BRANDHERM + KRUMREY INTERIOR ARCHITECTURE - Susanne Brandherm & Sabine Krumrey - brandherm + krumrey ...

BRANDHERM + KRUMREY INTERIOR ARCHITECTURE
Susanne Brandherm & Sabine Krumrey

Seit 1999 realisiert brandherm + krumrey interior architecture von Köln und Hamburg aus internationale
Projekte mit einem Gespür für Zeitlosigkeit und Prägnanz. Ein 26-köpfiges Team aus Innenarchitekten,
Architekten und Grafikern sorgt für die Umsetzung maßgeschneiderter Gestaltungsideen. Das Leistungs-
spektrum des von Susanne Brandherm und Sabine Krumrey gegründeten Büros umfasst Projekte von 15
bis 40.000 m2. Dabei werden sämtliche Leistungsphasen der Planung und Abwicklung umgesetzt – von
der Gesamtkonzeption von Großprojekten bis zur Realisation von Detailaufträgen. Neben großen Objek-
ten wie Hotels, Büros oder Krankenhäusern zählen zu den Referenzprojekten auch Showrooms, Arztpra-
xen und Apotheken oder besondere Privathäuser.

brandherm + krumrey Interior Architecture has been designing international projects from Cologne and
Hamburg with a sense of timelessness and conciseness since 1999. A 26-person team of interior design-
ers, architects and graphic designers ensures the implementation of tailor-made design ideas. The range
of services offered by the office founded by Susanne Brandherm and Sabine Krumrey includes projects
ranging from 15 to 40.000 m2. All service phases of planning and execution are implemented, from the
overall conception of large-scale projects to the construction of detailed orders. In addition to large prop-
erties such as hotels, offices or hospitals, reference projects also include showrooms, doctors’ surgeries
and pharmacies or special private homes.

178

Design Offices Gereon & MediaPark Köln &                                     Design Offices Gereon & MediaPark Cologne &
Highlight Towers, MÜNCHEN                                                    Highlight Towers, Munich

Als Deutschlands führender Corporate Coworking-Anbieter stellt Design        As Germany’s leading corporate coworking provider, Design Offices pro-
Offices modernste Arbeitswelten zur Verfügung. Unter dem Stichwort           vides state-of-the-art working environments. Under the keyword “New
„New Work“ erlebt man eine neue Arbeitskultur mit hohem Gestaltungs-         Work” you experience a new working culture with high design standards.
anspruch. Neben den Büros bieten Veranstaltungs- und Tagungsräume mit        In addition to the offices, event and conference rooms with changeable
wandelbaren Raumgrößen ein inspirierendes Ambiente. Der Spagat, eine         room sizes offer an inspiring ambience. The balancing act of finding a
Lösung zu finden für ein Coworking-Anbieter und gleichzeitig die Nutzung     solution for a coworking provider and at the same time using the public
der Öffentlichkeit setzt ein hohes Mass an Sensibilität in der Handschrift   space requires a high degree of sensitivity. The areas that can be rented
voraus. Die temporär oder dauerhaft mietbaren Flächen sind für verschie-     temporarily or permanently are variably equipped for different forms of
dene Arbeitsformen variabel eingerichtet. Eine klare Ästhetik kennzeich-     work. A clear aesthetic characterises the friendly interior design with se-
net das freundliche Interior Design mit ausgewählten Möbelstücken.           lected pieces of furniture.

180                                                                                                                                                        181

183

Work Lounge Coroplast GROUP                                               Work Lounge Coroplast GROUP

Für die Erweiterung des Headquarters von Coroplast Group in Wupper-       Wuppertal, brandherm + krumrey created an inspiring work lounge for
tal haben brandherm + krumrey eine inspirierende Work Lounge reali-       the extension of the Coroplast Group headquarters. The interior design
siert. Das Interior Design folgt der Idee eines großzügigen Apartments    follows the idea of a spacious apartment with areas for contemplation
mit Bereichen für Kontemplation und Kommunikation. Ein offener Raum-      and communication. An open impression of space, pleasant materials and
eindruck, haptisch angenehme Materialien sowie der fließende Übergang     the flowing transition from inside to outside create an atmosphere that is
von Innen nach Außen schaffen eine ebenso entspannte wie anregende        both relaxed and stimulating. The central area with lounge furniture and
Atmosphäre. Der zentrale Bereich mit Loungemöbeln und offenem Kamin       open fireplace is both a place of rest and a meeting zone for Iteambuild-
ist zugleich Ruhepol und Meetingzone für das Teambuilding. Für Rück-      ing. Seating corners are available on the rear wall for privacy or concen-
zug oder konzentriertes Arbeiten stehen Sitznischen an der Rückwand       trated work. Sensually appealing materials such as natural wood, leather
zur Verfügung. Sinnlich ansprechende Materialien wie Naturholz, Leder     and coloured textiles underline the homely character of the new Work
und farbige Textilien unterstreichen den wohnlichen Charakter der neuen   Lounge.
Work Lounge.

184                                                                                                                                                    185

Deutsche Wohnwerte, Heidelberg                                              DEUTSCHE WOHNWERTE, Heidelberg

Die von den Innenarchitekten gestaltete Bürowelt für den Heidelberger       The office designed by the interior designers for the Heidelberg-based
Projektentwickler und Bauträger Deutsche Wohnwerte GmbH setzt Maß-          project developer Deutsche Wohnwerte GmbH sets standards. The office
stäbe. Das Bürokonzept in dem von Eike Becker Architekten entworfenen       concept in the new “Colours” building designed by Eike Becker Architects
Neubau „Colours“ realisiert die New Work-Vision vom vernetzten und fle-     raises the vision of networked and flexible working. Everyone can work
xiblen Arbeiten. Jeder kann überall im Büro arbeiten und sich spontan mit   anywhere in the office and spontaneously exchange ideas.
anderen austauschen.
                                                                            The company has implemented its new office space with a high standard
Das Unternehmen hat seine neuen Büroflächen mit einem hohen An-             of quality, consistency and reliability. A wood-panelled wall unit repre-
spruch an Qualität, Beständigkeit und Zuverlässigkeit umgesetzt. Eine       sents these values and, as a central design element, connects the open
holzverkleidete Wohnwand steht für diese Werte und verbindet als zen-       office areas. It contains not only places for privacy, but also common ar-
trales Gestaltungselement die offenen Bürobereiche miteinander. Sie be-     eas such as tea kitchens or the library. Silent working and confidential
inhaltet nicht nur Rückzugsorte, sondern auch Gemeinschaftsräume wie        discussions are just as possible as spontaneous exchange. The hall also
Teeküchen oder die Bibliothek. Stilles Arbeiten und vertrauliche Gesprä-    contributes to the pleasant working environment with its high-quality
che sind damit ebenso möglich wie spontaner Austausch. Zum angeneh-         kitchen and sophisticated interior design. This is where internal meetings
men Arbeitsumfeld trägt auch das Casino mit hochwertiger Küche und          and cooking take place.
anspruchsvollem Interior Design bei. Hier finden gemeinsames Kochen
und interne Meetings statt.

186                                                                                                                                                      187