Wir werden Eltern! Alles rund ums Thema Schwangerschaft und Geburt - Universitätsspital Basel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PKA-0814-01 Wir werden Eltern! Universitätsspital Basel Klinik für Geburtshilfe und Alles rund ums Thema Schwangerschaft und Geburt. Schwangerschaftsmedizin Spitalstrasse 21 CH-4031 Basel www.usb.ch/frauenklinik
«Schwangere wissen meistens ganz genau, was sie wollen und was sie nicht wollen. In der Frauenklinik bieten wir Frauen unser langjähriges Wissen an und lassen gleichzeitig Raum für individuelle Wünsche und Bedürfnisse.» Prof. Irene Hösli, Chefärztin Geburtshilfe und Schwangerschaftsmedizin 3 Vorwort: Herzlich willkommen in der Geburtsabteilung Herzlich willkommen in der des Universitätsspitals! Geburtsabteilung des Universitätsspitals! 6 Unsere Klinik: Kompetente Begleitung in allen Bereichen Sie erwarten ein Kind? Oder Sie werden ziehen. Denn schliesslich kann keine Web- 8 Unser Angebot: bald stolzer Vater? Herzlichen Glückwunsch! site und kein Buch den menschlichen Umfassende Betreuung mit viel Erfahrung Eine Schwangerschaft ist für die zukünfti- Kontakt und das direkte Gespräch ersetzen. gen Eltern immer ein unvergessliches 10 Unsere Erfahrung: Erlebnis. Gleichzeitig markiert sie auch den Ihre Sicherheit und Ihr Wohlergehen liegen Aus erster Hand Anfang eines neuen Lebensabschnitts uns am Herzen. Wir wünschen Ihnen für und den Beginn einer unglaublich spannenden Ihre Schwangerschaft und die Geburt alles 11 Unsere Schwangerenbegleitung: Zeit – egal, ob es das erste Kind ist oder Gute und freuen uns, dass Sie uns Ihr Umfassend und individuell bereits ein älteres Geschwister da ist. Vertrauen schenken, Ihrem Kind einen optimalen Start ins Leben zu ermöglichen. 16 Unsere Geburtsabteilung: Viele werdende Eltern können in dieser Ihr Weg Phase gar nicht genug Informationen rund Herzlich, Ihre um Schwangerschaft, Geburt und Baby 22 Unsere Mutter-Kind-Abteilung: bekommen – das reiche Angebot an Wohlfühlen und erholen zu zweit Internetseiten, Blogs, Büchern und Fach- artikeln hilft da natürlich mit, kann aber 27 Unsere Kontakt- und Notfallnummern: auch verwirren. Wir möchten Sie dazu Prof. Irene Hösli Ansprechpersonen für Sie ermutigen, von unserem Expertenwissen Chefärztin Geburtshilfe und zu profitieren – teilen Sie uns Ihre Wünsche, Schwangerschaftsmedizin Vorstellungen und Unsicherheiten mit und lassen Sie uns darüber reden! Es ist uns wichtig, Sie jederzeit beratend zu begleiten und Sie und Ihren Partner in alle Entschei- dungen rund um die Geburt miteinzube- 2 3
«Schwangere wissen meistens ganz genau, was sie wollen und was sie nicht wollen. In der Frauenklinik bieten wir Frauen unser langjähriges Wissen an und lassen gleichzeitig Raum für individuelle Wünsche und Bedürfnisse.» Prof. Irene Hösli, Chefärztin Geburtshilfe und Schwangerschaftsmedizin 3 Vorwort: Herzlich willkommen in der Geburtsabteilung Herzlich willkommen in der des Universitätsspitals! Geburtsabteilung des Universitätsspitals! 6 Unsere Klinik: Kompetente Begleitung in allen Bereichen Sie erwarten ein Kind? Oder Sie werden ziehen. Denn schliesslich kann keine Web- 8 Unser Angebot: bald stolzer Vater? Herzlichen Glückwunsch! site und kein Buch den menschlichen Umfassende Betreuung mit viel Erfahrung Eine Schwangerschaft ist für die zukünfti- Kontakt und das direkte Gespräch ersetzen. gen Eltern immer ein unvergessliches 10 Unsere Erfahrung: Erlebnis. Gleichzeitig markiert sie auch den Ihre Sicherheit und Ihr Wohlergehen liegen Aus erster Hand Anfang eines neuen Lebensabschnitts uns am Herzen. Wir wünschen Ihnen für und den Beginn einer unglaublich spannenden Ihre Schwangerschaft und die Geburt alles 11 Unsere Schwangerenbegleitung: Zeit – egal, ob es das erste Kind ist oder Gute und freuen uns, dass Sie uns Ihr Umfassend und individuell bereits ein älteres Geschwister da ist. Vertrauen schenken, Ihrem Kind einen optimalen Start ins Leben zu ermöglichen. 16 Unsere Geburtsabteilung: Viele werdende Eltern können in dieser Ihr Weg Phase gar nicht genug Informationen rund Herzlich, Ihre um Schwangerschaft, Geburt und Baby 22 Unsere Mutter-Kind-Abteilung: bekommen – das reiche Angebot an Wohlfühlen und erholen zu zweit Internetseiten, Blogs, Büchern und Fach- artikeln hilft da natürlich mit, kann aber 27 Unsere Kontakt- und Notfallnummern: auch verwirren. Wir möchten Sie dazu Prof. Irene Hösli Ansprechpersonen für Sie ermutigen, von unserem Expertenwissen Chefärztin Geburtshilfe und zu profitieren – teilen Sie uns Ihre Wünsche, Schwangerschaftsmedizin Vorstellungen und Unsicherheiten mit und lassen Sie uns darüber reden! Es ist uns wichtig, Sie jederzeit beratend zu begleiten und Sie und Ihren Partner in alle Entschei- dungen rund um die Geburt miteinzube- 2 3
«PDA oder Wassergeburt? Stillen oder Schoppen? Rooming-in oder Babyzimmer? Auf all diese Fragen rund ums Thema Geburt hatte das Unispital eine Antwort – und ich die Sicherheit, die richtige Spitalwahl für mich und mein Baby getroffen zu haben.» 4 5
«PDA oder Wassergeburt? Stillen oder Schoppen? Rooming-in oder Babyzimmer? Auf all diese Fragen rund ums Thema Geburt hatte das Unispital eine Antwort – und ich die Sicherheit, die richtige Spitalwahl für mich und mein Baby getroffen zu haben.» 4 5
Unsere Klinik: Kompetente Begleitung in allen Bereichen In der Geburtsabteilung des Universitätsspitals stehen Unser interdisziplinäres Team Ihre Hebamme: Ihr Wohlbefinden und Ihre Sicherheit im Zentrum. Dafür Schwangerschaftsbegleitung und Unterstützung zu Hause sorgt unser kompetentes Team in Zusammenarbeit mit Die Hebammensprechstunde ist ein erfahrenen Neonatologen des Universitäts-Kinderspitals Prof. Irene Hösli, Zusatzangebot zur ärztlichen Sprech- Chefärztin Geburtshilfe und stunde und wird von der Krankenkasse beider Basel (UKBB) und – bei Bedarf – mit Fachpersonen Schwangerschaftsmedizin vollumfänglich übernommen. Ziel der der ebenfalls im Unispital vertretenen Disziplinen. Vorsorgeuntersuchungen ist es, die Gesundheit der werdenden Mütter zu PD Dr. Olav Lapaire, erfassen, sie zu beraten und auf ihre Stv. Chefarzt Geburtshilfe Fragen einzugehen. Mehr Informatio- Unsere Spezialistinnen und Spezialisten Auf unsere fachliche Expertise sind wir und Schwangerschafts- nen und Anmeldung zur Hebammen- setzen sich aus verschiedenen Berufsgruppen stolz: Es ist uns sehr wichtig, Schwangeren medizin sprechstunde: zusammen: So arbeiten Geburtshelferinnen, Betreuung anzubieten, die sich nach den Tel. +41 61 328 63 81 Hebammen, Anästhesisten und Pflegefach- neusten wissenschaftlichen Erkenntnissen personen Hand in Hand und in ständigem richtet. Durch unsere enge Zusammenarbeit Für die Begleitung nach der Geburt Austausch. Besonders die enge Kooperation mit der Universität Basel sind wir immer am suchen Sie sich idealerweise bereits mit der Neonatologie (Neugeborenen- Puls der Zeit, was medizinische Innovation Prof. Thierry Girard, während Ihrer Schwangerschaft eine abteilung) des Universitäts-Kinderspitals und Fortschritte innerhalb unseres Fach- Chefarzt Anästhesie Hebamme aus. beider Basel (UKBB) ist für uns eine wichtige bereichs anbelangt. Durch unser starkes Voraussetzung, um Ihnen auch nach der Engagement in diversen Forschungs- Dies können Sie über die Website Geburt eine optimale Begleitung in Ihrer Rolle projekten helfen wir aktiv dabei mit, klinisch www.baslerhebamme.ch als Eltern anbieten zu können. relevante Fragen mit neuen Forschungs- oder über die FamilyStart-Helpline Karin Gilg, ansätzen zu klären und so den Bereich (Tel. 0848 622 622, täglich von Leiterin Pflege Geburtshilfe und Schwangerschaftsmedizin 8.00 bis 20.00 Uhr) tun. Schwangerenabteilung erfolgreich weiterzuentwickeln. Brigitte Bühler, Leiterin Pflege Geburtsabteilung Johanna Biedermann, Leiterin Pflege Mutter-Kind-Station Prof. Sven Schulzke, Abteilungsleiter Neonatologie UKBB 6 7
Unsere Klinik: Kompetente Begleitung in allen Bereichen In der Geburtsabteilung des Universitätsspitals stehen Unser interdisziplinäres Team Ihre Hebamme: Ihr Wohlbefinden und Ihre Sicherheit im Zentrum. Dafür Schwangerschaftsbegleitung und Unterstützung zu Hause sorgt unser kompetentes Team in Zusammenarbeit mit Die Hebammensprechstunde ist ein erfahrenen Neonatologen des Universitäts-Kinderspitals Prof. Irene Hösli, Zusatzangebot zur ärztlichen Sprech- Chefärztin Geburtshilfe und stunde und wird von der Krankenkasse beider Basel (UKBB) und – bei Bedarf – mit Fachpersonen Schwangerschaftsmedizin vollumfänglich übernommen. Ziel der der ebenfalls im Unispital vertretenen Disziplinen. Vorsorgeuntersuchungen ist es, die Gesundheit der werdenden Mütter zu PD Dr. Olav Lapaire, erfassen, sie zu beraten und auf ihre Stv. Chefarzt Geburtshilfe Fragen einzugehen. Mehr Informatio- Unsere Spezialistinnen und Spezialisten Auf unsere fachliche Expertise sind wir und Schwangerschafts- nen und Anmeldung zur Hebammen- setzen sich aus verschiedenen Berufsgruppen stolz: Es ist uns sehr wichtig, Schwangeren medizin sprechstunde: zusammen: So arbeiten Geburtshelferinnen, Betreuung anzubieten, die sich nach den Tel. +41 61 328 63 81 Hebammen, Anästhesisten und Pflegefach- neusten wissenschaftlichen Erkenntnissen personen Hand in Hand und in ständigem richtet. Durch unsere enge Zusammenarbeit Für die Begleitung nach der Geburt Austausch. Besonders die enge Kooperation mit der Universität Basel sind wir immer am suchen Sie sich idealerweise bereits mit der Neonatologie (Neugeborenen- Puls der Zeit, was medizinische Innovation Prof. Thierry Girard, während Ihrer Schwangerschaft eine abteilung) des Universitäts-Kinderspitals und Fortschritte innerhalb unseres Fach- Chefarzt Anästhesie Hebamme aus. beider Basel (UKBB) ist für uns eine wichtige bereichs anbelangt. Durch unser starkes Voraussetzung, um Ihnen auch nach der Engagement in diversen Forschungs- Dies können Sie über die Website Geburt eine optimale Begleitung in Ihrer Rolle projekten helfen wir aktiv dabei mit, klinisch www.baslerhebamme.ch als Eltern anbieten zu können. relevante Fragen mit neuen Forschungs- oder über die FamilyStart-Helpline Karin Gilg, ansätzen zu klären und so den Bereich (Tel. 0848 622 622, täglich von Leiterin Pflege Geburtshilfe und Schwangerschaftsmedizin 8.00 bis 20.00 Uhr) tun. Schwangerenabteilung erfolgreich weiterzuentwickeln. Brigitte Bühler, Leiterin Pflege Geburtsabteilung Johanna Biedermann, Leiterin Pflege Mutter-Kind-Station Prof. Sven Schulzke, Abteilungsleiter Neonatologie UKBB 6 7
Unser Angebot: Umfassende Betreuung mit viel Erfahrung Bei uns sind Sie richtig: In unserer Geburtsabteilung finden Beste Versorgung für Frühgeborene Maternal Mental Health: Stabil durch Die Neonatologie des Universitäts-Kinder- die Schwangerschaft Sie sämtliche medizinischen Dienstleistungen rund um spitals beider Basel (UKBB) ist eines von Während der Schwangerschaft ist es beson- Schwangerschaft und Geburt unter einem Dach. Dabei neun zertifizierten Neonatologie-Zentren der Schweiz. Das heisst, dass bei uns nicht nur ders wichtig, dass werdende Mütter nicht zu viel Stress ausgesetzt sind. In den Vorsorge- hilft uns neben unserer medizinischen Vorreiterstellung kranke Neugeborene, sondern auch Früh- untersuchungen geben Ihnen unsere Mit- geborene (vor der 28. Schwangerschafts- arbeitenden gerne Tipps und Adressen, die natürlich auch unsere langjährige Erfahrung als älteste woche geboren), die eine hoch spezialisierte Ihnen dabei helfen, psychisch und gesund- und grösste Frauenklinik der Region Nordwestschweiz. intensivmedizinische Behandlung brauchen, optimal versorgt werden können. heitlich stabil durch die Schwangerschaft zu kommen. Auch die Abteilungen gynäkolo- gische Sozialmedizin und Psychosomatik Kranke Neugeborene werden nicht nur in unterstützen Frauen und Paare, die sich im Umfassende Begleitung mit Kontinuität möglichkeiten an, darunter auch Wasserge- unserer Station in der Frauenklinik, sondern Verlauf der Schwangerschaft mit Belastungen Jedes Jahr erblicken bei uns über 2300 burten. Als einzige Klinik der Region haben auch im unmittelbar angrenzenden UKBB auseinandersetzen müssen. Der Sozialdienst Kinder das Licht der Welt; damit sind wir wir die Abteilungen Anästhesie und Neo- optimal versorgt. Dort können weitere in unserem Hause berät Sie kompetent bei auch das Spital mit den meisten Geburten natologie direkt im Haus und rund um die Spezialisten der Kindermedizin unkompliziert rechtlichen Fragen sowie familiären oder in der Region. Unsere daraus gewonnene Uhr, sprich 24 Stunden, verfügbar. und kurzfristig hinzugezogen werden. finanziellen Problemen. Wenden Sie sich bei Erfahrung geben wir direkt und kompetent Das Ärztinnenteam des UKBB steht Ihnen Fragen direkt an unser Pflegepersonal – Sie an Sie weiter und versuchen, Ihnen Ihr Die geburtshilfliche Anästhesie gehört zu den natürlich auch für Vorsorgeuntersuchungen finden auch alle Kontaktadressen auf der Geburtserlebnis so positiv wie möglich Spezialitäten des Universitätsspitals Basel Ihres gesunden Babys auf der Mutter-Kind- Website der Geburtsklinik. zu gestalten. und kommt zum Beispiel in Form einer Epi- Station zur Verfügung. duralanalgesie (EDA der PDA) zur optimalen Als hoch spezialisiertes Zentrumsspital Schmerzbehandlung zum Einsatz. Die bieten wir kein Belegarztmodel an (Betreu- Dosierung kann von der Patientin mitbestimmt ung während der Geburt durch die eigene, werden. Auch die Anästhesie zum Kaiser- private Frauenärztin). Unser Team ermög- schnitt sowie die individuelle postoperative licht Ihnen jedoch bereits während der Schmerztherapie, beispielsweise nach «Während einer Schwanger- Schwangerschaft wann immer möglich einem Kaiserschnitt, ist Teil unseres Angebots. Kontinuität und gleichbleibende Ansprech- schaft ist der Wunsch nach partnerinnen. Wir begleiten Sie während Weiter zeichnet uns die Spezialisierung bei Geborgenheit und Stabilität Ihrer Schwangerschaft und unterstützen Sie Risikogeburten aus: Neben der pränatalen dabei, Ihrem Kind einen optimalen Start ins Diagnostik bieten wir Beratung und Begleitung sehr gross. Unsere medizi- Leben zu ermöglichen. Ist das Baby einmal bei komplexen Krankheitsbildern an, gemein- nische Kompetenz gewähr- da, stehen wir Ihnen natürlich auch nach sam mit allen notwendigen Spezialisten. Bei der Geburt zur Seite. Ausgangssituationen wie Präeklampsie leistet das Höchstmass an (Schwangerschaftsvergiftung), Gefahr einer Sicherheit – für Sie und Ihr Fundiertes Wissen in sämtlichen Frühgeburt oder Schwangerschaftsdiabetes Bereichen empfehlen wir unsere Risiko-Schwangeren- Ungeborenes.» Unser breites Angebot setzt bereits beim Sprechstunde, in denen sich eine erfahrene Thema Schwangerschaftswunsch ein – gerne geburtshilfliche Oberärztin um Sie kümmert. PD Dr. Olav Lapaire besprechen wir die diversen Möglichkeiten Ausserdem ermöglichen wir auch vaginale Stellvertretender Chefarzt Geburtshilfe und mit Ihnen in der Kinderwunschsprechstunde Geburten bei Beckenendlage des Kindes Schwangerschaftsmedizin in unserem Bereich Reproduktionsmedizin. oder bei Zwillingen. Natürlich bietet unser Haus sämtliche Geburts- 8 9
Unser Angebot: Umfassende Betreuung mit viel Erfahrung Bei uns sind Sie richtig: In unserer Geburtsabteilung finden Beste Versorgung für Frühgeborene Maternal Mental Health: Stabil durch Die Neonatologie des Universitäts-Kinder- die Schwangerschaft Sie sämtliche medizinischen Dienstleistungen rund um spitals beider Basel (UKBB) ist eines von Während der Schwangerschaft ist es beson- Schwangerschaft und Geburt unter einem Dach. Dabei neun zertifizierten Neonatologie-Zentren der Schweiz. Das heisst, dass bei uns nicht nur ders wichtig, dass werdende Mütter nicht zu viel Stress ausgesetzt sind. In den Vorsorge- hilft uns neben unserer medizinischen Vorreiterstellung kranke Neugeborene, sondern auch Früh- untersuchungen geben Ihnen unsere Mit- geborene (vor der 28. Schwangerschafts- arbeitenden gerne Tipps und Adressen, die natürlich auch unsere langjährige Erfahrung als älteste woche geboren), die eine hoch spezialisierte Ihnen dabei helfen, psychisch und gesund- und grösste Frauenklinik der Region Nordwestschweiz. intensivmedizinische Behandlung brauchen, optimal versorgt werden können. heitlich stabil durch die Schwangerschaft zu kommen. Auch die Abteilungen gynäkolo- gische Sozialmedizin und Psychosomatik Kranke Neugeborene werden nicht nur in unterstützen Frauen und Paare, die sich im Umfassende Begleitung mit Kontinuität möglichkeiten an, darunter auch Wasserge- unserer Station in der Frauenklinik, sondern Verlauf der Schwangerschaft mit Belastungen Jedes Jahr erblicken bei uns über 2300 burten. Als einzige Klinik der Region haben auch im unmittelbar angrenzenden UKBB auseinandersetzen müssen. Der Sozialdienst Kinder das Licht der Welt; damit sind wir wir die Abteilungen Anästhesie und Neo- optimal versorgt. Dort können weitere in unserem Hause berät Sie kompetent bei auch das Spital mit den meisten Geburten natologie direkt im Haus und rund um die Spezialisten der Kindermedizin unkompliziert rechtlichen Fragen sowie familiären oder in der Region. Unsere daraus gewonnene Uhr, sprich 24 Stunden, verfügbar. und kurzfristig hinzugezogen werden. finanziellen Problemen. Wenden Sie sich bei Erfahrung geben wir direkt und kompetent Das Ärztinnenteam des UKBB steht Ihnen Fragen direkt an unser Pflegepersonal – Sie an Sie weiter und versuchen, Ihnen Ihr Die geburtshilfliche Anästhesie gehört zu den natürlich auch für Vorsorgeuntersuchungen finden auch alle Kontaktadressen auf der Geburtserlebnis so positiv wie möglich Spezialitäten des Universitätsspitals Basel Ihres gesunden Babys auf der Mutter-Kind- Website der Geburtsklinik. zu gestalten. und kommt zum Beispiel in Form einer Epi- Station zur Verfügung. duralanalgesie (EDA der PDA) zur optimalen Als hoch spezialisiertes Zentrumsspital Schmerzbehandlung zum Einsatz. Die bieten wir kein Belegarztmodel an (Betreu- Dosierung kann von der Patientin mitbestimmt ung während der Geburt durch die eigene, werden. Auch die Anästhesie zum Kaiser- private Frauenärztin). Unser Team ermög- schnitt sowie die individuelle postoperative licht Ihnen jedoch bereits während der Schmerztherapie, beispielsweise nach «Während einer Schwanger- Schwangerschaft wann immer möglich einem Kaiserschnitt, ist Teil unseres Angebots. Kontinuität und gleichbleibende Ansprech- schaft ist der Wunsch nach partnerinnen. Wir begleiten Sie während Weiter zeichnet uns die Spezialisierung bei Geborgenheit und Stabilität Ihrer Schwangerschaft und unterstützen Sie Risikogeburten aus: Neben der pränatalen dabei, Ihrem Kind einen optimalen Start ins Diagnostik bieten wir Beratung und Begleitung sehr gross. Unsere medizi- Leben zu ermöglichen. Ist das Baby einmal bei komplexen Krankheitsbildern an, gemein- nische Kompetenz gewähr- da, stehen wir Ihnen natürlich auch nach sam mit allen notwendigen Spezialisten. Bei der Geburt zur Seite. Ausgangssituationen wie Präeklampsie leistet das Höchstmass an (Schwangerschaftsvergiftung), Gefahr einer Sicherheit – für Sie und Ihr Fundiertes Wissen in sämtlichen Frühgeburt oder Schwangerschaftsdiabetes Bereichen empfehlen wir unsere Risiko-Schwangeren- Ungeborenes.» Unser breites Angebot setzt bereits beim Sprechstunde, in denen sich eine erfahrene Thema Schwangerschaftswunsch ein – gerne geburtshilfliche Oberärztin um Sie kümmert. PD Dr. Olav Lapaire besprechen wir die diversen Möglichkeiten Ausserdem ermöglichen wir auch vaginale Stellvertretender Chefarzt Geburtshilfe und mit Ihnen in der Kinderwunschsprechstunde Geburten bei Beckenendlage des Kindes Schwangerschaftsmedizin in unserem Bereich Reproduktionsmedizin. oder bei Zwillingen. Natürlich bietet unser Haus sämtliche Geburts- 8 9
Unsere Erfahrung: Unsere Schwangerenbegleitung: Aus erster Hand Umfassend und individuell «Schon meine Schwester und Die meisten Schwangerschaften verlaufen problemlos ich haben im Frauenspital Basel das Licht der Welt und ohne Komplikationen – Schwangere müssen sich erblickt – wieso etwas ändern, was sich bewährt hat?» dann höchstens mit lästigen, aber harmlosen Schwanger- Die meisten Kinder der Region schaftsbeschwerden auseinandersetzen. Wir bieten Ihnen Basel kommen in der Frauenklinik zur Welt – und Jasmina Schleuniger, umfassende Betreuung auf höchstem Qualitätsniveau, Chefarztsekretärin das seit über 100 Jahren. Kardiologie, brachte welche individuell an Ihre Bedürfnisse angepasst wird. vor sieben Monaten ihre Tochter Iva im Unispital zur Welt. Unsere Schwangerschaftsbetreuung (UKBB) sowie der geburtshilflichen Anäs- «Bei der Arbeit erlebe ich Bei uns haben Sie die Wahl: Entweder thesie beigezogen, um die Geburt optimal jeden Tag hautnah das Team- lassen Sie sich während der Schwanger- zu planen. Ergänzend bieten wir Ihnen gefühl, die gute Zusammen- schaft von Ihrer Frauenärztin betreuen komplementärmedizinische Behandlungen arbeit und das hohe Niveau und kommen nur für die beiden obligato- wie z. B. pflanzliche Wickel, Massagen und rischen Vorsorgeuntersuchungen sowie Ähnliches an. Bei psychologischen Belas- der medizinischen Leistung. für die Geburt Ihres Kindes zu uns, oder tungssituationen steht jederzeit eine Es war für mich klar, dass Sie begeben sich ganz in unsere Hände Spezialistin zur Verfügung. Im Zentrum mein Kind hier zur Welt PD Dr. Olav Lapaire, und lassen sich von unserem Team in der steht für uns immer das Wohlergehen Stv. Chefarzt Geburts- kommen wird.» hilfe und Schwanger- Poliklinik während Ihrer Schwangerschaft der schwangeren Frau und ihrer Familie. In der Frauenklinik werden Ver- schaftsmedizin, umfassend begleiten. Für Erst- und Zweit- sprechen eingehalten und Quali- Sohn Eric kam vor klassversicherte finden die Kontrollen in Unterstützung in allen Bereichen neun Jahren im tätsstandards gewährleistet. Unispital zur Welt. den Privatpraxen der Frauenklinik statt. Ein Die enge Zusammenarbeit zwischen den wichtiger Teil unserer Schwangerschafts- verschiedenen Abteilungen der Frauenklinik begleitung ist auch die Hebammensprech- und dem gesamten Universitätsspital sowie «Nach der Geburt empfand stunde: Hier haben Sie die Möglichkeit, mit der Neonatologie des UKBB bietet eine ich es als sehr schön, mein praktische Fragen zu stellen, sich über optimale Grundlage, falls weitere Abklärun- Glück ganz intim mit meiner Ernährung, Schwangerschaftsverlauf, gen oder Therapien notwendig sind, und Familie teilen zu können. Geburt und alles, was damit zu tun hat, ermöglicht ein rasches Eingreifen zu jedem Mein Einzelzimmer hat mir zu unterhalten und zu informieren. Zeitpunkt, falls Notfallsituationen auftreten. dabei sehr geholfen.» Natürlich bietet die Frauenklinik auch In der Geburtsabteilung des Dr. Grit Vetter, Sollte es während Ihrer Schwangerschaft gezielte Nachsorge, sowohl medizinischer Oberärztin Geburts- USB teilen sich höchstens Probleme geben, die eine stationäre Be- wie psychologischer Art, nach einer hilfe und Schwanger- zwei Frauen ein Zimmer. schaftsmedizin, handlung erfordern, werden Sie von Ihrer schwierigen Schwangerschaft und/oder brachte vor einem Frauenärztin direkt an unsere Schwangeren- Geburt an. Jahr Tochter Luise im abteilung überwiesen. Dort betreut Sie Unispital zur Welt. rund um die Uhr ein erfahrenes Team aus Hebammen, diplomierten Pflegefachfrauen und Ärztinnen und Ärzten der Frauenklinik. Gemeinsam mit Ihnen werden die im Haus anwesenden Spezialisten der Neonatologie des Universitäts-Kinderspitals beider Basel 10 11
Unsere Erfahrung: Unsere Schwangerenbegleitung: Aus erster Hand Umfassend und individuell «Schon meine Schwester und Die meisten Schwangerschaften verlaufen problemlos ich haben im Frauenspital Basel das Licht der Welt und ohne Komplikationen – Schwangere müssen sich erblickt – wieso etwas ändern, was sich bewährt hat?» dann höchstens mit lästigen, aber harmlosen Schwanger- Die meisten Kinder der Region schaftsbeschwerden auseinandersetzen. Wir bieten Ihnen Basel kommen in der Frauenklinik zur Welt – und Jasmina Schleuniger, umfassende Betreuung auf höchstem Qualitätsniveau, Chefarztsekretärin das seit über 100 Jahren. Kardiologie, brachte welche individuell an Ihre Bedürfnisse angepasst wird. vor sieben Monaten ihre Tochter Iva im Unispital zur Welt. Unsere Schwangerschaftsbetreuung (UKBB) sowie der geburtshilflichen Anäs- «Bei der Arbeit erlebe ich Bei uns haben Sie die Wahl: Entweder thesie beigezogen, um die Geburt optimal jeden Tag hautnah das Team- lassen Sie sich während der Schwanger- zu planen. Ergänzend bieten wir Ihnen gefühl, die gute Zusammen- schaft von Ihrer Frauenärztin betreuen komplementärmedizinische Behandlungen arbeit und das hohe Niveau und kommen nur für die beiden obligato- wie z. B. pflanzliche Wickel, Massagen und rischen Vorsorgeuntersuchungen sowie Ähnliches an. Bei psychologischen Belas- der medizinischen Leistung. für die Geburt Ihres Kindes zu uns, oder tungssituationen steht jederzeit eine Es war für mich klar, dass Sie begeben sich ganz in unsere Hände Spezialistin zur Verfügung. Im Zentrum mein Kind hier zur Welt PD Dr. Olav Lapaire, und lassen sich von unserem Team in der steht für uns immer das Wohlergehen Stv. Chefarzt Geburts- kommen wird.» hilfe und Schwanger- Poliklinik während Ihrer Schwangerschaft der schwangeren Frau und ihrer Familie. In der Frauenklinik werden Ver- schaftsmedizin, umfassend begleiten. Für Erst- und Zweit- sprechen eingehalten und Quali- Sohn Eric kam vor klassversicherte finden die Kontrollen in Unterstützung in allen Bereichen neun Jahren im tätsstandards gewährleistet. Unispital zur Welt. den Privatpraxen der Frauenklinik statt. Ein Die enge Zusammenarbeit zwischen den wichtiger Teil unserer Schwangerschafts- verschiedenen Abteilungen der Frauenklinik begleitung ist auch die Hebammensprech- und dem gesamten Universitätsspital sowie «Nach der Geburt empfand stunde: Hier haben Sie die Möglichkeit, mit der Neonatologie des UKBB bietet eine ich es als sehr schön, mein praktische Fragen zu stellen, sich über optimale Grundlage, falls weitere Abklärun- Glück ganz intim mit meiner Ernährung, Schwangerschaftsverlauf, gen oder Therapien notwendig sind, und Familie teilen zu können. Geburt und alles, was damit zu tun hat, ermöglicht ein rasches Eingreifen zu jedem Mein Einzelzimmer hat mir zu unterhalten und zu informieren. Zeitpunkt, falls Notfallsituationen auftreten. dabei sehr geholfen.» Natürlich bietet die Frauenklinik auch In der Geburtsabteilung des Dr. Grit Vetter, Sollte es während Ihrer Schwangerschaft gezielte Nachsorge, sowohl medizinischer Oberärztin Geburts- USB teilen sich höchstens Probleme geben, die eine stationäre Be- wie psychologischer Art, nach einer hilfe und Schwanger- zwei Frauen ein Zimmer. schaftsmedizin, handlung erfordern, werden Sie von Ihrer schwierigen Schwangerschaft und/oder brachte vor einem Frauenärztin direkt an unsere Schwangeren- Geburt an. Jahr Tochter Luise im abteilung überwiesen. Dort betreut Sie Unispital zur Welt. rund um die Uhr ein erfahrenes Team aus Hebammen, diplomierten Pflegefachfrauen und Ärztinnen und Ärzten der Frauenklinik. Gemeinsam mit Ihnen werden die im Haus anwesenden Spezialisten der Neonatologie des Universitäts-Kinderspitals beider Basel 10 11
-U S-Kontrolle mit Bestimmung des genauen SS-Alters und auf Wunsch - US-Kontrolle Ersttrimester-Screening Babyausstattung - Kontrolle von - Kontrolle von Gewicht, einkaufen Gewicht, Blutdruck Geburtskärtli Blutdruck und Urin Nach Ablauf der ersten Anmeldung Geburts- und Urin Kindsname anmelden vorbereiten - Bestimmung der müt- drei Monate beginnen vorbereitungskurs - Besprechung der Art Informieren Sie uns Viel Zeit im Spital nach Ruhe, Ruhe, Ruhe... terlichen Blutgruppe die meisten Eltern damit, Ab Ihrer 28. SSW freuen der Geburt über den gewünschten der Geburt? Dann Falls Ihr Baby noch - Kontrolle von verschie- Schritt für Schritt alles wir uns, Sie bei einem - Information über Namen für Ihr Baby bereiten Sie doch schon nicht auf der Welt ist: Unsere Routine- denen Infektions- Nötige für die Erstaus- - US-Kontrolle mit unserer Schwanger- Wochenbett und (Jungen- und Mädchen- - Kontrolle von Gewicht, mal das Geburtskärtchen - Kontrolle von Gewicht, Nutzen Sie die letzten untersuchungen während krankheiten, die in stattung Ihres Babys Organdiagnostik schaftskurse zu begrüs- Stillen name)! Das Formular Blutdruck und Urin für Ihre Bekannten und Blutdruck und Urin Stunden, sich nochmals IhrerSchwangerschaft. der SS problematisch einzukaufen. Nutzen Sie - Kontrolle der Grösse sen. Mehr Infos und - Kontrolle der dazu auf www.usb.ch/ - Kontrolle der Verwandten vor! Tolle - Kontrolle der kindli- richtig auszuruhen und Und woran Sie sonst sein können: Röteln, dafür unsere Checkliste der Gebärmutter aktuelle Daten finden kindlichen Herztöne frauenklinik herunter- kindlichen Herztöne Layouts finden Sie z. B. auf chen Herztöne (CTG) sich mental auf das HIV, Syphilis, evtl. im Flyer «Mit dem Baby - Kontrolle von Gewicht, Sie auf www.usb.ch/ und der Grösse der laden und bei Spital- und der Grösse der ifolor.ch, smartphoto.ch und der Grösse der schöne Leben mit Kind noch alles denken müssen Gebärmutter eintritt abgeben. Gebärmutter oder poobies.ch. Gebärmutter vorzubereiten. Windpocken zu Hause»! Blutdruck und Urin frauenklinik. rund um die Geburt. Erste 12.–13. 15.–16. 20.–21. 26.–28. 30.–32. 36.–37. 39. Geburts- Termin Termin Kontrolle SSW SSW SSW SSW SSW SSW SSW Termin +3 Tage +7 Tage SSW = Schwangerschafts- -A llgemeine Infos über Besuch Infoabend - Kontrolle der kindli- Anmeldung zur Geburt - Durchführung des Kliniktasche packen - Kontrolle von Gewicht, Vorgeburtliche Kran- - Kontrolle von Gewicht, Anmeldung Kinder- - K ontrolle von Gewicht, woche Schwangerschaft (SS) «Schwangerschaft, Ge- chen Herztöne Ab der 20. SSW ist die Zucker-Belastungstes- Bereits sechs bis acht Blutdruck und Urin kenkassenanmeldung Blutdruck und Urin krippe/Tagesheim Blutdruck und Urin - Durchführung des burt und Wochenbett». - Kontrolle von Gewicht, Anmeldung zur Geburt in tes (Diabetes) Wochen vor Termin - Entnahme eines Ab- für Neugeborene - Kontrolle der Viele Betreuungsstätten - Kontrolle der kindli- US = Vorsorgeabstriches Lernen Sie unser Haus Blutdruck, Urin und der Frauenklinik möglich. - Kontrolle von Gewicht, sollte Ihr Spitalköffer- striches aus der Der Vorteil: Ihr Baby kindlichen Herztöne haben eine lange chen Herztöne (CTG) Ultraschall und Entnahme eines und unser Team kennen! des mütterlichen Das Formular dazu Blutdruck und Urin chen fertig gepackt sein. Scheide zum Nachweis ist bereits ab Geburt mit Kardiotokogramm Warteliste. Oft hilft es, und der Grösse der Abstriches aus der Immer am ersten Befindens finden Sie auf - Kontrolle der Mehr dazu auf unserer von Streptokokken vorbehaltlos abgesichert. (CTG) und der Grösse wenn Sie Ihr Baby Gebärmutter Scheide Dienstag des Monats, www.usb.ch/frauen- kindlichen Herztöne Packliste auf der letzten (Gruppe B) Gewisse Zusatzver- der Gebärmutter bereits vor oder kurz - US zur Bestimmung - Kontrolle von Gewicht, eine Anmeldung klinik. und der Grösse der Seite. - Kontrolle der sicherungen können nach der Geburt in der der Fruchtwasser- Blutdruck und Urin ist nicht erforderlich. Gebärmutter kindlichen Herztöne sogar nur vor der Geburt Tagesbetreuung Ihrer menge - Kontrolle des Impfaus- Mehr Informationen auf - Kontrolle Hepatitis B Denken Sie frühzeitig und der Grösse der abgeschlossen werden. Wahl anmelden. - Besprechung, ob evtl. weises www.usb.ch/frauen- - Anti-D-Gabe bei an eine Hebammen- Gebärmutter eine Einleitung der - Vitalitätskontrolle klinik. Rh-Negativität nach betreuung für die Zeit Geburt notwendig ist und Sitz der SS im Antikörpersuchtest nach der Geburt: Ultraschall (US) www.baslerhebamme.ch. Unsere Vorsorgeuntersuchungen Routine- sowie auch gezielte Ultraschall- Gut informiert und bestens vorbereitet Die beste Möglichkeit, sich physisch Bei einer unkompliziert verlaufenden untersuchungen wie Doppler-Ultraschall Die Geburtsabteilung am Unispital bietet und mental auf die Geburt vorzubereiten, Schwangerschaft werden von der Kranken- (mit farblicher Darstellung des Blutflusses), werdenden Eltern monatlich Informations- ist ein Geburtsvorbereitungskurs: kasse die Kosten für sieben Kontrollen 3-D-Ultraschall und invasive Eingriffe abende unter dem Titel «Schwangerschaft, Unsere Hebammen bieten diesen ab und zwei Ultraschalluntersuchungen (im (Chorionzottenbiopsie, Fruchtwasser- oder Geburt und Wochenbett» an, bei denen Ihrer 28. Schwangerschaftswoche sowohl 1. und 2. Trimester, ungefähr während Nabelschnurpunktion) werden in der Ultra- Ihnen und Ihrem Partner unser Haus vor- als Wochenendkurs wie auch als Abend- der 12./13. und der 20./21. Schwanger- schallabteilung von speziell ausgebildeten gestellt wird und Sie auch einen Teil kurs an, inklusive einzelner Module mit schaftswoche) übernommen. Ärzten und Ärztinnen durchgeführt. Die unseres Teams kennenlernen. Mehr Infor- Begleitung Ihres Partners. Bitte konsultie- Anmeldung erfolgt im Allgemeinen über mationen dazu finden Sie auf unserer ren Sie für mehr Informationen und Daten die Frauen-Poliklinik oder über Ihre Frauen- Website oder unter www.mehr-wissen.ch. unsere Website. Interessieren Sie sich für eine Nabel- ärztin. schnurblutspende? Alle Informationen dazu finden Sie auf unserer Website. 12 13
-U S-Kontrolle mit Bestimmung des genauen SS-Alters und auf Wunsch - US-Kontrolle Ersttrimester-Screening Babyausstattung - Kontrolle von - Kontrolle von Gewicht, einkaufen Gewicht, Blutdruck Geburtskärtli Blutdruck und Urin Nach Ablauf der ersten Anmeldung Geburts- und Urin Kindsname anmelden vorbereiten - Bestimmung der müt- drei Monate beginnen vorbereitungskurs - Besprechung der Art Informieren Sie uns Viel Zeit im Spital nach Ruhe, Ruhe, Ruhe... terlichen Blutgruppe die meisten Eltern damit, Ab Ihrer 28. SSW freuen der Geburt über den gewünschten der Geburt? Dann Falls Ihr Baby noch - Kontrolle von verschie- Schritt für Schritt alles wir uns, Sie bei einem - Information über Namen für Ihr Baby bereiten Sie doch schon nicht auf der Welt ist: Unsere Routine- denen Infektions- Nötige für die Erstaus- - US-Kontrolle mit unserer Schwanger- Wochenbett und (Jungen- und Mädchen- - Kontrolle von Gewicht, mal das Geburtskärtchen - Kontrolle von Gewicht, Nutzen Sie die letzten untersuchungen während krankheiten, die in stattung Ihres Babys Organdiagnostik schaftskurse zu begrüs- Stillen name)! Das Formular Blutdruck und Urin für Ihre Bekannten und Blutdruck und Urin Stunden, sich nochmals IhrerSchwangerschaft. der SS problematisch einzukaufen. Nutzen Sie - Kontrolle der Grösse sen. Mehr Infos und - Kontrolle der dazu auf www.usb.ch/ - Kontrolle der Verwandten vor! Tolle - Kontrolle der kindli- richtig auszuruhen und Und woran Sie sonst sein können: Röteln, dafür unsere Checkliste der Gebärmutter aktuelle Daten finden kindlichen Herztöne frauenklinik herunter- kindlichen Herztöne Layouts finden Sie z. B. auf chen Herztöne (CTG) sich mental auf das HIV, Syphilis, evtl. im Flyer «Mit dem Baby - Kontrolle von Gewicht, Sie auf www.usb.ch/ und der Grösse der laden und bei Spital- und der Grösse der ifolor.ch, smartphoto.ch und der Grösse der schöne Leben mit Kind noch alles denken müssen Gebärmutter eintritt abgeben. Gebärmutter oder poobies.ch. Gebärmutter vorzubereiten. Windpocken zu Hause»! Blutdruck und Urin frauenklinik. rund um die Geburt. Erste 12.–13. 15.–16. 20.–21. 26.–28. 30.–32. 36.–37. 39. Geburts- Termin Termin Kontrolle SSW SSW SSW SSW SSW SSW SSW Termin +3 Tage +7 Tage SSW = Schwangerschafts- -A llgemeine Infos über Besuch Infoabend - Kontrolle der kindli- Anmeldung zur Geburt - Durchführung des Kliniktasche packen - Kontrolle von Gewicht, Vorgeburtliche Kran- - Kontrolle von Gewicht, Anmeldung Kinder- - K ontrolle von Gewicht, woche Schwangerschaft (SS) «Schwangerschaft, Ge- chen Herztöne Ab der 20. SSW ist die Zucker-Belastungstes- Bereits sechs bis acht Blutdruck und Urin kenkassenanmeldung Blutdruck und Urin krippe/Tagesheim Blutdruck und Urin - Durchführung des burt und Wochenbett». - Kontrolle von Gewicht, Anmeldung zur Geburt in tes (Diabetes) Wochen vor Termin - Entnahme eines Ab- für Neugeborene - Kontrolle der Viele Betreuungsstätten - Kontrolle der kindli- US = Vorsorgeabstriches Lernen Sie unser Haus Blutdruck, Urin und der Frauenklinik möglich. - Kontrolle von Gewicht, sollte Ihr Spitalköffer- striches aus der Der Vorteil: Ihr Baby kindlichen Herztöne haben eine lange chen Herztöne (CTG) Ultraschall und Entnahme eines und unser Team kennen! des mütterlichen Das Formular dazu Blutdruck und Urin chen fertig gepackt sein. Scheide zum Nachweis ist bereits ab Geburt mit Kardiotokogramm Warteliste. Oft hilft es, und der Grösse der Abstriches aus der Immer am ersten Befindens finden Sie auf - Kontrolle der Mehr dazu auf unserer von Streptokokken vorbehaltlos abgesichert. (CTG) und der Grösse wenn Sie Ihr Baby Gebärmutter Scheide Dienstag des Monats, www.usb.ch/frauen- kindlichen Herztöne Packliste auf der letzten (Gruppe B) Gewisse Zusatzver- der Gebärmutter bereits vor oder kurz - US zur Bestimmung - Kontrolle von Gewicht, eine Anmeldung klinik. und der Grösse der Seite. - Kontrolle der sicherungen können nach der Geburt in der der Fruchtwasser- Blutdruck und Urin ist nicht erforderlich. Gebärmutter kindlichen Herztöne sogar nur vor der Geburt Tagesbetreuung Ihrer menge - Kontrolle des Impfaus- Mehr Informationen auf - Kontrolle Hepatitis B Denken Sie frühzeitig und der Grösse der abgeschlossen werden. Wahl anmelden. - Besprechung, ob evtl. weises www.usb.ch/frauen- - Anti-D-Gabe bei an eine Hebammen- Gebärmutter eine Einleitung der - Vitalitätskontrolle klinik. Rh-Negativität nach betreuung für die Zeit Geburt notwendig ist und Sitz der SS im Antikörpersuchtest nach der Geburt: Ultraschall (US) www.baslerhebamme.ch. Unsere Vorsorgeuntersuchungen Routine- sowie auch gezielte Ultraschall- Gut informiert und bestens vorbereitet Die beste Möglichkeit, sich physisch Bei einer unkompliziert verlaufenden untersuchungen wie Doppler-Ultraschall Die Geburtsabteilung am Unispital bietet und mental auf die Geburt vorzubereiten, Schwangerschaft werden von der Kranken- (mit farblicher Darstellung des Blutflusses), werdenden Eltern monatlich Informations- ist ein Geburtsvorbereitungskurs: kasse die Kosten für sieben Kontrollen 3-D-Ultraschall und invasive Eingriffe abende unter dem Titel «Schwangerschaft, Unsere Hebammen bieten diesen ab und zwei Ultraschalluntersuchungen (im (Chorionzottenbiopsie, Fruchtwasser- oder Geburt und Wochenbett» an, bei denen Ihrer 28. Schwangerschaftswoche sowohl 1. und 2. Trimester, ungefähr während Nabelschnurpunktion) werden in der Ultra- Ihnen und Ihrem Partner unser Haus vor- als Wochenendkurs wie auch als Abend- der 12./13. und der 20./21. Schwanger- schallabteilung von speziell ausgebildeten gestellt wird und Sie auch einen Teil kurs an, inklusive einzelner Module mit schaftswoche) übernommen. Ärzten und Ärztinnen durchgeführt. Die unseres Teams kennenlernen. Mehr Infor- Begleitung Ihres Partners. Bitte konsultie- Anmeldung erfolgt im Allgemeinen über mationen dazu finden Sie auf unserer ren Sie für mehr Informationen und Daten die Frauen-Poliklinik oder über Ihre Frauen- Website oder unter www.mehr-wissen.ch. unsere Website. Interessieren Sie sich für eine Nabel- ärztin. schnurblutspende? Alle Informationen dazu finden Sie auf unserer Website. 12 13
«Als werdender Vater wollte ich natürlich die bestmögliche Behand- lung für meine Frau und unser Baby. Die Wahl fürs Unispital haben wir gemeinsam getroffen – und fühlten uns bei jedem Kontrolltermin in unserer Entscheidung bestätigt.» 14 15
«Als werdender Vater wollte ich natürlich die bestmögliche Behand- lung für meine Frau und unser Baby. Die Wahl fürs Unispital haben wir gemeinsam getroffen – und fühlten uns bei jedem Kontrolltermin in unserer Entscheidung bestätigt.» 14 15
Unsere Geburtsabteilung: Ihr Weg Unser wichtigstes Anliegen während der Geburt ist Ihre Unsere Geburtsabteilung – Ihr Weg Vor der Geburt werden werdende Mütter in Bei Ihrem Spitaleintritt für die Geburt der Allgemeinen Poliklinik der Frauenklinik Sicherheit sowie die Gesundheit Ihres Kindes. Ebenfalls werden Sie von unserem Empfang 1 gleich im Erdgeschoss 7 behandelt; gleich neben- im Zentrum stehen für uns die individuellen Bedürfnisse an die Geburtsabteilung 2 überwiesen, die sich im 2. Stock befindet. Unmittelbar an haben die Privatpraxis sowie die Abteilung für Ultraschall ihren Sitz. eines Paares – wir möchten Ihnen Ihren bevorzugten neben den Gebärsälen 3 liegen die Operationssäle 4 (inkl. Versorgungseinheit Nutzen Sie auch unseren monatlich statt- Weg für die Geburt ermöglichen. Dabei betreut Sie unser der Neonatologie), wo innerhalb kürzester findenden Informationsabend zu Schwanger- kompetentes Team rund um die Uhr. Zeit ein Kaiserschnitt durchgeführt werden kann. Direkt an die Geburtsabteilung an- schaft, Geburt und Wochenbett, um sich ein Bild über unsere Klinik zu machen. Mehr grenzend, befindet sich die Neonatologie 5 Informationen dazu finden Sie auf unserer mit der Neugeborenen-Intensivstation. Website. Dort können Sie auch eine virtuelle Ebenfalls direkt vor den Gebärsälen finden Tour durch unsere Räumlichkeiten unter- Begleitpersonen verschiedene Aufenthalts- nehmen, die Ihnen bereits einen ersten möglichkeiten. Nach der Geburt Ihres Babys Eindruck gibt. und den anschliessenden Untersuchungen werden Sie und Ihr Kind auf unsere Mutter- Kind-Station 6 verlegt. Öffentliche Verkehrsmittel A Bus 34 – Universitätsspital P B Tram 11 – Universitätsspital UKBB Klinge um 1 C Bus 31, 33, 36, 38, 603, 604 – lbergs trasse Klinik P Kinderspital UKBB um 2 D Bus 30 – Kinderspital UKBB Klinik E Bus 30, 33 – Kinderspital UKBB 6 F Bus 36, 38, 603, 604 – D E 5 BVB F Kinderspital UKBB BVB BVB 4 BVB 2 3 7 BVB Sch 1 C anz BVB ens tra sse se st ras i tal Sp P e te rs A B e g h ra BVB BVB c ir b rk e n e ig 16 17 d re P
Unsere Geburtsabteilung: Ihr Weg Unser wichtigstes Anliegen während der Geburt ist Ihre Unsere Geburtsabteilung – Ihr Weg Vor der Geburt werden werdende Mütter in Bei Ihrem Spitaleintritt für die Geburt der Allgemeinen Poliklinik der Frauenklinik Sicherheit sowie die Gesundheit Ihres Kindes. Ebenfalls werden Sie von unserem Empfang 1 gleich im Erdgeschoss 7 behandelt; gleich neben- im Zentrum stehen für uns die individuellen Bedürfnisse an die Geburtsabteilung 2 überwiesen, die sich im 2. Stock befindet. Unmittelbar an haben die Privatpraxis sowie die Abteilung für Ultraschall ihren Sitz. eines Paares – wir möchten Ihnen Ihren bevorzugten neben den Gebärsälen 3 liegen die Operationssäle 4 (inkl. Versorgungseinheit Nutzen Sie auch unseren monatlich statt- Weg für die Geburt ermöglichen. Dabei betreut Sie unser der Neonatologie), wo innerhalb kürzester findenden Informationsabend zu Schwanger- kompetentes Team rund um die Uhr. Zeit ein Kaiserschnitt durchgeführt werden kann. Direkt an die Geburtsabteilung an- schaft, Geburt und Wochenbett, um sich ein Bild über unsere Klinik zu machen. Mehr grenzend, befindet sich die Neonatologie 5 Informationen dazu finden Sie auf unserer mit der Neugeborenen-Intensivstation. Website. Dort können Sie auch eine virtuelle Ebenfalls direkt vor den Gebärsälen finden Tour durch unsere Räumlichkeiten unter- Begleitpersonen verschiedene Aufenthalts- nehmen, die Ihnen bereits einen ersten möglichkeiten. Nach der Geburt Ihres Babys Eindruck gibt. und den anschliessenden Untersuchungen werden Sie und Ihr Kind auf unsere Mutter- Kind-Station 6 verlegt. Öffentliche Verkehrsmittel A Bus 34 – Universitätsspital P B Tram 11 – Universitätsspital UKBB Klinge um 1 C Bus 31, 33, 36, 38, 603, 604 – lbergs trasse Klinik P Kinderspital UKBB um 2 D Bus 30 – Kinderspital UKBB Klinik E Bus 30, 33 – Kinderspital UKBB 6 F Bus 36, 38, 603, 604 – D E 5 BVB F Kinderspital UKBB BVB BVB 4 BVB 2 3 7 BVB Sch 1 C anz BVB ens tra sse se st ras i tal Sp P e te rs A B e g h ra BVB BVB c ir b rk e n e ig 16 17 d re P
Unsere Gebärsäle Unsere fünf Gebärsäle sind für alle Formen zeitgemässen Gebärens ausgerüstet: Wir verfügen über Badewannen für Wasser- geburten, Maya-Hocker, klassische Gebär- betten, Geburtsstühle und vieles mehr. Auch für Früh-, Mehrlings- und Becken- endlagen-Geburten sind wir jederzeit gewappnet. Welche Geburtsmethode für Sie und Ihr Baby am besten ist, entscheiden so weit wie möglich Sie. Ihre Hebamme und Ihr Arzt oder Ihre Ärztin stehen Ihnen dabei mit ihrem Fachwissen zur Seite. Unser oberstes Ziel ist es, Frauen eine selbstbe- stimmte Geburt zu ermöglichen, ohne dabei die Sicherheit für Mutter und Kind Wenn es Ihrem Baby gut geht, steht einer Wasser- zu gefährden. Dabei können auch unter- geburt nichts im Wege: In unserer grossen Badewanne stützende medizinische Massnahmen (z. B. kann eine werdende Mutter fliessend zwischen PDA) notwendig sein oder komplementäre verschiedenen Geburtspositionen wechseln, was Methoden angewendet werden (Aroma- sehr entspannend wirken und dadurch auch einen therapie, Homöopathie, Akupunktur, Musik). besseren Geburtsfortschritt zur Folge haben kann. Auch der Pezziball oder an der Decke befestigte Tücher sind gern genutzte Hilfsmittel bei der Geburt. Unsere Gebärsäle verfügen über ein angenehmes Viel Wissenswertes rund um die Geburt Ambiente und entsprechen dem Bedürfnis heutiger erfahren Sie auch in der Broschüre Eltern nach grösstmöglicher Selbstbestimmung «Wie bringen Sie Ihr Kind zur Welt?» und Individualität bei gleichzeitig maximaler medi- der Schweizerischen Gesellschaft für zinischer Sicherheit. Gynäkologie und Geburtshilfe. Das Dokument steht auf der Website www.sggg.ch zum Herunterladen bereit. 18 19
Unsere Gebärsäle Unsere fünf Gebärsäle sind für alle Formen zeitgemässen Gebärens ausgerüstet: Wir verfügen über Badewannen für Wasser- geburten, Maya-Hocker, klassische Gebär- betten, Geburtsstühle und vieles mehr. Auch für Früh-, Mehrlings- und Becken- endlagen-Geburten sind wir jederzeit gewappnet. Welche Geburtsmethode für Sie und Ihr Baby am besten ist, entscheiden so weit wie möglich Sie. Ihre Hebamme und Ihr Arzt oder Ihre Ärztin stehen Ihnen dabei mit ihrem Fachwissen zur Seite. Unser oberstes Ziel ist es, Frauen eine selbstbe- stimmte Geburt zu ermöglichen, ohne dabei die Sicherheit für Mutter und Kind Wenn es Ihrem Baby gut geht, steht einer Wasser- zu gefährden. Dabei können auch unter- geburt nichts im Wege: In unserer grossen Badewanne stützende medizinische Massnahmen (z. B. kann eine werdende Mutter fliessend zwischen PDA) notwendig sein oder komplementäre verschiedenen Geburtspositionen wechseln, was Methoden angewendet werden (Aroma- sehr entspannend wirken und dadurch auch einen therapie, Homöopathie, Akupunktur, Musik). besseren Geburtsfortschritt zur Folge haben kann. Auch der Pezziball oder an der Decke befestigte Tücher sind gern genutzte Hilfsmittel bei der Geburt. Unsere Gebärsäle verfügen über ein angenehmes Viel Wissenswertes rund um die Geburt Ambiente und entsprechen dem Bedürfnis heutiger erfahren Sie auch in der Broschüre Eltern nach grösstmöglicher Selbstbestimmung «Wie bringen Sie Ihr Kind zur Welt?» und Individualität bei gleichzeitig maximaler medi- der Schweizerischen Gesellschaft für zinischer Sicherheit. Gynäkologie und Geburtshilfe. Das Dokument steht auf der Website www.sggg.ch zum Herunterladen bereit. 18 19
Unsere gut ausgestattete Kinderecke – da geht die Zeit spielend vorbei. Warten aufs Baby: Der Aufenthaltsbereich direkt neben den fünf Geburtssälen bietet Begleitpersonen auch die Möglichkeit des Ausruhens und Kräftesammelns. Grösstmögliche Sicherheit für Mutter und Kind dank interdisziplinärer Zusammenarbeit der Abteilungen Neonatologie, Geburtsmedizin und Anästhesie. Transparente Kommunikation – von Die geburtshilfliche Anästhesie steht rund beiden Seiten um die Uhr für eine Schmerzlinderung (z. B. Uns ist es wichtig, Ihre Wünsche und Vor- Epiduralanalgesie, kurz EDA oder PDA) oder stellungen für die Geburt zu kennen, Sie zu eine Anästhesie zum Kaiserschnitt zur beraten und in alle Entscheidungen mitein- Verfügung. zubeziehen. Wir sind offen für jede Art der Geburt und setzen alles daran, die Eine individuelle Betreuung in einer Vorstellungen zukünftiger Eltern umzusetzen – möglichst intimen Umgebung ist uns ein natürlich immer vor dem Hintergrund, dass grosses Anliegen. Ihr Partner oder Ihre keine medizinischen Komplikationen vor- Begleitperson kann Sie bei der Geburt handen sind. Teilen Sie uns mit, was Sie unterstützen und die ganze Zeit über – auch sich vorstellen, und lassen Sie uns an Ihren bei einem Kaiserschnitt – an Ihrer Seite Ängsten und Bedenken teilhaben – so sein. Unmittelbar nach der Geburt können können wir rechtzeitig und individuell auf Sie Ihr Kind in die Arme nehmen und Ihr Ihre Anliegen eingehen. Glück ungestört geniessen. Wenn Sie dies wünschen, wird Ihnen Ihre Hebamme beim Sicherheit rund um die Uhr ersten Stillen behilflich sein. Bei uns können Sie sich jederzeit sicher fühlen: In der Geburtsabteilung ist immer Selbstverständlich können Sie auch mindestens eine Oberärztin anwesend, ambulant gebären. Informieren Sie sich ebenso ein Kinderarzt und ein in der Pflege bitte bei Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin. von Neugeborenen speziell ausgebildetes Pflegeteam. 20 21
Unsere gut ausgestattete Kinderecke – da geht die Zeit spielend vorbei. Warten aufs Baby: Der Aufenthaltsbereich direkt neben den fünf Geburtssälen bietet Begleitpersonen auch die Möglichkeit des Ausruhens und Kräftesammelns. Grösstmögliche Sicherheit für Mutter und Kind dank interdisziplinärer Zusammenarbeit der Abteilungen Neonatologie, Geburtsmedizin und Anästhesie. Transparente Kommunikation – von Die geburtshilfliche Anästhesie steht rund beiden Seiten um die Uhr für eine Schmerzlinderung (z. B. Uns ist es wichtig, Ihre Wünsche und Vor- Epiduralanalgesie, kurz EDA oder PDA) oder stellungen für die Geburt zu kennen, Sie zu eine Anästhesie zum Kaiserschnitt zur beraten und in alle Entscheidungen mitein- Verfügung. zubeziehen. Wir sind offen für jede Art der Geburt und setzen alles daran, die Eine individuelle Betreuung in einer Vorstellungen zukünftiger Eltern umzusetzen – möglichst intimen Umgebung ist uns ein natürlich immer vor dem Hintergrund, dass grosses Anliegen. Ihr Partner oder Ihre keine medizinischen Komplikationen vor- Begleitperson kann Sie bei der Geburt handen sind. Teilen Sie uns mit, was Sie unterstützen und die ganze Zeit über – auch sich vorstellen, und lassen Sie uns an Ihren bei einem Kaiserschnitt – an Ihrer Seite Ängsten und Bedenken teilhaben – so sein. Unmittelbar nach der Geburt können können wir rechtzeitig und individuell auf Sie Ihr Kind in die Arme nehmen und Ihr Ihre Anliegen eingehen. Glück ungestört geniessen. Wenn Sie dies wünschen, wird Ihnen Ihre Hebamme beim Sicherheit rund um die Uhr ersten Stillen behilflich sein. Bei uns können Sie sich jederzeit sicher fühlen: In der Geburtsabteilung ist immer Selbstverständlich können Sie auch mindestens eine Oberärztin anwesend, ambulant gebären. Informieren Sie sich ebenso ein Kinderarzt und ein in der Pflege bitte bei Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin. von Neugeborenen speziell ausgebildetes Pflegeteam. 20 21
Unsere Mutter-Kind-Abteilung: Wohlfühlen und erholen zu zweit Nach der Geburt verbringen Sie und Ihr Baby die ersten gemeinsamen Tage in der Wochenbettabteilung unserer Mutter-Kind-Abteilung im gemeinsamen Zimmer. Rund um die Uhr werden Sie dabei von unserem erfahrenen Pflege- personal unterstützt und haben so die Möglichkeit, sich in geschütztem Umfeld in den Alltag mit Kind einzuleben. Viel Platz für die Privatsphäre: Zweibettzimmer mit angrenzender Lounge. Unsere Zimmer Geniessen Sie in unseren hellen, freundlichen Auf Wunsch können wir Ihnen auch ein Zimmern durch Rooming-in (Schlafen im Familienzimmer zur Verfügung stellen, das gemeinsamen Zimmer) die Zweisamkeit mit Ihrem Partner oder Ihrer Begleitperson die Ihrem Neugeborenen. Natürlich haben Sie Möglichkeit zum Übernachten bietet. Eine auch jederzeit die Möglichkeit, Ihr Baby für Voranmeldung ist empfehlenswert; die ein paar Stunden oder auch über Nacht in Vergabe erfolgt je nach Belegungssituation. die Obhut der Pflegefachfrau auf der Station Informationen dazu erhalten Sie ebenfalls zu geben, falls Sie sich nach der Geburt direkt bei unserem Patientinnen-Service. erholen möchten oder einfach einmal Zeit für sich brauchen. Besuche können Sie täglich zwischen 11.00 und 20.00 Uhr empfangen – nehmen Sie Die Mutter-Kind-Station liegt im 2. (Privat- sich aber Auszeiten, in denen Sie sich nur abteilung) und 3. Stock unserer Klinik und um Ihr Kind und sich selbst kümmern, umfasst 35 Betten mit 9 Einzelzimmern und denn Sie brauchen in den ersten Tagen 26 Zweierzimmern. Jedes Zimmer verfügt beide auch viel Ruhe und Erholung. über ein Bad mit Dusche und WC sowie einen Aufenthaltsraum, wo Sie ungestört Nach der Geburt werden Sie und Ihr Kind Besuch empfangen oder sich auch einmal rund um die Uhr von qualifizierten Pflege- zurückziehen können. Unmittelbar an die fachfrauen betreut. Bei einer natürlichen Station im 2. Stock angrenzend liegt die Geburt dauert der Aufenthalt auf der Neugeborenenabteilung (Neonatologie) des Mutter-Kind-Station in der Regel drei bis Zeit für gegenseitiges Kennenlernen: Mutter und Kind im gemeinsamen Zimmer. Universitäts-Kinderspitals beider Basel vier Tage, nach einem Kaiserschnitt vier (UKBB) für Frühgeborene oder kranke bis sechs Tage. Wir werden mit Ihnen die Neugeborene. Sollten Sie als Nicht-Privat- Austrittsplanung möglichst frühzeitig versicherte ein Einzelzimmer wünschen, ist besprechen, sodass dadurch ein guter das mittels eines Upgrades Ihrer Versiche- Übergang vom Spital nach Hause gegeben rung möglich – informieren Sie sich dafür am ist und Sie gut organisiert und informiert in besten bei Ihrer Krankenkasse sowie bei den Alltag mit Baby starten können. unserem Patientinnen-Service unter der Telefonnummer +41 61 265 91 91. 22 23
Sie können auch lesen