Das ESG bleibt das ESG - Stadt Filderstadt

Die Seite wird erstellt Dörte Haupt
 
WEITER LESEN
Das ESG bleibt das ESG - Stadt Filderstadt
Freitag, 20. September 2019
Stadtteile:
Bernhausen                                                                                                                  Nummer 38
Bonlanden                                                                                           Diese Ausgabe erscheint auch online
Harthausen
Plattenhardt
Sielmingen

                                                                                                                          www.filderstadt.de

Seite 3:
Obermeister lädt Groß
und Klein zur Überra-
schungs-Radtour 2019 ein

                             (Unten) Ein großer Moment: die Enthüllung des neuen Schulnamens durch Rektorin Ursula Bauer (Zweite von links),
                             Oberbürgermeister Christoph Traub (rechts) sowie zwei Schüler. (Oben) Der aktuelle ESG-Lernplaner trägt das
Seite 4:                     Abbild von Elisabeth Selbert.                                                               Fotos: Silke Köhler
Veranstaltungstipps
Seite 5:
Notruftafel
                                               Neuer Name: Elisabeth-Selbert-Gymnasium
Seite 10:
Die Rubrik für Jugendliche
„WAS GEHT?“
                                                                Das ESG bleibt das ESG
Seite 10:                                      Das Eduard-Spranger-Gymnasium ist                Elisabeth Selbert, geborene Martha Elisabeth
Aktiv im Alter                                 Vergangenheit. Das Elisabeth-Selbert-            Selbert, hat sich nicht „nur“ um die Aufnah-
Seite 12:                                      Gymnasium ist Gegenwart und Zu-                  me der Gleichberechtigung in das Grundge-
Amtliches                                      kunft. Das ESG bleibt das ESG – sprich:          setz verdient gemacht. Ihr Name steht auch
Seite 20:                                      „Eine Starke Gemeinschaft“. Im Rah-              für vielerlei Werte. So sagte Schulrektorin Ur-
Begegnung                                      men einer kleinen Feierstunde ist das            sula Bauer während der „Namenstaufe“ ver-
Seite 22:                                      Bernhäuser Gymnasium letzten Frei-               gangene Woche: „Mit dieser Umbenennung
Kultur                                         tag offiziell umbenannt worden.                  hat unser Gymnasium jetzt eine Namensge-
Seite 24:                                      Rund 1.280 Schüler tummelten sich bei            berin, die als Vorbild zu dieser Schule passt,
Bildung und Kultur                             hochsommerlichen Temperaturen auf dem            weil sie für all‘ das steht, was uns am ESG
Seite 23:                                      Kunstrasenplatz des Gymnasiums in Bern-          wichtig ist: für Demokratie, Menschenrechte,
Schulen                                        hausen, als die Ehrengäste über die Schule       für das Grundgesetz, für die Gleichberechti-
Seite 32:                                      sowie deren alten und neuen Namen spra-          gung sowie für die Bedeutung von Bildung
Kirchengemeinden                               chen. Zuvor stand der Unterricht aller Klas-     für alle. Und dies passt zu uns.“
Seite 36:                                      sen einen Tag lang ganz im Zeichen der neu-
Parteien/                                      en Namenspatronin: von Elisabeth Selbert         „Eine Starke Gemeinschaft“
Wählervereinigungen                            – einer der vier „Mütter“ (neben 61 „Vätern“)
Seite 39:                                      des Grundgesetzes (GG). Die Politikerin und      Der Hintergrund: Ein neuer Schulname war
Bürgerschaftliches                             Juristin (1896 bis 1986) hatte sich sehr enga-   notwendig geworden, nachdem jüngste For-
Engagement                                     giert dafür eingesetzt, dass die Zeile „Männer   schungen den bisherigen Namenspatron
Seite 40:                                      und Frauen sind gleichberechtigt“ (Artikel 3,    Eduard Spranger der Nähe zum National-
Aus dem Vereinsleben                           Absatz 2 GG) in die deutsche Verfassung mit      sozialismus‘ überführt hatten. Als „Vertreter
Seite 52:                                      aufgenommen wurde.                               eines überkommenen und elitären Men-
Impressum
                                                                                                                           Fortsetzung Seite 2
Das ESG bleibt das ESG - Stadt Filderstadt
2
     Amtsblatt Filderstadt
    20. September 2019· Woche 38    Aktuelles aus Filderstadt

                                   Die Schüler standen im Mittelpunkt der ESG-Feierlichkeiten.                  Fotos: Silke Köhler

                                   Fortsetzung von Seite 1
                                   schenbilds“ war der Pädagoge und Philo-          Nach der Würdigung der allgemeinen Ver-
                                   soph (dessen Theorien lange Zeit in der          dienste von Elisabeth Selbert sowie deren
                                   klassischen Lehrerausbildung unterrichtet        „Vorbildfunktion für alle Generationen“
                                   wurden) nicht mehr tragbar. In Folge dessen      wagte die Elternbeiratsvorsitzende Ines
                                   entschied sich die Namensfindungskommis-         Schmidt eine moderne Prognose: „Elisabeth
                                   sion am ESG (aus Lehrern, Schülern und El-       Selbert war wohl eine taffe Frau. Heutzu-
                                   tern) für Elisabeth Selbert.                     tage wäre sie vermutlich eine Influencerin.
                                                                                    Sie hätte wahrscheinlich einen Facebook-,
                                   Eduard-Spranger-Gymnasium (ESG), Elisa-          Instagram- oder Twitteraccount und würde
                                   beth-Selbert-Gymnasium (ESG): Die drei           statt um Briefe zu bitten, eine Onlinepetition
                                   Großbuchstaben sind geblieben – ESG. Und         starten…“
                                   dieses Kürzel steht seit langem auch für eine
                                   Haltung, sprich das Selbstverständnis der        „Wir können stolz
                                   Schule: „Eine Starke Gemeinschaft“. In ihrer     auf diesen Namen sein“
                                   kurzen Ansprache unterstrich Ursula Bauer
                                                                                    Zu guter Letzt traten die Schülersprecher
                                   die Bedeutung des Namens Elisabeth Sel-          ans Mikrofon. Noemi Brumbach: „Schule
                                   bert: „Diese Umbenennung unserer Schule          mit Courage und gegen Rassismus. Diese
                                   ist auch ein Bekenntnis zum Grundgesetz.“        Begriffe hängen nicht nur als Schild an un-
                                                                                    serem Haupteingang. Dies sind Werte, für
                                   „Eine starke Schule                              die das ESG steht und sich unermüdlich
                                   braucht einen starken Namen“                     einsetzt.“ Als aktuelle Beispiele hierfür nann-
                                                                                    te die Schülerin den Flüchtlingstreffpunkt
                                   Auch Oberbürgermeister Christoph Traub           „Eddy“, die Menschenrechtsaktionen der
                                   zeigte sich erfreut, dass die Wahl auf Elisa-    SMV (Schüler-Mit-Verantwortung) und den
                                   beth-Selbert-Gymnasium gefallen sei. Denn:       Aktionstag gegen Rassismus. Noemi zum
                                   „Das ESG ist eine starke Schulgemein-            Grundverständnis des ESG: „Hier soll ein
                                   schaft. Und eine starke Schule braucht ei-       tolles Miteinander herrschen - ohne Aus-
                                   nen starken Namen.“ Die enge Verbindung          grenzung anderer und ohne Unterschied,
                                   von Elisabeth Selbert zum Grundgesetz be-        woher wir kommen.“ Im Hinblick auf die
                                   grüßte das Stadtoberhaupt als „positives Sig-    Verdienste von Elisabeth Selbert meinte sie:
                                   nal“ ausdrücklich: „In der Verfassung sind       „Wir können stolz darauf sein, als Schule
                                   alle Menschen gleich. Und allen Menschen         den Namen einer so bedeutenden Frau zu
                                   soll es möglich sein, mit gleichen Grund-        tragen.“
                                   voraussetzungen ins Leben zu starten und         Und Sajeepan Chandrakularajah von der
                                   am gesellschaftlichen Leben teilzuhaben.“        SMV ergänzte: „Für uns Schüler war es
                                   Dr. Michael Blume vom Staatsministerium          auch sehr wichtig, die Buchstaben ESG im
                                   des Landes Baden-Württemberg (Beauftrag-         Namen der Schule beizubehalten. Denn
                                   ter gegen Antisemitismus), einst selbst „ESG-    diese drei Buchstaben machen uns – das
                                   ler“ und Vater zweier aktueller ESG-Schüler,     Elisabeth-Selbert-Gymnasium – aus. Sie
                                   verwies auf die großen Gefahren von neuen        stehen für ,Eine Starke Gemeinschaft‘. Und
                                   rassistischen Tendenzen in der Gesellschaft.     dies wird sich auch in Zukunft nicht än-
                                   Er freute sich, dass das „ESG als Marke“ er-     dern!“
                                   halten bleibe und „endlich einmal eine Frau“     Das ESG (mit all‘ seinen Grundsätzen und
                                   als Namensgeberin für ein Gymnasium fun-         Werten) bleibt also das ESG! Eduard-Spran-
                                   giere. Dies sorge, so Blume, für „frischen       ger-Gymnasium ade! Herzlich willkommen
                                   Wind und Stärke“ in der Schullandschaft.         im Elisabeth-Selbert-Gymnasium! (sk)
Das ESG bleibt das ESG - Stadt Filderstadt
3
                                                                                                           Amtsblatt Filderstadt
                                                  Aktuelles aus Filderstadt                         20. September 2019 · Woche 38

28. September 2019: Rad-Ausfahrt mit Oberbrügermeister Christoph Traub

                     Überraschungstour für Groß und Klein
Es ist wieder soweit: Oberbürgermeis-
ter Christoph Traub lädt zu seiner tra-
ditionellen       Überraschungs-Radtour
mit geselligem Abschluss ein – Er-
wachsene wie Familien mit Kindern.
Interessierte sollten sich den Termin
schon jetzt vormerken: Samstag, 28.
September 2019!
Das Stadtoberhaupt freut sich auf zahlreiche
kleine und große „Mitstrampler“. Denn: Die
traditionelle Ausfahrt mit dem Drahtesel ge-
hört längst zur „Kür“ im prallgefüllten Ter-
minkalender eines Rathauschefs. Seit 2017
wird neben der Erwachsenentour auch eine
verkürzte und vereinfachte Route für die
ganze Familie – sprich für Mamas und Pa-
pas oder Omas und Opas samt Kind und
Kegel – angeboten. „Und unsere Kooperati-        Freut sich auf viele kleine und große Teilnehmende der Überraschungstour 2019: Oberbürger-
onspartner der Sportgemeinschaft Filderstadt     meister Christoph Traub (Mitte).
– genauer der Kindersportschule KISS – sor-
gen garantiert für jede Menge Spiel, Spaß
und Spannung für die Kleinsten. Herzlichen
Dank dafür“, so Filderstadts Radbeauftragter
Jürgen Lenz.
Der „Rad-Lenz“ hält sich aber einmal mehr
„bedeckt“, wenn es um die Streckenführung
sowie die ebenso informativen wie unterhalt-
samen „Zwischenstopps“ geht. Schließlich sei
das Überraschungsmoment Teil des Erfolgs-
rezepts der jährlich stattfindenden Radtour
des Oberbürgermeisters. Nur eines verrät
Jürgen Lenz schon jetzt: „Gestartet wird ge-
meinsam um 14 Uhr an der Sportkinderta-
gesstätte am Stetter Weg 30 in Bernhausen.“
Die Erwachsenen-Tour führt über 19 Ki-
lometer durch Filderstadt, die gemütliche
Familienstrecke zählt rund neun Kilometer
– unterbrochen von zahlreichen Überra-           Seit Jahren eine populäre Veranstaltung: die Rad-Ausfahrt mit dem Stadtoberhaupt.
schungshaltepunkten und einem geselligen                                                                                   Fotos: Sandra Lenz
Abschluss. „Beradelte“ Beamte des Polizei-       Umweltschutzreferats begleiten traditionsge-     Gegen 17 Uhr ist mit der Ankunft am „ge-
reviers Filderstadt sowie Mitarbeiter des        mäß die Fahrradtrupps auf ihrer „Tour de Fil-    heimen“ Ziel zu rechnen. Dann können
Referats für Bürgerbeteiligung und Chan-         derstadt“ oder informieren vor Ort über das      noch bei Speis‘ und Trank‘ die gesammelten
cengleichheit, des Referats für Wirtschaft       eine oder andere verborgene „Schätzlein“ in      Erfahrungen in netter Umgebung vertieft
und Marketing, des Stadtarchivs und des          der Stadt.                                       werden. Auf die Räder, fertig, los! (sk)

                                                 Einen „Defi“ fürs FILUM:                               Achtung!
                                                                                                        Änderung
                                                        Geldspende                                  Redaktionsschluss
                                                      statt Geschenke                                     für die
                                                 Einen etwas anderen Geburtstagswunsch
                                                 hatte kürzlich Ursula Schertling (Foto) aus
                                                                                                     Kalenderwoche
                                                 Bonlanden: Statt Geschenke wünschte                     40/2019
                                                 sich die Bonländerin zu ihrem 80. Ge-            (Erscheinungsdatum:
                                                 burtstag von ihren Lieben Geld, um dem
                                                 FILUM einen Defibrilator spenden zu
                                                                                                    4. Oktober 2019)
                                                 können. Gesagt, getan. Das lebensretten-         Der Redaktionsschluss für die Kalender-
                                                 de Gerät im Wert von rund 1.200 Euro             woche 40/2019 (4. Oktober 2019) ist
                                                 konnte inzwischen an Maria Fiedler (die          aufgrund des Tags der Deutschen Einheit
                                       Foto: e

                                                 Leiterin der Musikschule Filderstadt) über-      auf Freitag, 27. September 2019, 8 Uhr
                                                 geben werden. (sk)                               vorgezogen. (rv)
Das ESG bleibt das ESG - Stadt Filderstadt
4
      Amtsblatt Filderstadt
     20. September 2019· Woche 38              Aktuelles aus Filderstadt

                     In Filderstadt ist immer was los
                             Veranstaltungstipps vom 21. bis 27. September 2019
                                 Terminabgabe spätestens 14 Tage vor Veranstaltungsdatum
                                     KONTAKT: Isabell Hoff (E-Mail: ihoff@filderstadt.de)

Samstag, 21. September                         Up Comedy und Musik freuen. Neuling               Die 4. Interkulturelle Woche wird mit
                                               oder erfahrener Künstler, jeder hat 15 Mi-        einer Lesung vom Ersten Bürgermeister
Beim Reparatur-Café bieten Bürger              nuten Zeit, das Publikum zu begeistern.           Andreas Koch und der Bürgermeisterin
von 14 bis 17 Uhr ihre praktische Hilfe an,    Durch das Programm führt Sänger und               Susanne Schreiber aus dem Kinderbuch
um Defektes wieder instand zu setzen.          Moderator Wolfgang Seljé. Einlass und             „Alle da“ eröffnet. Das Buch soll Kinder
Prinzipiell wird alles repariert. Wenn Be-     warme Küche jeweils ab 18.30 Uhr. Die             dazu ermutigen, verschiedenen Kulturen
sucher eine Bedienungsanleitung für das        Show beginnt um 19.30 Uhr. Die Eintritts-         neugierig und offen zu begegnen. Die Le-
defekte Gerät besitzen, bitte mitbringen.      karten kosten zehn Euro und sind im In-
Die eigentlichen Reparaturarbeiten kosten                                                        sung findet von 15.30 bis 16.30 Uhr in der
                                               ternet unter: easyticket.de oder direkt bei       Stadtbibliothek an der Volmarstraße 16 in
nichts, doch Ersatzteile müssen bezahlt
                                               Wolfgang Seljé erhältlich.                        Bernhausen statt. Eine Anmeldung ist er-
werden. Für die Wartenden gibt es Kaffee,
Kuchen und Kaltgetränke. Reparatur-Café                                                          forderlich unter E-Mail: bschulude@filder-
                                               Mittwoch, 25. September
in der Gotthard-Müller-Schule, La Souter-                                                        stadt.de oder Telefon: 0711/7003-456. Der
rainer Straße 9 in Bernhausen.                 Herbstmarkt Sielmingen an der Langen              Eintritt ist frei.
                                               Straße. Auf dem Markt erwartet Besucher           Treffpunkt Gesundheit: „Tanz dich frei
Sonntag, 22. September                         ein unterschiedliches Warenangebot von 8          – raus aus dem Kopf, rein in den Körper!“
                                               bis 18 Uhr.                                       Ein Abend für alle, die sich gerne zu Musik
Der Obst- und Gartenbauverein Platten-
hardt lädt alle zum Backhausfest (Uhl-                                                           bewegen, ohne dass es um „richtig“ oder
bergstraße, hinter dem Plattenhardter                                                            „falsch“ geht. Die Veranstaltung findet um
Rathaus) von 11 bis 18 Uhr ein. Für das                                                          20 Uhr im Bürgerhaus, Mörikesaal, an der
leibliche Wohl ist gesorgt.                                                                      Uhlbergstraße 37 in Plattenhardt statt. Der
                                                                                                 Eintritt kostet an der Abendkasse drei Euro.
Montag, 23. September
Wer Freude an der Bewegung hat, ist                                                              Freitag, 27. September
eingeladen zum seniorengerechten
Tanzen in Sielmingen. Treffpunkt ist die                                                         Von 9 bis 13 Uhr stellt sich die Migrati-
Familienbildungsstätte Filderstadt im WIE,                                 Foto: Sandra Lenz     onsberatung für Erwachsene der Di-
Wielandstraße 8, um 13.30 Uhr (Ende ge-                                                          akonischen Bezirksstelle Filder an der
                                               B.U.S. - Bewegungstreff für Ältere (Be-           Volmarstraße 16 in Bernhausen vor. Gerne
gen 15 Uhr). Eine Anmeldung und Aus-
                                               wegen – Unterhalten – Spaß) immer                 können sich Interessierte über die Arbeit
kunft bei Sungok Lee-Marmull, unter Tele-
                                               mittwochs um 11 Uhr auf dem Festplatz
fon: 0711/7947906.                                                                               informieren. Die Teilnahme ist kostenlos
                                               Bonlanden. Fragen beantworten gerne
                                                                                                 und ohne Anmeldung möglich.
Dienstag, 24. September                        Petra Grabendörfer oder Jürgen Wagner-
                                               Haußmann vom Amt für Familie, Schulen             „Wir trinken Tee und sprechen
B.U.S. steht für Bewegen – Unterhalten         und Vereine unter Telefon: 0711/7003-420          Deutsch“: eine Veranstaltung der Famili-
– Spaß haben und findet immer dienstags        oder -342.                                        enbildungsstätte in Kooperation mit dem
von 10 bis 11 Uhr statt. Treffpunkt ist am                                                       Amt für Integration, Migration und Sozi-
Festplatz in Sielmingen (Jakobstraße). Bei     Das Amt für Integration, Migration und
                                                                                                 ales. Deutsch lernen – Deutsch sprechen
Fragen können sich Interessierte bei Nadja     Soziales lädt zur „4. Interkulturellen
                                               Woche“ ein. Die Veranstaltung findet in           zusammen mit Filderstädter Frauen un-
Kober vom Referat für Bürgerbeteiligung                                                          terschiedlicher Herkunft. Beginn ist um 9
und Chancengleichheit unter Telefon:           der katholischen Liebfrauengemeinde an
                                               der Plattenhardter Straße 47 in Bonlanden         Uhr in der Familienbildungsstätte an der
07158/9853872 melden.
                                               statt. Treffpunkt ist im Ehrenamtszimmer          Wielandstraße 8 in Sielmingen.
Herbstbasar in der Gemeindehalle Siel-
                                               um 15 Uhr. Für die Getränke und Knab-             Das Begegnungs- und Bildungszentrum
mingen (Wielandstraße 4) des Kindergar-
                                               bereien ist gesorgt. Der Eintritt ist frei.       WIE bietet in Kooperation mit dem Amt für
tens Pusteblume. Beginn ist um 14 Uhr.
Angeboten werden Kinderkleidung, Spiel-        Der Modell-Eisenbahn-Club (moebac) Fil-           Integration, Migration und Soziales „Ge-
zeug, Babyausstattung und Fahrzeuge al-        derstadt e.V. lädt alle Interessierten herzlich   dichte für Wichte“ an. Unter Anleitung
ler Art. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.   zu den Basteltreffs ein. Neueinsteiger            von geschulten Gruppenleitern werden bei-
Informationen und Kontakt erhalten Inte-       sind jederzeit willkommen. Die Gruppe trifft      spielsweise Lieder gesungen, Kinderbücher
ressierte unter E-Mail: kleiderbasar.puste-    sich jeden Mittwoch ab 18 Uhr und jeden           vorgelesen und es wird mit Fingerfarben
blume@web.de.                                  Samstag ab 15 Uhr am Vereinsheim im Un-           gemalt. Zielgruppe sind Kinder von einem
Die Volkshochschule Filderstadt bietet eine    tergeschoss der Alten Musikschule an der          bis drei Jahren. Bei Interesse einfach unver-
kostenlose EDV-Beratung von 16 bis 19          Fröbelstraße 3 in Bernhausen.                     bindlich von 10 bis 11 Uhr ins WIE an der
Uhr an. Ein Dozent unterstützt Interessier-                                                      Wielandstraße 8 in Sielmingen vorbeikom-
                                               Donnerstag, 26. September                         men.
te bei den ersten Schritten im Internet und
zeigt vielfältige Nutzungsmöglichkeiten        „Ein Blick hinter die Kulissen“ – Zusam-          Herzliche Einladung zum Skat-Club-
des PCs im Alltag auf. Treffpunkt ist an der   menleben von und mit Menschen mit                 abend des Skatclubs Filderstadt, jeweils
Schulstraße 13/1 in Plattenhardt.              Demenz. Der Vortrag findet im „Haus               freitags um 18 Uhr. Die Teilnehmenden
„SOS Nr. 34 - Seljé´s open stage“ in           am Brunnen“ an der Lange Straße 74 in             spielen zwei Serien à 48 Spiele nach
der Alten Mühle an der Humboldtstraße          Sielmingen statt. Beginn ist um 15 Uhr.           DSKV (Deutscher Skatverband e.V.) Spiel-
7 in Bonlanden. Gäste können sich auf          Eine Veranstaltung des Quartiersladens            ordnung im Bürgerzentrum Bernhausen
Künstler aus den Genres Clownerie, Stand-      Sielmingen.                                       (Bernhäuser Hauptstraße 2). (ih)
Das ESG bleibt das ESG - Stadt Filderstadt
5
                                                                                                        Amtsblatt Filderstadt
                                                Aktuelles aus Filderstadt                        20. September 2019 · Woche 38

                                                                                               Notruftafel
                                                                                               Stadtverwaltung
                                                                                               Telefonzentrale           0711/7003-0
                                                                                               Polizei Notruf                    110
                                                                                               Feuerwehr/Rettungsdienst          112
                                                                                               Filderklinik              0711/7703-0
                                                                                               Polizeirevier Filderstadt
                                                                                               durchgehend besetzt       0711/7091-3
                                                                                               Giftnotruf-Informationszentrum
                                                                                                                          0761/19240
                                                                                               Frauenhaus Filder       0711/9977461
                                                                                               Ärztlicher Notfalldienst
                                                                                               Wochenende/Feiertage: Die Notfallpra-
                                                                                               xis an der Filderklinik, Im Haberschlai 7, Fil-
                                                                                               derstadt-Bonlanden ist ab Freitag 16 bis 23
                                                                                               Uhr und am Vorfeiertag von 19 bis 23 Uhr,
                                                                                               Samstag, Sonntag und Feiertag von 8 bis
                                                                                               23 Uhr besetzt. Begeben Sie sich bitte ohne
                                                                                               Voranmeldung dorthin. Sie benötigen für den
                                                                                               Notdienst Ihre Krankenversicherungskarte.
                                                                                               Montag bis Donnerstag gilt für alle Not-
Sorgt für Höhenflüge: der Filderstädter „Dirtpark Jam“.             Fotos: Lukas Kalafatidis   fälle ab 19 Uhr die Vermittlung über die
                                                                                               Leitstelle unter Telefon: 116 117.
                                                                                               Für dringende Hausbesuche erreichen Sie
28. September: für Einsteiger und Größen der Szene                                             zur Vermittlung des Hausbesuchs die Leitstel-
                                                                                               le des DRK ebenfalls unter Telefon: 116 117.
Einladung zum „Dirtpark Jam“ 2019!                                                             In lebensbedrohlichen Fällen alarmieren
                                                                                               Sie bitte den Rettungsdienst unter der Notruf-
                                                                                               nummer 112. Notfallpraxis für Kinder und Ju-
Klein und Groß sind herzlich zum               Holger Stern vom Kinder-, Jugend- und           gendliche Klinikum Esslingen, Hirschlandstraße
diesjährigen Filderstädter „Dirtpark           Kulturzentrum „Z“ in Bernhausen: „Man           97, 73730 Esslingen, Telefon: 01806/071100
Jam“ eingeladen. Die Veranstaltung             darf also gespannt sein, welche akroba-         Öffnungszeiten:
steigt am 28. September 2019 ab 10                                                             Montag bis Freitag 19 bis 22 Uhr
                                               tischen Meisterleistungen die jungen Men-       Samstag/Sonn- und Feiertag 9 bis 21 Uhr
Uhr auf der Anlage am Elisabeth-               schen auf dem Rad präsentieren. Und vor         Ohne Voranmeldung
Selbert-Gymnasium (ESG) in Bern-               allem kommt man mit den Leuten in Kon-          Augenärztlicher Notdienst
hausen.                                        takt, die sich das ganze Jahr über um das       Telefon:                     0180/6071122
                                               Dirtpark-Gelände kümmern.“ Bereits seit
             Das Programm:                                                                     Zahnärztlicher Notdienst
                                               Wochen präpariere, so Stern, die so ge-
Ab 10 Uhr findet ein freies Training statt.                                                    Telefon:                    0711/7877755
                                               nannte „HLT Crew“ das Gelände und die
Dort können sich alle Teilnehmende mit         Lines, damit am 28. September alles rund        Tierärztlicher Notdienst
der Anlage am ESG vertraut machen.                                                             Zu erfragen über Anrufbeantworter der
                                               laufe.                                          jeweiligen Tierärzte.
Um 12 Uhr startet das erste „Kids              Für die Bewirtung mit Getränken, Pommes         Tierrettung Mittlerer Neckar
Race“. Hier dürfen alle Kinder und Ju-         und Wurst sorgt das „Z“, das auch der Trä-      24h-Notruf: 0177/3590902
gendlichen in zwei Altersgruppen (von          ger des Dirtparks in Bernhausen ist.            Apothekendienst
fünf bis zehn Jahren und von elf bis 16
                                               Achtung! Alle Teilnehmenden müssen eine         Notdienstwechsel jeweils morgens
Jahren) teilnehmen. Die Akteure dür-
                                               entsprechende Schutzausrüstung tragen           8.30 Uhr.
fen ihr Können im sogenannten „Pump
                                               (mindestens einen Helm, andere Protek-          Freitag, 20. September 2019:
Track“ ausprobieren. Eine Voranmeldung
                                               toren werden empfohlen!). Außerdem gilt         Zeppelin-Apotheke Echterdingen
ist nicht erforderlich. Ein „Pump Track“ ist                                                   Telefon: 0711/793520
                                               es, einen Haftungsausschluss zu unter-
eine wellige Bahn mit kleinen Hügeln, bei                                                      Hauptstraße 87, 70771 Leinfelden-Echterdingen
                                               schreiben. Dieser liegt am Samstag (28.
der die Geschicklichkeit beim Fahrradfah-                                                      Samstag, 21. September 2019:
                                               September 2019) aus oder kann vorher auf
ren im Vordergrund steht.                                                                      Kristall-Apotheke Leinfelden
                                               der Seite: www.z-filderstadt.de/dirtpark he-
Ab 14 Uhr sind dann die Älteren an                                                             Telefon: 0711/755309
                                               runtergeladen werden. (fi)                      Hohenheimer Straße 11,
der Reihe. Unter der Rubrik „Amateur
                                                                                               70771 Leinfelden-Echterdingen
Jam“ treten verschiedene Fahrer gegen-
                                                                                               Sonntag, 22. September 2019:
einander an und werden ihre Tricks im
                                                                                               Aichtal-Apotheke
Park präsentieren.                                                                             Telefon: 07127/50172
Richtig hoch her geht es ab 17 Uhr beim                                                        Waldenbucher Straße 38, 72631 Aichtal
sogenannten „Pro Jam“. In diesem                                                               Montag, 23. September 2019:
Teilnehmerfeld zeigen die echten Profis,                                                       Löwen-Apotheke Neuhausen
was man mit viel Übung alles mit einem                                                         Telefon: 07158/8261
Fahrrad machen kann. Von atemberau-                                                            Bahnhofstraße 4,
benden Sprüngen über die hohen „Ki-                                                            73765 Neuhausen auf den Fildern
cker“ bis hin zum sogenannten „Backflip                                                        Dienstag, 24. September 2019:
Tsunami“ wird alles zu sehen sein. Echte                                                       Fleinsbach-Apotheke Bernhausen
Größen aus der Dirtbike-Szene haben ihr                                                        Telefon: 0711/702111
Kommen für das Event bereits zugesagt.                                                         Talstraße 23, 70794 Filderstadt
So wird unter anderem der Filderstädter                                                        Mittwoch, 25. September 2019:
Top-Athlet Nico Scholze, einer der besten                                                      Uhlberg-Apotheke Bonlanden
                                               Ein Highlight für die „Szene“: die Veranstal-   Telefon: 0711/774303
Dirtbiker Deutschlands, mit am Start sein.     tung am 28. September am ESG.                   Bonländer Hauptstraße 77,
                                                                                               70794 Filderstadt
                                                                                               ✃
Das ESG bleibt das ESG - Stadt Filderstadt
6
          Amtsblatt Filderstadt
         20. September 2019· Woche 38            Aktuelles aus Filderstadt

Donnerstag, 26. September 2019:
Neue Apotheke Filderstadt
Telefon: 0711/702608
Bernhäuser Hauptstraße 7, 70794 Filderstadt
Weitere Informationen unter der kosten-
losen Rufnummer: 0800/0022833 oder
im Internet auf: www.abonet.de
Bauhof Filderstadt
während der Dienstzeit 0711/708389-0
außerhalb der Dienstzeit
in dringenden Fällen 0178/6302851
Wasser - Filderstadtwerke Filderstadt
während der Dienstzeit 07158/93907-26
außerhalb der Dienstzeit 0178/6302820
NetzeBW – Strom 0800/3629-477
NetzeBW – Gas           0800/3629-447
                   Ideen- und
              Beschwerdetelefon
                0800/7003-888
                                                              Sportler des Thorpe Cups 2019
               oder online unter                             zu Gast beim Oberbürgermeister
              www.filderstadt.de
                                              Kurz vor dem großen Wettbewerb haben die       rapeuten. Das Stadtoberhaupt hieß die Gäste
  Die nächste Bürgersprechstunde von          Sportler des Thorpe Cups 2019 Oberbürger-      in Filderstadt willkommen und wünschte allen
  Oberbürgermeister Christoph Traub           meister Christoph Traub (Dritter von rechts)   einen erfolgreichen Wettbewerb. Am Ende
  findet am Donnerstag, 17. Oktober           im Verwaltungsgebäude an der Aicher Stra-
  2019, von 16.30 bis 18 Uhr in Bernhau-      ße 9 in Bernhausen besucht. Zu den Gästen      trugen sich alle in das Goldene Buch der Stadt
  sen, Aicher Straße 9 (Besprechungszim-      gehörten 14 amerikanische und 13 deutsche      Filderstadt ein.
  mer), statt. Eine Voranmeldung ist unter    Athleten samt ihren Trainern und Physiothe-                         Text und Foto: Isabell Hoff
  Telefon: 0711/7003-214 erforderlich.
  Wohnungssuchende wenden sich bitte
  direkt an die Abteilung Wohnungswe-
  sen (Aicher Straße 26, Bernhausen).                    Altstadtrat                                Gelbes Band:
                                                        Jochen Alber                              Diese Obstbäume
Mülltonne                                                darf seinen
(Reklamationen, Bio-, Restmüll- und                                                                sind „zur Ernte
Papiertonnen, Telefon: 0711/9312501;                   60. Geburtstag                               freigegeben“
Gelbe Säcke und Tonnen, Telefon:
07153/9845-23)
                                                           feiern
                                                 Jochen Alber, wohnhaft in Plattenhardt,
Stadt- Rest- Bio- Rest- Gelber                   wird herzlich zu seinem 60. Geburtstag
teil    müll tonne müll Sack                     gratuliert. Von 1984 bis 1999 war er Mit-
                                                 glied des Gemeinderates der Stadt Filder-
                                                 stadt. (rv)

Bernh. 1 26.9. 26.9. 10.10. 1.10.
Bernh. 2 26.9. 26.9. 10.10. 1.10.
Sielm.     26.9. 26.9. 10.10. 26.9.
Bonl.      4.10.* 26.9. 17.10. 30.9.             Jugendworkcamp                                                                 Foto: fi
Harth.     4.10.* 26.9. 17.10. 26.9.             schneidet Misteln aus                        Wer seine Obstbäume nicht selber aber-
Platth.    4.10.* 26.9. 17.10. 27.9.             123 Apfelbäumen:                             nten kann oder will, hat die Möglichkeit,
2- bzw. 4-wöchentliche Abfuhr
gleichzeitig
                                                            Dank an                           diese für alle Bürger zur Ernte freizuge-
                                                                                              ben. Seit fünf Jahren können Interessierte
2-wöchentliche Abfuhr                                      Freiwillige                        diese Bänder in Filderstadt beziehen - in
Biotonne = wöchentliche Abfuhr                   Ein herzliches Dankeschön an alle Streu-     diesem Jahr findet die Aktion nun land-
Gelber Sack = 2-wöchentliche Abfuhr              obstwiesenbesitzer, die ihre Bäume           kreisweit statt. Ab sofort liegen die Mar-
* = wegen Feiertag verschobener Abfuhrtag        und Wiesen im August zur Verfügung           kierungsbänder in den einzelnen Bürge-
Papiertonnen-Leerung                             gestellt haben. In den Gewannen Emer-        rämtern zu den üblichen Öffnungszeiten
Bernhausen:     10.10.2019                       land in Bernhausen und Wieslen/Fehl-         zur kostenlosen Abholung bereit. Die
Bonlanden:      24.9.2019                        berg in Sielmingen konnten allerdings        Bänder werden um den Stamm gebun-
Plattenhardt:   11.10.2019                       nicht alle angefragten Bäume von den         den und sind fest genug, die diesjährige
Straßensammlung Altpapier                        Misteln befreit werden. (we)                 Erntesaison zu überstehen. (we)
und Altkleider
Stadtteil    Datum
Bernhausen 28.9.2019 EJB nur Annah-
             me von AP am Container in
             der La Souterrainer Straße
                                                               Achtung Autofahrer
                                                                                                                                          Foto: djedzura/iStock/Thinkstock

                                                     !
Harthausen 28.9.2019         EC nur AP
Sielmingen 5.10.2019        JFW nur AP
Weitere Informationen entnehmen
                                                             Schule hat begonnen!
                                             ✃

Sie bitte dem Müll-Kalender 2019
Das ESG bleibt das ESG - Stadt Filderstadt
7
                                                                                                                  Amtsblatt Filderstadt
                                                    Aktuelles aus Filderstadt                              20. September 2019 · Woche 38

Kunstschule Filderstadt:
                                    Sommerzeit ist Schaffenszeit
                                                                                                       Die Sommerzeit ist an der Kunstschule
                                                                                                       Filderstadt (KSF) – gerade auch für Er-
                                                                                                       wachsene - traditionsgemäß eine kre-
                                                                                                       ative und sehr intensive Schaffenszeit:
                                                                                                       Willkommen im Sommeratelier und
                                                                                                       an der Sommerakademie Filderstadt!
                                                                                                       Auch 2019 sind wieder zahlreiche Teilneh-
                                                                                                       mende aus nah und fern ins „Kunstmekka“
                                                                                                       an der Schulstraße 13 nach Plattenhardt ge-
                                                                                                       kommen, um dort buchstäblich „ihr Ding zu
                                                                                                       machen“. Gestartet wurde mit dem Som-
                                                                                                       meratelier - genauer dem Aktzeichnen und
                                                                                                       -malen mit dem freischaffenden Künstler
                                                                                                       Walter Schüler. In diesem viertägigen Inten-
                                                                                                       sivkurs wurden die Themen Anatomie sowie
Waren alle mit Feuereifer dabei: die Teilnehmenden der KSF-Sommerakademie 2019.                        „Figur und Raum“ großformatig in Szene
                                                                                                       gesetzt - auf Leinwänden, Papier, auf dem
                                                                                                       Boden und an mobilen Stellwänden. Wei-
                                                                                                       ter ging es mit der Intensivwoche „Experi-
                                                                                                       mentelle Tuschmalerei“ - angeleitet von der
                                                                                                       Künstlerin Petra Friedrich. Ein Kursziel stand
                                                                                                       im Fokus des Schaffens: künstlerisches Ar-
                                                                                                       beiten auf dem Weg, den individuellen Aus-
                                                                                                       druck zu finden“. Den krönenden Abschluss
                                                                                                       bildete einmal mehr die Sommerakademie:
                                                                                                       Drei hochkarätige Dozenten hatten zu ganz
                                                                                                       unterschiedlichen      Veranstaltungswochen
                                                                                                       eingeladen: Albrecht Weckmann (Künstler,
                                                   Hoch konzentriert beim Arbeiten: Ex-Kunst-
                                                                                                       Pädagoge und ehemaliger KSF-Leiter) zu
                                                   schulchef Albrecht Weckmann mit einer Kurs-
                                                                                                       „Ich mach‘ mein Ding - Zeichnung, Tusche,
                                                   teilnehmerin.
                                                                                                       Druck“, Beate Blankenhorn (freischaffende
                                                                                                       Künstlerin) zu „Landschaft mit den Augen
                                                                                                       des Künstlers“ und Dozentin Birgit Rehfeldt
                                                                                                       zu „Vom Baumstamm zur Skulptur“.
                                                                                                       Im Hinblick auf die populären Sommer-
                                                                                                       Highlights für Erwachsene sagt Ali Schüler,
                                                                                                       der Leiter der Kunstschule Filderstadt, nicht
                                                                                                       ohne Stolz: „So manche Teilnehmende kom-
                                                                                                       men aus ganz Deutschland und verbringen
                                                                                                       ihren Urlaub bei uns, um hier eine Woche
                                                                                                       lang am Stück intensiv künstlerisch und auf
Egal, ob Farbe auf Leinwand oder Holzbearbeitung: Die entstandenen Werke sind sehenswert.              hohem Niveau zu arbeiten.“ (sk)

Ali Schüler, der Leiter der Kunstschule Filderstadt (Zweiter von links), ließ es sich nicht nehmen, persönlich in den verschiedenen Sommerkursen für
Erwachsene vorbeizuschauen.                                                                                                         Fotos: Silke Köhler
Das ESG bleibt das ESG - Stadt Filderstadt
8
         Amtsblatt Filderstadt
        20. September 2019· Woche 38         Aktuelles aus Filderstadt

                    Die Ukraine neu erleben:
          Impressionen von der Bürgerreise nach Poltawa
                                             Städtepartnerschaft bedeutet Freundschaft           sind wir in die verschiedenen Rollen einer
                                             zwischen den Bürgern der befreundeten               Kosaken-Hochzeit geschlüpft und haben
                                             Städte. So war der Bürgeraustausch von              die Traditionen und Bräuche aus nächster
                                             Anfang an ein fester Bestandteil des Partner-       Nähe, von vielen humorvollen Erlebnissen
                                             schaftsprogramms zwischen den Gemein-               begleitet, kennengelernt. Auch die Mög-
                                             den Filderstadt, Leinfelden-Echterdingen,           lichkeit, Galuschki und Wareniki (Suppe
                                             Ostfildern und der ukrainischen Stadt Pol-          und Teigtaschen) selbst herzustellen, war
                                             tawa. Nachdem der Austausch einige Jahre            eine sehr lustige Sache. Das gemeinsame
                                             ruhte, wurde dieser nun wieder ins Leben            Singen war stets ein krönender Abschluss.
                                             gerufen. Umso neugieriger waren die Bürger          Der launige Besuch eines Ferienlagers hat
                                             aus Filderstadt, die Ukraine und ihre Freunde       uns mit einer sehr positiven Stimmung
Impressionen… aus einem ukrainischen Son-    nach sehr langer Pause wieder zu besuchen.          erfasst und in unsere Kindheit zurückver-
nenblumenfeld…                               Kürzlich machte sich eine 19-köpfige Gruppe         setzt. Es war einfach einmalig. Gemein-
                                             unter der Leitung des Ersten Bürgermeisters         same Grillabende, die unsere ukrainischen
                                             von Filderstadt, Andreas Koch, auf den Weg          Freunde hervorragend und üppig vorbe-
                                            'gen Osten. Viele Fragen beschäftigten die           reitet hatten, Ausflüge in die Umgebung,
                                             Menschen: Was erwartet uns in einem Land,           welche uns durch die Weite des Landes
                                             welches sich in einem politischen Umbruch           und die Unberührtheit der Natur, schöne
                                             und im Krieg befindet? Wie ergeht es dabei          und eindrückliche Erlebnisse bereiteten,
                                             den Bewohnern des Landes?                           bleiben uns in toller Erinnerung. Insbeson-
                                             Bei dieser Bürgerreise hat alles gestimmt.          dere hat uns das Naturschutzgebiet, wo
                                             Einige Teilnehmende wurden direkt bei der           wir eine hervorragende Begleitung hatten,
                                             Ankunft in Poltawa von ihren Freunden ab-           beeindruckt. Und dieses Land mit seinen
                                             geholt, andere haben ihre Zimmer in einem           unendlichen Sonnenblumenfeldern, tollen
…vom Galuschki-Backen (rechts Erster Bür-    Hotel bezogen. Am folgenden Tag war je-             Parkanlagen und kunstvollen orthodoxen
germeister Andreas Koch)…                    doch allen klar – wir sind bei Freunden zu          Kirchen ist wirklich fantastisch.“
                                             Gast. Die Gastfamilien haben allen Teilneh-       • „Nach sieben Tagen in Poltawa mussten wir
                                             menden einen sehr herzlichen Empfang be-            von unseren alten und neuen ukrainischen
                                             reitet und ein hochinteressantes Programm           Freunden Abschied nehmen. Da lernten
                                             zusammengestellt. „Das ist das Ziel unserer         wir Deutschen, wie gut die Leute dort zu
                                             Partnerschaft: die Menschen zusammen zu             feiern wissen. Es war einfach schön, sich
                                             bringen“, so Andreas Koch.                          mit allen Anwesenden verbunden zu füh-
                                                                                                 len. Natürlich war dies von einem leckeren
                                            Die Teilnehmenden berichten:                         gemeinsamen Essen und Trinken, aber vor
                                            • „Unsere Reisegruppe aus den Filderge-              allem auch von Musik und Tanz begleitet
                                              meinden war sehr bunt zusammengewür-               – hier braucht man keine Übersetzer-App
                                              felt. Sie bestand aus Menschen, welche die         um sich zu verstehen. Am Ende dieser Rei-
                                              Stadt Poltawa bereits kennen und Freunde           se haben wir die Hauptstadt Kyjiw besucht.
                                              dort haben, aber auch aus Poltawa-Neu-             Eine Fremdenführerin zeigte uns ortho-
…von einer Sommerferienstätte bei Polta-
                                              lingen, die neugierig waren und ein unbe-          doxe Kirchen, das berühmte Höhlenklos-
wa…
                                              kanntes Land als Gast einer Familie ken-           ter, den Gründungsort der „Kyjiwer Rus“
                                              nenlernen wollten.“                                und vieles mehr. Sie beantwortete unsere
                                            • „Es war für mich überwältigend, dass mei-          Fragen und gab auch kritische Einblicke in
                                              ne Gastfamilie mich so herzlich aufgenom-          historische Ereignisse. Am Freitagabend
                                              men hat. Sie haben alles darangesetzt, dass        erlebten wir eine sehr lebhafte Khrescha-
                                              es mir gut geht, dass ich ihr Land in guter        tyk-Straße, welche am riesigen und ge-
                                              Erinnerung behalte und wiederkomme. Ein            schichtsträchtigen Platz der Unabhängig-
                                              umfangreiches Besichtigungsprogramm                keit (Majdan Nesalezhnosti) entlangführt.
                                              lag vor uns. Einer der beeindruckendsten           Kyjiw liegt am malerischen Fluss Dnipro,
                                              Programmpunkte war der Besuch des Sol-             welchem wir bei einer atmosphärischen
                                              datenfriedhofs in Poltawa. Dort besuchten          Schifffahrt am zweiten Abend näherka-
                                              wir Gräber von Deutschen und Ukrainern             men. Die U-Bahnfahrten in 180 Meter
…aus einem Hochzeitsmuseum…                   aus der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg            Tiefe und das Geschick unserer Organi-
                                              und legten Blumen nieder. Für diese Grä-           satoren, eine 20 Personen starke Gruppe
                                              ber haben sich die deutschen Partnerstäd-          ohne Verluste durch die Menschenmassen
                                              te engagiert. Ebenso bewegend waren die            zu lotsen, entbietet Respekt und Anerken-
                                              neuen Kriegsgräber der im Osten des Lan-           nung. Es hätte noch viel zu entdecken ge-
                                              des gefallenen, oft sehr jungen, Soldaten.         geben, jedoch war unsere Zeit zu Ende,
                                              Die lebensechte Darstellung der Männer             da uns unser Flug am folgenden Morgen
                                              auf den Grabsteinen ließ mich mit einem            zurück nach Stuttgart brachte. Vielen Dank
                                              Gefühl großer Trauer zurück.“                      an alle Organisatoren, die uns eine unver-
                                            • „Aber auch viele sehr schöne Momente               gessliche Reise ermöglicht haben.“
                                              durften wir auf dieser Reise erleben. Der        (Text verfasst und zusammengestellt
                                              Besuch des Hochzeitsmuseums war ein              von Tamara Postnikova, Städtepart-
…von einem Besuch in einem Dorf… Fotos: e     Highlight. Dieses war interaktiv gestaltet: So   nerschaften Filderstadt)
Das ESG bleibt das ESG - Stadt Filderstadt
9
                                                    Amtsblatt Filderstadt
Aktuelles aus Filderstadt                    20. September 2019 · Woche 38

                                                                    Plakate: LG Filder

                                 SUSEmobil
                            braucht Verstärkung
                          und sucht dringend Fahrer
                     Das SUSEmobil ist weiter auf   und nicht mehr ganz so mo-
                     Expansionskurs und sucht       bilen Menschen aus Filder-
                     deshalb Verstärkung für die    stadt bieten wir unter ande-
                     Fahrer-Crew. Wenn Sie Zeit     rem regelmäßige Fahrertreffs
                     und Lust haben, einen Fahr-
                                                    zur Abstimmung und Koor-
                     dienst zum Einkaufen am
                     Montag, Dienstag, Mittwoch     dinierung der Einsätze sowie
                     oder Donnerstag jeweils vor-   jährlich ein kostenloses Fahrsi-
                     mittags zu übernehmen, dann    cherheitstraining an. (e)
                     melden Sie sich bei Karin
                     Hoffmann von der Geschäfts-
                     stelle des Altenzen-
                     tren-Fördervereins
                     Filderstadt e.V. beim
                     Amt für Familie,
                     Schulen und Vereine
                     der Stadt Filderstadt
                     unter der Nummer:
                     0711/7003-243 oder
                     bei Karl Praxl unter
                     der Nummer: 0711/
                     773173.
                     Neben        schönen
                     Kontakten mit sym-
         Flyer: Fi

                     pathischen älteren
Das ESG bleibt das ESG - Stadt Filderstadt
10
          Amtsblatt Filderstadt
         20. September 2019· Woche 38            WAS GEHT?/Aktiv im Alter

                                                 • 13. Oktober 2019: "Gemeinsam feiern"           und die Lines, damit am 28. September alles
WAS GEHT ? Infos & facts                           Gemeindefest, Rundsporthalle                   rund läuft.
für Kinder und Jugendliche                       • 31. Oktober 2019: Churchnight, Johannes-       Für kühle Getränke und ein BBQ ist mit Un-
                                                   Kirche                                         terstützung des Jugendzentrum "Z" gesorgt.

Ev. Ferienwaldheim                                                                                Aktiv im Alter -
Bernhäuser Forst                                 Jugendfarm
                                                 Filderstadt e.V.                                 Fit sein unterstützen
Evang. Gemeindebüro
Pfarrberg 7, Telefon: 703030, Fax: 701660        Arbeitssamstag, morgen,                          Wohn- und Pflegezentrum
Montag, Dienstag, Mittwoch 9 bis 12 Uhr          21. September, ab 10 Uhr
                                                 Beim Arbeitssamstag auf der Jugendfarm
                                                                                                  St. Vinzenz
und Donnerstag 16 bis 19 Uhr
Dekanat: Pfr. Andreas Streich (in Vertretung),   geht es vor allem um dringend notwendige         Filderstadt-Plattenhardt
Telefon: 704304                                  Reparaturen und Renovierungsarbeiten, z.B.
Pfr. Thomas Binder, Telefon: 702633              am Kletterturm, den Spielgeräten oder den        Markt-Treff im treffuhlberg25,
Pfr. Tobias Ehret, Telefon: 4146044              Zäunen der Jugendfarm. Dazu brauchen             Uhlbergstraße 25, Plattenhardt
www.kirchengemeinde-bernhausen.de                wir wieder Eltern, Kinder und Jugend-
                                                 liche, die mithelfen.
Sonntag, 22. September                           Wie immer beginnen wir um 10 Uhr
- Gottesdienste                                  und arbeiten bis gegen 18 Uhr, wobei
                                                 selbstverständlich jeder und jede solange
Jakobus-Kirche, Pfarrberg 2
                                                 mitarbeiten kann wie es Zeit und Lust erlau-
9.45 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Jo-
                                                 ben. Zum Ausgleich ist wie immer für ein
nas Kammerloh, Felix Weede; Segnung von
                                                 gemütliches Mittagessen, sowie für Kaf-
Leo Koukoudimos und Tauferinnerung
                                                 fee und Kuchen am Nachmittag gesorgt.
(Pfarrer Binder); Opfer: eigene Gemeinde.
9.45 Uhr Kindergottesdienst bis ein-             Öffnungszeiten der Jugendfarm
schließlich 1. Klasse im Pavillon Jakobus-       Die Schule hat wieder begonnen und die
Kirche, ab der 2. Klasse im Gemeindehaus         Jugendfarm hat während der Schulzeit                                     Foto: treffuhlberg25
Fröbelstraße 12. Anschließend Kirchenkaffee.     von Dienstag bis Freitag zwischen 14
                                                 und 18 Uhr, samstags von 11 bis 18               Herzliche Einladung zum Markt-Treff
Johannes-Kirche, Rosenstraße 96                                                                   Samstag, 21. September, 10 bis 12 Uhr
                                                 Uhr für alle Schulkinder und Jugendlichen
10 Uhr Kindergottesdienst                                                                         Besuchen Sie uns im treffuhlberg25 in der
                                                 offen. Jüngere Kinder können nur in Beglei-
Petrus-Kirche, Talstraße 21                      tung ihrer Eltern die Jugendfarm besuchen.       Uhlbergstraße 25 in Plattenhardt.
10.45 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Ehret),                                                           Machen Sie Pause und treffen Sie nette
                                                 Wir suchen Äpfel                                 Leute.
der Posaunenchor wirkt mit; Opfer: eigene
                                                 Um wieder Saft                                   Getränke und Leckereien gegen Spende.
Gemeinde. 10.45 Uhr Kindergottes-
                                                 für die Jugendfarm                               Nähere Informationen unter:
dienst und Gottesdienstübertragung
                                                 pressen zu können,                               0711/50480965,
für Familien mit Kleinkindern im UG. An-
                                                 suchen wir noch Ap-                              treffuhlberg25@gmail.com oder
schließend Kirchenkaffee.
                                                 felbäume, die wir mit                            www.treffuhlberg25.de
Seniorentreff im Jakobus-Gemeindehaus            den Kindern und Ju- Apfel pressen
am Donnerstag, 26. September, 14.30 Uhr          gendlichen abernten      Foto: Martin Glück
mit dem Thema: „Auf Menschen zugehen             können. Bitte melden unter: 0711/7775367.        Begegnung
wie Jesus“ mit Pfarrer Tobias Ehret.                                                              St. Vinzenz e.V.
                                                 Infos unter:
Frauengesprächskreis GGG (Glaube,                www.jugendfarm-filderstadt.de
Gebet, Gemeinschaft) am Donnerstag, 26.                                                           Clean-Up-Aktion im treffuhlberg25
September, 15 bis 17 Uhr im Pavillon Jako-
bus-Kirche. Infos bei Andrea Schumacher
(Telefon: 7079879)
                                                 Kinder-, Jugend- und
After eight – der Frauentreff nach 8: Don-
                                                 Kulturzentrum Z
nerstag, 26. September, 20 Uhr im Jakobus-
                                                 "Dirt Jam" am 28. September 2019
Gemeindehaus. Thema: „meet and eat“.
                                                 im Dirtpark Filderstadt
                                                 Lassen Sie sich die akrobatischen Meister-
Ev. Jugendwerk                                   leistungen junger Filderstädter/-innen nicht
                                                 entgehen. Es werden coole Sprünge und
Bernhausen                                       Tricks über die Hindernisse und Erdhügel
                                                 des Dirtparks gezeigt. Neben dem Best-Trick-
28. September 2019 - Altpapierabgabe                                                                                      Foto: treffuhlberg25
                                                 Event der Profi-Klasse findet eine Amateur-
(keine Straßensammlung)
Wenn sich das Altpapier schon in Ihrem Kel-
                                                 Jam statt. Für die Jüngsten wird ab 12 Uhr       Herzliche Einladung zur
ler stapelt, bringen Sie es doch einfach am
                                                 ein Kid´s Pumptrack Race angeboten.              Clean-Up-Aktion im treffuhlberg25
Samstag ab 9 Uhr an die La Souterrainer
                                                 Ab 10 Uhr startet das freie Training und ab      Am Samstag, 21. September 2019, ab
Straße zu unseren Containern. Gerne helfen
                                                 circa 13.30 Uhr starten die ersten Events. Die   12 Uhr beteiligt sich die Gruppe "Ohne
wir auch beim Ausladen. Vielen Dank für
                                                 "Dirt Jam" findet am 28. September 2019          Müll leben" im Rahmen des World Clean-
                                                 auf dem Dirtpark beim Elisabeth-Selbert-         Up-Day mit einer Müll-Sammel-Aktion.
Ihre Unterstützung unserer Jugendarbeit!
                                                 Gymnasium in Bernhausen statt. Bei dieser        Start ist beim treffuhlberg25, Uhlbergstraße
Weitere Termine:                                 Veranstaltung hat man auch die einzigartige      25 in Plattenhardt. Helfen Sie mit!
• 6. Oktober 2019: Heimwärts, Johannes-          Gelegenheit mit den Leuten in Kontakt zu         Nähere Informationen unter:
  Kirche                                         kommen, die sich das ganze Jahr über um          0711/50480965,
• 7. bis 11. Oktober 2019: "Ich Glaub´s",        das Dirtpark Gelände kümmern. Bereits seit       treffuhlberg25@gmail.com oder
  Johannes-Kirche                                Wochen präpariert die HLT Crew das Gelände       www.treffuhlberg25.de
11
                                                                                                             Amtsblatt Filderstadt
                                                          Aktiv im Alter                              20. September 2019 · Woche 38

Begegnungsstätte                                ungsgruppen sind ein anerkanntes Angebot          Plattenhardt
                                                nach dem Pflegeversicherungsgesetz.               Mittwoch ab 12 Uhr im ev. Gemeindehaus,
Zentrum Bernhausen                              Bei Bedarf steht ein Fahrdienst bereit. Telefo-   Kirchstraße 4. Anmeldung: Frau Schlierer,
Bernhäuser Haupt-                               nische Anmeldung: Diakoniestation auf den         Telefon: 0711/771386
straße 2                                        Fildern, Telefon: 0711/797338-0.                  Sielmingen
                                                Café Vergissmeinnicht                             Dienstag ab 11.30 Uhr in der Begegnungs-
Unser Wochenprogramm
                                                Jeden Montag von 10 bis 16 Uhr, evange-           stätte im Bürgerhaus "Sonne", Sielminger
vom 23. bis 27. September
                                                lisches Gemeindezentrum Petrus-Kirche,            Hauptstraße 44. Anmeldung: Sungok Lee-
Mittwoch, 25. September 2019,                   Talstraße 21, Bernhausen.                         Marmull, Telefon 0711/7947906.
14 bis 17 Uhr, Rommé                            Treff am Marktplatz
Hallo Rommé-Spieler, wer hat Lust und Freu-     Jeden Dienstag von 10 bis 16 Uhr, Paul-Ger-
de bei uns mitzuspielen? Wir sind eine Se-      hardt-Gemeindehaus, Paul-Gerhardt-Weg 5,
niorengruppe (60 plus, männlich/weiblich),      Harthausen.                                       Pflegestützpunkt
die sich 14-täglich zum Rommé-Spielen im        Café Augenblick
Bürgerzentrum Bernhausen trifft. Jeder ist      Jeden Dienstag von 14 bis 17 Uhr, Gemein-         Pflegestützpunkt Filderstadt
herzlich willkommen! Näheres unter Telefon:     dehaus, Sielminger Hauptstraße 10,                Der Pflegestützpunkt Filderstadt ist eine zen-
0711/7089972 (Karin Carle). Hinweis: Der        Sielmingen.                                       trale Anlaufstelle, an die sich Pflegebedürf-
Zugang erfolgt über den Hintereingang des                                                         tige und ihre Angehörigen mit allen Fragen
Bürgerzentrums.                                 Café Sonnenschein
                                                                                                  rund um das Thema Pflege wenden können
                                                Jeden Donnerstag von 10 bis 16 Uhr, evan-
                                                                                                  - auch im Vorfeld der Pflege und in jedem
Freitag, 27. September 2019,                    gelisches Gemeindehaus Plattenhardt,
                                                                                                  Lebensalter.
14.30 Uhr, Kaffeetreff                          Kirchstraße 4, Plattenhardt.
                                                                                                  Wir beraten, unterstützen und informieren
Jeden Freitag findet in der Begegnungsstätte    Café Farbenfroh                                   Sie:
ein offener Kaffeetreff statt. Wenn Sie nette   Jeden Freitag von 10 bis 16 Uhr, evange-          • Persönliche individuelle B e r a t u n g s g e -
Leute kennenlernen wollen, kommen Sie           lisches Gemeindehaus, Georgstraße 1,                 spräche
doch einfach vorbei und besuchen Sie uns.       Bonlanden.                                        • Umfassende Information und Beratung
Frau Knodel freut sich auf Ihren Besuch!
                                                                                                     über vorhandene Unterstützungsangebote
                                                Gesprächskreis für pflegende                      • Beratung über Leistungen der Pflegeversi-
Begegnungsstätte                                Angehörige                                           cherung
                                                                                                  • Beratung über ambulante, stationäre und
„Sonne“ Sielmingen                                                                                   teilstationäre Hilfen
                                                Angehörige, die ihre erkrankten Eltern,
im Bürgerhaus                                   Schwiegereltern oder Ehepartnerinnen und          • Wohnraumberatung
                                                Ehepartner betreuen oder pflegen, sind            • Vorsorgeberatung
Sielminger Hauptstraße 44                                                                         • Hilfe bei Klärung von Kostenfragen für
                                                täglich großen Belastungen ausgesetzt. Um
Ein Treffpunkt für Jung und Alt                 pflegende Angehörige zu unterstützen und             pflegerische, medizinische und soziale
Unsere Öffnungszeiten:                          zu begleiten, bietet der Pflegestützpunkt            Leistungen
                                                Filderstadt zusammen mit SOFA eine Ge-            • Hilfe bei Antragstellung
Dienstags ab 11.30 Uhr offener Mit-
                                                sprächsgruppe für pflegende Angehörige an.        • Koordination und Vernetzung vorhan-
tagstisch. Anmeldung in der Begegnungs-
                                                In dieser Gruppe können sich Menschen mit            dener Angebote in Filderstadt
stätte oder bei einer der Diensthabenden.
                                                ähnlichen Belastungen kennenlernen, sich          Kontakt: Pflegestützpunkt Filderstadt,
Freitags ab 14.30 Uhr Gesprächs-Kaf-            über ihre Erfahrungen im Umgang mit Pfle-         Telefon: 0711/7003-303.
feerunde                                        gebedürftigen austauschen und ihre Sorgen
Freitag, 20. September 2019                     und Wünsche miteinander besprechen. Die
Schauen Sie einmal bei uns herein.              Gruppe trifft sich jeden ersten Dienstag im
Frau Wörz und Frau Alber verwöhnen Sie          Monat von 19 bis 21 Uhr im Amt für Familie,       SUSEmobil
nach dem Marktbesuch mit selbstgemach-          Schulen und Vereine, 1. Stock, Martinstraße
tem Kuchen.                                                                                       Selbstständig Einkaufen im Alter
                                                5 in Bernhausen. Sollten Sie Interesse haben,
                                                                                                  Ein kostenfreier Service für ältere und nicht
Dienstag, 24. September 2019                    bitten wir Sie, sich beim Pflegestützpunkt
                                                                                                  mehr ganz so mobile Menschen.
Heute bleibt die Küche kalt!                    unter Telefon: 0711/7003-303 anzumelden.
Frau Jaklitsch (07158/3124) und Frau Fischer                                                      Montag, 23. September 2019:
                                                                                                  Ziel Bonlanden, Abholung ab 9.15 Uhr.
servieren Ihnen ein Drei-Gänge-Menü.            Offener Mittagstisch
                                                                                                  Mittwoch, 25. September 2019:
Freitag, 27. September 2019                     in Filderstadt                                    Ziel Bernhausen, Abholung ab 9.15 Uhr.
Frau Marmull und Frau Franz freuen sich
auf Ihr Kommen und möchten mit Ihnen bei        Einladung an unsere älteren Mitbürgerinnen        Donnerstag, 26. September 2019:
Kaffee und selbstgemachtem Kuchen einen         und Mitbürger, die in gemütlicher Runde ihr       Ziel Plattenhardt und Harthausen,
netten Nachmittag verbringen.                   Mittagsmahl einnehmen möchten.                    Abholung ab 9.15 Uhr.
                                                Bernhausen                                        Freitag, 27. Septemebr 2019:
Demenzgruppen                                   Dienstag ab 12 Uhr in der Johannes-Kirche,        Ziel Sielmingen, Abholung ab 12.30 Uhr.
der                                             Rosenstraße 96. Anmeldung: Evangelisches          Montag, 30. September 2019:
                                                Familienzentrum, Telefon: 0711/41106896           Ziel Bonlanden, Abholung ab 9.15 Uhr.
Diakoniestation                                 (bis spätestens freitags 12 Uhr).                 Rückfahrt jeweils nach Absprache.
Liebenswerte Treffen zur Aktivierung,           Bonlanden                                         Anmeldung für Bonlanden bis Frei-
Betreuung und Begegnung für de-                 Dienstag 12 bis 14 Uhr im Treffpunkt am Lind-     tag 12 Uhr, alle weiteren Stadtteile
menziell erkrankte Mitbürger                    le, Bonländer Hauptstraße 14. Anmeldung:          Anmeldung jeweils am Vortag bis 16 Uhr
Zu den festen Bestandteilen gehören: Singen,    Erika Gniosdorz, Telefon: 0711/99702758.          bei der Diakoniestation auf den Fildern, Te-
Basteln, leckere Verpflegung, Gedächtnistrai-   Harthausen                                        lefon: 0711/7973380. Auskünfte bei der
ning, Gymnastik und das Angebot der Mit-        Donnerstag ab 12 Uhr im Paul-Gerhardt-Ge-         Geschäftsstelle des Altenzentren-Förder-
tagsruhe. Der Besuch in den Gruppen schafft     meindehaus, Anmeldung: Angelika Arnold,           verein Filderstadt, Frau Hoffmann, Telefon:
den Angehörigen Entspannung. Die Betreu-        Telefon: 07158/4969                               0711/7003-243.
12
          Amtsblatt Filderstadt
         20. September 2019· Woche 38            Aktiv im Alter/Amtliches

                                                 zelgesprächen. Wir suchen ehrenamtlich En-      Dienststellen eingesehen werden:
Telefon-                                         gagierte, die nach intensiver Schulung durch    Referat des Oberbürgermeisters
kette                                            den Verein und Begleitung durch den Pfle-       - Geschäftsstelle Gemeinderat -
                                                 gestützpunkt gerne in diese Beratung von        Bernhausen, Aicher Straße 9, 1. Stock,
Die Telefonkette freut sich über neue Teil-      Bürgern Filderstadts einsteigen möchten.
nehmerinnen und Teilnehmer. Sie sind im                                                          Zimmer 105
                                                 Kontakt: Amt für Familie, Schulen und Ver-
Seniorenalter und leben alleine? Sie möch-       eine, Telefon: 0711/7003-342.                   TAGESORDNUNG:
ten mehr Sicherheit, wünschen sich mehr
soziale Kontakte? Dann melden Sie sich zur                                                       Öffentliche Sitzung
Telefonkette an. Die Telefonkette lebt von                                                        1. Bekanntgaben
ihren Teilnehmenden. Die Gruppe trifft sich                                                          Die öffentliche Bekanntgabe der in der
einmal im Monat zum Kennenlernen und                                                                 letzten nichtöffentlichen Sitzung ge-
Plaudern und organisiert einmal jährlich ei-                                                         fassten
nen gemeinsamen Ausflug. Aber das Wich-          "Was geht - Lust am Wandern"
                                                                                                     Beschlüsse erfolgt durch Aushang im
tigste: Jeden Tag rufen sich die Teilnehmer in   Angesprochen sind Menschen mit "Han-
                                                                                                     Sitzungssaal.
einer festgelegten Reihenfolge an - so kann      dicaps", Menschen mit beginnender De-            2. Die Beteiligungs.app - E-Partizipation in
in Notfällen schnell reagiert werden. Unse-      menzerkrankung sowie ältere Wanderer mit            der Stadtentwicklung und informellen
re ehrenamtliche Leitung erklärt das Projekt     Freude an Bewegung. Das Inklusionspro-              Bürgerbeteiligung
gerne bei einem Hausbesuch.                      jekt wird von der Stadt Filderstadt mit den      3. Wahl des Jugendgemeinderates
Anfragen über den Pflegestützpunkt,              Ortsgruppen des Schwäbischen Albvereins          4. Neubau von zwei Feuerwehrhäusern -
Telefon: 0711/7003-303.                          e.V. getragen. Eine Vereinszugehörigkeit ist        Harthausen und Plattenhardt
                                                 nicht notwendig. Bei dem monatlichen, ko-           - Extern moderierter Dialog zur Erstel-
Treffpunkt                                       stenlosen Angebot ist ein Einstieg jederzeit        lung des Raumprogramms
                                                 möglich. Man sollte sich eine leichte, etwa         und überplanmäßige Aufwendungen
Bonlanden                                        vier Kilometer lange Wanderung in und               im Budget Feuerwehr Filderstadt
Am Lindle                                        um Filderstadt körperlich zutrauen. Sollten      5. Finanzzwischenbericht zum 30.06.2019
                                                 Angehörige nicht zur Verfügung stehen,           6. Zuschüsse Beregnung landwirtschaft-
Wochenprogramm                                   wird - nach Absprache - gerne ein Wander-           licher Flächen
Die Mitarbeiterinnen laden ein:                  begleiter gestellt. Eine Einkehr wird immer      7. Annahme von Spenden
                                                 eingeplant. Beratung, Terminanfragen, An-        8. Verschiedenes
Dienstag, Mittagstisch:
Immer dienstags bleibt zu Hause die Kü-          meldung und Kennenlernen laufen über den        Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung herz-
che kalt! Gemeinsam im Kreise netter Leute       Pflegestützpunkt Filderstadt. Jürgen Wagner-    lich eingeladen.
macht das Essen viel mehr Spaß!                  Haußmann (Telefon 0711/7003-342) freut
Anmeldung bis Montagmorgen bei Frau              sich mit den ehrenamtlichen Begleitern auf      gez.
Gniosdorz, Telefon: 99702758 oder Telefon:       interessierte Anrufe und auf Ihre Teilnahme.
                                                 Unsere nächste Wanderung findet am              Christoph Traub
7778925.
                                                 11. Oktober statt.                              Oberbürgermeister
Mittwoch, gemeinsam frühstücken:
Eine appetitliche Frühstückstheke, frische
Brötchen und duftender Kaffee erwartet un-
sere Gäste. Ohne Anmeldung.                      Wohnberatung
Auskunft Frau König, Telefon: 777431.                                                            Krämermarkt
Mittwoch ab 14.30 Uhr                            Auch im dritten Lebensabschnitt in der
                                                 eigenen Wohnung bleiben.
                                                                                                 im Stadtteil Sielmingen
Kaffeenachmittag:
Nach der Stärkung durch Kuchen oder Bre-         Egal ob Mietwohnung oder Eigenheim,             Am Mittwoch, 25. September 2019, findet
zeln darf kräftig gesungen werden - und alte     ob mit oder ohne gesundheitliche/n              von 8 Uhr bis 18 Uhr in Sielmingen der Krä-
Volkslieder wecken Erinnerungen!                 Probleme/n. Wir beraten Sie gerne, zum          mermarkt statt.
Auskunft Frau Kammler, Telefon: 7787202.         Beispiel über Hilfsmittel, die Ihnen das täg-
                                                                                                 Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen.
Donnerstag, Spielenachmittag:                    liche Leben erleichtern, die Beseitigung von
                                                 Gefahrenquellen bis hin zu nahezu barrie-       Am Markttag werden die Lange Straße,
Ab 14.30 Uhr darf ein Spielchen gewagt                                                           zwischen dem Schulgässle und der Schrei-
werden, einfach vorbeischauen!                   refreien Wohnverhältnissen. Selbst über fi-
                                                 nanzielle Zuschüsse, die von verschiedenen      berstraße, die Wielandstraße, zwischen der
Sprechzeit nach Vereinbarung
S. Lichtmaneker, Telefon: 7778925.               Stellen zur Verfügung stehen, können wir Sie    Lange Straße und der Brühlstraße sowie die
                                                 gerne informieren. Nähere Infos erhalten Sie    Wilhelm-Faber-Straße, zwischen der Lange
                                                 über das Amt für Familie, Schulen und Ver-      Straße und der Brühlstraße, von 5 Uhr bis
Vorsorge selbst bestimmen                        eine unter Telefon: 0711/7003-303.              20 Uhr für den allgemeinen Verkehr voll ge-
Selbstbestimmt leben – das ist der Wunsch                                                        sperrt.
aller Menschen. Doch eine plötzlich auf-         AMTLICHES                                       Busumleitung der Linie 817
tretende Krankheit oder ein Unfall können
dem entgegenstehen. Wer entscheidet über                                                         Die Haltestelle „Sielmingen Lange Straße“
                                                 Einladung:
lebenserhaltende Maßnahmen, wenn ich                                                             wird von Betriebsbeginn bis 20 Uhr in die
es einmal nicht mehr kann? Die Stadt Fil-        Verwaltungsausschuss                            Schreiberstraße auf Höhe der Lange Straße
derstadt ist seit Jahren Mitglied der Esslin-                                                    verlegt.
ger Initiative e.V. Der Verein setzt sich ein    am Montag, dem 23. September 2019,
                                                 18:00 Uhr im Rathaus Plattenhardt,              Alle Fahrzeughalter werden gebeten, ihre
für einen menschenwürdigen Umgang mit                                                            Fahrzeuge rechtzeitig außerhalb der ge-
Schwerstkranken und Sterbenden sowie für         Sitzungssaal
                                                                                                 sperrten Bereiche abzustellen und die Halt-
die Wahrung des Selbstbestimmungsrechtes         Die Beratungsunterlagen finden Sie im In-
im Bereich des Gesundheitswesens und der         ternet unter www.filderstadt.de – Rats- und     verbotsregelungen zu beachten.
Altenhilfe. Der Pflegestützpunkt berät gerne     Bürger-Informationssystem. Ferner können        Der Veranstalter bittet um Beachtung und
zum Thema „Selbstbestimmt vorsorgen mit          diese während der üblichen Öffnungszeiten       für eventuelle Beeinträchtigungen um Nach-
Patientenverfügung und Vollmachten“ in Ein-      der Stadtverwaltung bei nachstehenden           sicht.
Sie können auch lesen