COMPANY PRESENTATION - Friul Filiere
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
COMPANY PRESENTATION
DEUTSCH-ENGLISH
INDEX INDEX DAS UNTERNEHMEN COMPANY PRODUKTPALETTE PRODUCTION RANGE SONDERMASCHINEN SPECIAL MACHINES PATENTE PATENTS BEISPIELE UNSERER TECHNOLOGIE CASE HISTORIES FRIUL FILIERE IST INDUSTRIE 4.0 FRIUL FILIERE IS INDUSTRY 4.0
DAS UNTERNEHMEN COMPANY
Friul Filiere Spa wurde vor 40 Jahren als Hersteller von Extrusionswerkzeug von Kunst- Friul Filiere Spa was established 40 years ago as a manufacturer of dies for the extrusion
stoffen gegründet. Heute verkauft das Unternehmen komplette, schlüsselfertige Linien in of plastic materials. Now the company sells complete, turn-key systems all over the world
die ganze Welt an alle, die hochwertige Leistungen bei der Herstellung von Rohren und to anyone looking for high-quality performance when manufacturing pipes and profiles,
Profilen suchen. Wir garantieren für technologische und vollständig kundenspezifisch from technological extrusion lines, fully customized and guaranteed 100% Made in Italy.
Extrusionslinien und für eine exzellente Qualität 100% Made in Italy.
MISSION MISSION
Unser Ziel ist es, die führenden Hersteller schlussfertigen und Turn-key maßgeschneiderte To be the leading provider of customized extrusion Turn-Key plants creating value for our
Extrusionsprojekte zu sein und den Kunden einen echten technologischen Wettbewer- clients; to design technological solutions thanks to a recognized “can do” attitude, pro-
bsvorteil zu verschaffen. Mit dem Motto „Wir schaffen das“ sehen wir uns als Garant für fessionalism, flexibility, high quality products, high levels of service and highly motivated
Professionalität, Flexibilität, qualitativ hochwertigen Produkten und hoch motivierten people.
Mitarbeiter.
GESCHÄFTSLEITUNG - BOARD OF DIRECTORS
• Valdi ARTICO: Präsident und Geschäftsführer - President & CEO
• Luna ARTICO: Verkaufs- und Marketingleiter - Sales & Marketing Director
• Celeste ARTICO: Technischer Leiter - Chief Technical Officer
NACHHALTIGKEIT SUSTAINABILITY
Nachhaltigkeit in der Personalpolitik hat daher für die Unternehmensgruppe einen hohen Sustainability is the main value around which Friul Filiere’s business idea revolves. It is not
Stellenwert. Seit Jahren wird die Philosophie verfolgt, Maßgeschneiderte, kundenspezifisch a recent trend but rather a philosophy that over the years has led our company to custo-
Lösungen für die Herstellung von Profilen und Rohre aus Recycling- und recycelbaren Mate- mized solutions for the customers that would allow them to obtain profiles and tubes in
rialien zu bieten. recycled and recyclable material. We deal with the feasibility of sustainable projects with
Wir befassen uns mit der Durchführbarkeit nachhaltiger Projekte mit Anwendungen in den applications in the most diverse sectors such as agriculture, telecommunications, furniture,
verschiedensten Bereichen wie Landwirtschaft, Telekommunikation, Möbel und Bauwesen. construction.
Gemeinsam mit unseren Kunden in einer fruchtbaren Lieferkette. Together with out clients in a virtuous supply chain.
WERKZEUGE UND LÖSUNGEN: TOOLS AND SOLUTIONS:
• FFC ™, das Patent für die Wiederverwendung von Abfällen • FFC ™, the patent for reusing waste
• TUBEASY, das Patent zur Abfallvermeidung • TUBEASY, the patent that reduces waste
• PU-Extrusion ohne Emission von giftigen Dämpfen • PU extrusion without emissions of toxic fumes
• Ersetzen von Metall durch thermoplastisches Material • Replacement of metal with thermoplastic material
• Energiesparende Extruder • Energy saving extruders
• Fortschrittliche Software für präzise Prozesssteuerung • Advanced software for accurate process control
IHR PROJEKT VON A BIS Z YOUR PROJECT FROM A TO Z • Ist es Ihr erstens Extrusionsprojekt? • it’s your first extrusion project • Bevorzugen Sie einen einzigen Gesprächspartner gegenüber mehreren Anbietern? • you prefer a single referent to multiple suppliers • Möchten Sie einen Kunststoffexperten zur Verfügung haben? • you want to have an expert always at your disposal • Müssen Sie ein technisches Profil erstellen? • you have to produce a complex technical profile Friul Filiere ist der Ansprechpartner für die Extrusionslinien 100% made in Italy Friul Filiere is your referent for your extrusion line - 100% made in Italy. • Wir sind Hauptauftragnehmer • we are the lead contractor • Wir unterstützen den Kunden als Partner • we support the customer as a partner • Wir konstruieren und fertigen Maschinen und Linien vor Ort • we design and manufacture machines and equipment on site • Wir geben Ihnen das Know-how und schulen Ihr Personal • we give you the process know-how and train your staff Wir beraten den Kunden bei der Auswahl von dedizierten Einheiten für Verarbeitungsphasen, We advise customers in choosing dedicated units for processing phases that precede extrusion die der Extrusion vorausgehen (Upstream), aber auch zur Vervollständigung des Prozesses wie (upstream) or complete the process, such as collection, storage and handling of the finished Sammlung, Lagerung und Handhabung des fertigen Produkts (Downstream). product (downstream). Wir fertigen nur wenige, damit jedes Projekt einzigartig ist. We make a few because they are special.
#CUSTOMERFIRST: wir setzen den Kunden an die erste Stelle. #CUSTOMERFIRST: the customer is our top priority.
2020 hat Friul Filiere das Projekt #customerfirst gestartet. Wir setzen den Kunden an die In 2020 Friul Filiere has launched the project #CUSTOMERFIRST.
erste Stelle. Wir fühlen uns nicht Lieferant, sondern Partner. We do not consider ourselves suppliers, but rather partners of the customer.
Die Auslieferung einer Anlage ist nur der Anfang der Reise. Wir bleiben in engem Kontakt The delivery of a plant represents only the beginning of the journey. We remain in close
mit unseren Kunden und bieten ihnen einen Kundendienst und verschiedene Dienstlei- contact with our customers, offering them after-sales assistance and various services with
stungen an, um eine maximale Produktionseffizienz der Anlagen zu gewährleisten und the aim of guaranteeing maximum production efficiency of the plants, avoiding, as far as
Produktionsunterbrechungen so weit wie möglich zu vermeiden. possible, production interruptions.
• Fernunterstützung • Remote-assistance
• Assistenz- und Wartungsverträge • Assistance and maintenance contracts
• Digitaler reservierter Bereich • Digital reserved area
• Ausbildung • Training
• Akademie • Academy
• Online-Dienstleistungsplattform • On-line service platform
PR O DUK T PAL ET T E PRODUCTS
PRODUKTPALETTE PRODUCTION RANGE
Ein Team von Experten konstruiert und fertigt Maschinen und Geräte in der Fabrik von A highly capable team designs and carries out machines and toolings all inside Friul Filie-
Friul Filiere. Hochwertige Rohmaterialien und spezielle Behandlungen garantieren maxi- re plant. High quality materials and special treatments guarantee the best
male Leistung und lange Lebensdauer. performances and long life products.
• Co-Extruder • Coextruders
• Einschneckenextruder • Single screw extruders
• Konische Doppelschneckenextruder • Conical twin screw extruders
• Parallele Doppelschneckenextruder • Parallel twin screw extruders
• Extrusionslinien • Downstreams
• Ausrüstung für Profile • Toolings for profiles
• Ausrüstung für Rohre • Toolings for pipes
• Andere Maschinen • Auxiliary machines
• Sondermaschinen • Special machines
CO-EXTRUDER COEXTRUDERS
Sie eignen sich für die Extrusion aller thermoplastischen Kunststoffe und sie sind sehr These machines have highly compact overall dimensions, therefore offering
vielseitig einsetzbar durch ihre extrem kompakten Abmessungen. Die gesamte Palette der great versatility. The entire range of products can be supplied with separated
Co-Extruder kann mit einer separaten Elektro- und Steuertafel geliefert werden. electric board and control panel.
• Universal • Universal use
• Räder für einfache Handhabung • Wheels for easier handling
• Mobiler Zylinder: 90◦ Drehung in der Ebene • Rotating co-extruding barrel (90◦)
• Mobiler Zylinder: höhenverstellbar • Adjustable height of the co-extruding barrel
• Möglichkeit des Anschlusses an den Hauptextruder • Connection to the main extruder
• Fernbedienungspanel • Handling system control
• Bereit für Fernwartung – via VPN • Predisposition for telediagnosis
• Leicht zu reinigen und sicher • Clean and safe
• Einfaches Entladesystem • Easier system for discharging
• Vereinfachte Wartung • Easier maintenance
•
EINSCHNECKENEXTRUDER SINGLE SCREW EXTRUDERS
In der Standardausführung sind sie mit einer Universalschnecke ausgestattet. Es ist jedoch The standard version is equipped with a universal screw but it can also be fitted with a
möglich, diese durch eine spezielle Schnecke zu ersetzen, die für das zu verwendende specific screw dedicated to the thermoplastic material to be processed. The technology of
Material geeignet ist. Eine besondere Konstruktion der Schnecke und des Zylinders er- screw and cylinders is designed for energy savings but guaranteeing the best productive
möglicht eine Energieeinsparung bei der installierten Leistung und gewährleistet gleich- performance.
zeitig die beste Produktionsleistung.
PARALLELE UND KONISCHE DOPPELSCHNECKENEXTRUDER PARALLEL AND CONICAL TWIN SCREW EXTRUDERS
• KONISCHE mit gegenrotierenden Schnecken dienen speziell der Verarbeitung von • The CONICAL ones are counter rotating extruders dedicated to rigid PVC, in dry
RIGID-PVC aus Dryblend und Granulat entwickelt wurden. Sie eignen sich besonders blend or granules. Particularly suitable for high-speed extrusion of profiles at a high
für die Extrusion von Profilen bei höher Geschwindigkeit und erhöhtem Gegendruck. counter-pressure, these twin-screw extruders are available in 43, 53, 63 and 83
Die Doppelschneckenextruder sind in den Durchmessern 43, 53, 63 und 83 erhältlich. diameter version.
• PARALLELE hingegen sind Hochleistungsextruder mit gegenrotierenden Schnecken, • The PARALLEL are high-torque counter rotating extruders, with high production
die speziell für die Verarbeitung von Weich- oder Hart-PVC, von Dryblend und Gra- capacity, designed for processing plasticized or rigid PVC, dry blend or granules.
nulat, entwickelt wurden. Sie werden auch für die Herstellung von Granulatmischun- They are also used in the production of granule compounds. These twin-screw
gen verwendet. Die Doppelschneckenextruder sind in den Durchmessern 90, 110 und extruders are available in 90, 110 or 130 diameter version.
130 erhältlich.DOWNSTREAM CLASSIC CLASSIC DOWNSTREAM
Die Standardlinie besteht aus einer Kalibriertisch, einem Abzug, einer Schneideeinheit The basic line consists of calibration table unit, haul-off, cutting unit and tilting table unit
und einer Profilauffangtisch, die in Reihe oder einzeln zur Ausstattung anderer Linien that can be used in line or individually for the equipment of other lines. In the case of
verwendet werden können. Bei komplexen Projekten können Hilfsmaschinen für die Profi- complex designs, auxiliary machines for profiles finishing can be inserted in line and the
loberflächenbearbeitung in die Linie eingefügt werden und der gesamte Prozess wird von whole process is managed by a single PLC placed on the main extruder.
einer einzigen SPS gesteuert, die sich auf dem Hauptextruder befindet.
• Flexibel: es ermöglicht dem Kunden die Produktion • Flexible: allows the client to produce small but also
von kleinen, aber auch sehr wichtigen Profilen very important profiles
• Robust: es ist mit einer soliden, stabilen und vibra- • Strong: with a solid and stable structure that does
tionsfesten Struktur ausgestattet not mind vibrations
• Zuverlässig: Über Jahre hinweg perfektioniert, ga- • Reliable: improved over the years ensures high
rantiert es leistungsstarke Maschinen, die an vielen performance and machines already tested on a
Produkten getestet wurden. variety of productsDOWNSTREAM FUTURA40 DOWNSTREAM FUTURA40
Ästhetisch modern und fesselnd in seinem Design, in seinem “minimalen” Stil umschließt With its modern and appealing design, the “essential” style states 4 decades of
es 40 Jahre Erfahrung, deren technologischen Wert es synthetisiert. FUTURA40 ist in der technological values. FUTURA40 finds roots in the past of which it has treasured but is
Vergangenheit verwurzelt, die es gehütet hat und sich in eine Dimension der Neuheit und projected in a new and avant-garde dimension.
Avantgarde projiziert.
• Attraktives Design und minimalistischer Stil • Attractive design and minimalist styling
• Energieeinsparung • Energy saving
• Verbessertes funktionales Design • Improved functional design
• Einfachere Zugriff der Bediener auf die Maschine • Easier man-machine interface
• Kontrolle der Prozessdaten • Process data control
• Vereinfachte Wartung • Simplified maintenance
• Fernwartung – via VPN • Remote assistance service
• Hohe Sicherheitsstandards • Higher safety standards
• Reduzierte Lärmbelästigung • Low noise pollutionRÖHREN-AUSRÜSTUNG PROFILE- AUSRÜSTUNG TOOLINGS FOR PIPES TOOLINGS FOR PROFILES
• Spezielle • Mehr Stränge • Special pipes • Multiple-exits
• Co-extrudierte • Co-extrudierte • Coextruded pipes • Co-extruded
• Mehrschichtige • Mit Einsätzen • Multilayer pipes • With inserts
• Co-extrudierte Innen- oder Au- • Verstärkt • Internal or external stripes • Reinforced
ßenstreifen • Spezielle • Coated metal hoses • Special
• Ummantelung von Metallrohren • Verbundwerkstoffe • Multi exits pipes • For composites materials
• Mehr Stränge • Extreme Materialien • Extreme materialsSO N DER M ASCHIN EN SPECIAL MACHINES
SCHNEID- UND BOHRMASCHINE HYDRAULISCHE SCHEIDEEINHEIT AUTOMATISCHES SCHNEID- UND WECHSELSYSTEM
In-Line-Scheibeschneideneinheit mit vertikaler und 70-Tonnen-Hydraulikschere. Ausgestattet zum Sch- In-Line-Einheit zum automatischen Schneiden und Verbinden von
seitlicher Bohreinheit mit variablem Achsabstand. Die neiden von PVC/TPU-beschichteten Metallstäben; HDPE-Rohren. Es garantiert die Kontinuität des Prozesses durch au-
Maschine führt gleichzeitig den maßgeschneidert- Stanzen ohne Verschnitt tonomes Verbinden von Kopf- und Endrohren zwischen den Spulen.
en Zuschnitt und das und doppelte Bohrung in der
Schnittmittelinie aus.
CUTTING-DRILLING UNIT HYDRAULIC SHEARING UNIT AUTOMATIC CUTTING AND CONNECTING CABLES
DEVICE
Cutter disc in line with vertical drilling unit e lateral
70 Ton in line hydraulic shearing unit useful in cutting
drillling unit with variable distance. Performs In line automatic cutting and connecting unit of HDPE pipes. It gua-
PVC / TPU coated metal bars, with execution of
simultaneously cutting and double drilling on the rantees process continuity by performing autonomously the junction
shearing without metal or plastic burr.
centerline of the cut. of the last pipe and the first one between the coils.ÖFEN UND ZIEHABZUGE LEIMAUFTRAGSEINHEIT FRÄSMASCHINEN Isolierte Heizöfen mit Thermoregulierung und kon- Mehrfach-In-Line-Einheit für das Einlegen von Kle- In-Line Fräsmaschinen auf mehreren Achsen mit Elektro- trollierter Belüftung, die bei den Zieh- und Stabilisie- befäden, nützlich für die Verbindung mit PA-Profilen, spindeln. Er führt Frästaschen aus, die für die Verbindung rungsprozessen von PA6 / PP-Filamenten eingesetzt die für Fenster und Türen bestimmt sind. von elektrifizierten Profilen mit Kupferfilament geeignet werden. sind. IRONING OVENS GLUE INSERTION SYSTEM MILLING UNIT Heating ovens insulated by thermoregulation and In line multiple units for the insertion of glue fila- In-line milling unit on several axes with electric spindles. controlled ventilation, used in ironing processes ments, used on PA profiles dedicated to doors and It performs milling pockets suitable for connections and stabilization of PA6 / PP filaments. windows. between wired profiles with copper inserts.
STANZ- SCHNEID-MUFFENEINHEIT PRÄGEMASCHINE MEHRFACH-CO-EXTRUSION
Für röhrenförmige PE-Hohlkammernprofile mit ver- Motorisierte obere und untere Inline-Prägeeinheit Bis zu 5 verschiedene Materialien co-extrudiert in einem
schiedenen Durchmessern, die in der Landwirtschaft ausgestattet mit thermostatisch gesteuerten Walzen, Kopf für die Herstellung komplexer Profile.
einsetzbar sind. nützlich für die Ausführung des Holzeffekts.
PUNCHING - CUTTING - BELLING UNIT EMBOSSING UNIT MULTIPLE COEXTRUSION
In-line punching, cutting and belling units for PE Up to 5 different coextruded materials inside one single
In-line motorized unit for upper and lower embossing
alveolar pipes, of various diameters, with application head for the production of complex profiles.
on profiles, equipped with thermostatic bars, useful for
in agricultural sector.
a wood effect finishing.PAT EN T E PATENTS
TUBEASY™ FFC™ HOME™
Tubeasy ist ein noch nie dagewesenes Durchflusszen- Foam Fiber Composite: ein ultraleichter PVC-Holz-Ver- Home ist das brandneue, von Friul Filiere patentierte
triersystem, das mit nur zwei Schnecken auskommt. Es bundwerkstoff mit einem spezifischen Gewicht von nur Wandkonzept, das sich aus einzelnen Elementen zusam-
vereinfacht die Anlaufphase der Produktion, indem es sie 0,8. mensetzt. Erstmals ist das Wandpaneel modular aufgebaut
schnell macht und spart Zeit und Geld mit einer Abfallre- und kann aus verschiedenen Materialien zusammengesetzt
duzierung um 60 % Zeit und Geld spart. werden.
TUBEASY™ FFC™ HOME™
Tubeasy is an unprecedented flow centering system Foam Fiber Composite: an ultra-light WOOD-PVC It is the brand-new concept of wall patented by Friul
managed by two screws. composite, to bring the specific weight up to 0,7. Filiere, made up of separate elements that are easily
It simplifies the start-up phase by making it fast and assembled.
saving time and money with a 60% waste reduction. For the first time, the wall panel is modular and can be
assembled using different materials.BEISPIELE UNSERER TECHNOLOGIE CASE HISTORIES
UNSERE HÖHEPUNKTE DER EXTRUSIONSTECHNIK
OUR EXTRUSION TECHNOLOGY HIGHLIGHTS
THERMISCHE UNTERBRECHUNG IN 8 METALLBESCHICHTUNG MIT THERMOPLASTI- AUTOMOBILDICHTUNGEN
AUSGÄNGEN SCHEN SCHICHTEN -
- - AUTOMOTIVE GASKETS
THERMAL BREAK IN 8 EXITS METALS COATING WITH THERMOPLASTIC LAYERS
TPU-FÜHRUNGEN FÜR FÖRDERBÄNDER POLYCARBONAT-PROFILE UND ROHRE BIOKOMPOSIT-LÖSUNGEN
- - -
TPU GUIDES FOR CONVEYOR BELTS POLICARBONATE PROFILES & PIPES BIOCOMPOSITE SOLUTIONSTELEKOMMUNIKATION GARTENBAU DRUCKLUFT
Komplette Linien für die Extrusion von Komplette Linien für die Extrusion von Komplette Anlagen für die Extrusion von
• Glasfasernetzes- Rohre • Kabel für Freischneider und Rasentrimmer • Pneumatische Übertragungssysteme
• Ummantelung für 8 Glasfasernetzes- Rohres • Tomaten Wuchshilfe
• Kabelbinder für Pflanzen
TELECOMMUNICATIONS GARDENING COMPRESSED AIR
Complete plants for the extrusion of Complete plants for the extrusion of Complete plants for the extrusion of
• Optical fibre networks single pipe • String trimmer for edgers and lawn mowers • Pneumatical transmission systems
• Optical fibre networks 8 sheathed pipes • Tutors for tomatoes
• Plants strips
•INDUSTRIELINIEN FERTIGHÄUSER BELEUCHTUNG
Komplette Linien für die Extrusion von Komplette Linien für die Extrusion von Komplette Linien für die Extrusion von
• Luft- und Wassertransportschläuchen • Modularen Gehäusesystemen • Abdeckungen für LED-Lampen
• Kabelkanälen • Gartenhäuser • Oberflächenschutzfolie
• Elektrische Kabelummantelung • Bungalows für Feriendörfer
• Mobile Häuser
• Bodenbelag für Ställe
INDUSTRIAL PLANTS PREFAB HOUSES LIGHTING
Complete plants for the extrusion of Complete plants for the extrusion of Complete plants for the extrusion of
• Air and water pipes • Modular housing systems • Cover ducts for led lights
• Cable pipes • Garden shed • Protective surface layer
• Electric cables coating • Holiday village bungalow
• • Mobil-home
• Flooring for stablesINNENEINRICHTUNGEN AUßENEINRICHTUNGEN SANITÄR-INDUSTRIE Komplette Linien für die Extrusion von Komplette Linien für die Extrusion von Komplette Linien für die Extrusion von • Co-extrudierte Sockelleisten/Kabelkanäle • Decking • Magnetische Dichtungen für Duschboxen • Sockelleisten für Küchen • Dachrinnen • Spiralförmiger Duschschlauch • Fenster und Türen • Fassaden • Tischkanten • Dächer • Bodenbeläge • Schwimmbadabdeckungen • Rollläden • Zäune • Dekorative Rahmen • Terrassen • Zwischendecken • Dachböden INTERIOR DESIGN EXTERIOR DESIGN SANITARY Complete plants for the extrusion of Complete plants for the extrusion of Complete plants for the extrusion of • Coextruded skirtings/wire ducts • Decking • Magnetic gaskets for shower boxes • Backsplash and skirtings for kitchens • Gutters • Corrugated shower pipes • Windows and doors • Facade • Table edges • Roofings • Floorings • Swimming pool coverings • Rolling shutters • Fences • Decorative frames • Terrace • Ceilings • Under roofings
MEDIZINISCHER BEREICH KOSMETIK-PRODUKTE UND REINIGUNG- LEBENSMITTEL
SMITTEL
Komplette Linien für die Extrusion von Komplettlinien für die Extrusion von
• Beuteln Komplette Linien für die Extrusion von • Strohhalmen
• Röhrchen aus ungiftigem Material • Röhrchen für Sprühflaschen • Küchenschnur
• Streifen für Rasierklingen • Preishalter
• Wattestäbchen • Beutel-Verschlussbänder
MEDICAL COSMETICS AND DETERGENTS FOOD AND BEVERAGE
Complete plants for the extrusion of Complete plants for the extrusion of Complete plants for the extrusion of
• Bags • Dip tubing • Straws
• Flexible atoxic dip tubing • Lubricated strip for razor • Kitchen twine
• • Cotton-Swabs • DatastripsAGRARWIRTSCHAFT ELEKTROGERÄTE ERNEUERBARE ENERGIEN Komplette Linien für die Extrusion von Komplette Linien für die Extrusion von Komplette Linien für die Extrusion von • Pflanzenklemmen/Röhrchen • Abdeckungen mit Aluminium für Kühlschränke • Warmwasserleitungen • Schutz für Jungpflanzen • magnetische Dichtungen für Kühlschränke • Rohre für Lüftung in Klimaanlagen • Weinberg- und Obstplantagenstützen • industrielle Besen • Verstärkung an Gewächshausabdeckungen AGRICULTURAL DOMESTIC APPLIANCES RENEWABLE ENERGIES Complete plants for the extrusion of Complete plants for the extrusion of Complete plants for the extrusion of • Plants strips/small pipes • Cover shelf with aluminium sheet for fridges • Special duct for hot water • Protections for small plants • Magnetic gaskets for fridges • Insulated pipes for bio houses • Supports for vineyards and orchards • Industrial brooms • Coextruded reinforcement stripes on sheetings for greenhouses
AUTOMOBILINDUSTRIE 3D PRINT SCHALLPLATTEN Komplette Linien für die Extrusion von Komplette Linien für die Extrusion von Komplette Linien für die Extrusion von • Rohre für den Transport von Brennstoff und Luftleitun- • ABS-PLA-PP-Fasern • Compound für das Nachformen von Ace- gen tat-Schallplatten • antispritzschutz für Schutzblech • co-extrudierte Dichtungen mit Flockband AUTOMOTIVE 3D PRINT DISCOGRAPHY Complete plants for the extrusion of Complete plants for the extrusion of Complete plants for the extrusion of • Fuel and air pipes • Filaments in ABS-PLA-PP • Compound for vinyl records post injection • Anti-spill protection for fenders process • Coextruded gaskets with flock tape insertion •
IN DUST R IE 4.0 INDUSTRY 4.0
FRIUL FILIERE IST INDUSTRIE 4.0 FRIUL FILIERE IS INDUSTRY 4.0
Als Maschinen für die Herstellung von Produkten durch die Umwandlung von Kunststof- As machines for making products by converting plastic materials, the extrusion lines produced by
fen sind die von Friul Filiere hergestellten Extrusionslinien in Anhang A des Haushaltsge- Friul Filiere are included in Attachment A to the 2017 Italian Budget Law: “Functional Assets to the
setzes 2017 aufgeführt: “Güter, die für die technologische und/oder digitale Transforma- technological and / or digital transformation of enterprises following Industry4.0“.
tion von Unternehmen im Sinne von Industrie4.0 funktional sind”.
Therefore they meet the requirements to access tax benefits such as:
Damit erfüllen sie die Voraussetzungen für den Zugang zu Steuervorteilen durch:
• PLC (Programmable Logic Controller) control
• SPS-Steuerung (Programmable Logic Controller) • Simple and intuitive man-machine interface
• einfache und intuitive Zugriff der Bediener auf die Maschine • Latest safety standards
• Einhaltung der neuesten Sicherheitsstandards • Predisposition for telediagnosis
• bereit für Ferndiagnose • Provision of connection to the Smart Factory system
• bereit zum Anschluss an das Smart Factory System • Separation between the network for remote assistance and the network for data
• Trennung von Netzwerk für Fernwartung und Netzwerk für Datenzusammenschal- interconnection
tungSHARE YOUR VISION. LET’S TAKE TOGETHER THE WAY TO MAKE IT REAL.
FRIUL FILIERE IN DER WELT
ITALIEN
EUROPA Österreich, Belgien, Bulgarien, Kroatien, Tschechische Republik, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Ungarn, Lettland,
Litauen, Luxemburg, Niederlande, Polen, Portugal, Rumänien, Russland, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden
ASIEN Kambodscha, China, Indien, Iran, Israel, Südkorea, Thailand, Vietnam
AFRIKA Botswana, Äthiopien, Kenia, Lesotho, Mosambik, Swasiland, Südafrika, Uganda, Simbabwe
AMERIKA Argentinien, Bolivien, Brasilien, Chile, Kolumbien, Ecuador, El Salvador, Mexiko, Panama, Peru, Uruguay, VenezuelaFRIUL FILIERE S.p.A . We make a few, because V I A P O LVA R I E S , 2 1 33030 - BUIA (UD) they are unique I TA LY T+39.0432.961811 F+39.0432.962591 info@friulfiliere.it www.friulfiliere.it
Sie können auch lesen
