Kosmetikmythen Wir verraten mehr... Beauty Capsules Skinfood für frische Haut - Klapp Cosmetics
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kosmetikmythen
Wir verraten mehr...
Beauty Capsules
Trends Frühjahr / Sommer 2020 Skinfood für frische Haut.
Stylings für die warme Jahreszeit.
FRÜHJAHR 2020
forYOU
Inhalt
04. GGründer
erhard Klapp
und Herz der Marke.
06. Zusammenarbeit
LAPP meets DKMS
K LIFE
für den guten Zweck.
07. EPower-Booster
ine Erfolgsgeschichte
für die Haut.
08. BSkinfood
eauty Capsules
mal vier.
09. ZInnovative
um Jubiläum
Zelltherapie.
10. SWelche
ommeraktion
Wirkstoffe braucht die Haut
im Sommer?
12. A quabrasion
Was steckt hinter der Power-Behandlung?
14. HIndividuelle
autanalyse
Hautpflege, perfekte
Behandlungserfolge.
16. CKLAPP-Kundin
hrista Galautz
seit der ersten Stunde.
18. HEntspannung
otel-Empfehlung
im „Sonnenpark“ Willingen.
20. KWasosmetikmythen
steckt dahinter?
22. SWirchlaf macht schön
verraten warum.
24. FHeute
ashion-Trends
und vor 40 Jahren.
26. GLeckere
eburtstagsdinner
Rezeptideen.
Liebe Leserinnen und Leser,
Gerhard Klapp
diese Ausgabe der forYOU ist für uns eine
ganz besondere. Wir feiern in diesem Jahr
unser 40-jähriges Firmenjubiläum und
möchten das natürlich mit Ihnen feiern. Auf
B2B-Ebene werden sich viele neue Mög-
lichkeiten der Zusammenarbeit ergeben
und wir werden eine Vielzahl interessanter
und innovativer Produkte vorstellen. Auch
in direktem Kontakt mit dem Endverbrau-
cher freuen wir uns, mit dem neuen On-
lineshop ein Medium geschaffen zu haben,
ihnen als vertrauensvoller Anbieter hoch-
wertiger Wirkstoffkosmetik entgegen tre-
ten zu können. Dieser Shop soll die Mar-
ke KLAPP Cosmetics nicht nur bekannter
machen, sondern auch die Kosmetikinsti-
tute unterstützen, indem diverse zukünftige
Aktionen beide Kanäle optimal miteinander
verbinden werden.
Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen
dieser Ausgabe.
Ihr Gerhard Klapp und das Team der
KLAPP Cosmetics GmbH
KLAPP forYOU | 3
Klapp
Gründer und Herz der Marke
Gerhard
Er ist einer der wenigen Menschen, der die Branche ge-
prägt und vorangetrieben hat und gleichzeitig der Be-
weis, dass man mit Herzblut und harter Arbeit fast alles
schaffen kann.
Gerhard Klapp polarisiert und ist unter den Kosmetik-
marken dieser Welt auch für seine deutliche, starke Mei-
nung bekannt. Aber seine Geschichte gibt ihm Recht.
Seit 40 Jahren führt er ein Kosmetikunternehmen, das
als Ein-Mann-Betrieb aus einer Heilpraktikerpraxis ent-
standen ist und heute Bekanntheit auf dem gesamten
Kontinent genießt.
Viele seiner Wirkstoffideen sind heute wie damals fester
Bestandteil des KLAPP Cosmetics Sortiments und ge-
nießen Anerkennung und Beliebtheit bei vielen Kosme-
tikerinnen.
1996: Ein weiteres Vitamin wird in die Produktlinie auf-
genommen. Vitamin C als Radikalfänger wird
Hauptbestandteil der Serie C PURE.
2000: Der BEAUTY AWARD für innovative Kosmetik
geht an Gerhard Klapp und die Marke KLAPP
Cosmetics.
2003: Dieses Jahr haben eher die Mitarbeiter Erfolg.
Der Radiosender FFH spielt „Cheffe versenken“
und Herr Klapp geht für seine Mitarbeiter ba-
den. Als kleine Racheaktion, weil Herr Klapp
ab und an mal kleine Stimmungsschwankun-
gen hat, übt der damals noch überwiegende
Weiberladen Rache und meldet ihn beim Spiel
des Radiosenders an. Herr Klapp stellt sich der
Herausforderung und nimmt es mit Humor.
2004: Source Vital Lipid Protection Capsules werden
in das Produktsortiment aufgenommen.
2006:
Klapp Cosmetics wird mit dem BEAUTY
FORUM Award ausgezeichnet.
1980: Das Jahr in dem alles begann. Die Firma KLAPP
Cosmetics wird gegründet, gleichzeitig setzte 2007: Herr Klapp entwickelt die Serie STRI-PEXAN
Herr Klapp als einer der Ersten auf Thymus-Ex- Phyto Stem Cell Technology.
trakt in Kosmetika.
2011: Herr Klapp wird in Russland zum Unternehmer
1984: Herr Klapp entwickelt auf Basis der Wirkweise des Jahres ernannt.
von Vitamin A die Serie A CLASSIC zur effekti-
ven Anti-Aging-Behandlung. 2014: Die Serie Repagen® Exclusive Global Anti Aging
entsteht und die Marke gewinnt den 1. Platz beim
1991: Dem Unternehmen gelingt der internationale BEAUTY FORUM Award.
Durchbruch mit der ganzheitlichen Massage-
technik „CHI YANG“ und parallel entsteht die 2016: Der Ehrenpreis der Schönheit vom Fachmagazin
erste Fruchtsäurebehandlung ASA PEEL®. BEAUTY FORUM geht an KLAPP Cosmetics.
1994: An den Erfolg von CHI YANG wird angeknüpft 2019: Gerhard Klapp erhält den „A Life of Beauty”
und es entsteht die Serie CHI YANG EXCLUSIVE. Award von der Messe „BEAUTY” Düsseldorf.
KLAPP forYOU | 5
Für den
guten Zweck
DKMS LIFE
Eine Kooperation für den guten Zweck.
Unser 40-jähriges Jubiläum ist nicht nur ein Grund zu
feiern, sondern auch ein Grund, dankbar zu sein für die
letzten, erfolgreichen 40 Jahre.
Deshalb nutzen wir unsere Marke und unsere Stimme in
dieser Ausgabe auch einmal, um Sie um Hilfe zu bitten.
DKMS LIFE ist eine Organisation, die krebskranke Frauen
und Mädchen dabei unterstützt, die äußerlichen Folgen
der Therapie zu kaschieren und ihnen so neuen Lebens-
mut zu schenken. Dafür werden Seminare zum Umgang
mit Kopfschmuck und Kosmetikprodukten angeboten.
Wir möchten diese Arbeit unterstützen und haben unse-
ren diesjährigen Jubiläumskalender deshalb zu einem
Herzensprojekt gemacht.
Wir danken Ihnen
von Herzen für Ihre Hilfe.
DKMS LIFE Der Kalender wurde kostenfrei an alle Kosmetikinstitute
verschickt. Die Kosmetikinstitute wurden in diesem Zu-
sammenhang um Unterstützung gebeten. Sie hatten die
Möglichkeit, Beträge in Wunschhöhe an DKMS LIFE zu
spenden.
Auch KLAPP Cosmetics wird zum Ende der Zusammen-
arbeit einen 4-stelligen Betrag an die Organisation spen-
den und somit versuchen, das Leben vieler krebskran-
ker Frauen zu erleichtern und ihnen wieder ein bisschen
Freude zu schenken.
Möchten Sie helfen?
http://www.dkms-life.de/spenden/
Power
Booster
Eine Erfolgsgeschichte…
Zwei neue Booster Emulsionen für ein einzigartiges
Hautgefühl.
Die richtige Pflege für jeden Hauttyp zu finden ist nicht
immer einfach. Je nach Jahreszeit benötigt die Haut zu-
dem eine Extraportion Wirkstoffe. Dabei ist die Auswahl
der Ergänzungsprodukte und deren Wirkstoffe extrem
vielfältig.
Möchte man der Haut zusätzlich in Sachen Anti-Aging
und Regeneration von Hautschäden unter die Arme grei-
fen, ist Retinol ein beliebter Wirkstoff, zur Auffüllung der
Feuchtigkeitsdepots wird Hyaluronsäure eingesetzt.
Aber auch die Festigung und Aufpolsterung der Haut
sind nicht zu unterschätzende Benefits einiger Wirkstoffe.
Kollagen besteht aus Polypeptiden, die die Stützfähigkeit
der Haut fördern und zur Festigkeit des Hautgerüstes
beitragen. Es ist ein körpereigener Stoff, der durch äuße-
re Zufuhr angereichert werden kann und die hauteigene
Kollagenneubildung unterstützt.
Sehr effektiv aber relativ unbekannt ist der Wirkstoff
Regestril™, der die Durchblutung der Haut fördert und
kleine Falten von innen aufpolstern kann.
Ideal als Ergänzung zur täglichen Pflege bieten sich Am-
pullen oder Seren mit diesen Wirkstoffen an. Sie werden
nach der Reinigung und vor der Pflegecreme aufgetra-
gen und können so ihre optimale Wirkung erzielen.
KLAPP forYOU | 7
Wirkstoffkapseln
Beauty Capsules
Kleine Helfer für große Wirkung.
Wirkstoffe in Kapselform sind ein echter Trend. Die Einmalanwendungen sind eine ideale Pflege-
ergänzung – einfach im Handling und effektiv in der Wirkung.
Die Art der Anwendung sorgt dafür, dass Sie Ihrer Haut genau die Menge zuführen, die gesund und
sinnvoll ist. Da der Wirkstoff immer frisch mit der Haut in Kontakt kommt, bleiben die Inhaltsstoffe
bis zum Öffnen der Kapseln unberührt.
Unser neues Lieblingsprodukt – vor allem für das Reisegepäck, um der Haut im Sommerurlaub eine
Extraportion Pflege schenken zu können.
Welche Kapsel für Gold Capsules +Vitamin A:
· Wirkstoffe für anspruchsvolle Haut.
welchen Hauttyp? · Anti-Aging Wirkung.
· Fördern die Repair-Mechanismen der Haut.
Green Capsules +Vitamin B5:
· Wirkstoffe gegen trockene Haut.
· Neue Energie für die Haut.
· Lassen fahle Haut wieder strahlen.
Pink Capsules +Vitamin C:
· Wirkstoffe verhelfen zu gesunder Haut.
· Beleben müde Haut.
· Können die Poren verfeinern.
White Capsules +Vitamin E:
· Wirkstoffe für reife Haut.
· Anti-Aging Wirkung.
· Schützen vor Freien Radikalen.
Cell Therapy
Innovative Kosmetik
Heute und vor 40 Jahren.
Bereits vor 40 Jahren war die Zelltherapie
in der Kosmetik ein Thema. Mit Hilfe von
tierischen Stammzellen wurde die Rege-
neration und Versorgung des Gewebes
positiv stimuliert.
Zum 40-jährigen Jubiläum kehrt KLAPP
Cosmetics zu seinen Ursprüngen zurück
und lanciert eine außergewöhnliche, per-
fektionierte Cell Therapy – mit Stammzel-
len.
Mit zunehmendem Alter reduziert sich die
Aktivität von Stammzellen und Fibroplas-
ten, was zu einer reduzierten Kollagenbil-
dung führt. Da Kollagen als Stützgerüst
für die Elastizität der Haut verantwortlich
ist, beschäftigt sich die weltweite Beauty-
Branche mit einer Möglichkeit, diesen
Rückgang zu minimieren. Stammzellen
stellen hierbei einen absoluten Trend dar.
Aber was genau bringen diese Hightech-
Produkte?
Natur trifft Hightech – modern und un-
gewöhnlich – für jugendliche Haut. Die
innovativen Wirkstoffe können die Cell-
Seneszenz anhalten und das Zellleben
verlängern sowie Gene aktivieren, die für
die Struktur der Kernhülle und den Trans-
port in den Zellkern verantwortlich sind.
Das erhält die Leistungsfähigkeit des Zell-
kerns zur Sicherung einer jugendlichen
Haut.
KLAPP forYOU | 9
Unsere Som
Same procedure as
last year
Eine neue Sommeraktion für frische Haut.
Im Sommer benötigt die Haut andere Wirkstoffe, als in
den kalten Wintermonaten. Deshalb sollte die Pflege in
dieser Zeit angepasst werden.
Sonne und warme Temperaturen verlangen der Haut ei-
niges ab. Daher sind vor allem feuchtigkeitsspendende
Pflegestoffe und Vitamine wichtig für die Haut.mmeraktion
Unsere Top 4 Wirkstoffe für einen strahlenden Sommer:
Hyaluron:
Im Sommer benötigt die Haut Pflege mit viel Feuch- Der positive Zusatzeffekt ist, dass es unerwünschte
tigkeit und weniger Fettgehalt. Ansonsten kann es Pigmentflecken mindern kann. Die Verwendung von
sein, dass die Haut in der T-Zone zu übermäßigem Vitamin C sollte mit einem ausreichenden UV-Schutz
Glanz neigt. Die antioxidative und antibakterielle Wir- kombiniert werden.
kung von Hyaluronsäure mindert außerdem Rötun-
gen und Hitzepickelchen. Kollagen:
Kollagen fördert die Wasserspeicherung in der Haut.
Aloe Vera: Regelmäßig angewendet, kann es die Haut im Som-
Der pflanzliche Wirkstoff aus der Aloe Vera Pflanze mer vor Feuchtigkeitsverlust schützen und Ihnen
ist bekannt für seine kühlenden und feuchtigkeits- einen natürlichen, gesunden Teint schenken. Gerade
spendenden Eigenschaften. Das macht den Wirk- im Sommer wünschen wir uns eine glatte und zarte
stoff zu einem idealen After-Sun Produkt, das nicht Haut. Durch die Verwendung von kollagenhaltigen
nur Sonnenschäden reparieren kann, sondern auch Cremes in Kombination mit natürlichem Kollagen
entzündungshemmend wirkt. aus Lebensmitteln können Sie Ihre Haut optimal ver-
sorgen.
Vitamin C:
Unsere neuen Sets für einen unvergesslichen
Vitamin C wirkt als effektives Antioxidans, welches
Freie Radikale unschädlich machen kann. So kön- Sommer: (erhältlich ab Mai 2020 bei Ihrer Kosmetikerin)
nen Schädigungen der Haut und erste Anzeichen HYALURONIC POWER SET
vorzeitiger Hautalterung reduziert werden.
SKIN NATURAL POWER SET
C PURE POWER SET
SKIN NATURAL ALOE VERA FACE CARE SET
COLLAGEN FACE CARE SET
HYALURONIC FACE CARE SET
KLAPP forYOU | 11Aquadermabrasion
Stars und Sternchen schwören auf diese
Super-Behandlung.
Was steckt hinter dem Trend dieser Behandlung?
Das Prinzip dieser Behandlung beruht auf einer inten- gezogen und darin liegende Unreinheiten, Talgablage-
siven Tiefenreinigung der Haut. Klingt erstmal nicht be- rungen und andere Verschmutzungen können entfernt
sonders innovativ – ist es aber. Die Art der Reinigung ist werden. Nach dem Peelingprozess folgt die Wirk-
das Besondere an dieser Behandlung. stoffversorgung der Haut mit einem Pflegekonzentrat.
Vergleichbar mit einem Staubsauger wird die Haut Das Beste an der Behandlung: Sie ist für jeden Haut-
angesaugt und porentief gereinigt. typ geeignet und kann regelmäßig durchgeführt wer-
den. Nicht nur unreine, großporige, reife Haut kann op-
In drei Schritten kann der Haut mit nur einer Behand-
timal behandelt werden. Auch sensible Haut kann von
lung zu neuem Strahlen verholfen werden. Zuerst wer-
den Vorteilen der nicht-invasiven Methode profitieren.
den abgestorbene Hautzellen abgetragen und die Haut
sieht wieder erfrischt aus. In einem weiteren Schritt Für ein optimales Ergebnis empfehlen Experten, die
wird die Haut mit Hilfe eines erzeugten Vakuums an- Behandlung einmal monatlich durchzuführen.
Was kann die Aquabrasions-
behandlung?
· Die Haut kann intensiv durchfeuchtet werden.
· Überschüssige Hautschüppchen werden abgetragen.
· Durch regelmäßige Behandlungen können erweiterte
Poren verkleinert werden und die Haut frischer und
feiner aussehen.
· Die Hautstruktur kann ebenmäßiger erscheinen und
Narben können abgeflacht werden.
· Fältchen können bei regelmäßiger Behandlung redu-
ziert werden.
· Der Teint wirkt strahlender, rosiger und erhält einen
natürlichen Glow.
KLAPP forYOU | 13Hautanalyse
Welcher Hauttyp bin ich denn eigentlich?
Die teuerste und hochwertigste Pflege wird niemals die Aus diesem Grund sollte die Haut regelmäßig auf die
richtige Wirkung erzielen können, wenn sie nicht die Be- aktuellen Bedürfnisse geprüft und die Pflege dann ent-
dürfnisse Ihrer Haut bedient. sprechend angepasst werden. Um die Hautschutz‑
barriere durch Produktvariationen nicht übermäßig zu
Gerade unter uns Frauen ist Kosmetik und Pflege ein
strapazieren empfiehlt sich, regelmäßig einen solchen
beliebtes Thema. Wir diskutieren gemeinsam über neu-
Check machen zu lassen.
este Trends, getestete Produkte und was denn eigentlich
„richtig“ sein soll. Dafür bieten wir unseren Kosmetikinstituten ein neues
und hochentwickeltes Analysegerät an, welches Ihnen
Dabei wird oft vergessen, dass jeder Mensch individuell
als Kundinnen und Kunden deutliche Verbesserungen
ist, ein individuelles Leben führt und damit auch ganz in-
und sichtbarere Erfolge mit Ihren Pflegeritualen schen-
dividuelle Bedürfnisse hat. Genau das gilt auch für unse-
ken wird.
re Haut.
Das Gerät misst mit Hilfe einer hochmodernen Kamera
Je nach Aktivitäts- und Stresslevel ergeben sich unter-
die Werte Ihrer Haut und setzt aus allen gesammelten
schiedliche Ansätze, wie die Haut am Besten in ihren
Parametern ein Ergebnis zusammen. Auf dieser Basis
Regenerations- und Erhaltungsprozessen unterstützt
kann Ihre Pflege optimiert und Erfolge können festgehal-
werden sollte. Natürlich sind das auch die Faktoren, die
ten werden bzw. Veränderungen werden deutlich.
je nach Ausprägung, Falten, Feuchtigkeitsgehalt und
Fettgehalt beeinflussen könnten. Auch unsere Hormo- Ein Zusatz, den nur Kosmetikerinnen und Kosmetiker
ne, Stoffwechselprozesse und unsere Ernährung haben ihren Kundinnen und Kunden für langfristig schöne Haut
einen erheblichen Einfluss darauf. bieten können.KLAPP forYOU | 15
Christa Galautz –
seit 40 Jahren erfolgreich mit
01. Für mich als Kundin der ersten Stunde fühlt Im 38. Jahr meines Geschäftsbestehens ist mir
für meine Kunden die nachhaltige Betreuung
es sich zurückblickend so an, als wäre ich mit
Herrn Klapp gemeinsam „groß“ geworden. Seit und das langfristige Erreichen von Behandlungs-
der Gründung meines damals noch kleinen Kos- zielen nach wie vor das Wichtigste. Um diesem
metik Studios im Jahre 1981 war die Kosmetik Anspruch über die Jahre gerecht zu bleiben,
im Vergleich zu heute noch etwas ganz anderes. braucht man einen Partner mit einer einher-
Das reine Luxus-Segment hat sich bis heute zu gehenden Philosophie.
einem ganzheitlichen Markt für die breite Gesell-
Seit Beginn unserer Zusammenarbeit steht bei
schaft entwickelt. Daraus resultierend haben sich
der Entwicklung der Produkte die Produkt-
sowohl die Produkte, die kosmetischen Dienst-
wirkung, abgstimmt auf den Hautzustand sowie
leistungen sowie das Anspruchsverhalten und
das daraus resultierende Hautbedürfnis und so-
das Verständnis der Kunden für einen gesunden
mit das Behandlungsergebnis für meine Kunden
Körper enorm weiterentwickelt.
im Vordergrund. Dieser Linie ist Klapp immer
Mit Herrn Klapp als Heilpraktiker und Zellthe- treu geblieben. Zudem hatte Herr Klapp in den
rapeut habe ich während diesem Wandel stets vielen Jahren unserer Zusammenarbeit immer
einen Geschäftspartner an meiner Seite gehabt, ein offenes Ohr für seine Geschäftspartner. Das
der das Anspruchsverhalten an seine Produkte schafft sowohl Verbundenheit und hat für jeden
immer weiter erhöht hat. So ist die Marke über Geschäftspartner einen besonderen Wieder-
die Jahre stets innovativ und mit besonderer erkennungswert. Besonders, wenn aus den sich
Sensibilität für die sich wandelnden Kundenbe- daraus ergebenden Erkenntissen ein positiver
dürfnisse gewachsen. Nutzen für die weitere Entwicklung gewonnen
werden kann.t KLAPP Cosmetics
02. Imenarbeit
n den vergangenen 38 Jahren meiner Zusam- 04. Am Sortiment an sich fehlt mir eigentlich nichts.
mit KLAPP habe ich natürlich viele Durch das stetige weiterentwickeln der Produkt-
Produkte kommen und gehen sehen. Ein be- welten macht es Freude mit KLAPP zu arbeiten.
stimmtes Produkt vermisse ich allerdings nicht Es gibt zudem die Sicherheit, mit KLAPP-Pro-
– über die Jahre hatte jedes Produkt zu seiner dukten immer up to date zu sein. Wünschens-
entsprechenden Zeit auch seine Berechtigung. wert wäre die Umstellung mancher Produkt-
Von einem lange dagewesenen Produkt los- behältnisse. Einzelne Produktspender könnten
lassen zu können spricht für die vielen KLAPP- optimiert werden.
Innovationen, die ich über die Jahre erlebt habe
Das Studio von Frau Galautz finden Sie in
und natürlich auch mit der Liebe zu meinem Be-
Gablenberg. Kosmetik-Ecke Gablenberg, 70186
ruf verbinde.
Stuttgart. www.kosmetik-ecke-gablenberg.de
03. ZASA
u meinen Lieblingsprodukten gehört definitiv die
PEEL Kabinenbehandlung. Sie ist in jeder
®
Hinsicht absolut effektiv. Für den Kunden ist der
Behandlungserfolg sofort spür- und auch sicht-
bar, da sich unregelmäßige Hautstrukturen sowie
Falten in Breite und Tiefe schnell verändern. Zu-
dem dient sie als gute Aufbaubehandlung zum
Jahreszeitenwechsel und ist somit eine gute
Grundlage für alle weiteren Anwendungen je
nach individuellem Behandlungsziel des Kunden.
KLAPP forYOU | 17Unsere
Wellness-
Beauty Boxx im Familotel Sonnenpark
empfehlung
Seit 40 Jahren ist die KLAPP Cosmetics GmbH ein Fami-
lienunternehmen. Deshalb ist es uns eine Herzensange-
legenheit, anlässlich unseres Jubiläums eine Empfehlung
besonders für Familien auszusprechen.
Der Sonnenpark in Willingen vereint Gemütlichkeit und
absolute Kinderliebe mit höchsten Ansprüchen an Quali-
tät und Design. Sie haben hier die Möglichkeit, in den
verschiedenen Wellnessbereichen zu entspannen, wäh-
rend sich Ihre Kinder in den verschiedenen Animations-
bereichen austoben können.
600 qm Wellness-Bereich mit Privat-Spa, Saunen, Re-
lax-Bereichen und noch viel mehr.
Eine Loggia lädt ein zur Entspannung, die Saunaland-
schaft „Atlantis“ begrüßt Sie mit verschiedenen Saunen
und der Innen- und Außenpool bietet täglich die Mög-
lichkeit, entspannt ein paar Bahnen zu schwimmen. Er-
gänzend dazu können Sie das Aktivprogramm mit ver-
schiedenen Programmen nutzen oder Ihren Körper im
hauseigenen Fitnessraum in Form bringen.
Zur Belohnung verwöhnt Katy Wollny Sie im Anschluss
in der Beauty Boxx mit luxuriösen Behandlungen aus
dem KLAPP Cosmetics-Sortiment. Eine entspannende
SEA DELIGHT-Behandlung oder eine hochwirksame An-
ti-Aging Behandlung mit dem Ultrasonic Gerät. Natürlich
gibt es auch ein Angebot für alle kosmetikbegeisterten
Männer.
Anschließend können Sie den Tag im Restaurant- und
Barbereich ausklingen lassen. Genießen Sie das reich-
haltige Angebot am Buffet für die großen und kleinen
Gäste.Katy Wollny schenkt Ihnen
bei Vorlage dieser Ausgabe
der forYOU,
10% Rabatt
auf jede Behandlung Ihrer Wahl.
KLAPP forYOU | 19?
Was steckt dahinter?
Wir verraten Euch was wirklich
hinter den Mythen der Kosmetikbranche steckt.
01. Das teuerste Produkt ist das beste 04. Männerhaut benötigt keine Pflege.
für meine Haut. Auch Männerhaut wird durch Wetter, sportliche Aktivi-
Quatsch! Natürlich sind hochwertige, innovative Roh- täten und regelmäßiges Rasieren beansprucht. Deshalb
stoffe immer etwas teurer in der Herstellung, aber nicht empfehlen wir auch den Männern eine regelmäßige Pfle-
jede Haut verträgt die High-Tech-Wirkstoffe auch genau- ge, um Trockenheitsfältchen und Irritationen vorzubeu-
so gut. Wir empfehlen daher eine detaillierte Analyse der gen.
Hautbedürfnisse, um die optimale Pflege zu finden.
05. Naturkosmetik ist besser als High-Tech-
02. Dermatologisch getestete Produkte sind Kosmetik.
besser verträglich. Viele Menschen reagieren auf natürliche Inhaltsstoffe
Diese Aussage besagt natürlich, dass die Produkte ge- deutlich sensibler als auf synthetisch hergestellte Stoffe.
testet wurden, allerdings nicht, dass sie deshalb in der Gerade Naturprodukte rufen oft allergische Reaktionen
Verwendung verträglicher sind. Die Haut reagiert sowohl hervor. Die richtige Zusammensetzung der Inhalte, abge-
positiv als auch negativ sehr individuell. Deshalb kann stimmt auf die individuellen Hautbedürfnisse und die Be-
auch ein getestetes Produkt bei manchen Kundinnen rücksichtigung eventueller Unverträglichkeiten machen
und Kunden Irritationen hervorrufen. eine gute Pflege aus.
03. Kosmetikprodukte müssen aufeinander
abgestimmt werden.
Quatsch! Natürlich sind Kosmetikserien so aufgebaut,
dass die Produkte innerhalb der Serien harmonieren, al-
lerdings gibt es eine Vielzahl an Ergänzungsprodukten,
die zusätzlich verwendet werden können. Und natür-
lich sollte die Haut mit Bedacht gepflegt werden. Ver-
tragen Sie also eine Creme aus der einen Serie und eine
Augencreme aus einer anderen Serie, spricht nichts ge-
gen diese Kombination.Kosmetikmythen
KLAPP forYOU | 21Schlafen
Sie sich...
Einen großen Teil unseres Lebens verbringen wir mit Schlaf. Das verrät uns auf Anhieb, wie wichtig dieser für
unseren Körper und Geist ist.
Schlaf hält gesund
Während wir schlafen, laufen wichtige Regenerations-
01. Befreien Sie die Haut gründlich von Make-up
und Staubpartikeln.
prozesse ab und das Immunsystem kümmert sich um
die Abwehr von Krankheitserregern. Schlafmangel kann
das Immunsystem deshalb deutlich schwächen und die
Funktionsfähigkeit einschränken. Aber auch das Herz-
02. RSchädigungen
etinol hilft der Haut bei der Reparatur von
an den Kollagenfasern.
Kreislaufsystem wird im Schlaf entlastet und das Risiko
von Schlaganfällen und Herzinfarkten kann gesenkt werden.
03. IhrhoheKörper sollte vor dem Schlafengehen eine
Körpertemperatur haben. Diese wird beim
Schlaf macht schön Einschlafen wieder sinken und den Körper dabei
von Kopf bis Fuß durchbluten.
Leiden Sie unter Augenringen oder fahler Haut? Oder
kämpfen Sie mit Gewichtsschwankungen?
Das könnte ein Zeichen für ungesunden oder zu wenig 04. BKopfposition,
ringen Sie Ihren Kopf in eine möglichst flache
Schlaf sein. Wir haben Ihnen deshalb eine kleine An- um den Blut- und Lymphfluss
leitung für ein wohltuendes Schlaferlebnis für Ihre Haut nicht zu verlangsamen.
zusammengestellt.Das Hormon Somatotropin, welches nachts beson-
ders intensiv produziert wird, beschleunigt die Bildung
neuer Zellen, hilft Schädigungen zu reparieren und
kann den Abbau von Fett aus den Fettzellen unter-
stützen.
Unser Tipp:
Reinigen Sie Ihre Haut vor dem Schlafengehen gründ-
lich mit unserer CLEAN & ACTIVE Cleansing Lotion,
versorgen Sie die Haut mit Retinol (beispielsweise mit
unserer A CLASSIC Effect Mask) und gönnen Sie sich
jeden Tag zwischen sieben und neun Stunden Schlaf!
...schön
KLAPP forYOU | 23Wenn man sich die Trends von vor 40 Jahren anschaut Wenn man sich jetzt die aktuellen Trends daneben legt
und sich die aktuellen Trends daneben legt, finden sich oder auch die der letzten zwei Jahre finden sich schnell
viele Parallelen. Es steckt etwas hinter den Aussagen, ein paar Wiederholungstäter.
dass Trends kommen, gehen und auch wiederkommen.
Modetrends entstehen nicht aus dem Bauch heraus, sie
sind das Ergebnis gesellschaftlicher und kultureller Ent- Die aktuellen Must-haves:
wicklungen und Trendbewegungen und spiegeln die Rolle
und das Dasein der Gesellschaft wieder. Statement Schulterpolster: Balenciaga oder Balmain
machen es vor und zeigen, dass Blazer oder Trench-
Für viele sind die aktuellen Trends wohl ein Coming-back coats mit coolen Schulterpolstern genau den richtigen
und irgendwie auch schon bekannt, für die jüngere Ge- Hauch von Vintage bringen und ein echtes It-Piece in
neration absolutes Neuland mit dem nötigen Coolness- diesem Frühjahr sind.
faktor.
Wir verraten Ihnen, welche Teile Sie in diesem Jahr wie-
Spitze: Spitze darf in diesem Frühjahr nicht nur in Form
von Unterwäsche getragen werden. Ganze Outfits findet
der vom Dachboden holen dürfen, egal ob für Sie oder
man bei Alexander McQueen oder Isabel Marant. Dabei
die Tochter und welche beim Shoppen unbedingt in die
zeigt sich, wie cool und edel dieses Handwerk aussehen
Shopping-Bag gehören.
kann.
XL Blazer: Sie dürfen bleiben! Cool kombiniert zu Jeans
oder über einem lässigen Kleid, lassen sich diese Teile
Die 80-er Jahre sowohl sportlich als auch chic perfekt kombinieren.
Military Look: Es darf wieder mit Aufnähern oder Ca-
Must-haves: mouflage gearbeitet werden. Auch wenn dieser Trend
eigentlich nie weg war, wird er in diesem Jahr etwas an-
Karottenhosen ders interpretiert. Edel und sexy kombiniert mit Schmuck,
oder als kleines Military-Detail kann der Look nicht nur
Schulterpolster
locker, sondern auch glamourös wirken.
Puffärmel
Oversize Blazer
Statement Schmuck
Neonfarben
Stulpen
LegginsMust-Haves Fashiontrends heute und vor 40 Jahren. KLAPP forYOU | 25
Geburtstagsdinner
Jetzt wird`s festlich...
Ein leckeres Geburtstagsdinner – Zu einer guten
Geburtstagparty gehört auch gutes Essen.
Hier ist unser Rezepttipp für genussvolle Party-
momente.
Vorspeise:
Räucherlachs mit
Frischkäse auf Mini-
Kartoffelküchlein
Zutaten:
300 g geschälte Kartoffeln
1 Zwiebel
1 Ei
200 g Lachs
Frischkäse (natur)
Mehl, Salz, Pfeffer, Honig, Kräuter, Senf, Kümmel
01. 3geriebenen
00 g Kartoffeln schälen und reiben und mit ½
Zwiebel, 1 Ei, 2 TL Mehl und Küm-
mel, Salz und Pfeffer mischen.
02. Ölausbacken.
erhitzen und darin kleine Kartoffelküchlein
03. FSenf
rischkäse mit Salz, Pfeffer, Kräutern, Honig und
würzen.
04. Dundie Kartoffelküchlein mit Frischkäse einstreichen
den Lachs darauf drapieren.Ein perfektes
Geburtstagsdinner
Hauptgang: Dessert:
Delikates Espresso Panna Cotta
Rinderragout mit Himbeerspiegel
Zutaten: Zutaten:
1 kg Rindergulasch 500 ml Sahne
2 Schalotten 50 g Kokosblütenzucker
2 Möhren 3 Blätter Gelatine
2 Stangen Sellerie 2 EL Espressobohnen
Lorbeerblätter 400 g gefrorene Himbeeren
Rotwein (lieblich) Puderzucker
Cremfine zum Kochen
Salz, Pfeffer, Paprika, Essig, Honig, Gemüsebrühe
01. Skleine
chalotten, Möhren und Sellerie schälen und in 01. Eeinen
spressobohnen in 500 ml Sahne einlegen und
Stücke schneiden. Tag im Kühlschrank durchziehen lassen.
02. DBelieben
en Rindergulasch in Öl kurz anbraten, nach 02. GSahne
elatine in Wasser auflösen und parallel die
würzen und das Gemüse zugeben. von den Espressobohnen trennen.
03. ½2 Lorbeerblätter
l Gemüsebrühe und 200 ml Rotwein, sowie 03. Sahne mit Kokosblütenzucker in einem Topf
hinzugeben und das Ganze aufkochen und die ausgedrückte Gelatine darin
1 – 1,5 Std. köcheln lassen. auflösen.
04. 1nig00und
ml Cremefine hinzugeben, Salz, Pfeffer, Ho- 04. Dstellen.
en Inhalt in kleine Förmchen gießen und kalt
Paprika hinzugeben und anschließend
nach Belieben mit Saucenbinder andicken.
Servieren.
05. Vmitor etwas
dem Servieren die Himbeeren pürieren und
Puderzucker süßen.
06. DdieenPanna
Himbeerspiegel auf dem Teller verteilen und
Cotta darauf servieren.
KLAPP forYOU | 27forYOU
KLAPP Cosmetics GmbH
Klapp-Allee 1– 5 | 37235 Hessisch Lichtenau
Telefon +49 5602 93 59 0 | Fax +49 5602 93 59 330
info@klapp-cosmetics.com
www.klapp-cosmetics.com
6010 / 0220Sie können auch lesen
