EPOS Polsterbettsystem Upholstered bed system - Musterring
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
E P OS Polsterbettsystem Upholstered bed system www.musterring.com
EPOS
Ein Polsterbett mit Informationen Details Fußvarianten | Leg variants
vielen Möglichkeiten. EPOS – Polsterbett mit integriertem
Stauraum: Mit einem Volumen von ca. 260 l
EPOS – upholstered bed with integrated
storage space: with a capacity of approx.
(bei 180 x 200 cm) bietet der belüftete Bett- 260 l (version 180 x 200 cm), there is plenty
An upholstered bed kasten Platz für Tagesdecke, Plaid, Kissen und
Co.
of space inside the ventilated bed box for
bedspread, plaid, cushions etc. Standard I Standard
with lots of options. ¢ Blendenhöhe: ca. 35 cm mit weicher Auf- ¢ Trim height: approx. 35 cm with soft up-
polsterung. Die Innenflächen sind komplett holstery. The interior surfaces are com-
weiß foliert. Die Liegehöhe inklusive pletely covered in white foil. Depending
Matratzen beträgt je nach Federholzrahmen on the spring wood frame, the lying height
zwischen 60 und 67 cm. including mattress is between 60 and
¢ 5 Fußvarianten (Höhe ca. 15 cm): 67 cm.
- Sockelblende in Lack schiefergrau ¢ 5 leg versions (height approx. 15 cm): 04010
(Standard) - Plinth trim in slate grey lacquer (standard)
- T-Fuß in Chrom (04010) - T-leg in chrome (04010)
- Metallfuß Retrooptik (04011) - Retro-look metal leg (04011)
- Holzfuß in Eiche massiv, - Retro-look wooden leg in solid oak
Retrooptik (04012) (04012)
- Rundfuß schwarz (04013) - Black round leg (04013)
¢ 10 Kopfteilvarianten ¢ 10 headboard versions
04011
¢ 4 speziell entwickelte Federholz- ¢ 4 specially developed spring wood
rahmen (siehe Seiten 4 – 5): frames (see pages 4 – 5):
- Einbaurahmen EPOS BASIC-FLEX - Fitted frame EPOS BASIC-FLEX
- Einbaurahmen EPOS DUO-FLEX - Fitted frame EPOS DUO-FLEX
- Einbaurahmen EPOS TRIO-FLEX - Fitted frame EPOS TRIO-FLEX
- Einlegerahmen EPOS TRIO-MOT - Insert frame EPOS TRIO-MOT
Die Beschlagtechnik im Inneren des Bettes The fitting technology inside the bed is
ist perfekt auf die Federholzrahmen abge- perfectly matched to the spring wood
04012
stimmt. Das Highlight: fest eingebaute frames. The highlight: fixed built-in frames
Rahmen mit hochwertigen Gasdruckfedern with high-quality gas pressure springs for
zur vereinfachten Bedienbarkeit des Bett- easier use of the bed box.
kastens. ¢ Standard length 200 cm,
¢ Standardlänge 200 cm, extra-long version of 220 cm also possible
Überlänge von 220 cm auch möglich ¢ Bed widths:
¢ Bettbreiten: 90, 100, 120, 140, 160, 180 and 200 cm
90, 100, 120, 140, 160, 180 und 200 cm ¢ Comprehensive fabric collection
04013 Tagesdecke I Bedspread
¢ Umfangreiche Stoffkollektion for cover materials
für Bezugsmaterial ¢ Accessories:
Kopteilvarianten | Headboard versions
¢ Zubehör: - Bench with foam upholstery and fabric
- Bank mit Schaumstoffpolsterung und cover
Stoffbezug - Plaids, throws, bedspreads, scatter
- Plaids, Überwürfe, Tagesdecken, cushions and LED underbed lighting
Wurfkissen und LED-Unterbett- with motion sensor
beleuchtung mit Bewegungsmelder ¢ Recommended combinations:
¢ Kombinationsempfehlung: - Mattresses from Musterring‘s P6* P7* P8*
- Matratzen aus dem Musterring ORTHOMATIC range
ORTHOMATIC Sortiment - Bedside tables, chests of drawers and
- Konsolen, Kommoden und Schränke wardrobes from Musterring‘s ALIGA
aus dem Musterring ALIGA Sortiment range
¢ Für den besseren Transport wird das ¢ To facilitate transportation, the uphol-
Polsterbett zerlegt angeliefert. stered bed is provided for self-assembly.
P9 D J
Musterring, die große Traditionsmarke, Musterring, the leading traditional brand, has
überzeugt seit jeher in vielerlei Hinsicht: always appealed on many levels: The quality of
Die Material- und Verarbeitungsqualität wird the materials and workmanship are guaranteed
durch streng kontrollierte Richtlinien gewähr- by strict guidelines. We give our customers a
leistet. Wir gewähren unseren Kunden eine 5-year guarantee, which is confirmed in the
5-Jahres-Garantie, die im Musterring Möbel- Musterring furniture quality pass. We only use
Gütepass verbrieft wird. Für EPOS werden carefully chosen materials for EPOS.
nur ausgesuchte Materialien verwendet. O M L
Mehr Programminfos: You will find further programme
in der Preis- und Typenliste und unter information in the list of prices and types
www.musterring.com and at www.musterring.com
* Diese Kopfteilvarianten können in der Höhe
individuell gekürzt werden.
* The height of these headboard versions
5 5
can be shortened individually.
Service Service
Bundesweit:
+49 Lieferservice +49
Jahre years‘ P
(0) 52 42 frei Haus
(0) 52 42
Garantie 5 92-222
wa r r a n t y
according to quality 5 92-222
gemäß Gütepass
passport
2 | Musterring | 3
EPOS
Gasdruckfeder Schlaufenband Lüftungsgitter Fußhochsteller
Gas pressure spring Loop handle Ventilation grid Fitting to raise foot section
EPOS Einbaurahmen BASIC-FLEX | EPOS fitted frame BASIC-FLEX Federholzkappe BASIC
Spring wood slat cap BASIC
EPOS Einbaurahmen DUO-FLEX | EPOS fitted frame DUO-FLEX Federholzkappe DUO
Spring wood slat cap DUO
EPOS Einbaurahmen TRIO-FLEX und Einlegerahmen TRIO-MOT Federholzkappe TRIO
EPOS fitted frame TRIO-FLEX and insert frame TRIO-MOT Spring wood slat cap TRIO
Der richtige Rahmen
für Komfort.
The right frame for comfort.
Wählen Sie zu Ihrem Bett gleich den richtigen Choose the right spring wood frame to go
Federholzrahmen! Dann verfügen Sie über alle with your bed! Then you will have all the
Komponenten für den perfekten Liegekomfort. components you need for perfect lying com-
Polsterbett in Stoff blau, Kopfteil P8, Upholstered bed in blue fabric, headboard P8, Vier Rahmenausführungen stehen zur Wahl, fort. There is a choice of four frame versions,
Fuß 04011, Liegefläche 180 x 200 cm, leg 04011, lying surface 180 x 200 cm, approx. von der einfachsten Variante BASIC-FLEX mit from the simple BASIC-FLEX version with an
ca. B 196, H 133, T 207 cm. W 196, H 133, D 207 cm. extra schmalem Aufbau bis zu TRIO-MOT mit ultra-flat construction to the TRIO-MOT with
Konsole ALIGA, Teppich DELUXE COLLECTION Bedside table ALIGA, carpet DELUXE COLLECTION 42 mehrfach schichtverleimten Qualitätsfeder- 42 multiply glued quality spring wood slats and
aus dem Musterring Teppichsortiment from the Musterring rug and carpet collection holzleisten und motorischer Kopf- und Fußteil- motorised adjustment of the head and foot
verstellung. sections.
4 | Musterring | 5
EPOS
Polsterbett in Stoff taupe, Kopfteil O, Upholstered bed in taupe fabric, headboard O, Unser Tipp: Die Polsterbetten aus dem Our tip: the upholstered beds in the EPOS
Fuß 04010, Liegefläche 180 x 200 cm, leg 04010, lying surface 180 x 200 cm, Programm EPOS lassen sich hervorragend range are perfect for combining with the
ca. B 206, H 119, T 219 cm. approx. W 206, H 119, D 219 cm. mit dem Matratzensortiment ORTHOMATIC ORTHOMATIC mattress range. And that’s
Bank mit Schaumstoffpolsterung Bench with foam upholstery in taupe fabric, kombinieren. Damit nicht genug. Wenn Sie not all. If you are also interested in a flexible
in Stoff taupe, ca. B 140, H 48, T 40 cm. approx. W 140, H 48, D 40 cm. außerdem an einem flexiblen Schranksystem wardrobe system for individual solutions, then
Konsole ALIGA und Teppich MAXIMA Bedside table ALIGA and carpet MAXIMA für individuelle Lösungen interessiert sind, ist our ultra-modern ALIGA range is just the thing
TREND COLLECTION aus dem Musterring TREND COLLECTION from the Musterring rug unser topmodernes Programm ALIGA genau for you.
Teppichsortiment and carpet collection die richtige Wahl.
6 | Musterring | 7
Polsterbett in Stoff rot, Kopfteil P7 mit quadratischer Steppung, T-Fuß Upholstered bed in red fabric, headboard P7, leg T in chrome, lying
Chrom, Liegefläche 180 x 200 cm, ca. B 196, H 133, T 207 cm; Schrank surface 180 x 200 cm, approx. W 196, H 133, D 207 cm; wardrobe and
und Konsole ALIGA bedside table ALIGA
Das Mehr von Musterring. Musterring means more.
Pflegesets für Polstermöbel: Stoffe, Leder, Microfaser. Care sets for upholstered furniture: fabrics, leather, microfibres.
Verbriefte Qualität durch den Musterring Möbel-Gütepass. Attested quality with the Musterring furniture quality passport.
Geprüfte Qualität ist eines unserer stärksten Argumente. Tested quality is one of our many strong points.
Die Plakette belegt, dass Sie ein Markenmöbel gekauft haben. The plaque verifies that you have bought a piece of brand furniture.
Ihr Fachhändler. | Your specialist dealer.
Subject to technical modifications and change of colour.
Technische und farbliche Änderungen vorbehalten.
01_2021_HI
Unverbindliche Produkt- und Preisinformationen zum Programm | You‘ll find the non-binding programme product and price
finden Sie unter www.musterring.com | information at www.musterring.com
Musterring International Josef Höner GmbH & Co. KG
Postfach · D-33374 Rheda-Wiedenbrück · Hauptstraße 134 – 140 · D-33378 Rheda-Wiedenbrück
Telefon +49 (0) 5242 592-01 · Fax +49 (0) 5242 592-149 · E-Mail: info@musterring.de · www.musterring.com
Sie können auch lesen
