Chilebrugg - Reformierte Kirche Dättlikon
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Chilebrugg
Eine Beilage der Zeitung reformiert. Nr. 4 vom 26. März 2021
Wunderbar, sicherlich, wunderlich, hoffentlich, … Ostern
Wussten Sie eigentlich, dass es bei Ich lande jedes Jahr wieder bei der
uns an jedem Sonntag Ostern ist? Antwort: So eigenartig und fern die-
Egal ob am Ewigkeitssonntag, Weih- se Geschichte auch scheint, so sehr
nachten, Pfingsten oder mitten im spricht sie mich in meiner tiefsten
Jahr – keiner unserer Gottesdienste Sehnsucht an, dass mein Leben und
hätte einen Sinn, wenn wir nicht von alles was ich mache, wofür ich mich
Ostern her dächten. An Ostern – so einsetze und woraus ich lebe, von
beschreiben es uns alle vier Evange- dieser Hoffnung lebt: es ist nicht um-
lien – ist «Jesus von Nazareth» sicht- sonst. Wenn ich einmal nicht mehr
bar für alle zu «Jesus Christus» ge- hier auf der Erde bin, so gehe ich nicht
worden. Ohne Ostern gäbe es keinen verloren. Ich gehe nicht in die unendli-
christlichen Glauben, keine Kirche chen Weiten des Alls als vergessene
und keinen Sinn unseres Zusammen- Nummer ein oder bin einfach weg,
seins. Daher ist es an jedem Sonntag sondern ich nehme einen neuen An-
und sogar in jedem Gebet Ostern. fang bei Gott, an der Seite von dem,
Die meiste Zeit im Jahr machen wir der mich geschaffen hat und mit mir
uns vermutlich wenig Gedanken da- zusammen auf mein Leben schauen
rüber. Wir hören die Kirchenglocken wird. Das gibt mir Kraft, heute und
am Sonntagvormittag zum Gottes- hier in der Gegenwart weiter zu ma-
dienst rufen. Wir gehen hin oder auch chen, mit dem, was mir wichtig ist.
Doch jedes Jahr an Ostern denke ich
nicht. Wir geniessen einen freien Tag Pfr. Johannes Keller
neu darüber nach: was bedeutet mir
in der Woche. Doch warum? persönlich Ostern? Es ist schon ein
eigenartiges Fest. Manchmal klingen
Sicher, es stimmt, dass der freie Tag die Worte aus der Ostergeschichte
der Woche seine Tradition im Schöp- sehr fern: Da begegnet den Jünge-
fungswort Gottes hat, der am siebten rinnen und Jüngern mitten in ihrer
Tag einen Ruhetag verordnet hat. Trauer der Auferstandene und sie er-
Doch für Christinnen und Christen ist schrecken – verständlicherweise! Es
der Sonntag mehr als ein Ruhetag. ist schwer zu glauben, dass der Tod,
Es ist der Tag des Lebens, der Freu- der doch allgegenwärtig in Schöpfung
de, der Hoffnung. Daher machen ja und Leben ist, nicht so stark sein soll,
selbst Menschen, die in der Fasten- wie es in der Wirklichkeit scheint. Und
zeit auf irgendetwas bewusst verzich- was haben die alten Geschichten mit
ten, am Sonntag Pause vom Fasten. mir, mit uns, heute noch zu tun?
Das Leben am Sonntag geniessen –
das kommt nicht vom siebten Tag der
Schöpfung, sondern vom Ostertag.
Wäre es anders, so wäre der Sonntag
einfach eine Arbeitspause. Doch von
der Auferstehung und Jesu Sieg über
den Tod hergeleitet, ist der Sonntag
ein Festtag: Für Familie, Kirche und
Freizeit. Für Ausflüge zu Verwandten
oder in die Natur. Ein Tag, den man
Informationen zu unseren
geniesst, weil das Leben stärker ist
Gottesdiensten in der Osterzeit
als der Tod. Darum ist der Sonntag
finden Sie auf den Innenseiten
so etwas Besonderes – ob man nun
dieser Chilebrugg.
regelmässig in den Gottesdienst geht
oder einfach nur so dankbar für die-
sen Tag ist.
Bildquelle: Publikation der Cartoons mit
freundlicher Genehmigung des Verlags
Pfungen ZH l607 / Dättlikon ZH 927 1
Reformierte Kirche Pfungen
Rosenverkauf Kollektenspiegel Pfungen und Dättlikon
Rückblick
Die Kollekten aus den Sonntagsgottesdiensten in Pfungen
und Dättlikon wurden an diese Projekte und Institutionen
weitergeleitet:
Januar: Jugendkollekte (Projekte der Landeskirche)
Am Freitag, 9. April und Samstag, 10. April 2021 Musical Mut
verkaufen wir wieder Fairtrade-Rosen. Der Erlös kommt Februar: Pfarrer Sieber Stiftung
dem Kinderhilfswerk zugute. Brot für alle Aktion
Frauenhaus Winterthur
In Pfungen März: SELAM Kinderheime und Ausbildungszentren
Vor der Migros: in Äthiopien
Freitag, 9. April: 8.00 - 20.00 Uhr Zwinglifonds (Projekte der Landeskirche)
Samstag, 10. April: 8.00 - 12.00 Uhr
Ausblick Kollekten im April
Bäckerei Rössler, Piccanto am Bahnhof, Coiffeur Tri-Color Dättlikon:
Zu den Öffnungszeiten 2./4. April: Bedrängte Christen
11./24. April: SEK Fonds für Frauenarbeit
In Neftenbach
Vor der Post: Pfungen:
Freitag, 9. April: 8.00 - 12.00 Uhr und 13.30 - 18.00 Uhr 2./4./5. April: Bedrängte Christen
18. April: SEK Fonds für Frauenarbeit
Bereiten Sie mit Blumen Freude. 25. April: Musical Mut
Besten Dank für Ihre Unterstützung.
Kirchenpflege Dättlikon, Ursula Meier
Kirchenpflege Pfungen, Cornelia Bucher
Internetanbindung und Streaming Vielfältiges Gottesdienstangebot über
möglichkeiten für Gottesdienste aus Ostern
der Kirche Ganz herzlich laden wir zu den speziellen Angeboten rund
Eine Übertragung von Veranstaltungen in der Kirche ins herum um das Osterfest ein:
Internet ist zeitgemäss und in der anhaltenden Situation
zum Schutz vor Corona-Infektionen notwendig. Ausser- Am Karfreitag, den 2. April, findet um 9.30 Uhr ein Got-
dem überstieg die Nachfrage zur Teilnahme an Abdankun- tesdienst sowohl in Pfungen, mit Pfarrer Johannes Keller,
gen nicht nur im Corona-Jahr 2020 mehrfach die Kapazi- als auch in Dättlikon, mit Pfarrerin Simone Keller, statt. In
täten in der Kirche, so dass eine Übertragungsmöglichkeit einem Gottesdienst, in diesem Jahr ohne Abendmahl und
ins Pfarrhaus wichtig ist. gemeinsamen Singen, erinnern wir an die Kreuzigung und
das Sterben von Jesus Christus.
Unsere Technik stösst hier leider an ihre Grenzen. Es
braucht ein gut durchdachtes Konzept, um qualitativ
hochwertige Videogottesdienste aus der Kirche Pfungen
im Internet live zu streamen, so dass künftig auch wieder
Übertragungen ins Pfarrhaus möglich sind.
Die Kirchenpflege hat dazu nun eine Arbeitsgruppe gebil-
det. Die Gruppe ist bereits zu zwei Sitzungen zusammen-
gekommen. Ihr Ziel ist, die bestmögliche Übertragungs-
einrichtung zu einem kostengünstigen Preis zu finden.
Eveline Schweingruber, Kirchenpflege Ab Ostersamstag, den 3. April, stehen in oder vor den
Kirchen in Pfungen und Dättlikon wieder Osterbäume, die
dazu einladen geschmückt zu werden. Machen Sie einen
Spaziergang zu den jeweiligen Kirchen, halten Sie inne
und hängen Sie eine geschriebene Fürbitte, ein Osterei
oder einen weiteren Osterschmuck am Osterbäumchen
auf.
Reformierte Kirche Dättlikon
Die Kirche Dättlikon vom Mittelalter bis
Am Ostersonntag, den 4. heute, 2. Teil
April, gibt es mehrere Mög-
lichkeiten um miteinander Innendekoration:
Gottesdienst zu feiern. Um Im Mittelalter wurde das Evangelium in den Kirchen in Bilder
6.00 Uhr treffen wir uns auf übersetzt um die Kirchgänger anzusprechen, die des Lesens
dem Friedhof in Dättlikon. und Schreibens unkundig waren. Mit der Reformation begann
Im Dunkeln versammeln wir die Neubesinnung auf die biblischen Texte, die Wandmalereien
uns und beobachteten, wie wurden nicht als Kunstwerke verstanden und verloren ihre Be-
das Feuer entflammt und die deutung, galten als veraltet.
Sonne wieder aufgeht. Ein Auch in unserer kleinen Kapelle wurden 1310-1320 die Wände
Zeichen der Hoffnung: Nach mit Bilderzyklen aus dem Evangelium bemalt, um 1500 über-
jeder noch so dunklen Nacht malt mit zeitgemässen Fresken und vermutlich im 18. Jahrhun-
folgt der neue Morgen. Wir dert vollständig übertüncht. 1897, anlässlich einer Innenreno-
sprechen uns die Frohe Bot- vation, kamen die alten Wandmalereien wieder zum Vorschein
schaft zu: Der Herr ist aufer- und wurden freigelegt. 1908 wurden die einigermassen erhal-
standen, er ist wahrhaftig auf- tenen Teile an der Nordwand auf Leinwand übertragen und la-
erstanden. Halleluja. gern seither im Landesmuseum. Fünf Bibelsprüche in gotischer
Schrift zieren seither die weissen Wände. Lediglich das am
besten erhaltene Fresco „Christus als Weltenrichter“ aus dem
14. Jahrhundert, an der Südwand, zwischen den zwei kleinen
romanischen Fensterchen, wurde sanft renoviert und erstrahlt
seit der letzten umfassenden Restaurierung im 2013/14 in voller
Pracht.
Inneneinrichtung:
Anfangs gab es nur im Chor Sitzgelegenheiten, für den Leut-
priester und die Chorfrauen vom Kloster Töss, ab 1586 neue
Krebsstühle für Offizial- und Amtsherren. Der Leutpriester las im
Chor die Messe, die Kirchgänger standen im Schiff oder knieten
auf niedrigen Bänken.
Die Reformation veränderte das Kirchenleben grundlegend. Der
Pfarrer predigte aus der Bibel zum Kirchenvolk, seit dem 18.
Jahrhundert von der neu errichteten Kanzel. Der sonntägliche
Während die Sonne mehr und mehr aufgeht gehen wir ge- Gottesdienst wurde Pflicht für alle Einwohner. 1641 wurden Kir-
meinsam zur Kirche und feiern dort ungefähr gegen 6.30 chenstühle angeschafft und 1839/42 durch neue „Männerstüh-
Uhr Gottesdienst, zwar auch ohne Abendmahl aber mit le“ rechts und „Weiberstühle“ links ersetzt, wobei die Männer
einer kleinen Osterüberraschung. Dort wird die neue Oster seit der Errichtung der Empore deren aussichtsreiche Sitzplätze
kerze das erste Mal entzündet. Das Osterzmorge fällt bevorzugten. Noch in den 1950/60iger Jahren wurde die traditi-
Corona bedingt aus. onelle Sitzordnung eingehalten.
Alle, die länger schlafen wollen, laden wir herzlich um 1787 brachte Pfarrer Balber seine private Hausorgel mit nach
9.30 Uhr nach Pfungen zu einem festlichen Ostergottes- Dättlikon, um die Lieder aus dem neu erschienen Gesangsbuch
dienst ein. Orgel- und Harfenklänge begleiteten den Got- mit der Orgel zu begleiten. Damit brachte er die erste Orgel seit
tesdienst, wo dann auch die Pfungemer Osterkerze end- der Reformation in eine Zürcher Pfarrkirche zurück. Nach Pfar-
zündet wird. Die Ostersonntags-Gottesdienste werden rer Balbers Pensionierung 1809 nahm er die Orgel wieder mit
gemeinsam von Pfarrer Johannes Keller und Pfarrerin nach Zürich. Nach dessen Tod schenkte sein Schwiegersohn
Simone Keller gestaltet. Zu beiden Gottesdiensten sind 1835 die Orgel der Kirchgemeinde Dättlikon. Nach gründlicher
Dättliker und Pfungemer in gleicher Weise eingeladen. Sie Renovation wurde das wohl süddeutsche Schmuckstück aus
entscheiden, welche Uhrzeit Ihnen besser passt. der 2. Hälfte des 17. Jahrhunderts, in unsere Kirche zurückge-
bracht.
Neu gibt es in diesem Jahr am Ostermontag, den 5. April,
um 9.30 Uhr einen gemeinsamen Orgelgottesdienst in Ursula Meier, Kirchenpflege Dättlikon
Pfungen. In diesem Gottesdienst dreht sich alles um die Quelle: Archiv und Dättliker Chronik von Eugen Ott
Musik und die Orgel. Es gibt keine Predigt. Stattdessen
spielt uns Kiyomi Higaki Werke von J.S. Bach und Louis
Vierne. Pfr. Johannes Keller liest dazwischen Texte.
Also: Herzliche Einladung zu vielen besonderen Gottes-
diensten.
3
Reformierte Kirchen Pfungen und Dättlikon
Pfungen Gottesdienste und kirchliche Anlässe Dättlikon
Kirchlicher Unterricht Freitag, 26. März, 17.30 Uhr, Kirche Pfungen Kirchlicher Unterricht
Fiire mit de Chliine
Pfr. Johannes Keller und Fiire-Team Minichile
Minichile
Mittwoch, 31. März,
Gemäss Infos Katechetin Sonntag, 28. März, 9.30 Uhr, Kirche Dättlikon
Gottesdienst zum Palmsonntag 12.00 – 15.00 Uhr
3.-Klass-Unti Pfr. James Liebmann Chilechäller Dättlikon,
Gemäss Infos Katechetin Musik: Christina Müller Lunch mitnehmen
Club 4 (Gruppe mit Block- Sonntag, 28. März, 19.30 Uhr, FeG Embrach Mittwoch, 21. April,
unterricht) LifeTap, regionaler Jugendgottesdienst 15.00 – 18.00 Uhr
www.lifetap.ch Chilechäller Dättlikon
Mittwoch, 14. April,
12.15 - 16.15 Uhr Freitag, 2. April
Chilechäller Dättlikon, 9.30 Uhr, Kirche Pfungen 3. Klass-Unti
Lunch mitnehmen Gottesdienst zum Karfreitag Mittwoch, 21. April,
Pfr. Johannes Keller 12.00 – 15.00 Uhr
Club 4 (Gruppe mit Unti in Musik: Robert Schmidt, Klavier und Roland Senft, Bandoneon Chilechäller Dättlikon,
den Frühlingsferien Lunch mitnehmen
9.30 Uhr, Kirche Dättlikon
Montag, 26. April – Freitag,
Gottesdienst zum Karfreitag Club 4 (Gruppe
30. April, 9.00 – 15.30 Uhr Pfrn. Simone Keller
Pfarrhaussaal Pfungen, Musik: Christina Müller
mit Blockunterricht)
Infos folgen Mittwoch, 14. April,
Sonntag, 4. April 12.15 - 16.15 Uhr
JuKi 5 Chilechäller Dättlikon,
6.00 Uhr, Friedhof Dättlikon
Keine Termine in dieser 6.30 Uhr Kirche Dättlikon Lunch mitnehmen
Zeit Osterfrühfeier
JuKi 6/7 Pfrn. Simone Keller und Pfr. Johannes Keller Club 4 (Gruppe mit Unti in
Musik: Christina Müller
Keine Termine in dieser den Frühlingsferien
Zeit 9.30 Uhr, Kirche Pfungen Montag, 26. April – Freitag,
Gottesdienst am Ostersonntag 30. April, 9.00 – 15.30 Uhr
Konfunterricht
Pfr. Johannes Keller und Pfrn. Simone Keller Pfarrhaussaal Pfungen,
Dienstag, 30. März,
Musik: Nadja Margot, Orgel und Karin Livas, Harfe Infos folgen
18.00 – 19.30 Uhr
Chilechäller Dättlikon Montag, 5. April, 9.30 Uhr, Kirche Pfungen JuKi 5
Orgelgottesdienst am Ostermontag Keine Termine in dieser
Dienstag, 13. April, Pfr. Johannes Keller
Zeit
18.00 – 19.30 Uhr Musik: Kiyomi Higaki
Pfarrhaus Pfungen
Sonntag, 11. April, 9.30 Uhr, Kirche Dättlikon JuKi 6/7
Gottesdienst Keine Termine in dieser
Pfrn. Simone Keller Zeit
Musik: Jan Freicher
Konfunterricht
Sonntag, 18. April, 19.30 Uhr, Kirche Pfungen Dienstag, 30. März,
Abendgottesdient mit Musik aus Taizé
Pfr. Johannes Keller
18.00 – 19.30 Uhr
Musik: Robert Schmidt Chilechäller Dättlikon
Sonntag, 25. April Dienstag, 13. April,
9.30 Uhr, Kirche Pfungen 18.00 – 19.30 Uhr
Gottesdienst Pfarrhaus Pfungen
Pfr. Johannes Keller
Musik: Nadja Margot
Pfarramt Pfungen Pfarramt Dättlikon
Pfr. Johannes Keller 19.30 Uhr, Kirche Dättlikon Pfrn. Simone Keller
Tel. 052 315 14 30 oder Abendgottesdienst Tel. 052 315 15 66 oder
Tel. 079 462 46 94 Pfrn. Simone Keller Tel. 079 228 47 27
johannes.keller@ Musik: Cornelius Bader simone.keller@
ref-pfungen.ch kirche-daettlikon.ch
19.30 Uhr, FeG Embrach
Weitere Informationen: LifeTap, regionaler Jugendgottesdienst
Weitere Informationen:
www.ref-pfungen.ch www.lifetap.ch
www.kirche-daettlikon.ch
4Sie können auch lesen
