältige NF SR EXC3
Anwendungen: 100 – 500 mA
— 20-Watt-Version im kompaktem Speedy-Gehäuse
— Effizienz bis 85 %
— Lebensdauer bis 100.000 Stunden
www.tridonic.de/87500961
Treiber LC 10 - 25 W basicDIM Wireless SC PRE2
Der dimmbare Konstantstrom-Treiber mit integrierter
basicDIM Wireless Technologie verfügt mit lumDATA
über die neuesten DALI-2 Parts zur Speicherung und
Weitergabe essenzieller Daten.
— lumDATA:
DALI-Parts 251 (Leuchtendaten),
252 (Energiedaten),
253 (Wartungsdaten)
— Für den Leuchteneinbau oder unabhängig mit
aufschnappbarer Zugentlastung verwendbar LC 17 W 250 – 700 mA bDW SC PRE2
— Einstellbarer Ausgangsstrom via basicDIM Wireless,
ready2mains Programmer oder I-SELECT 2 Plug
— Lebensdauer 100.000 Stunden
— 5 Jahre Garantie
www.tridonic.de/28002413
Modul LLE FLEX SNC2
Der flexible LED-Streifen für Akzent- und Voutenbeleuch-
tung erhielt neben einem Effizienzupdate von 5 Prozent
und einer zusätzlichen Lichtstrom-Variante mit 2.500 Lumen
pro Meter auch eine verbesserten Farbkonsistenz.
Effizienz bis 133 lm / W LLE FLEX 8 mm 10 W 1.200 lm
— 827 SNC2
— 600 lm / W, 1.200 lm / W, 1.800 lm / W
— Lichtströme: 600, 1.200, 1.800 und 2.500 lm / m
— Farbtemperaturen: 2.700 K, 3.000 K,
4.000 K, 6.500 K
— Farbtoleranz: MacAdam 3
— Schnittmöglichkeit alle 50 mm
www.tridonic.de/28003323
16Herend / Budapest
Produktneuheiten
Verkauf und Hotel-/Gastgewerbe
Vielfältige Lösungen und einfaches Handling
Modul SLE TW G2
Das SLE Modul mit Tunable White-Technologie legt den
Grundstein für lebendige Strahler- und Downlightlösungen,
welche die gesamte Farbskala von 2.700 bis 6.500 Kelvin
abdecken.
— Zwei Größen:
LES 13 mit 2.000 lm, LES 17 mit 3.000 lm
— Effizienz bis 110 lm / W (LES 13) und
120 lm / W (LES 17) SLE 13 mm PRE2
— Module mit Chip Scale Package LEDs
— Kompatibel mit 38 W DT8-Treibern von Tridonic
— Optionale Mischlinse für noch höhere Gleichmäßigkeit
www.tridonic.de/28003940
Passendes Zubehör
Das Zhaga-konforme Gehäuse für SLE-Module ist
mit einer Snap-On-Verschlussfunktion ausgestattet,
die eine sehr einfache Reflektormontage ermöglicht.
Mit der passenden Abdeckung lässt sich darüber
SLE TW HOUSING D50 4T
hinaus eine noch homogenere Lichtmischung erzielen.
www.tridonic.de/28003940
Passender Tunable White Treiber
Die 38 W DT8-Treiber und SLE Module von Tridonic
bilden ein optimal aufeinander abgestimmtes Team
Treiber LC 38 W 350 – 1050 mA
für Tunable White Lösungen. Der Konstantstrom- bdW TW C PRE2
Treiber mit zwei Kanälen verfügt über einen Dimm-
bereich von 1 bis 100 Prozent und baut ganz
automatisch ein drahtloses Kommunikationsnetz-
werk mit bis zu 250 Lichtpunkte auf.
www.tridonic.de/28002858
www.tridonic.de/28002584
Treiber LC 350 – 1050 mA
bdW TW SR PRE2
Did
ow
you kn
Gleichmäßigeres Licht dank Chip Scale Package (CSP) mit den geringeren LED-Abständen lässt sich auf diese
Die aktuelle Generation der SLE-Module verfügt mit Weise besonders homogenes Licht erzeugen. Dank der
Chip Scale Package über eine neue LED-Technologie, seitlichen Austrittsflächen wird darüber hinaus die Licht-
bei der LED-Chip und Gehäuse annähernd gleich groß ausbeute erhöht. Da die LEDs bei der COB-Technologie
sind. Diese Form ermöglicht es, die einzelnen LEDs in Streifen verarbeitet wird, können sich im Reflektor
versetzt wie ein Schachbrett anzuordnen. Kombiniert Ringe bilden. Mit CSP wird dieser Effekt vermieden.
18Produktneuheiten
Lichtsteuerung
Platzsparend und kosteneffizient
Funkmodul basicDIM Wireless G2
Für die zweite Generation der drahtlosen Steuerungs-
technologie wurden die Gehäusegrößen deutlich reduziert.
So lassen sich die Module auch in sehr schlanke Leuchten basicDIM Wireless passive Modul G2
integrieren. Außerdem wurde das Modul mit zusätzlichen
Schalteingängen ausgestattet.
— Kleine Bauform, ideal für den Leuchteneinbau
— Drahtlose Steuerung mittels Android- / iOS-Gerät
— Kein externes Gateway notwendig
— Baut automatisch ein drahtloses Kommunikations- basicDIM Wireless G2
netzwerk mit bis zu 250 Lichtpunkte auf
www.tridonic.de/28003540
DALI-Relais RM CDM 30 10A 1CH
Das DALI-2-zertifizierte 1-Kanal-Relais bietet eine kosten-
effiziente Lösung für kleine Systeme unterschiedlicher
Art – ob Beleuchtung oder Industrieanwendung.
— Kompatibel mit DALI und DALI-2
— Geschützt gegen DALI-Überspannung
— Schalten von Lasten mit Einschaltströmen
bis zu 490 A / 1,5 ms DALI RM CDM 30 10A 1CH
— Kompatibel mit gängigen DALI-2-Steuerungen
und Gateways
www.tridonic.de/28003311
20Produktneuheiten
Outdoor
Für jeden Fall gerüstet
Modul RLE AMB HP EXC2 OTD
Die neuen Outdoor-Module mit der Lichtfarbe Amber
(1.800 Kelvin) sorgt dank der reduzierten Blendung für
bessere Sicht bei Nebel. Damit sind sie unter anderem
für Hafen- und Küstenbeleuchtung sowie Straßen in
bergigen Gebieten ideal.
— Insektenfreundliches Lichtspektrum
— Dekorative Beleuchtung in Altstädten
oder Star Parks
— Lebensdauer von 100.000 Stunden RLE AMB HP EXC2 OTD
— 8 Jahre Garantie
— Großer Temperaturbereich von - 40 bis + 100 °C
www.tridonic.de/28003869
Treiber LCO 75 - 300 W 200 - 1400 mA flexC 0 - 10V SNC3
Das weite Betriebsfenster und das große Angebot an
Wattagen garantieren maximale Flexibilität. Kombiniert
mit entsprechenden Zertifizierungen lassen sich mit
einem einzigen Lagerbestand Leuchten für den inter-
nationalen Markt produzieren.
— IP67-geschützter Konstantstrom-Treiber
— Dimmbar über 1 – 10 V Schnittstelle
LCO 300 W 200 – 1.400 mA flexC
— Dimmbereich von 1 bis 100 % 0 – 10V NF L SNC3
— Einstellbarer Ausgangsstrom via NFC
— Effizienz bis 88 %
— ENEC- und UL-Zertifizierung
www.tridonic.de/28003555
22Das nahe Licht
Eine starke internationale Präsenz ist uns wichtig –
nur so sind wir nah genug bei unseren Kunden
AUSTRALIEN GROSSBRITANNIEN NEUSEELAND SiNGAPUR
Tridonic Australia Pty Ltd Tridonic UK Limited Tridonic Neuseeland Tridonic S. E. A. Pte Ltd
2/7 Millner Ave Unit 7 Lindenwood PO Box 71134, Rosebank 158 Kallang Way
Horsley Park, NSW 2175 Chineham Business Park Auckland 1348 #06-02
Australien Crockford Lane, Chineham 27 Jomac Place, Avondale 349245 Singapore
T +61 2 9832 6600 RG 24 8LB Basingstoke Auckland 1026 Singapore
F +61 2 9832 6688 Hampshire T +64 9820 1119 T +65 6749 9071
www.tridonic.com Grossbritannien F +64 9820 4471 F +65 6293 3700
infoau@tridonic.com T +44 1256 374300 www.tridonic.com www.tridonic.com
www.tridonic.com sales@tridonic.co.nz asean@tridonic.com
enquiries.uk@tridonic.com
CHINA
Tridonic (Shanghai) Co., Ltd. ÖSTERREICH SPANIEN
(Headquarters) ITALIEN Tridonic GmbH & Co KG Tridonic Iberia, S.L.
Room 602, Buliding B Tridonic Italia srl (Zentrale) Calle Carpinteros nº 8, 2a
Zhongshan International Plaza Viale della Navigazione Färbergasse 15 28670 Villaviciosa de Odón
No. 789 Tianshan Road Interna, 115 6851 Dornbirn, Österreich Spanien
Shanghai, 200335, China 35027 Noventa Padovana T +43 5572 395-0 T +34 916 162 095
T +86 21 52400 599 Italien F +43 5572 20176 www.tridonic.es
F +86 21 52400 230 T +39 049 89 45 127 www.tridonic.com ventas@tridonic.com
www.tridonic.com F +39 049 87 04 715 sales@tridonic.com
china@tridonic.com www.tridonic.it
vendite.italia@tridonic.com Tridonic GmbH & Co KG SÜDAFRIKA
Tridonic (Shanghai) Co., Ltd. Vertrieb Österreich Tridonic SA (Pty) Ltd
Beijing Branch Archenweg 58 Unit A7, Centurion Business Park
Room 1207, No. 3, Yard 1 KOREA 6022 Innsbruck, Österreich Cnr. Bosmansdam Road &
Tian Xin Street, Tridonic Korea LLC T +43 512 3321 554 Democracy Way
Fang Shan District Lee Seok-Jun F +43 512 3321 995554 Milnerton, SA, 7441
Beijing, 102446, China #808 HanHwa BizMetro II www.tridonic.com Südafrika
T +86 10 6522 6163 551-24 Yangcheon-ro vertrieb.austria@tridonic.com T +27 21 110 5687
F +86 10 6522 7003 Gangseo-gu Seoul www.tridonic.com
www.tridonic.com Republic of Korea (South) info@tridonic.com
china@tridonic.com T +82 (2) 2013 8051 POLEN
T +82 10 2230 2221 Tridonic Rep. Office Poland
Tridonic (Shanghai) Co., Ltd. www.tridonic.kr Polen TÜRKEI
Guangzhou Branch seokjun.lee@tridonic.com www.tridonic.pl Tridonic Aydınlatma TİC.LTD. ŞTİ.
Room 505, R & F Profit Plaza marek.michalski@tridonic.com Kemankeş Mah., Necatibey cad.
76 Huangpu Xi Road, Tianhe District Akçe Sok., Akçe Han 10
Guangzhou, 510623, China MALAYSIA 34420 Karaköy / Beyoğlu
T +86 20 3839 2483 Tridonic Malaysia Sdn Bhd PORTUGAL Istanbul, Turkei
F +86 20 3839 2482 V03-10-01 Designer Office, Tridonic Portugal, Unipessoal Lda. T +90 212 244 78 05
www.tridonic.com Lingkaran SV, Rotunda Engenheiro F +90 212 244 78 06
china@tridonic.com Sunway Velocity, Cheras Edgar Cardoso, 23, piso 8 www.tridonic.com
55100 Kuala Lumpur Vila Nova de Gaia 4400-676 satis@tridonic.com
Malaysia Portugal
DEUTSCHLAND T +60 3 2733 6484 T +351 938 448 467
Tridonic Deutschland GmbH T +60 3 2733 6485 www.tridonic.com USA
Edisonallee 1 www.tridonic.com ventas@tridonic.com Tridonic Inc. USA
89231 Neu-Ulm asean@tridonic.com 3300 Route 9W
Deutschland Highland, NY 12528
T +49 731 176629-0 SCHWEIZ USA
F +49 731 176629-15 MITTLERER OSTEN Tridonic AG www.tridonic.us
www.tridonic.de Tridonic Middle East (FZE) Obere Allmeind 2 sales.us@tridonic.com
06/21 Änderungen vorbehalten. Angaben ohne Gewähr.
vertrieb.deutschland@tridonic.com Warehouse LB 4 Blue Shed Area, 8755 Ennenda
JAFZA North, Jebel Ali Schweiz
P.O. Box 17972 T +41 55 645 4747
FRANKREICH Dubai, United Arab Emirates www.tridonic.ch
Tridonic France SARL T +971 4 8833 664 vertrieb.schweiz@tridonic.com
8 Rue de Bruxelles F +971 4 8833 665
ZI Krafft www.tridonic.ae
67150 Erstein, Frankreich sales.middleeast@tridonic.com
T +33 3 88 59 62 70
F +33 3 88 59 62 75
www.tridonic.fr
info.france@tridonic.com
Hauptsitz
Tridonic GmbH & Co KG
Light you want to follow.
Färbergasse 15 | 6851 Dornbirn, Austria
T +43 5572 395-0 | F +43 5572 20176
www.tridonic.com | sales@tridonic.comSie können auch lesen
