Musterring BILBAO | SC ARLE T T
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Musterring B I L BAO | S C A R L E T T
B I L B AO / S C A R L E T T
B I L BAO
A B B mit 3 Höhen zur Auswahl C Bettrahmenbezug in Stoff Bettrahmenbezug in Leder Chromfuß Aluminiumfuß Holzfuß in
B in a choice of 3 heights Bed frame cover in fabric Bed frame cover in leather Chrome leg Aluminium leg verschiedenen
Farben
Wooden leg
Information Details in various
colours
BILBAO – das Polsterbett mit System: die n Liegeflächen: 140, 160, 180 und 200 x Mehr Programminfos: BILBAO – the upholstered bed in a system: n Lying surfaces: 140, 160, 180 and 200 x You will find further pro-
perfekte Ergänzung zu jedem Schranksystem. 200 cm in der Preis- und Typenliste und the perfect addition to any wardrobe system. 200 cm gramme information in the
Drei Kopfteil- und Fußvarianten garantieren n Überlänge: 210 oder 220 cm möglich unter www.musterring.com Three headboard and leg variants guarantee n Overlength: 210 or 220 cm possible list of prices and types and at
die individuelle Gestaltungsmöglichkeit. n 3 Fußvarianten in jeweils 3 Fußhöhen: individual design options. n 3 leg variants, each in 3 leg heights: www.musterring.com
(6,9 und 12 cm) ermöglichen 3 Bettrah- (6, 9 and 12 cm) for 3 bed frame
n 3 Kopfteilvarianten und -optiken: menhöhen: 42, 45 und 48 cm n 3 headboard variants and looks: heights: 42, 45 and 48 cm
- Kopfteil A, Gesamthöhe: 118 cm
- Kopfteil B mit drei Höhen zur Auswahl
Gesamthöhe: 87, 102 und 117 cm Musterring, die große Traditionsmarke,
5
Jahre
- Headboard A, total height: 118 cm
- Headboard B in a choice of three
heights, total height: 87, 102 and 117 cm
Musterring, the leading traditional brand,
has always appealed on many levels: The
5
years‘
TE
STED
Garantie wa r r a n t y UA I T
Q
Y
L
- Kopfteil C, Gesamthöhe: 122 cm überzeugt seit jeher in vielerlei Hinsicht: gemäß Gütepass - Headboard C, total height: 122 cm quality of the materials and workmanship according to quality
passport
Die Material- und Verarbeitungsqualität wird n Bed frame: are guaranteed by strict guidelines. We give
nBettrahmen: durch streng kontrollierte Richtlinien gewähr- Service - Bed frame either without or with bed our customers a 5-year guarantee, which is Service
Bundesweit:
- Bettrahmen wahlweise ohne oder leistet. Wir gewähren unseren Kunden eine Lieferservice box (as shown) confirmed in the Musterring furniture quality
mit Bettkasten (wie Abb.) 5-Jahres-Garantie, die im Musterring Möbel- +49 (0)1 80 - Bed frame cover in fabric pass. We only use carefully chosen materials for +49 (0)1 80
frei Haus
1 592-222 1 592-222
- Bettrahmenbezug in Stoff Gütepass verbrieft wird. Für Bilbao werden - Bed frame cover in leather BILBAO.
- Bettrahmenbezug in Leder nur ausgesuchte Materialien verwendet.
2 | Musterring | 3
B I L B AO / S C A R L E T T
Die beiden passen perfekt
zusammen!
The two are a perfect match!
BILBAO – Polsterbett in Stoff natur, ca. B 215, H 118, BILBAO – upholstered bed in natural fabric, approx.
T 222 cm, Liegefläche ca. 180 x 200 cm, Kopfteil A W 215, H 118, D 222 cm, lying surface approx. 180 x
(H 118 cm), Holzfuß (619) 200 cm, headboard A (H 118 cm), wooden leg (619)
SCARLETT – Kommode (142) mit 4 Schubkästen, Fronten SCARLETT – chest of drawers (142) with 4 drawers,
Glas Magnolie, Deckplatte in Glas Havanna, ca. B 149, fronts magnolia glass, top in Havana glass, approx. W 149,
H 82, T 42 cm, Konsole mit je 3 Schubkästen (138 / 139), H 82, D 42 cm, bedside table with 3 drawers (138 / 139),
Fronten Glas Magnolie, Deckplatte in Glas Havanna, ca. fronts magnolia glass, top in Havana glass, approx. W 60,
B 60, H 53, T 42 cm H 53, D 42 cm
4 | Musterring | 5
B I L B AO / S C A R L E T T
SC ARLET T Information Details
Das Kleiderschrank-System SCARLETT mit The SCARLETT wardrobe system with a wish list:
Wunschzettel:
n arcass exterior: décor alpine white, black,
C
n orpus außen: Dekor alpinweiß, schwarz,
K Havana or glass insert in white, black,
Havanna oder Havana, fronts: glass insert in white,
Glasauflage weiß, schwarz, Havanna black, Havana, magnolia
Fronten: Glasauflage weiß, schwarz, n Heights 216 and 236 cm
Havanna, Magnolie n Wardrobes with side-hung/folding doors
n Höhen 216 und 236 cm Width from 100 to 400 cm, depth 58 cm
n Dreh-/Falttürenschränke (without all-round frame)
Breite von 100 bis 400 cm, Tiefe 58 cm n Wardrobes with sliding doors
(ohne Passepartoutrahmen) Width from 200 to 350 cm, depth 67 cm
n Schwebetürenschränke (without all-round frame)
Breite von 200 bis 350 cm, Tiefe 67 cm n Corner wardrobes, fully fitted out
(ohne Passepartoutrahmen) n All-round frame with or without LED
n Eckkleiderschränke voll ausgebaut lighting
n Passepartoutrahmen mit oder ohne n LED panel lighting possible
LED-Beleuchtung n Handles and transverse strips in chrome
n LED-Stollenbeleuchtung möglich
n Griffe und Querleisten in Chrom
Musterring, die große Traditionsmarke, Musterring, the leading traditional brand,
überzeugt seit jeher in vielerlei Hinsicht: has always appealed on many levels: The
Die Material- und Verarbeitungsqualität wird quality of the materials and workmanship
durch streng kontrollierte Richtlinien gewähr- are guaranteed by strict guidelines. We give
leistet. Wir gewähren unseren Kunden eine our customers a 5-year guarantee, which is
5-Jahres-Garantie, die im Musterring Möbel- confirmed in the Musterring furniture quality
Gütepass verbrieft wird. Für SCARLETT wer- pass. We only use carefully chosen materials
den nur ausgesuchte Materialien verwendet. for SCARLETT.
Mehr Programminfos: You will find further programme
in der Preis- und Typenliste und unter information in the list of prices and types
www.musterring.com and at www.musterring.com
5
Jahre
5
years‘
TE
STED
Garantie wa r r a n t y UA I T
Q
Y
gemäß Gütepass according to quality L
passport
Service Bundesweit: Service
Lieferservice
+49 (0)1 80 +49 (0)1 80
frei Haus
1 592-222 1 592-222
6 | Musterring | 7
B I L B AO / S C A R L E T T
Unordnung? Unvorstellbar!
Disorder? Unimaginable!
2
1 3
Planen Sie Ihren Schrank mit Schiebetüren 1 Schwebetürenschrank 845 in Schwarz /Absetzungen Glas Magno- Plan your wardrobe with sliding doors or 1 Wardrobe 845 with sliding doors in black/contrasts in magnolia
oder Panoramafalttüren. Mit Glasauflagen lie und Glas schwarz, 2-türig, ca. B 300, H 236, T 67 cm, Passepartou- panoramic folding doors. With glass inserts glass and black glass, 2 doors, approx. W 300, H 236, D 67 cm, all-
in Schwarz, Weiß, Havanna oder Magnolie, trahmen mit 6 Power LED-Beleuchtung und LED-Stollenbeleuchtung in black, white, Havana or magnolia, drawer round frame with 6 Power LED lights and LED panel lighting
mit Schubkasteneinteilungen und offenen dividers and open compartments.
2 Scarlett Falttürenschrank 693 in Alpinweiß / Absetzungen Glas 2 Scarlett folding-door wardrobe 693 in alpine white/contrasts in
Fächern. Wardrobes with sliding doors score for their
weiß und Glas Havanna 6-türige Optik, 3 Falttüren, 1 offene Nische, white glass and Havana glass, 6-door effect, 3 folding doors, 1 open
Schwebetürenschränke punkten mit stilvollen stylish fronts with no irritating handles, and
ca. B 300, H 236, T 58 cm. recess, approx. W 300, H 236, D 58 cm.
Fronten ohne störende Griffe und sind in einer are available in widths from 200 to 350 cm.
Breite von 200 bis 350 cm erhältlich. 3 Kleiderschrank-Eckkombination, bestehend aus Falttürenschrank Practical solutions with corners: the corner 3 Corner wardrobe combination, consisting of wardrobe 752 with
Praktische Lösungen über Eck: Das Eckschrank 752 mit 4 Schubkästen, Eckschrank 076, Falttürenschrank 651 mit wardrobe module can be combined and folding doors and 4 drawers, corner wardrobe 076, wardrobe 651
Modul kann mit Falt- oder Schwebetüren- durchgehenden Türen in Schwarz / Absetzungen Glas Magnolie und Glas extended with wardrobes with folding or slid- with folding doors and continuous doors in black/contrasts in magno-
schränken kombiniert und erweitert werden, schwarz, ca. B 200, H 236, T 58 cm (Falttürenschrank mit Schubkästen), ing doors in order to fully utilise the available lia glass and black glass, approx. W 200, H 236, D 58 cm (wardrobe
um den vorhandenen Raum optimal auszu- 93 x 93 cm (Eckschrank), B 200, H 236, T 58 cm (Falttürenschrank). space. with folding doors and drawers), 93 x 93 cm (corner wardrobe),
nutzen. W 200, H 236, D 58 cm (wardrobe with folding doors).
8 | Musterring | 9
B I L B AO / S C A R L E T T
Langeweile? Nicht mit uns!
Boredom? Not with us!
BILBAO-Polsterbett in Dickleder brown, B 215, BILBAO upholstered bed in brown thick
H 122, T 222 cm, Liegefläche ca. B 180 x 200 cm, leather, W 215, H 122, D 222 cm, lying sur-
Kopfteil C (H 122 cm), Metallfuß Alu (624) face approx. W 180 x 200 cm, headboard C
SCARLETT-Schwebetürenschrank 843 2-türig, (H 122 cm), metal leg aluminium (624)
Fronten Glas Magnolie, Absetzung Glas Havanna, SCARLETT sliding door wardrobe 843
ca. B 300, H 236, T 67 cm, Passepartoutrahmen with 2 doors, fronts magnolia glass, contrast
mit 6 Power LED-Beleuchtung und LED-Stollen- in Havana glass, approx. W 300, H 236,
beleuchtung D 67 cm, all-round frame with 6 Power
LED lights and LED panel lighting
10 | Musterring | 11
BILBAO – Polsterbett in Stoff light blue, ca. B 215, H 117, BILBAO – upholstered bed in light blue fabric, approx.
T 222 cm, Liegefläche ca. 180 x 200 cm, Kopfteil B (H 117 cm), W 215, H 117, D 222 cm, lying surface approx. 180 x 200 cm,
Metallfuß Alu (636) headboard B (H 117 cm), metal leg aluminium (636)
SCARLETT – Falttürenschrank in 6-türiger Optik (693) in SCARLETT – folding-door wardrobe in a 6-door effect
Alpinweiß / Absetzungen Glas weiß und Glas Havanna, eine (693) in alpine white/contrasts in white glass and Havana glass,
offene Nische mit 3 Schubkästen, B 300, H 236, T 58 cm, 1 open recess with 3 drawers, approx. W 300, H 236, D 58 cm,
2 Konsolen mit 3 Schubkästen (129), B 60, H 53, T 42 cm 2 bedside tables with 3 drawers (129), W 60, H 53, D 42 cm
Das Mehr von Musterring. Musterring means more.
Pflegeset für furnierte, lackierte oder massive Oberflächen. Care set for veneered, lacquered or solid surfaces.
Verbriefte Qualität durch den Musterring Möbel-Gütepass. Attested quality with the Musterring furniture quality passport.
Geprüfte Qualität ist eines unserer stärksten Argumente. Tested quality is one of our many strong points.
Die Innenplakette belegt, dass Sie ein Unikat gekauft haben. The interior plaque verifies that you have bought a customized original.
BILBAO-SCARLETT
90-4200
2018
Ihr Fachhändler. | Your specialist dealer.
Subject to technical modifications and change of colour.
Technische und farbliche Änderungen vorbehalten.
01_2018_HP
Unverbindliche Produkt- und Preisinformationen zum Programm | You‘ll find the non-binding programme product and price
finden Sie unter www.musterring.com | information at www.musterring.com
Musterring International Josef Höner GmbH & Co. KG
Postfach · D-33374 Rheda-Wiedenbrück · Hauptstraße 134 – 140 · D-33378 Rheda-Wiedenbrück
Telefon +49 (0) 5242 592-01 · Fax +49 (0) 5242 592-149 · E-Mail: info@musterring.de · www.musterring.com
Sie können auch lesen
