Camping De Roos In Sprache und Zeichen 2018
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Camping De Roos In Sprache und Zeichen 2018
Hoogeveen
Hardenberg
N34
Die Vechte
N48
N36
N340
Zwolle
Mariënberg
Vilsteren
Ommen R103
Beerze
N347
Almelo
N348
Raalte Hellendoorn
3
Lieber Leser, liebe Leserin,
Wir möchten Ihnen in dieser Broschüre Wissenswertes und Interessantes über
Camping De Roos und seine Umgebung erzählen.
Der Campingplatz liegt in einem sehr schönen Naturgebiet, in dem Sie Ihren
Urlaub noch in aller Ruhe genießen können.
Die Landschaft auf dem Campingplatz ist eine sogenannte Flussdünenlandschaft,
die in Westeuropa selten ist. Sie ist in der letzten Eiszeit durch Sandverwehungen
aus den trockengefallenen Flussbetten entstanden.
Die Vegetation in dieser leicht hügeligen Landschaft kennzeichnet sich durch
Eichen, Schlehen, Weißdorn, Spindelstrauch und Hundsrose.
Aber auch Maiglöckchen, Salomonssiegel, Ehrenpreis und Glockenblume sind hier
sehr verbreitet.
Nicht zu vergessen sind natürlich die zahlreichen Vogelarten, die Sie hier finden,
z.B. Grünfinken, Pirole, Kleiber, Spechte, Dompfaffen und Eisvögel.
Auf dem Campingplatz wohnen ebenfalls viele Kaninchen, Hase und Dachse.
Wenn Sie früh morgens in den Wald gegenüber dem Campingplatz gehen, ist es
gut möglich, dass Ihnen Rehe begegnen.
Unsere Campingplatzordnung zielt darauf ab, gewissenhaft mit der schönen Natur
und dem besonderen Charakter des Campingplatzes umzugehen, sodass die
außergewöhnliche Ausstrahlung ganz zur Geltung kommt.
Wir hoffen, dass auch Sie sich für die Erhaltung der Natur und der Ruhe
verantwortlich fühlen, denn ohne Ihre Mitwirkung ist das nicht möglich.
Abschließend möchten wir Ihnen einen besonders schönen und erholsamen Urlaub
wünschen!
Jan en Lucie de Roos
• Der Campingplatz ist vom 13. April bis 30. September geöffnet
• Sechs Bungalows kann man vom 13. April bis 28. September mieten
• Zwei Bungalows kann man vom 13. April bis 26. Oktober mieten.
• Rezeption Öffnungszeiten
13. April - 12. Juli und 25. August - 2. September 9.00 - 12.30 und 13.30 - 18.00 Uhr
13. Juli - 24. August 9.00 - 20.30 Uhr
3. - 30. September 10.00 - 12.30 und 13.30 - 17.00 Uhr
4
Was finden Sie auf dem Campingplatz?
Naturkostladen geöffnet vom 28. April Kinderfahrräder: vom € 4,00 bis zum € 6,00
bis zum 2. September. Im Laden wird ein pro Tag. Kindertandem: € 17,- pro Tag.
reichliches Sortiment Naturkost verkauft und Kindersitze: € 1,60 pro Tag (Kindersitze nur
einige non-food Waren. Auch Ofenwarme zusammen mit einem Fahrrad).
Pizza’s und Gemüsekuchen.
Die Öffnungszeiten sind vor Ort angegeben. Im Waschsalon rechts vom Campingladen
Telefon: +31 523 251509 kann mit Waschmünzen gewaschen werden.
Münzen sind bei der Rezeption erhältlich.
Den Teepavillon mit Kiosk und Terrasse Waschen kostet € 4,80 einschließlich
finden Sie am Seitenarm der Vechte. Waschpulver. Trocknen € 2,80.
Hier befinden sich ein Lesetisch und eine Sie können kostenlos schleudern und bügeln.
Bibliothek. Darüber hinaus können Sie sich
viele Spiele ausleihen. Schwimmgelegenheit Ein Kinderbad mit
Für die Kleinen gibt es ein Spielhaus. einem kleinen Strand im Seitenarm der
Im Kiosk sind Erfrischungen erhältlich. Vechte. Man kann auch in der Vechte selbst
Der Kiosk ist täglich geöffnet vom schwimmen. Dort gibt es drei grosse
28. April – 13. Mai und 7. Juli – 2. September. Anlegestege mit Treppen. Vorsicht: unter den
Nur am Wochenende: 14. Mai – 6. Juli. Steinen am Ufer gibt es (unter Wasser) viele
Die täglichen Öffnungszeiten wechseln. Muscheln mit sehr scharfen Rändern. Laufen
Der Teepavillon ist täglich geöffnet vom Sie darum nicht mit blossen Füssen über
9.00 - 23.00 Uhr. diese Steine. Das Wasser in dem Seitenarm
ist geprüftes Schwimmwasser.
Fahrradverleih Unser Fahrradverleih ist zu Aber Vorsicht: Schwimmwasser ist kein
denselben Zeiten wie unsere Rezeption Trinkwasser. Schwimmen erfolgt auf eigene
geöffnet. Bitte holen Sie die Fahrräder ab vor Gefahr!
15.00 Uhr. Miete: € 8,50 pro Tag.
Angeln ist auf dem Campingplatz in dem 9.30 und 10.30 Uhr und abends zwischen
Fluss die Vechte und in dem Seitenarm der 20.30 und 21.30 Uhr.
Vechte möglich. Angler ab 14 Jahre müssen In der Vor- und Nachsaison findet der 5
einen gültigen Angelschein haben. Austausch bei der Rezeption statt. Man kann
Nachtangeln ist nicht gestattet. keine eigenen Kühlelemente einfrieren.
Beheizte Sanitäranlagen Es gibt vier Sanitär- Internet-unit (2x) im Waschsalon. Kosten
gebäude auf dem Campingplatz, zwei davon Internet-Zugang: 1 Euro je 15 Minuten.
werden beheizt. Sie finden u.a. geräumige
Dusch– und Waschkabinen, Spülbecken, WLAN Wir haben einen WLAN-Hotspot im
Babybadewannen und Duschen für kleine Teepavillon. Sie können hier gratis das
Kinder. Warmes Wasser ist kostenlos. Internet benutzen.
Briefkasten der Briefkasten wird einmal täglich
Über das Gelände verteilt finden Sie
geleert (ungefähr 12.30 Uhr). Kein Leerung auf
verschiedene kleine Kinderspielplätze,
Sonntag und Montag.
ein Spielschloss und eine Wiese zum
Drachensteigen Postfach Die Post finden Sie im Waschsalon.
Es gibt Felder für Fußball, Volleyball und Ladegeräte für Mobiltelefone stehen
Basketball In der Hochsaison wird jeder (kostenlos) im Waschsalon zur Verfügung.
Mittwochmittag ein Fußballspiel für die Nach dem Einwurf einer 1-Euro-Münze können
Jugend organisiert. Sie sie abschließen. Die Münze bekommen Sie
nach der Benutzung zurück.
Fußball-Court (Feld mit Bandensystem)
Es gibt einen Fußball-court am Ende des Ausflüge, Sehenswürdigkeiten An der
Parkplatzes. Rezeption sind diverse Broschüren mit
Informationen erhältlich, und es liegen
Tischtennis im Gebäude links vom Laden verschiedene Naturführer aus, die
können Sie Tischtennis spielen. ausgeliehen werden können.
Tischtennisschläger und Bälle bringen Sie
bitte selbst mit. Es gibt sie auch an der Informationsbildschirm im Wachsalon, auf
Rezeption oder im Laden zu kaufen. dem u.a. das Freizeitprogramm angezeigt
wird.
Tischfußbal im Pavillon am Kinderschwimm-
bad können Sie Tischfußball spielen. Fundsachen Haben Sie etwas gefunden?
Geben Sie es bitte bei der Rezeption ab!
Flaschengas Gas in 5 kg-Flaschen und Haben Sie etwas verloren? Schauen Sie bitte
‘Campingaz’ mit Zubehör sind an der in dem Schrank für Fundsachen im
Rezeption erhältlich. Waschsalon nach. Gefunde Gegenstände
können nicht nachgeschickt werden.
Kühlelemente Auf dem Campingplatz
können Sie gefrorene Kühlelemente zu einem Erste Hilfe Posten an der Rezeption.
Preis von € 0,30 pro ausgetauschten Ein Defibrilator hängt im Waschsalon.
Kühlelement mieten. Je Kühlelement zahlen
Sie € 2,00 Pfand.
In der Hochsaison werden die Kühlelemente
2 x pro Tag auf dem Platz beim Eingang
ausgegeben, und zwar morgens zwischen
6
Was finden Sie in der Umgebung? Ommen
Arztpraxis Beerzerveld van Alewijkstraat 17 Polizei Schurinkstraat 44, Ommen
Tel. +31 523 251393. Sprechstunde nur nach Tel. +31 900 8844
telefonischer Vereinbarung, Bitte anrufen
zwischen 8.00 und 10.00 Uhr. Autoreperatur
Notdienst (Abends und am Wochenende): • Auto Veurink, Eskampweg 9, Ommen
Hausarztposten im regionalen Krankenhaus Tel. +31 529 456080 oder +31 6 54345365
an der Jan Weitkamplaan 4a, Hardenberg • ANWB, Tel. +31 88 2692888
Tel. +31 900 3336333
Taxi Stadttaxi Ommen, Tel. +31 529 452500
Apotheke Carrouselplein 10, Ommen Günstiger Tarif (€ 12,50 - max. 4 Pers.) für die
Tel. +31 529 451519 Fahrt von und nach Ommen.
Zahnarzt Öffentliche Verkehrsmittel Der Campingplatz
• D. Rijnvis, van Reeuwijkstraat 52 ist nicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu
Ommen, erreichen. Wenn Sie mit dem Zug kommen,
Tel. +31 529 452162 können Sie in Ommen aussteigen und dort ein
• C. de Graaf, Carrouselplein 4, Ommen Taxi nehmen.
Tel. +31 529 453050
• Zahnarztpraxis Het Hoge Doel Tourist Info
Hoge Doelen 1, Hardenberg • Ommen, Kruisstraat 3, (The Read Shop)
Tel. + 31 523 268361 Tel. +31 529 451737
• Hardenberg, Gedempte Haven 6
Alarmnummer Polizei, Feuerwehr und Tel. +31 523 272527
Krankenwagen: +31 112
Einkaufsmöglichkeiten Restaurants (mit vegetarischen Gerichten)
• Verkaufsoffener Abend • Grand Café JIPP, Kerkplein 3, Ommen
• Ommen: Freitag Tel. +31 529 456770 7
• Hardenberg: Donnerstag • Brasserie Tante Pos, Markt 17, Ommen
• Den Ham: Freitag Tel. +31 529 451813
• Zwolle: Donnerstag • De Klomp, Vilsterseweg 10, Vilsteren
Tel. +31 529 459000
Märkte • Grand Café De Fabriek
• Ommen: Dienstagmorgens Koninginnenplein 2, Dalfsen
• Hardenberg: Montagmorgens Tel. +31 523 433026
• Dalfsen: Donnerstagmorgens • Mayur Kitchen (Indiaas)
• Zwolle: Freitagmorgens und Samstag Melkmarkt 42, Zwolle
• Freitagsmorgens auch Bio-Markt Tel. 038 4235531
• Sommer Restaurant De Tuinkamer
Freibäder in der Priona Gärten
• De Slag, Sportboulevard 3, Hardenberg Rondweg 1a
Tel. +31 523 289465 Schuinesloot (bij Slagharen)
(Zu 50 % ermäßigte Eintrittskarten sind an geöffnet: Freitag- und Samstagabend,
der Rezeption erhältlich) Sonntagmittag
• Olde Vechte, Zeesserweg 12a, Ommen Tel. +31 523 769047
Tel. +31 529 451506 • Het Paradijs (vollständig vegetarisch)
Nicolaas Beetsstraat 48, Enschede
Hallenbäder (in der Nähe von Rijksmuseum Twenthe)
• De Slag, Sportboulevard 3, Hardenberg Tel. +31 53 4367919
Tel. +31 523 289465
(Zu 50 % ermäßigte Eintrittskarten sind an Bed & Breakfast
der Rezeption erhältlich) • Fam. Grimme, Beerzerweg 14, Beerze
• De Carrousel, van Reeuwijkstraat 5, Ommen hanneke.grimme@planet.nl
Tel. +31 529 452047 Tel. +31 523 251899 / +31 6 25402005
• De Vier Jaargetijden, Wolfskuil 27, Ommen
Sauna Sauna & Beauty Ommen Tel. +31 529 463030
Stationsweg 29, Tel. +31 529 451945
Kanovermietung Reederei Peters
Zwolseweg 4, Ommen, Tel. +31 529 451924
Bietet auch Bootsfahrten auf der Vechte an
Laden für Campingzubehör
(auch Wohnwagenverleih)
• Mohocar, Eskampweg 33
Ommen, Tel. +31 529 454425
• Kampeer & Outdoor Reiling, Loswal 2
Hardenberg, Tel. +31 523 260398
8 Campingtarife 2018
Basistarif pro Stellplatz pro Nacht Unbewohntes Zelt/unbewohnter Wohnwagen
Hochsaison € 22,00 Hochsaison € 22,00
6 Juli – 27 August Nebensaison € 4,00
Nebensaison € 19,00
13 April – 5 Juli (außer Himmelfahrt und Tagespreise
Pfingst) und 28 August – 30 September • Pro Person ab 3 Jahre € 2,00
Ankunft nach 12.00 Uhr, Abreise vor 12.00 Uhr • Auto/Motorrad auf dem Parkplatz € 1,00
Der Basistarif gilt für:
• Campinggerätschaft (Zelt, Wohnwagen, Besonderheiten
Wohnmobil, oder zwei kleine Zelte) • Höchstens 6 Personen pro Stellplatz
• Zwei Personen (exkl. Kurtaxe) (unabhängig vom Alter)
• Auto/Motorrad auf dem Parkplatz • Ein kleiner Gepäckwagen bis zu
1,5 m² darf am Zelt stehen bleiben,
Basistarif für eine Person größere Wagen müssen auf dem
Hochsaison € 19,00 Parkplatz abgestellt werden.
Nebensaison € 16,00 • Höchstens zwei Extrazelte pro Stellplatz
• Wohnwagen (Aufbau) dürfen höchstens
Übrige Tarife (pro Nacht) 6,50 m lang sein. Wohnmobile dürfen
• Kurtaxe pro Person € 1,00 höchstens 7,00 m lang sein
• Extra Person ab 3 Jahre € 4,00 • Wohnmobile müssen während der
• Extra Person bis zu 2 Jahre Frei autofreien Zeiträume auf dem Stellplatz
• Extrazelt (max. Höhe 1.50 m) € 2,00 stehen bleiben
• Elektrizität € 3,60 • Auf einem Stellplatz mit Kanalisations
• Kanalisationsanschluss € 1,00 anschluss müssen Sie dafür zahlen
• Auto beim Zelt/Wohnwagen € 3,60 • Abreise nach 12.00 Uhr ist eventuell nach
nur in Zeiträumen in der das gestattet ist vorheriger Rücksprache möglich
• Gepäckwagen/Anhänger € 1,00 • Sie können bei uns mit MAESTRO,
• Extra Auto auf dem Parkplatz € 2,00 MASTERCARD, V-PAY und VISA zahlen
Tarife auf den Feldern für Wanderer
(Pro Nacht)
• Pro Person ab 3 Jahre € 4,00
• Zelt € 3,00
Camping Arrangements 2018 9
Himmelfahrts-Arrangement Nachsommer-Arrangement
€ 135,- (ohne Elektrizität) € 255,- (Auto auf dem Parkplatz)
€ 149,- (mit Elektrizität) € 299,- (Auto beim Zelt/Wohnwagen)
9. - 13. Mai (18.00 Uhr) 27. August - 30. September
4 Personen 2 Personen
Auto auf dem Parkplatz Extra Person ab 3 Jahre: € 25,-
Zweites Extrazelt: € 15,-
Pfingst-Arrangement Inklusiv Elektrizität
€ 111,- (ohne Elektrizität)
€ 122,- (mit Elektrizität) September-Woche
18. - 21. Mai (18.00 Uhr) € 105,- (Auto auf dem Parkplatz)
4 Personen € 118,- (Auto beim Zelt/Wohnwagen)
Auto auf dem Parkplatz 7 aufeinanderfolgende Nächte im Zeitraum
27. August - 30. September
Frühlings-Arrangement 2 Personen
€ 630,- (Auto auf dem Parkplatz) Extra Person ab 3 Jahre: € 10,-
€ 715,- (Auto beim Zelt/Wohnwagen Zweites Extrazelt: € 7,50
außer 9. - 22. Mai, dann ist parken Inklusiv Elektrizität
Vorschrift)
13. April - 4. Juli Bitte beachten Sie
2 Personen • Bei allen Arrangements ist einbegriffen:
Extra Person ab 3 Jahre: € 55,- - Kurtaxe
Zweites Extrazelt: € 25,- - Kanalisationsanschluss (falls vorhanden)
Inklusiv Elektrizität - ein Extrazelt
• Die Arrangements müssen im Voraus
Juni-Arrangement reserviert werden (spätestens am
€ 350,- (Auto auf dem Parkplatz) Ankunftstag)
€ 410,- (Auto beim Zelt/Wohnwagen) • Für das Himmelfahrts- und Pfingstwochen
28. Mai - 4. Juli ende können lediglich Arrangements
2 Personen gebucht werden
Extra Person ab 3 Jahre: € 25,- • Die Zahlung des Gesamtbetrages für ein
Zweites Extrazelt: € 15,- Arrangement erfolgt innerhalb von 8 Tagen
Inklusiv Elektrizität nach der Reservierung
• Arrangements gelten nur für die Personen,
die sich vorab angemeldet haben (und sind
nicht auf andere Personen übertragbar)
• Maximal 6 Personen pro Arrangement
(unabhängig vom Alter)
10 Stornierungskosten Autofreier Campingplatz
• Stornieren Sie Ihre Reservierung 3 Monate 9/5 (12.00 Uhr) - 22/5 (12.00 Uhr)
vor Ihrem Besuch bei uns, zahlen wir Ihnen 6/7 (12.00 Uhr) - 27/8 (12.00 Uhr)
75% der Anzahlung zurück, abzüglich der
Verwaltungskosten in Höhe von € 7,50 • Während dieser Zeiträume muss jeder Gast
• Stornieren Sie Ihre Reservierung 2 Monate sein Auto oder Motorrad auf dem Parkplatz
vor Ihrem Besuch bei uns, zahlen wir Ihnen abstellen.
50% der Anzahlung zurück, abzüglich der • Das Auto oder Motorrad darf nur bei der
Verwaltungskosten in Höhe von € 7,50 Ankunft und bei der Abreise einmalig zum
• Stornieren Sie Ihre Reservierung 1 Monat Stellplatz mitgenommen werden.
vor Ihrem Besuch bei uns, zahlen wir Ihnen • Am Ankunftstag muss man sein Auto oder
25% der Anzahlung zurück, abzüglich der Motorrad innerhalb von 4 Stunden auf den
Verwaltungskosten in Höhe von € 7,50 Parkplatz gebracht haben.
• Stornieren Sie Ihre Reservierung weniger • Am Abreisetag müssen Sie erst eine
als 1 Monat vor Ihrem Besuch bei uns, wird Ausfahrtkarte bei der Rezeption holen.
die Anzahlung nicht zurückgezahlt Auch dann haben Sie 4 Stunden Zeit, den
• Stornierungskosten Arrangement: siehe Campingplatz zu verlassen.
die Allgemeinen Bedingungen auf unserer • Wenn Sie diese Zeit überschreiten, müssen
Website Sie € 2,50 pro 15 Minuten zahlen (das gilt
sowohl am Ankunfts- wie am Abreisetag).
• Bei Verlust oder Beschädigung der Schlag-
Verspätete Ankunft baumkarte zahlen Sie € 10,-
oder vorzeitige Abreise Während der autofreien Zeiträume sind nur
angemeldete Wohnmobile als Campingunter
Bei verspäteter Ankunft und/oder vorzeitiger künfte gestattet. Während des Aufenthaltes
Abreise stellen wir Ihnen für die Tage, an muss das Wohnmobil auf seinem Stellplatz
denen Sie die von Ihnen reservierten Plätze verbleiben.
nicht nutzen, den Grundtarif in Rechnung.
Sie erhalten jedoch die Möglichkeit, dies zu
einem späteren Zeitpunkt in der betreffenden
Saison wieder auszugleichen. Für die nicht
genutzten Tage stellen wir Ihnen einen
Gutschein aus. Dieser wird dann mit der
Anzahl ausgeglichener Tage verrechnet.
Dieser Gutschein ist auch noch im Jahr 2019
gültig, allerdings unter Abzug von einem Tag.
Diese Gutschein-regel gilt nicht für
Arrangements.
Bitte beachten Sie: der Gutschein ist
personenbezogen und kann nicht in Bargeld
umgetauscht werden.Camping in der Natur Verwendung von Elektrizität 11
Wegen des naturbelassenen Charakters von Bitte sorgen Sie dafür, dass die Elektro-
Camping De Roos kann es sein, dass anlagen in Ihrem Zelt/Wohnwagen den
verschiedene Arten von Tieren Ihre Sicherheitsanforderungen entspricht.
Anwesenheit auf eine für Sie lästige Art und Ein Dreifachkabel und ein Eurostecker
Weise ausnutzen. Um die damit verbundenen (CEE-Norm) sind Vorschrift. Sie können über
Unannehmlichkeiten möglichst zu 6 Ampere (=1320 Watt) verfügen.
beschränken, können Sie Folgendes tun: Denken Sie bei dem Einsatz von Elektro-
• Anti-Mückenkerzen, Insektenschutzspray geräten an die Wattanzahl.
oder ähnliche Mittel mitbringen
• Lebensmittel in geschlossenen Behältern
aufbewahren und keine Essensreste liegen- Ankunft nach schließen
lassen
• Abfall in einen gut verschließbaren
der Rezeption
Behälter deponieren. Mülleimer können bei
uns ausgeliehen werden Wenn Sie außerhalb der Öffnungszeiten
• Regelmäßig kontrollieren, ob Sie von einer ankommen, klingeln Sie bitte bei der Rezeption.
Zecke gebissen wurden. Wenn jemand da ist, helfen wir Ihnen gerne
Entfernen Sie Zecken so schnell wie weiter. An Freitagen stellen wir uns auf späte
möglich. Zeckenzangen können Sie an der Ankünfte ein.
Rezeption kaufen. Wenn niemand da ist (oder wenn Sie nach
21.00 Uhr ankommen), können Sie sich auf
dem Parkplatz einen Übernachtungsplatz
suchen und sich am nächsten Tag anmelden.
Felder für Wanderer
• Die beiden Felder für Wanderer sind aus-
schließlich für (Rad)Wanderer bestimmt
• Wenn Sie mit einem Auto ankommen (oder
wird Ihr Gepäck von einem Auto gebracht)
können Sie nicht auf dem Feldern für Wan-
derer stehen
• Reservieren ist nicht notwendig, hier gibt
es immer Platz für (Rad)Wanderer12 Mietpreise Bungalows 2018
Cat. A = Doornroosje, Heideroosje
Cat. B = Stamroos, Bergroos, Klimroos, Zonneroos-West
Cat. C = Egelantier, Zonneroos-Oost
Pro Woche im Zeitraum Kategorie A Kategorie B Kategorie C
13 - 20 April € 210 € 250 € 330
20 - 27 April € 240 € 280 € 360
27 April – 4 Mai € 460 € 540 € 700
4 – 9 Mai (Fr - Mi) € 210 € 250 € 310
9 - 14 Mai (Himmelfahrt-Wochenende) € 460 € 540 € 700
14 - 18 Mai (Mo - Fr) € 180 € 210 € 270
18 - 22 Mai (Pfingst-Wochenende) € 410 € 480 € 620
22 - 25 Mai (Di - Fr) € 150 € 170 € 230
25 Mai – 1 Juni € 300 € 350 € 450
1 – 15 Juni € 340 € 400 € 520
15 – 29 Juni € 380 € 440 € 560
29 Juni – 6 Juli € 420 € 490 € 630
6 – 13 Juli € 480 € 560 € 720
13 Juli – 24 August € 640 € 740 € 940
24 – 31 August € 480 € 560 € 720
31 August – 14 September € 260 € 310 € 410
14 – 28 September € 220 € 260 € 340
28 September – 12 Oktober - € 220 € 280
12 - 19 Oktober - € 300 € 380
19 - 26 Oktober - € 380 € 480Nebenkosten
Kosten Endreinigung
Cat. A = € 40,-
13
Cat. B = € 45,-
Cat. C = € 50,-
Kurtaxe
€ 7,- pro Person pro Woche
Gasverbrauch
€ 0,50 per m3 Hausregeln für Bungalowbewohner
Verwaltungskosten 1 Sie können ab 14.30 Uhr in den Bungalow
einziehen. Der Bungalow ist am Abreisetag vor
€ 5,- pro Reservierung 10.00 Uhr zu räumen.
2 Das Mitbringen von Hunden ist nicht gestattet.
Bitte beachten Sie
3 Vom 9. - 22. Mai und vom 6. Juli - 27. August sind
Sie dazu verpflichtet, Ihr Auto/Motorrad auf dem
• Kinderbett, Kinderstuhl und Laufstall
Parkplatz abzustellen. Außerhalb dieser Zeiten
können auf Wunsch dazugestellt werden. ist die Wahl Ihnen überlassen (max. ein Auto am
Bitte vorher reservieren. Kosten: jeweils Bungalow).
€ 8,50 pro Woche (oder pro Teil pro Woche).
4 Bitte achten Sie darauf, dass in den Betten, in
• Sie können bei uns auch Bettwäsche denen kleine Kinder schlafen, Plastikunterlagen
liegen (bei der Rezeption erhältlich).
mieten; eine Garnitur kostet € 8,-.
Bitte vorher reservieren. 5 Die Deckbetten sind ausschließlich für die Betten
bestimmt.
• Bitte selbst mitzunehmen (nicht zu
vermieten): Badetücher, Küchentücher und 6 Mobiliar darf nicht außer gebraucht werden.
Bettwäsche für ein Kinderbett.
7 Die Bungalows sind rauchfrei: es ist nicht erlaubt
drinnen zu rauchen.
• Wir bitten höflich, innerhalb von 8 Tagen
nach der Reservierung die Hälfte der Miete 8 Bitte benutzen Sie den Abfalleimer mit einem
zu entrichten, die zweite Hälfte können Sie Müllbeutel. Volle Müllbeutel können Sie in den
Container beim Parkplatz werfen.
bei Ihrer Ankunft zahlen.
• Es darf höchstens eine Person mehr (ohne 9 Wenn etwas zerbricht oder ist ein Gegenstand
nicht mehr in gutem Zustand, melden Sie es bitte
Rücksicht auf dessen Alter) in dem bei der Rezeption.
Bungalow wohnen, als wie der Bungalow
eingerichtet ist. Kosten: € 4,- pro Person 10 Es ist nicht gestattet, Wäscheleinen an Bäumen
oder Sträuchern zu befestigen. Entsprechendes
(ab 3 Jahre) pro Nacht. gilt für Hängematten.
11 Hinterlassen Sie den Bungalow bei der Abreise
bitte aufgeräumt. Um die Endreinigung kümmern
wir uns, aber wir erwarten von Ihnen, dass Sie kein
schmutziges Geschirr stehen lassen, Ihren Müll
rausbringen und gemietete Bettwäsche bei der
Rezeption abgeben.
12 Schalten Sie den Kühlschrank ab, wenn Sie
abreisen. Den Ofen lassen Sie bitte auf der
Zündflamme an.
13 Bei Abfahrt sind die für Sie angefallen Kosten
für Ihren Gasverbrauch zu entrichten und
möglicherweise von Ihnen beschädigte
Inventarstücke zu erstatten.14
Allgemeine Verhaltensregeln
1 Bitte melden Sie sich bei der 5 Bitte mit dem Auto/Motorrad 9 Es ist nicht gestattet
Ankunft bei der Rezeption und nur Schritttempo (5 km/h) Wäschele inen an Bäumen oder
füllen Sie dort ein Anmelde fahren. Kinder nicht an’s Steuer! Sträuchern zu befestigen, um
formular aus. Sie können die Landschaft nicht zu
sich selbst einen Stellplatz 6 Vom 22.00 bis 8.00 Uhr ist verschandeln. Auch dürfen
aussuchen, sofern dieser nicht motorisierter Verkehr auf dem keine Fähnchen aufgehängt
reserviert ist. Campingplatz nicht gestattet. werden und man darf die
Wenn sich während Ihres Zeltdächer und Hängematten
Aufenthalts Änderungen bei 7 Wenn Sie tagsüber Gäste nicht an Bäumen oder
der Anzahl der Personen o.ä. empfangen, sorgen Sie bitte Sträuchern festmachen.
ergeben, bitte melden Sie dafür, dass diese Gäste:
diese dann an dem Tag, an • eine gültige Tageskarte haben 10 Kinder unter 6 Jahren dürfen die
welchem Sie sich herausstellen. • das Campinggelände vor Sanitärgebäude nur in
22.00 Uhr wieder verlassen Begleitung einer ihrer Eltern
2 Bitte stellen Sie Ihren Wohn • die Hausordnung des benutzen.
wagen oder Ihr Zelt so auf, dass Campingplatzes befolgen In den Sanitärgebäuden ist das
der Pfahl mit der Platznummer Sie dürfen höchstens 5 Gäste Rauchen verboten!
genau in der Mitte gegenüber pro Tag empfangen.
Ihrer Unterkunft steht. Sollten Ihre Gäste ankommen, 11 Jugendliche müssen spätestens
Abstand zum Pfahl (in der wenn die Rezeption um 23.00 Uhr bei dem Zelt
Tiefe): max. 2 m. Ein oder geschlossen ist, müssen sie ihre oder dem Wohnwagen ihrer
mehrere zusätzliche Zelte Eintrittskarte beim Verlassen Eltern zurück sein.
müssen links und/oder rechts des Campingplatzes bezahlen Eltern müssen beaufsichtigen
neben dem Zelt/Wohnwagen oder Sie zahlen für Ihre Gäste. dass das auch geschieht.
aufgestellt werden. Wenn Sie Gäste für längere Zeit
empfangen, müssen diese sich 12 Sie können von uns einen Ab-
3 Hunde sind auf dem Camping- bei der Ankunft bei der falleimer leihen. Die Abfalleimer
platz nicht gestattet, Katzen Rezeption anmelden. stehen unter dem Vordach,
sind zwar gestattet, müssen rechts neben dem Wasch
aber angeleint werden. 8 Damit der ruhige Charakter des salon. Benutzen Sie bitte einen
Campingplatzes bewahrt bleibt, Müllsack für den Eimer und
4 Mofas und Scooter sind auf wird Jugendlichen ohne Eltern stellen Sie den Abfalleimer bei
dem Gelände nicht gestattet der Zutritt zum Campingplatz Ihrer Abreise wieder sauber
und müssen auf der dafür verwehrt. zurück an seinen Platz.
vorgesehenen Stelle auf dem
Parkplatz abgestellt werden.13 Chemische Toiletten und alle 19 Es ist nicht erlaubt mit
anderen Toiletteneimer müssen Wasserballons zu spielen auf
7
auf dem dafür bestimmten dem Campingplatz.
Abladeplatz entleert werden
(siehe Plan) und nicht in den 20 Es ist verboten:
15
Toiletten in den Sanitär • Ein (Lager)Feuer zu
gebäuden. entfachen, auch nicht in
Feuerkörben oder –töpfen
Die Sieben
14 Halten Sie das Gelände sauber
und sorgen Sie dafür, dass kein
• Pfähle in den Boden zu
rammen
Grundregelen
Abfall liegenbleibt. • Hängematten an den
Bitte bringen Sie Ihren Abfall Bäumen zu befestigen
immer auf die dafür • Auf die Bäume zu klettern Respektieren Sie die Ruhe
bestimmten Abladeplätze: • Sich im Buschwerk Gönnen Sie sich selbst und
• Hausmüll in den grossen aufzuhalten Ihren Mitmenschen Ruhe.
Container • Bäume oder Sträucher zu
• Bioabfall in den Kompost- beschneiden
Drehen Sie Ihre Musik so
behälter • Sportdrachen oder Drohnen laut, dass nur Sie selbst sie
• Glas in den Glascontainer steigen zu lassen hören können.
• Metall in den Metallcontainer
• Papier und Pappe in den 21 Parabolantennen dürfen nur auf
Ihrem eigenen Platz hingestellt
Schonen Sie die Natur
Papiercontainer
• Plastik, Dosen und Milch- und werden. Achten Sie Blumen und
Saftverpackungen in den (Wasser)Pflanzen. Pflücken
Plastikcontainer 22 Es ist nicht gestattet, Ihre Sie sie nicht.
• Alte Batterien in den Behälter Campinggerätschaft während
im Waschsalon Ihres Aufenthaltes zum Kauf
• Chemischen Kleinabfall in anzubieten oder auf irgendeine Respektieren Sie das
den Behälter im Waschsalon andere Art und Weise Handel Eigentum anderer
zu treiben. Vermeiden Sie Schäden am
15 Bitte sorgen Sie dafür, dass die Gelände, den Gebäuden
Elektroanlagen in Ihrem Zelt/ 23 Hinterlassen Sie Ihren Platz
Wohnwagen den Sicherheits bei der Abreise sauber und in oder den Sachen anderer
anforderungen entspricht. gutem Zustand. Wenn es bei Gäste..
Ein Dreifachkabel und ein extremen Regenschauern
Eurostecker (CEE-Norm) sind notwendig war, einen Fahren Sie in schritt-
Vorschrift. Sie können über 6 Graben um Ihr Zelt zu machen,
Ampere (=1320 Watt) verfügen. schütten Sie ihn bitte vor Ihrer
geschwindigkeit
Denken Sie bei dem Einsatz Abreise wieder zu. Fahren Sie auf dem
von Elektrogeräten an die Campingplatz so langsam
Wattanzahl. 24 Bei einem Verstoß gegen eine wie möglich. Denken Sie an
der oben aufgeführten Regeln
die Kinder.
16 Auf dem Seitenarm der Vechte oder anderweitig störendes
sind nur kleine Schlauchboote Verhalten, das die gute
gestattet. Kanufahren ist nur Atmosphäre auf dem Seien Sie vorsichtig met
auf der Vechte gestattet. Campingplatz beeinträchtigt, Feuer
Achtung! Mit einem Motorboot hat der Campingplatz-
Wir bitten Sie nachdrück-
auf dem Fluss die Vechte eigentümer das Recht, Ihnen
unterwegs: max. 9 km/h. den weiteren Zugang zum lich, vorsichtig mit Feuer
Gelände zu untersagen. umzugehen. Offenes Feuer
17 Pavillonzelte und Event Shelter jeglicher Art ist untersagt.
sind nicht gestattet (auch nicht, 25 Die Verwaltung des
wenn sie als Vorzelt benutzt Campingplatzes haftet in
werden). Grössere Zelte, die keinem Fall für die Folgen eines Verschwenden Sie kein
nicht als Campingzelte genutzt Personenschadens oder eines Wasser
werden wie zum Beispiel Sachschadens, der während Lassen Sie nicht unnötig das
Armeezelte oder Festzelte, sind Ihres Aufenthalts auf dem Wasser laufen. Verwenden
ebenfalls nicht gestattet. Campingplatz entsteht.
Sie das Wasser mit Sinn und
18 Grillen ist erlaubt, aber bitte Verstand.
seien Sie vorsichtig! Der Grill
darf nicht auf dem Boden Der nächste soll sich freuen!
stehen. Sie können eventuell
Fliesen leihen an der Rezeption.
Halten Sie das Gelände und
In dem Grill darf kein Feuer die Sanitärgebäude sauber.
entfacht werden. Hinterlassen Sie Ihren Platz
in gutem Zustand.N
16 W O
Z
Ausflugstips Schloss ‘Het Nijenhuis’
Entdecken Sie die wunderschönen Natur- Schöner Wanderweg: der Beerze-Weg.
schutzgebiete, die das Vechtetal Overijssels Der mit kleinen Pfählen ausgeschilderte
auszeichnen. Wir haben attraktive Fahrrad- ± 11 km lange Wanderweg beginnt an der
und Wanderrouten zusammengestellt, die gegenüberliegende Seite des Campingplatzes.
Sie an allen schönen Stellen der Umgebung Er führt durch ein abwechslungsreiches
entlang führen werden. Waldgebiet und das schöne Eschdorf Beerze.
Erhältich an der Rezeption. Diese Route wird auf der Wanderwegenetz-
Karte angezeigt (die violette Route).
Schöne Fahrradroute für Kinder (19 km) durch
den Wald Richtung Ommen. Sie radeln unter- Auch von den umfangreiches Wanderwege
wegs vorbei der biologische Milchviehbetrieb netz mit ausgeschilderten Knotenpunkten
und Eishersteller ‘De Meulenhorst’, Schloss haben wir eine praktische Karte, sodass Sie
‘Eerde’ und Spielplatz ‘De Nieuwe Brug’. endlos umherschweifen können, ohne sich zu
Erhältlich an der Rezeption (€ 0,80). verlaufen (€ 2,95).
Verschiedene Routen gehen über Camping
Auch an der Rezeption erhältlich: De Roos, zum Beispiel der weiß-blaue
die Karte mit den Knotenpunkten des Vechtetal Wanderweg.
Fahrradwegenetzen im Vechtetal, womit Sie
an jeder Kreuzung eine andere Route wählen
können (€ 5,95).Der Lemeler- und Archemerberg ist ein
besonderes Wald- und Heidegebiet (850 ha)
mit Endmoränen, die vor 150.000 Jahren in 17
der vorletzen Eiszeit entstanden sind. Gasthof
‘De Lemerberg’ am Kerkweg ist Startpunkt
verschiedener markierter Wanderwege, z.B.
die Kinderwanderung die Löwenfährte. Eine
Karte erhält man vor Ort. Beim Restaurant gibt
Beerze es einen schönen Naturspielplatz.
Machen Sie mal eine Bootstour über Flüsse Ponyreiten auf De Lourenshoeve
Regge und Vechte und entdecken Sie das An diesem Reiterhof werden in Juli und
Vechtetal aus der Wasserperspektive. August Unterrichtstunden gegeben für Kinder
Abfahrtsort ist die Vechtebrücke in Ommen. ohne Reiterfahrung.
Sie werden mit einem Bus zum Start gebracht Möglich für Kinder ab 3 bis 12 Jahre.
und fahren dann selbst mit dem Boot mit der Kosten: € 7,50
eigenen Geschwindigkeit zurück nach Wann: 11.00 – 11.30 Uhr (Mo – Fr) und
Ommen. Informationen: Reederei Peters, 12.00 – 12.30 Uhr (Sa)
Tel. +31 529 451924 Die Uhrzeiten können sich ändern,
kontaktieren Sie bitte zur Sicherheit
Ein idealer Ort, um sich kurz zu erholen: Flierdijk 1, Den Ham, Tel. +31 0546 672950
Schloss ‘Het Nijenhuis’. Genießen Sie die Ruhe,
die schöne Landschaft, das stilvolle Schloss, Kunstwegen Dieses Deutsch-Niederländische
die wunderschönen Gärten sowie die Projekt ist etwas ganz Besonderes:
außergewöhnliche alte und neue Kunst. es handelt sich um eine 132 km lange
Schloss ‘Het Nijenhuis’ liegt an der Strasse von Skulpturenroute von Nordhorn nach
Heino nach Wijhe. An der Rezeption liegt eine Zwolle, die auch die ältere Kunst-Bahnlinie
Broschüre aus. von Emmen nach Zwolle umfasst. Die Route
führt an 60 frei zugänglichen Skulpturen-
’Die Wölfespur’ ist ein Abenteuerweg für projekten zeitgenössischer Künstler unter
Kinder (ca. 2,5 km) im Wald bei Stegeren. freiem Himmel entlang, die hervorragend zum
Unterwegs trifft man auf verschiedene historischen Kontext dieses Gebietes passen.
Spielelemente.
Am Startpunkt, dem Restaurant
‘De Bootsman’ (Montags geschlossen),
Coevorderweg 19, Stegeren-Ommen erhältst
du einen Rucksack mit der Wegbeschreibung,
den Aufgaben sowie einer Zaubersüßigkeit,
mit der du (vorübergehend) in einen Wolf
verwandelt wirst. Der Rucksack kostet € 5,95
(eine Beschreibung übersetzt in Englisch ist
erhältlich an der Rezeption).
Deventer in Juli und August jedem Mittwoch
und Sonntag Nachmittag (14.00 – 16.00 Uhr):
Spielen auf ‘De Brink’ im Zentrum von
Deventer. Kostenloser verleih alt-holländischen
und modernen Spielzeugs.
Info: Tel. +31 570 693780 Schüttorf (Duitsland)18 Tagestour
Heimatmuseen
• Heimatmuseum Ommen • Heimatmuseum
Den Oordt 7, Ommen De Wemme
Tel. +31 529 453487 Burgemeester Tonckens-
• Heimatmuseum straat 49
die Kalköfen Zuidwolde
Oude Zuidwolderstraat 13 Tel. +31 528 373332
Dedemsvaart • Museumsbauernhof
Tel. +31 523 615810 Staphorst
Gemeenteweg 67
Staphorst
Tel. +31 522 462526
• Museumsbauernhof
Wendezoele
Twickelerlaan 14
Ambt Delden
Tel. +31 74 3762699
die Kalköfen Mühle Den Oordt
Freiluftmuseen
Freiluftmuseum Ootmarsum
• Moorpark, Berkenrode 4, Barger-Compascuum
(Gemeinde Emmen), Tel. +31 591 324444
• Freiluftmuseum Ellert en Brammert
Tramstraat 73, Schoonoord, Tel. +31 591 382421
• Freiluftmuseum Ootmarsum, Smithuisstraat 2, Ootmarsum, Tel. +31 541 293099
• Lebendiges Museumsdorf Orvelte, Tel. +31 593 322332
• Bauernhof Kraesgenberg, Bookholtlaan 25, Losser, Tel. +31 53 5360556Museen
• Museum De Fundatie 19
kasteel Het Nijenhuis
‘t Nijenhuis 10
Heino/Wijhe
Tel. +31 572 388188
• Palast am Blijmarkt
Blijmarkt 20, Zwolle
Tel. +31 572 388188
• Museum Das Drostenhaus
Melkmarkt 41, Zwolle
Tel. +31 38 4214650
• Van Gogh Haus
Van Goghstraat 1 Spielzeugmuseum Deventer
Veenoord/Nieuw Amsterdam
Tel. +31 591 555600 • Spielzeugmuseum
• Reichsmuseum Twenthe Brink 47, Deventer
Lasondersingel 129-131, Enschede Tel. +31 570 693786
Tel. +31 53 4358675 • Nationales Bleifigurenmuseum
• Museum Buurtspoorweg Markt 1, Ommen
Stationstraat 3, Haaksbergen Tel. +31 529 454500
Tel. +31 53 5721516 • Bäckereimuseum Het Warme Land
Kerkhofstraat 13, Hattem
Tel. +31 38 4441715
• Natura Docet Wonderryck
Oldenzaalsestraat 39, Denekamp
Tel. +31 541 351325
• Saltmuseum
Langestraat 30, Delden
Tel. +31 74 3764546
• De Oude Aarde
Binnenpad 43, Giethoorn
Tel. +31 521 361313
• Meeresmuseum Miramar
Vledderweg 25, Vledder
Museum Buurtspoorweg Tel. +31 521 381300
Schlösser
• Schloss Eerde, Kasteellaan 1, auf dem Hammerweg, Ommen
• Schloss Rechteren, auf dem Weg Vilsteren-Dalfsen
• Schloss Het Nijenhuis, auf dem Weg Heino-Wijhe
Tel. +31 572 388188
• Schloss Twickel, Twickelerlaan 1, Ambt Delden
• Schloss Singraven, Molendijk 37, Denekamp
Tel. +31 541 351906 (auch Innenbesichtigung möglich)
• Schloss Bentheim, Bad Bentheim (D)
tel. +49 255193910 (auch Innenbesichtigung möglich) Schloss EerdeHünengräber Zoos
20
u.a. Emmen - Drouwen - Eext - Borger -
Diever - Loon - Rolde - Steenbergen - Havelte
Informationszentrum über Hünengräber
Bronnegerstraat 12, Borger, Tel. +31 599 236374
Wildlands Adventure Zoo Emmen
• Wildlands Adventure Zoo Emmen
Ermerweg 28, Emmen
Tel. +31 591 850855
• Apenheul
J.C. Wilslaan 21, Park Berg & Bos
Apeldoorn, Tel. +31 55 3575757
• Tierpark Nordhorn (D)
Heseper Weg 110, Nordhorn
Hünengrab Papeloze Kerk Tel. +49 592 1712000
Gärten
• Gärten Mien Ruys
Moerheimstraat 84, Dedemsvaart
Tel. +31 523 614774
• Die Priona Gärten
Schuineslootweg 13
Schuinesloot-Slagharen
• Der Kräuter Bauernhof
Den Oosterhuis 10, Balkbrug
Tel. +31 523 656049
• Skulpturengarten ‘Beelden in Gees’
Schaapveensweg 16, Gees
Tel. +31 524 582141 Skulpturengarten ‘Beelden in Gees’
Gärten Mien RuysVergnügungsparks Verschiedenes
21
• Erholungssee
De Oldemeijer
Hardenberg
• Streichelzoo Ommen
Het Laar 1a
Tel. +31 529 453288
• Kabouterland
(Zwergenland)
Zuiderhoofdstraat 11, Exloo
Tel. +31 591 549843
• Holzschuhmacherei
Dijkman
Vergnügungspark Slagharen Lemelerweg 22
Luttenberg
Tel. +31 572 301248
• Vergnügungspark • Erholungspark
Slagharen De Waarbeek • Bauernhof Heileuver
Zwarte dijk 37, Slagharen Twekkelerweg 327 (mit Käseherstellung)
Tel. +31 523 683000 Hengelo Dalmsholterdijk 17
• Abenteuerpark Tel. +31 900 4141111 Dalmsholte
Hellendoorn • Vergnügungspark Tel. +31 529 458232
Luttenbergerweg 22 Duinen Zathe
• Cosmos Sternwarte und
Hellendoorn Noorder Es 1, Appelscha Planetarium
Tel. +31 548 659159 Tel. +31 516 430395/431658 Frensdorferweg 22
• Plopsa Indoor • Vergnügungspark Lattrop, Tel. +31 541 229700
Reindersdijk 57 Sprookjeshof
• Sägemühle Twickel
Dalen-Coevorden Groningerstraat 10
Zaagmolenweg 1, Delden
Tel. +31 524 523380 Zuidlaren
Tel. +31 74 3763736
• Spielpark Hoge Boekel, Tel. +31 50 4091212
Hoge Boekelerweg 410 • Dinoland • De Noordmolen (Ölmühle)
Enschede Willemsvaart 19 Parkplatz beim Restaurant
Tel. +31 53 4611378 Zwolle ‘t Hoogspel
Bornsestraat 1, Ambt-Delden
Tel. +31 38 4680260
Tel. +31 521 593535
Spielplätze • Die Entdeck Ecke
Hochschule Windesheim
• Spielplatz Octo4kids (indoor) Campus 2-6, Gebäude T134
Haven Oost 32, Ommen, Tel. +31 529 851488 Zwolle, Tel. +31 38 4606100
• Spielplatz Madrid
• Doepark Nooterhof
Tolhuisweg 5, Dalfsen, Tel. +31 529 458585 (Nooterhof Park
• Spielplatz und Streichelzoo De Flierefluiter (auch indoor) ‘zum machen’)
Raarhoeksweg 49, Raalte, Tel. +31 572 357756 Goertjesweg 1, Zwolle
• Bengeltjes Spieldorf (indoor) Tel. +31 88 8508342
Esrein 21, Hengelo, Tel. +31 74 2508913Camping De Roos wird erwähnt auf
22
www.anwbcamping.nl/thema
Beerzerweg 10
7736 PJ Beerze-Ommen
die Niederlande
Telefon +31 523 251234
www.coolcamping.co.uk
Fax +31 523 250958
Telefon Campingladen +31 523 251509
www.campingderoos.nl
info@campingderoos.nl
www.adac.de/camping
Bankverbindung
Triodosbank NL18 TRIO 0390 2054 94
BIC (Swift) TRIONL2U
www.touring.be/camping
Holland Tent vermietet auf Camping
De Roos komplett eingerichtete
De Waard Zelte. Wenn Sie mehr
Informationen wünschen: Holland Tent
Postbus 85717 - 2508 CK Den Haag
Tel. +31 70 3468664
www.hollandtent.nl
Colofon
Diese Broschüre wird von Camping De Roos herausgegeben
29. vollständig neu bearbeitete Auflage 2018
Im Laufe des Jahres können sich die in der Broschüre genannten Angaben ändern
In Sprache & Zeichen wurde gedrückt auf Cocoon 100% Recyclingpapier
Design: Buro 28, Leonie Nennie
This brochure is also available in English
Deze brochure is ook in het Nederlands verkrijgbaar
© Kein Teil dieser Broschüre darf ohne Genehmigung des Herausgebers vervielfältigt werdenMitten in der Natur
Beerzerweg 10 7736 PJ Beerze-Ommen
Sie können auch lesen
