CARS Technik & Logistik GmbH Ergänzung zur Bedienungsanleitung - Polizeifahrzeug Mercedes-Benz Vito
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
CARS Technik & Logistik GmbH
Ergänzung zur Bedienungsanleitung
Polizeifahrzeug Mercedes-Benz Vito
Mecklenburg-Vorpommern
(Bauzeitraum September-Dezember-2008)
1
Inhaltsverzeichnis
Vorwort......................................................... 3
Außenausstattung......................................... 4
Geräteträger mit Zentralelektrik.................... 5
Innenausstattung........................................7-9
Heckausbau..................................................10
Einsatzausrüstung.........................................11
Elektroinstallation 12V............................12-19
Ersatzteilliste.......................................... 20-22
Service......................................................... 23
Folienbestellkatalog 1..............................24-25
Folienbestellkatalog 2..............................26-28
Stichwortregister...........................................29
Anlagen …………………………………………………ab 30
2
Vorwort
Diese Ergänzung gilt für alle MB Vitos für die Polizei Mecklenburg-
Vorpommern. Sie enthält wichtige Informationen für die Bedienung und
den Umgang der spezifischen Ein- und Umbauten.
Bewahren Sie diese Anleitung immer im Fahrzeug auf, um diese
Informationen jederzeit griffbereit zu haben. Lesen Sie die Anleitung vor
Gebrauch der spezifischen Ein- und Umbauten bitte aufmerksam durch,
da unsachgemäße oder falsche Handhabung Betriebsausfälle, Störungen
und Unfälle zur Folge haben können.
In Ergänzung zur allgemeinen Mercedes-Benz Vito Bedienungsanleitung
sind deshalb in dieser Anleitung Bedingungsvorgänge und technische
Informationen sowie Einbaupositionen von Ausstattungs- und
Ausrüstungsgegenständen enthalten.
Bei Problemen oder ungewöhnlichem Betriebsverhalten wenden Sie sich
bitte an eine Mercedes-Benz-Werkstatt.
Die allgemeinen Hinweise für den Betrieb und die Handhabung Ihres
Fahrzeuges entnehmen Sie bitte der Mercedes-Benz Vito
Bedienungsanleitung.
3
Außenausstattung
Sondersignalanlage
Für die Warnanlage befindet sich eine separate
Bedienungsanleitung im Anhang.
Frontblitzleuchten
Im Kühlergrill sind zwei Frontblitzleuchten
installiert. Sie werden über das Bedienfeld
der Sondersignaleinrichtung geschaltet.
Eine Bedienungsanleitung ist separat beigelegt.
Anhaltesignalgeber (ASG)
Die mittig in der Heckscheibe
installierte ASG „STOP POLIZEI“ und
„BITTE FOLGEN“ wird durch das Zentralbedienteil
der Hänsch BE 600 (im Geräteträger) bedient.
Heckblitzer
Nach Öffnen der Heckklappe sichern Heckblitzer
den rückwärtigen Raum. Diese werden per
Sondersignalanlage geschaltet und arbeiten nur
bei geöffneter Heckklappe.
4
Geräteträger mit Zentralelektrik
6
1
6
7
3
4 2
3
5
5
Bestandteile Geräteträger:
1 Bedienteil BE 600 (Fa. Hänsch) 5 Halterung Polizeianhaltestab
2 Waffenkasten 6 2x DIN-Schacht für Funkvorrüstung
3 Handhörer Funk 7 Funklautsprecher
4 Potentiometer für Lautstärkereglung
Funklautsprecher
6
Innenausstattung
MP-Aufnahmebox
Die abschließbare MP-Aufnahmebox befindet sich im Geräteträger. Sie bietet Platz für eine
Maschinenpistole MP 5 A3 Heckler + Koch.
Die Waffe wird in Fahrtrichtung liegend angeordnet.
In einem speziellen Fach der MP-Aufnahmebox können bis zu zwei Magazine (gerade sowie
gebogene Ausführung) transportsicher aufbewahrt werden.
Anhaltestab
Der Anhaltestab wird in einer Halterung am Geräteträger hinten mitgeführt.
Funkvorrüstung
Der Funk lässt sich über einen im BE 600 integrierten Funkhauptschalter ein-/ausschalten. Ein
Funkentstörfilter ist im Mittelboard installiert. Das Potentiometer regelt die Lautstärke des
Funklautsprechers.
7
Innenausstattung
Klapptisch
Im Bereich der C-Säule, Fahrtrichtung links
Klapptisch Ruhestellung
Bedienungsanleitung Klapptisch
1) Ausklappen des Tischs:
Tischplatte mit leichtem Ruck aus unterer Arretierung
ziehen, so weit hochklappen bis die Tischplatte hörbar
einrastet und die beiden Tischplatten jeweils nach außen
ausklappen.
Klapptisch Arbeitsstellung
8
2) Einklappen des Tischs:
Beide Tischplatten nach innen einklappen, Sicherungsbügel in Richtung Tischplatte drücken,
Tischplatte herunter schwenken und in die Arretierung unten drücken.
* ACHTUNG:
Der Klapptisch muss während der Fahrt eingeklappt und arretiert sein! Bitte
Hinweisaufkleber beachten!
9
Heckausbau
Im Heck des Fahrzeuges ist ein Regalsystem
montiert. Ein Trenngitter teilt den Gepäckraum
vom Mannschaftsraum. Auf dem Boden lässt
sich eine Transportkiste verrutschsicher in
vorhandene Führungen einschieben.
Durch einen federbelasteten Riegel wird die
Endstellung arretiert.
Zur Ausleuchtung des Hecks befindet sich eine
12V-Neonleuchte über dem Einbau. Sie ist
am Gehäuse schaltbar.
10Einsatzausrüstung
Feuerlöscher
Der Feuerlöscher befindet sich hinter dem
Beifahrersitz. Er wird durch ein Spannband
gesichert und ist nach dem Öffnen der rechten
Schiebetür zugänglich.
11Elektroinstallation:
12V Steckdosen und Zusatzleuchten
12V Steckdose
Im Fahrzeug wurden zwei zusätzliche12V-Steckdosen verbaut.
Steckdose am Klapptisch:
Steckdose am Fahrzeugheck:
Zusatzleuchte für Arbeitstisch
Als Arbeitsstättenbeleuchtung befindet sich eine
12V-Neonleuchte über dem Tisch. Diese ist am
Gehäuse schaltbar.
12Elektroinstallation:
Motorweiterlaufschaltung
Dieses Fahrzeug ist mit einer sog. „Motorweiterlaufschaltung“ ausgerüstet, die im Falle eines
längerfristigen Einsatzes bei stehendem Fahrzeug die Stromversorgung sicherstellt.
Æ BEDIENUNGSHINWEISE:
Um die Motorweiterlaufschaltung zu aktivieren, müssen 4 Voraussetzungen gegeben sein:
1. Motor läuft
2. Feststellbremse betätigt
3. Wählhebel des Automatikgetriebes in Stellung „P“
(Betriebsbremse nicht betätigt)
4. Sondersignalanlage aktiviert (Blaulicht)
Sind alle vier Voraussetzungen erfüllt, kann der Infrarotschlüssel aus dem Elektronischen
Zündschloss (sog. „EZS“) entfernt werden – der Motor läuft weiter und das Fahrzeug kann mit
der Infrarotfernbedienung verschlossen werden.
* ACHTUNG:
Zur Aktivierung der Motorweiterlaufschaltung müssen die vier Punkte
ungedingt in der oben genannten Reihenfolge bedient werden.
Muss das Fahrzeug zur Weiterfahrt oder zur erneuten Aktivierung der Motorweiterlaufschaltung
wieder gestartet werden, genügt es, das Fahrzeug wie gewohnt mit dem Infrarotschlüssel im EZS
zu starten (Stellung 2). Die Motorweiterlaufschaltung wird dann automatisch deaktiviert.
* ACHTUNG:
Sobald eine der vier Voraussetzungen nicht mehr gegeben ist (z. B. im Falle
eines Diebstahlversuchs), schaltet sich der Motor sofort ab.
Æ wichtige Hinweise für die Mercedes-Benz Vertragswerkstatt:
Bitte ignorieren Sie folgende Einträge im Steuergerät, die durch die Motorweiterlaufschaltung
entstanden sind, und löschen Sie diese ohne weitere Beachtung:
Testbereich mögliche Codes
CDI 2013-004 2244-001 2243-001 2201-001
EGS C164 C141 C155
ESP 475C 7240 472D
KI 9112
KLA B100F-010
OBF B1023
PTC 9029 9030
SAM B102D-009 B102E-009 B103A-004
13© CARS Technik & Logistik GmbH
Ein Unternehmen der Daimler AG
Schaltplan für Sondersignalanlage
14© CARS Technik & Logistik GmbH
Ein Unternehmen der Daimler AG
Schaltplan für Motorweiterlaufschaltung, Zusatzleuchten, Lade- und Fahrgastraum und 12V-Steckdose Tisch
15© CARS Technik & Logistik GmbH
Ein Unternehmen der Daimler AG
Legende für Schaltpläne
16Elektroinstallation:
Kabelverlegung bzw. Platzierung der installierten Komponenten
Æ LEGENDE
1 Anhaltesignalgeber
2 Funkantenne
3 Druckkammerlautsprecher
4 Schaltkasten / Geräteträger
5 Verstärker für Druckkammerlautsprecher
17Elektroinstallation:
Kabelverlegung bzw. Platzierung der installierten Komponenten
Æ LEGENDE
1 Sondersignal DBS 3000 LED
2 Frontblitzer Sputnik Nano
3 Heckwarnsystem Typ 43 LED
4 Schaltkasten / Geräteträger
18Elektroinstallation:
Kabelverlegung bzw. Platzierung der installierten Komponenten
Æ LEGENDE
1 Zusatz-Laderaumleuchte Heck
2 Zusatz-Innenleuchte für Klapptisch
3 Zusatz-Steckdose12V am Klapptisch
4 Schaltkasten / Geräteträger
19Ersatzteilliste
Æ Außenausstattung:
Lfd. Nr. Bezeichnung Bestell- Nummer Hersteller Bezugsquelle
1. Sichtschutzfolie Siehe Anlage Autoglas Point CARS
Folienbestellkatalog Leipzig
2. Folienbeklebung Siehe Voigt IDE CARS
Folienbestellkatalog Werbung
Æ Sondersignaleinrichtung:
Lfd. Nr. Bezeichnung Bestell- Nummer Hersteller Bezugsquelle
3. Doppelblitz- Z9863700112SLED Hänsch CARS
sonder-
signalanlage Typ
DBS 3000 LED
4. Stützfüße für DBS Z6000701 Hänsch CARS
3000
5. Bedienteil BE 600 Z9936212P5 Hänsch CARS
für DBS 3000
6. Kabelbaum für Z9936124 Hänsch CARS
Bedienteil BE600+
Anhaltesignal-
geber
7. Leitungssatz für Z9860055 Hänsch CARS
genormte
Funkgeräte FuG
7/8
8. LED Frontblitzer Z4935000LED Hänsch CARS
Sputnik Nano
9. Doppelblitz Z4 3012LED Hänsch CARS
Warnanlage Typ
43 LED
10. Anhaltesignal- Z8334012 Hänsch CARS
geber
11. Kabeldurchführung A 638 997 0781 Mercedes-Benz CARS
12. Verstärker „620“ Z9862001012 Hänsch CARS
13. Druckkammer- Z60002124 Hänsch CARS
lautsprecher
„DKL 600"
14. Leuchteinheit ZRAL9010 Hänsch CARS
Weiß “LED”
Abdeckhaube ZTB1 E1 2314 Hänsch CARS
„Blau“
20Ersatzteilliste
Æ Innenausstattung:
Lfd. Nr. Bezeichnung Bestell- Nummer Hersteller Bezugsquelle
15. Aufnahmeblech für Z00000001 Rayonic CARS
Sitzversteller
16. Bodenschiene MB Z00000002 Niesmann CARS
Vito abgeändert
50mm
17. Aufnahmeblech für Z00000003 H+V CARS
Geräteträger
18. Geräteträger Z00000004 H+V CARS
19. Abdeckung kpl. für Z00000005 Hawitec CARS
Geräteträger
20. Klappe kpl. für Z00000006 Niesmann CARS
Waffenkasten
21. Halterungen für ZSB00037346 Augros CARS
Feuerlöscher Z31201643 (Herning)
22. Schloss Z00000007 Southco CARS
23. Scharnier Z00000008 Southco CARS
24. Gasdruckfeder ZC3C396-80-216- Bansbach CARS
001
25. Winkel mit Kugel Z00000009 Bansbach CARS
26. Rohr Winkerkelle Z00000010 Kunststoffzentrum CARS
Leipzig
27. Tischplatte, kompl. Z2040410204255 INTAX CARS
28. Materialkasten Z00000011 Behindertenwerkstatt CARS
Delitzsch
29. Ablageblatt Z00000012 H+V CARS
30. Eckwinkel Z00000013 H+V CARS
31. Grundrahmen Heck Z00000014 H+V CARS
32. Trennwand Z00000015 H+V CARS
33. Ablagerahmen Z00000016 H+V CARS
34. Trenngitter Z00000017 H+V CARS
35. Halterung für Z00000018 H+V CARS
Trenngitter
36. Abdeckblech links Z00000019 H+V CARS
37. Abdeckblech rechts Z00000020 H+V CARS
38. Abstandsbuchsen Z00000021 H+V CARS
39. Halterung Z00000022 Kunststoffzentrum CARS
Klapptisch Leipzig
(Kunststoffquader)
21Ersatzteilliste
Æ Fahrzeugelektrik:
Lfd. Nr. Bezeichnung Bestell- Nummer Hersteller Bezugsquelle
40. Radiorahmen(kurz / lang) Z00000023 Augros CARS
41. Kabelsatz Innenbeleuchtung Z00000024 CARS CARS
(Berner + Fega)
42. Kabelsatz Handapparat + Z00000025 H&A CARS
Funkgerät
43. Kabelsatz Zentralelektrik Z00000026 CARS CARS
(Berner)
44. Aufnahmeblech für Blitzer Z00000027 H+V CARS
hinten
45. Halteprofil f. Funkgerät Z00000028 Niesmann CARS
46. Kabelsatz Stromversorgung Z00000029 Hänsch CARS
47. Entstörfilter EF3 Z00000030 H&A CARS
48. Aufbauleuchte 12V Z2JA007373061 Augros CARS
8W/11W mit Schalter Z2JA007372001
49. Spezialsicherungshalter Z2451437H Augros CARS
(Herth & Buss)
50. Schließrelais mit Diode 12V Z4RD007794041 Hella CARS
51. Wechselrelais12V mit A 002 542 7419 Mercedes-Benz CARS
Löschwiderstand
52. Einbausteckdose 2-polig Z8JB008023001 Augros CARS
53. Stecksockel für Relais 5- 000 545 0728 Mercedes-Benz CARS
polig
54. Massestützpunkt Z00000031 Fega CARS
Steckklemme
Æ Hinweisaufkleber für:
Lfd. Nr. Bezeichnung Bestell- Nummer Hersteller Bezugsquelle
55. Fernlicht Z00000032 Nuevo CARS
56. Transportkiste Schwarz Z00000033 Nuevo CARS
57. Transportkiste Rot Z00000034 Nuevo CARS
58. Arbeitstisch Z00000035 Nuevo CARS
59. Motorweiterlaufschaltung Z00000036 Nuevo CARS
22Service
Lieferantenanschriften Ansprechpartner bei Garantie-
Ansprüchen/Reklamationen
CARS Technik & Logistik GmbH
Ein Unternehmen der Daimler AG
Junkersstraße 3
04509 Wiedemar Herr Dieter Gumprecht
Leiter Service
Telefon 034207 / 4066-630 Telefon 034207 / 4066-6310
Fax 034207/ 4066- 6360 Fax 034207 / 4066-6360
Herr Andreas Zillmer
Werkstattmeister
Telefon 034207 / 4066-6372
Fax 034207 / 4066-6367
Herr Mario Huhn
Ersatzteilwesen
Telefon 034207 / 4066-6371
Fax 034207 / 4066-6361
23Folienbestellkatalog 1
!!!Kopiervorlage!!!
Rechnungsanschrift:
Firma: _____________________________________________________________________
Abteilung: __________________________________________________________________
Straße/Nummer: _____________________________________________________________
PLZ Ort: ____________________________________________________________________
Tel./Fax: ___________________________________________________________________
Lieferanschrift:
Firma: _____________________________________________________________________
Abteilung: __________________________________________________________________
Straße/Nummer: ____________________________________________________________
PLZ Ort: ____________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Datum Unterschrift/Firmenstempel unbedingt erforderlich
_____________________________________
Bitte die gewünschten Positionen ankreuzen!
Frontansicht Heckansicht
Windschutzscheibe Heckscheibe
Menge Menge
O Sicherheitsfolie innen ______ O Sicherheitsfolie innen __________
O Sicherheitsfolie außen __________
O Schutzfolie __________
24Folienbestellkatalog 1
Bitte die gewünschten Positionen ankreuzen! !!!Kopiervorlage!!!
Æ Seitenansicht in Fahrtrichtung rechts (Beifahrerseite)
Seitenscheiben Beifahrer 4 3 2 Seitenscheiben Beifahrer 1
Menge Menge Menge Menge
O Sicherheitsfolie innen ______ ______ _____ O Sicherheitsfolie innen ______
O Sicherheitsfolie außen ______ ______ _____ O Sicherheitsfolie außen ______
O Schutzfolie ______ ______ _____
Æ Seitenansicht in Fahrtrichtung links (Fahrerseite)
Seitenscheiben Beifahrer 1 2 3 Seitenscheiben Beifahrer
Menge Menge Menge
O Sicherheitsfolie innen ______ ______ _______ O Sicherheitsfolie innen
O Sicherheitsfolie außen ______ ______ _______ O Sicherheitsfolie außen
25Folienbestellkatalog 2
!!!Kopiervorlage!!!
Rechnungsanschrift:
Firma: _____________________________________________________________________
Abteilung: __________________________________________________________________
Straße/Nummer: ____________________________________________________________
PLZ Ort: ____________________________________________________________________
Tel./Fax: ___________________________________________________________________
Lieferanschrift:
Firma: _____________________________________________________________________
Abteilung: __________________________________________________________________
Straße/Nummer: ____________________________________________________________
PLZ Ort: ____________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Datum Unterschrift/Firmenstempel unbedingt erforderlich
Bitte die gewünschten Positionen ankreuzen!
Heckansicht Frontansicht
V-H-1 V-M-2 V-M-1 V-M-3
Falls mehr als 1 Stück – Bestellnummer und Stückzahl notieren.
_________________________ ________________________
_________________________ ________________________
_________________________ ________________________
26Folienbestellkatalog 2
!!!Kopiervorlage!!!
Bitte die gewünschten Positionen ankreuzen!
V-B-1 V-B-2 V-B-3 V-B-4 V-B-5
V-F-3 V-F-2 V-F-1
Falls mehr als 1 Stück – Bestellnummer und Stückzahl notieren.
_________________________ ________________________
_________________________ ________________________
_________________________ ________________________
27Folienbestellkatalog 2
!!!Kopiervorlage!!!
Bitte die gewünschten Positionen ankreuzen!
Schriftzüge „POLIZEI“, 3M Diamond Grade, hochreflektierend weiß bzw. 3M ScotchCal
retroreflektierend weiß
Æ Heckklappe:
Polizei
Polizei
Polizei
Anzahl: ________________________
Æ Konturmarkierung, 3M Diamond Grade, hochreflektierend weiß:
Anzahl: ________________________
_____________________________________
Sonderbestellungen/Klebeservice erwünscht – bitte hier eintragen!
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
28Stichwortregister
A S
Anhaltesignalgeber ............................4 12V Steckdose ................................12
Anhaltestab ........................................6 Schaltplan ..................................14-16
Arbeitstisch ...................................8/9
B W
Bedienungshinweise Warnanlage HÄNSCH BE 600........... 4
(Motorlaufweiterschaltung) .…………..13
E
Elektroinstallation .......12/13 +17/19
Ersatzteilliste ..............................20-22
F
Feuerlöscher .....................................11
Folienbestellkatalog 1 ................24/25
Folienbestellkatalog 2 …...............26-28
Frontblitzleuchten ...............................4
Funkvorrüstung ...................................7
H
Heckblitzer ..........................................4
M
MP-Aufnahmebox ................................7
Geräteträger mit Zentralelektrik ..........5
L
Lampe für Tisch .................................12
Lieferantenanschrift ..........................23
29ANLAGEN
Doppelblitz-Sondersignalanlage Typ DBS 3000
1. Betriebsanleitung
2. Verdrahtungsplan Doppelblitzbalken
3. Belegung und Einstellung Bedienteil BE 600
30Sie können auch lesen
