Bürgerinformationsbroschüre - Stadt Neusäß

Die Seite wird erstellt Aurel Merkel
 
WEITER LESEN
Bürgerinformationsbroschüre - Stadt Neusäß
Bürgerinformationsbroschüre
Bürgerinformationsbroschüre - Stadt Neusäß
Stadtgeschichte

        Bäder fürs echte Leben

                                 Alfons Kugelmann und Petra Schabinger von Zitzelsberger:
        Die Bäderausstellung      Die Experten für Komplettbad-Modernisierung.
                                  Jetzt inspirieren lassen » badion.de

      Anfassen & Ausprobieren
      ausdrücklich erwünscht.

       Neusäß
              Piechlerstraße 2
              Nähe Uniklinik
Bürgerinformationsbroschüre - Stadt Neusäß
Grußwort

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
seit vielen Jahren ist die Bürgerinforma­
tionsbroschüre ein wichtiger und ge­
schätzter Wegweiser für die Bürgerinnen
und Bürger der Stadt Neusäß. Darin finden
sich die Ansprechpartner und Kontaktda­
ten der verschiedenen Einrichtungen und
Institutionen – von der Stadtverwaltung
  ­
bis hin zu Vereinen und Verbänden. Sie bie­
tet Neubürgern sowie Alteingesessenen
einen unersetzlichen Überblick.
Die Bürgerinformationsbroschüre ist in
verschiedene Themenbereiche unterteilt,
wobei einen großen Teil das Kapitel „Was
erledige ich wo?“ einnimmt. Hier sind die
verschiedenen Dienstleistungen, welche
die Stadtverwaltung anbietet, aufgeführt.
Und sollte die Stadtverwaltung nicht
selbst zuständig sein, wird auf die entspre­
chenden anderen Stellen wie Landratsamt,
Agentur für Arbeit oder Finanzamt ver­
wiesen. Auf diese Weise finden Sie schnell
den richtigen Ansprechpartner für Ihr An­
liegen.                                        Viel Freude mit der
Ebenso werden nützliche Freizeittipps und      Bürgerinformationsbroschüre
Kontakte zu den örtlichen Vereinen über­       der Stadt Neusäß!
sichtlich dargestellt.
Ein herzliches Dankeschön geht an die
Gewerbetreibenden, die mit einer Anzeige
die Umsetzung dieses wichtigen Nach­           Richard Greiner
schlagewerkes finanziert haben.                Erster Bürgermeister

                                                                             1
Bürgerinformationsbroschüre - Stadt Neusäß
Anzeigen

     © luengo_ua
     © luengo_ua

                                                                                                                2424
                                                                                                                   hh

                                                                                                  www.ksk-a.de/ueberall
                                                                                                   www.ksk-a.de/ueberall 0821
                                                                                                                           0821
                                                                                                                              32510
                                                                                                                                32510

                                                                                          Bankgeschäfte
                                                                                           Bankgeschäfteerledige
                                                                                                           erledigeich
                                                                                                                     ich
                                                                                          wann
                                                                                           wannund
                                                                                                 undwo
                                                                                                     woich
                                                                                                         ichmöchte.
                                                                                                             möchte.
                                                                                          Online
                                                                                           Onlineoder
                                                                                                  oderper
                                                                                                       perTelefon.
                                                                                                            Telefon.
                                                                                          Bequem.
                                                                                           Bequem.Sicher.
                                                                                                    Sicher.Einfach.
                                                                                                             Einfach.

    Bankgeschäfte.
    Bankgeschäfte.
    Einfach.
    Einfach.Überall.
             Überall.
◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß 47 „Kreissparkasse“ (indd) MR (gelieferte Anzeige verkleinert, rechten Teil verlängert und vermittelt)

Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Temperaturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers kön-
nen Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Euroskala
alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr Verständnis!

                                                                                                       „Wir sind bundesweit der gärtnerische
                                                                                                  Fachbetrieb mit den meisten ausgebildeten
                                                                                                        Gärtner/innen pro 100 Mitarbeiter!“

                   EIN WöRNER,
                       W
                   EIN GäRTNER.                                                                                               GäRTNEREI
                                                                                                                           GARTENCENTER
                                                                                                                     FRIEDHOFSGäRTNEREI
                                                                                                                            BLUMENHAUS
                                                                                                            GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU
                                                                                                                  INNENRAUMBEGRüNUNG

                                            INSPIRATION WöRNERGäRTNER

                                           LEB
                                            E/
                                                         DEN
                                                         AUGEN
                                                         BLICK.
                                             EIN WöRNER, EIN GäRTNER.

                                                     FüR DICH

                                                                        www.diewörnergärtner.de

◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß, Bürger-Info 37 „Woerner_Gaertnerei“ (indd) TM (gelieferter PDF)

Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Temperaturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers kön-
2
nen Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Euroskala
alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr Verständnis!
Bürgerinformationsbroschüre - Stadt Neusäß
Inhaltsverzeichnis / Branchenverzeichnis

                                                                             Seite                                                                                      Seite
Grußwort �������������������������������������������������������������������������1     Hotels ���������������������������������������������������������������������������� 34
Branchenverzeichnis ��������������������������������������������������3                 Kinder und Jugend ����������������������������������������������������35
Über Neusäß �����������������������������������������������������������������5          Kirchen und religiöse Gemeinschaften ���������� 38
Zahlen – Daten – Fakten / Impressum �������������� 9                                    Politische Parteien und Gruppierungen ��������� 39
Stadtrat ��������������������������������������������������������������������������11   Sport und Freizeit / Umweltbildung ����������������40
Städtische Einrichtungen �������������������������������������� 13                      Soziale Einrichtungen �������������������������������������������� 45
Sonstige behördliche Einrichtungen ���������������� 15                                  Seniorenwohnanlagen / Pflegeheim���������������� 45
Was erledige ich wo? ����������������������������������������������� 17                 Vereine und Verbände ���������������������������������������������47
Bildung ������������������������������������������������������������������������� 26    Feuerwehren �������������������������������������������������������������� 54
Büchereien / Stadthalle ������������������������������������������27                    Wertstoffsammelstellen / Kompost������������������55
Gesundheit ����������������������������������������������������������������� 29         Notruftafel ������������������������������������������������������������������ 56
                                                                                         Stand Mai 2020

                                             Seite                                                                                                                    Seite
Ärzte                                            44                                      Heilpraktiker                                                                    32
Augenoptiker / Hörakustik                        28                                      Heizungsbau                                                                       16
Ambulante Kranken- und                                                                   Hörzentrum                                                                       28
Altenpflege, Sozialstation, Menüservice 32, 44, 46                                       Immobilien                                                                   10, 20
Apotheken                                        32                                      Ingenieure                                                                       20
Architekten                                      10                                      Kies, Sand                                                                       22
Badsanierung                                   U2                                       Logistikzentrum / GVZ                                                            25
Backwaren, Konditoreien                          28                                      Messen, Events, Tagungen                                                           4
Banken, Sparkassen                               2                                      Orthopäden                                                                       28
Baugeschäft, Wohnungsbau                  10, 12,14                                      Rechtsanwälte                                                                      8
Bedachungen, Dachtechnik                     14, 22                                      Sanitärbedarf                                                                    U2
Bestatter                                   56, U3                                       Schreinereien                                                                10, 20
Bio-Supermarkt                                  42                                      Schwimmbäder                                                                     42
Containerdienst                             12, 22                                      Seniorenwohnheime                                                                44
Datenkommunikation, Internet                    U4                                       Stahlschneider, -bearbeitung                                                      16
Dolmetschen und Übersetzen                       42                                      Steinmetzbetriebe                                                                U3
Elektroinstallation                              16                                      Steuerberater                                                                      8
Energie, Erdgas, Wasser                 12, 16, U4                                       Straßenbau                                                                   12, 14
Events                                           4                                      Tierärzte                                                                          8
Feinmechanik                                     16
                                                                                         Yoga                                                                             32
Fenster, Dachtechnik                         14, 22
Fliesenfachgeschäfte                             20
Gärtnereien                                   2, 56
Grabsteine, -inschriften                        U3                                       U = Umschlagseite

                                                                                                                                                                              3
Bürgerinformationsbroschüre - Stadt Neusäß
Anzeigen

                                                                                                      Kultur
                                                                                                   Tagungen
                                                                                                   Empfänge
                                                                                                     Messen
                                                                                                      Events

                            Stadthalle Neusäß, Hauptstraße 26, 86356 Neusäß
                              Tel. 0821/4606-144, kulturbuero@neusaess.de
                                       www.stadthalle-neusaess.de

◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß, Bürger-Info 35 „Stadthalle Neusaess“ (indd) TM (Vorauflage)

Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Temperaturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers kön-
4
nen Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Euroskala
alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr Verständnis!
Bürgerinformationsbroschüre - Stadt Neusäß
Über Neusäß

Mitten im Schönen                                  standen. 1972 schlossen sich (Alt )Neusäß,

                                                                                        -
„Mitten im Schönen“ liegt die Stadt Neusäß.        Hainhofen, Hammel, Schlipsheim und West­
Zwischen der Großstadt Augsburg und dem            heim zusammen. Ottmarshausen, Steppach
„Naturpark Augsburg – Westliche Wälder“ bie­       und Täfertingen traten 1978 bei. Die Schmutter
tet Neusäß für seine rund 22 500 Einwohner         durchzieht das Stadtgebiet, wobei jeweils vier
beste Lebensbedingungen. So erfreut sich Neu­      Stadtteile am linken (Schlipsheim, Hainhofen,
säß nicht nur der Vorteile der Nähe zur Groß­      Ottmarshausen, Hammel) und vier Stadtteile
stadt und der Natur, sondern hat auch sein         am rechten Ufer (Steppach, Westheim, Alt

                                                                                                 -
eigenes, persönliches Profil entwickelt, jüngst    Neusäß, Täfertingen) angesiedelt sind.
als Gesundheitsstandort. Familienfreundlich­       Zur Stadt erhoben wurde Neusäß am 10. Juni
keit und Seniorenbetreuung, Tradition und Mo­      1988. Heute bildet die Kommune die dritt­
derne, Wirtschaft und Kultur – all diese wichti­   größte Stadt im Landkreis Augsburg. Neusäß
gen Schlagworte finden in Neusäß ihre Umset­       ist eine Schulstadt: neben Grundschulen, Mit­
zung und werden kontinuierlich ausgebaut.          telschule, Realschule und Gymnasium gibt
Gute Verkehrsanbindungen, wie der Anschluss        es ein Staatliches Berufliches Schulzentrum,

                                                                            ­
an die A 8 und die B 300, tragen entscheidend      das verschiedene Schulen unterschiedlicher
zur Mobilität bei. Des Weiteren verfügt Neusäß     Fachrichtungen umfasst.
über zwei Bahnhaltepunkte sowie gute öffent­       Verbindungen in alle vier Himmelsrichtungen
liche Busverbindungen. Darüber hinaus ver­         unterhält Neusäß mit seinen Partnerstädten
läuft eine zentrale europäische Bahntrasse         Markkleeberg bei Leipzig, Eksjö in Schweden,
durch das Stadtgebiet, sodass Neusäß hervor­       Cusset in Frankreich und Bracciano in Italien.
ragend an das nationale und europäische Ver­
kehrsnetz angebunden ist.                          Zu den einzelnen Stadtteilen
Für die Naherholung sind das Schmuttertal          Alt Neusäß
                                                     -
und der „Naturpark Augsburg – Westliche Wäl­       Namensgeber und größter Stadtteil der Kom­
der“ ideal. Hier laden abwechslungsreiche          mune ist (Alt )Neusäß. Zu den wichtigsten ge­
Wander , Inliner und Radrouten ein.
                                                                -
                                                   schichtlichen Bauwerken gehören die Ägidius
        -
                -
                                                                                                 -
Neusäß ist in seiner heutigen Form während         kapelle, die im 16. Jahrhundert entstanden ist,
der Gebietsreform in den siebziger Jahren aus      und das Liebert Schlösschen. Dem gegenüber
                                                                    -
acht ehemals eigenständigen Gemeinden ent­         stehen viele moderne Einrichtungen und Bau­

Ortsansicht von Neusäß.

                                                                                                5
Bürgerinformationsbroschüre - Stadt Neusäß
Über Neusäß

                    werke, die parallel zum
                    stetigen Bevölkerungs­
                    wachstum notwendig ge­
                    worden sind. Aktuell ent­
                    wickeln sich mit der Be­
                    bauung des Beethoven­
                    parks und des Schustera­
                    reals neue Quartiere mit
                    hoher     städtebaulicher
                    Qualität. Außerdem sind
Ägidiuskapelle im   hier das größte Ge­
Ägidiuspark.        schäfts und Einkaufszen­
                           -
                    trum sowie das landkreis­
weit wichtige Schulzentrum angesiedelt. Un­      Schloss Hammel von oben.
terhaltung für die ganze Familie bietet das
Freizeit und Erholungsbad Titania oder der       „schroff abgebrochene Anhöhe, Klippe oder
                                                 Berg“ bedeutet.
       -
Hörpfad im Lohwald.
Hainhofen                                        Ottmarshausen
Augenfällige Punkte des Stadtteils Hainhofen     Südlich von Hammel, durch den Mühlbach ge­
sind die St. Stephanus Kirche und der Schloss­   trennt, liegt Ottmarshausen, das als eine sehr
                                                 frühe Siedlung einge­
           -
                      -
komplex, bestehend aus
dem        klassizistischen                      ordnet wird. Dies erga­
Langschloss, das die Fami­                       ben Funde eines alten,
lie von Rehlingen im 18.                         in    Holzständerbau­
Jahrhundert erbaute, und                         weise gefertigten Got­
dem barocken Hoch­                               teshauses, das etwa
schloss, das auf Anton                           um 900 n. Chr. errich­
Fugger         zurückgeht.                       tet wurde. Zum ersten
Kunstgeschichtlich be­                           Mal urkundlich er­
deutend ist der Passions­                        wähnt wurde Ott­
zyklus im Chorraum der St.-Stephanus-Kirche      marshausen im 12.
                                                      ­
Hainhofener Ortskirche. Die Fresken stammen      Jahrhundert. Wahrzei­
aus dem Ende des 14. Jahrhunderts. Sehens­       chen des Stadtteils ist St. Vitus-Kirche
wert ist zudem die Antoniuskapelle. Im Hauser    die moderne St. Vitus
                                                                 -
                                                                       -
                                                 Kirche. Den Mittelpunkt des Stadtteils bildet
                                             -
Wald informiert der Walderlebnispfad an ver­
schiedenen Stationen rund um das Thema           die Holzbachstraße, wo die meisten der alten
Wald.                                            Höfe liegen. An der Mühlbachstraße befindet
                                                 sich der beliebte Abenteuer und Wasserspiel­
Hammel
                                                                               -
                                                 platz und der neu entstandene Bienenpark di­
Am westlichen Schmutterufer befindet sich        rekt am Weldenbahnradweg. Hier starten auch
Hammel. Ende des 12. Jahrhunderts wurde der      ausgeschilderte Nordic Walking Strecken.
Stadtteil in einer Urkunde zum ersten Mal er­
                                                                           -
                                                                                   -
wähnt. Als Wahrzeichen gilt das Schloss aus      Schlipsheim
dem 17. Jahrhundert, das noch heute von den      Schlipsheim ist mit seinen rund 500 Einwoh­
Nachfahren der einstigen Ortsherrschaft be­      nern der kleinste der acht Neusässer Stadtteile.
wohnt wird. Der Ortsname geht auf das mittel­    Seine Entstehung wird auf das 10. Jahrhundert
hochdeutsche Wort „hamel“ zurück, das            geschätzt. Wie die meisten anderen Stadtteile

6
Bürgerinformationsbroschüre - Stadt Neusäß
Über Neusäß

verfügte auch Schlipsheim ursprünglich über         heute noch ein altes gotisches Gnadenbild hin.
ein Schloss, das jedoch infolge der Säkularisati­   Ebenfalls gotisch ist der sogenannte „Täfertin­
on verfiel und schließlich 1821 an die örtlichen    ger Marientod“, eine Schnitzgruppe des Altars.
Bauern verkauft und anschließend abgerissen         Diese wird zu der Schule Veit Stoß’ gezählt und
wurde. Erhalten blieb die Kapelle St. Nikolaus      gehört zu den bedeutendsten Kunstwerken in
von Tolentino, die am Schloss angebaut war.         Neusäß. Beim alten Wasserhaus im Schmutter­
Diese ging in den Besitz der Gemeinde               tal lädt eine Kneipp Anlage zur Erfrischung ein.

                                                                        -
Schlipsheim über und so auch heute noch             Westheim
städtisches Eigentum.
                                                    Das heutige Westheim ist eine Neugründung
Steppach                                            des 11. Jahrhunderts. Urkundlich erwähnt wur­
Der Stadtteil Steppach wurde im 10. Jahrhun­        de es erstmals 1234. Im 13. Jahrhundert tauchte
dert gegründet. Hier hat sich der Ortsmittel­       das Ortsadelsgeschlecht „de westhain“ auf,
punkt im Laufe der Zeit                             das wohl auch eine Burg errichtete. An der
stark verändert. Wäh­                               Stelle der früheren Burg entstand später ein
rend er früher an der Al­                           Schloss, das zahlreiche Um und Ausbauten er­

                                                                                -
ten Reichsstraße lag,                               fahren hat. Heute ist es das Zuhause eines mo­
verschob er sich vor eini­                          dernen Pflegeheims.
gen Jahrzehnten in die                              1587 erbaute die Familie von Langenmantel, die
einst als Ortsumgehung                              lange Zeit die Ortsherrschaft innehatte, die
konzipierte Ulmer Stra­                             Schlosskapelle St. Cosmas und Damian. Spitz­
ße. Diese wurde im Zuge                             bogenfenster und Kreuzgradgewölbe weisen
einer Sanierungsmaß­                                sie als gotisches Kleinod aus. Sehenswert ist
nahme völlig neu gestal­                            auch der Rokokoaltar der Kapelle.
tet,    verkehrsberuhigt
                                                    Das bekannteste Westheimer Bauwerk ist die
ausgebaut, begrünt und Bismarckturm
                                                    Wallfahrtskirche Maria Loreto, die auf dem Ko­
am sogenannten Stepp­
                                                    bel errichtet wurde. Bis in die heutige Zeit hin­
acher Dreieck platzartig gestaltet. So entstand
                                                    ein erfreut sie sich regen Besuches.
hier ein Einkaufs und Geschäftszentrum.
                                                    Neue Bedeutung erlangte Westheim ab Beginn
                 -
Darüber hinaus wird mit Steppach sehr stark
                                                    der Jahrhundertwende als Villenort.
der Bismarckturm verbunden, den die Stadt
Augsburg 1905 auf Steppacher Gebiet einge­
weiht hat. 1983 wurde der Turm komplett reno­
viert und ist heute ein beliebtes Ausflugsziel,
das mit einer wunderbaren Aussicht auf Augs­
burg und die Umgebung lockt. In der Grund­
schule Steppach befindet sich ein Hallenbad.
Täfertingen
Der älteste und nördlichste Stadtteil ist Täfer­
tingen. Seine Endung auf „ ing“ und die Funde
                            -
von Resten von Alemannengräbern weisen auf
eine alemannische Siedlung aus dem 6. bis
7. Jahrhundert hin. Urkundlich erwähnt wurde
Täfertingen erstmals im 12. Jahrhundert.
Das höchste und bedeutendste Gebäude des
Stadtteils ist die Marienkirche, die früher ein     Blick auf Täfertingen und die Kirche Mariä Himmel-
beliebtes Ziel der Wallfahrer war. Darauf weist     fahrt.
                                                         
                                                                                                    7
Bürgerinformationsbroschüre - Stadt Neusäß
Kanzlei am Schmutterpark
                                          in Bürogemeinschaft
                               K.-W. Schuhmacher                                                    Susanne Scheibel
                                             Rechtsanwalt                                                Rechtsanwältin
                               – Erbrecht               – Familienrecht                            – Familienrecht            – allgem.
                               – Mietrecht              – Arbeitsrecht                             – Arbeitsrecht               Zivilrecht
                               – Verkehrsrecht                                                     – Verkehrsrecht            – Erbrecht
                  Georg-Odemer-Straße 2a · 86356 Neusäß · Telefon 08 21 / 46 61 42 · Telefax 08 21 / 46 63 10
    kanzlei-schuhmacher@t-online.de · www.rechtsanwalt.com              kontakt@ra-scheibel.de · www.ra-scheibel.de
◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß, Bürger-Info 34 „Schuhmacher_Scheibel_34“ (indd) TM (Vorauflage)

Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Temperaturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers kön-
nen Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Euroskala
alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr Verständnis!

          Rechtsanwältin                                                                         Dr. med. vet.
         Monika knieleR                                                                 Christiane Reerink
                                                                                               prakt. Tierärztin
      + Ehescheidungen                   + Mietrecht
        (kompetent und diskret)            (Mieter und Vermieter)
      + Unfallregulierungen              + Patientenverfügungen               86356 Neusäß
        (Inland und Ausland)               (rechtssichere Formulierung)
                                                                              Görresstraße 3                Sprechzeiten:
      + Bußgeld- und Strafverfahren      + Inkasso
        (Keine Angaben ohne Anwalt)        (Ärzte und Gewerbetreibende)
                                                                              Tel. 08 21 / 4 53 22 00       Mo./ Di./ Mi./ Fr. 15 – 17 Uhr
         Remboldstraße 5 – 86356 Neusäß – Telefon: 0821 / 24676-0             Fax 08 21 / 4 53 22 01        Do.                10 – 12 Uhr
              Fax:0821
            Fax:   0821/ /24676-40
                           24676-40 –– E-Mail:
                                       E-Mail: info@ra-knieler.de
                                               ra-knieler@web.de              Mobil 01 71 / 8 12 55 50      und nach tel. Vereinbarung
                      www.anwaltskanzlei-knieler.de

◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß 8 „Knieler Rechtsanwältin“ (indd) MR             ◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß, Bürger-Info 2 „Reerink“ (indd) MR
Anzeige geliefert! 2. Zeile von unten neu gesetzt!                         (von Vorauflage)

                                                                           Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Tem-
Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Tem-    peraturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers
peraturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers         können Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit
können Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit     nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Eu-
nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Eu-    roskala alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr
roskala alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr     Verständnis!
Verständnis!

     RICHARD                                      DIPL.-FINANZWIRT (FH)             Tätigkeitsschwerpunkte:
                                                  RECHTSANWALT
     WÖLFL                                        STEUERBERATER
                                                                                               • Buchhaltungen
                                                                                                  Steuererklärungen
                Hauptstraße 6                                                                     Jahresabschlüsse
                86356 Neusäß
                Telefon 08 21 / 2 09 09 77                                                     • Erbrecht / Erbschaftssteuer
                Telefax 08 21 / 2 09 09 79
                                                                                               • Steuerstrafrecht
                kanzlei@richardwoelfl.de
                www.richardwoelfl.de                                                           • Internationales Steuerrecht

◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß, Bürger-Info 15 „Woelfl Rechtsanwalt“ (indd) MR (wie Vorauflage)
Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Temperaturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers
können Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Euro-
8
skala alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr Verständnis!
Zahlen · Daten · Fakten

Vorwahl Telefon­ und Faxnummer,                       Zahlen · Daten · Fakten
Postleitzahl                                          Postleitzahl: 86356
Falls keine andere Vorwahl angegeben ist, be­         Telefonvorwahl: 0821
sitzen alle Telefon­ und Faxnummern in der            Bundesland: Freistaat Bayern
vorliegenden Bürgerinformationsbroschüre
                                                      Regierungsbezirk: Schwaben
die Vorwahl „0821“. Falls keine andere Postleit­
zahl angegeben ist, handelt es sich um die            Sitz der Regierung: Augsburg
Postleitzahl und den Ort „86356 Neusäß“.              Landkreis: Augsburg
                                                      Einwohnerzahl am 31. 4. 2020: 22 531
Adresse und Öffnungszeiten                            Fläche: 25,2 km2
Stadtverwaltung                                       Lage: Breite: 48 Grad, 24 Min. Nord
Stadtverwaltung Neusäß                                      Länge: 10 Grad, 50 Min. Ost
Hauptstraße 28                                              Höhe: 485 m ü. M. (Mittelwert)
86356 Neusäß                                          Verkehrsverbindungen:
Telefon Zentrale: 46 06­0                             Bahnlinie München – Augsburg – Ulm –
Faxnummer: 46 06­19 19 1                              Stuttgart
stadt@neusaess.de                                     Autobahn A8 mit Anschluss Neusäß
www.neusaess.de
                                                      Bundesstraße 10 Saarlouis – Augsburg
Öffnungszeiten                                        Bundesstraße 300 Memmingen – Münchs­
Allgemein:                                            münster
Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr,
zusätzlich Mittwoch: 14.00 bis 17.30 Uhr,             Staatsstraße 2032 Dillingen – Augsburg
zusätzlich Einwohnermeldeamt:                         Öffentlicher Personennahverkehr:
Donnerstag durchgehend 8.00 bis 16.00 Uhr             Die Stadt Neusäß ist Teil des öffentlichen
Sprechzeiten Bürgermeister nach telefoni­             Personennahverkehrsnetzes im Augsburger
scher Vereinbarung                                    Verkehrsverbund AVV (www.avv­augsburg.de).

IMPRESSUM
©2020

Herausgeber:   Stadt Neusäß                              Anzeigenteil:      Elke Reiser Werbeagentur
               Hauptstraße 28, 86356 Neusäß
               Telefon 0821/4606­0                       Titel, Gestaltung sowie Text und Bild dieser Broschüre
               www.neusaess.de                           sind urheberrechtlich geschützt!
Konzeption und Elke Reiser Werbeagentur                  Nachdruck von Wort und Bild, die Übertragung
Realisation:   Parkstraße 15 b                           auf digitale/interaktive Medien sowie die foto­
               86316 Friedberg                           mechanische und jede sonstige Wiedergabe – auch
               Telefon 0821/602306                       auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung
               Telefax 0821/607408                       der Agentur.
               info@werbeagentur­reiser.de
               www.werbeagentur­reiser.de                Auch bei größter Sorgfalt kann leider nicht ausge­
Redaktioneller                                           schlossen werden, dass sich Fehler in den Text ein­
Teil:          Stadt Neusäß                              geschlichen haben. Auch ändern sich Adressen und
                                                         andere Angaben erfahrungsgemäß schnell. Für ent­
Bilder:        Stadt Neusäß                              sprechende Hinweise sind wir dankbar.
               Seiten: Titel, 6, 7 Ingo Dumreicher;
               Seiten: 13, 27, 37 Ulrike Klumpp;         Der Umwelt zuliebe: Inhalt gedruckt auf chlorfreiem
               Seite: 1 Marcus Merk.                     Papier.

                                                                                                               9
In Planung - 4 Eigentumswohnungen im Doppelhaushälften-Charakter
                                     in 86356 Neusäß-Westheim.
        ca. 160 m² Wfl.                                               Baubeginn Herbst 2020

                                             Leis Architekten
                    Tel. 0821-481793 www.Leis-Architekten.de
◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß, Bürger-Info 36 „Leis_Architekt“ (indd) TM/MR (2. gelieferter PDF)

Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Temperaturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers kön-
nen Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Euroskala
alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr Verständnis!

                     Werte sind Vertrauenssache.

                           0821 / 44 11 33
                        www.immobilien-klamt.de
◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß 23 „Klamt Immobilien“ (indd) MR                 ◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß 13 „Seitz“ (indd) MR (Bild ausgetauscht)
(gelieferte Vorlage)
                                                                          Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Tem-
Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Tem-   peraturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers
peraturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers        können Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit
können Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit    nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Eu-
nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Eu-   roskala alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr
roskala alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr    Verständnis!
Verständnis!

     Die WBL Wohnungsbau GmbH für den                     wohnungen für Großfamilien bis hin zu                 Wohnungsbau GmbH
     Landkreis Augsburg ist ein kommunales                betreutem Wohnen für Senioren.                        für den Landkreis Augsburg

     Unternehmen mit Sitz in Stadtbergen.                                                                       Am Hopfengarten 6
                                                                                                                86391 Stadtbergen
     Ihre Träger sind der Landkreis Augsburg,             In Neusäß verfügen wir über rund                      Telefon 08 21 / 9 06 18-0
     die Stadt Augsburg sowie Städte und                  150 preiswerte Mietwohnungen in                       Telefax 08 21/ 9 06 18-71
     Gemeinden im Landkreis.                              guten Lagen.                                          www.wbl-augsburg.de
                                                                                                                info@wbl-augsburg.de
                                                          Informieren Sie sich über unser
     Seit über 70 Jahren bauen und verwal-
                                                          aktuelles Wohnungsangebot.
     ten wir Mietwohnungen im Augsburger
     Land sowie in der Stadt Augsburg.
     Unser Wohnungsangebot reicht von                     WBL - Ihr Partner für
     Einzimmer-Appartements über Miet-                    preiswertes Wohnen!

◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß, Bürger-Info 19 „WBL Wohnungsbau“ (indd) MR (gelieferter PDF, von Vorauflage, Änderung 60 auf 70 Jahre)
  AZ WBL 140x88.indd 1                                                                                         11.05.2011 11:48:17 Uhr
Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Temperaturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers kön-
10
nen Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Euroskala
alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr Verständnis!
Stadtrat

Name, Anschrift, E Mail, Telefon                                 Name, Anschrift, E Mail, Telefon
                         -
                                                                                               -
1. Bürgermeister Greiner Richard, Hauptstraße 28,                Hübner Uwe, Peter Rosegger Straße 6,

                                                                                                   -
                                                                                                                   -
bgm@neusaess.de, Tel. 46 06 1 01                                 uwehu@web.de, Tel. 48 20 71

                                                  -
2. Bürgermeister Kugelmann Wilhelm, Lessing                      Kießling Margit, margit.kiessling@hotmail.com,

                                                      -
straße 16, kugelmannw@freenet.de, Tel. 48 75 89                  Tel. 01 51 / 16 97 07 50
3. Bürgermeisterin Susanne Höhnle, Kornfeldstraße 3,             Kugelmann Christian, Beethovenstraße 30 b,
susannehoehnle@gmx.de                                            chr.kugelmann@arcor.de, Tel. 48 45 22
Anthuber Ute, Holbeinstraße 10 a,                                Reuß Manfred, Von Rehlingen Straße 21,Tel. 48 80 37

                                                                                                   -
                                                                                                                       -
ute.anthuber@icloud.com, Tel. 2 43 60 63                         Rindsfüßer Christian, Siegfriedstraße 11 a,
Bittner Heike, heikebittner@freenet.de,                          christian.rindsfuesser@sags consult.de,

                                                                                                               -
Tel. 01 51 / 56 91 17 01                                         Tel. 01 70 / 8 98 67 20
Dr. Bühne Markus, Utestraße 2,                                   Roehring Jörg, Nibelungenring 23,
m.buehne@t online.de                                             joerg@roehring.net, Tel. 4 50 79 02
             -
Daßler Silvia, Dr. Gerlich Straße 11,                            Salzmann Axel
                     -
                                      -
silvia.dassler@gruene neusaess.de                                Schmid Andreas, andreas.schmid@edeka schmid.de,
                                  -
                                                                                                                                           -
Edin Bernd, Alte Reichsstraße 63,                                Tel. 4 86 04 38
bernd.edin@t online.de, Tel. 48 53 91                            Schmidt Robert, Von Rehlingen Straße 56 b,
                 -
                                                                                                       -
                                                                                                                               -
Faßnacht Beatrice,                                               rjschmidt@gmx.de, Tel. 4 86 38 53
beatrice.fassnacht@gruene neusaess.de,                           Schwinge Haines Ursula, Roggenstraße 4,
                                              -
Tel. 01 52 / 34 28 97 54
                                                                           -
                                                                 ulla.schwinge haines@gruene neusaess.de
                                                                                           -
                                                                                                                           -
Fluhr Karin, Hindenburgstraße 13,                                Sommer Stefan, stefan sommer sr@freenet.de,
karin.fluhr@web.de, Tel. 3 49 50 64
                                                                                                           -
                                                                                                                                   -
                                                                 Tel. 0 15 22 / 7 02 25 32
Dr. Frey Michael, Roggenstraße 16,                               Steinmetz Maaz Inge, i.steinmetz maaz@t online.de,
michael.frey@gruene neusaess.de, Tel. 48 57 77
                                                                               -
                                                                                                                                       -
                                                                                                                                               -
                                                                 Tel. 48 15 16
                              -
Glaß Ralph, Erpelweg 2,                                          Uhl Monika, Gailenbacher Weg 5,
ralph.glass@spd neusaess.de, Tel. 54 26 10                       monika.uhl neusaess@web.de, Tel. 01 79 / 9 23 76 45
                     -
                                                                                   -
Grönninger Hannes, Beim Bahnhof Biburg 1,                        Walter Philipp
groenninger@aol.com, Tel. 6 50 30 81
                                                                 Weiland Wolfgang, Drosselweg 2 a,
Haines Wolfram, Roggenstraße 4,                                  info@planb weiland.de, Tel. 4 86 36 61
wolfram.haines@gruene neusaess.de, Tel. 48 51 77
                                                                                       -
                                                                 Zimmermann Karin, Ulmer Straße 56,
                                          -
Hannemann Bernhard, bernhard@hannemann.co                        zimmermann.km@arcor.de, Tel. 01 60 / 94 99 28 74

                             Ansicht Stadthalle und Rathaus Neusäß.

                                                                                                                                                   11
Hier leben
             heißt jetzt mit
             Strom& Erdgas                                                                          für 24 Monate
             sparen.
                                                                                                                    swa Strom
             Wechseln Sie zur swa und                                                                                & Erdgas
             genießen Sie alle Vorteile.                                                                              FEST24
             Infos unter www.sw-augsburg.de
             oder Tel. 0821 6500-6500

             Von hier. Für uns.
  team m&m

◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß 31 „Stadtwerke“ (indd) MR (gelieferte Anzeige)

Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Temperaturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers kön-
nen Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Euroskala
alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr Verständnis!

                                                                              Erdbewegung
                                                                              Erdbewegung
                                                                              Abbrucharbeiten
                                                                              Abbrucharbeiten
                                                                              Straßen- und Pflasterbau
                                                                              Straßen- und
                                                                              Kanal- und   Pflasterbau
                                                                                         Rohrleitungsbau
                                                                              Kanal- und Rohrleitungsbau
                                                                              Spülbohrungen
                                                                              Spülbohrungen
                                                                              Containerdienst
                                                                              Containerdienst
                                                                              Mobile Brech- und Siebanlagen
                                                                              Mobile   Brech-Recyclingmaterial
                                                                              Zertifiziertes  und Siebanlagen
                                                                              Zertifiziertes Recyclingmaterial
                                                                              Steiner GmbH & Co. KG
                                                                              Steiner GmbH &1Co. KG
                                                                              Industriestraße
                                                                              Industriestraße
                                                                              86459           1
                                                                                     Margertshausen
                                                                              86459 Margertshausen
                                                                              Tel. 082 38 / 96 21 - 0
                                                                              Tel. 082 38 / 96
                                                                              info@steiner      21 - 0
                                                                                             - tiefbau.de
                                                                              info@steiner - tiefbau.de
                                                                              www.steiner - tiefbau.de
                                                                              www.steiner - tiefbau.de
◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß 24 „Steiner“ (indd) MR (gelieferte Anzeige)
Anzeige unten etwas beschnitten, Textblock vermittelt!!!!

12
Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Temperaturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers kön-
nen Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Euroskala
alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr Verständnis!
Städtische Einrichtungen

Bezeichnung, Anschrift, E Mail,                          Bezeichnung, Anschrift, E Mail,

                           -
                                                                                         -
Internet, Telefon, Telefax                               Internet, Telefon, Telefax
Stadtverwaltung Neusäß,                                  Jugendkulturhaus Stereoton,
Hauptstraße 28, 86356 Neusäß                             Daimlerstraße 3 a, 86356 Neusäß
stadt@neusaess.de, www.neusaess.de                       stereoton@jugendkulturhaus.de
Tel. 46 06 0, Fax 46 06 1 91 91                          www.stereoton kulturhaus.de
          -
                       -
                                                                             -
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr,   Tel. 46 74 74, Fax 4 53 01 49
Mittwoch 14.00 bis 17.30 Uhr.                            Senioren , Inklusions und Behindertenbeauftragte
Zusätzliche Öffnungszeiten Einwohnermeldeamt:

                                                                 -
                                                                                 -
                                                         Hauptstraße 28, 86356 Neusäß
Donnerstag 8.00 bis 16.00 Uhr.                           sozial@neusaess.de, www.neusaess.de
Sprechzeiten Bürgermeister:                              Tel. 46 06 2 20
nach telefonischer Vereinbarung.

                                                                         -
                                                         Seniorenbeirat der Stadt Neusäß
Bauhof, Daimlerstraße 21, 86356 Neusäß                   sozial@neusaess.de
bauhof@neusaess.de                                       Tel. 46 06 2 20
Tel. 46 06 2 81, Fax 46 06 1 92 87

                                                                         -
                                                         Stadtarchiv, Hauptstraße 28, 86356 Neusäß
          -
                               -
Gleichstellungsstelle, Hauptstraße 28, 86356 Neusäß      archiv@neusaess.de, www.neusaess.de
sozial@neusaess.de, www.neusaess.de                      Tel. 46 06 1 03
                                                                     -
Tel. 46 06 2 19                                          Stadthalle Neusäß, Hauptstraße 28, 86356 Neusäß
                                                         kulturbuero@neusaess.de, www.neusaess.de
          -
Jugendbeirat der Stadt Neusäß –                          Tel. 46 06 1 45, Fax 46 06 1 91 20
Geschäftsführung Jugendkulturhaus Stereoton
                                                                     -
                                                                                     -
                                                         Wirtschaftsförderung, Hauptstraße 28, 86356 Neusäß
Daimlerstraße 3 a, 86356 Neusäß                          wifoe@neusaess.de, www.neusaess.de, Tel. 46 06 1 18
www.jugendbeirat neusaess.de, Tel. 46 74 74

                                                                                                       -
                  -
Im Haus der Musik und Jugendkultur haben das Jugendkulturhaus Stereoton, die Musikschule sowie verschiede-
ne Vereine ihre Heimat gefunden.

                                                                                                               13
Siebinger Straßen- und Tiefbau GmbH & Co. KG
     Täfertinger Straße 48
     86356 Neusäß

     Tel: (0821) 45 30 750                     Fax: (0821) 45 30 752                                                    Email: info@siebinger-bau.de
                                                                                                                        Web: siebinger-bau.de

◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß 17 „Siebinger“ (indd) MR (gelieferte Anzeige, 49,5 mm hoch)

Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Temperaturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers kön-
nen Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Euroskala
alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr Verständnis!

                                                                                     Ulmer Ulmer
                                                                                            StraßeStraße  11b · 86356
                                                                                                   11b · 86356         Neusäß/Steppach
                                                                                                                Neusäß/Steppach
                                                                                   TelefonTelefon
                                                                                           0821 880821 88 58
                                                                                                    58 673    673 · Telefax
                                                                                                           · Telefax 0821 880821 88 58 664
                                                                                                                              58 664
                                                              Fenster,
                                                         Fenster,       Rollläden,Türen
                                                                  Rollläden,Türen       aus Kunststoff,
                                                                                  aus Kunststoff,       Holz
                                                                                                  Holz und
                                                                                             www.qfenster.de
                                                                                        www.qfenster.de       und  Aluminium.
                                                                                                            Aluminium.
                                                                                                                · info@qfenster.de
                                                                                                         · info@qfenster.de

                                                                                            ■      ■ Fenster
                                                                                                Fenster
                                                                                                      Fenster
                                                                                                Fenster
                                                                                            ■      ■ Haus-
                                                                                                Haus-
                                                                                                Haus-  und   und Innentüren
                                                                                                       und Innentüren
                                                                                                      Haustüren
                                                                                                            Innentüren
                                                                                            ■      ■ Rollläden
                                                                                                Rollläden
                                                                                                      Sonnenschutz
                                                                                                Sonnenschutz
                                                                                            ■      ■ Jalousien
                                                                                                Jalousien
                                                                                                      Markisen
                                                                                                Markisen
                                                                                            ■      ■ Markisen
                                                                                                Markisen
                                                                                                      Insektenschutzgitter
                                                                                                Insektenschutzgitter
                                                                                            ■      ■ Insektenschutzgitter
                                                                                                Insektenschutzgitter
                                                                                                      Garagentore
                                                                                                Garagentore
                                                                                            ■      ■ Garagentore
                                                                                                Garagentore
                                                                                                      Vordächer
                                                                                                Vordächer
                                                                                            ■      ■ Terrassendächer
                                                                                                Terrassendächer
                                                                                                      Terrassendächer
                                                                                                Terrassendächer
                                                                                            ■      ■ Vordächer
                                                                                                Vordächer
                                                                                                      Wintergärten
                                                                                                Wintergärten
                                                                Mit riesen
                                                         Mit riesen        Ausstellung!
                                                                    Ausstellung! Direkt Direkt
                                                                                        ab
                                                                                        MITWerk
                                                                                  MIT RIESEN   abAUSSTELLUNG!
                                                                                                   Werk
                                                                                                  und
                                                                                             RIESEN     undaus
                                                                                                      alles alles ausHand.
                                                                                                                einer
                                                                                                       AUSSTELLUNG!   einer Hand.
                                                                                      DIREKT
                                                                                 DIREKT      AB WERK
                                                                                        AB WERK      UND ALLES
                                                                                                UND ALLES      AUS EINER
                                                                                                          AUS EINER HAND.HAND.

                                     ◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß 27 „Qualität Fenster Augsburg“ (indd)
                                     MR (gelieferte Anzeige, leicht verzerrt)

                                     Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Tem-
                                     peraturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers
                                     können Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit
                                     nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Eu-

                                 DACHTECHNIK
                                     roskala alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr
                                     Verständnis!

                                 SCHUSTER GMBH
   · · · Neueindeckung · · · Sanierung · · · Reparaturen · · · Gauben · · ·
   · · · Dachflächenfenster · · · Spenglerarbeiten · · · Gerüststellung · · ·

     Mendelssohnstraße 6 · 86356 Neusäß · Telefon 08 21 / 48 85 63
  Fax 08 21 / 3 28 91 87 · Mobil 01 77 / 5 03 04 03 · B.T.Schuster@web.de
◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß 48 „Schuster Dachtechnik“ (indd) MR (Anzeige umgebaut)

Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Temperaturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers kön-
14
nen Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Euroskala
alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr Verständnis!
Sonstige behördliche Einrichtungen

Bezeichnung, Anschrift, E-Mail,                              Bezeichnung, Anschrift, E-Mail,
Internet, Telefon, Telefax                                   Internet, Telefon, Telefax
Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Augsburg            Finanzamt Augsburg-Land
Feyerabendstraße 2, 86830 Schwabmünchen                      Sieglindenstraße 19, 86152 Augsburg
abfallwirtschaft@lra-a.bayern.de                             poststelle.fa-a-l@finanzamt.bayern.de
www.awb-landkreis-augsburg.de                                www.finanzamt.bayern.de/Augsburg-Land/
Tel. 0 8 21 / 31 02 - 32 11, Fax 08 21 / 31 02 - 89 00       Tel. 08 21 / 5 06 - 02, Fax 08 21 / 5 06 - 32 70
Agentur für Arbeit Augsburg                                  Industrie- und Handelskammer Schwaben
Wertachstraße 28, 86153 Augsburg                             Stettenstraße 1 / 3, 86150 Augsburg
www.arbeitsagentur.de                                        info@schwaben.ihk.de, www.schwaben.ihk.de
Tel. 08 00 / 4 55 55 00, Fax 08 21 / 31 51 - 91 04 99        Tel. 08 21 / 31 62 - 0, Fax 08 21 / 31 62 - 3 23
Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung            Jobcenter Augsburger Land
Fronhof 12, 86152 Augsburg                                   Hermanstraße 11, 86150 Augsburg
poststelle@adbv-a.bayern.de                                  E-Mail: Jobcenter-Augsburger-Land.Hermanstrasse-11@
www.adbv-augsburg.de                                                  jobcenter-ge.de
Tel. 08 21 / 24 22 90 - 0, Fax 08 21 / 24 22 90 - 1 00       www.arbeitsagentur.de
Amtsgericht Augsburg                                         Tel. 08 21 / 9 98 88 - 0, Fax 08 21 /9 98 88 - 80
Am Alten Einlaß 1, 86150 Augsburg                            Landratsamt Augsburg
poststelle@ag-a.bayern.de                                    Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg
www.justiz.bayern.de/gericht/ag/a/                           info@lra-a.bayern.de, www.landkreis-augsburg.de
Tel. 08 21 / 31 05 - 0, Fax 08 21 / 31 05 - 12 00            Tel. 08 21 / 31 02 - 0, Fax 08 21 /31 02 - 22 09
Bayerisches Landesamt für Umwelt                             Landratsamt Augsburg, Zulassungsstelle
Bürgermeister-Ulrich-Straße 160, 86179 Augsburg              Tiefenbacherstraße 8, 86368 Gersthofen
poststelle@lfu.bayern.de, www.lfu.bayern.de                  kfz-zulassung@lra-a.bayern.de
Tel. 08 21 / 90 71 - 0, Fax 08 21 / 90 71 - 55 56            www.landkreis-augsburg.de
Bezirk Schwaben                                              Tel. 08 21 / 31 02 - 33 33, Fax 08 21 / 31 02 - 27 66
Hafnerberg 10, 86152 Augsburg                                Regierung von Schwaben
info@bezirk-schwaben.de, www.bezirk-schwaben.de              Fronhof 10, 86152 Augsburg
Tel. 08 21 / 31 01 - 0, Fax 08 21 / 31 01 - 2 00             poststelle@reg-schw.bayern.de
Bundesamt für Familie und                                    www.regierung.schwaben.bayern.de
zivilgesellschaftliche Aufgaben                              Tel. 08 21 / 3 27 - 01, Fax 08 21 / 3 27 - 22 89
Von-Gablenz-Straße 2-6, 50679 Köln                           Staatliches Bauamt Augsburg
service@bafza.bund.de, www.bafza.de,                         Holbeinstraße 10, 86150 Augsburg
Tel. 02 21 / 36 73 - 0, Fax 02 21 / 36 73 - 49 49            poststelle@stbaa.bayern.de, www.stbaa.bayern.de
Bundesversicherungsamt, Mutterschaftsgeldstelle              Tel. 08 21 / 25 81 - 0
Friedrich-Ebert-Allee 38, 53113 Bonn                         Staatliches Schulamt im Landkreis Augsburg
www.mutterschaftsgeld.de                                     Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg
Tel. 02 28 / 6 19 - 0, Fax 02 28 / 6 19 - 18 70              schulamt@lra-a.bayern.de
Bundesverwaltungsamt                                         www.landkreis-augsburg.de/schulamt
Barbarastraße 1, 50735 Köln                                  Tel. 08 21 / 31 02 - 24 71, Fax 08 21 / 31 02 - 25 25
poststelle@bva.bund.de                                       Stadtwerke Augsburg
www.bundesverwaltungsamt.de                                  Hoher Weg 1, 86152 Augsburg
Tel. 02 28 99 / 3 58 - 0, Fax 02 28 99 / 3 58 - 28 23        info@sw-augsburg.de, www.sw-augsburg.de
Familienkasse Augsburg                                       Tel. 08 21 / 65 00 - 65 00, Fax 08 21 / 65 00 - 54 27
Wertachstraße 28, 86153 Augsburg                             Zentrum Bayern Familie und Soziales
Familienkasse-Bayern-Sued@arbeitsagentur.de                  Morellstraße 30, 86159 Augsburg
www.arbeitsagentur.de                                        poststelle.schw@zbfs.bayern.de, www.zbfs.bayern.de
Tel. 08 00 / 4 55 55 30, Fax 08 21 / 31 96 69 10 - 30        Tel. 08 21 / 57 09 - 01, Fax 08 21 / 57 09 - 90 01

                                                                                                                     15
ELEKTRO                                                                Tel.: 0821 / 20 80 55
                                                                                                           elektro.zimmermann@arcor.de
                                    ZIMMERMANN                                                             elektro-zimmermann.de
                                     Gerhard Zimmermann • Brixener Str. 1a • 86356 Neusäß

              Sämtliche Elektroinstallationsarbeiten seit 1929.
                        Da geht Ihnen ein Licht auf!
           ◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß 4 „Zimmermann Elektro“ (indd) MR (von Vorauflage)

           Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Temperaturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers kön-
           nen Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Euroskala
           alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr Verständnis!

                Europas vielseitigstes STAHLSCHNEIDER-PROGRAMM!

                KRENN GmbH & Co. KG | Gutenbergstraße 17 | 86356 Neusäß | Germany
                Tel.: +49 (0)821/20793-0 | Fax: +49 (0)821/20793-30 | E-Mail: info@krenn.de                              www.krenn.de
           ◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß, Bürger-Info 43 „Krenn“ (indd) TM (Vorauflage)

           Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Temperaturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers kön-
           nen Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Euroskala
           alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr Verständnis!

Erfahrung ∙ Engagement ∙ Qualität
                   Erfahrung ∙ Engagement ∙ Qualität                                                                                        Öl- und Gas-
  Wir geben dem Roboter     die Hand!                                                                                                       feuerungen
                     Wir geben
               Erfahrung       dem Roboter die∙ Hand!
                           ∙ Engagement          Qualität
                         Wir geben dem Roboter die Hand!                                                                                    Solarsysteme
                                                                                                                                            Heizungsbau
                                                                 STEFAN HOLZER FEINMECHANIK                                                 Stördienst auch
                                                                                                                                            an Sonn- und
                                                               Salurner Straße 2 a | 86356 Neusäß
                                                                               Fon 0821 454438-0
                                                                       info@holzer-feinmechanik.de
                                                 STEFAN HOLZER FEINMECHANIK
                                  www.holzer-feinmechanik.de STEFAN HOLZER FEINMECHANIK                                                     Feiertagen
                                              Salurner Straße 2Salurner
                                                                 a | 86356
                                                                        Straße 2 Neusäß
                                                                                 a | 86356 Neusäß
                                                              Fon 0821 454438-0                         86356 Neusäß
                                                                               Fon 0821 454438-0
                                                                       info@holzer-feinmechanik.de
                                                                                                                                            Tel. 08 21 / 48 22 45
                                                      info@holzer-feinmechanik.de
                                                                                                        Gutenbergstraße 3 A                 Fax 08 21 / 46 58 62
                               www.holzer-feinmechanik.de
        www.holzer-feinmechanik.de
           ◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß, Bürger-Info 44 „SHF_Holzer“ (indd) MR                          ◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß, Bürger-Info 14 „Dornberger“ (indd) MR
           (gelieferte Anzeige, auf Format gebracht)                                                 (von Vorauflage)

           16
           Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Tem-
           peraturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers
                                                                                                     Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Tem-
                                                                                                     peraturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers
           können Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit                    können Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit
           nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Eu-                   nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Eu-
           roskala alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr                    roskala alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr
           Verständnis!                                                                              Verständnis!
Was erledige ich wo?

Lebenslagen, Amt / Anschrift, Zimmer, Telefon                Lebenslagen, Amt / Anschrift, Zimmer, Telefon
Abbruch von baulichen Anlagen                                Aufenthaltserlaubnis
Bauverwaltung, 2. OG / Zi. 209, Tel. 46 06- 2 63             Landratsamt Augsburg
Abfall-Abc / Was entsorge ich wo?                            Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg, Tel. 31 02 - 0
Steuerverwaltung, 1. OG / Zi. 155, Tel. 46 06 - 1 56         Aufteilung eines Wohnhauses in Wohnungseigentum
Abholung von Baugenehmigungen                                Landratsamt Augsburg
Bauverwaltung, 2. OG / Zi. 204, Tel. 46 06 - 2 41 / - 2 51   Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg, Tel. 31 02 - 0
Abwasserbeseitigung,                                         Ausbildungsförderung
Tiefbau, 2. OG / Zi. 214, Tel. 46 06 - 2 48, -2 43          Landratsamt Augsburg
         2. OG / Zi. 216, Tel. 46 06 - 2 45, -2 44           Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg, Tel. 31 02 - 0
Abwasserentsorgung                                           Ausbildungsgeld für behinderte Menschen
Steuerverwaltung, 1. OG / Zi. 155, Tel. 46 06 - 156         (Berufsförderung), Agentur für Arbeit Augsburg
                                    Tel. 46 06 - 157         Wertachstraße 28, 86153 Augsburg
                                    Tel. 46 06 - 158         Tel. 08 00 / 4 55 55 00
Adoption                                                     Auskunft aus dem Verkehrszentralregister
Landratsamt Augsburg                                         Ordnungswesen, EG / Zi. 017, Tel. 46 06 - 2 05
Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg, Tel. 31 02 - 0                                       Tel. 46 06 - 2 06
Altlastenkataster                                                                          Tel. 46 06 - 2 07
Landratsamt Augsburg, Prinzregentenplatz 4                                                 Tel. 46 06 - 2 08
86150 Augsburg, Tel. 31 02 - 0                               Auskunft im Rahmen des Archivrechts
Amtliche Beglaubigung                                        Stadtarchiv, 1. OG, Zi. 100, Tel. 46 06 - 1 03
Ordnungswesen, EG / Zi. 017, Tel. 46 06 - 2 05              Auskunftssperre im Melderegister
                              Tel. 46 06 - 2 06              Ordnungswesen, EG / Zi. 017, Tel. 46 06 - 2 05
                              Tel. 46 06 - 2 07                                            Tel. 46 06 - 2 06
                              Tel. 46 06 - 2 08                                            Tel. 46 06 - 2 07
Änderung der Nutzung einer baulichen Anlage                                                Tel. 46 06 - 2 08
Bauverwaltung, 2. OG / Zi. 209, Tel. 46 06 - 2 63            Ausnahme vom Fahrverbot für Lastkraftwagen an
Anmeldung der Eheschließung                                  Sonntagen und Feiertagen
Standesamt, EG / Zi. 018, Tel. 46 06 - 2 30                  Landratsamt Augsburg, Straßenverkehrsbehörde
                                                             Tiefenbacherstraße 8, 86368 Gersthofen
Anzeige einer Veranstaltung mit mehr
                                                             Tel. 31 02 - 27 36
als 200 Personen
                                                             Auszug aus dem Gewerbezentralregister
Landratsamt Augsburg                                         Ordnungswesen, EG / Zi. 017, Tel.46 06 - 2 05
Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg, Tel. 31 02 - 0                                       Tel. 46 06 - 2 06
Anzeige über die Errichtung eines Gebäudes                                                 Tel. 46 06 - 2 07
(Gebäudeaufnahme)                                                                          Tel. 46 06 - 2 08
Vermessungsamt Augsburg                                      Auszug aus dem Grundbuch
Fronhof 12, 86152 Augsburg, Tel. 3 27 - 35 00                Grundbuchamt (im Amtsgericht Augsburg)
Arbeitserlaubnis (EU)                                        Am alten Einlaß 1, 86150 Augsburg, Tel. 31 05 - 0
Landratsamt Augsburg                                         Bauantrag und Antrag auf Vorbescheid
                                                             Bauverwaltung, 2. OG / Zi. 209, Tel. 46 06 - 263
Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg, Tel. 31 02 - 0
                                                             Baumaßnahmen an Denkmälern
Arbeitslosengeld
                                                             Landratsamt Augsburg
Agentur für Arbeit Augsburg
                                                             Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg, Tel. 31 02 - 0
Wertachstraße 28, 86153 Augsburg
Tel. 08 00 / 4 55 55 00                                      Befreiung von der Rundfunkgebühr
                                                             Sozialverwaltung, EG / Zi. 012, Tel. 46 06 - 2 18
Arbeitslosmeldung und Arbeitsuchendmeldung                                       EG / Zi. 014, Tel. 46 06 - 2 19
Agentur für Arbeit Augsburg                                                      EG / Zi. 016, Tel. 46 06 - 2 20
Wertachstraße 28, 86153 Augsburg,                            Beglaubigungen im Rahmen des Archivrechts
Tel. 08 00 / 4 55 55 00                                      Stadtarchiv, 1. OG, Zi. 100, Tel. 46 06 - 1 03

                                                                                                                    17
Was erledige ich wo?

Lebenslagen, Amt / Anschrift, Zimmer, Telefon                     Lebenslagen, Amt / Anschrift, Zimmer, Telefon
Beistandschaft des Jugendamts                                     Diebstahl oder Verlust von Kennzeichen beziehungs­
Landratsamt Augsburg                                              weise der Zulassungsbescheinigung
Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg, Tel. 31 02 - 0              Landratsamt Augsburg, Zulassungsstelle
Beratungshilfe und Prozesskostenhilfe                             Tiefenbacherstraße 8, 86368 Gersthofen
Sozialverwaltung, E G / Zi. 012, Tel. 46 06 - 2 18               Tel. 31 02 - 27 09
                    EG / Zi. 014, Tel. 46 06 - 2 19               Düsseldorfer Tabelle
                    EG / Zi. 016, Tel. 46 06 - 2 20               Sozialverwaltung, EG / Zi. 012, Tel. 46 06 - 2 18
Berufsausbildungsbeihilfe (BAB)                                                      EG / Zi. 014, Tel. 46 06 - 2 19
Agentur für Arbeit Augsburg                                                          EG / Zi. 016, Tel. 46 06 - 2 20
Wertachstraße 28, 86153 Augsburg
Tel. 08 00 / 4 55 55 00                                           Ehefähigkeitszeugnis
                                                                  Standesamt, EG / Zi. 018, Tel. 46 06 - 2 30
Bescheinigung der Denkmalschutzbehörde zur
Vorlage beim Finanzamt                                            Eheschließung
Landratsamt Augsburg                                              Standesamt, EG / Zi. 018, Tel. 46 06 - 2 30
Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg, Tel. 31 02 - 0              Einbürgerung
                                                                  Landratsamt Augsburg
Beschwerde über Schall- oder Geruchsemissionen von
                                                                  Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg, Tel. 31 02 - 0
Industrieanlagen
                                                                  Einsicht in den Bebauungsplan
Landratsamt Augsburg
                                                                  Bauverwaltung, 2. OG / Zi. 209, Tel. 46 06 - 2 55
Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg, Tel. 31 02 - 0
                                                                  Einsicht in den Flächennutzungsplan
Beseitigung von widerrechtlich abgestellten
                                                                  Bauverwaltung, 2. OG / Zi. 209, Tel. 46 06 - 2 55
Fahrzeugen und Autowracks
Straßenverkehrsbehörde, Landratsamt,                              Einstiegsgeld
Tiefenbacherstraße 8, 86368 Gersthofen, Tel. 31 02 - 0            Agentur für Arbeit Augsburg
                                                                  Wertachstraße 28, 86153 Augsburg
Bestattung
                                                                  Tel. 08 00 / 4 55 55 00
Standesamt, EG / Zi. 020, Tel. 46 06 - 2 01
                                                                  Eintragung und Einsicht in die Denkmalliste
Betreuung
                                                                  Landratsamt Augsburg
Amtsgericht Augsburg
                                                                  Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg, Tel. 31 02 - 0
Am Alten Einlaß 1, 86150 Augsburg, Tel. 31 05 - 0
                                                                  Einziehung einer Straße
Betreuungsgeld
Sozialverwaltung, E G / Zi. 012, Tel. 46 06 - 2 18               Bauverwaltung, 2. OG / Zi. 200, Tel. 46 06 - 2 66
                   EG / Zi. 014, Tel. 46 06 - 2 19                Elterngeld und Elternzeit
                   EG / Zi. 016, Tel. 46 06 - 2 20                Sozialverwaltung, EG / Zi. 012, Tel. 46 06 - 2 18
Beurkundungen                                                                        EG / Zi. 014, Tel. 46 06 - 2 19
Standesamt, EG / Zi. 018, Tel. 46 06 - 2 30                                          EG / Zi. 016, Tel. 46 06 - 2 20
Blindengeld in Bayern                                             Energiesparberatung bei Wohngebäuden
Sozialverwaltung, E G / Zi. 012, Tel. 46 06 - 2 18               Landratsamt Augsburg
                   EG / Zi. 014, Tel. 46 06 - 2 19                Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg, Tel. 31 02 - 0
                   EG / Zi. 016, Tel. 46 06 - 2 20                Entlastungsbetrag für Alleinerziehende
Blindenhilfe                                                      Finanzamt Augsburg-Land
Sozialverwaltung, E G / Zi. 012, Tel. 46 06 - 2 18               Sieglindenstraße 19, 86152 Augsburg, Tel. 5 06 02
                   EG / Zi. 014, Tel. 46 06 - 2 19
                                                                  Entschädigung für Opfer von Gewalttaten
                   EG / Zi. 016, Tel. 46 06 - 2 20
                                                                  Sozialverwaltung, EG / Zi. 012, Tel. 46 06 - 2 18
Bodenrichtwerte
                                                                                     EG / Zi. 014, Tel. 46 06 - 2 19
Liegenschaftsverwaltung, 1. OG / Zi. 122, Tel. 46 06 - 1 16
                             1. OG / Zi. 118, Tel. 46 06 - 1 15                      EG / Zi. 016, Tel.46 06 - 2 20
Denkmalförderung durch Zuschüsse                                  Entzünden eines offenen Feuers in der freien Natur
Landratsamt Augsburg                                              Amt für öffentliche Ordnung
Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg, Tel. 31 02 - 0              EG / Zi. 022, Tel. 46 06 - 2 00

18
Was erledige ich wo?

Lebenslagen, Amt / Anschrift, Zimmer, Telefon         Lebenslagen, Amt / Anschrift, Zimmer, Telefon
Erbschaft                                             Führungszeugnis
Amtsgericht Augsburg                                  Ordnungswesen, EG / Zi. 017, Tel. 46 06 - 2 05
Am Alten Einlaß 1, 86150 Augsburg, Tel. 31 05 - 0                                   Tel. 46 06 - 2 06
Erhöhung des Grades der Behinderung und Ein-                                        Tel. 46 06 - 2 07
tragung zusätzlicher Merkzeichen                                                    Tel. 46 06 - 2 08
Sozialverwaltung, E G / Zi. 012, Tel. 46 06 - 218    Fundsachen
                   EG / Zi. 014, Tel. 46 06 - 2 19    Ordnungswesen, EG / Zi. 017, Tel. 46 06 - 2 05
                   EG / Zi. 016, Tel. 46 06 - 2 20                                  Tel. 46 06 - 2 06
Erlaubnis für Großraum- und Schwerverkehr                                           Tel. 46 06 - 2 07
Landratsamt Augsburg, Straßenverkehrsbehörde                                        Tel. 46 06 - 2 08
Tiefenbacherstraße 8, 86368 Gersthofen                Gartenwasser
Tel. 31 02 - 27 36                                    Steuerverwaltung, 1. OG / Zi. 155, Tel. 46 06 - 1 56
Erlaubnis für Veranstaltungen auf öffentlichen                                            Tel. 46 06 - 1 57
Straßen                                                                                   Tel. 46 06 - 1 58
Bauverwaltung, 2. OG / Zi. 200, Tel. 46 06 - 2 66     Gastschulverhältnis
Erschließungsbeitrag                                  Schulverwaltung,1 . OG / Zi. 151, Tel. 46 06 - 1 52
Beitragswesen, 2. OG / Zi. 211, Tel. 46 06 - 2 67                      1. OG / Zi. 152, Tel. 46 06 - 1 53
                                 Tel. 46 06 - 2 65    Gaststättenerlaubnis
Erteilung von Kennzeichen                             Landratsamt Augsburg
Landratsamt Augsburg, Zulassungsstelle                Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg, Tel. 31 02 - 0
Tiefenbacherstraße 8, 86368 Gersthofen                Gaststättengestattung bis zu 4 Tagen
Tel. 31 02 - 27 09
                                                      Ordnungswesen, EG / Zi. 017, Tel. 46 06 - 2 05 / -2 08
Europaangelegenheiten
                                                      Geburt Standesamt, EG / Zi. 018, Tel. 46 06 - 2 30
Schulverwaltung, 1. OG / Zi. 151, Tel. 46 06 - 1 52
                                                      Gelber Sack / Gelbe Tonne
Feinstaubplakette
                                                      Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Augsburg
Landratsamt Augsburg, Zulassungsstelle
                                                      Feyerabendstraße 2, 86830 Schwabmünchen
Tiefenbacherstraße 8, 86368 Gersthofen
                                                      Tel. 31 02 - 32 11
Tel. 31 02 - 27 09
                                                      Genehmigung für das Abbrennen pyrotechnischer
Feststellung einer Behinderung
                                                      Gegenstände
Sozialverwaltung, E G / Zi. 012, Tel. 46 06 - 2 18
                                                      Amt für öffentl. Ordnung, EG / Zi. 022, Tel. 46 06 - 2 00
                    EG / Zi. 014, Tel. 46 06 - 2 19
                    EG / Zi. 016, Tel. 46 06 - 2 20   Genehmigung für Massenaufstiege von Kinder-
                                                      luftballons
Fischereischein
Ordnungswesen, EG / Zi. 017, Tel. 46 06 - 2 05       Amt für öffentl. Ordnung, EG / Zi. 022, Tel. 46 06 - 2 00
                                Tel. 46 06 - 2 06     Genehmigung von Himmelslaternen
                                Tel. 46 06 - 2 07     Amt für öffentl. Ordnung, EG / Zi. 022, Tel. 46 06 - 2 00
                                Tel. 46 06 - 2 08     Genehmigungsfreistellung von Bauvorhaben
Flüchtlingshilfe, Koordination und Vermittlung        Bauverwaltung, 2. OG / Zi. 209, Tel. 46 06 - 2 63
zu den Helferkreisen                                  Gewerbeanmeldung, -ummeldung und -abmeldung
Ordnungsamt, EG / Zi. 022, Tel. 46 06 - 2 00          Ordnungswesen, EG / Zi. 017,
Förderung von Kindern in Tageseinrichtungen           Tel. 46 06 - 2 05 / -2 07 / -2 08
Sozialverwaltung, E G / Zi. 012, Tel. 46 06 - 2 18   Gewerberegisterauskunft
                    EG / Zi. 014, Tel. 46 06 - 2 19   Ordnungswesen, EG / Zi. 017, Tel. 46 06 - 2 05
                    EG / Zi. 016, Tel. 46 06 - 2 20
                                                                                     Tel. 46 06 - 2 07
Führerschein                                                                         Tel. 46 06 - 2 08
Ordnungswesen, EG / Zi. 017, Tel. 46 06 - 2 05
                                                      Gewerbesteuer
                              Tel. 46 06 - 2 06
                                                      Steuerverwaltung, 1. OG / Zi. 155, Tel. 46 06 - 1 56
                              Tel. 46 06 - 2 07
                                                                                           Tel. 46 06 - 1 57
                              Tel. 46 06 - 2 08                                            Tel. 46 06 - 1 58

                                                                                                                19
Schreinerei
                                                                                                           Schreinerei Studnicka
                                                                                                                Studnicka
                                                                                                           Wir gestalten Ihren Lebensraum mit Holz
                                                                                                           Möbel
                                                                                                           Wir
                                                                                                                  . Innenausbau
                                                                                                           Schreinerei
                                                                                                                gestalten
                                                                                                                                   . Fenster
                                                                                                                              IhrenStudnicka
                                                                                                                                             . Türen mit Holz
                                                                                                                                      Lebensraum
                                                                                                           Maßarbeit
                                                                                                           Wir         seitIhren
                                                                                                               gestalten     1949Lebensraum mit Holz
                                                                                                           Schreinerei
                                                                                                           Möbel . Innenausbau
                                                                                                           Möbel    · Innenausbau  .Studnicka. Türen· Türen
                                                                                                                                        · Fenster
                                                                                                                                     Fenster
                                              beratung                                                     Wir gestalten
                                                                                                           Maßarbeit
                                                                                                           Maßarbeit
                                                                                                           Möbel
                                                                                                           Was auch
                                                                                                                         Ihren
                                                                                                                      seit 1949
                                                                                                                        seit   Lebensraum mit Holz
                                                                                                                             1949
                                                                                                                 . Innenausbau    . Fenster– .wir
                                                                                                                     immer Sie vorhaben       Türen
                                                                                                                                                  beraten Sie,
                                              tragwerk                                                     Maßarbeitund
                                                                                                           entwerfen
                                                                                                           Wünsche
                                                                                                                       seit planen
                                                                                                                            1949 mit Ihnen und setzen Ihre

                                                                                                           Was auch fachgerecht   um.
                                                                                                                     immer Sie vorhaben    – wir beraten Sie,
                                              bauphysik                                                    Was auch immer Sie vorhaben –
                                                                                                           entwerfen und planen mit Ihnen und setzen Ihre
                                                                                                           wir beraten Sie, entwerfen und planen
                                                                                                           Was auch fachgerecht
                                                                                                           Wünsche    immer Sie vorhaben
                                                                                                                                   um.      – wir beraten Sie,
                                                                                                           mit Ihnen und setzen
                                                                                                           Vater-Klein-Straße  20 . 86356
                                                                                                                                        IhreNeusäß
                                                                                                                                             Wünsche
                                                                                                           entwerfen und planen mit Ihnen und setzen Ihre
                                                                                                           fachgerecht
                                                                                                           Telefon         um.
                                                                                                                   08 21/ 46  66 56 . Fax 08 21/4518 49
                                             Kolpingstraße 19                                              Wünsche fachgerecht um.
                                                                                                                                  .
                                                                                                           www.schreinerei-studnicka.de
                        beratung
                                                                                                           Vater-Klein-Straße 20 86356 Neusäß
                                             86356 Neusäß                                                                           . Fax
                                                                                                           Vater-Klein-Straße
                                                                                                                   08 21/ 46 66 5620   · 86356
                                                                                                           info@schreinerei-studnicka.de
                                                                                                           Telefon                                Neusäß
                                                                                                                                          08 21/4518  49
                                             Telefon: +49 821/486 18 28                                                           . 86356
                        tragwerk             Telefax: +49 821/486 30 31
                                                                                                           Telefon 08 21 / 46
                                                                                                           Vater-Klein-Straße
                                                                                                           Telefax08
                                                                                                           Telefon  0821/
                                                                                                                               2066
                                                                                                                        2146/ 45
                                                                                                                                     56 Neusäß
                                                                                                           www.schreinerei-studnicka.de
                                                                                                                                 18.49
                                                                                                                              66 56   Fax 08 21/4518 49
                                                                                                           info@schreinerei-studnicka.de
                        bauphysik            E-mail: info@igelspacher.com                                  www.schreinerei-studnicka.de
                                                                                                           www.schreinerei-studnicka.de
                                             Web: www.igelspacher.com                                      info@schreinerei-studnicka.de
                                                                                                           info@schreinerei-studnicka.de
                  Kolpingstraße 19           HypoVereinsbank:
                  86356 Neusäß               IBAN: DE36 7202 0070 0006 5155 41      ◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß 3 „Studnicka Schreinerei“ (indd) MR
◆◆◆ Werbeagentur ◆Telefon:
                   Neusäß,             18 28 BIC:
                                Bürger-Info
                           +49 821/486         41HYVEDEMM408
                                                   „Igelsbacher“ (indd)             (Neusatz)
TM (von Vorauflage mit  Änderung)
                      Telefax: +49 821/486 30 31
                      E-mail: info@igelspacher.com                                  Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Tem-
Dieser Abzug wurde digital    erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Tem-
                      Web: www.igelspacher.com                                      peraturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers
peraturschwankung oder     unterschiedliche Beanspruchung des Druckers
                      HypoVereinsbank:                                              können Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit
können FarbtoleranzenIBAN:
                         auftreten,
                            DE36 7202 deshalb     kann
                                       0070 0006 5155 41 eine Farbverbindlichkeit   nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Eu-
nicht garantiert werden.  Ebenso     ist es nicht möglich, im Druck nach Eu-
                      BIC: HYVEDEMM408                                              roskala alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr
roskala alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr
                                                                                             Wir kaufen Ihre Immobilie!
        WALTER ULLMANN
                                                                                    Verständnis!
Verständnis!
                                                                                            Bitte bieten Sie uns alles an.
         INGENIEURBÜRO FÜR BAUWESEN
            Planung · Projektüberwachung
                                                                                                                                                                   Wir kaufen
   • Neubau                                     Lohwaldstraße 22                                                                                                 Ihre Immobilie
   • Altbausanierung                            86356 Neusäß                                                                                                     Bitte bieten Si
                                                                                                                                                                   uns alles an.
   • Umbau und Instandsetzung                   Tel. 08 21 / 48 67 65 36
                                                                                       Siemensstr. 4 · 86356 Neusäß
   • Betonsanierung                             Fax 08 21 / 4 86 18 46
                                                                                       Telefon 0821Siemensstraße    4 · 86356
                                                                                                    258 588-0 · Telefax        Neusäß
                                                                                                                        0821 258 588-16
                                                                                         Telefon 08 21 / 258 588-0 · Telefax 08 21 / 258 588-16
                                                                                       info@bauhand-boser.de
                      E-Mail: info@ullmann-ib.de                                                         info@bauhand-boser.de
◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß, Bürger-Info 26 „Ullmann“ (indd) MR                       ◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß 49 „Bauhand“ (indd) MR
                                                                                    (Anzeige umgebaut)
Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Tem-
peraturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers                  Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Tem-
können Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit              peraturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers
nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Eu-             können Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit
roskala alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr              nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Eu-
Verständnis!                                                                        roskala alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr

                                                   A.KRAMER
        Meister-                                                                    Verständnis!
      fachbetrieb

                          . . . ihr Fliesenfachgeschäft seit 1949
                                                            Ausstellung + Verkauf
                                                            * Fliesen * Verlegung
   86356 Neusäß                                             * Platten  * Mosaik
   Boschstraße 16                                           * Altbausanierung                           Komplett-Badsanierung mit Meisterfach-
   Tel. 08 21 / 4144 88 · Fax 42 51 63                                                               betrieben incl. Baustellenbetreuung. Beratung
   Fliesen-A.Kramer@t-online.de                           www.fliesenkramer-augsburg.de              auf der Baustelle oder in unserer Ausstellung.

◆◆◆ Werbeagentur ◆ Neusäß 53 „Kramer Fliesen“ (indd) MR
Bitte unbedingt besseres Logo liefern!

20
Dieser Abzug wurde digital erstellt. Durch äußere Einwirkungen wie Temperaturschwankung oder unterschiedliche Beanspruchung des Druckers kön-
nen Farbtoleranzen auftreten, deshalb kann eine Farbverbindlichkeit nicht garantiert werden. Ebenso ist es nicht möglich, im Druck nach Euroskala
alle Sonderfarben verbindlich wiederzugeben. Wir bitten um Ihr Verständnis!
Sie können auch lesen