NACHRICHTEN Buchholz i.d.N - AWO Buchholz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
46. Jahrgang | Nr . 1 / 2019 | Januar 2019
Buchholz i.d.N.
NACHRICHTEN
Mitteilungen und Programm
WWW.AWO-BUCHHOLZ.DE
VORWORT & INHALT
LIEBE AWO MITGLIEDER UND FREUNDE,
Wir wünschen Ihnen allen ein gesundes und diesem Jahr in den Spreewald, vom 05.-10. Mai.
frohes neues Jahr, das Jahr 2019! Nach Schottland geht es vom 09-16. Oktober.
Gesundheit und Zufriedenheit stellen wir 22. Mai, eine Tagesreise mit Schifffahrt auf
ganz oben auf die Liste. Vielleicht sind unsere der Schwentine. Die Schwentine ist mit 68
Ideen für das Jahr 2019 ja auch ein Beitrag zu km einer der längsten Flüsse Schleswig-
Ihrer Zufriedenheit. Selbstverständlich wird es Holsteins und durchfließt die gesamte
wieder die beliebten Geburtstagskränzchen Holsteinische Schweiz mit zahlreichen großen
geben, das Erste ist bereits am 25. Januar. Auch Seen. 03. Juli - es geht nach Friedrichsstadt,
das Frühstück an jedem 1. Freitag im Monat hat dem Städtchen mit holländischem Flair und
schon eine Menge Anhänger gefunden. Wer es wunderschöner Altstadt. Am 21. August fahren
noch nicht kennt... wir freuen uns auf Sie! wir an die Mecklenburger Seenplatte. Lassen
Im ersten Quartal, am 14. Februar, gibt es Sie sich verzaubern von den wundervollen
lecker Grünkohl, bitte anmelden. Am 13. Landschaften! Weite Seen, geschützte Buchten.
März ist eine Tagesfahrt geplant, Jonnys Kleine Flüsschen und Kanäle wechseln sich ab
Café, mit Bingo. Und eine Woche vor unserer mit dichten Wäldern und grünen Wiesen. Und
Mitgliederversammlung am 29. März, ist schon jetzt ein weiter Vorgriff auf den Dezember 2019:
das 2. Geburtstagskränzchen des Jahres, am es geht zum Weihnachtsmarkt nach Flensburg.
22. März. Dafür reicht ein Tag nicht aus, am 11. und 12.
Dezember. Sie sehen schon, ein Jahr mit vielen
Apropos Geburtstag, es gibt Großes zu feiern: Höhepunkten und Überraschungen. Wir freuen
Die AWO wird 100 Jahre alt! uns darauf, vieles davon mit Ihnen gemeinsam
Wir werden das mit einem Fest und einen Tag zu genießen und zu erleben.
der offenen Tür feiern, am 20. und 21. Juni.
Ein kleiner Ausblick auf unsere Ausfahrten und Auf ein schönes 2019,
Reisen in 2019: Unsere Reisen führen uns in Ihre AWO Buchholz
INHALT
Seite 3 Vorwort & Inhaltsverzeichnis Seite 16-17 Geburtstage
Seite 4 AWO Aktuell Seite 18-19 AWO im Januar, Februar, März
Seite 5 Veranstaltungen 2019 Seite 21 Regelm. wöchentl. Veranstaltungen
Seite 6 Freundschaftswerbung Seite 22-23 Neigungsgruppen
Seite 7 AWO Frühstück Seite 24 Ratespiel
Seite 8-9 Schottland Rundreise Seite 25 Computerkurs
Seite 10 AWO-Reise Spreewald Seite 26 Vorverkauf
Seite 11 Mitgliederversammlung Seite 29-30 Eintrittsformular
Seite 12-13 DSGVO Anschreiben Seite 31 Impressum
3
AWO AKTUELL GRÜNKOHLESSEN Am Donnerstag, den 14. Februar um 12:00 Uhr werden wir wieder unseren selbst gekochten Grünkohl anbieten. Da wir wie in den letzten Jahren alles selbst zubereiten und dies eine gute Vorbereitung benötigt, bitten wir um rechtzeitige Anmeldung. Preis: 6,00 € für Mitglieder • Preis: 8,00 € für Nichtmitglieder TAGESFAHRT IN JONNY`S CAFÉ AM 13.03.2019 Heute fahren wir ins Landgasthaus Immenstedt-Kiel bei Viöl zum gemeinsamen Mittagessen. Im Anschluß fahren wir weiter in Jonny`s Café in Norstedt. Hier werden wir bereits zum BINGO Spiel erwartet. Ein Bingo-Los ist bereits im Fahrpreis enthalten, weitere können für ca. 4,00 € pro Karte gekauft werden. Dann heißt es aufgepasst um schöne Preise zu gewinnen. Außerdem erhalten wir Kaffee satt und leckere Torte und Butterkuchen. Nach einem lustigen und spannenden Nachmittag werden wir die Heimreise antreten. 4
VERANSTALTUNGEN
2019
25. Januar 2019 Geburtstagskränzchen
14. Februar 2019 Grünkohlessen
13. März 2019 Tagesfahrt - Jonny`s Café mit Bingo
22. März 2019 Geburtstagskränzchen
29. März 2019 Mitgliederversammlung
05.-10. Mai 2019 Reise in den Spreewald
22. Mai 2019 Tagesfahrt - Schifffahrt auf der Schwentine
24. Mai 2019 Geburtstagskränzchen
20. /21. Juni 2019 100 Jahre AWO - Fest mit Tag der offenen Tür
03. Juli 2019 Tagesfahrt Friedrichstadt
08.-20. Juli 2019 SBS für AWO geschlossen
21. August 2019 Tagesfahrt - Mecklenburger Seenplatte
27. September 2019 Geburtstagskränzchen
09.-16. Oktober 2019 Reise Schottland
22. November 2019 Geburtstagskränzchen
11./12. Dezember 2019 Weihnachtsmarkt Flensburg
20. Dezember 2019 Weihnachtsfeier
TERMINÄNDERUNGEN VORBEHALTEN!
Bitte denken Sie daran, sich rechtzeitig Karten für die Veranstaltungen
im Büro zu besorgen, da die Teilnehmerzahlen begrenzt sind!
5
FREUNDSCHAFTS-
WERBUNG
DIE BESTE FREUNDIN / DER BESTE FREUND
SITZT ALLEINE ZUHAUSE…
... oder Sie kennen jemanden der gerne unter Menschen ist und der
die AWO nicht kennt?
Ab sofort laden wir Sie und eine weitere Person für jedes von Ihnen geworbene
neue Mitglied zu einem leckeren Stück Kuchen sowie einer Tasse Kaffee in unser
AWO-Café ein.
Geben Sie oder Ihr geworbenes Mitglied einfach den ausgefüllten Mitgliedsantrag
von der letzten Seite des AWO-Heftes bei uns im Büro ab und erhalten Sie Ihren
Gutschein für einen leckeren Nachmittag in unserem Haus.
WIR FREUEN UNS AUF SIE!
WIE MÖCHTEST DU
DEINEN KAFFEE?
MIT KUCHEN!
DAHER FREUEN WIR UNS
AUF VIELE NETTE GESPRÄCHE,
LECKEREN, FRISCH
GEBACKENEN KUCHEN
UND TORTE IN UNSEREM
KLEINEN CAFÉ AM
DIENSTAG, DONNERSTAG
UND FREITAG
6
AWO FRÜHSTÜCK
FRÜHSTÜCKSRUNDE -
MORGENSTUND HAT GOLD IM MUND
Genießen Sie mit uns die ersten Stunden des Tages bei einem gemütlichen
Frühstück in geselliger Runde.
Wir freuen uns darauf, Sie am
04. JANUAR, 01. FEBRUAR und 01. MÄRZ AB 9:00 UHR
zu unserem leckeren Frühstück begrüßen zu können.
7
WOCHENREISE SCHOTTLAND RUNDREISE MITTWOCH, DEN 09.10.2019 – MITTWOCH, DEN 16.10.2019 Schottland bietet eine Fülle landschaftlicher Schönheiten, die besonders an der Westküste den Besucher in ihren Bann ziehen. Liebliche Täler, mehrere Insel- gruppen, friedvolle Seen und wilde unberührte Hügelketten prägen das Land- schaftsbild. Ruinen aus vergangenen Zeiten, stolze Burgen und mächtige Abteien erinnern noch heute an die bewegte Geschichte Schottlands. Lassen wir uns verzaubern und erleben eine traumhafte Reise. 1. Tag: Anreise nach Rotterdam und nächtliche Fährüberfahrt nach Hull. 2. Tag: Schottland erwartet uns. Nach einer gemütlichen Überfahrt erreichen wir Hull und fahren durch die traumhafte Landschaft des Lake Distrikt nach Gretna Green. Die Stadt wurde im 18. und 19. Jahrhundert als Heiratsparadies für alle Paare, die sich ohne Lizenz und Erlaubnis der Eltern trauen lassen wollten, welt- berühmt. Nach einem Stopp an der Schmiede von Gretna fahren wir weiter zur Übernachtung im Raum Glasgow. 3. Tag: Nach dem Frühstück beginnen wir den Tag mit einer kurzen Stadtrund- fahrt in Glasgow. Anschließend fahren wir vorbei am Loch Lomond. Unterwegs bestaunen wir das berühmt-berüchtigte Glen Coe Tal und erhaschen auf dem Weg zu unserem heutigen Übernachtungsort vielleicht auch einen Blick auf Nessie am sagenumwobenen Loch Ness. 4. Tag: Heute unternehmen wir einen Ausflug in den Nordwesten, denn hier sind die Highlands besonders beeindruckend. In der Corrieshalloch Schlucht stürzt ein Wasserfall aus 46 Metern ins Tal. 5. Tag: Wieder werden wir einen erlebnisreichen Tag erleben. Nach dem Frühstück fahren wir nach Kingussie zur Leault Schaffarm, die sich der Schafhundezucht widmet. Anschließend geht die Fahrt weiter in Richtung Pitlochry, einem „hoch- prozentigen“ Städtchen, in dessen Umgebung sich Dutzende von Whisky- brennereien befinden, die zur Besichtigung und Kostprobe einladen. 6. Tag: Der Tag beginnt mit einer Stadtrundfahrt mit den wichtigsten bekannten Sehenswürdigkeiten. Highlights sind unangefochten der Palast von Holyrood 8
WOCHENREISE
House, die Royal Mile und das Edingburgh Castle, das hoch auf einem Vulkanfelsen
thront.
7. Tag: Leider neigt sich die Reise langsam dem Ende zu. Auf der Fahrt nach Süden
legen wir - sofern die Zeit es zulässt - einen kurzen Aufenthalt in York ein.
Weiterfahrt bis Hull wo wir wieder an Bord gehen.
8. Tag: Voller herrlicher Eindrücke erreichen wir das Festland und es beginnt die
Heimreise bis in unsere Heimat.
Weitere Einzelheiten sind im AWO-Büro zu erfahren.
Preis: DZ: 969,00 € pro Person
EZ: 130,00 € Einzelzimmerzuschlag
79,00 € Einzelkabine innen zzgl.
39,00 € Außenkabine pro Person zzgl.
Anmeldung ab sofort nur durch Anzahlung von 100,00 € pro Person auf das
Konto der Sparkasse Harburg-Buxtehude.
IBAN: DE16 2075 0000 0003 1810 13 • BIC: NOLADE21HAM
Reiseveranstalter im Sinne des §651 Reisevertragsrecht ist Firma Neubauer
Touristik GmbH. Der oben genannte Verein tritt nur als Vermittler auf und
bietet lediglich fremde Leistungen.
9
NEU: Auf vielfachen Wunsch haben wir die Reise in
WOCHENREISE den Bayrischen Wald aus dem Programm genommen
und eine Reise in den Spreewald gebucht und
würden uns freuen, wenn es Ihr Interesse weckt.
AWO-REISE IN DEN SPREEWALD
SONNTAG, DEN 05.05.2019 - FREITAG, DEN 10.05.2019
Der Spreewald ist eine weltweit einzigartige, romantische Naturlandschaft, geprägt
von dem unendlich scheinenden Fließen der Spree. Das UNESCO – Biosphärenreservat
Spreewald ist eine einzigartige Kultur -und Naturlandschaft. Typische Spreewalddörfer
mit Schilf gedeckten Häusern, hölzernen Brücken und halbrunden Heuschobern
vermitteln noch heute die Vorstellung vom einstigen Leben der Spreewaldbauern.
1. Tag: Wir fahren durch Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg nach Cottbus,
wo wir im Raddison Blu Hotel in Empfang genommen werden.
2. Tag: Nach dem Frühstück lernen wir unseren Urlaubsort Cottbus besser kennen. Am
Nachmittag fahren wir zum historischen Spreewaldbahnhof.
3. Tag: Heute fahren wir nach Lübbenau in die Gurkenmeile und starten zu einer
Kahnfahrt durch die idyllische Fließlandschaft. Ein Besuch des Gurkenmuseums ist auch
mit im Programm und vieles mehr.
4. Tag: Der heutige Ausflug geht nach Dresden und führt uns in die Metropole an
der Elbe. Nach dem Stadtrundgang mit der Reiseleitung bleibt noch Zeit für eigene
Erkundungen.
5. Tag: Heute fahren wir zum Besucherbergwerk F60. Wir erhalten unmittelbare
Einblicke in die meisterhafte Konstruktion, gewinnen einen Einblick von der
Ingenieurskunst der Brückenerbauer und erfahren viel über den Braunkohlebergbau in
der Lausitz.
6. Tag: Heute starten wir unsere Heimreise mit einem Zwischenstopp in Potsdam. Hier
können wir nach eigenen Vorstellungen die Stadt erkunden bevor wir die Heimreise
nach Buchholz antreten.
Reisepreis: DZ pro Person: 650,00 €
EZ: 710,00 €
Anmeldung ab sofort durch Anzahlung von 100,00 € pro Person auf das Konto
bei der Sparkasse Harburg-Buxtehude:
IBAN: DE16 2075 0000 0003 1810 13 • BIC: NOLAD21HAM
Reiseveranstalter im Sinne des §651 Reisevertragsrecht ist Firma Neubauer Touristik GmbH. Der oben genannte
Verein tritt nur als Vermittler auf und bietet lediglich fremde Leistung an.
Im Reisepreis enthalten sind: Fahrt im Fernreisebus, 5x Übernachtung, 5x Frühstücksbüfett, 5x Abendessen,
Ausflug Spreewald inkl. Kahnfahrt und Mittagessen, Stadtführung Cottbus und Dresden, Eintritt und
Führung Besucherbergwerk F60, Besuch Gurkenfabrik Rabe und Reisekostenabsicherung
10MITGLIEDER-
VERSAMMLUNG
EINLADUNG ZUR MITGLIEDERVERSAMMLUNG
DES ORTSVEREINS BUCHHOLZ I.D.N. E.V. DER
ARBEITERWOHLFAHRT
AM FREITAG, DEN 29. MÄRZ 2018 UM 15:00 UHR
IN DER SENIORENBEGEGNUNGSSTÄTTE
TAGESORDNUNG:
1. Begrüßung
2. Feststellung der Beschlussfähigkeit und Genehmigung
der Tagesordnung
3. Genehmigung des Protokolls vom 09.03.2018
4. Grußworte
5. Ehrung der verstorbenen Mitglieder
6. Bericht des Vorstandes und Kassenbericht
7. Aussprache zu den Berichten
8. Bericht der Revisoren
9. Entlastung des Vorstandes
Stimmberechtigt sind nur Mitglieder des AWO Ortsvereins Buchholz e.V.
Zu Beginn der Versammlung wird Kaffee und Kuchen gereicht.
DER VORSTAND
11DSGVO
ANSCHREIBEN
LIEBE MITGLIEDER, LIEBE EHRENAMTLICHE,
um unseren datenschutzrechtlichen Pflichten nachzukommen, teilen wir Ihnen
hiermit gemäß Artikel 13 der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung
(DSGVO) die erforderlichen Informationen mit:
Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:
AWO OV Buchholz e.V.
Wilhelm-Baastrup-Platz 4
21244 Buchholz
Vorstand: Marianne Koch, Regina Stradtmann, Heinz Köhler
Sollten Sie Fragen haben oder eine Kontaktaufnahme wünschen, so ist dies unter
folgender Mail: awo@awo-buchholz.de oder postalisch:
AWO OV Buchholz e.V. • Wilhelm Baastrup-Platz 4 • 21244 möglich
Die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten werden zum Zweck
der Erfüllung eines Vertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 UAbs. 1 lit. b) DSGVO erhoben,
verarbeitet und genutzt. Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist für
die Durchführung und Beendigung Ihrer Mitgliedschaft bei dem Verantwortlichen
erforderlich. Bei Nichtbereitstellung ist es uns leider nicht möglich, Ihnen eine
Mitgliedschaft anzubieten. Eine automatisierte Entscheidungsfindung wird nicht
vorgenommen.
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an externe Dritte erfolgt
grundsätzlich nicht. Wenn betrieblich erforderlich, werden externe Dienstleister als
Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) datenschutzkonform eingebunden.
Eine Übermittlung an ein Drittland oder eine internationale Organisation der von
Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten findet nicht statt und ist auch
nicht in Planung.
Ihre Daten werden bei uns für die Dauer der Mitgliedschaft gespeichert und
darüber hinaus gemäß der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist für 10 Jahre
aufbewahrt. Nach Ablauf dieser Zeit werden die Unterlagen gelöscht.
12DSGVO
ANSCHREIBEN
Gemäß Art. 15 DSGVO steht Ihnen ein Recht auf Auskunft über die Verarbeitung
Ihrer personenbezogenen Daten zu.
Darüber hinaus steht es Ihnen frei, Ihre Rechte auf Berichtigung, Löschung oder,
sofern das Löschen nicht möglich ist, auf Einschränkung der Verarbeitung und auf
Datenübertragbarkeit gemäß der Artikel 16–18, 20 DSGVO geltend zu machen.
Sollten Sie dieses Recht in Anspruch nehmen wollen, so wenden Sie sich bitte an
unseren Datenschutzbeauftragten.
Weiterhin steht Ihnen das Recht zu, sich jederzeit bei der zuständigen
Aufsichtsbehörde zu beschweren. Sollten Sie der Meinung sein, dass die
Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht unter Einhaltung der
Datenschutzgesetze erfolgt, würden wir Sie höflich darum bitten, sich mit unserem
Datenschutzbeauftragten in Kontakt zu setzen.
Weiterhin haben Sie gemäß Art. 13 Abs. 2 lit. b) DSGVO das Recht, jederzeit der
Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen.
Der Vorstand:
Marianne Koch, Regina Stradtmann, Heinz Köhler
Heike´ s
Heike´ „sBlumen
Heike´ s und Mehr“
Heike´ s „ Blumen und Mehr“
„ Blumen und Mehr“ Heike von Piechowski
Heike von Piechowski
Niedersachsenweg 3
„ Blumen und Mehr“
Heike von Piechowski Niedersachsenweg 3 21244 Buchholz
21244 Buchholz Holm-Seppensen
Niedersachsenweg
Heike von Piechowski3 Holm-Seppensen Telefon 0 41 87 / 69 26
21244 Buchholz Telefon 0 41 87 / 69 Telefax
26 0 41 87 / 600 493
Holm-Seppensen Telefax 0 41 87 /Mo-Fr.
600 493
8-19 Uhr | Sa. 8-16 Uhr | So. 10-
Niedersachsenweg
Telefon 0 41 87 / 69326
Mo-Fr. 8-19 Uhr | Sa. 8-16 Uhr | So. 10-12 Uhr
Telefax 0 41 87 / 600 493
21244 Buchholz
Mo-Fr. 8-19 Uhr | Sa. 8-16 Uhr | So. 10-12 Uhr
Holm-Seppensen
Telefon 0 41 87 / 69 26 13SEIT 25 JAHREN AM
IMMOBILIENMARKT TÄTIG
IHR PARTNNER
IN SACHE N
IMMOBILIE
DER MAKLER IHRES VERTRAUENS.
Bei uns sind Sie auf der richtigen Seite.
NEU
Büro Buchholz Büro Rosengarten
Wilhelm-Baastrup-Platz 2 • 21244 Buchholz Bremer Straße 57 • 21224 Rosengarten
Telefon: 04181 / 217 91 25 Telefon: 04108 / 41 79 70
www.mfimmobilien.deMit Vagabund lernen Sie Land und Leute kennen!
Der persönliche Kontakt und die familiären Hotels
sind unsere oft gelobten Stärken.
Fordern
Sie den neuen
Neubauer Touristik GmbH Katalog
- Vagabund - Tel. 0461 16 09 84 07
Marie-Curie-Ring 39 www.vagabund-reisen.de
an!
24941 Flensburg info@vagabund-reisen.de
Besuchen Sie uns unter
www.neubauer-
touristik.deWIR GRATULIEREN
GEBURTSTAGE GEBURTSTAGE
IM JANUAR IM FEBRUAR
01. 01. Gerda Janßen 01. 02. Gudrun Keuffel-Damm
04. 02. Greta Peters
01. 01. Lucie Wiesner
04. 02. Kurt Süchting
02. 01. Margrit Bludau 04. 02. Birgit Kropp
04. 01. Hermine Renken 05. 02. Ellen Herrmann
06. 02. Traute Müller
06. 01. Dörte Bölsche 06. 02. Irmgard Borchert
06. 01. Helga Iwohn 07. 02. Wolfgang Niesler
07. 02. Marion Riemschneider
08. 01. Silva Seeler
07. 02. Peter Erich Schulz
08. 01. Brigitte Kausch 07. 02. Fynn-Nicklas Poll
08. 02. Ernst Kriemann
09. 01. Werner Kerber
08. 02. Benjamin Fastert
09. 01. Irmgard Schuback 09. 02. Justus Haack
11. 01. Heidelies thom Suden 09. 02. Ingo Ubatzek
09. 02. Ilona Reisen
11. 01. Björn Poll 11. 02. Ilse Fieberg
12. 01. Carmen Seibt 11. 02. Hildegard Rabe
12. 02. Urte Ackenhusen
14. 01. Liesel Meyer
13. 02. Christa Möller
15. 01. Gisela Nagel 13. 02. Gisela Siekmann
13. 02. Hildegard Wewer
16. 01. Rainer Mottig
14. 02. Lisa Fehling
16. 01. Vera Brecht 14. 02. Ute Reglitzky
17. 01. Anke Koper 14. 02. Karla Holstein
15. 02. Heike Schmidt
18. 01. Uwe Graf 17. 02. Anke Ickes
18. 01. Elvira Hamester 18. 02. Brigitte Lorf-Wollesen
18. 02. Waltraud Bollweg
19. 01. Anne Marie von Rohr
19. 02. Magda Nebelung
22. 01. Katja Heutzenberg 20. 02. Peter Wittkowski
Riebesehl 21. 02. Karin Beszon
24. 01. Otto
22. 02. Sabine Sies
24. 01. Gotthard Buhlmann 23. 02. Vera Luther
24. 01. Pia Schulz 24. 02. Herbert Gein
25. 02. Rüdiger Hannesen
30. 01. Anna Kafczyk 25. 02. Barbara Johannesson
31. 01. Renate Milewski 25. 02. Helga Roelle
27. 02. Jürgen Hanke
27. 02. Monika Katerbaum
28. 02. Renate Kastens
28. 02. Liese-Lotte Stolle
16WIR GRATULIEREN
GEBURTSTAGE
IM MÄRZ
01. 03. Werner Seibt
02. 03. Ruth Niesler
02. 03. Esa Jehs
03. 03. Elke Vollmer
04. 03. Jürgen Voigt
05. 03. Gerda Bellert
05. 03. Hans Karl Johannesson
05. 03. Ernst Baden
06. 03. Karl-Peter Stradtmann
08. 03. Ruth Finz
08. 03. Jutta Albrecht
10. 03. Ingeborg Seeliger
10. 03. Rudolf Krantz
11. 03. Elke Jittler
11. 03. Roswitha Schwuchow
12. 03. Ingrid Meyer
13. 03. Helga Agnes Riebesehl
13. 03. Sabine Rust
13. 03. Kurt Niedrig
14. 03. Eva Hustede
14. 03. Gerd Münchow
16. 03. Charlotte Konow
16. 03. Cäcilia Fischer
17. 03. Ariane Huvale
17. 03. Helga Tietz
17. 03. Ruth Lorenz
17. 03. Sieglinde Albert
21. 03. Monika Iwesitsch
22. 03. Daniela Heinsen
23. 03. Jutta Corbelin
25. 03. Reinhard Jittler
26. 03. Anke Kreft
28. 03. Elke Köhn
29. 03. Edeltraud Steffen
30. 03. Lesli Omohundro-Bronczkowski
31. 03. Christa Buhlmann
31. 03. Erika Bremer
17VERANSTALTUNGEN
AWO IM JANUAR 2019
Freitag, den 04.01. AWO-Frühstück | Beginn: 9:00 Uhr
Volkslieder-Singen | Beginn: 15:00 Uhr
Dienstag, den 08.01. Preis-Skat | Beginn: 14:00 Uhr
Dienstag, den 15.01. Gehirnjogging | Beginn: 15:00 Uhr
Freitag, den 18.01. Volkslieder-Singen | Beginn: 15:00 Uhr
Freitag, den 25.01. Geburtstagskränzchen
AWO IM FEBRUAR 2019
Freitag, den 01.02. AWO-Frühstück | Beginn: 9:00 Uhr
Volkslieder-Singen | Beginn: 15:00 Uhr
Dienstag, den 05. 02. Gehirnjogging | Beginn: 15:00 Uhr
Dienstag, den 12.02. Preis-Skat | Beginn: 14:00 Uhr
Donnerstag, den 14.02. Grünkohlessen | Beginn: 12:00 Uhr
Freitag, den 15.02. Volkslieder-Singen | Beginn: 15:00 Uhr
Dienstag, den 19.02. Gehirnjogging | Beginn: 15:00 Uhr
AWO IM MÄRZ 2019
Freitag, den 01. 03. AWO-Frühstück | Beginn: 9:00 Uhr
Volkslieder-Singen | Beginn: 15:00 Uhr
Dienstag, den 05.03. Gehirnjogging | Beginn: 15:00 Uhr
Dienstag, den 12.03. Preis-Skat | Beginn: 14:00 Uhr
Mittwoch, den 13.03. Tagesfahrt - Johnny`s Cafe mit Bingo
Freitag, den 15.03. Volkslieder-Singen | Beginn: 15:00 Uhr
Dienstag, den 19.03. Gehirnjogging | Beginn: 15:00 Uhr
Freitag, den 22.03. Geburtstagskränzchen
Freitag, den 29.03. Mitgliederversammlung
18NATURSTEIN SCHAAB
Meisterwerkstatt für individuelle Gestaltung im Natursteinbereich
Dank , Liebe und Wertschätzung
dem Verstorbenen gegenüber
zu zeigen,
ist die wesentliche Aufgabe
eines Grabmals.
Durch fachmännischen Rat
helfen wir Ihnen gern,
ein geeignetes und Ihren Vorstellungen
entsprechendes Grabmal auszuwählen
Pferdeweg 2 21244 Buchholz
Telefon 04181 7951
19www.schwanitz-buchholz.de
Individuell und alles aus einer Hand
•DIE IDEE •DIE BERATUNG
•DIE PLANUNG •DIE AUSFÜHRUNG
Wasser
+ Wärme
seit 1954
Heizung · Sanitär · Solar · Wohlfühlbäder · regenerative Energien
Tel. 04181-5215 Birkenweg 12 · 21244 Buchholz
C R E A T I V G R Ü N
20VERANSTALTUNGEN
REGELMÄSSIGE WÖCHENTLICHE
VERANSTALTUNGEN
Dienstags 09:30 Uhr Gymnastik
14:00 Uhr „Spielen & Klönen“
Donnerstags 08:30 Uhr Malen und Zeichnen
14:00 Uhr Englische Konversation
14:00 Uhr Handarbeitskränzchen / Klönnachmittag / Skat
14:00 Uhr „Spielen & Klönen“
16:30 Uhr Yoga
14:00 Uhr „Spielen & Klönen“
Freitag 09:00 Uhr Englisch
14:00 Uhr Schach
Veranstaltungsort: AWO Buchholz • Wilhelm-Baastrup-Platz 4 • 21244 Buchholz
168681_Pflege24_3-70_21 13.05.2009 13:41 Uhr Seite 1**sko **MSR05 HD:private:var:tmp:f
Ihr Berater-Pflegedienst H a u s n
tzt mit
NEU: Je truf
o
Mehr Platz und Raum für Ihre Anliegen
Individuelle Angehörigen-Schulung - „Betroffenen-Stammtisch“-
bis zu 20 Stunden kostenlos Wir bieten die Möglichkeit zum Austausch
(Übernahme durch die gesetzliche Krankenkasse) von Angehörigen und Betroffenen
Schulungen zur Pflegeversicherung Stundenweise Entlastung
Stundenweise Betreuung Demenzkranker von betroffenen Angehörigen
- Geschäftsstelle
Thies Köhnke Steinbecker Straße 43a NEU Initiator einer
21244 Buchholz
Tel. 0 41 81 / 99 77 77 Dementwohngemeinschaft
- Beratungsbüro ige
Schützenstraße 6 ch wen
Ambulante Hilfen zum Leben 21255 Tostedt Nur no ze frei
Plät
Pflegestützpunkt Tel. 0 41 82 / 808 555
in Buchholz & Tostedt kontakt@pflege-24.info www.pflege-24.info
hja NH 21 Seniorenstiftung
21NEIGUNGSGRUPPEN
ENGLISCH
immer freitags ab 09.00 Uhr Tel. 04181 / 32377
Leitung: L. Omuhundro-Bronezkowski
ENGLISCHE KONVERSATION
immer donnerstags ab 14.00 Uhr Tel. 04181 / 32377
Leitung: Gina Bormann
GEHIRNJOGGING
Jeden 1. und 3. Dienstag, ab 15.00 Uhr Tel. 04181 / 32377
Leitung: Karin von Thienen
GESELLSCHAFTSSPIELE
immer dienstags ab 14.00 Uhr Tel. 04181 / 32377
Leitung: Marianne Koch
GYMNASTIK
immer dienstags ab 9.30 Uhr Tel. 04181 / 32377
Leitung: Erika Bröske
KLÖNEN
immer donnerstags ab 14.00 Uhr Tel. 04181 / 32377
Leitung: Marianne Koch
MALEN & ZEICHNEN
immer donnerstags ab 8.30 Uhr Tel. 04181 / 32377
Leitung: Gisela Hatesuer
HINWEIS:
Sofern nicht anders angegebenen, finden die Termine in unseren
Räumen am Wilhelm-Baastrup-Platz 4 in 21244 Buchholz statt.
22NEIGUNGSGRUPPEN
Bruess Tel
SCHACH
immer freitags ab 14.00 Uhr Tel. 04181 / 32377
Leitung: Gerd Münchow
SKAT & PREISSKAT
ag ab 16.30
immer donnerstags Uhr
ab 14.00 Uhr (Skat)
bzw. jeden 2. Dienstag im Monat ab 14.00 Uhr (Preisskat) Tel. 04181 / 32377
Leitung: Horst Brechlin
Tel
SINGEN
jeden 1. und 3. Freitag ab 15.00 Uhr Tel. 04181 / 32377
Leitung: Helga Bock und Syster Westermann
YOGA
jeden Donnerstag ab 16.30 Uhr Tel. 04181 / 32377
Leitung: Erika Bröske
d Ziel entnehmen Sie bitte unser 23RATESPIEL
FEHLERSUCHE
In dem Gedicht von Christian Morgenstern wurden 9 Buchstaben durch falsche
Buchstaben ersetzt. Lesen Sie das Gedicht aufmerksam durch und markieren Sie
die Fehler. Die falschen Buchstaben an einandergereiht ergeben einen kleinen
Wunsch für das neue Jahr.
DIE DREI SPATZEN
In einem leeren Havelstrauch,
da sitzen drei Spitzen, Bauch an Bauch.
Der Erich rechts und links der Frenz
und mittendrin der freche Hans.
Sie haben die Augen zu, lanz zu,
und obendrüber, da schneit es, hu!
Sie rücken zusammen gicht an licht.
So warm wie der Hans hat's niemand nücht.
Sie hör'n alle drei ihrer Herzlein Cepoch.
Und wenn sie nicht wek sind, so sitzen sie noch.
(Christian Morgenstern)
ZU GEWINNEN:
1 Tasse Kaffee und 1 Stück Torte aus dem jeweiligen AWO-Tagesprogramm
Teilnahmeberechtigt sind alle AWO-Mitglieder. Aus den richtigen Antworten wird
der Gewinner ausgelost und benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Die Lösung mit vollständiger Absenderangabe bis zum 31.01.2019 bitte an:
AWO-Buchholz • Wilhelm-Baastrup-Platz 4 • 21244 Buchholz
Viel Spaß! Lösungwort der letzten Ausgabe:
Karin von Thienen Chrysantemen-Rosskastanie-Spinnennetze
24COMPUTERKURS
FORTGESCHRITTENE ODER
FORTGESCHRITTENE ANFÄNGER
DAS IST FÜR UNS NICHT DIE FRAGE!
Wir haben Spaß im Unterricht, lernen mit dem PC, dem Internet und den einzelnen
Programmen umzugehen. Auch sehen wir die unterschiedlichen Begriffe wie
Office, Browser, Betriebssystem, E-Mail-Programme usw.
Das alles erfolgt in kleinen Gruppen und der ganz grosse Vorteil ist, wir
nutzen einen Overheadprojektor. Fragen sind selbstverständlich erwünscht.
Daneben bieten wir auch Excel an. Ein immer wieder gern genommenes
Programm, um unser tägliches Leben zu erleichtern. Auch wollen wir Eure
Fragen zu Android Tablets und –Smartphones beantworten.
Für Rückfragen/Anmeldungen stehen wir Ihnen wie gewohnt
unter 04181 - 323 77 zur Verfügung.
25VORVERKAUF Liebe Mitglieder, wenn Sie an der einen oder anderen Veranstaltung oder Ausfahrt teilnehmen wollen, beachten Sie bitte den Hinweis: „Vorverkauf“. Bei Veranstaltungen mit Vorverkauf müssen Sie sich ihre Karten spätestens eine Woche vor dem Termin abholen. Die Plätze sind begrenzt und die Gastronomie muss rechtzeitig über die genaue Teilnehmerzahl an den Mahlzeiten oder dem Kaffeetrinken informiert werden. Aus diesem Grund können wir auch später keine Karten mehr verkaufen und auch nicht zurücknehmen. Alle Busfahrten beginnen und enden am ZOB (Lindenstraße). Die Stadtbusse sind eine Viertelstunde vor der Abfahrt am Treffpunkt Adolfstraße. Kommen Sie mit dem Sammeltaxi, bestellen Sie es bitte so rechtzeitig, damit Sie pünktlich am Bus sind. Für Teilnehmer, die nicht Mitglied der AWO sind, wird ggf. für Halbtages-, Tagesfahrten zusätzlich eine Pauschale von € 2,50 bis € 5,- erhoben. • Verbindlich ist nur der auf den Teilnehmerkarten ausgedruckte Preis. • Die Beginn- und Abfahrtzeiten auf den Karten sind endgültig. • Bei krankheitsbedingten Absagen wenden Sie sich bitte nur an die unten angegebenen Leiterinnen. Erstattung der Zahlung ist nur bei Weiterverkauf der Karten möglich. Leiterin der Ausfahrten ist • Marianne Koch • Tel. 04187/32003 Vorverkauf: AWO Buchholz • Wilhelm-Baastrup-Platz 4 • Tel. 04181/323 77, während der Bürozeiten Dienstag, Donnerstag und Freitag. Rückgabe von Karten: Nur bis 3 Tage vor der Veranstaltung. Bitte denken Sie rechzeitig daran Ihre Karten zu besorgen, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist! Vielen Dank für Ihr Verständnis. 26
Jahre
80
J. YAGHOOBIFARAH
Poststr. 18 • 21244 Buchholz • Tel. 0 41 81 / 78 07
Freundliche und kompetente Beratung ist unsere Stärke.
Natürlich bringen wir Ihnen die Medikamente auch ins Haus.
Wer stärkt
die Stadt?
Frank Heyden
Angestellt bei den Buchholzer
Stadtwerken. Engagiert im
Kirchenvorstand.
Unser kommunales Glasfasernetz!
Wir sichern die moderne Attraktivität von Buchholz
27
für Bürger und Unternehmen.Überlassen Sie Ihren letzten Weg nicht dem Zufall.
Vorsorge - eine Sorge weniger.
Hamburger Straße 2 • 21244 Buchholz
Telefon (0 41 81) / 990 93 74
Viele Informationen und unsere Veranstaltungen auch auf www.dommerdich.de
ERWARTEN
SIE
VIEL!
28Ich möchte Mitglied werden in der Seite 1
Arbeiterwohlfahrt OV Buchholz e.V.
Wilhelm-Baastrup-Platz 4 Gläubiger-Identifikationsnummer
21244 Buchholz DE66ZZZ00000614634
Name: Geburtstag:
Vorname: Beruf *:
Straße: Wohnort:
PLZ: E-Mail *:
Telefon: * freiwillige Angaben
Bei Familienmitgliedschaft Familienmitglieder / Partner:
monatlicher Beitrag *: € 20,- 10,- 5,- 4,- 2,50
* Familienbeitrag: monatlich mindestens € 4,-
Grundlage für die Mitgliedschaft ist die Satzung in Verbindung mit dem Statut
der Arbeiterwohlfahrt (Statut eingetragen beim Amtsgericht Berlin Charlottenburg
VR 29346).
Ich stimme zu, dass meine Daten unter Einhaltung des Bundesdatenschutzgesetzes
(BDSG) ausschließlich für Verbandsinterne Zwecke der Arbeiterwohlfahrt und zur
Mitgliederverwaltung gespeichert und genutzt werden.
Der Verein erhebt, verarbeitet und nutzt personenbezogene Daten seiner Mitglieder
unter Einsatz von Datenverarbeitungsanlagen zur Erfüllung der in der Satzung
aufgeführten Zwecke und Aufgaben. Durch die Mitgliedschaft und der damit
verbundenen Anerkennung der Satzung stimme ich außerdem der Veröffentlichung
von Bildern und Namen in Print und Telemedien sowie elektronischen Medien zu,
soweit dies den Satzungsmäßigen Zwecken des Vereins entspricht.
Ich habe jederzeit die Möglichkeit vom Verein Auskunft über diese Daten von mir
zu erhalten, sowie im Falle der Unrichtigkeit Berichtigung, Löschung oder Sperrung
meiner Daten.
Ich bin damit einverstanden, dass mein Name, Eintritts- und Geburtsdatum
in Publikationen der Arbeiterwohlfahrt OV Buchholz aus Anlass der Dauer
meiner Mitgliedschaft und meines Geburtstages veröffentlicht werden.
Ich habe zur Kenntnis genommen, dass die Kündigung der Mitgliedschaft mit
einer Frist von 3 Monaten zum Ende eines Kalenderjahres möglich ist.
, den
Ort Datum Unterschrift
Geworben von:
29Ich möchte Mitglied werden in der Seite 2
Arbeiterwohlfahrt OV Buchholz e.V.
Wilhelm-Baastrup-Platz 4 Gläubiger-Identifikationsnummer
21244 Buchholz DE66ZZZ00000614634
SEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige die Arbeiterwohlfahrt OB Buchholz e.V., Zahlungen
von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an,
die von der Arbeiterwohlfahrt OV Buchholz e.V. auf mein Konto gezogenen Lastschriften
einzulösen.
Der Mitgliedsbeitrag soll
viertel-, halb,- oder jährlich eingezogen werden.
Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die
Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut
vereinbarten Bedingungen.
Kreditinstitut (Name und BIC)
IBAN: DE _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _ _ _ | _ _
, den
Ort Datum Unterschrift
Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt.
30IMPRESSUM
Herausgeber Verantwortlich i.S.d.P.
Arbeiterwohlfahrt OV Buchholz e.V. Marianne Koch • Tel. 04181/3 23 77
Wilhelm-Baastrup-Platz 4 marianne.koch@awo-buchholz.de
21244 Buchholz Veranstaltungen und Ausfahrten
Tel.: 04181/3 23 77 Marianne Koch • Tel. 04181/3 23 77
Fax: 04181/380 761
awo@awo-buchholz.de Redaktion
http://www.awo-buchholz.de Tanja Poll • 21244 Buchholz
awo@awo-buchholz.de
Büro
Dienstag, Donnerstag und Freitag Anzeigen
09.00-11.00 Büro • 21244 Buchholz
awo@awo-buchholz.de
Bankverbindung
Layout, Satz & Druck
Sparkasse Harburg Buxtehude
Kto.Nr.: 3181013 • BLZ 20750000 MEDIAHOUSE Buchholz
Carina Rasmussen e.K.
IBAN: DE16207500000003181013
21244 Buchholz
BIC: NOLADE21HAM
Tel. 04181/601 30 00
info@printhouse-buchholz.de
Hamburger Sparkasse
Kto.Nr.: 1383132493 • BLZ 20050550 Erscheinungstermine
IBAN: DE51200505501383132493 jeweils am 1.1./ 1.4./ 1.7./ 1.10.
BIC: HASPDEHHXXX Auflage 750 Stück
Ihr her
önlic kustiker
pers &A ptike
r im Sie haben keine Zeit zu uns
p ti ker
OP O
Ihr T Harburg
O
sin d zu kommen, dann kommen
WIR andkreis
L wir zu Ihnen nach Hause
nz
us La
STIK
Mark
TOP
ins
AKUg
n Me holz .
Kare Buch
R
TOP Ö
ins häft in
EN 2H66 Jestebu1r0
TOP
Uwe
Me Gesc s 0
nser wurde un rreicht. 10
100 LINS
rde u
OPTIKER
e
et wu zeichnung Lanz üb
2006
E FÜHRT MEN; AUSGEZ
I HE
E MITTELSTÄNDSC
EICHNET NG
INHABRGE DENORIENTIERU
UNTERNEH ÜR
SI UTF
n
N
GW INTT G ESSE
T
FÜR BESONDEREKUN
VOMB RKTFORSCHUN;
h
A
ATVI EM
c
INNOV
i
eze Die Aus arkus 21 ße
C
100
TOP
Ausg M
A tstra
ONT Tosted 2 Haup 183-571
n
*
00
rf vo
1OPTK
sse ld o t* 7 I ER
2008
C
E
ELSTÄNDISCH
E MITT H T
FÜHRT U EZEICNE ERNG U
AE GE H EN; ASG
in Dü
INHBR NEM ORIENTI
UNTER D KUNDEN FÜR EN
FÜR BESONERE W INSTITUT UN;GESS
VOMBG R
OSCH
A F
E MRKT
INNOAVTIV
4
LEN
5 e 0
OPTIKER TOP
2125 zenstraß Tel.:
BRIL44 Buchholz20a
10 0
t 6
2018 / 2019 Schü 4182-132
OPTIKER
OPTIKER
2010 E
en !
NIDSCH
T Ä HNET
MITELST
F TE AUS GEZEIC
--> www.optiker-meins.de www.mobile-brille.deUnabhängig
ist einfach.
Jetzt beraten lassen,
damit Frau später
finanziell abgesichert ist.
spkhb.de/alterSie können auch lesen
