Club Marina-Landes Nur 500 m bis zum Ozean - Camping Caravaning Bungalows Chalets Lodges Cottages
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nur 500 m bis zum Ozean Club Marina-Landes H H H H Mimizan-Plage Camping ▶ Caravaning ▶ Bungalows Chalets ▶ Lodges ▶ Cottages
Mimizan Mimizan, die “Perle der Côte d’Argent”, befindet sich an viele mehr... Um 1911 erbaute der Duc von Westminter der Atlantikküste, inmitten des bekannten ‚Forêt landaise’. das Schloss Woolsack; ein Besuch lohnt sich! Ende des 19. Jahrhunderts wurde dieses einzigartige See- Heute ist dieses Seebad immer noch sehr attraktiv: die bad gegründet. “Mimizan les Bains” (so wurde es damals einmalige Natur und Umwelt erlauben Ihnen, sich zu genannt) hat viele Persönlichkeiten angezogen : Winston entspannen und neue Energien zu tanken. Churchill, Coco Chanel, Salvador Dali, Charlie Chaplin und Die Campinganlage Der Klub Marina-Landes liegt in einem Pinienhain direkt alles vor Ort : Feinkostladen, Bar/Restaurant, Pizzeria, hinter der Düne, mit direktem Zugang zum feinen Shopping, Fahrrad Vermietung, Wifi. Sandstrand (500 m ab der Ausfahrt des campings). Die Nur 15 Min. Fußmarsch, und Sie finden Kleidergeschäfte, familiäre und dynamische Stimmung sorgen für einen oder den täglichen Markt! angenehmen Urlaub. Er ist ein kleines Dorf, Sie finden 2
Eine 1.900 m² große Badelandschaft mit mehreren Becken einer Ge- samtwasserfläche von rund 600 m² ist Wassersportbereich die ganze Saison über täglich von 10 Uhr bis 20 Uhr für Sie geöffnet und bie- tet folgende Highlights : • 1 beheiztes überdachtes Becken (19 m lang) mit Wellness-Bereich • 1 25-Meter-Becken (nicht beheizt) • 1 beheizter Balneo-Bereich mit 4 anato- mischen Massageliegen, 1 Wellness-Be- reich, 1 Gegenstrom-Schwimmkanal, 3 Fontänen* • 3 Rutschen, von denen eine 27 m* lang für Kinder ab 8 Jahren ist (beheiztes Wasser - Öffnungszeiten Juli und August: 11 Uhr – 12 Uhr / 15 Uhr – 19 Uhr; Ne- bensaison: 15 Uhr – 18 Uhr) • 1 6 Meter lange Rutsche für Kinder von 3 bis 8 Jahren (Wasser nicht beheizt) • 2 beheizte Planschbecken mit Was- serspielen und Rutsche für die ganz Kleinen (in der Nebensaison nur 1 Planschbecken*). ÆDer Wasserpark ist mit einem Sitz ausgestattet, um Personen im Rolls- tuhl ins Wasser zu heben (25-Me- ter-Becken und Balneo-Bereich). * Geschlossen am 12.09.21 Profitieren Sie von entspannenden Momenten Ein Wellness-Bereich* zu zweit, unter Freunden oder mit der Familie in diesem privaten Wellness-Bereich mit Ham- mam, Sauna, Massegeduschen, Eisbrunnen, beheizten Liegestühlen und Vier-Jahreszeiten- Erlebnisdusche. Lassen Sie bei entspannender Musik und den sanften Düften ätherischer Öle die Seele baumeln und denken Sie an nichts anderes als an Ihr Wohlbefinden (Kindern un- ter 16 Jahren ist der Zutritt untersagt. Personen unter 18 Jahren dürfen den Wellness-Bereich nur in Begleitung eines Erwachsenen betreten). Preise für 45 Minuten: 1 Person: 20 € - 2 Personen: 30 € 3 Personen: 40 € - 4 Personen: 50 € Neben dem Wellness-Bereich bietet Ihnen un- ser Partner OSMOSE Osteopathie-Behandlun- gen, personalisierte Wellness-Massagen für Einzelpersonen oder Paare, Peeling, Gesichts- und Körperpflege sowie Yoga-Kurse. Preise: www.osmose-landes.com/nos-ser- vices-ostéopathie-massages-landes/ Informationen und Buchung: www.osmose-landes.com/prendre-rdv/ *gegen Gebühr 3
Das Freizeitangebot Das Team unseres Restaurants „Villa Cisneros“ be- Geburtstag feiern, Tische für Gruppen reservieren und grüßt Sie zum Frühstück, Mittagoder Abendessen in ei- bestimmte Diätwünsche äußern … Unser Service hat nur nem herrlichen Rahmen unter den Kiefern der Landes eine Grenze: Ihre Vorstellungskraft! mit einer großen, teils überdachten Terrasse. Besuchen Sie uns in unserem Restaurant in den Landes Wir bieten Ihnen, auch zum Mitnehmen, abwechslungs- und genießen Sie gutes Essen, aber auch Themenabende reiche Tagesgerichte, Brathähnchen, Pizzas, hausge- und zahlreiche Veranstaltungen auf unserer Terrasse machte Desserts, leckere Eisbecher, Smoothies, „Rhums (siehe Veranstaltungskalender). arrangés“ (eine Art Punsch auf Rumbasis), paradiesische Fragen? Schreiben Sie uns eine E-Mail an: Cocktails und vieles mehr! Außerdem können Sie bei uns tomydas40@gmail.com Sébastien bietet Ihnen in seinem Lebensmittel und Angie begrüßt Sie im Spielraum mit 35 Spielgeräten Zeitschriftenladen täglich frische Croissants und anderes (Videospiele, Flipper, Billardtische, Tischfußball u.v.m.). Feingebäck sowie Baguettes, und einen großen Auswahl In unserem Fahrradverleih finden Sie eine große Auswahl von regionalen Erzeugnissen (Foie gras, Entenconfit usw.). verschiedener Räder für alle Altersklassen mit unschlagba- Bei ihm erhalten Sie auf Anfrage auch Zeitungen aus Ihrem rem Preis-Leistungs-Verhältnis: Land und verschiedene Strandartikel und Andenken zum http://www.brooks-bikes.com. kleinen Preis, für einen noch gelungeneren Urlaub! 4
Veranstaltungen 2021 Kalender VOM 14. JUNI BIS 11. SEPTEMBER der Angebotenen Vom 13/05 bis 16/05 (Himmel Fahrtswochenende) Services, Leistungen Kinderclub + Animationen für Erwachsene Wassergymnastik, Nordique walking, Spiele, Karaoke, Kartenspieltur- und Aktivitäten niere (Belote und Poker), Sportturniere, sportliche Ausflüge und Be- VOM 08/05 BIS 27/09/2021 sichtigungstouren, Konzerte, weitere Sonderaktivitäten. Für Kinder: ● Empfang (Nebensaison : 9 Uhr - 12 Uhr / 15 Uhr - 19 Uhr – Haupt- Malen, Basteln, sportliche Aktivitäten, weitere Sonderaktivitäten. saison: 8.30 Uhr - 22 Uhr) ● Pannenhilfsdienst in der Grenze unserer Kompetenzen ● Fax und Fotokopien (gegen Gebühr) ● Vermietung NEBENSAISON VOM 14/06 BIS 04/07 von Schließfächern und Kühlboxen ● Verleih von elektrischem UND VOM 30/08 BIS 11/09 Material (Verlängerungsschnur, Adapter), von Bügelmaterial, von (Anleitung durch diplomierte Animateure) Gesellschaftsspielen (in französischer Sprache), von Sportmaterial ● Animationen für Erwachsene: (Schläger, Bälle, usw.) nur solange der Vorrat reicht ● Waschraum Aktivitäten an 5 Tagen pro Woche + Abendveranstaltungen. (gegen Gebühr) ● Wassersportbereich von 10 Uhr bis 20 Uhr geöffnet Wassergymnastik, Nordique walking, Spiele, Karaoke, Kartenspieltur- ● Frei zugänglicher Sportsaal (Öffnungszeiten variieren je nach Saison) ● niere (Belote und Poker), Sportturniere, sportliche Ausflüge und Besi- Wellness-Bereich (gegen Gebühr) ● Mehrzwecksportplatz : Handball, chtigungstouren, Konzerte, weitere Sonderaktivitäten Mini-Foot, Basketball, Badminton, Volleyball, Beachvolleyball ● Tisch- (siehe wöchentliches Freizeitprogramm). tennis ● Tennis (gegen Gebühr in Juli und August - Öffnungszeiten ● Kinderclub für Kinder von 4 bis 11 Jahre vom 21/06 bis variieren je nach Saison) ● Petanque ● Mini-Golf (Öffnungszeiten 04/07 und vom 30/08 bis 04/09: (10-12 Uhr/17-19 Uhr) variieren je nach Saison) ● Spielplatz für Kinder und Jugendliche von Aktivitäten an 5 Tagen pro Woche. 6 Monaten bis 14 Jahren (mit Hupf Schloss in Juli und August) ● TV- Malen, Basteln, sportliche Aktivitäten, weitere Sonderaktivitäten Raum ● WIFI auf der gesamten Anlage Verfügbar (gegen Gebühr) ● (siehe wöchentliches Freizeitprogramm). Kostenloser WLAN-Zugang 15 Minuten pro Tag (auf Anfrage an der Rezeption). HAUPTSAISON VOM 05/07 BIS 29/08 (Anleitung durch diplomierte Animateure) Weitere Services, Leistungen und Einkaufsmöglichkeiten (Öff- ● Animationen für Erwachsene : nungszeiten variieren je nach Saison) : Bar-Restaurant, Pizzeria, Animationen täglich tagsüber und abends. snack, Essen zum Mitnehmen (08/05 - 12/09) ● Brotverkauf (08/05 Wassergymnastik, Nordique walking, Spiele, Sportturniere, sportliche - 19/09) ● Lebensmittelladen, Boutique, Zeitschriften (08/05 - Ausflüge und Besichtigungstouren, Fitness- und Tanzkurse, Konzerte, 19/09) ● Raum mit Videospielen (gegen Gebühr) ● Fahrradverleih Discoabende, Kabarett, Kartenspielturniere (Belote und Poker), wei- für alle Fahrradtypen (gegen Gebühr - die Verfügbarkeit bestimmter tere Sonderaktivitäten (siehe wöchentliches Freizeitprogramm). Modelle hängt von dem jeweils ausgewählten Zeitraum ab.). ● Kinderclub für Kinder von 4 bis 11 Jahren: (10-12 Uhr/17-19 Uhr) Vom Ende Juni bis Anfang September Tägliche Aktivitäten. Überwachung durch Sicherheitsleute. Malen, Basteln, Erkundungsspaziergang, Vorbereitung und Einstu- dierung von Aufführungen, Sportaktivitäten, weitere Sonderaktivitäten Vom Anfang Juli bis Ende August (siehe wöchentliches Freizeitprogramm). Überwachung des Schwimmbades durch Bademeister. ●Teenagerclub für Jugendliche von 12 bis 16 Jahren: Schwimmkurse (gegen Gebühr). (17-19 Uhr) Aktivitäten an 5 Tagen pro Woche. Sportliche Aktivitäten und Discoabende, weitere Sonderaktivitäten (siehe wöchentliches Freizeitprogramm). ● DISKOTHEK vom 05/07 bis 27/08: 6 Abende pro Woche (23 Uhr - 1.30 Uhr). UNENTGELTLICHE LEISTUNGEN GEBÜHRENPFLICHTIGE LEISTUNGEN (soweit Vorrat vorhanden) (soweit Vorrat vorhanden) ● Annahme telefonischer Mitteilungen für Campinggäste ● Kleine In dem Camping : Pannenhilfe im Rahmen unserer Möglichkeiten ● Verleih von Ge- ● Safevermietung in der Rezeption (16€/Woche), Kühlbox (3,5€/Tag) sellschaftsspielen in französischer Sprache ● Verleih von elektrischem und Gefrierboxen auf Vorbestellung (7€/Tag) ● Kinderbettenvermie- Material (Verlängerungsschnur, Adapter) und Bügelmaterial ● Verleih tung und Babysitzesvermietung (3€) ● Vermietung von Ventilatoren von Sportmaterial (Schläger, Bälle usw.) ● Mini-Golf ● Tennis (Mai, (3€) ● Vermietung von Stofflaken (2,50€) und züsätzlichen Decken Juni und September) ● Pétanque ● Tischtennis ● Mehrzwecksport- (4€) ● Für weitere Vermietungen wenn den Sie sich bitte an uns ● platz : Badminton, Volleyball, Beachvolleyball, Handball, Basket, Mi- Waschraum: Waschmaschinen (5€), Trockner (3€) und Waschpulver ni-foot ● Frei zugänglicher Sportclub (Öffnungszeiten variieren je ● Tennis (Juli und August) ● Fahrradverleih für alle Fahrradtypen nach Saison) ● Wassersportbereich (10 Uhr – 20 Uhr) : Schwimbaden, ● Raum für Videospiele Öffnungszeiten variieren je nach Saison ● Balneo- Bereich, Planschbecken, Rutschen ● Hüpfschloss (Juli und Au- Schwimmkurse (Juli und August) ● Wifi – Zugang auf der gesamten gust) ● Animation für Kinder, Junior und Erwachsene ● Kostenloser Anlage Verfügbar ● Bestimmte vom Animationteam organisierte Out- WLAN-Zugang 15 Minuten pro Tag auf Anfrage an der Rezeption. door- Aktivitäten ● Wellness-Bereich (gegen Gebühr) SPIELPLATZ AB 6 MONATEN BIS 14 JAHREN Außen: UNTER ELTERLICHER AUFSICHT ● Surf und Bodyboardschule 500m ● 6- Loch Golfplatz, 6 km entfernt ● Fallschirmspringerschule : 15 km. 5
Preise 2021 Inklusive Kurtaxe. Alle Preise sind unverbindlich auf der Grundlage der aktuellen wirtschaftlichen Indikatoren erstellt und können, je nach ihrer Entwicklung (z.B. Mehrwertsteuer) nach oben oder unten korrigiert werden. OFFEN AB DEN 08/05 BIS DEN 27/09/2021 STANDPLATZ PRO TAG (in Euro) FÜR 3 PERSONEN Reservierung empfohlen im Juli und August. Die Reservierungsgebühren werden Ihnen erlassen in der Zeit vom 08/05 bis 09/07 und 21/08 bis 27/09/2021. Für all Reservierung mit mindestens 14 Übernachtungen auf einem Stellplatz, ist ein WLAN-Zugang kostenlos. PREISE PRO 8/5 – 12/5 13/5 – 15/5 16/5 – 20/5 21/5 – 23/5 21/6 – 2/7 3/7 – 9/7 10/7 – 16/7 17/7 – 30/7 31/7 – 13/8 NACHT BEZEICHNUNG 24/5 – 13/6 14/6 – 20/6 28/8 – 5/9 21/8 – 27/8 14/8 – 20/8 13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 3 Personen - 1 Pkw + 1 Familienzelt STANDPLÄTZE oder 1 Pkw + 1 Wohnwagen 21,50 23 25 39 52 58 66 oder 1 Wohnmobil Elektrizität 10 A Geimpfte und tätowierte Tiere (Hunde erste Kategorie nicht erlaubt) 3 3 3 6 6 6 6 Pkw zusätzlich - - - 5 5 5 5 ZUSCHLÄGE Personen zwischen STANDPLÄTZE 3 und 12 Jahre 4 4 4 8 8 8 8 Personen ab 13 Jahre 5 5 5 10 10 10 10 Kühlschrank 110L 7 7 7 7 7 7 7 Der Sanitäranlagenblock «Baleine» ist die ganze Saison über geöffnet und wird geheizt. Einige der Sa- nitäranlagen sind zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Sämtliche Stellplätze verfügen über einen 10 A Stromanschluss. Bitte einen europäischen Adapter und eine Verlängerungsschnur im Reisegepäck mitbringen (Länge etwa 30 m). Zusätzliche Zelte dürfen kostenfrei aufgestellt werden. Die Zeltplätze können nicht mehr als drei Zelte aufnehmen. Jeder Caravan oder Campingwagenplatz kann nur zwei zusätzliche Zelte aufnehmen. Die Belegung pro Standplatz ist auf maximal 4 Personen begrenzt. Für Fami- lien mit Kindern ist als Ausnahme eine maximale Belegung mit 6 Personen zulässig. 6
Vermietungen (in Euros) Sonderangebote für die saison 2021 (ohne Zuschlage - Nicht kumulierbar mit anderen Angeboten) In perfektem Zustand : Preise inklusive Nebenkosten (Wasser, Gas und -20% Ermäßigung auf alle Aufenthalte mit 7 bis 13 Übernachtungen Elektrizität). Die Bettwäsche wird komplett bereitgestellt. Stofflaken -30% Ermäßigung auf alle Aufenthalte mit 14 Übernachtungen und mehr können bei Bedarf kostenpflichtig bereitgestellt werden. zwischen dem 08/05 und dem 03/07 und zwischen dem 28/08 und dem 27/09/2021 RESERVIERUNG EMPFOHLEN Die Reservierungsgebühren werden Ihnen erlassen in der Zeit von 08/05 bis 09/07 und 21/08 bis 27/09. Für all Reservierung mit mindestens 7 Übernachtungen auf einem Stellplatz, ist ein WLAN-Zugang kostenlos. (*)2 Gratiseintritte in den Wellnessbereich bei der Buchung eines mindesten einwöchigen Aufenthalts im Zeitraum vom 3. July bis 30. August in den entsprechend gekennzeichneten Unterkünften. Alle unsere vermietungen können ab Samstag, Sonntag oder Montag reserviert werden (Nach Disponibilität - pro Woche 03/07 bis 30/08). Außer Cottages Azur, Atlantique, Rivage Confort (Samstag und Sonntag) und Cottage PMR (Samstag) Garten apartments*(p 15) Forêt - 2/3 Pers. - 1 Schlafzimmer - 20,5 m² - Nr. 1 bis 6 Für 2 oder 3 Personen, ein angenehmes und praktisches Modell. Süd- liche Lage für die Sonne oder nördliche Lage für angenehme Frische ... ganz nach Belieben unserer Gäste! Das Wohnzimmer ist mit ei- ner hübschen Sitzbank ausgestattet, die sich zu einer komfortablen Schlafmöglichkeit (123 x 197 cm) umbauen lässt. Trennung von Wohnraum/Schlafraum über ausziehbare Trennwände bei bestimmten Modellen. Von einem Holzzaun mit Pforte umschlossene Terrasse. Das “Ausstattungsplus”: Kühlschrank-Gefrierschrank 100L, Mikrowelle, elektrische Kaffeemaschine, Haartrockner, Toaster. Empfohlene Personenzahl für einen optimalen Komfort : 2 (Renovierung : 2018) Jardin - 2/4 Pers. - 1 Schlafzimmer - 24,5 m² - Nr. 43 bis 48 Das helle und freundliche Modell mit praktischer Aufteilung für 2 bis 4 Personen ist nach Süden ausgerichtet und verfügt über eine vollständig überdachte, wunderschöne Terrasse. Das Schlafzimmer ist durch eine Zwischenwand mit Tür vom Wohnzimmer getrennt. Das Wohnzimmer ist mit einer schönen Sitzbank ausgestattet, die auch als Schlafmöglichkeit für zwei Personen dienen kann. Das Bad verfügt über eine große Dusche (120 x 80 cm). Von einem Holzzaun mit Pforte umschlossene Terrasse. Das “Ausstattungsplus”: Kühlschrank-Gefrierschrank 100L, Mikrowelle, Toaster, elektrische Kaffeemaschine, Haartrockner. (Renovierung : 2016) Empfohlene Personenzahl für einen optimalen Komfort : 2 + 2 Mal kostenloser Eintritt zum Wellness- bereich für einen mindestens einwochigen Reservierung TV Pin - 6/8 Pers - 2 Schlafzimmer - 46 m² - 2 Bäder mit wc - Nr. 31 bis 41 zwischen dem 3 Juli und dem 30 August* (P. 7) Dieses Modell bietet bis zu 8 Personen höchsten Komfort und verfügt nicht nur über 2 Bäder, sondern auch über einen eigenen abgetrennten Außenbereich mit schöner überdachter Terrasse. Sie profitieren von ei- nem schönen Wohnraum mit Küche/Esszimmer und einem separaten Wohnzimmer mit Sitzbank, die zur Schlafmöglichkeit für zwei Personen umgebaut werden kann. Die beiden Räume sind jeweils mit einer Fens- terfront mit Zugang zur Terrasse ausgestattet und können durch einen blickdichten Vorhang getrennt werden. Das Kinderzimmer verfügt über ein Etagenbett. Jedes Bad bietet eine große Dusche (120 x 80 cm). Das “Ausstattungsplus” : Fernsehen, Kühlschrank-Gefrierschrank 210L, Geschirrspüler, Tassimo, Toaster, Mikrowelle, Wasser Ko- cher, 2 Haartrockner, 2 Liegestühle + 1 Couchtisch. Empfohlene Personenzahl für einen optimalen Komfort : 6 (Renovierung : 2016) PREISE PRO NACHT PREISE PRO WOCHE 8/5 – 12/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5 16/5 – 20/5 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8 24/5 – 13/6 13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9 FORÊT 2/3 pers 50 55 62 85 550 700 740 780 955 870 JARDIN 2/4 pers 52 58 65 90 600 750 790 850 1055 950 PIN 6/8 pers 75 85 100 155 1030 1150 1400 1450 1650 1550 7
Bungalows*(p 15) Neuheit 2021 Bungalow Dune Herstellerfotos 4 Pers. - 2 Schlafzimmer - 23 m² - Nr.177 bis 182 Dieser voll ausgestattete Bungalow aus Holz und Tuch bietet einen einzigartigen Blick auf den Wald der Landes und verspricht einen unvergesslichen, authentischen Urlaub. Terrasse 9 m2 3,3 m2 5,8 m2 Lit Das «Ausstattungsplus»: Kühlschrank-Gefrierschrank 100L, 8,7 m2 140x190 Mikrowelle, elektrische Kaffeemaschine, Toaster, Safe, 2 Liegestühle. Dont 5,2 m2 Lit 3 m2 80x190 couverte Lit Banc intégré 80x190 PREISE PRO NACHT PREISE PRO WOCHE 8/5 – 12/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5 16/5 – 20/5 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8 24/5 – 13/6 13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9 45 50 60 90 600 750 800 910 1010 940 Bungalow Canopée Wer in einem Canopée Urlaub macht, profitiert vor allem von einer ein- Das ‘Ausstattungs” : Kühlschrank-Gefrierschrank 155 L, Mikrowelle, zigartigen und ruhigen lage auf dem Campingplatz. Von seiner Terrasse elektrische Kaffeemaschine, Toaster, 2 Liegestühle, Safe. (Grand auf Pfählen in Südlage aus haben Sie einen traumhaften Blick auf den Canopée : Wasser Kocher, Alleinstehende Unterkunft : Elektrohei- wunderschönen Kiefernwald der Landes. Absolute Erholung in einer zung in alle Räumen). Komfortablen und originellen Unterkunft. Canopée 5 Pers. - 2 Schlafzimmer - 24,5 m² - Nr. 240 bis 244 (Jahr 2018) PREISE PRO NACHT PREISE PRO WOCHE 8/5 – 12/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5 16/5 – 20/5 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8 24/5 – 13/6 13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9 55 65 75 110 750 895 995 1100 1260 1150 + 2 Mal kostenloser Eintritt zum Wellness- Grand Canopée bereich für einen mindestens einwochigen Reservierung 5/7 Pers. - 2 Schlafzimmer - 32 m²- Nr.230 bis 237 zwischen dem 3 Juli und dem 30 August* (P. 7) (Jahr 2018) PREISE PRO NACHT PREISE PRO WOCHE 8/5 – 12/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5 16/5 – 20/5 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8 24/5 – 13/6 13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9 70 80 90 130 890 1020 1250 1300 1500 1400 8
Bungalow Oyat 4 Pers. - 2 Schlafzimmer - 19 m² - Nr.10 bis 19 100 % ökologisch! Ein naturnahes und zeitgemäßes Ecolodge, 100 % recycelbar & modern. Herstellerfotos Einfach und bequem, mit sehr schöner, überdachter Terrasse. Je nach Lage innerhalb des Campings sind Sie nur wenige Dutzend Meter von der schönsten (und geheizten!) Sanitäreinrichtung der Campinganlage ent- fernt. Das “Ausstattungsplus” : Kühlschrank-Gefrierschrank 100L, Mikrowelle, elektrische Kaffeemaschine, Toaster, Safe. Ohne Sanitäranlagen und Wasseranschluss (Jahr 2014) PREISE PRO NACHT PREISE PRO WOCHE 8/5 – 12/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5 16/5 – 20/5 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8 24/5 – 13/6 6/9 – 11/9 28/8 – 5/9 35 40 45 75 395 600 650 750 850 780 Bungalow Segosa 4 Pers. - 2 Schlafzimmer - 21 m² - Nr. 170 bis 176 Der Geist der Natur! Diese Unterkunft in ruhiger Lage unter den Kiefern bietet Ihnen mit ihrer Authentizität und Natur eine „Rückkehr zu den Wurzeln“ – jedoch mit allem Komfort. Das “Ausstattungsplus”: Kühlschrank-Gefrierschrank 100L, Mikrowelle, elektrische Kaffeemaschine, Toaster, Safe. Mit Sanitäranlagen und Spülbecken (Jahr 2011) PREISE PRO NACHT PREISE PRO WOCHE 19/6 – 2/7 21/8 - 27/8 3/7 - 09/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8 28/8 – 4/9 55 85 555 700 750 850 950 880 Chalet*(p 15) 5/7 Pers - 2/3 Schlafzimmer - 33,5 m² - Nr.20 bis 25 + 2 Mal kostenloser Eintritt zum Wellness- Dieses Chalet besteht innen wie auch außen komplett aus Holz. Die se- bereich für einen mindestens einwochigen Reservierung parate Wohnecke kann bequem in einen dritten Schlafraum verwandelt zwischen dem 3 Juli und dem 30 August* (P. 7) werden. Hierzu wird ganz einfach der vorhandene Verdunkelungsvorhang zugezogen. Die hübsche, überdachte Terrasse reicht zu einem kleinen, umzäunten und von schönen Hecken umgebenen Garten. Hier können ihre Kinder oder auch ihr Haustier sich ganz ungestört amüsieren und spielen. Das “Ausstattungsplus” : Geschirrspüler, Kühlschrank 217 L mit Gefrierschrank 50 L, Mikrowelle, Elektroheizung in allen Räumen. 2 Liegestühle + Beistelltisch, Toaster, Holzkohlegrill, Tassimo, Wasser Kocher. Empfohlene Personenzahl für einen optimalen Komfort : 5. (Jahr 1997 - Innen - und außen renovierung 2018) Das Ausziehsofa mit Liegefläche für zwei Personen bietet nicht den gleichen Liegekomfort wie ein klassisches Bett. PREISE PRO NACHT PREISE PRO WOCHE 8/5 – 12/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5 16/5 – 20/5 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8 24/5 – 13/6 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9 13/9 – 27/9 65 75 85 130 835 990 1200 1250 1500 1400 Mit Klimaanlage (Samstag bis Samstag): 67 77 87 137 875 1040 1250 1300 1550 1450 9
Lodges*(p 15) Bei einem umweltfreundlich konzipierten Produkt handelt es sich um ein Produkt, das bei der globalen ökologischen Bilanz oder den Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit im Hinblick auf seine gesamte Lebensdauer ein positives Resultat bei einer gleichen Verwendung, mit kontrollierten Unkosten und einem vergleichbar positiven Zufriedenheitsgrad bei den Anwendern aufweist. Die umweltfreundliche Konzeption setzt folglich eine globale Vorgehensweise voraus, die den Umweltschutz beim Entwurf der Produkte oder Dienstleistungen selbst von der Erlangung der Rohstoffe bis hin zur Abfallentsorgung umfasst. Lodge Gascogne Neuheit 2021 Erleben Sie Natur pur mit dieser Lodge ganz aus Holz. In 2 Ausführungen verfügbar (mit 2 bzw. 3 Schlafzimmern): Die gemütliche Unterkunft im Schatten der Kiefern erwartet Sie auf einer 34 m² großen Wohnfläche und einer wunderschönen, 25 m² großen hal- büberdachten Terrasse zu einem erholsamen Urlaub mit der Familie oder Freunden. Das «Ausstattungsplus»: Kühlschrank-Gefrierschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle, Tassimo, Toaster, Wasser Kocher, Doppeltbett 160x200, 2 Lie- gestühle. . Herstellerfotos + 2 Mal kostenloser Eintritt zum Wellnessbereich für einen mindestens Lit 1,60 m2 0,90 BDE 80x190 m2 Placard 2,90 m2 5,60 m2 einwochigen Reservierung zwischen dem 3 Juli und dem 30 August* (P. 7) 6,20 m2 Lit 80x190 Lit 160x200 17,80 m2 2 Schlafzimmer Dont 14,5 m2 couverte Terrasse 25 m2 4 pers. - 35 m² - 2 Badezimmer - Nr.260 bis 264 PREISE PRO NACHT PREISE PRO WOCHE 8/5 – 12/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5 16/5 – 20/5 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8 24/5 – 13/6 13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9 70 80 90 140 950 1070 1300 1350 1550 1450 Lit BDE 80x190 4,0 m2 0,7 m2 2,3 m2 Lit 80x190 6,20 m2 Lit Lit 3 Schlafzimmer 80x190 160x200 4,0 m2 Lit 17,80 m2 80x190 6 pers. - 35 m² - 1 Badezimmer - Nr.256 nis 259 Dont 14,5 m2 couverte Terrasse 25 m2 Herstellerfotos PREISE PRO NACHT PREISE PRO WOCHE 8/5 – 12/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5 16/5 – 20/5 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8 24/5 – 13/6 13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9 73 83 95 145 1000 1120 1350 1400 1600 1500 Mit Klimaanlage (Sonntag bis Sonntag): 75 85 100 155 1030 1150 1400 1450 1650 1550 Lodge Mimizan 4/5 Pers. - 2 Schlafzimmer - 29 m² - 2 Bäder mit Wc Herstellerfotos Nr.250 bis 255 Mobilhome mit 2 höchst bequemen Zimmern und sehr zeitgenössischem Design, Waschraum mit WC für jedes Zimmer und schöne, überdachte Ter- rasse mit Patio und Sonnendach. Das “Ausstattungsplus” : Geschirrspüler, Kühlschrank 134 L mit Ge- frierschrank 48 L, Mikrowelle, Tassimo Kaffeemaschine, Toaster, Elektroheizung in allen Räumen. (Jahr 2012) Empfohlene Personenzahl für einen optimalen Komfort : 4. PREISE PRO NACHT PREISE PRO WOCHE 8/5 – 12/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5 16/5 – 20/5 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8 24/5 – 13/6 13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9 65 75 85 120 795 950 1100 1150 1400 1300 10
Cottages*(p 15) Unsere Cottages sind umweltfreundlich konzipiert worden. Bei einem umweltfreundlich konzipierten Produkt handelt es sich um ein Produkt, das bei der globalen ökologischen Bilanz oder den Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit im Hinblick auf seine gesamte Lebens- dauer ein positives Resultat bei einer gleichen Verwendung, mit kontrollierten Unkosten und einem vergleichbar positiven Zufriedenheitsgrad bei den Anwendern aufweist. Die umweltfreundliche Konzeption setzt folglich eine globale Vorgehensweise voraus, die den Umweltschutz beim Entwurf der Produkte oder Dienstleistungen selbst von der Erlangung der Rohstoffe bis hin zur Abfallentsorgung umfasst. + 2 Mal kostenloser eintritt zum Wellnessbereich für einen mindestens einwochigen Azur - 6/8 Pers - 3 Schlafzimmer - 37 m² Reservierung zwischen dem 3 Juli und dem 30 August* (P. 7) 2 Waschräumen mit WC - Nr. 210 bis 213 Vermietungen Samstag oder Sonntag Das Cottage Azur steht an der Spitze der Cottage- Reihe und bietet 3 Herstellerfotos Schlafzimmer sowie ein Schlafsofa im Wohnzimmer und ist mit einer wunderschönen halb überdachten Terrasse ausgestattet. Es erfüllt selbst die höchsten Ansprüche: Das geräumige Cottage verfügt über eine separate Essecke und einen Wohnbereich sowie über 2 Bäder mit WC. Das “Ausstattungsplus”: Geschirrspülmaschine, Küh- lschrank-Gefrierschrank 215 L, Tassimo, Toaster, Was- ser Kocher, Mikrowelle, Elektroheizung in jedem Raum., Empfohlene Personenzahl für einen optimalen Komfort : 6. 2 Liegestühle. Das Ausziehsofa mit Liegefläche für zwei Personen bietet nicht den gleichen Liegekomfort wie ein (Jahr 2016/2017) klassisches Bett + 2 Mal kostenloser eintritt zum Marina - 6 Pers. - 3 Schlafzimmer - 32 m² - Wellnessbereich für einen mindestens einwochigen Nr.203 bis 209 Reservierung zwischen dem 3 Juli und dem 30 August* (P. 7) Ein Cottage mit 3 Schlafzimmern und höchstem Komfort, das über eine Herstellerfotos wunderschöne halb überdachte Terrasse verfügt. Seine geräumige Innenfl äche bietet eine separate Essecke sowie einen Wohnbereich. Das «Ausstattungsplus»: Geschirrspüler, Kühlschrank 170 L mit Gefrierschrank 45 L, Tassimo, Toaster, Wasser Kocher, Mikrowelle und Elektroheizung in jeden Raum, 2 Liegestühle. (Jahr 2016/2017) Alizé - 6 Pers. - 3 Schlafzimmer - 28 m² - Nr. 160 bis 165 Ideal für Gäste, die sich für ihren Aufenthalt eine Unterkunft mit 3 Zimmern wünschen: Das Modell Alizé begeistert durch seine moderne und prak- tische Einrichtung. Der Außenbereich umfasst überdachte Gartenmöbel, die sich als ideale Essgelegenheiten für 6 Personen eignen. Das “Ausstattungsplus” : Kühlschrank 171 L mit Gefrierschrank 41 L, Mikrowelle, Toaster, Tassimo, Elektroheizung in allen Räumen, über- dachte Gartenmöbel, 2 Liegestühle. (Jahr 2010 ) PREISE PRO NACHT PREISE PRO WOCHE 8/5 – 12/5 16/5 – 20/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5 24/5 – 13/6 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8 13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9 COTTAGE AZUR 75 85 100 155 1030 1150 1400 1450 1650 1550 6/8 Pers. COTTAGE 70 80 90 140 950 1065 1300 1350 1550 1450 MARINA 6 Pers. COTTAGE ALIZÉ 65 75 85 120 785 950 1100 1130 1400 1300 6 Pers. 11
Cottage PMR - 4/6 Pers. - 2 Schlafzimmer 30,5 m² - Nr. 220 - Exclusiv Samstag bis Samstag Dieses Cottage wurde speziell für Personen mit Behinderung Herstellerfotos konzipiert : Zugangsrampe für die Terrasse, Schiebetüren und 150-cm-Wendebereich in allen Räumen, Ausstattungsgegenstände und Accessoires in kontrastierenden Farben, um die visuelle Orien- tierung zu erleichtern. Die Zimmer sind mit erhöhten Betten ausges- tattet, um das Ein- und Aussteigen zu erleichtern, und das barrierefreie Bad ist perfekt für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. So können Sie ganz einfach Ihren Urlaub genießen! Das “Ausstattungsplus” : Kühlschrank 171L + Gefrierschrank Empfohlene Personenzahl für einen optimalen Komfort : 4. 41L, Mikrowelle, Tassimo, Toaster, in allen Räumen elektrische Das Ausziehsofa mit Liegefläche für zwei Personen bietet nicht den gleichen Liegekomfort wie ein Heizkörp klassisches Bett (Jahr 2017) Océan - 4/6 Pers. - 2/3 Schlafzimmer - 28 m² - Nr. 100 bis 105 Hochwertiges Modell mit 2/3 Zimmern, geräumig, originelle Ausstat- tung mit eingerichteter Küche, Tisch/ Tresen mit 6 Hockern und separater Herstellerfotos Wohnecke, die über einen Verdunkelungsvorhang in ein drittes, separates Zimmer verwandelt werden kann. Der Außenbereich umfasst überdachte Gartenmöbel, die sich als ideale Essgelegenheiten für 6 Personen eignen. Das “Ausstattungsplus”: Kühlschrank 171 L mit Gefrierschrank 41 L, Mikrowelle, elektrische Kaffeemaschine, Toaster, Haartrockner im Waschraum, 2 Liegestühle. (Jahr 2015) Empfohlene Personenzahl für einen optimalen Komfort : 4. Das Ausziehsofa mit Liegefläche für zwei Personen bietet nicht den gleichen Liegekomfort wie ein klassisches Bett Horizon - 4/6 Pers. - 2 Schlafzimmer - 27 m² - Nr. 127 bis 150 Einer unserer Spitzenreiter! Eines der größten Modelle mit 2 Zimmern, Herstellerfotos mit Elternschlafraum und ausreichend großer Aufstellmöglichkeit für ein Kinderbett. Weiterer Pluspunkt: Eine schöne Holzterrasse (15 m², von denen 7,5 m² überdacht sind), die zusätzlichen Wohnraum bietet! Das “Ausstattungsplus”: Kühlschrank 171 L mit Gefrierschrank 41 L, Mikrowelle, elektrische Kaffeemaschine, Toaster. 2 Lie- Empfohlene Personenzahl für einen optimalen Komfort : 4. gestühle. Das Ausziehsofa mit Liegefläche für zwei Personen bietet nicht den gleichen Liegekomfort wie ein klassisches Bett (Jahr 2010 bis 2016) Écume Luxe - 4/6 Pers. - Schlafzimmer - 28 m² - Nr. 106 bis 114 Modell mit zwei geräumigen Zimmern, einer an der Fassade offen ver- Herstellerfotos laufenden Küche mit großer, zu einer halb überdachte Terrasse reichen- den Glaswand, Wohnecke/Schlafcouch (von der Essecke getrennt), Möglichkeit, ein Babybett im Elternzimmer aufzustellen. Das “Ausstattungsplus” : Kühlschrank mit Gefrierschrank 212 L, Mikrowelle, elektrische Kaffeemaschine, Toaster, 2 Liegestühle. (Jahr 2015 und 2016) Empfohlene Personenzahl für einen optimalen Komfort : 4. Das Ausziehsofa mit Liegefläche für zwei Personen bietet nicht den gleichen Liegekomfort wie ein klassisches Bett PREISE PRO NACHT PREISE PRO WOCHE 8/5 – 12/5 16/5 – 20/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5 24/5 – 13/6 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8 13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9 COTTAGE PMR 70 80 90 122 810 980 1130 1180 1430 1330 4/6 Pers. COTTAGE OCÉAN 60 70 80 115 765 900 1050 1080 1350 1250 4/6 Pers. COTTAGE 60 70 80 115 765 900 1050 1080 1350 1250 HORIZON 4/6 Pers. COTTAGE ÉCUME 62 72 82 120 785 950 1100 1130 1400 1300 LUXE 4/6 Pers. 12
Atlantique - 4 Pers. - 2 Schlafzimmer - 24,5 m² (+ 1 Kind unter 3 Jahren wird akzeptiert) Nr. 56 bis 59 - Vermietungen Samstag oder Sonntag Ein Cottage für 4 Personen mit höchstem Komfort ! Es ist mit den Herstellerfotos neuesten Innovationen in Sachen Komfort ausgestattet. Schöne halb überdachte Holzterrasse. 2 separate Schlafzimmer an den entgegen- gesetzten Seiten der Ferienunterkunft für mehr Intimsphäre und die Möglichkeit, ein Kinderbett im Elternschlafzimmer aufzustellen. Das “Ausstattungsplus”: Kühlschrank 136 L mit Gefrierschrank 42 L, Mikrowelle, Toaster, elektrische Kaffeemaschine. (Jahr2011) Atlantique Confort 4 Pers. - 2 Schlafzimmer - 25,5 m² - Nr. 51 bis 55 (+ 1 Kind unter 3 Jahren wird akzeptiert) Ein Cottage für 4 Personen, eine etwas geräumigere Variante des Cottage Atlantique, ebenfalls mit der Möglichkeit, ein Kinderbett im Elternschlaf- zimmer aufzustellen. Sein großes Plus ist seine schöne komplett über- dachte Terrasse, die bei jedem Wetter einen zusätzlichen Wohnraum bietet. Das “Ausstattungsplus”: Kühlschrank 171 L mit Gefrierschrank 41 L, Mikrowelle, Toaster, elektrische Kaffeemaschine. (Jahr 2017) Rivage - 4 Pers. - 2 Schlafzimmer - 24 m² - Nr.70 bis 75 Eine moderne und funktionelle Ferienunterkunft für 4 Personen mit Herstellerfotos einer schönen komplett überdachten Terrasse als Verlängerung des Wohnzimmers/der Küche, von der Sie bei jedem. Wetter profitieren können. Das «Ausstattungsplus»: Kühlschrank 171 L mit Gefrierschrank 41 L, Mikrowelle, Toaster, elektrische Kaffeemaschine. (Jahr 2017) Rivage Confort - 4 Pers. - 2 Schlafzimmer - 25 m² - Nr. 76 bis 79 - Vermietungen Samstag oder Sonntag Geräumiger als das Modell Rivage und mit 2 Einzelbetten von je 80 cm Herstellerfotos Breite. Es bietet darüber hinaus eine große Fensterfront an der gesamten Fassade der Terrasse. Das “Ausstattungsplus” : Kühlschrank 171 L mit Gefrierschrank 41 L, Mikrowelle, Toaster, elektrische Kaffeemaschine. (Jahr 2011) Woolsack - 4 Pers. - 2 Schlafzimmer 22,5 m² Nr. 60 bis 66 Eine moderne und umfangreich ausgestattete Mietunterkunft für 4 Herstellerfotos Personen, mit hübscher, vollständig überdachter Terrasse, die in der Verlängerung des Wohnraums und der Küche verläuft. Das “Ausstattungsplus”: Kühlschrank 122 L mit Gefrierschrank 41 L, Mikrowelle, Toaster, Haartrockner, Kaffeemaschine. (Jahr 2016/2017) 13
Écume - 4 Pers. - 2 Schlafzimmer - 22 m² - Nr. 80 bis 89 Dieses Modell begeistert durch seine originelle Innenausstattung und Herstellerfotos die an der Fassadenseite zu einer halb überdachten, durch eine große Glaswand abgetrennten Terrasse offen verlaufenden Küche. Das “Ausstattungsplus”: Kühlschrank mit Gefrierschrank 212 L, Mikrowelle, Toaster, elektrische Kaffeemaschine. (Jahr 2014) PREISE PRO NACHT PREISE PRO WOCHE 8/5 – 12/5 16/5 – 20/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5 24/5 – 13/6 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8 13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9 COTTAGE 55 62 70 110 735 895 975 995 1230 1130 ATLANTIQUE 4 Pers. COTTAGE ATLANTIQUE 57 64 72 112 750 910 995 1020 1260 1160 CONFORT 4 Pers. COTTAGE RIVAGE 55 62 70 110 735 895 975 995 1230 1130 4 Pers. COTTAGE RIVAGE 57 64 72 112 750 910 995 1020 1260 1160 CONFORT 4 Pers. COTTAGE 52 59 68 105 715 860 925 975 1190 1090 WOOLSACK 4 Pers. COTTAGE ÉCUME 52 59 68 105 715 860 925 975 1190 1090 4 Pers. Lagune - 2 Pers. 1 Schlafzimmer - 17 m² - Nr.190 bis 195 Ideal für Paare, Diese Unterkunft begeistert durch ihren modernen Herstellerfotos Komfort und insbesondere den großzügigen, zur Terrasse verlaufenden und mit einer großen Glaswand ausgestatteten Wohn- und Kochbereich. Das “Ausstattungsplus” : Kühlschrank-Gefrierschrank 100L, Elektroheizung in allen Räumen, Mikrowelle, elektrische Kaffee- maschine, Toaster. (Jahr 2012) Lagune Confort - 2 Pers. 1 Schlafzimmer - 19 m² - Nr. 90 bis 95 (+ 1 Kind unter 3 Jahren wird akzeptiert) Herstellerfotos Diese geräumigere Version der Unterkunft „Lagune“ verfügt über ein Elternschlafzimmer mit Zustellmöglichkeit für ein Kinderbett.. Das “Ausstattungsplus” : Kühlschrank 171 L mit Gefrierschrank 41 L, Elektroheizung in allen Räumen, Mikrowelle, elektrische Kaffeemaschine, Toaster. (Jahr 2015) PREISE PRO NACHT PREISE PRO WOCHE 8/5 – 12/5 16/5 – 20/5 13/5 – 15/5 21/5 – 23/5 24/5 – 13/6 14/6 – 20/6 21/6 – 2/7 21/8 – 27/8 3/7 – 9/7 10/7 - 16/7 17/7 - 23/7 24/7 - 30/7 31/7 - 13/8 14/8 - 20/8 13/9 – 27/9 6/9 – 12/9 28/8 – 5/9 COTTAGE LAGUNE 45 50 56 80 525 665 695 745 885 810 2 Pers. COTTAGE LAGUNE 49 54 60 83 545 695 735 775 935 850 CONFORT 2 Pers. Alle Preise sind unverbindlich und wurden auf der Grundlage der aktuellen Wirtschaftsindizes ermittelt. Sie können je nach Entwicklung dieser Indizes (z.B. MwSt.) nach oben oder unten revidiert werden. 14
Ausstattung vermietungen* KÜCHENAUSSTATTUNG Ecume und Lagune 1 Deckel DIVERS BETTWÄSCHE Confort 1 Plastisch Deckel Gaskocher (außer für Mikrowelle Besen 1 Decke pro Bett Forêt, Gascogne und 1 elektrische 1 Wasserkrug Handschaufel Kopfkissen Dune : Kochplatten) Kaffeemaschine 1 Schneidebrett Schrubber + Matratzenbezug auf oder Tassimo 1 Untersetzer Scheuerlappen Stoff 1 Waschbecken mit (Chalet, 1 Brotkorb und Schrubber Wegwerfbettwäsche : Warmwasser (außer Pin, Lodges, CT6/8, 1 Aschenbecher mit Fransen Kopfkissenbezüge Oyat) CT6 pers. und PMR) Flasche Teller Eimer Matratzenschoner Tiefe Teller Spülschüssel Laken 1 Geschirrpülmaschine 1 Mikrowelle Dessertteller Wäscheständer (Pin, Chalet, Azur, Gläser – Schalen – Kleiderbügel TERRASSE Gascogne, Marina und 1 Holzkohlengrill Becher Safe (Oyat, Ségosa, Lodges) (Chalet) Kaffeetassen + Canopée und Dune) 1 Gartentisch + Untertassen Trockner Stühle 1 Kühlschrank- 1 Toaster (Apartments, 2 Verstellbare Liegen Gefrierschrank : BESTECK Océan und Woolsack) oder 2 Liegestühle 267 L : Chalet 1 Wasser Kocher 1 Sonnenschirme 215 L : Azur und (Pin, Azur, Marina, 1 Suppenkelle (Jardin, Ségosa, Marina Gascogne, Chalet und 1 Salatbesteck Lagune und Lagune 210 L : Pin Grand Canopée) 1 Messerschleifer Confort) 182 L : Lodge 1 Schneidemesser 1 überdacht 178 L : Atlantique TISCHGESCHIRR 1 Gemüseschäler Gartenmöbel (Alizé 163 L : Woolsack 1 Gemüsemesser und Océan) 155 L : Canopée und 1 oder 2 Salatschüsseln 1 Spachtel grand Canopée 2 oder 3 Platten 1 Austernmesser 100 L : Lagune, Jardin, 2 oder 3 Töpfe 1 Korkenzieher Dune, Forêt, Oyats und 2 oder 3 Pfannen 1 Dosenöffner Ségosa 1 Schnellkochtopf Gabeln 212 L : Alizé, CT4/6 (Chalet, Pin, CT6/8, Messer pers, Atlantique CT6 et CT4/6 pers.) Suppenlöffel Confort, Rivage, 1 Gemüsereibe Kaffeelöffel Rivage Confort, 1 Sieb ZUSCHLÄGE *Fotos und Plan auf diesem Broschure (Tag/Euros) 8/5 - 2/7 3/7 – 27/8 28/8 - 27/9 sind nicht verbindlich und nicht im REINIGUNG 80 € Die Endreinigung kann für Tiere (Hunde erste Kategorie nicht erlaubt) 3 6 Maßstab. Wir möchten Ihnen nur einen einen Pauschalpreis von 80 € bei Pkw - 5 Gesamteindruck verleihen. Die inven- Ihrer Abreise von uns über- Kinderbett - Babysitze 3 3 tur der Innenausstattung kann einigen nommen werden. (Die Reini- Stofflaken pro Bett 2,5 2,5 Änderungen unterworfen sein. Wohn- gung des Geschirrs wird nicht (Überzug, Kopfkissen, Bettlaken) flächenangabe ohne Terrasse übernommen). Reinigung 80 80 Die Reservierung umfasst die Unterkunft für die angegebene Personenanzahl, den Parkplatz für einen Pkw (2 Autos für Chalets, Lodges Gascogne 6 Pers und Cottages Azur, Marina, Grand Canopée, Pin und Alizé), das Standardgeschirr und die gesamte Bettwäsche mit Einweg-Un- terlaken, -Bettlaken und -Kopfkissenbezügen (nicht aus Stoff). Verleih von Bettwäsche aus Stoff und zusätzlichen Decken möglich. Bei der Ankunft sind die Vermietungen im Juli und August ab 17 Uhr bis 20 Uhr zugängig. eAußerhalb der Saison kontaktieren Sie uns bitte, um die Öffnungszeiten zu erfahren. Die möblierten Unterkünfte werden ohne Verpflegung und ohne Handtücher vermietet. Ein kleines Zelt (Maximum 2,5 m x 2,5 m) kann zusätzlich, und ohne Zusatzkosten, auf Ihrem Vermietungsstellplatz (außer Apartment) auf- gestellt werden, wenn Sie es wünschen und wenn der Platz die Möglichkeit bietet (ohne Überschreitung der zulässigen Personenzahl in der Mietunterkunft). Sollte dies der Fall sein, weisen Sie uns bitte darauf hin unter der Rubrik «Hinweise» des Reservierungsvertrags. Der Gemeindeverband Mimizan hat die Einführung einer pauschalen Kurtaxe für 2017 beschlossen. Die Kurtaxe ist nunmehr in den für 2021 angegebenen Preisen pro Nacht bzw. pro Woche inbegriffen und wird nicht mehr zusätzlich berechnet. Alle Preise sind unverbindlich auf der Grundlage der aktuellen wirtschaftlichen Indikatoren erstellt und können, je nach ihrer Entwicklung (z.B. Mehrwertsteuer) nach oben oder unten korrigiert werden. 15
Parcours santé fitness, Outdoor health and fitness trail, Gesundheitsparcours, Pan n eau x in f o rm at io n s Information panel Informationsschilder Parcours voor fitness en conditetnsihing, Paseo salud y fitness. et consign es de sécu rit é and fire instructions und Sicherheitsvorschriften Borne Camping-Car , Camping-car supply area, Versorgungsplatz, Ravitailleringplaats, Borne de camping-car Informatieborden Paneles informativos en veiligheidsvoorschriften e indicaciones de seguridad Laverie , Laundrette, Waschmaschinen, Wasserij, Lavandería Exti n ct eu rs po rt ables, Portable fire extinguishers, Tragbarer Feuerlöscher, Draagbare brandblussers, Extintores portátiles Cool box , Refrigerator boxes, Kühlbox, Verkoelde box, Neveras Rouleaux in cen die arm és, Shielded fire hoses, Feuerlöschschlauch mit Spritzpistole, B arbecues collectifs, Collective charcoal barbecues, Holzkohlengrill, Brandweerslang met haspel, Rodillos de incendio armados Collectieve houtskoolbarbecues, Barbacoas colectivas Bornes in cen die, Fire Hydrants, Feuerlöschwasserständer, Brandkranen, Extintores sobre ruedas Points d’eau, Water points, Wasserstellen, waterpunten, Fuentes Sorties de secours, Emergency exit, Notausgang, Nooduitgang, Salida de socorro Points tri, Recycling points, Recyclingstellen, Recyclingpunten, Puntos de reciclaje Points de regr o u pem en t , Assembly points, Versammlungszone bei Brandgefahr, Groeperingpunten, Punto de encuentro Flèches d’évacuation , Evacuation Arrows, Evakuierungspfeile, Ontruiming Peilen, Flechas de evacuación Co u pu re gaz, Gas cut, Gasabsperreinrichtung, gasafsluiting, Corte de gas MINI FOOT Résidence BASKET BALL TENNIS2 Accès VOLLEY BALL CLUB Co u pu re f io u l, Heating oil shortage, Heizölabsperreinrichtung, Stookolietoevoer afsluiting, Corte de fuel LA FORÊT plage 500 m BEACH VOLLEY PÉTANQUE PING-PONG SPORTING S nuit Co u pu re E D F Gro u pe électro gèn e, Power cut/generating unit, Absperreinrichtung EDF/ Generatormaschinensatz, SORTIE PLAGE Elektriciteitsafsluiting/ motorgenerator, Corte de electricidad/grupo electrógeno TENNIS 1 GARDIEN PISCINE ANIMATIONS PATAUGEOIRE PARKING PISCINE COUVERTE 237 ENFANTS PATAUGEOIRE 238 230 MINI GOLF P 241 P 240 ESPACE ENTRÉE 243 BALNEO ANIMATIONS 88 85 JEUX 87 86 248 251 SNACK RÉCEPTION 231 208 San it 246 247 TOBOGGANS 264 Allée de s D A U aire 252 CHATEAU D au p PH IN D'EAU SORTIE ÉVIER 70 h in s 249 257 s A 240 373 360 362 363 177 in s All ESPACE 253 5 4 3 2 1 llé e 179 178 89 ée P p h in 180 364 255 AIRE DEJEUX SCÈNE TERRASSE VÉLOS WELLNESS 55 du 372 N 13 des P 112 D au 241 261 262 359 365 GARDIE de 254 SUPERETTE P 14 254 252 354 s 12 263 s 54 358 6 1 Da TV RESTAURANT BOUTIQUE 11 181 up 9 10 de 182 e Allé e des 371 P h in P 8 111 s 15 ag 355 259 BAR PRESSE 255 5 2 225 Pl 242 260 Bru yères Al lée 261 226 Ce 253 369 4 3 27 e de s 251 211 356 216 P 18 17 nt r 53 lé 195 357 222 19 28 e A llé e 194 Bruy ères Al A llé e d 258 257 193 221 21 20 263 220 173 171 243 192 Pierre 266 219 210 Éq 259 179 la de s 256 191 ée 264 265 215 218 174 25 26 es D a e 205 ue All 211 ges 23 24 29 Co Allé Ge n 207 283 212 m in 22 m up st r ê 71 210 169 170 Pin s 171 ts e an Co m m Allé e 72 213 e 206 214 in 172 170 de s 190 335 82 Pie rr h in s 336 178 ge 244 250 83 192 182 31 s Ge n ê t 34 s 84 l'Océ 37 36 Al 76 282 193 175 de 77 A ll é e 33 lé 173 73 78 79 194 167 166 e 209 337 109 93 205 de 333 ÉVIER 190 177 des 131 183 Sanit aire s 484 110 189 13 3 161 203 49 du 160 in g e s San it aire AL BATR OS 46 134 232 174 176 128 113 All ée Co m m 188 39 48 rg o t 175 Pierre 302 206 BAL EINE A llé e s All 137 332 284 Ce de s ée Pig n e 162 483 298 196 50 E s ca des Pignes 331 47 nt r e 127 297 299 187 40 41 42 43 44 45 A llé e A ll é e 462 163 ÉC Allé e 233 164 165 58 57 56 339 U R San 285 202 90 481 E U it ai 312 303 207 Allée 138 163 164 165 51 Éq 142 I L re Sanit . 91 n ue 476 296 313 53 150 480 197 FAU VE TTE 318 st r ÉVI 477 12 e 74 114 52 311 286 10 52 ER 200 l'Océ a 149 148 75 198 s 64 63 62 61 des 234 59 É cu re 478 317 et t e 160 60 59 All ée 203 204 des u il s 314 au v 161 de s 479 304 des F 21 Écureuils A llé e 51 295 316 287 22 11 57 56 55 A ll é e 20 de Pins A ll é 58 463 429 420 e 310 13 19 430 419 315 d e s E s carg o 235 440 439 81 48 31 P ts 448 e 410 des 288 92 60 61 Bungalows A ll é e 449 294 23 15 66 67 130 309 305 14 18 428 409 A ll é 431 Plage 421 418 16 47 33 95 292 306 411 É cu des 459 460 461 450 447 441 438 401 re u All ée 289 62 63 64 70 236 408 il s 94 17 46 35 P 71 432 427 422 400 291 24 Bungalows s 417 129 de la 290 65 s ot 412 Allé 66 25 A cacia 80 77 e 130 rg 458 457 456 442 437 407 394 de s 45 37 73 76 79 109 ca 402 d e s 105 des A ll é e Al lé e Es 451 446 433 426 416 399 392 129 des Acacias 100 237 423 104 101 44 39 Allée 413 102 A llé e 443 436 406 395 389 P 110 P 106 75 81 80 É cu 103 Al lé 127 126 125 P 404 388 re u il s e 43 41 Bungalows 455 454 453 452 445 434 425 424 415 414 107 111 213 444 435 405 397 106 212 396 391 390 112 108 220 83 387 386 385 384 105 de 107 la 113 114 Fo rêt 86 84 LES EMPLACEMENTS NE SONT PAS REPRODUITS À L'ÉCHELLE 104 de la 88 87 Al lée 91 90 89 103 Forêt 94 92 Lodge Gascogne 4 pers. Cottage Océan 4/6 pers. Cottage Marina 6 pers Cottage Ecume Luxe 4/6 pers. 96 95 102 99 98 97 101 100 Lodge Gascogne 6 pers. Cottage PMR 4/6 pers. Cottage Woolsack 4 pers Cottage Lagune Confort 2 pers. Bungalows Ségosa 4 pers. Lodge Mimizan 5 pers. Cottage Horizon 4/6 pers Cottage Rivage 4 pers Cottage Lagune 2 pers. Appartement Rez-de-Jardin Forêt Bungalows Dune 4 pers. Cottage Azur 6/8 pers. Cottage Atlantique 4 pers. Cottage Rivage Confort 4 pers Chalet 5/7 pers. Appartement Rez-de-Jardin Pins Bungalows Grand canopée 5/7 pers. AVEC ÉLECT RICIT É ,WIT H ELECT RICIT Y, M IT ST ROM ANSCHLUSS, Bungalows canopée 5 pers. M ET ELEKT RICIT EIT, CON ELECT RICIDAD Cottage Alizée 6 pers. Cottage Ecume 4 pers. Appartement Rez-de-Jardin Jardin 16 Cottage Atlantique Confort 4 pers. Bungalow Oyat 4 pers.
G r a v A63 Étang de Cazeaux et de Sanguinet Sanguinet Hostens e Meilhan-s N524 Belin-Béliet 5 Auros A6 Garonne Voie de Bayonne s Voie de Tours Le Muret 18 UM UNS WIEDERZUERREICHEN Villandraut St-Symphorien D3 Bazas Biscarrosse Saugnacq-et-Muret Vélodyssée Réalisation ©ASP Edition WEB - 11/2020 - 05 59 03 35 62 - Graphiste Benoît Bernardin - Document non contractuel - Sous réserve d’erreur typographique Anfahrtsmöglichkeiten zum Camping Grignols: D6 G u Boug 55 Scandibérique y e (30 km) Étang de Biscarosse Parentis-en-Born et de Parentis Moustey Bahnof “Labouheyre” Gastes 17 n Lerm-et-Musset Ychoux n Ste-Eulalie-en-Born Lipostey Pissos Sore e Bushaltestelle, Luxey Informationen Captieux und Mimizan Pontenx-les-Forges St-Michel-de-Castelnau D932 Öffnungszeiten im N134 Plage St-Paul-en-Born Lue Ecomusée Aureilhan Mimizan Escourse 16 Laboueyre La Grande Lande Marquèze Fremdenverkehrsamt Mimizan Houeillès Sabres Strandt (1 km). A63 15 Solférino Bias Cap-de-Pin CLUB MARINA LANDES D932 D665 cogne Labrit Mézos BORDEAUX 5 HHHH A6 St-Julien-en-Born 14 Onesse- Uza s et-Laharie Garein de Ga Roquefort Reservierung Lit-et-Mixe Lévignacq Lesperon La Mixe Arjuzanx Do D933N Ygos-St-Saturnin uz Labastide Gabarret n a c 13 e 40200 Mimizan-Plage (France) St-Girons Souquet d’Armagnac a g Golfe Rion-des-Landes Barbotan-les-Therm r m D934 Vielle Tél : 05 58 09 12 66 A Linxe Étang de Léon D6 34 Villeneuve-de-Marsan Cazaubon Léon ze Castets 12 dou (+33 5Mont-de-Marsan 58 09 12 66) Le Midou Taller Mi 32 E La D9 Moliets Laluque Tartas Messanges Fax : 05 58 09 16 40 Herm E N524 Gourbera 11 N12 Azur D3 0 D947 4 Vieux Étang de Soustons Magescq Pontonx- D92 4 Grenade-sur-l'Adour (+33 5u 58 09 16 40) Boucau sur-l’Adour Souprosse A65 24 Soustons N1 Mugron Saint-Sever A63 St-Paul-Lès-Dax D6 Nogaro rsan L' Étang Blanc Ad N124 L'Adour ou Seignosse 10 4 T r OCÉAN 9 N12 D933S Tosse St-Geours- Hossegor de-Maremne Dax Hinx Montfort-en-Chalosse Aire-sur-l'Adour Aign ATLANTIQUE Capbreton St-Vincent-de-Tyrosse GPS-Koordinaten : D9 0 63 1 8 D8 47 N134 A R St-Lon-les-Mines Hagetmau St-Jean- D33 D9 Riscle 3 Pouillon D6 46 3 Pomarez Geaune 44.204283,-1.2908 D9 Labenne de-Marsacq Samadet Amou Ondres Bélus Cagnotte Plaisance 4 D5 7 Labatut Habas Tarnos N1 17 Port de Lanne Peyrehorade BayonneSt-Martin-de-Seignanx Gave de Pau N11 Castelnau- A6 7 D947 A64 Sorde A64 33 Garlin Rivière- 41 D117 D9 Morlanne Anglet L’Abbaye Arzacq- Basse Biarritz Saint-Pierre- Bidache PAU UNSERE INTERNET-ADRESS : Orthez Arraziguet D9 0 RD81 Salies- 35 D1 d'Irube D28 www.camping-club-marina.com La Bastide- de-Béarn Arthez-de-Béarn Maubourguet Saint-Jean- Thèze Clairence Lembeye D93 de-Luz 2 Ustaritz 4 email : 13 N Hendaye Lacq 3 Sauveterre- Vic-en- A6 Hasparren D1 1 Ga Lagor A64 Ascain de-Béarn ve Bigorre 4 Espelette D'O 12 Ga ive lor D on ve contact@clubmarina.com La Rhune De La N D14 Pa 900 m 0 u N1 Rabas D2 Saint-Palais 17 Morlaàs Montaner de-Big P a y s B a s q D1 Navarrenx Lescar Ainhoa u 1 L'Adour n e D935 Billère D8 Monein Pau D918 D5 D r 3
Sie können auch lesen