CORONA SORGTE FÜR LEERE SPORTSTÄTTEN - NR. 225 - 2. AUSGABE 2020 - VFV HILDESHEIM
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Vereinsnachrichten Nr.
Nr.205
225- –2.2.Quartal
Ausgabe2014
2020
Corona sorgte für leere Sportstätten
Café – Restaurant
„Zum S p o r t p a r k “
VfV Hildesheim
An der Pottkuhle 1
Tel. 0 51 21 / 28 30 166
Ruhetag: Mo. und Di.
Mi.–Fr. von 16–22 Uhr
Sa. + So. von 12–21 Uhr
Besuchen Sie uns auch
unter:
www.vfv-zum-sportpark.de
Kulinarische Grüße
Stefan und Nicole Ernst
Allgemeines . . . . . . . . . . . . . 3 Schwimmen . . . . . . . . . . . . . 11 Aus dem Vereinsleben . . . . . 25
Badminton . . . . . . . . . . . . . . 6 Tennis . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Inserentenverzeichnis . . . . . 26
Billard . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Turnen . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Vorstände . . . . . . . . . . . . . . 26
Leichtathletik . . . . . . . . . . . 10 Zeitungswahlrecht . . . . . . . . 21 Übungszeiten . . . . . . . . . . . . 27
Impressum:
Herausgeber: Vereinskonto: Sportanlagen:
Verein für Volkssport e.V. Sparkasse Hildesheim Goslar Peine An der Pottkuhle 1 (VfV-Sportpark)
BIC-Code: NOLADE21HIK
Geschäftsstelle: IBAN: DE54259501300000006121 Freibad, Tennishalle, Billardhalle,
An der Pottkuhle 1 Radrennbahn und
31139 Hildesheim VfV-Vereinsnachrichten: am Friedrich-Ebert-Stadion
Tel. 0 51 21 / 4 50 36 Der Bezugspreis ist im Mitgliederbeitrag die Leichtathletik-/Tennisanlage
Fax 0 51 21 / 2 18 31 enthalten.
Internet: www.vfv-hildesheim.com Auflage: 1000 Stück
E-Mail: vfv-hildesheim@t-online.de Freibad: Tel. 4 24 50
Platzwart: Tel. 0170 3479 851
Öffnungszeiten: Schwimmhalle Drispenstedt:
Gesamtherstellung: Tel. 0 51 21 / 74 14 22
Montag von 16.00 bis 17.30 Uhr
Druckhaus Köhler GmbH
Mittwoch von 8.00 bis 13.00 Uhr
Siemensstraße 1-3, 31177 Harsum VfV-Gaststätte:
Freitag von 8.00 bis 13.00 Uhr
Tel. 0 51 27 / 90 20 4-0 Café – Restaurant und Biergarten
Fax 0 51 27 / 90 20 4-44 „Zum Sportpark“
Vorsitzender: Dr. Bernd Lücke E-Mail: info@druckhaus-koehler.de Tel. 0 51 21 / 28 30 166
2 VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020
Allgemeines
Einladung zur Delegiertenversammlung
des VfV Hildesheim
am Freitag, 27. November 2020, 6. Entlastung des Vorstandes - Pressebeauftragte(r)
um 19.30 Uhr im Café-Restau- für 2019 (Wahl erst 2021)
rant „Zum Sportpark“, An der 7. Vorlage und Genehmigung - Vorsitzende(r) des
Pottkuhle 1 des Haushaltsplanes 2020 Schiedsgerichtes
(entfällt) - Justiziar des Vereins
Tagesordnung 8. Wahl eines Wahlleiters (Wahl erst 2021)
1. Eröffnung und Begrüßung 9. Funktionen / Wahlen - weitere Beisitzer(innen)
2. Ehrungen (a)Vorsitzende(r) (Wahl erst 2021)
3. Verlesung des Protokolls der (b)Schatzmeister(in) (e) Schiedsgericht
letzten Mitgliederversammlung (c)Stellvertretende Vorsitzende (f) Kassenprüfer
4. Berichte des Vorstandes und (d)Beiräte 10. Anträge
der Kassenprüfer - Mitglieds- und Sozialbe- 11. Verschiedenes
5. Aussprache über die Berichte auftragte(r) (Wahl erst 2021)
Die Anträge sind schriftlich bis wählte Delegierte und je ange- 2019 an den erweiterten Vorstand/
zum 4. November 2020 an die Ge- fangene 50 Mitglieder eine(n) Beirat verteilt. Es kann als Kopie
schäftsstelle des VfV Hildesheim, weitere(n) Delegierte(n). von den Delegierten auch von der
An der Pottkuhle 1, 31139 Hildes- Bei Verhinderung informiert sie Geschäftsstelle abgeholt werden.
heim, zu richten. den bzw. die Ersatzdelegierten.
Jede Abteilung benennt und ent- Das Protokoll der letzten Dele- Verein für Volkssport e.V.
sendet satzungsgemäß drei ge- giertenversammlung wurde im Juli Der Vorstand
Sie haben
Recht zu uns
zu kommen.
Gerhard Böttcher bis 2018 Peer Tiefenau Katrin Starke
Rechtsanwalt | Notar a. D. Rechtsanwalt | Notar | Steuerberater Rechtsanwältin | Notarin
Fachanwalt Bau- & Architektenrecht Fachanwalt Steuerrecht Fachanwältin Familienrecht
Fachanwalt Verwaltungsrecht Fachanwältin Verkehrsrecht
Otto Hoberg Friedrich-Wilhelm Korn Dr. Aline Winkler
Rechtsanwalt | Notar Rechtsanwalt | Notar Rechtsanwältin | Notarin
Fachanwalt Erbrecht Fachanwalt Arbeitsrecht Fachanwältin Familienrecht
Fachanwalt Miet- & Fachanwältin Erbrecht
Wohnungseigentumsrecht
Rechtsanwälte | Fachanwälte
05121 - 9677
Notare | Steuerberater Sedanstraße 51 | 31134 Hildesheim
www.schucht-coll.de
Schucht_Anz_190x130_19-01-24.indd 1 24.01.19 08:00
VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020 3
Allgemeines
Corona-Pandemie
mit Solidarität und Improvisation
Bereits in der HAZ hat Bernd möchten uns an dieser Stelle für 2021 möglich ist. Entgangene
Lücke darüber berichtet, dass in aber für das große Engagement bezahlte Trainingszeiten in der
unserer letzten Beiratssitzung die und die Unterstützung durch das Tennishalle können in der nächs-
aktuellen und geplanten Dinge zu städtische Team einschließlich ten Wintersaison genutzt wer-
Corona wesentliche Inhalte wa- der Hausmeister:innen in den den. Der VfV möchte auf keinen
ren. Zwischenzeitlich ist auch der Schulen bedanken. Fall aus der für alle schwierigen
Hallensport mit Einschränkungen Situation einen finanziellen Vor-
wieder genehmigt worden. Leider Beim nicht möglichen Training teil ziehen. Mitentscheidend wird
ist die Trainingsdurchführung da- machen sich alle natürlich auch auch sein, dass die Mitgliedszah-
von abhängig, welche Hallen die darüber Gedanken, welche fi- len in diesem Jahr möglichst kon-
Hygiene-Anforderungen erfüllen. nanziellen Auswirkungen es hat. stant bleiben.
Das wird nach den Nutzungs- Die Einschränkungen sind hof-
wünschen jeweils vom Fach- fentlich beendet mit einer mög- Während der Corona-bedingten
bereich Schulen und Sport der lichen Kalkulation, wenn Ende Unterbrechung des Sportbetriebs
Stadt geprüft. Leider gab es zum November unsere verschobene waren wir unter der praktischen
Redaktionsschluss noch keine Delegiertenversammlung statt- Federführung von Herrn Mazo-
Lösung für das bisherige Trai- findet. Dann soll auch darüber wiec auf der Anlage natürlich wei-
ning in der Sporthalle Stadtmitte entschieden werden, welche Ver- terhin tätig.
und Heinrich-Engelke-Halle. Wir änderung des Grundbeitrages Hier ein paar Beispiele:
Stadion:
Die beschädigte Laufbahn wurde
an diversen Stellen repariert bzw.
ausgebessert.
Schadenssichtung mit Herrn Mazowiec Vorher … … und nachher
4 VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020
Allgemeines
Tennishalle:
Das vorhandene erforderliche
Granulat wurde komplett ausge-
tauscht. Zum Jahresende erfolgt
die geplante Sanierung der be-
schädigten Teile an der Ostwand
und die Umstellung auf ener-
giesparende LED-Leuchtmittel.
Im Sanitärbereich ist eine durch
Bewegungsmelder gesteuerte
Duschraumbelüftung eingebaut
worden, was durch die Corona-
Anforderungen zusätzlich Be-
deutung erlangt hat. Offensichtlicher Sanierungsbedarf Gesteuerte Abluft
Gaststätte:
Der Anstrich im Biergartenbe-
reich wurde abgeschlossen. In-
nerhalb der Gaststätte sind meh-
rere Schäden am Mauerwerk
beseitigt worden. Vom Ehepaar
Ernst und seinem Team wur-
de das Mobiliar umgestellt und
sonstige Corona-Anforderungen
zur Wiedereröffnung erfüllt. Über-
zeugt euch selbst davon.
Die Optik stimmt auch
Sonstiges:
Ein Sturmschaden war an
der Dachrinne der Kegelbahn
zu beheben. Danach wurden
an verschiedenen Stellen als
Vorsichtsmaßnahme Bäume
weiter gestutzt oder entfernt.
Glücklicherweise wurde ein
Leitungswasserschaden
im Multifunktionshaus früh
erkannt. Durch Sofortmaß-
Auch der Thekenbereich war betroffen
nahmen und anschließen-
de fachgerechte Reparatur
konnte Schlimmeres verhin-
dert werden.
Abstandshaltung ist organisiert
Redaktionsschluss für Heft 3/2020 ist am 27. November
VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020 5
Badminton
Was hat sich in den letzten Wochen getan?
Die Zeit seit Mitte März war „Ja-Wort“ gegeben und sind Auch die Vorbereitung zur nächs-
natürlich geprägt von diversen wieder der Beweis, dass Badmin- ten Punktspielsaison ist betrof-
Veröffentlichungen zur Corona- ton nicht nur Spaß macht, son- fen. Der Start wurde auf Novem-
Pandemie und den ständig ein- dern auch verbindet. Am Rathaus ber verschoben und ist dann hof-
eintreffenden und beschlosse- hatte sich dann eine gemischte fentlich möglich. Voraussetzung
nen Maßnahmen und Regelun- Gruppe (mit Abstand) versammelt ist natürlich, dass die Abstands-
gen. Bevor die Hallennutzung und beispielsweise gemeinsam regelung nicht mehr erforderlich
wieder möglich war, wurde der ein „Corona-Spalier“ gebildet. Die ist, somit wieder alle Felder kom-
jeweilige Stand der Vorberei- „Badmintonfamilie“ wünscht auch plett genutzt werden können und
tung möglichst kommuniziert auf diesem Weg alles Gute. auch Doppelpartien möglich sind.
und diverses Hygienemateri- Auf Florian´s Terminkalender stand
al beschafft. Eine besondere als Jugendwart natürlich auch die
Herausforderung war es, die Durchführung der Schüler-Kreis-
verfügbaren (abstandsbedingt) meisterschaften, die von März
geringeren Spielflächen den hoffnungsvoll auf Anfang Septem-
Aktiven anzubieten, in der Hoff- ber verschoben wurden. Gern hät-
nung, dass auch veränderte ten wir an dieser Stelle auch über
Tage bzw. Zeiten möglich sind. andere Turnierteilnahmen und den
Ein Dank gilt hier auch dem geplanten Besuch einer Gruppe
Fachbereich Schule und Sport aus Paris berichtet. Diese Aktivi-
der Stadtverwaltung und dem täten haben verständlicherweise
Hausmeisterteam, die uns bei ebenfalls nicht stattgefunden.
dem erforderlichen „Umzug“
unterstützt haben. Während die
Sporthalle am Gymnasium Him-
melsthür wieder genutzt werden
kann, ist durch die Baumaßnah-
men zur Erweiterung der Anne-
Frank-Schule für die Aufnahme
der Geschwister-Scholl-Schule
die dortige Sporthalle bis Ende
Juli gesperrt. Bei der Didrik-Pi-
ning-Halle als Ausweichlösung
für Dienstag und Freitag hat uns
auch der Badmintonvorstand Für den Terminkalender:
vom MTV v. 1848 geholfen.
06.09. 10:00-16.00 Uhr Trainingsmöglichkeit nach Anmeldung
Vielen Dank.
(Die Schülerkreismeisterschaft wurde abgesagt)
08.09. 20:00 Uhr Abteilungsversammlung
Einen besonders erfreulichen 28.09. Montagstraining letztmalig in Himmelsthür
Anlass gab es für FLOrian und 05.10. Montagstraining halbjährlich wieder in der BBS-Halle
CAROlin. Sie haben sich das
6 VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020
Badminton
Nach der letzten Saison hatte es Luca Scheele im Spitzenteam. Heselhaus, Stefan Günther, Han-
mehrere Verschiebungen gege- Unsere zweite Garnitur möchte nes Schmidt und Carsten Resch
ben. Unsere erste Mannschaft mit der Stammbesetzung Ute Ka- ist der Herrenbereich noch nicht
gehört weiterhin der Bezirksli- schinski, Sandra Greier, André komplett. Das ist noch zu lösen
ga an und möchte in verjüngter Cartschau, Gerd Gröger, Jens aus dem Bereich der Ersatzspie-
Besetzung spielen. Neben Tho- Gremmel, Paul Teichmann und ler oder dem Kreisligateam. Hier
mas Lauth und Michael Helmke Rüdiger Feldmann antreten. stehen Antonia Alfus, Yara Frobö-
sind jetzt Inga Kindermann, Ay- Ebenfalls in der Bezirksklasse se, Gillian Hasse, Leonie Henke,
sylu Gabdulkhakova, Maximili- geht unsere Dritte an die Netze. Reiner Flemming, Hans-Ulrich
an Dicker, Jamy Borgwardt und Neben Manuela Linnenkohl, Luise Borchert, Roy Giesecke, Florian
Völker und Patrick Göhring auf
der Planungsunterlage.
Ob im Schülerbereich eine Wett-
kampfrunde auf Kreisebene mög-
lich ist, soll im Herbst vom Fach-
verband geklärt werden.
Gern möchten wir in den Som-
merferien wieder Training ermög-
lichen. Das wird sich wohl erst
Mitte Juli klären. Die Tage und
Zeiten werden dann wieder per
Mail kommuniziert. Bis auf Weite-
res läuft die Nutzung der verfüg-
baren Trainingszeiten am Montag,
Dienstag und Freitag, wie bekannt
gegeben, zentral über Jürgen,
Oliver und Ute (dienstags). Nur so
können die Felder optimal und zu-
lässig genutzt werden. Bisher gab
Unsere aktuell nutzbaren Hallen es nur dienstags einen Engpass.
Einladung zur Abteilungsversammlung
Liebe Abteilungsmitglieder,
am Dienstag, 08.09.2020 findet unsere Abteilungsversammlung ab
20.00 Uhr in der Anne-Frank-Sporthalle statt. Folgende Tagesordnungs-
punkte stehen an:
1. Begrüßung/Feststellung der 3. Kassenwart: 7. Kassenprüfer
Stimmberechtigten - Vorstellung (ist 2019), 3. Aussprache über die Berichte
2. Berichte Vorstellung/Genehmigung 4. Entlastung des Vorstandes
1. Vorsitzender des Haushaltsplans 2020 5. Wahlen
- Situation, Umgang, Auswir- 4. Sportwart: - Vorstand
kung von Corona, Hallenbe- - Mannschaftsaufstellung, - Kassenprüfer
treuung, NBV Liga-Änderung Turniere, Spielbetrieb - Delegierte
2. Vorsitzender: 5. Jugendwart 6. Anträge
- Mitgliederentwicklung 6. Pressewart 7. Verschiedenes
Anträge zur Versammlung sind bis zum 25.08.20 an den Abteilungs-
vorsitzenden zu stellen. Wir bitten um zahlreiches Erscheinen.
Euer Vorstand
I.A. Oliver Schmul
VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020 7
Billard
Kleines Vorwort
Wir als Billardabteilung hoffen, dass ihr alle diese harten Zeiten bisher gesund überstanden habt bzw. wie-
der gesund seid und wir wünschen uns, dass wir alle gestärkt aus dieser für uns neuen, schwierigen
Situation hervorgehen. Wir alle mussten ein wenig unserer Freiheit aufgeben und gewisse Einschränkungen
in Kauf nehmen, durch die aber bisher die Infektionszahlen erfolgreich begrenzt werden konnten. Diese
Einschränkungen betreffen das Privat-, das Berufs- und auch das Vereinsleben, sind aber unabdinglich, da
der Virus gefährlich ist und es um Menschenleben geht. Deswegen hier auch noch mal der Aufruf, sich an
die Vorgaben der Regierung zu halten – für euch, aber auch für euer Umfeld.
Situation in den letzten Wochen
Die Situation in den letzten Wo- kontaktloser Sportarten in der Regeln wieder möglich ist.
chen ist schnell erklärt. Unser absehbarer Zeit wieder zulassen Mithilfe dieses Systems können
Dachverband, die Deutsche Bil- würde, haben wir uns Gedanken wir uns jetzt auf unserer Website
lard-Union, hat frühzeitig den Liga- darüber gemacht, wie wir den für einen bestimmten Zeitraum
und Turnierwettbewerb einge- Spielbetrieb zumindest bei uns zum Spielen anmelden, wodurch
stellt, nachdem die Infektions- im Verein sicher wieder aufneh- sichergestellt ist, dass sich
zahlen in Deutschland rasant men können. An dieser Stelle gleichzeitig maximal 8 Personen,
zu steigen begannen. Auch un- ein großes Dankeschön an alle die sich natürlich trotzdem an
ser Abteilungsvorstand hat sich Beteiligten, deren Köpfe bei der Abstandsregeln und Masken-
mehrfach beraten und beschlos- Ausarbeitung eines Konzeptes pflicht halten müssen, in der
sen, das Vereinsheim zunächst geraucht haben dürften, und Billardhalle aufhalten. Ein sehr
einmal komplett zu schließen, um auch an Sven Voss, der nicht guter Kompromiss, der das
kein Risiko einzugehen. nur bei den Planungen geholfen, Spielen wieder möglich macht,
Bereits als sich abzeichnete, sondern zusätzlich ein System das Ansteckungsrisiko aber sehr
dass die niedersächsische entwickelt hat, mit dem das gering hält.
Landesregierung die Ausübung Spielen bei uns unter Einhaltung
Blick in die Zukunft
Was den Ligabetrieb angeht, gibt Gerade für alle, die Kontakt zu uns im Vereinsheim nur noch
es noch keine neuen Erkenntnis- Risikogruppen haben, muss es über verschossene Kugeln är-
se, heißt, wir wissen nicht, wann selbstverständlich sein, so gut gern müssen!
und wie es weitergeht. Sehr es geht Abstand zu halten! Wir In diesem Sinne nur das Beste für
schade ist in diesem Zusam- hoffen, dass es bald wieder euch und ein sportlicher Gruß!
menhang auch, dass wir unse- mehr um das Sportliche gehen
re Saisonabschlussfeier vorerst kann und wir uns zumindest bei Für den Vorstand, Timo Wolpers
absagen mussten. Geplant war
ein gemütliches Beisammensein
mit späterer Paella-Verköstigung
im Juli, das aufgrund der nicht
einhaltbaren Abstandsreglungen
jetzt leider erst einmal verscho-
ben werden musste.
Wir können leider nicht hellse-
hen und per Blick in die Glas-
kugel sehen, ab wann wieder
„Normalität“ einkehrt. Bis es
soweit ist, können wir alle dazu
beitragen, die Ausbreitung des
Coronavirus möglichst gut ein-
zudämmen, denn das ist das,
worum es geht, auch wenn lei-
der zu viele Menschen das nicht
verstehen können oder wollen.
VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020 9
Leichtathletik
Geht die Saison im Juli los?
Die Corona-Krise hat den gesam-
ten Sport lahmgelegt. Training
mit bestimmten Maßnahmen sind
uns wieder im Freien erlaubt.
Seit der Freigabe trainieren wir
auch jeden Montag und Mittwoch
im Stadion. Durch die sehr lan-
ge Quarantäne und Ausfall der
Schule sind auch regelmäßig ca.
20 Aktive im Training.
Auch Wettkämpfe fanden in eini- noch nicht abgesagten Sportfes- Diese teilen sich wie folgt auf:
gen Bundesländern bereits statt. ten erhalten. Allerdings ist z.Zt. Männer ca. 15, männliche Jugend
Auch die Deutschen Meisterschaf- alles möglich, Absage oder Wett- 5, Schüler 5, Frauen ca. 9, weib-
ten werden in Braunschweig statt- kampf. Wir müssen uns überra- liche Jugend 6 und Schülerinnen
finden. Allerdings wird es keine schen lassen. 35. Selbst die guten Ergebnisse
Langstrecken und keine Staffeln der Einträchtler können bei weiten
geben. Läufe sind nur von 100 Unsere Oldies haben bis Ende der nicht mit unseren Männern (Mit-
m bis 800 m möglich. Schulferien ihr Training durch die telstrecklern) mithalten. Durch un-
Ab Juli hat der Landesverband diversen Auflagen total abgesagt. sere neue Gruppe hoffen wir auf
auch für Niedersachsen Wett- In der sportfreien Zeit kann man sehr gute Ergebnisse.
kämpfe genehmigt, aber auch mit auch mal auf Statistiken schau-
obigen Auflagen. Unsere Sportler en. Die VfV-Leichtathleten halten Gruß
haben von Marek eine Liste von noch 70 bis 80 Kreisrekorde. Manfred Greulich
sparkasse-hgp.de
Wenn man von den sportlichen An-
geboten profitieren kann, die von der
Sparkasse unterstützt werden.
Wir engagieren uns seit Jahren in
Dabeisein
allen Bereichen des Sports in der
Region.
ist einfach.
10 VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020Schwimmen
Seltsame Zeiten …
Trockentraining mit viel Platz
Die vergangenen Monate, so ganz kann wann wieder Wettkämpfe 9 Monate der Sportförderbeitrag
ohne Vereinssport, waren schon stattfinden können, so hoffen wir berechnet bzw. abgebucht wird.
eine seltsame Zeit. Normalerwei- erstmal auf einen möglichst bal-
se wären unsere Sportler in Trai- digen, normalen Trainingsbetrieb. Als neuen Termin für die Mitglie-
ningslagern in Hildesheim, Bre- Welche finanziellen Auswirkun- derversammlung der Schwimm-
merhaven und Zypern gewesen, gen diese Pandemie auf unse- abteilung haben wir den 30. Ok-
hätten sich auf Meisterschaften re Schwimmabteilung hat, ist im tober 2020 um 19:00 Uhr in der
vorbereitet und hätten sich auf un- Moment nicht sicher zu beant- Vereinsgaststätte vorgesehen.
seren SparkassenCup als Saison- worten. Wir haben uns trotz der
abschluss gefreut. Jetzt stehen Unsicherheiten dafür entschie- Daniel Stöcklein
wir kurz vor der Sommerpause den, den Sportförderbeitrag
und es gibt sportlich kaum etwas für ein Quartal auszusetzen.
zu berichten. Das bedeutet, dass im nächsten
Mit großer Erleichterung, natürlich Zahlungslauf den Quartalszah-
aber unter den oft zitierten Aufla- lern kein, den Halbjahreszahlern
gen, konnte im Mai endlich wieder nur 50% und den Jahreszahlern
mit Trockentraining auf unserem im kommenden Januar für nur
Freibadgelände begonnen wer-
den. Seit Juni sind unsere Sport-
ler wieder in der Jo-Wiese und
können dort neben dem Trocken-
training wieder Wassertraining
absolvieren. Wir kommen einem
normalen Trainingsbetrieb lang-
sam wieder näher. Die Sommer-
pause werden wir Mitte August
enden lassen und in den letzten 2
Wochen der Sommerferien wieder
mit dem Training beginnen. Auch
wenn heute noch keiner sagen
Die ersten Bahnen mit Sicherheitsabstand
VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020 11Schwimmen
Einladung zur Mitgliederversammlung
Freitag, 30. Oktober 2020, 6. Entlastung des Vorstandes Anträge zur Mitgliederversamm-
Beginn: 19:00 Uhr, für 2019 lung sind bis zum 16.10.2020 zu
VfV-Gaststätte, 7. Wahlen zum Vorstand, Wahl der stellen an:
An der Pottkuhle 1 Delegierten und Kassenprüfer
8. Erhöhung des Sportförder- VfV Hildesheim
Tagesordnung beitrags - Schwimmabteilung -
1. Eröffnung und Begrüßung 9. Vorlage und Genehmigung Daniel Stöcklein
2. Ehrungen des Haushaltsplanes für das Ladebleek 12
3. Verlesung des Protokolls der Jahr 2020 31180 Giesen
letzten Mitgliederversammlung 10. Anträge
4. Berichte des Vorstandes und 11. Verschiedenes
der Kassenprüfer Stimmberechtigt sind alle Mitglieder Vorstand der
5. Aussprache über die Berichte der Schwimmabteilung ab 16 Jahre. VfV-Schwimmabteilung
Wir drucken umweltfreundlich ...
... mit Biostrom
Natürlich von EVI Hildesheim und zu 1/3 selbsterzeugt
mit unserer Photovoltaikanlage!
Druckhaus Köhler GmbH · Siemensstraße 1–3 · 31177 Harsum
Telefon (0 51 27) 90 20 4-0 · Telefax (0 51 27) 90 20 4 - 44 · E-Mail: info@druckhaus-koehler.de · www.druckhaus-koehler.de
12 VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020Zeit für Urlaub –
direkt vor der Tür!
VfV-Vereinsnachrichten 1 / 2020 13
Bischof-Janssen-Str. 30 · 31134 Hildesheim · www.wasserparadies-hildesheim.deTennis
Saison 2020
Nach dem Arbeitseinsatz vom 6. Mai – der Tag an dem die Sportanlagen im Freien wieder geöffnet werden durften
Hallo liebe Freunde der
gelben Filzkugel,
die diesjährigen Spiele in den
Tennishallen waren “dank” Co-
rona bereits mitten im Winter
beendet und auch die Sommer-
saison konnte nicht wie geplant
im April starten.
Seit dem 6. Mai hat die Nie-
dersächsische Staatskanzlei
erlaubt, die Sportanlagen im
Freien wieder zu öffnen und
seit dem 10. Mai ist das Spielen
auf unseren VfV-Tennisplätzen Nach dem Arbeitseinsatz vom 9. Mai – einen Tag bevor die Tennisplätze wieder geöffnet wurden
schließlich wieder möglich. Herrenmannschaften haben Grund finden in diesem Jahr
Weil die Frühjahrsinstandset- sich entschlossen, wegen Co- keine Punktspiele auf unseren
zung leider erst am 25. April rona und den Auflagen des Ver- Plätzen statt. An allen Wochen-
erfolgen konnte, starteten wir bandes, die Mannschaften vom enden stehen alle Plätze den
mit sehr weichen Plätzen in die diesjährigen Punktspielbetrieb Mitgliedern zur freien Verfü-
neue Saison. Unsere beiden zurückzuziehen. Aus diesem gung!
Herren 40 TNB Sommer 2020 Herren 65 TNB Sommer 2020
Verbandsliga Gr. 370 Bezirksklasse Gr. 602
VfV Hildesheim (zurückgezogen) MTV Stederdorf von 1893
TSG Mörse (zurückgezogen) VfV Hildesheim (zurückgezogen)
TC Grün-Gelb Burgdorf (zurückgezogen) MTV von 1848 Hildesheim (zurückgezogen)
Mündener Tennisclub (zurückgezogen) TC Grün-Gelb Burgdorf (zurückgezogen)
TC Northeim TC Bissendorf II (zurückgezogen)
TSV Frisch Auf Timmerlah MTV Walle
Post SV Celle (zurückgezogen)
14 VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020Tennis
Platz 4 und 5 – Ralf und Norbert weihen am 10. Mai Platz 4 ein
Anfang der Saison hatte der TNB
die Empfehlung ausgesprochen,
kein Doppel zu spielen, weil der
Mindestabstand von zwei Metern
nicht eingehalten werden kann.
Reinhold hat daraufhin Platz 1 zu
einem „Corona-Doppelplatz“ her-
gerichtet. Damit war es möglich,
ein lockeres Doppelspiel zu be-
Platz 2 und 3
streiten. In der Zwischenzeit hat
der TNB, obwohl das Abstands-
gebot weiterhin besteht, das Dop-
pelspiel wieder erlaubt.
Im Großen und Ganzen hat sich
das eingeschränkte Spielen ein-
gespielt. Wir hoffen, das bleibt
auch so und die Anwesenheits-
listen werden weiterhin ausgefüllt
und alle halten auf unserer Anla-
ge den Mindestabstand ein. Platz 1 – Werner, Reinhold, Gerold und Arko
Die diesjährige Mitgliederver-
sammlung musste aus bekann-
ten Gründen leider ausfallen. Ein
neuer Termin steht noch nicht
fest, wir werden euch aber recht-
zeitig informieren.
Spielt schön Tennis, bleibt gesund
und möge der Spin mit Euch sein.
Euer
Team VfV-Tennis Platz 1 – wurde Anfang der Saison als „Corona“-Doppelplatz eingerichtet
C. H. Schäfer & Sohn
Inh. Dirk Lange
Hafenstraße 15 31137 Hildesheim
Postfach 10 11 45 31112 Hildesheim
Telefon 0 51 21 / 5 99 11 und 51 63 90
Hei
zöl
Diesel i e r s toffe
Kraft- und Schm
VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020 15www.bwv-hi.de
xxxxx
Hildesheimstark!
Nutzen Sie die Vorteile der größten Wohnungsgenossenschaft in Hildesheim!
Freuen Sie sich auf Ihr neues Zuhause – und genießen Sie dabei Neben hohen Wohnstandards und fairen Mieten bieten wir Ihnen
die Leistungsvorteile, die wir Ihnen als größte Wohnungsgenossen- als regionaler Wohnungsanbieter ein umfassendes Leistungsspek-
schaft Hildesheims bieten können. Mit unserer über 100-jährigen trum zum Thema Wohnen.
Erfahrung und einem Bestand von rund 3.700 Wohnungen sind
wir auch für Sie ein kompetenter Partner, wenn es um Ihr neues Informieren Sie sich unverbindlich über die Vorzüge unserer Ange-
Zuhause geht. bote. Wir beraten Sie gern.
Die aktuellen Mietangebote des BWV finden Sie jederzeit unter www.bwv-hi.de
16 VfV-Vereinsnachrichten
BWV · Theaterstr. 8 · 31141 Hildesheim · Telefon 1 / 2019
3
05121 9136-0 · E-Mail: info@bwv-hi.de 16Turnen
Aller Wiederanfang ist schwer
Maiabend Sportfest
Im Garten bei Ilse Unsere Wanderung
Die Bilder zeigen, wie bunt das Grillplatz in Ochtersum muss- Maßnahmen Hallenöffnungen.
Leben in der Turnabteilung sein ten abgesagt werden. Jetzt, im Es gilt weiter Abstand zu halten,
kann, wenn nicht die Corona- Juni, kurz vor dem Redaktions- die Sportgeräte nach der Benut-
Pandemie alles über drei Monate schluss unserer Vereinszeitung, zung zu desinfizieren, die Hallen
zum Erliegen gebracht hätte. Es kommt wieder etwas Bewegung nach der Übungszeit zu lüften,
hieß und heißt: Abstand halten auf. Die Bundesregierung, das Duschen sind nur in Ausnah-
und gemeinsame Aktionen unter- Land Niedersachsen wie andere men zu benutzen, Ballspiele sind
binden! Der Übungsbetrieb und Länder auch sowie die Stadt Hil- tabu. Je weniger Geräte benutzt
auch unser Mai-Abend auf dem desheim erlauben mit Hygiene- werden, umso besser.
hnik
e r n e r Heiztec en
mod anlag
llation nd Gas
• Insta Ö L - u
ng von ungen
• Wartu mplett-Sanier
o
Tel.: • Bad-K nstallation
ä ri
• Sanit stechnik
05121 - • Lüftu
ng
ng
ktplanu
10 23 347 • Proje
Marcus Mönk GmbH
Annenstr. 32 Tel.: 05121 - 10 23 347 www. moenk-gmbh.de
31134 Hildesheim Fax: 05121 - 17 46 573 info@moenk-gmbh.de
VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020 17Turnen
Siegerehrung
Postkartenaktion
Neue Bälle
Pilates Spaß mit dem Schwungtuch
Es gab aber auch andere Ein- Musiken zur gleichen Zeit bzw. Planung umsetzen lässt, ist ab-
schränkungen: so etwa nach dem Orts- und Zeitwechsel kamen für zuwarten. Wir bemühen uns, Sie
Motto „Aller Anfang ist schwer“. sie nicht in Frage. Die Gruppe als Mitglieder zu informieren, wie
Dies erfuhren Regina Schwert- „Funktionsgymnastik für Frauen“ es einerseits nach den Ferien mit
feger, Karin Lübke, Uta Schmidt von Karin Lübke durfte zur ge- dem Sportbetrieb weiter gehen
und Beate Raulf. Die bisheri- wohnten Zeit in die Halle Brom- kann. In den Übungsstunden gibt
gen Hallen wurden nicht für die berger Straße. Uta Schmidt und es dann auch Informationen, was
Übungsgruppe Männer 60+ von Beate Raulf mit ihrer Gruppe „Fit- vom Terminkalender realisiert
Regina und der Pilates-Kurs von nessgymnastik für Frauen“ in der werden kann. Auch über mich
Karin Lübke wieder vergeben. Sporthalle Stadtmitte haben bis- sind Auskünfte abzurufen: Tele-
Die Schulen hatten die jeweiligen her von der Stadt noch keine Er- fon 21230.
Hallen für ihre Unterrichtszwecke laubnis, dort wieder anzufangen.
hergerichtet, die Übungsgruppen Bleiben Sie, bleibt gesund, gön-
mussten umziehen. Die Männer Wie sich das Reglement weiter nen Sie sich, gönnt euch Ferien
dürfen nun in der großen Turn- entwickelt, weiß ich nicht. Es ist vielleicht in ungewohnter Wei-
halle des Goethegymnasiums zu hoffen, dass nach den Som- se am ungewohnten Ort – mag
zur gewohnten Zeit aktiv sein, merferien, also ab dem 27. Au- auch die wirtschaftliche Seite
der Pilates-Gruppe wurde ange- gust, der volle Übungsbetrieb für Sie, für euch alle ohne große
boten, zur selben Zeit oder nach wieder aufgenommen werden Einschnitte sich entwickeln. Trotz
den Männern in der großen Halle kann. Der Terminkalender auf un- vieler Einschränkungen und Un-
den Betrieb aufzunehmen, was seren Seiten ist ebenso nur unter wägbarkeiten eine schöne som-
sie aber ablehnte. Verschiedene Vorbehalt gültig. Wie weit sich die merliche Zeit.
18 VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020Turnen
Männer 50+
Mitgliedsversammlung Gymnastik mit Reifen
Fasching
Termine nach den Sommerferien:
Für die Damengymnastik Freitag, den 25. September 2020, Freitag, den 18. Dezember 2020,
in der RBG: um 15.30 Uhr in der Elisabeth- um 15.30 Uhr Weihnachtsturnen
Wie jedes Jahr wollen wir uns Schule Miniturnen in neuer Form für Vorschulkinder in der Elisa-
auch in diesem Sommer, und für Vorschulkinder. beth-Schule.
zwar am 20. August um 15 Uhr,
in Ilses Garten treffen. Freitag, den 6. November 2020, Die Termine können sich wegen
um 19.00 Uhr Festabend zur der Restriktionen wegen der Co-
Freitag, den 4. September 2020, 125-Jahr-Feier der Abteilung rona-Maßnahmen ändern oder
um 19.00 Uhr verspäteter Mai- für geladene Gäste im Res- gar ausfallen, bei Unklarheiten
abend auf dem Grillplatz in Och- taurant zum Sportpark, An der bitte bei mir anrufen Tel.: 21230
tersum. Pottkuhle 1. Siegfried Josopait
VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020 19Volleyball
Mach ich morgen
Deine Zukunft wartet nicht – lass dich jetzt beraten!
VGH Vertretung Sven Maskolus
Bismarckstr. 7 a
31135 Hildesheim
Tel. 05121 750411 Fax 05121 750433
20
www.vgh.de/sven.maskolus VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020
maskolus@vgh.deAllgemeines
Wahlrecht zur Vereinszeitung möglich
Wie bereits mitgeteilt, haben alle versandt, die davon Gebrauch den. Die überzähligen Exem
Mitglieder ein Wahlrecht, ob die machen und deren Mail-Adressen plare werden dann weiterhin zu
Vereinszeitung in Papierform bekannt sind. Werbezwecken und zur mögli-
zugestellt werden soll oder sie Dieses Wahlrecht kann natürlich chen Aushändigung bei Ver
die Inhalte auf der Serviceseite auch rückgängig gemacht wer- einseintritt verwendet.
der Homepage (http://www.vfv-
hildesheim.com/) lesen möch-
ten. Dort können die jeweils letz-
ten vier Ausgaben der VfV-
Zeitung als ePaper eingesehen
oder als pdf-Dokument herunter-
geladen werden. Wer künftig
auf die Zustellung der Zeitung
verzichten möchte, kann dies
der Ge schäftsstelle per Mail
(vfv-hildesheim@t-online.de),
per Telefon (05121-45036)
oder persönlich mitteilen.
Wenn die jeweilige Ve reins
zeitung auf der Homepage ver-
fügbar ist, wird eine Mail an alle
Dachdeckerarbeiten - Zimmerarbeiten
Dachumdeckungen - Fassadenbekleidungen
Schornsteinbau - Gerüstbau - Bauklempnerei
Wohnraumfenster - Hebebühnen- und Kranverleih
Holzbearbeitung - Innenausbau
Blechbearbeitung bis 2,50 m L
31249 Hohenhameln - Tel. 0 51 28 / 94 44-0 - Fax 94 44-30
Büro: Rübezahlweg 8 - Lager: Ziegeleistrasse 6
Notdienst - rund um die Uhr
VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020 21Verein für Volkssport e.V.
31139 Hildesheim, An der Pottkuhle 1
Eintrittserklärung
Vor- und Nachname: ……………………………………………………..… geboren am: ……………… m w
Straße, Haus-Nr.: ………………………………………………… PLZ: …………. Ort: …………………………...….
Telefon: ………………………………… Fax: ………………….. E-Mail: …………………………………………..…
Ich möchte folgender/n
Abteilung/en angehören: …………………………………….............................. Eintritt ab: ………………………..
Der monatliche Beitrag beträgt zur Zeit
für die Vereinsmitgliedschaft: zuzügl. Sportförderbeitrag
der Abteilungen
- Kinder, Jugendliche, Auszubildende, Studenten ........... 7,50 € Badminton: ................. 2,00 €
- Erwachsene ......... 10,50 € Billard: ...................... €
- Rentner (auf Antrag) ........... 8,50 € Leichtathletik: ............. 3,00 €
- Ehepaare *) ......... 18,50 € Schwimmen: ............... 8,00 €
- Familienbeitrag *) ......... 21,50 € Tennis: ....... 1,50 € (Kind)
zuzüglich einer einmaligen Aufnahmegebühr in Höhe von .............. 5,00 € bis 7,50 € (Ehepaar)
*) Bei Ehepaaren bzw. Familienbeitrag die Daten der anderen Vereinsmitglieder
(bei dem Kinder bis zum 18. Lebensjahr bzw. ohne Einkommen einbezogen werden können):
…………………………………………………. ………………………….…………………….
Name Geb.-Datum Name Geb.-Datum
…………………………………………………. ………………………….…………………….
Name Geb.-Datum Name Geb.-Datum
Die Beitragszahlung erfolgt grundsätzlich durch Lastschriftverfahren entsprechend der Ermächtigung.
Sie soll vom Konto bis auf weiteres
vierteljährlich halbjährlich jährlich erfolgen.
Die Buchungen sind generell am Anfang des gewünschten Zeitraumes zum 2.1., 2.4., 2.7., 2.10. jeden Jahres.
Die im Rahmen der Mitgliedschaft angegebenen personenbezogenen Daten werden vom VfV Hildesheim
im Sinne der Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes verarbeitet, insbesondere elektronisch
gespeichert. Die Vereinssatzung erkenne ich als verbindlich an. Bei Vereinsaktivitäten werden auch Fotos
gemacht und teilweise zur Veröffentlichung vorgesehen.
Jedes Mitglied ist bei Sportunfällen für die Unfallfolgen im Rahmen der Sport-Unfall-Versicherung des
Landessportbundes Niedersachsen versichert.
Mir ist bekannt, dass der Austritt nur schriftlich (ausschließlich an die VfV-Geschäftsstelle) mit einer
6-Wochen-Frist zum 31.12. jeden Jahres erfolgen kann.
……………………………………………... …………………………………………….
Ort, Datum Unterschrift (falls gesetzliche Vertretung besteht von gesetzlicher Vertretung)
_______________________________Interne Bearbeitungsvermerke (bitte nicht ausfüllen)____________________________________
Mitglieds-Nr.: ……………………………. Aufnahmegebühr: ……………….………..…
Daten erfasst am: ……………………………. Mtl. Mitgliedsbeitrag: ………………………..…
Mtl. Sportförderbeitrag: …………………………..
Handzeichen: ……………….. Gesamt: ……………………….….
___________________________________________________________________________________________________________
VfV-Geschäftsstelle: Bankverbindung:
Telefon 05121 - 45036 Öffnungszeiten: Sparkasse Hildesheim Goslar Peine
Fax 05121 - 21831 Montag 16.00 - 17.30 Uhr BIC-Code: NOLADE21HIK
E-Mail vfv-hildesheim@t-online.de Mittwoch u. Freitag 08.00 - 13.00 Uhr IBAN: DE54259501300000006121
Internet www.vfv-hildesheim.comVerein für Volkssport e.V.
31139 Hildesheim, An der Pottkuhle 1
.
SEPA-Lastschriftmandat
.
SEPA- Ich ermächtige den Verein für Volkssport e.V., Zahlungen von meinem / unseren Konto
Lastschriftmandat mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom
Verein für Volkssport e.V. auf mein / unser Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.
Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum,
die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem /
unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Zahlungspflichtiger Vor- und Nachname: ……………………………………………………..……..………….
Straße, Haus-Nr.: …………………………………………………………….………….
PLZ: ……………. Ort: …………………………………….……………
Kontoinhaber
(falls abweichend) Vor- und Nachname: ………………………………………………………………..…….
IBAN
(Internationale
Bankkontonummer) D E
nationale Bankleitzahl Kontonummer mit führenden Nullen
BIC - Code Kreditinstitut (Name):
(Internationale D E
Bankleitzahl)
……………………………………………...
Kontoinhaber Ort: …………………………………………………. Datum: ……………………………..
Unterschrift: ……………………………………………….
Verein für Volkssport e.V.
Zahlungsempfänger An der Pottkuhle 1
31139 Hildesheim
Gläubiger-Identifikationsnummer: DE4400100000170770
Mandatsreferenz (Mitgliedsnummer):
Daten erfasst am: …………………………………… Handzeichen: ………………
VfV-Geschäftsstelle: Bankverbindung:
Telefon 05121 - 45036 Öffnungszeiten: Sparkasse Hildesheim Goslar Peine
Fax 05121 - 21831 Montag 16.00 - 17.30 Uhr BIC-Code: NOLADE21HIK
E-Mail vfv-hildesheim@t-online.de Mittwoch u. Freitag 08.00 - 13.00 Uhr IBAN: DE54259501300000006121
Internet www.vfv-hildesheim.com
24 VfV-Vereinsnachrichten 1 / 2020Aus dem Vereinsleben
Besondere Geburtstage 14. Heiner Bergmann ....................................... 74 Jahre
Allen Leserinnen und Lesern, 15. Siegfried Josopait ...................................... 79 Jahre
die demnächst ein festliches Ereignis 16. Hartmut Erdmann ....................................... 70 Jahre
17. Klaus Fiedler .............................................. 81 Jahre
feiern, wünscht der Vorstand des 18. Manfred Röder ........................................... 82 Jahre
VfV Hildesheim alles Gute und viel 19. Klara Hurst .................................................. 80 Jahre
Glück für die Zukunft. November
Unser ganz besonderer Gruß gilt 05. Ursula Artman ............................................. 72 Jahre
05. Günter Högemann ...................................... 74 Jahre
den Jubilaren zu ihrem Ehrentag. 06. Maria-Theresia Schlüter.............................. 84 Jahre
September 12.
15.
Joachim Pabsch ......................................... 84 Jahre
Walter Müller............................................... 91 Jahre
02. Béla Hannappel .......................................... 60 Jahre 18. Dagmar Muschinsky-Hasse ....................... 72 Jahre
03. Bruno Aselmeyer ........................................ 82 Jahre 21. Sabine Fellendorf ....................................... 87 Jahre
03. Wolfgang Held ............................................ 81 Jahre 21. Werner Kleiss.............................................. 77 Jahre
10. Renate Matuszok ....................................... 80 Jahre 21. Gabriele Hesse ........................................... 70 Jahre
12. Dieter Kanstein ........................................... 73 Jahre 26. Walter Ahrens ............................................. 78 Jahre
13. Regina Heinrichs......................................... 72 Jahre 26. Dieter Borka ............................................... 70 Jahre
13. Jochen Pape .............................................. 75 Jahre 28. Elke Ebisch ................................................. 71 Jahre
14. Heidi Milde .................................................. 76 Jahre 28. Martin Hentschke ...................................... 71 Jahre
15. Rolf Müller................................................... 74 Jahre
17.
24.
Franz Loh.................................................... 75 Jahre
Dietmar Jördens ......................................... 73 Jahre
Dezember
02. Luzia Berthelmann .................................... 91 Jahre
28. Hannelore Warmboldt ................................. 80 Jahre
02. Sabine Riesel ............................................. 60 Jahre
28. Willi Schreyer .............................................. 83 Jahre
05. Christel Klößer ........................................... 78 Jahre
29. Brigitte Lindner .......................................... 83 Jahre
06. Gunther Zielinski ....................................... 50 Jahre
29. Gunhild Vollrath ......................................... 72 Jahre
08. Karl Sarstedt .............................................. 89 Jahre
29. Peter Clemens ............................................ 70 Jahre
13. Ilse Reinert ................................................ 82 Jahre
29. Peter Borchers .......................................... 81 Jahre
15. van Truc Nguyen......................................... 70 Jahre
29. Dirk Zehm.................................................... 50 Jahre
19. Uwe Kaps.................................................... 74 Jahre
30. Annelie Bertram .......................................... 73 Jahre
24. Christa Stöter ............................................. 83 Jahre
25. Ursula Griese .............................................. 76 Jahre
Juni 27. H.-Wolfgang Hoffheinz................................ 84 Jahre
02. Brunhilde Rose .......................................... 72 Jahre 29. Peter Machel............................................... 50 Jahre
07. Reinhold Wittenberg .................................. 81 Jahre 31. Hermann Brune........................................... 85 Jahre
09. Udo Hofmann ............................................. 77 Jahre 31. Reinhard Schöffel ...................................... 82 Jahre
Neue Billard
Mitglieder Luise Heselhaus
Leichtathletik
Ein herzliches Niklas Cremer, Emily Friehe, Xhoni Leska,
Ernest Chimezie Omeahu,
Willkommen
allen neuen Schwimmen
Lina Hajo, Rojava Hajo, Jolic Thurau, Zeynep Ürün,
Mitgliedern Carsten Welz, Diana Welz, Tobias Jonathan Welz
im Turnen
Mehmetcan Yilmaz, Meltem Yilmaz
VfV Hildesheim.
VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020 25Inserentenverzeichnis
AOK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
Beamtenwohnungsverein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Dachdeckerei Sievers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
Druckhaus Köhler GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Gemeinnützige Baugesellschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Gemeinschaftspraxis Dres. Lücke, Kuhn, Janzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Marcus Mönk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Restaurant „Zum Sportpark“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02
Schäfer & Sohn Kraftstoffe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Schucht + Coll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03
Sparkasse Hildesheim Goslar Peine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Steding – Dach- + Zimmerarbeiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
VGH Versicherungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Wagner Heizöl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Wasserparadies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Mitglieder und Freunde des VfV Hildesheim
denken bei ihren Einkäufen an
die treuen Inserenten
in unseren Vereinsnachrichten!
Vorstand des VfV Hildesheim
Vorsitzender Dr. Bernd Lücke
Schatzmeisterin Stellv. Vorsitzender Stellv. Vorsitzender
Andrea Grotian Jürgen Hagedorn Helmut Müller
Vorstände der Abteilungen
Badminton: Schwimmen:
Oliver Schmul Daniel Stöcklein
Heinrich-Brauns-Weg 33 Ladebleek 12
31141 Hildesheim 31180 Giesen
Tel. 0 51 21 / 60 56 17 Tel. 0 50 66 / 90 16 60
E-Mail: olivers367@gmail.com Fax: 0 17 12 / 64 09 25
E-Mail: daniel.stoecklein@vfv.de
Billard:
Tennis:
Thomas Winkler
Helmut Müller
Hauptstraße 28
Katharinenstraße 45
31180 Giesen
31134 Hildesheim
Tel. 0172/ 5159559
Tel. 0 51 21 / 1 24 08
E-Mail: vorstand@vfv-billard.de
E-Mail: praesident@vfv-tennis.de
Leichtathletik: Turnen:
Manfred Greulich
Siegfried Josopait
Weststraße 13
Anton-Grebe-Straße 36
31180 Giesen
31139 Hildesheim
Tel. 0 51 21 / 77 04 40
Tel. 0 51 21 / 2 12 30
Radsport:
Volleyball:
Horst Artmann
Dr. Constantin Janzen
Wilhelm-Busch-Straße 3
Weißenburger Str. 5
31139 Hildesheim
31134 Hildesheim
Tel. 0 51 21 / 26 50 51 -
Tel: 05121-12211
Fax: 0 51 21 / 26 16 29
E-Mail: vfv-volleyball@outlook.com
E-Mail: HAUHI@t-online.de
26 VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020Übungszeiten
(bei nicht eingeschränktem Sportbetrieb)
Das aktuell mögliche Angebot kann über die jeweiligen BADMINTON
Abteilungs- oder Übungsleiter nachgefragt werden.
Schüler/Jugend: Montag 17.30 - 19.00 Uhr,
RADSPORT BBS-Sporthalle, Steuerwalder Straße (1. 10.-31. 3.),
Gymnas. Himmelsthür (1. 4.-30. 9.),
Bahn-Training: Nach Vereinbarung, VfV-Sportpark
Jürgen Hagedorn 0171-4320707
Horst Artmann 05121 / 265051 Schüler/Jugend: Freitag 17.00 - 19.00 Uhr,
TENNIS Anne-Frank-Schule, Jürgen Hagedorn 0171-4320707
Saisonbedingt - Halle oder Freianlage. Termine sind in der Erwachsene (Hobbyfußball): Montag,19.30-22.00 Uhr,
Geschäftsstelle zu erfragen: 0 51 21 / 4 50 36 Gymnas. Himmelsthür (1. 4.-30. 9.), BBS (1. 10.-31. 3.)
Jürgen Hagedorn 0171-4320707
Internet: www.vfv-tennis.de
Sportwart: sportwart@vfv-tennis.de Erwachsene: Dienstag 19.00 - 22.00 Uhr,
Jugend: jugendwart@vfv-tennis.de Anne-Frank-Schule, Thomas Lauth 0163-4315133
Erwachsene: Mittwoch 19.00 - 22.00 Uhr,
VOLLEYBALL Anne-Frank-Schule, Jürgen Hagedorn 0171-4320707
Erwachsene/Mixed: Dienstag, 19.30 - 22.00 Uhr, Erwachsene: Freitag 19.00 - 22.00 Uhr,
Sporthalle Stadtmitte Pfaffenstieg, Anne-Frank-Schule, Jürgen Hagedorn 0171-4320707
Andreas Mehlbauer 0 51 21 / 13 08 25
TURNEN BILLARD
Kinderturnen: 3-6 Jahre, Donnerstag, 17.15 - 18.15 Uhr, Dienstags und freitags jeweils 18-21 Uhr offenes Training in
Goethegymnasium Goslarsche Str., Eing. Braunschweiger Str., der Billard-Halle (Smile-Halle), Te. 0174 / 7871853.
Dr. Ralf Sammler 0176 – 20562720 Weitere Zeiten und individuelle Trainingsbetreuung (von PAT-
Vorstufe für Einsteiger bis PAT 3 für Oberklassespieler) nach
Sport und Spiel für Schulkinder: 7 – 12 Jahre, Donnerstag Vereinbarung: 05121 /2943543 (Béla) für Karambol-Interessierte
18.15 – 1915 Uhr, Goethegymnasium Goslarsche Str., oder 0172 / 5150559 (Thomas) für Pool-Interessierte.
Eingang Braunschweiger Str.
Dr. Ralf Sammler 0176 – 20562720
Eltern-Kinder-Turnen: 1,5 - 4 Jahre, Freitag 15.00 – 16.00 Uhr, LEICHTATHLETIK
Elisabeth-Schule Moltkestr. Trainingszeiten im Sommer im VfV-Stadion:
Daniela Achilles 0171 – 4357468 ansonsten in der Robert-Bosch-Gesamtschule:
Kinderturnen: 3,5 – 7 Jahre, Freitag 16.00 – 17.00 Uhr Montag: 17 – 18.30 Uhr, Halle u. Laufbahn – Anfänger, Trainer:
Elisabeth-Schule, Moltkestraße, Manfred Greulich u. Franziska Schrader
Daniela Achilles 0171 – 4357468 Montag: 17 – 19 Uhr, Halle u. Laufbahn, Trainer: Marek Polcar
Mittwoch: 17 – 19 Uhr, Laufbahn, Trainer: Marek Polcar
Funktionsgymnastik für Frauen (Schwerpunkt Rücken): ab 50 Jahre und im Gehörlosenzentrum:
Dienstag, 18.45 - 19.45 Uhr, Freitag: 17 – 19 Uhr, Trainer: Marek Polcar
Don-Bosco-Schule (Gymnastikhalle) Bromberger Str. Ganzjährig in den Berufsbildenden Schulen, Steuerwalder
Karin Lübke 0 50 64 / 96 05 87 Straße:
Fitnessgymnastik für Frauen: Donnerstag: 19 – 20.30 Uhr, Oldies, Trainer: Manfred Greulich
Dienstag, 20.00 - 21.30 Uhr, Sporthalle Stadtmitte Pfaffenstieg
Uta Schmidt 0 51 21 / 3 72 96
SCHWIMMEN
Damengymnastik: ab 50 Jahre
Donnerstag, 18.00 – 19.00 Uhr, RBG (Ballettraum) Babyschwimmen: Kurse von dienstags bis samstags
Richthofenstraße Im St.-Vinzenz-Haus in Himmelsthür
Übungsleiterin: Ilse Reinert 0 51 21 / 51 33 43 nur nach Voranmeldung 05121 / 877070
Fitnesstraining für Männer: ab 50 Jahre Schwimmausbildung, Schwimmtraining, Leistungsschwimmen
Donnerstag, 19.15 - 20.15 Uhr nach Rücksprache Tel. 05121-877070
Goethegymnasium Goslarsche Str., Eing. Braunschweiger Str. Schwimmtraining Master:
Regina Schwertfeger 0 51 21 / 3 65 64 Freitag 20.00 – 21.00 Uhr Schwimmhalle Drispenstedt
Pilateskurs: für Damen und Herren Kurse: Schwimmausbildung für Erwachsene, Richtig schwim-
Donnerstag, 19.00 bis 20.00 Uhr, men lernen, Wassergymnastik, Aqua Fitness, – für
Heinrich-Engelke-Halle, Spandauer Weg (Itzum) Schwangere, – für Krebskranke, Walking
Als Präventionskurs bei den Krankenkassen einreichbar Nur nach Voranmeldung 05121/ 87 70 70
Karin Lübke 05064-960587 E-Mail: D-Engelke@t-online.de
Ausreichende sportliche Betätigung
ist ein Schlüssel zur Gesundheit!
Vereinsaustritt ist nur schriftlich (ausschließlich an die Geschäftsstelle)
generell mit einer 6-Wochen-Frist zum 31.12. jeden Jahres möglich.
VfV-Vereinsnachrichten 2 / 2020 27xxxxx
VfV-Vereinsnachrichten VfV-Vereinsnachrichten VfV-Vereinsnachrichten
Aral Kraftstoffe Biodiesel
Aral Schmierstoffe Holzpellets
Aral Heizöle AdBlue®
Fon 0 51 21 / 5 21 25
info@wagner-aral-vertrieb.de • www.wagner-aral-vertrieb.de
Praxis Dres. Lücke | Kuhn | Janzen
Gastroenterologische Schwerpunktpraxis
Leistungen:
Vorsorge - Darmspiegelung
§ Frauen ab 55 Jahren
§ Männer ab 50 Jahren
Magenspiegelung
Ultraschalluntersuchungen
Leberkrankheiten
Hämorrhoidensprechstunde
Die Magen-Darm-Ärzte Tel: (05121) 12211
Weißenburger Str. 5 in 31134 Hildesheim www.gastroenterologie-hildesheim.deSie können auch lesen
