CUT N E W NEUE KOLLEKTION MIT 4 MODELLEN - ZWEI GmbH :: stocklist
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
HÄNDLERKATALOG
FRÜHJAHR / SOMMER 2021
N EW
CUT
NEUE KOLLEKTION
MIT 4 MODELLEN
1
IHRE ANSPRECHPARTNER
Liebe Händler,
als kundenorientierte, inhabergeführte Firma steht für uns die Zufriedenheit
unserer Händler und ihrer Kunden im Vordergrund. Wir möchten langfristig
mit Ihnen zusammenarbeiten und Ihre Wünsche nach Möglichkeit schnell
und kulant erfüllen.
Sollten Sie Anregungen haben oder mit etwas unzufrieden sein, zögern Sie bitte
nicht anzurufen.
Über ausverkaufte Produkte und Lieferzeiten können Sie sich in unserem B2B
Shop informieren. Sollten Sie dafür noch keinen Zugang besitzen, rufen Sie uns
bitte an oder schreiben Sie uns eine E-Mail an: info@zwei-bags.com
Für Fragen und Anregungen stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfügung:
Daniel Steinbauer Eva Csanyi Tobias Schrimpf Esther Sauerwein Rüdiger Sielaff
Sales Manager Sales Manager Deputy Sales Director Sales Manager Sales Manager
PLZ-Gebiet: 8 & 9 PLZ-Gebiet: 3 & 4 PLZ-Geb.: 2 & 6 PLZ-Geb.: 0; 1 & 5 PLZ-Geb.: 7 & Österreich
+49 (0)6151-860 33-109 +49 (0)6151-860 33-105 +49 (0)6151-860 33-16 +49 (0)6151-860 33-107 +49 (0)6151-860 33-104
daniel.steinbauer@ eva.csanyi@ tobias.schrimpf@ esther.sauerwein@ ruediger.sielaff@
zwei-bags.com zwei-bags.com zwei-bags.com zwei-bags.com zwei-bags.com
BESTELLUNGEN UND ÖFFNUNGSZEITEN:
ALLGEMEINE ANFRAGEN: Montag – Freitag:
info@zwei-bags.com 09:00 – 13:00 | 14:00 – 17:00 Uhr
REKLAMATIONEN: Nicolas Funk
Sales Director
reklamation@zwei-bags.com
+49 (0)6151-860 33-13
nicolas.funk@
zwei-bags.com
Stefanie Baumer Doerthe Thaler Nina Waldhaus Janine Ghimboasa Florian Craciun
Accountant Customer Service Customer Service Customer Service Managing Director
+49 (0)6151-860 33-20 +49 (0)6151-860 33-22 +49 (0)6151-860 33-22 +49 (0)6151-860 33-22 +49 (0)6151-860 33-0
buchhaltung@ reklamation@ reklamation@ reklamation@ info@zwei-bags.com
zwei-bags.com zwei-bags.com zwei-bags.com zwei-bags.com
2
DESIGN AUS HESSEN
Liebe Händler, Dear dealer,
für unsere Kollektion Frühjahr / Sommer Sunlight provided the inspiration for
2021 haben wir uns von der Sonne inspi- our Spring / Summer 2021 collection:
rieren lassen: Frische und helle Farben, fresh, bright colours, clean styles and
leichte Schnitte und farbenfrohes De- colourful design characterize the new
sign prägen die neue ZWEI Kollektion. ZWEI collection. As ever, our online dea-
Unser digitaler Händlerkatalog bietet ler catalogue provides a concise over-
wie bisher einen kurzen Überblick über view of what’s new, as well as detailing
unsere Neuheiten sowie die bekannten the familiar products returning once
und wiederkehrenden Produkte. again this year.
Einen noch umfassenderen Eindruck For an even more comprehensive over-
erhalten Sie in unserem B2B Shop. Dort view, visit our B2B shop, where you will
finden Sie hervorragendes Bildmaterial, find superb images, 360 degree views,
360 Grad-Ansichten, Produktfilme und product videos and detailed informa-
ausführliche Informationen samt aktu- tion including up-to-date availability
ellen Verfügbarkeitsangaben. Ebenso status. There is also a full set of images
finden Sie im B2B Shop das gesamte in the download area of the B2B shop
Bildmaterial im Download-Bereich zur which you can access for your own use.
eigenen Nutzung. Sollten Sie hierzu noch If you do not have login details, please
keine Zugangsdaten besitzen, rufen Sie just give us a call or send us an e-mail
uns einfach an oder schreiben Sie uns (info@zwei-bags.com).
eine E-Mail (info@zwei-bags.com).
We very much hope you will enjoy ex-
Wir wünschen Ihnen viel Freude beim ploring our 2021 Spring and Summer
Entdecken der Frühjahrs- und Sommer- Collection.
kollektion 2021.
IHR ZWEI-TEAM YOUR ZWEI TEAM
3
CUT 4
5
CUT
N EW
CUH80 CUR130
18 x 40 x 9 cm (HBT) Rucksack, backpack
35 x 28 x 14 cm (HBT)
CUR200 CUR250
Rucksack, backpack Rucksack, backpack
44/61 x 34 x 19 cm (HBT) 45/60 x 38 x 18 cm (HBT)
ink night stone ice mint
Wasserabweisend / Water-repellent
Polyestergewebe • Polyester fabric
6
URBAN
UR130
Rucksack, backpack
36 x 30 x 15 cm (HBT)
UR150 UR250
Rucksack, backpack Rucksack, backpack
38,5 x 28 x 12 cm (HBT) 44/60 x 37 x 17 cm (HBT)
blue ice stone black
Wasserabweisend / Water-repellent
Polyestergewebe und PVC • Polyester fabric and PVC
7
8
CARGO
• 100 % lösungsmittelfrei
• 100 % DMFA frei
• 800 % abriebfester als
herkömmliches Kunstleder
• 10 % leichter als her-
kömmliches Kunstleder
CAR200 CAR350
Rucksack, backpack Rucksack, backpack
44/52 x 37 x 17 cm (HBT) 43/60 x 34 x 20 cm (HBT)
ice stone black
Wasserabweisend / Water-repellent
HYDROFLEX PU • HYDROFLEX PU
9
MADEMOISELLE.M
Kunstleder • Polyurethan
N EW N EW
MP30 MH4 MH80
Handytasche und Börse, 12 x 25 x 7 cm (HBT) 17 x 40 x 9 cm (HBT)
phonebag and purse
19 x 10 x 1 cm (HBT)
B E ST
B E ST R
R S E LLE
S E LLE
M8 M100 M12
23 x 25 x 10 cm (HBT) 29 x 26 x 11 cm (HBT) 32 x 31 x 13 cm (HBT)
B E ST B E ST
R R
S E LLE S E LLE
MR8 MR13 MR150
Rucksack, backpack Rucksack, backpack Rucksack, backpack
29 x 24 x 13 cm (HBT) 35 x 28 x 11 cm (HBT) 37 x 28,5 x 15,5 cm (HBT)
MR180
Rucksack, backpack
36,5 /49 x 36 x 19 cm (HBT)
Nicht alle Modelle sind in allen Farben Not all models are available in all
verfügbar. Die für Ihr Modell verfüg- colours. Visit our B2B shop to see
baren Farben finden Sie schnell und quickly and easily which colours are
einfach in unserem B2B Shop. available for your preferred model.
10N neue Farbe | B best seller
N
red lipstick* canvas- canvas- nubuk- canvas-
wine powder taupe taupe
B N N B
cognac fox canvas- zimt nubuk-sand yellow
curry
canvas-grey canvas-sky nubuk-sea cloud canvas-ice elephant
B
canvas- nubuk-blue canvas-blue midnight canvas- canvas-
night brown graphit
B B B
canvas- wood nubuk-stone noir nubuk- schwarz
basalt black
pine
*aktuell nur beim Modell MP30 erhältlich | *currently only available for model MP30
11JANA
Kunstleder • Polyurethan
B E ST
R
S E LLE
J8 J10 J12
23 x 27 x 10 cm (HBT) 27 x 29 x 8 cm (HBT) 32 x 33 x 13 cm (HBT)
B E ST
R
S E LLE
JR13 JR14 | 2 in 1
Rucksack, backpack Rucksack und Tasche
35 x 28 x 11 cm (HBT) backpack and bag
34 x 30 x 15 cm (HBT)
Nicht alle Modelle sind in allen Farben Not all models are available in all
verfügbar. Die für Ihr Modell verfüg- colours. Visit our B2B shop to see
baren Farben finden Sie schnell und quickly and easily which colours are
einfach in unserem B2B Shop. available for your preferred model.
12N neue Farbe | B best seller
B B B
pine nubuk- ice taupe powder
stone
N
cognac nubuk- canvas- canvas-
sand curry graphit
13BENNO
Wasserabweisend / Water-repellent
Polyestergewebe • Polyester fabric
N
N neue Farbe
B best seller
wood fox yellow
B
blue mint ice
B
stone night black
Nicht alle Modelle sind in allen Farben Not all models are available in all
verfügbar. Die für Ihr Modell verfüg- colours. Visit our B2B shop to see
baren Farben finden Sie schnell und quickly and easily which colours are
einfach in unserem B2B Shop. available for your preferred model.
14N EW
BE350
Rucksack, backpack
45/63 x 34 x 19 cm (HBT)
B E ST
R
S E LLE
BE130 BE200 BE250
Rucksack, backpack Rucksack, backpack Rucksack, backpack
35 x 28 x 11 cm (HBT) 40/54 x 35 x 16 cm (HBT) 45/62 x 36 x 16 cm (HBT)
15YOGA
100%
CO2
Baumwolle
NEUTRALE
PRODUKTION
B E ST
R
S E LLE
Y500
36 x 59 x 28 cm (HBT)
YR250 Y108
Rucksack, backpack Rucksack, backpack
45/60 x 42 x 17 cm (HBT) 67 x 18 x 18 cm (HBT)
blue blood grey yellow
16PAULA
100%
CO2
Baumwolle • Kunstleder
NEUTRALE
PRODUKTION
PAH40 PA80
12 x 24 x 7 cm (HBT) 26 x 28 x 12 cm (HBT)
PAR120 PAR140 PA120
Rucksack, backpack Rucksack, backpack 31 x 32 x 15 cm (HBT)
38 x 32 x 18 cm (HBT) 35 x 30 x 19 cm (HBT)
powder grey blue black
17SOPHIE
Kunstleder • Polyurethan
SO80
23 x 27 x 8 cm (HBT)
SO120 SOR140 | 2 in 1
33 x 30 x 16 cm (HBT) Rucksack und Tasche,
backpack and bag
33 x 30 x 15 cm (HBT)
powder taupe ice sky
18NIGHT
Polyurethan
S PE C IAL
N EW
CO L L E
T IO N
C
Ni2 NiW2
17 x 26 x 6 cm (HBT) 20 x 11 x 3 cm (HBT)
NiW3 | 2 in 1
Börse und Minitasche
Purse and mini bag
20 x 10 x 3 cm (HBT)
red blue black
19OLLI
Wasserabweisend / Water-repellent
Polyestergewebe und Kunstleder • Polyester fabric and polyurethan
B E ST
N EW S E LLE
R
OR8 O12 O13
Rucksack, backpack Rucksack, backpack Rucksack, backpack
31 x 28 x 12 cm (HBT) 37 x 31 x 13 cm (HBT) 36 x 31 x 15 cm (HBT)
B E ST
R
S E LLE
O14 O24 O25
Rucksack, backpack Rucksack, backpack Rucksack, backpack
42 x 30 x 14 cm (HBT) 37/50 x 37 x 18 cm (HBT) 41/55 x 37 x 18 cm (HBT)
N neue Farbe B best seller
N B B
yellow ice stone graphit schwarz
B
wood fox chili blue mint
20B E ST B E ST
R R
S E LLE S E LLE
OR12 OR13 OR14
Rucksack und Tasche, Rucksack, backpack Rucksack, backpack
backpack and bag 35 x 28 x 11 cm (HBT) 46 x 34 x 17 cm (HBT)
34 x 33 x 14 cm (HBT)
B E ST
R
S E LLE
OT6 OT8 OT12
20/29 x 28 x 8 cm (HBT) 23 x 25 x 10 cm (HBT) 32 x 31 x 13 cm (HBT)
OT13 OT14 OT15
Messenger Bag Messenger Bag Shopper
26 x 33 x 12 cm (HBT) 33 x 34 x 13 cm (HBT) 37 x 41 x 16 cm (HBT)
Nicht alle Modelle sind in allen Farben Not all models are available in all
verfügbar. Die für Ihr Modell verfüg- colours. Visit our B2B shop to see
baren Farben finden Sie schnell und quickly and easily which colours are
einfach in unserem B2B Shop. available for your preferred model.
21OLLI CYCLE
B E ST
S E LLE
R N EW
OC8 OC12 OCR13
Fahrrad- und Fahrrad- und Fahrradtasche und
Umhängetasche Umhängetasche Rucksack
bicycle and bicycle and bicycle bag and
shoulder bag shoulder bag backpack
25/35 x 33 x 15 cm (HBT) 32 x 31 x 13 cm (HBT) 32 x 31 x 13 cm (HBT)
B E ST
R
S E LLE
OC15 OC17 OCR200
Fahrrad- und Fahrrad- und Fahrradtasche und Rucksack
Umhängetasche Umhängetasche mit reflektierendem Aufdruck
bicycle and shoulder bag bicycle and shoulder bag bicycle bag and backpack
37 x 41 x 16 cm (HBT) 31/42 x 35 x 16 cm (HBT) with reflective print
43/60 x 32 x 18 cm (HBT)
Wasserabweisend / Water-repellent
Polyestergewebe und Kunstleder • Polyester fabric and polyurethan
22*aktuell nur beim Modell OCR300 erhältlich | *currently only available for model OCR300
N EW
Mit
Neon-Warnstoff
zum Ausfalten
OCR300
Rucksack, backpack
47/65 x 35 x 18 cm (HBT)
B N
N neue Farbe
B best seller
blue ink* schwarz
N B
yellow ice stone graphit
Nicht alle Modelle sind in allen Farben Not all models are available in all
verfügbar. Die für Ihr Modell verfüg- colours. Visit our B2B shop to see
baren Farben finden Sie schnell und quickly and easily which colours are
einfach in unserem B2B Shop. available for your preferred model.
23KINDER
M A DE
MOI S E
Kind er -
LLE.M
, BENN
rucksä
O & OL L
I
c ke
MADEMOISELLE.M BENNO OLLI
MKR30 BEKR30 OKR30
Rucksack, backpack Rucksack, backpack Rucksack, backpack
26 x 22 x 13 cm (HBT) 28/36 x 27 x 13 cm (HBT) 29 x 24 x 13 cm (HBT)
Kunstleder • Polyurethan • Polyester
24IMAGEBILDER
Alle Imagebilder finden Sie zum downloaden in unserem B2B Shop:
https://zwei-bags.com/de/merchant/login
CUR200 CAR200 MKR30 EV2
OCR300 J12 MH80
UR250 MW10 MR180 SOR140
OR8 BE350 PA120
25O.WALLET
Kunstleder • Polyurethan
OW1 OW2
13 x 10 x 3 cm (HBT) 20 x 11 x 3 cm (HBT)
B
chili fox wood stone
N
N neue Farbe
B best seller
yellow ice blue
26JANA WALLET
Kunstleder • Polyurethan
J1 J2
12 x 10 x 4 cm (HBT) 20 x 11 x 3 cm (HBT)
B B
taupe powder cognac canvas- canvas-
graphit curry
B
B best seller
pine ice petrol nubuk-
stone
Nicht alle Modelle sind in allen Farben Not all models are available in all
verfügbar. Die für Ihr Modell verfüg- colours. Visit our B2B shop to see
baren Farben finden Sie schnell und quickly and easily which colours are
einfach in unserem B2B Shop. available for your preferred model.
27EVA
Kunstleder • Polyurethan
EVW10 EV2
13 x 10 x 3 cm (HBT) 20 x 11 x 3 cm (HBT)
Nicht alle Modelle sind in allen Farben Not all models are available in all
verfügbar. Die für Ihr Modell verfüg- colours. Visit our B2B shop to see
baren Farben finden Sie schnell und quickly and easily which colours are
einfach in unserem B2B Shop. available for your preferred model.
28N neue Farbe | B best seller
N
wine nubuk- cognac canvas-
taupe graphit
N N
nubuk- canvas- bulb blue
sand curry
B B
canvas- salbei pine black
grey
B B
canvas- nubuk- canvas-
night black blue
29M.WALLET
Kunstleder • Polyurethan
B
nubuk- canvas- nubuk- canvas- midnight
stone graphit black night
B B
nubuk- canvas- nubuk-sea canvas-sky elephant
blue blue
B N N
canvas- fox cognac zimt nubuk-
red sand
N neue Farbe | B best seller
30MW10 MW2
13 x 10 x 3 cm (HBT) 20 x 11 x 3 cm (HBT)
MW3 | 2 in 1
Börse und Minitasche
Purse and mini bag
20 x 10 x 3 cm (HBT)
Nicht alle Modelle sind in allen Farben Not all models are available in all
verfügbar. Die für Ihr Modell verfüg- colours. Visit our B2B shop to see
baren Farben finden Sie schnell und quickly and easily which colours are
einfach in unserem B2B Shop. available for your preferred model.
31PRODUKTIONSINFO
China China
Wie so vieles bei ZWEI hat sich die Like so many things at ZWEI GmbH,
Produktion unserer Kunstledertaschen the production of our leatherette
in China über eine alte Freundschaft bags in China was the result of an old
ergeben. Eine Mitarbeiterin, die von friendship: A staff member, who has
Anfang an bei ZWEI arbeitet, kommt been working at ZWEI since the very
ursprünglich aus China. Sie hat schon beginning, has Chinese origins and
2006 den Kontakt hergestellt. Seitdem established the contact with our first
sind wir zusammen mit unserem supplier in 2006. But soon, due to our
Produzenten gewachsen, und zwar so growth, one production facility was not
stark, dass eine Produktion allein nicht enough anymore and we now work
mehr gereicht hat und wir zwei weitere together with 2 additional Chinese
in China aufgebaut haben. suppliers.
Unsere Standards Our standards
Um uns von den hohen Produktions In order to be sure of our suppliers´ high
standards zu überzeugen, sind wir ein- production standards, we visit them re-
bis zweimal im Jahr vor Ort in China. gularly, 1 to 2 times per year, in China.
So stärken wir auch das persönliche This also strengthens the personal re-
Verhältnis zu unseren Partnern, auf das lationships between us and our fellow
wir bei ZWEI großen Wert legen. companies which is very important to
us.
Wir arbeiten nur mit Firmen zusam-
men, die nach REACH-Norm sowie We only work with companies who pro-
AZO-frei produzieren. Alle Mitarbeiter duce according to the REACH standard
unserer Partner in China haben eine and produce AZO free. All of our sup-
Krankenversicherung, eine Arbeits pliers´ employees in China have health
losenabsicherung und werden weit insurance, insurance angainst unem-
über Mindestlohn bezahlt. ployment and are being paid above
minimum wage.
Alle Produktionen, mit denen wir zu
sammenarbeiten, sind BSCI-zertifiziert. In addition, all production facilities we
Das beinhaltet im Wesentlichen ver work together with are BSCI certified.
besserte Umweltstandards sowie Sozial This includes improved environmental
standards, die grundlegende Rechte für and social standards – that means, so-
Arbeitnehmer gewährleisten, wie z. B.: cial standards granting employees ba-
Verbot der Zwangs- und Kinderarbeit, Ver- sic rights like e.g. prohibition of forced
bot von Diskriminierung, Vereinigungs and child labour, the principle of non-
freiheit und einige mehr. discrimination, freedom of association
and a lot more.
32In unserem B2B Shop erhalten Sie mehr Infos:
https://zwei-bags.com/de/merchant/login
www.facebook.com/zweibags | www.instagram.com/zweibags
Bitte beachten Sie, dass die in diesem Katalog abgebildeten Farben vom
Original abweichen können. • Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit Aktuali-
sierungen, Änderungen oder Ergänzungen an unseren Artikeln vorzunehmen.
• Unsere Produkte werden befüllt und an der breitesten Stelle gemessen.
Please notice: Colours pictured in this catalogue may vary from the originals.
• We permanently enhance our products. Therefore we reserve the right to make
updates and changes to our products at any time and without prior notice.
• Width is taken at its widest point in filled condition.
33ZWEI GmbH
Waldstrasse 15
D-64331 Weiterstadt
Tel +49 (0) 6151-860 33-0
Fax +49 (0) 6151-860 33-29
info@zwei–bags.com
www.zwei–bags.com
34Sie können auch lesen
