Ein gesegnetes Osterfest! - Gemeinde Bergatreute
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bergatreute, den 9. April 2020 Nummer 15
Ein gesegnetes Osterfest!
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
wie auch in den vergangenen Jahren, so will ich Ihnen allen auch in diesem Jahr ein schönes Oster-
fest und alles Gute wünschen. Es wird für uns alle sicherlich ein spezielles Osterfest werden, welches
wir nicht so wie gewohnt feiern können.
Gerade deswegen ist es aber wichtig, dass wir uns an den Ursprung und den eigentlichen Sinn des
Osterfestes erinnern, an die Auferstehung Jesu Christi. Darin liegt unsere Hoffnung und Zuversicht.
Namens des Gemeinderates, der Gemeindeverwaltung, aber auch persönlich, wünsche ich uns al-
len von ganzem Herzen ein gesegnetes Osterfest.
Bleiben Sie gesund!
Ihr
Helmfried Schäfer
Bürgermeister
Seite 2 Bergatreute, den 9. April 2020 Bürger und Gemeinde
Ursel und Horst Schierjott feiern Diamantene Hochzeit
Am 10.04.2020 kann das Ehepaar Ursel und Horst
Schierjott ein ganz besonderes Jubiläum feiern. 60
Jahre sind sie nun schon miteinander verheiratet und
haben in den gemeinsamen Jahren schon viel erlebt.
Kennengelernt hatten sich die beiden bei einer Tanz-
veranstaltung in einer Wirtschaft. Jahrzehntelang
waren die beiden als Hausmeisterehepaar in einem
Gymnasium in Halle/Saale beschäftigt und waren dort
sozusagen die gute Seele der Schule.
Da ihre Kinder durch einen Arbeitsplatzwechsel vor
Jahren nach Bergatreute umgezogen sind, hatte sich
das Ehepaar Schierjott im Rentenalter ebenfalls zu
einem Umzug nach Bergatreute entschlossen. Sie
wollten mit der Familie zusammenbleiben. Gemein-
sam mit ihrem ältesten Sohn haben sie dort ein Haus
gebaut. Weitere Familienmitglieder wohnen unmit-
telbar in der Nähe, sodass die beiden eng in der Familie eingebunden sind.
Aufgrund des Coronavirus musste die Feier leider verschoben werden, wird aber zu einem späteren Zeitpunkt
natürlich nachgeholt. Aufgeschoben ist nicht aufgehoben, wie es so schön heißt.
Ich wünsche dem Ehepaar Schierjott von ganzem Herzen, dass sie weiterhin das Leben genießen können und
noch lange gesund bleiben.
Helmfried Schäfer, Bürgermeister
Zu diesem besonderen Ereignis erreichte das Rathaus noch ein Gedicht der Familie:
60 gemeinsame Ehejahre sind es wert, dass man dies besonders ehrt.
Freud und Leid`, Sorgen und Dankbarkeit alles hatte darin seine Zeit.
Die besten Glückwünsche von euren Kindern, Enkel und Urenkeln.
SCHÖN, DASS ES EUCH GIBT.
Rufnummern inner- und außerhalb der Gemeinde Impressum
Rathaus9216-0 Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Fax9216-13 Bürgermeister Helmfried Schäfer
Schule960380 oder sein Vertreter im Amt,
Fax: 9603820 Ravensburger Str. 20, 88368 Bergatreute
Tel. (07527) 9216-0, Fax: (07527) 9216-13
Störungsdienst Wasserversorgung
(Tag und Nacht) (0171) 4209386 Herstellung und Vertrieb:
Nachbarschaftshilfe 1566 oder 1763 Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG
Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim
Windelbande1849880
Tel. (07154) 8222-0, Fax: (07154) 8222-15
Kindergarten Maria Heimsuchung 4510
Kindergarten Wunderland 914322 Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Tobias Pearman, E-Mail: anzeigen@duv-wagner.de
Kath. Pfarramt Bergatreute 4403
Anzeigenberatung: Tel.: (07154) 8222-0
Ev. Pfarramt Alttann 4154
Fax: (07154) 8222-15, Anzeigenschluss Mittwoch, 10.00 Uhr
Sozialstation Gute Beth,
Bad Waldsee (07524) 1204 Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt:
Sozialstation des Arbeiter-Samariter-Bundes, Dienstag, 12.00 Uhr, abhängig je nach Feiertag
Wolfegg Tel. 07527/95397 E-Mail-Adresse: amtsblatt@bergatreute.de
Öffnungszeiten Postfiliale
Mo. - Fr.: 8.00 bis 20.00 Uhr Sa.: 7.30 bis 16.00 Uhr Erscheint wöchentlich freitags.
Bezugsgebühr jährlich 18 Euro
Bürger und Gemeinde Bergatreute, den 9. April 2020 Seite 3
Bauarbeiten am Kreisverkehr undw Mehrfamilienhaus kommen gut voran
Auch in diesen Zeiten werden Bauarbei-
ten weiter ausgeführt. So auch die Arbeiten
beim Kreisverkehr und beim Bau des Mehr- fa-
milienhauses.
Die Bushaltebucht vor dem noch zu bau-
enden neuen Kindergarten, eine Fahrbahn-
spur und die eine Hälfte des Kreisverkehrs
sind fast fertiggestellt. Die Arbeiten für
den zweiten Bauabschnitt sind im vol- len
Gange.
Für die dadurch bedingten Verkehrsein-
schränkungen bitten wir um Verständnis.
Im Vordergrund deutlich zu erkennen ist die barrierefreie Busbucht.
Helmfried Schäfer
Bürgermeister
Die eine Hälfte des Kreisverkehrs ist fertig gestellt.
Amtliche Bekanntmachungen
Apothekennotdienst
Notfallrufnummern:
Karfreitag: 10.04.2020
Polizei 110 Apotheke im Spital, Bachstr. 51,
Feuerwehr 112 88214 Ravensburg, Tel. 0751 – 3 62 15 84
Rettungsdienst 112
Giftnotruf Freiburg 0761/19240 Samstag: 11.04.2020
EC-Kartensperrung 116116 Apotheke 14 Nothelfer, Ravensburger Str. 35,
88250 Weingarten, Tel.: 0751 – 5 61 11 10
Sonntag: 12.04.2020
Ärztlicher Notdienst Apotheke am Elisabethen-Krankenhaus,
Elisabethenstr. 19,
88212 Ravensburg, Tel.: 0751 – 79 10 79 10
Notrufnummer an Wochenenden, Feiertagen und in
den Nachtstunden an Werktagen Tel. 116 117 Ostermontag: 13.04.2020
Apotheke am Frauentor, Schussenstr. 3,
Zahnärztlicher Notfalldienst: 88212 Ravensburg, Tel. 0751 – 2 21 21
Weitere Infos unter Tel. 01805/911-630Seite 4 Bergatreute, den 9. April 2020 Bürger und Gemeinde
Äskulap-Pflegeambulanz
07524 9 756 311
Sterbefall Notfallrufnummer 0160-7400562
Zur Information:
01.04. Ingeburg Jung, Unterer Sonnenberg 28, Beratung und Unterstützung für Senioren, kranke Menschen
80 Jahre und Menschen mit Behinderung und deren Angehörige
Caritas Bodensee-Oberschwaben
Zuhause Leben Weingarten
Fr. Zimmer-Meyer
Ehejubiläum Sterngasse 3/1
88250 Weingarten
Tel. 0751/5576547
e-mail:
10.04. Diamantene Hochzeit, Horst und Ursel Schier- zimmer-meyer@caritas-bodensee-oberschwaben.de
jott, Ritzentalstr. 3, 60 Jahre verheiratet
Sprechzeiten:
Montags und freitags von 09.00 bis 11.00 Uhr
Mitteilungsblatt Nr. 15/ 2020
Amtliche Mitteilung
Wir sind auch weiterhin für Sie da!
(Nur Abholung bzw. Lieferung)Bürger und Gemeinde Bergatreute, den 9. April 2020 Seite 5
Corona/Covid-19 - dass die Hölzer dort rasch austrockenen und nicht mehr
fängisch für den Borkenkäfer sind. Beachten Sie aber, dass
Das Jugendamt informiert bei der Lagerung auf landwirtschaftlichen Flächen genauso
Umgang zwischen Kindern und getrenntlebenden El- mit einer längeren Lagerzeit zu rechnen ist.
tern grundsätzlich weiter möglich Bitte überprüfen Sie, ob Sie geringwertigere Sortimente,
Auch durch die aktuelle Corona-Epidemie und die mit ihr wie z.B. Gipfelholz nicht auch selbst verwerten können
einhergehenden Restriktionen gilt das Umgangsrecht zwi- (z.B. als Brennholz), um etwas Druck aus diesem Markt
schen Kindern und ihren getrennt lebenden Eltern weiter. zu nehmen.
Im Einzelfall sind aber gesundheitspolitische Einschrän- Die HVG übergibt, soweit möglich, laufend Hölzer und stellt
kungen möglich. diese in Rechnung.
So scheidet ein Umgang natürlich aus, wenn der umgangs- Wir informieren Sie zu den aktuellen Entwicklungen auf
berechtigte Elternteil oder das Kind selbst unter ange- dem Holzmarkt unter www.genoholz.de.
ordneter häuslicher Quarantäne steht. Gleiches gilt auch Mit Fragen können Sie sich gerne an den zuständigen
für den Fall, dass der umgangsberechtigte Elternteil oder Forstrevierleiter, die HVG oder an das Forstamt wenden.
das Kind in Kontakt zu einer infizierten Person steht oder Bitte haben Sie aber Verständnis, dass aufgrund der Co-
stand, sofern seit dem Kontakt mit der infizierten Person rona-Krise unsere telefonische Erreichbarkeit derzeit stark
noch keine 14 Tage vergangen sind. Ausgesetzt wird das eingeschränkt ist.
Besuchsrecht auch, wenn der umgangsberechtigte Eltern-
teil oder das Kind sich innerhalb der vorausgegangenen
14 Tage in einem Gebiet aufgehalten hat, das durch das
Robert-Koch-Institut zum Zeitpunkt des Aufenthalts als Ende der amtlichen Bekanntmachungen
Risikogebiet ausgewiesen war. Dies gilt auch, wenn das Ab hier werden Beiträge und Bekanntmachungen der
Gebiet innerhalt von 14 Tagen nach der Rückkehr neu als Kirchen, Vereine und Verbände unter eigener Verantwor-
Risikogebiet eingestuft wird. tung der Einsender veröffentlicht.
Zeigen Elternteile oder Kind Symptome eines Atemwegsin-
fekts oder erhöhte Temperatur und begeben sich freiwillig
in Quarantäne, sollten sie die Besuchsmöglichkeiten am
besten einvernehmlich regeln, plädiert das Kreisjugendamt
in seiner Pressemitteilung für eine der Situation und den Die gute Nachricht zum Schluss!
Bedürfnissen des Kindes angemessene Lösung. In allen
Fällen gilt, dass die vom Robert-Koch-Institut empfohle-
nen Hygiene- und Sicherheitshinweise zu beachten sind.
In allen anderen Fällen, in denen ein persönlicher Kontakt
aus gesundheitlichen Gründen derzeit nicht anders mög- Künstler und Kreative
lich ist, rät Konrad Gutemann, der Leiter des Jugendamtes Bergatreute
im Landratsamt, zum entspannten Einsatz von elektroni-
schen Medien wie Telefon, Skype, WhatsApp usw. um den
Eltern-Kind-Kontakt aufrecht zu erhalten.
Auch dieses Jahr wird der Osterhase bestimmt nach
Bergatreute kommen - aber vorher:
Forstamt Ravensburg und Holzverwer- Schaut, da steht es ganz genau:
„Der Osterhas sucht eine Frau!
tungsgenossenschaft (HVG) informieren Nicht zu groß und nicht zu klein,
zum Holzmarkt sollt‘ nicht dünn, noch sehr dick sein,
Die Corona-Krise wirkt sich gravierend auf den Holzmarkt weder blutjung noch uralt,
und damit auf den Holzverkauf aus. Die ersten Sägewer- reger Geist, nette Gestalt.
ke haben ihre Produktion eingestellt und damit ruht bis Wichtig, dass sie es versteht,
auf weiteres auch die Übernahme der Hölzer und deren wie das Eierfärben geht,
Verkauf. Andere Sägewerke haben den Einschnitt redu- und der Osterhasenmann
ziert und übernehmen weniger Holz, weil sich bspw. auch sich auf sie verlassen kann,
die Auftragslage für Schnittholz stark verschlechtert hat. die Eier bloß verteilen muss,
Die Preise sind krisenbedingt rückläufig. Der Holzmarkt ist denn es ward ihm zum Verdruss,
durch die Corona-Krise zum Tagesmarkt geworden - keiner all die Ostersiebensachen
weiß, wie die Lage am nächsten Tag aussieht und welche jährlich ganz allein zu machen
Holzmengen verkauft werden können. Eine rasche Abfuhr pünktlich vor den Feiertagen.“
ist jedenfalls nicht mehr möglich, dies gilt auch für die auf Darum hört man ihn nun fragen:
landwirtschaftlichen Flächen gelagerten Hölzer. „Wer kennt eine Hasenfrau,
Die HVG empfiehlt folgendes Vorgehen. Da ein rascher die so ist, wie ich genau
Abfluss der Hölzer nicht gewährleistet ist, prüft die HVG hab sie gerade euch beschrieben?
in Zusammenarbeit und Rücksprache mit dem Forstamt, Sagt Bescheid, ich werd‘ sie lieben,
ob eine Behandlung mit einem zugelassenen Insektizid stets behüten und umsorgen
sinnvoll und notwendig ist. Dies kann insbesondere bei im und an jedem Sonntagmorgen
Wald gelagerten Hölzern der Fall sein, um der Ausbreitung Frühstück an das Bett ihr bringen,
des Borkenkäfers vorzubeugen. munter auch noch mal reinspringen.
Bei der Lagerung auf landwirtschaftlichen Flächen, insbe- Und dann gibt’s zweimal im Jahr
sondere auf Wiesen kann auf die Behandlung mit Insek- ‚ne Osterhasenkinderschar.“
tiziden meist verzichtet werden. Es besteht die Hoffnung,Seite 6 Bergatreute, den 9. April 2020 Bürger und Gemeinde
Liebe Kinder klein und groß, dies hat Edith Rauta für euch Mehrheit der Schüler in einer Selbstverpflichtung mehrheit-
gedichtet und aufgeschrieben. lich darauf einigen, aktiv gegen Rassismus an der Schule
Und der Osterhase hat inzwischen wohl auch seine Oster- vorzugehen.
hasenfrau gefunden - ist das nicht eine gute Nachricht? Von dieser Grundidee konnten viele der Schüler, Lehrer und
Wir wünschen euch allen frohe Ostern - und bleibt gesund! Mitarbeiter der GMS Bergatreute von der „Aktivgruppe“,
Eure KUK die die Mitschüler informierten, überzeugt werden. Mit den
Bergatreute rund 270 Unterschriften haben dann über 80 Prozent der
am Schulleben beteiligten Menschen der Selbstverpflich-
tung zugestimmt.
Im Schreiben vom 26. März 2020 wurde die GMS von der
Bundeskoordination des Schulnetzwerks als „Schule ohne
Rassismus - Schule mit Courage“ anerkannt!
Schulnachrichten
Kirchliche Nachrichten
Gemeinschaftsschule
Bergatreute
Kath. Kirchengemeinde
GMS Bergatreute erhält Anerkennung zur Schule St. Philippus u. Jakobus
ohne Rassismus – Schule mit Courage
Aufgrund der Initiative von Respekt-Coach Fatma
Walther-Abdeldaiem vom CJD und der Schulsozialarbeit
Derzeit finden keine Gottesdienste, Rosenkranzgebete
mit Sarah Schuler haben sich einige Schülerinnen der Klas-
und eucharistische Anbetungen in den Kirchen statt.
se 10 der GMS Bergatreute auf den Weg gemacht und das
Es werden derzeit auch keine Messintentionen ange-
Thema Rassismus in den verschiedenen Klassenstufen der
nommen.
Schule thematisiert. In kurzen Vorträgen wurden die Mit-
Wir bitten um Ihr Verständnis!
schüler dahingehend sensibilisiert, was man alles machen
kann, um aktiv gegen Rassismus vorzugehen.
Seelsorgeeinheit
Oberes Achtal
Weitere Vorabend- u. Sonntagsgottesdienste in der
Seelsorgeeinheit
finden derzeit nicht statt.
Bereitschaftsdienst bei Beerdigungen
ab 06.04. - 12.04.2020
Pastoralreferentin Beatrix Zürn
Tel. 07527/954 9120
ab 13.04. - 19.04.
Pfarrer Klaus Stegmaier
Tel. 07527/954 223
Zuvor hatte Fatma Walther-Abdeldaiem die Zehntklässler Kirchengemeinderatswahl 2020
der Schule vom bundesweiten Schulnetzwerk Schule ohne Ergebnisse zur Wahl des Kirchengemeinderats am
Rassismus - Schule mit Courage informiert. Wenn eine 05.04.2020 in der Kirchengemeinde St. Philippus und Ja-
Schule ausgezeichnet werden möchte, müssen sich die kobus BergatreuteBürger und Gemeinde Bergatreute, den 9. April 2020 Seite 7
Namen der Gewählten mit Stimmzahl: klopfe an. Wer meine Stimme hört und die Tür öffnet, bei
1. Strobel, Fabian (395) dem werde ich eintreten, und wir werden Mahl halten, ich
2. Wirbel, Thomas (394) mit ihm und er mit mir“ (Offb 3,20). Christus klopft damals
3. Küble, Rudolf (370) wie heute leise an. Die Zeichen seiner Gegenwart sind leicht
4. Mückschel, Wilfried (358) zu überhören und zu übersehen. Wer aber seine Herzenstür
5. Liebmann, Christoph (348) öffnet – wenn auch die Haustür geschlossen bleibt – darf
6. Heber, Klaus (321) mit dem Herrn Ostermahl halten und etwas erleben von
7. Hepp, Patrick (317) der tiefen Freude der Jünger, als „sie den Herrn sahen“
8. Lehnertz, Stefanie (316) (Joh 20,20):
9. Traub, Andreas (310) Ein trotz allem frohes und gesegnetes Osterfest wünschen
10. Hepp, Christian (259) Ihnen Pfarrer Klaus Stegmaier, Pastoralreferentin Beatrix
Namen der Ersatzmitglieder Zürn, Pastoralreferentin Patricia Hulin und Diakon Franz
Maier, Luis Fluhr.
Bendel, Silvia
Zahl der Wahlberechtigten: 1.688 Beiträge für die kirchlichen Nachrichten zum Oster-
Zahl der Wähler/-innen: 447 fest 2020
Zahl der gültigen Stimmen: 447 Hinweise zu den Kar- und Ostertagen in unserer SE
Zahl der ungültigen Stimmzettel: 0 Gründonnerstag
Zahl der gültigenStimmen: 3.853 Pfarrer Stegmaier feiert in Wolfegg, St. Katharina, um 19.00
Uhr die Messfeier vom Letzten Abendmahl für die ganze
Grußwort zum Osterfest 2020 SE. Um 19.10 Uhr erklingen die Kirchenglocken (zum fei-
Liebe Mitchristen unserer SE Oberes Achtal! erlichen Gloria) im Vollgeläut. Danach schweigen die Kir-
Dies ist ein Osterfest, das wir wohl nie vergessen werden: chenglocken bis zur Osternacht (wie in normalen Jahren).
„Zum ersten Mal seit Menschengedenken werden Chris- Im Anschluss, ab 20.00 Uhr, sind die Gläubigen in der gan-
ten in vielen Teilen der Welt das Osterfest nicht in freudig zen Seelsorgeeinheit eingeladen, zuhause mit Jesus am Öl-
versammelter Gemeinschaft feiern. Die Osterkerze wird berg (im Geiste und in Gedanken) zu wachen und zu beten.
nicht am Feuer entzündet und die Gemeinde wird nicht Hierzu eignen sich besonders die Andachten im Gotteslob
gemeinsam in die hell werdende Kirche einziehen. Das Ex- Nr. 925 „Nachtwache: Mit Jesus wachen und beten“ und
sultet (Osterlob) wird in leeren Kirchen erklingen, ebenso Nr. 926 „Andacht: In Jesu Worten Halt und Trost finden“.
das Halleluja und das Osterevangelium. Dies ist zutiefst Karfreitag
traurig und schmerzhaft.“ - So hieß es in einer Mitteilung Der Pfarrer feiert in Wolfegg um 15.00 Uhr die Karfreitags-
(per Mail) aus Rottenburg. liturgie.
Und tatsächlich: das größte Fest im ganzen Kirchenjahr, Das Heilige Grab wird in Wolfegg aufgebaut und am Ende
das zentrale Fest unseres Glaubens müssen wir dieses der Karfreitagsliturgie enthüllt!
Jahr im Ausnahmezustand feiern. Mein Wunsch ist, dass In den übrigen Kirchen der SE wird das enthüllte Kreuz am
wir dies ganz bewusst und „jetzt erst recht“ tun. Und wa- Karfreitagnachmittag vor dem Altar aufgestellt.
rum? Weil Trauer und Sorge, Verzweiflung, Leid und Tod Karsamstag - Feier der Osternacht
nicht das letzte Wort haben! Der Pfarrer feiert in Wolfegg um 19.00 Uhr die Osternacht
Werfen wir einen Blick hinein in die österlichen Evange- für die ganze SE. Um 19.30 Uhr ertönen in der ganzen SE
lien: Hinter verschlossenen Türen versammelten sich die die Kirchenglocken (zum feierlichen Gloria) im Vollgeläut.
Jünger im Jerusalemer Abendmahlssaal aus Furcht vor Die Osterkerzen aller fünf Kirchengemeinden werden bei
jenen draußen vor der Tür, die Christus in den Tod getrie- der Feier der Osternacht in Wolfegg entzündet und im An-
ben hatten. Die Freunde Jesu hatten Sehnsucht nach ihm, schluss an die Feier von den jeweiligen Mesnern in die ei-
der ihre Mitte gewesen war, und glaubten, diese Mitte sei gene Pfarrkirche gebracht.
nun für immer verloren. Doch die Evangelisten Lukas und Es wird in diesem Jahr kein Ostertaufwasser geweiht!
Johannes berichten, dass der Auferstandene - durch die In Wolfegg können die Gläubigen ihre Körbchen mit Oster-
verschlossenen Türen hindurch - plötzlich in ihre Mitte trat speisen (hygienisch verpackt und ggf. mit Namensschild-
und ihnen die Angst nahm mit den Worten: „Friede sei mit chen versehen) ab Samstagnachmittag in die Kirche brin-
euch!“ (vgl. Lk 24,36 und Joh 20,19.26). gen und vor dem rechten Seitenaltar abstellen. Sie werden
Auch in diesen Tagen müssen viele Menschen „hinter ver- dann in der Osternachtsfeier gesegnet. Und können ab ca.
schlossenen Türen“ verbringen, aus Angst vor dem Coro- 20.45 Uhr abgeholt werden.
na-Virus, zum Schutz vor Ansteckung. Besonders Men- Ostersonntag
schen in den Altenheimen und Krankenhäusern trifft es hart. Am Vormittag können Gläubige in allen Gemeinden der
Sie dürfen keinen Besuch von Angehörigen und Freunden SE ihre Körbchen mit Osterspeisen in der Kirche abstellen
empfangen. Die tröstende Botschaft des Osterfestes lau- (am rechten Seitenaltar hygienisch verpackt und mit Na-
tet: Wer glaubt ist nicht allein! Jesus gelangt auch durch mensschild). In Wolfegg können die Körbchen ab 12 Uhr
verschlossene Gebäude und Türen zu denen, die an ihn abgeholt werden, in den anderen Gemeinden ab 13 Uhr.
glauben und ihm vertrauen. Und er bringt als Osterge- Um 10.30 Uhr feiert Pfr. Stegmaier in Wolfegg das Hoch-
schenk den Frieden mit (vgl. Lk 24,36 und Joh 20,19.26). amt in Stellvertretung für die ganze SE. Um 10.30 Uhr
Auch über den Fernseher, das Radio oder den PC kommt läuten deshalb die Kirchenglocken in allen Gemeinden im
der Auferstandene durch verschlossene Türen. Er bedient Vollgeläut.
sich durchaus der modernen Medien. Auf diese Weise fin- Um 12.00 Uhr ertönen die Kirchenglocken im Vollgeläut.
det das Osterfest selbst in dieser schwierigen Zeit statt. Dieses gemeinsame ökumenische Läuten drückt die Freu-
Wir müssen nur mit dem Herrn rechnen und bereit sein, de über die Botschaft von Ostern aus: Der Tod hat keine
ihn zu empfangen. Macht über das Leben.
In der Offenbarung des Johannes lässt Christus der Ge- In allen fünf Kirchen brennen in der Osteroktav tagsüber
meinde von Laodizea sagen: „Ich stehe vor der Tür und die neuen Osterkerzen. Das Osterlicht kann gerne mit ei-Seite 8 Bergatreute, den 9. April 2020 Bürger und Gemeinde
ner eigenen Kerze nach Hause geholt werden. Neben der In den Gemeinden Bergatreute, Molpertshaus, Rötenbach
Osterkerze brennt eine kleinere Kerze mit dem Osterlicht, und Alttann können die Osterspeisen im Laufe des Oster-
zum leichteren Entzünden der eigenen Kerze. sonntagvormittags abgestellt werden und ab 14.00 Uhr
Ostermontag gesegnet wieder abgeholt werden. Es empfiehlt sich, kleine
Um 10.30 Uhr feiert der Pfarrer in Wolfegg die Messe vom Namensschilder am Körbchen anzubringen.
Ostermontag. Deshalb läuten zu diesem Zeitpunkt die Glo- Pfarrer Klaus Stegmaier
cken nochmals im Vollgeläut. Auch dies ist wiederum kein
Zusammenläuten, sondern ein „Informationsläuten“, das Erstkommunionfamilien und andere Familien
den Beginn der zentralen Messfeier in Wolfegg anzeigen Auch wenn die Vorbereitung auf die Erstkommunion ruht,
und zuhause zum persönlichen Gebet einladen soll. können Sie in Ihren Familien den Weg auf Ostern hin ge-
hen. Hier eine kleine Anregung für Ihre Kinder:
Messfeiern mit Bischof Dr. Fürst in den Medien
Die Messfeiern mit Bischof Dr. Fürst im Rottenburger Dom Ein kreativer Weg Ostern zu verstehen.
werden ab Palmsonntag bis Ostersonntag nicht nur im • Nehmt Papier oder noch besser Pappe.
Livestream der Diözese zu finden sein (vgl.www.drs.de), • Malt darauf mit Bleistift ein Symbol des christlichen
sondern auch vom Regionalfernsehen RTF1 übertragen Glaubens (Kerze, Sonne, Taube, Fisch, Kreuz, ...); be-
werden. nützt dazu das ganze Blatt.
• Malt das Symbol bunt an: Palmsonntag die Freude
Osterkollekten über Jesus.
Da die Kollekten in den Gottesdiensten ausfallen, bitten • Übermalt dann das Bild ganz schwarz mit Wachsmalstif-
der Verein vom Heiligen Land (Palmsonntag) und die Bi- ten: Karfreitag, Jesus ist tot.
schof-Moser-Stiftung (Ostersonntag und Ostermontag) um • Ritzt mit einer Nadel oder einem anderen spitzen Ge-
Bekanntmachung ihrer Spendenkonten: genstand das Ostersymbol heraus: Ostern, Jesus lebt!
Deutscher Verein vom Heiligen Land: Hinweis: statt Wachsmalstiften können auch Ölkreidefar-
Pax-Bank – IBAN: DE13 3706 0193 2020 2020 10 ben verwendet werden.
Bischof-Moser-Stiftung: Außerdem könnt Ihr eine Osterkerze gestalten, sofern ihr
BW-Bank – IBAN: DE90 6005 0101 0001 1155 85 das Material (weiße Kerze und Wachsplatten) habt.
Solltet ihr dieses Material nicht zur Verfügung haben, malt
Die Kirchenräume bleiben offen ihr eine Osterkerze auf ein Blatt Papier, reibt anschließend
Auch wenn die öffentlichen Gottesdienste im Moment ent- das Papier mit wenig Öl ein und klebt es auf ein großes
fallen, so sind unsere Kirchen tagsüber dennoch geöffnet Konservenglas (ausgespült natürlich). Dann könnt ihr ein
für das persönliche Gebet der Gläubigen. Es dürfen aller- Teelicht oder eine kleine Kerze hineinstellen und habt damit
dings keine „spontanen Versammlungen“ von Besuchern auch das Licht von Ostern.
in der Kirche stattfinden.
Hier noch eine kurze Erklärung der Symbole:
Das Pastoralteam ist erreichbar und für Sie da auch • Fisch: ein Christuszeichen i-ch-t-y-s steht für Jesus,
und gerade jetzt in dieser besonderen Zeit: Christus, Gottes Sohn, Retter
Rufen Sie uns an, wenn Ihnen ein Gespräch gut tut! • Kreuz: für die ersten Christen ein Schandmal; später
Wir nehmen auch gerne Gebetsanliegen entgegen und Zeichen für die Überwindung des Todes durch die Auf-
nehmen sie in unser persönliches Beten hinein. Schreiben erstehung an Ostern
Sie uns per Mail oder schreiben Sie es auf und werfen Sie • Taube: Hl. Geist, Mittler zwischen Gott und Mensch;
den Zettel in den Briefkasten des Pfarrbüros. Frieden
Pfarrer Stegmaier feiert immer wieder im Privaten eine • Sonne: der Auferstandene; Jesus ist die aufgehende
Messe und nimmt sie alle geistig in diese Feier mit hinein. Sonne
• Kerze: das Licht von Ostern, Jesus ist auferststanden
Die Sonntagspredigt kann Ihnen auf Wunsch per Mail • Hase: Auferstehung, Leben, Fruchtbarkeit
zugeschickt werden. • Ei: Fruchtbarkeit, Leben
Pfarrer Stegmaier ist gerne bereit, Ihnen per Mail seine je- • Weizenkorn: „Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde
weils aktuelle Sonntagspredigt zuzumailen. Schicken Sie fällt und stirbt, bleibt es allein; wenn es stirbt, bringt es
eine Mail an seine Adresse: Klaus.Stegmaier@drs.de Sollte reiche Frucht:“ Joh 12,24
die Übermittlung nicht funktionieren, rufen Sie einfach bei • Alpha und Omega: der erste und letzte Buchstabe im
ihm an: T. 954223. griechischen Alphabeth; Jesus Christus ist Anfang und
Ende
Segnung der Osterspeisen in der Osternacht und am Patricia Hulin, Pastoralreferentin
Ostersonntag
Viele Familien bereiten sich zum Osterfest ein Körbchen Gebetsgemeinschaft
mit Osterspeisen vor (Gebackene Osterlämmer, gefärbte Wir sind es gewohnt, gemeinsam die verschiedenen Got-
Eier, Fleisch, Salz ...), die dann in der Feier der Osternacht tesdienste und Feste zu feiern. Für uns ist es sehr schmerz-
oder beim Osterhochamt vom Pfarrer gesegnet werden. lich, dies für ungewisse Zeit nicht mehr, wie vertraut, leben
Auch wenn in diesem Jahr keine öffentlichen Gottesdiens- zu können. Als Christen haben wir den Auftrag, den Kopf
te zum Osterfest stattfinden können, ist Pfarrer Stegmaier nicht hängen zu lassen, sondern uns der Situation zu stellen
gerne bereit, die Osterspeisen, die in den Kirchen abgestellt und das Beste daraus zu machen. Es gibt zwischenzeitlich
werden, zu segnen. viele Möglichkeiten übers Fernsehen, Radio und weiteren
In Wolfegg können die Osterkörbchen am Ostersonntag, Medien Gottesdienste mitzufeiern. Als Ergänzung möchte
12. April, in der Zeit zwischen 8.00 Uhr und 10.00 Uhr am ich Sie/Euch zu einer Gebetsgemeinschaft einzuladen, da
rechten Seitenaltar abgestellt werden. Abgeholt werden dies aktuell aufgrund der Situation am einfachsten über
können sie ab 12.00 Uhr. Mail geschehen kann.Bürger und Gemeinde Bergatreute, den 9. April 2020 Seite 9
• Es sind alle dazu eingeladen, an der Gruppe teilzuneh-
men.
• Die Gebetsgemeinschaft ist eine Ergänzung zu der je-
weiligen eigenen Gebetspraxis, um miteinander in Kon- Ev. Kirchengemeinde
takt zu bleiben.
• Es sind alle dazu eingeladen Beiträge, nach Möglichkeit, Alttann
für die Gruppe zur Verfügung zu stellen.
• Es sind ebenfalls alle dazu eingeladen, ihre persönlichen Christus spricht: Ich war tot, und siehe, ich
Fürbitten (Nöte und Sorgen von sich selbst und seinen bin lebendig von Ewigkeit zu Ewigkeit
Angehörigen, Bekannten, ...) einzubringen. und habe die Schlüssel des Todes und der
• Ihre Beiträge senden Sie mir möglichst per Mail zu, und Hölle. (Offb 1, 18)
ich werde sie an die Gruppe weiterleiten. Wenn sich die
Gruppe eingespielt hat, sind weitere Wege denkbar. Evangelisches Pfarramt Alttann
• Sie müssen nicht unbedingt Beiträge senden. 88364 Wolfegg-Alttann, Panoramastrasse 11
• Die Anmeldung ist über das Pfarrbüro in Bergatreute Gemeindebüro & Kirchenpflege:
Tel. 07527/4403; Fax. 4406; Mail: StPhilippusundJa- Ulrike Ulmer, Dienstag und Mittwoch 8-12 Uhr
kobus.Bergatreute@drs.de oder per Mail an: diakon.fl- Telefon 07527 4154 oder 07527 4169
uhr@t-online.de, Handy 0157 526 916 05 möglich. Bitte E-Mail: Pfarramt.Alttann@elkw.de
teilen Sie uns ihre Mailadresse und Telefonnummer für Homepage: www.gemeinde.alttann.elk-wue.de
Rückfragen mit.
• Sollte es für Sie nicht möglich sein über Mail mit uns Termine
zu kontaktieren, werden wir gemeinsam eine andere • Sämtliche Gruppen und Kreise finden nicht statt
Lösung finden. • Wir feiern Gottesdienst: zuhause!
Ihr Diakon Franz Fluhr
Palmsonntag 2020
Vermeldungen: „Sie nahmen Palmzweige, liefen hinaus ihm entgegen und
Pfarrer Stegmaier hat freie Tage vom 14. - 15.04.2020. riefen Hosianna!“ So berichtet der Evangelist Johannes über
Die Sprechstunde am 14.04. entfällt. den Einzug Jesu in Jerusalem. Wir denken an Palmsonntag
Frau Zürn hat freie Tage vom 09. - 19.04.2020. an diese Szene. Es ist der Beginn der Karwoche. Die Men-
Das Pfarrbüro Bergatreute ist vom 14.04. bis 20.04.2020 schen jubeln Jesus in Jerusalem zu, weil er für sie die große
geschlossen. Hoffnung ist. Überall, wo er hinkommt, sind die Menschen
Bitte beachten Sie, die Pfarrbüros in Bergatreute und fasziniert von dem, was Jesus ausstrahlt. Es ist die radika-
Wolfegg sind nur telefonisch oder per Email erreichbar. le Liebe. Er heilt die Menschen. Seine Worte machen die
Seele gesund. Wenn er kommt, spüren die Menschen: Gott
selbst ist da. Daran denken wir am Palmsonntag. Wir kön-
nen die Gottesdienste nicht in unseren Kirchengebäuden
Seelsorgeeinheit Oberes Achtal feiern. Aber wir können gemeinsam Gottesdienst feiern: in
http://se-oberes-achtal.drs.de den Fernsehgottesdiensten, in den Radiogottesdiensten,
in den digitalen Formaten oder auch in der Hausandacht
Kath. Pfarramt St. Philippus u. Jakobus zu Hause. „Sie nahmen Palmzweige, liefen hinaus, Jesus
Ravensburger Str. 31, 88368 Bergatreute, entgegen und riefen Hosianna!“ Jesus zieht jetzt auch in
Tel. 07527/4403, Fax: 4406 unsere Dörfer und Städte ein. Vielleicht ist uns nicht nach
E-Mail: StPhilippusundJakobus.Bergatreute@drs.de Hosianna rufen zumute. Aber wir wissen: Jesus ist da. Er
Bürostunden (Fr. Fässler-Koch): teilt unsere Angst und Sorge. Er geht mit uns und steht uns
Di. 15.00 - 18.00 Uhr; Mi. 8.30 - 12.00 Uhr; bei. Darauf dürfen wir fest vertrauen.
Do. v. 8.30 - 12.00 Uhr. Prof. Dr. Heinrich Bedford-Strohm, Vorsitzender des Rates
Sprechstunde von Pfarrer Stegmaier, der Evangelischen Kirche in Deutschland / Videobotschaft
Di. v. 16.00 - 17.30 Uhr vom 05.04.2020
Kath. Pfarramt St. Katharina
Chorherrengasse 5, 88364 Wolfegg, Stichwort: Karwoche
Tel. 07527/6213, Fax: 954222 Die am Palmsonntag beginnende Karwoche vor Ostern ist
E-Mail: Stkatharina.Wolfegg@drs.de die wichtigste Woche des Kirchenjahres. Der Palmsonntag
Bürostunden (Fr. Netzer): Mo, Mi, Fr 8.30 - 12.00 Uhr erinnert an den Einzug Jesu in Jerusalem. Biblischen Be-
richten zufolge wurde er dabei von vielen Menschen freudig
Pfr. Klaus Stegmaier, Tel. 07527/954223 (außer Mo.) mit Palmzweigen als König des Friedens begrüßt. In der
E-Mail: klaus.stegmaier@drs.de Karwoche erinnern Christen an das darauf folgende Leiden
Pastoralreferentin Beatrix Zürn, Tel: 07527/9549120 und Sterben Jesu und bereiten sich auf Ostern vor, das äl-
(außer Mo.); E-Mail: beatrix.zuern@drs.de teste und höchste Fest der Christenheit. Die Bezeichnung
der Karwoche stammt wohl aus dem Althochdeutschen.
„Kara“ bedeutet Klage, Trauer, die am Todestag Jesu (Kar-
freitag) im Mittelpunkt steht.Seite 10 Bergatreute, den 9. April 2020 Bürger und Gemeinde
Karfreitag 2020 solltet, geht es um zwei Exemplare dieser interessanten
Tierchen: Frieda und Lina.
Während Lina voller Appetit das frische Grün im Garten
ansteuert, scheint Frieda ernsthaft krank zu werden: kein
Hunger, keine Lust, nur müde... Ja, was ist denn da los?
Mehr erfahrt ihr am Ostersonntag: zündet eine Kerze an,
stellt schöne Blumen auf den Tisch, holt das Gesangbuch
raus, geht auf unsere Homepage, klickt den Ostergottes-
dienst an, drückt auf „start“ und spitzt die Ohren...
Gottesdienst feiern mit Kindern - zuhause!
Eine besinnliche Karwoche und ein fröhliches, gesegnetes
Osterfest Ihnen/euch allen!
Vakaturregelungen
Bestattungen 29.03.-11.04.
In der Stille Pfarrer Stolz, Aitrach
dieses Tages Bestattungen 12.04.-25.04.
ist Raum für den Schmerz Pfarrer Glaser, Kisslegg
nicht nur eines In dringenden Fällen (außerhalb der Bürozeiten) melden Sie
Lebens. sich bitte bei Ulrike Ulmer, Tel.: 07524 8980
Tina Willms
Ostern 2020 Vereinsnachrichten
Laut Vertretungsplan hätte der Ostergot-
tesdienst dieses Jahr mit Pfarrer Brenne-
cke in Alttann stattgefunden - hätte!
Doch auch wir bleiben zuhause - aber
nicht ohne Ostergottesdienst!
Blutfreitagsgemeinschaft e.V.
Pfarrer Brennecke, die Kinderkirche und
ein Mini-Projektchor machen unserer Ge-
meinde ein hörbar frohes Ostergeschenk: Georgsfest am Sonntag,
Die Botschaft vom veränderten, vom neu- 26.04.2020, abgesagt
en Leben, das wir an Ostern feiern, kommt Aufgrund der gegenwärtigen
als Hörspiel, mit liturgischen Texten, als Lage, muss das diesjährige Ge-
Musik zum Mitsingen, als Predigt zum orgsfest in Gwigg leider ersatz-
Mitmachen in unsere Wohnungen. Die Au- los abgesagt werden.
dio-Datei finden Sie ab Karsamstag auf Die Landesregierung hat per Ver-
unserer Homepage unter der Rubrik „Gottesdienste“ oder ordnung verfügt, dass Veranstal-
über den Link auf der Startseite - Sie können auch eine tungen verboten sind. Diesem
Mail an uns (Adressen s. Kontakt-Kasten) schicken, dann Verbot tragen wir mit der Absage
erhalten Sie am Karsamstag die Datei als Antwort (gerne Rechnung und unterstützen die
auch zum Weiterverschicken an Verwandte und Freunde, Bemühungen der Landesregie-
Nachbarn und Kollegen). rung die Ausbreitung des Coron-
Herzlichen Dank an alle, die es uns ermöglichen auf diese avirus einzudämmen.
Weise, in Gemeinschaft Ostern zu feiern. Die Vorstandschaft
Klinken Sie sich ein, machen Sie mit:
Gottesdienst feiern - zuhause!
Kinderkirche
„Die Welt lebt von Menschen,
die mehr tun als ihre Pflicht!“
Schauspieler Ewald Balser
Auch wer keinen Brennnessel-Garten zuhause hat, kennt
sie: die Raupen! Im Hörspiel der Kinderkirche, das ihr euch
Setzen Sie auf Solidarität!
an Ostern mit euren Eltern zuhause auf alle Fälle anhörenBürger und Gemeinde Bergatreute, den 9. April 2020 Seite 11
„Gesundheitstelefon“ –
Kleintierzuchtverein Z 485 neues Angebot der LKK
Bergatreute/Umgebung e.V. Die Landwirtschaftliche Krankenkasse (LKK) hat für ihre
Versicherten eine medizinische Telefonberatung insbeson-
dere für Fragen zur Corona-Pandemie eingerichtet.
Kükenschau entfällt in diesem Jahr
Anrufer erhalten unter der kostenlosen Telefonnummer
0800 1405541 49090 allgemeine Informationen rund um
Kükenschau 2020
das Coronavirus, zum Beispiel zu Übertragungswegen,
Schutzmaßnahmen, Risikogruppen oder zur Inkubations-
zeit. Die Berater der Medical:Contact AG sind rund um die
Uhr und an sieben Tagen in der Woche erreichbar. Diese
fragen zwecks Authentifizierung nach dem Namen, Ge-
burtsdatum, Versichertenstatus sowie nach der Adresse.
Ebenso richtet sich das Angebot an alle LKK-Versicher-
ten, die weitere Gesundheitsfragen haben, zum Beispiel
zu ihren Arzneimitteln oder Krankheitsbildern. Die Berater
geben hierzu allgemeine medizinische Informationen und
Hilfestellungen. So ergeben sich nach einer Diagnose oder
während einer Therapie für die Betroffenen häufig persön-
Sonntag 03.05.2020 liche Fragen, die in einer regulären Sprechstunde beim
Arzt vielleicht nicht ausführlich genug beantwortet wurden.
Ab 10 Uhr im Kleintierheim Bergatreute, Kirchweg 46 Claudia Lex, Geschäftsführerin der SVLFG, hierzu: „Wir
Freier Eintritt haben eine besondere Verpflichtung gegenüber unseren
Versicherten, die medizinische Versorgung im ländlichen
Zu sehen gibt es: Raum sicherzustellen.
Schmusekaninchen Wettbewerb
Verschiedene Küken
Wir freuen uns daher, mit dem Gesundheitstelefon weitere
Küken Schlupf live Hilfestellungen in dieser schwierigen Zeit zu geben.“
Kaninhopp Vorstellung
Kaninchenmütter mit ihren
kleinsten Kaninchenkindern Landtagsabgeordnete Petra Krebs bietet
Streichelzoo
Und vieles mehr
Telefonsprechstunde an
Die Landtagsabgeordnete Petra Krebs (Bündnis 90/Die
Grünen) bietet interessierten Bürgerinnen und Bürgern am
Für das leibliche Wohl ist auch gesorgt:
Getränke und einen reichhaltigen Mittagstisch. Außerdem Kaffee und Montag, 20. April zwischen 14.30 und 16.30 Uhr eine Te-
Kuchen von der bekannten Kuchentheke. Alles zu familienfreundlichen lefonsprechstunde an. “Besonders in Zeiten einer Krise ist
Preisen.
Der Kleintierzuchtverein Bergatreute freut sich auf Ihren Besuch. es mir wichtig, mit den Bürgerinnen und Bürgern im Ge-
spräch zu bleiben” so MdL Krebs. Durch ein persönliches
Gespräch haben Interessierte die Möglichkeit, Anliegen
und Probleme zu besprechen oder sich mit Petra Krebs
über die Landes- und Regionalpolitik auszutauschen. Eine
Anmeldung ist bis zum 16. April 2020 erforderlich. Termi-
ne können über das Wahlkreisbüro Wangen, Rufnummer
Was sonst noch interessiert 07522 / 9309440 oder per E-Mail unter petra.krebs.wk@
gruene.landtag-bw.de vereinbart werden.
Die Zieglerschen
Die Zieglerschen Süd gGmbH
Geschäftsbereich Behindertenhilfe Ambulante Dienste
Charlottenstraße 41, 88212 Ravensburg
Tel.: 0151-18236607
E-Mail: graf.ulrike@zieglersche.de
Beratung und Unterstützung für Menschen mit Assis- Wir wünschen allen Leserinnen
tenzbedarf
Unsere Angebote für Sie: und Lesern ein
frohes Osterfest
Familienunterstützender Dienst
Persönliches Budget
Betreutes Wohnen in Familien
Ambulant betreutes Wohnen
Freizeit und Reisen
Druck und Verlag Wagner
Wollen Sie mehr wissen? Rufen Sie uns gerne an oder
kommen Sie vorbei!
Wir freuen uns auf Sie!Amtsblatt der Gemeinde Bergatreute Nummer 15
Seit 60 Jahren ein loyaler Partner der Kommunen.
Anzeigenauftrag
Anzeigenauftrag für das Amts- oder Mitteilungsblatt
Kalenderwoche
Gemeinde(n) Bergatreute
per Fax 07154 8222 - 15 | per Mail anzeigen@duv-wagner.de
Die Anzeige soll erscheinen (Bitte ankreuzen)
Anzeigentext (Bitte in DRUCKSCHRIFT ausfüllen)
❑ unter voller Anschrift
❑ unter Telefon
❑ unter Chiffre (zzgl. € 5,-)
❑ 2-spaltig (90 mm breit)
❑ 4-spaltig (187 mm breit)
❑ ca. ________ mm hoch (Mindesthöhe 30 mm)
Abbuchungsermächtigung
❑ Erteile für diesen Anzeigenauftrag einmaligen
Bankeinzug laut angegebener Kontonummer
❑ Erteile Einzugsermächtigung bis auf Widerruf
für laufende Anzeigenschaltungen
Auftraggeber
Firma / Vor- und Zuname IBAN
Geschäftsform / Geschäftsführer BIC
Straße / Hausnummer Bank
Postleitzahl / Ort Ort / Datum, Unterschrift
Telefon / Telefax Einwilligungserklärung:
Für den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten haben wir alle technischen und organisato-
rischen Maßnahmen getroffen, um ein hohes Schutzniveau zu schaffen. Wir halten uns dabei
E-Mail strikt an die Datenschutzgesetze und die sonstigen datenschutzrelevaten Vorschriften. Ihre Daten
werden ausschließlich über sichere Kommunikationswege an die zuständige Stelle übergeben.
Zur Bearbeitung Ihres Anliegens werden personenbezogene Daten von Ihnen erhoben wie z.B.
Name, Anschrift, Kontaktdaten sowie die notwendigen Angaben zur Bearbeitung.Die Verwendung
oder Weitergabe Ihrer Daten an unbeteiligte Dritte wird ausgeschlossen.
In dem Fall eines gebührenpflichtigen Vorgangs übermitteln wir zur Abwicklung der Bezahlung
Anzeigenaufträge können nur voll- Ihre bezahlrelevanten Daten an den ePayment-Provider.
ständig ausgefüllt und mit erteiltem
Bankeinzug bearbeitet werden. ❑ Ich bin damit einverstanden *
* Es handelt sich um eine Pflichtangabe.Amtsblatt der Gemeinde Bergatreute Nummer 15
Format- und Preisbeispiele
Für Anzeigen in Ihrem Mitteilungsblatt
2-spaltig / 40 mm 2-spaltig / 90 mm
32,00 € exkl. MwSt. 72,00 € exkl. MwSt.
Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt:
40 mm x 0,80 / 1,00 € pro mm = Anzeigenpreis
Farbpreis 40,00 € exkl. MwSt.
2-spaltig / 50 mm
40,00 € exkl. MwSt.
Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt:
90 mm x 0,80 / 1,00 € pro mm = Anzeigenpreis
Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt: Farbpreis 90,00 € exkl. MwSt.
50 mm x 0,80 / 1,00 € pro mm = Anzeigenpreis
Farbpreis 50,00 € exkl. MwSt.
2-spaltig / 80 mm
2-spaltig / 70 mm 64,00 € exkl. MwSt.
50,40 € exkl. MwSt.
Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt: Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt:
70 mm x 0,80 / 1,00 € pro mm = Anzeigenpreis 80 mm x 0,80 / 1,00 € pro mm = Anzeigenpreis
Farbpreis 64,40 € exkl. MwSt. Farbpreis 80,00 € exkl. MwSt.
4-spaltig / 50 mm
80,00 € exkl. MwSt.
Ihr Anzeigenpreis berechnet sich wie folgt:
50 mm x 1,60 / 2,00 € pro mm = Anzeigenpreis
Farbpreis 100,00 € exkl. MwSt.Amtsblatt der Gemeinde Bergatreute Nummer 15
oto
75
Ihr Lieblingsf
e
als Briefmark
2020
85
Gestalten Sie Ihre ganz individuellen Briefmarken mit Ihren schönsten
Familien- oder Hochzeitsfotos, Urlaubsbildern oder mit Ihrem Firmenlogo.
Jetzt Foto hochladen auf: www.suedmail.de/shop
n
suedmail.de/briefmarke
Gesundheit
Unter der Armut in vielen
Ländern dieser Welt leiden
Kinder und Jugendliche beson-
ders: Fast 10 Millionen Kinder
unter fünf Jahren sterben jedes
ph Püschner
Jahr an vermeidbaren Krank-
heiten und Unterernährung.
Foto Christo
Spendenkonto Brot für die Welt:
Bank für Kirche und Diakonie
IBAN: DE10 1006 1006 0500 5005 00
BIC: GENODED1KDBAmtsblatt der Gemeinde Bergatreute Nummer 15
Ein gutes Herz
ist unbezahlbar.
Blut spenden
ist Ehrensache.
07564 94 96 20
0171 831 909 2
07564 94 96 21
stein
...alles aus Natur
Natursteine aucher
Vogt
Grabmale
Küchen
Treppen
Termine und Infos 0800 11 949 11 oder DRK.de
Bäder
Außenanlagen
vvv
Höferweg 25· 88267 Vogt
Telefon: 0 75 29 / 77 61
www.steinmetz-maucher.de
IMMOBILIENMARKT ÄRZTE
Sie möchten Ihr Haus verkaufen? Allgemeinärztliche Gemeinschaftspraxis Bergatreute
Wir sind eine junge Bergatreuter Familie und schon länger auf der Su-
che nach einem Eigenheim mit Garten. Bitte melden Sie sich bei uns! Dr. medic. Joseph Stephan Dr. medic. Dana Stephan
07527/1859885 Palliativmedizin – Akupunktur
Ravensburger Straße 7 88368 Bergatreute
Tel.: 07527 4314 www.hausaerzte-bergatreute.de
GESCHÄFTSANZEIGEN Liebe Patienten, um die Ansteckungsgefahr so gering als möglich zu halten bitten wir Sie,
1. nur nach vorheriger telefonischer Terminvergabe in die Sprechstunde zu kommen.
2. Rezepte, Überweisungen, Krankmeldungen etc. telefonisch zu bestellen.
3. bei entsprechender Indikation von der Videosprechstunde Gebrauch zu machen.
Auf diese Weise können wir weiterhin für Sie die medizinische Versorgung gewährleisten
und den aktuellen Anforderungen durch die Corona-Krise gerecht werden.
Ihr Praxis-Team Dres. Stephan
STELLENANGEBOTE
Wir suchen ab sofort eine/n engagierte/n
Essen zum Mitnehmen
Aufgrund der aktuellen Situation ist die Gaststätte medizinische/n Fachangestellte/n
vorübergehend geschlossen. In dieser Zeit bieten wir
dennoch eine Auswahl an Speisen zur Abholung. Voll- oder Teilzeit
Dienstag – Samstag von 17:00 – 20:00 Uhr Allgemeinärztliche Gemeinschaftspraxis Bergatreute
Sonn- u. Feiertag 11:30 – 13:30 Uhr + 17:00 – 20:30 Uhr Dres. Stephan
Familie Nold Ravensburger Straße 7 - 88368 Bergatreute
Tel.: 07527 4314 - info@hausaerzte-bergatreute.de
Tel.: 07527/4369 - E-Mail: Restauration-Rossberg@web.de
www.hausaerzte-bergatreute.de
Zur Restauration-Rossberg - Rossberg 4 - 88364 WolfeggWir s i n d f ü r S I E d a !
ZUSAMMENHALTEN MIT ABSTAND
Sorgen sie auch im Sommer für einen ruhigen Schlaf
INSEKTEN IM HAUS SIND EINE PLAGE, Spannrahmen (Fenster)
WIR HABEN DIE LÖSUNG KEINE FRAGE
RENOVIERUNGSWOCHEN
Besuchen Sie unsere große Torausstellung Drehrahmen (Türen)
Schiebetüren
Altes Tor raus –mit
in Pfullendorf über Sektionaltor
Neues 40 Garagentoren
rein! Rollos (Dachfenster)
Kipptorstraße1-3
Kipptorstraße 1-3 Lichtschachtabdeckungen
88630Pfullendorf
88630 Pfullendorf
Breite Äcker 5-88281 Schlier-Tel.07529 2877
Ortsteil
OrtsteilAach-Linz
Aach-Linz Erwin Fax. 07529 634979- Mobil 0172 7130796
www.pfullendorfer.de
www.pfullendorfer.de
Tel.07552
Tel. 075522602-0
2602-0 Schönweiler E-Mail: info@insektenschutz-schoenweiler.de
INSEKTENGITTER WWW.Insektenschutz-schoenweiler.de
Montag bis Freitag 7:30- 12:00 Uhr und 13:00 -16:30 Uhr oder nach Vereinbarung
Die Landbäckerei
Heinzelmann und Mitarbeiter
wünschen Ihnen und Ihrer
Familie ein schönes Osterfest !
Bitte beachten Sie unseren Lieferservice!
Wir leisten unseren Beitrag zur Versorgungssicherung und richten für unsere
Kunden, die aufgrund der gegenwärtigen Ausgangsbeschränkungen das Haus
nicht verlassen können oder wollen und im Bereich des Gemeindegebietes
Wolfegg sowie in den Vogter Ortsteilen Grund und Unterhalden
wohnen, bis auf weiteres unentgeltlich und zwei Mal wöchentlich (mittwochs
von 11.00 – 13.00 Uhr und samstags von 9.00 – 11.00 Uhr) einen Lieferservice
für unsere Kuchen, Brot- und Backwaren ein.
In der Karwoche beliefern wir Sie am Mittwoch,
Gründonnerstag und Karsamstag.
Bestellungen bis einen Tag vor Lieferung telefonisch unter
07527-6026.
Ab sofort werden wir bis Ende April für Sie diese Sonderseite in Ihrem Amtsblatt veröffentlichen. Sie möchten dieses Angebot nutzen?
Rufen Sie uns an Tel. 07154/8222-70, -71, -72 od. -73 oder schreiben Sie eine E-Mail an: anzeigen@duv-wagner.deSie können auch lesen
