Conflex: Higher distribution speed, greater plant productivity Conflex: Höhere Verteilgeschwindigkeit, höhere Anlagenproduktivität - Skako
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SYSTEMS ENGINEERING → Products Skako Conflex: Higher distribution speed, greater plant productivity Conflex: Höhere Verteilgeschwindigkeit, höhere Anlagenproduktivität There are many compelling To take advantage of the Für den Betrieb einer zent- Rückverfolgbarkeit und stellt arguments in favor of operat- benefits of a centralized ralen Dosier- und Mischanlage einen einzigen Anschlusspunkt ing a central batching and mixing batching and mixing plant, it zur Betonbereitstellung gibt es für Ver-/Entsorgungsleitungen plant that ensures concrete sup- is crucial to get the concrete to viele überzeugende Argumente. bereit (Strom, Wasser, Recycling ply. To name but a few: a more the point of use: to the cast- Unter anderem lassen sich da- usw.). streamlined logistics system ing molds, the extruder for mit folgende Vorteile realisieren: Um die Vorteile einer zentralen behind receiving incoming ma- hollow-core production, the eine effizientere Logistik für an- Dosier- und Mischanlage in vol- terials, aggregates, cement etc.; paver machine, the pipe ma- gelieferte Materialien, Zuschlä- lem Umfang nutzen zu können, production integrity: it becomes chine or any other production ge, Zement und so weiter; eine kommt es darauf an, den Beton more economical to build stand- equipment. Furthermore, in unterbrechungsfreie Produktion: an den Ort seiner Verarbeitung zu by mixing/batching capacity many production facilities, the die Integration von Reserveka- befördern: zu den Formen, zum into the plant; a common proc- concrete needs to be conveyed pazitäten für den Dosier- und Extruder bei der Herstellung von ess control system that makes it to several points simultane- Mischvorgang in die Anlage wird Hohldecken, zum Pflasterstein- economical to have systems that ously. wirtschaftlicher; ein einheitliches oder Rohrfertiger oder zu anderen are capable of linking up to cen- Prozesssteuerungssystem, das Fertigungsausrüstungen. Zudem tral ERP systems, the laboratory A little history die Verknüpfung des Systems muss der Beton in vielen Pro- etc. In short, this plant design The Conflex bucket conveyor mit zentralen ERP-Systemen, duktionsanlagen gleichzeitig zu results in a better management concrete distribution system dem Labor und so weiter wirt- mehreren Punkten transportiert and control of production, and was launched on the market as schaftlich gestaltet. Daher führt werden. higher quality and traceability, early as in 2001. It has since diese Anlagenauslegung zu einer whilst providing a single point been updated many times to besseren Steuerung und Über- Ein kurzer Rückblick of connection of services (power, make use of the latest available wachung der Produktion sowie Das Conflex-Kübelbahnsystem water, recycling system etc.). technology. zu einer höheren Qualität und zur Betonverteilung wurde bereits im Jahr 2001 in den Markt ein- geführt. Seitdem wurde es ständig überarbeitet, um die jeweils mo- dernste verfügbare Technologie einzusetzen. Zum Zeitpunkt seiner Einfüh- rung stellte das System geradezu eine kleine Revolution dar, und es ist auch heute noch unüber- troffen. Bei seiner Einführung war das System jedoch langsam und bestand in der Regel aus nur einem Kübel, der von einer Schiene abgehängt war, oder aus einem ähnlichen System, dessen Stahlräder auf zwei Schienen verfahrbar waren. Diese Systeme waren jeweils mit einer elektro- mechanischen Antriebseinheit ausgerüstet. Bei dem Einschienen-System bestand die größte Herausforde- Figure: Skako rung in der Sicherheit: Es kam vor allem darauf an, die Fläche unter der Kübelbahn zu einem „gefahr- Picture showing handover to Elematic extruder losen“ Bereich zu machen. Wenn Übergabe an Elematic-Trichter/Extruder die Zone unter den Schienen 54 BFT INTERNATIONAL 09·2014 ↗ www.bft-international.com
der Kübelbahn als „Gefahrenbe- reich“ eingestuft würde, könnte sie nicht produktiv genutzt wer- den; sie wäre für das Personal und damit für die Positionierung von Formen, Matrizen und so weiter nicht zugänglich. Anders ausgedrückt wäre sie ein „nicht gewinnbringender“ Bereich in- Figure: Skako nerhalb der gesamten verfügba- ren Produktionsfläche. Handover to Avermann casting machine Hohe Geschwindigkeit, Gefäl- Übergabe an Avermann-Betonier le von 20 % maschine Das Conflex-Systemdesign löst dieses Problem: Hier verfährt der When introduced, the sys- Kübel auf den Schienen, und da tem was nothing short of a sich der Kübelrahmen über den minor revolution, and it is still Achsabstand hinaus erstrecken unrivaled. However, the sys- kann, stellt der Kübel selbst im tem available at the time of its schlimmsten Fall – dem Bruch launch was a slow system that einer Radachse – keine Gefähr- usually included just a single dung für das darunter arbeitende conveyor suspended from a sin- Personal dar. gle drive-rail, or a similar dual Bei einer herkömmlichen Kü- system running on steel wheels belbahn bewegen sich Stahlräder in two rails. Either of these auf Stahlschienen, sodass die systems was equipped with a Bahn nicht mit hohen Geschwin- electro-mechanical drive. digkeiten betrieben werden kann. The challenge of the single- Solche Anlagen laufen in der Re- conveyor system was primarily gel mit einer Höchstgeschwindig- its safety, namely how to ensure keit von 2,5 oder 3 m/s − nicht, that the area below the bucket weil höhere Geschwindigkeiten conveyor became a “no-risk nicht möglich wären, sondern area”. If the area below the bucket weil ein Abbremsen innerhalb conveyor tracks were classified as des erforderlichen, praxisgerech- a “hazardous area”, this would ten Wegs unmöglich ist. exclude it from becoming pro- Bei einem vollständigen Um- ductive whilst being inaccessible lauf wie in der Hohldeckenfer- for staff and thus for the placing tigung (Befüllung am Mischer, of molds, casting beds etc. In oth- Transport zur Arbeitsstation, er words, this would be a “non- Entleerung an der Arbeitsstati- profit-generating” area within on, Rückweg zum Mischer) kann the available production space. diese Differenz leicht dem Unter- schied zwischen der Versorgung High speed, inclines of 20% eines Extruders über eine Entfer- The Conflex design addresses nung von 100 oder 150 m ent- this issue by providing a system sprechen − ohne Unterbrechung in which the bucket runs on top der Betonversorgung im Interes- of the rails and by allowing the se einer hohen Produktivität und frame of the bucket to extend be- Qualität. yond the wheel base, thus ensur- Die Conflex-Anlage löst dieses ing that even in the worst case (a Problem durch den Einsatz von breakdown of a wheel axle), the Gummirädern, die die für Be- bucket would not pose a hazard schleunigung und Verzögerung to staff working underneath. erforderliche Reibung gewähr- The conventional bucket leisten. Zudem lässt sich die Kü- conveyor design includes steel belbahn mit Gummirädern auch wheels running on steel rails, über erhebliche Gefälle verfahren. which makes it impossible for Das Conflex-System ermöglicht such conveyors to run at high dabei einen Betrieb bei einem 09·2014 BFT INTERNATIONAL 55
SYSTEMS ENGINEERING → Products speeds. Such systems are usually restricted to a maximum speed of 2.5 or 3 m/s − not because higher speeds are not possible but because it is impossible to brake within the required, prac- tically feasible distance. For a full round trip, such as in hollow-core production (fill- ing at mixer, drive to station, discharge at station, return to mixer), this difference could eas- ily be equivalent to the difference of being able to serve an extruder at a distance of 100 or 150 m without disrupting concrete feed to the extruder in order to ensure productivity and quality. The Conflex system solves this problem by using rubber wheels that achieve the required friction for both acceleration Figure: Skako and deceleration purposes. The added benefit of rubber wheels is their ability to run at high inclines. The Conflex system The Conflex system is equipped with rubber wheels makes it possible to run at a Das Conflex-System hat Gummiräder 20 % incline, thus providing ample freedom to integrate the the type and amount of concrete Gefälle von 20 %, sodass in Be- (es stehen jedoch auch Funktio- system into existing facilities or is controlled from the point of zug auf die Integration des Sys- nen zur Integration der Conflex- to place the batching and mixing use rather from a central point, tems in bestehende Anlagen oder Anlage in andere Steuerungssys- plant at an economical height. which is usually the mixing die Anordnung der Dosier- und teme zur Verfügung). So kann plant operator. Mischanlage in möglichst wirt- Beton quasi „aus dem Zapfhahn“ High-pressure The Conflex system can be schaftlicher Höhe viel Freiraum bereitgestellt werden, denn Be- washing system supplied with all the usual add- besteht. tonart und -menge werden statt The growing use of self-com- ons required in a modern and von einem zentralen Punkt (in der pacting concrete has made dis- highly productive manufacturing Hochdruck-Waschanlage Regel vom Bediener der Mischan- tribution speed an increasingly environment. Most importantly, Der zunehmende Einsatz von lage) vom Ort der Verarbeitung important factor. Due to the fact these benefits include automatic selbstverdichtenden Betonen hat aus gesteuert. that the casting time of self-com- high-pressure washing systems dazu geführt, dass die Geschwin- Das Conflex-System wird mit pacting concrete is reduced sig- (with a water pressure of 170 bar digkeit der Betonverteilung zu allen üblichen Zusatzausstat- nificantly, a process that used to and a washing cycle of approx. einem immer wichtigeren Faktor tungen angeboten, die für eine take eight hours can now be com- three to four minutes), which geworden ist. Da sich die Dau- moderne, hochproduktive Ferti- pleted within three to four hours, makes the system a good choice er der Einbringung des selbst- gungsanlage erforderlich sind. or is even shorter in some cases. for plants producing colored con- verdichtenden Betons erheblich Einer der wichtigsten Vorteile be- However, it is very common to crete in a process that involves verkürzt, kann dieser ursprüng- steht in der integrierten automa- not capitalize on the benefits of frequent changes of color. lich rund 8 h beanspruchende tischen Hochdruck-Waschanlage using the more expensive self- Over the years, the Conflex Vorgang jetzt innerhalb von 3 (mit einem Wasserdruck von 170 compacting concrete because the system has been supplied to oder 4 h (in manchen Fällen noch Bar und einer Waschdauer von time saved in the casting proc- every part of the world and to all weniger) abgeschlossen werden. rund 3 bis 4 min.), die das Sys- ess is wasted again due to the major organizations. Skako of- Häufig verzichtet man jedoch auf tem zu einer attraktiven Lösung distribution bottleneck. fers to evaluate any plant world- die Nutzung der Vorteile, die sich für Werke macht, die eingefärbte The control of the Conflex wide with regard to system use. aus dem Einsatz des kosteninten- Betonerzeugnisse bei häufigem distribution system is fully in- siveren selbstverdichtenden Be- Pigmentwechsel herstellen. tegrated into the Skakomat 600 CONTACT tons ergeben, da die Zeitersparnis Im Laufe der Jahre wurden process control computer (al- Skako Concrete A/S bei der Betonage durch den Eng- Conflex-Anlagen flächende- though features are available to Bygmestervej 2 pass bei der Verteilung zunichte ckend an alle großen Unterneh- also integrate the Conflex into 5600 Faaborg/Denmark gemacht wird. men ausgeliefert. Skako ist gern other makes of control sys- +45 6361 6100 Die Steuereinheit der Conflex- bereit, Werke weltweit im Hin- tems). This permits the provi- skakoconcrete.dk@skako.com Verteilanlage ist voll in den Leit- blick auf den Systemeinsatz zu sion of “concrete on tap”, i.e. www.skako.com rechner Skakomat 600 integriert begutachten. 56 BFT INTERNATIONAL 09·2014 ↗ www.bft-international.com
COmplETE CONCRETE bATChiNg plANTS - WiTh hUNDRED YEARS’ EXpERiENCE FROm ThOUSANDS OF plANTS iNSTAllED WORlDWiDE SKAKO CONCRETE ROTOCONiX® - ThE UlTimATE RESpONSE TO YOUR miXiNg NEEDS SKAKO CONCRETE Bygmestervej 2 DK-5600 Faaborg Phone: +45 63 61 61 00 skakoconcrete.dk@skako.com www.skako.com
Sie können auch lesen