Die verschiedenen Religionen entdecken - Kanton St. Gallen

 
WEITER LESEN
Die verschiedenen Religionen entdecken - Kanton St. Gallen
Bei der Interreligiösen Feier am Bettag lassen sich Gesänge, Gebete und Meditationen erleben. Bild: Augustin Saleem

     Die verschiedenen
    Religionen entdecken
Während der Interreligiösen Dialog- und Aktionswoche (IDA)                 Nepal, Indonesien und Vietnam. In der Christkatholischen Kirche
treffen sich in diesem Jahr zahlreiche Religionsgemeinschaf-               St.Gallen ist eine Diskussion geplant zum Thema Die Sicht der säku-
ten zu gemeinsamen Feiern und Gebeten. An der IDA vertre-                  laren Welt aus Standpunkten der Juden, Christen und Muslime.
ten sind allerdings längst nicht alle Gemeinschaften, die es in
St.Gallen gibt.                                                            Das vollständige Programm der IDA im Lebensraum St.Gallen
                                                                           findet sich auf der Website des Runden Tisches der Religionen
Das Programm während der Interreligiösen Dialog- und Aktions-              St.Gallen und Umgebung (rtdr-sg.ch). Am Runden Tisch vertreten
woche (IDA) in diesem Jahr könnte vielfältiger nicht sein. In der          sind gläubige Hindus, Sikhs, Buddhistinnen, Juden, Musliminnen
ersten Hälfte des Septembers treffen sich Religionsgemeinschaften          und Christen aus verschiedenen Konfessionen. «Prinzipiell kann
wie die koreanischen methodistischen Christen, Hinduisten, Bud-            jeder und jede Mitglied werden, der die Ziele des Runden Tisches
dhisten, Ahmadiyya-Muslime und Sikhs zu ihren Gebeten, Me-                 der Religionen unterstützt», sagt Präsidentin Ann-Katrin Gässlein.
ditationen und Gottesdiensten im Historischen Saal des Völker-             Ziel des Runden Tisches ist es, den interreligiösen Dialog auszu-
kundemuseums HVMSG. Im Pfarreiheim Rotmonten zeigt die                     bauen sowie bei Vorurteilen oder Ängsten zu vermitteln.
Ausstellung Fremdes an vertrautem Ort Objekte aus Japan, Tibet,

                                                     Ausgabe Nr. 9 | 1. bis 30. September 2019                                               1
Die verschiedenen Religionen entdecken - Kanton St. Gallen
Lebensraum St.Gallen

­ ebensraum ­
L                                                                 Ann-Katrin Gässlein ist Theologin und Herausgeberin des Buches
                                                                  Mit Gallus den Religionen auf der Spur. Das Buch versteht sich als
St.Gallen 1                                                       Zeitdokument, das im Jahr 2012 über 200 verschiedene Religions-
                                                                  gemeinschaften im Kanton St.Gallen auflistet und beschreibt. Ein
­                                                                 Grossteil davon befindet sich in der Stadt St.Gallen. Das Inhalts-
                                                                  verzeichnis gleicht einer Überraschungstüte. Da gibt es Kapitel
Angebote im                                                       über zahlreiche anderssprachige Missionen, über die Lourdes-
                                                                  Pilgervereinigung St.Gallen und Umgebung, die Piusbruderschaft
Lebensraum                                                        und die Anglican Community of St.Gallen. Weitere Gemeinschaf-

St.Gallen 5                                                       ten sind die Baptistengemeinde St.Gallen, die Gemeinde von
                                                                  Christen St.Gallen, die Jesus Freaks, die Siebenten-Tags-Adventis-
Adressen 14                                                       ten, die Zeugen Jehovas, die Eckankar Gesellschaft, Zen-Dojo
                                                                  St.Gallen und die Freimaurer. Die Aufzählung liesse sich noch
                                                                  eine Weile fortführen. «Ich schätze, dass heute etwa noch drei

St.Gallen
Zentrum                  15
Dompfarrei 17 St. Georgen 18
Riethüsli 19 St. Otmar 20

St.Gallen Ost                      21
St. Maria Neudorf, St. Fiden,
Halden 23 –25 Rotmonten 26
Heiligkreuz 27
                                                                           Ann-Katrin Gässlein, Präsidentin Runder Tische der
                                                                           Religionen St.Gallen und Umgebung
St.Gallen West –                                                  Viertel dieser Gemeinschaften existieren. Denn die Religionsland-
Gaiserwald 28                                                     schaft befindet sich im ständigen Wandel», sagt Ann-Katrin Gäss-
                                                                  lein. 2012 habe es in St.Gallen beispielsweise noch praktisch keine
Engelburg 30 St. Martin Bruggen 31
                                                                  eritreisch-orthodoxen Christen gegeben. Mittlerweile sei diese Ge-
Bruder Klaus Winkeln 32
                                                                  meinschaft aber stark gewachsen und im öffentlichen Raum sicht-
                                                                  bar. Mit der Flüchtlingskrise seit 2015 sind laut Ann-Katrin Gässlein
                                                                  auch die Zahlen der syrischen Gläubigen gestiegen, die sowohl
                                                                  muslimischen wie auch syrisch-orthodoxen Glaubens sind. Einen
                                                                  Rückgang gebe es hingegen bei den Ordensgemeinschaften, die
                                                                  kaum neue Mitglieder finden. Ausserdem komme es immer wie-
                                                                  der zu Abspaltungen oder Neugründungen von Gemeinden, so-
                                                                  wohl christlichen als auch islamischen.

Impressum                                                                 «… Die Religionslandschaft
                                                                          befindet sich im ständigen
Pfarreiforum: Der Innenteil «Katholische
Kirche im Lebensraum St.Gallen» ist
eine Beilage zum Pfarreiforum und
erscheint 12-mal jährlich.                                                Wandel.»
Herausgeber: Katholische Kirch-
gemeinde St.Gallen, Gallusstrasse 34,                             Ann-Katrin Gässlein sieht in der Pluralisierung der Religion in der
Postfach 1117, 9001 St.Gallen                                     Schweiz keine Bedrohung, sondern eine Chance für die Vertiefung
Verlag und Redaktion der Mantel-                                  des religiösen Lebens. Die Mehrheit der Schweizerinnen und
publikation Pfarreiforum:                                         Schweizer sind nach wie vor entweder Mitglied der Römisch-ka-
Verein Pfarrblatt im Bistum St.Gallen,                            tholischen Kirche (36 Prozent) oder der Evangelisch-reformierten
Webergasse 9, Postfach, 9004 St.Gallen                            Kirche (24 Prozent). Am meisten zugenommen haben seit den
Bei einem Wohnortswechsel innerhalb
                                                                  1970er-Jahren nicht etwa andere Religionen, sondern die Konfes-
von St.Gallen genügt die Meldung der
                                                                  sionslosigkeit (26 Prozent). Dem Islam gehören hingegen rund
Adressänderung bei den Bevölkerungs-
diensten der Stadt (Rathaus).
                                                                  fünf Prozent der Bevölkerung an. «Alle anderen nicht-christlichen
Inhaltliche Zuständigkeit:                                        Religionsgemeinschaften machen sogar nur gut ein Prozent aus»,
Katholische Kirche im Lebensraum                                  sagt sie. Allein die Zugehörigkeit zu einer Kirche oder Gemein-
St.Gallen, Kommunikation, Gallus-                                 schaft sei aber heute kein wirklich aussagekräftiges Indiz mehr.
strasse 34, Postfach 1117, 9001 St.Gallen                         Während es auf der einen Seite viele Menschen mit wenig Bin-
071 224 05 07, kommunikation@                                     dung an die Religion ihrer Eltern oder Grosseltern gibt, fühlen
kathsg.ch                                                         sich andere durchaus zu mehreren Religionen hingezogen.
Redaktionsgruppe: Evelyne Graf (eg),
Nina Rudnicki (nar), Stephan Sigg (ssi),                          Insofern ist die IDA-Woche eine gute Gelegenheit, sich mit den an-
Antonia Zahner
                                                                  deren, aber auch vor allem mit der eigenen Religion auseinander-
Konzept: TGG Hafen Senn Stieger
                                                                  zusetzen – z. B. bei der Interreligiösen Bettagsfeier auf dem Klos-
Druck: Ostschweiz Druck AG,
Hofstetstrasse 14, 9300 Wittenbach
                                                                  terplatz am 15. September um 15 Uhr, siehe Seite 7. (nar)

2                                           Ausgabe Nr. 9 | 1. bis 30. September 2019
Die verschiedenen Religionen entdecken - Kanton St. Gallen
Lebensraum St.Gallen

«Durch Neugier lassen sich
Vorurteile leicht auflösen»

               Navpreet Kaur trainierte bei einem Workshop in der Offenen Kirche St.Gallen das Demontieren von religiösen Vorurteilen.

Elf junge Erwachsene aus fünf Religionen tauschten sich auf                 senen trainierten verschiedene Möglichkeiten, wie man Men-
Einladung des Runden Tischs der Religionen St.Gallen und Um-                schen begegnen kann, die Vorurteile pflegen und diese auch aus-
gebung bei einem Workshop über erlebte Vorurteile, eigene                   sprechen: Ausweichen, Zurückgeben oder Nachfragen – und so
Vorstellungen und religiöse Erfahrungen aus. Beim Respect                   schliesslich demontieren. Und sie formulierten ihre persönlichen
Camp auf dem Klosterplatz (10. bis 13. September) werden Port-              Wünsche. Der von Navpreet Kaur lautet: «Akzeptanz und Gleich-
räts und Zitate der Workshopteilnehmenden zu sehen sein.                    berechtigung der verschiedenen Religionen wünsche ich mir für
                                                                            die ganze Schweiz.»
Eselsbrücke als Chance
«Als Sikh höre ich oft von Klassenkameraden, die sich eine Esels-           Schlusswort von jungen Erwachsenen
brücke merken: ‹You are sick!›», erzählt die 17-jährige Navpreet            Durch Neugier lassen sich Vorurteile von Menschen leicht auflösen, ist
Kaur, die der Sikh-Religion angehört. «Meine Klassenkameraden               Sebastian Marti, Buddhist und Workshopteilnehmer, überzeugt.
kannten meine Religion erst nicht, haben aber immer wieder Fra-             «Daher wünsche ich mir, dass alle gegenüber jeder Religion so offen
gen gestellt und waren sehr interessiert. Ich persönlich finde dies         sein können.» Möglichkeiten, mit den Workshopteilnehmenden
etwas sehr Positives, denn nur aus solchen Erfahrungen und Esels-           ins Gespräch zu kommen, wird es im September gleich mehrere ge-
brücken lernt die heutige junge Generation mehr über die ver-               ben. «Einige der Workshopteilnehmenden werden ein Schlusswort
schiedenen Religionen – und auch darüber, wie sich die Schwei-              für die Interreligiöse Bettagsfeier auf dem Klosterplatz entwerfen»,
zerische Kultur mit Religion unter einen Hut bringen lässt.» Mit            kündigt Ann-Katrin Gässlein, Leiterin des Runden Tischs der Reli-
diesem und zehn weiteren starken Zitaten mitten aus dem Alltag              gionen St.Gallen und Umgebung, an. «Auch während der IDA-
der Jugendlichen werden Jugendliche und Erwachsene bei der                  Woche werden viele von ihnen selbst vor Ort anwesend sein und
Ausstellung beim Respect Camp (siehe Kasten) konfrontiert. Sie la-          Schulklassen Rede und Antwort stehen.» (ssi)
den ein, über Toleranz und das Miteinander der Religionen nach-
zudenken.                                                                     Eine Zeltstadt für Gewaltlosigkeit und Toleranz
                                                                              Auf dem St.Galler Klosterplatz lädt vom 10. bis 13. September
Vorurteile demontieren                                                        ein Parcours mit sechs Trainingspoints Jugendliche und Erwach-
Die sieben jungen Frauen und vier jungen Männer, die hinter den               sene zur Auseinandersetzung mit den Themen Frieden, inter-
Zitaten stehen, tauschten sich im Juni einen Tag lang darüber aus,            kulturelles und interreligiöses Zusammenleben ein. Auf dem
welchen Vorurteilen und Diskriminierungen sie begegnen.                       Parcours setzen sich die Teilnehmenden auf lustvolle und kreative
Gleichzeitig machten sie sich bewusst, welche Vorurteile sie selbst           Art mit der Friedenförderung auseinander. Das Respect Camp
gegenüber bestimmten Menschengruppen haben. Die Teilneh-                      wird von der Daju, der diözesanen Arbeitsstelle für kirchliche
menden stammten aus Österreich, Iran, Sri Lanka, Indien, Pakis-               Jugendarbeit im Bistum St.Gallen verantwortet. Projektpartner
tan, Liechtenstein, Nigeria und der Schweiz. Es wurde nicht nur               sind die Stadt St.Gallen, der Kanton St.Gallen sowie der Runde
diskutiert, sondern auch konkret ausprobiert: Die jungen Erwach-              Tisch der Religionen St.Gallen und Umgebung.

                                                                     kathsg.ch                                                                    3
Die verschiedenen Religionen entdecken - Kanton St. Gallen
Lebensraum St.Gallen

Leitmotiv                                                                    Vielseitige Nutzung der Kapelle
                                                                             Die neue Kapelle wird vielseitig genutzt. «Jeden Sonntag feiern

Gastfreundschaft
                                                                             wir eine Eucharistie, einen Wortgottesdienst oder einen evangeli-
                                                                             schen Gottesdienst, wobei jeweils alle zur Krankenkommunion
                                                                             eingeladen sind. Bei den evangelischen Gottesdiensten gibt es sol-
                                                                             che mit einer Segnungs-/Salbungsfeier und Abendmahlfeiern.
Neu gestaltete ökumenische Kapelle im Kantonsspital St.Gallen                Zweimal im Jahr bieten wir eine Eucharistiefeier mit Kranken-
«Unsere neu gestaltete ökumenische Kapelle ist auch offen für
die Gastfreundschaft gegenüber den Weltreligionen», erklärt
Sepp Koller, seit August 2016 Seelsorger am Kantonsspital
St.Gallen. Er hat den Umbau der ursprünglich katholischen
Spitalkapelle live miterlebt: «Es war ein Weg des ökumeni-
schen Spitalseelsorgeteams zusammen mit den Vertreterinnen
und Vertretern der Weltreligionen.»

Das Leitmotiv der Gastfreundschaft wird unter anderem ausge-
drückt durch vier Nischen an der Rückwand der Kapelle, die von
den Weltreligionen gestaltet wurden: Judentum, Islam, Hinduis-                                Im Hinduismus sind alle Götter Ausdruck
mus und Buddhismus. «An der interreligiösen Einweihungsfeier                                  des einen höchsten persönlichen Gottes
Ende April 2018 gestalteten Rabbiner Tovia Ben Chorin, Imam Be-                               oder auch der unpersönlichen Weltseele.
kim Alimi, die Hinduistin Anita Pawar sowie Dagmar Jauernig vom
Haus Tao in Thal als Vertreterin des Buddhismus den Festgottes-              salbung an. Drei Gottesdienste im Jahr werden ökumenisch gemein-
dienst durch Textbeiträge und Fürbitten mit. Die Direktion des               sam gestaltet. Die meisten Teilnehmenden sind Christen verschie-
Kantonsspitals hat die Idee der Neugestaltung der Kapelle von Be-            dener Denominationen. Jeweils am Mittwochnachmittag findet
ginn an aktiv unterstützt», freut sich Sepp Koller.                          ein Wortgottesdienst mit Kommunionfeier statt», führt der Spital-
                                                                             seelsorger aus. Manchmal kommen Patientinnen und Patienten,
                                                                             Familienangehörige oder Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und
                                                                             setzen sich ihrer Religion entsprechend vor ihre Nische und beten,
                                                                             meditieren, lesen in den Heiligen Schriften …

                                                                             Das ökumenische Seelsorgeteam im Kantonsspital setzt sich aus
                                                                             evangelischen und katholischen Seelsorgerinnen und Seelsorgern
                                                                             zusammen: Maja Franziska Friedrich (evang.), Andrea Leupp
                                                                             (evang.), Henning Hüsemann (evang.), Sepp Koller (kath.),
             Durch Erleuchtung (Buddha, der Erwachte)                        Elmar Tomasi (kath.), Lea Siegmann (kath.) und Anita Züger (kath.).
             wird der Kreislauf des Lebens und Leidens                       Für muslimische Patientinnen und Patienten und deren Angehö-
             verlassen und Nirwana erlangt.                                  rigen sind abwechslungsweise sieben muslimische Theologinnen
                                                                             und Theologen, die als Imame und Religionslehrer in der Ost-
Gelungene Umgestaltung                                                       schweiz tätig sind, im Kantonsspital im freiwilligen Einsatz, jeweils
Die Kapelle, die sich im Haus 21 befindet, ist dem heiligen Otmar,           am Freitagnachmittag.
dem Gründer des Klosters St.Gallen und Erbauer des ersten Spitals
der Schweiz, geweiht. Die bunten Glasfenster des Künstlers Walter
Burger (1923–2011) – sie symbolisieren die Arche Noah, die Ausgies-
sung des Heiligen Geistes an Pfingsten, Karfreitag und Ostern – wur-
den unverändert übernommen. «Neu sind der Taufstein, der Altar-
tisch und der Ambo, d.h. das Lesepult. Links im Schiff wurde ein
Ort des Lichtes mit Fürbitten-Buch eingerichtet, rechts an der Wand
befinden sich Tabernakel und Ewiges Licht. Auch die Muttergottes-
figur mit dem Kind – eine Art koptische Schutzmantelmadonna –
wurde aus der alten Kapelle übernommen. Vermutlich um 1500                                    Die Gebetsschnüre, der Koran sowie die
geschaffen und später mit der jetzigen edlen Fassung versehen,                                Darstellung einer Moschee zeigen etwas
                                                                                              vom Glauben an Allah.

                                                                             Weitere Angebote für alle
                                                                             Spitalseelsorger Sepp Koller weist auf weitere Angebote des ökume-
                                                                             nischen Spitalseelsorgeteams hin, die für alle offen sind: Meditatio-
                                                                             nen in der Spitalkapelle, Besinnung mit Wort und Musik, eine
                                                                             Lichtfeier für Angehörige von Personen, die im davorliegenden
                                                                             Jahr als Patienten/innen oder Mitarbeitende verstorben sind. Des
                                                                             Weiteren finden das Trauercafé sowie eine jährliche Gedenkfeier
             Der siebenarmige Leuchter, ein Gebetsschal
                                                                             für Sternenkinder statt. «Für diese Kinder sowie ihre Eltern und An-
             sowie die Thora, die fünf Bücher Mose, sind im
             Judentum wichtig.
                                                                             gehörigen haben wir neben der Frauenklinik einen Gedenkort ge-
                                                                             staltet mit dem ehemaligen Taufstein der Kapelle als Brunnen.»
strahlt sie Ruhe und Einfachheit aus. Das grosse Kreuz mit einer
                                                                             Sepp Koller und das ökumenische Seelsorgeteam erhalten auf die
Christusfigur aus dem 17. Jahrhundert wäre für die neue Kapelle zu
                                                                             Neugestaltung der Kapelle und die verschiedenen seelsorgerlichen
dominant gewesen. Neu steht eine diskrete, fein gearbeitete
                                                                             Angebote mehrheitlich positive Reaktionen. Stellvertretend für
Kreuz-Tafel im Chor, durch die das Licht der Auferstehung durch-
                                                                             viele fasst jemand zusammen: «Es ist schön, heute die Gastfreund-
scheint», erzählt Sepp Koller. Die Umgestaltung der Kapelle hält
                                                                             schaft gegenüber anderen Religionen konkret zu leben!» (eg)
er für sehr gelungen.

4                                                      Ausgabe Nr. 9 | 1. bis 30. September 2019
Die verschiedenen Religionen entdecken - Kanton St. Gallen
Angebote im
                              Lebensraum St.Gallen
                                                                                                       Kirche in Not – z. B.
                                                                                                       in Bangladesh
                                                                                                       Das Hilfswerk Kirche in Not hält die Erinne-
                                                                                                       rung wach, dass Christen in vielen Ländern
                                                                                                       dieser Erde Benachteiligung und Verfol-
                                                                                                       gung erleiden. Aus erster Hand berichtet
                                                                                                       Erzbischof Moses Costa aus Bangladesch
                                                                                                       über die Situation der Christen in seinem
                                                                                                       Land. Der Vortrag ist in englischer Sprache
                                                                                                       und wird übersetzt.

                                                                                                       So 22. September, 17.30 Uhr
                                                                                                       Musiksaal im Stiftsbezirk, Klosterhof 6b
                                                                                                       Vortrag von Erzbischof Moses Costa

                                                                                                       19.30 Uhr, Kathedrale
                                                                                                       Eucharistiefeier mit Erzbischof Moses Costa

            Mittagstische                           Di 17. September, 11.30 Uhr
                                                    Evang. Pflegeheim Heiligkreuz, Lettenstr. 24a
                                                                                                       Kinder/Familien

                                                    Seniorenmittagstisch
                                                    Anmeldung bis Montagmittag, bitte nicht über
                                                                                                                    DomPlausch
                                                    Mittag anrufen: 071 243 32 03

                                                    Di 17. Sept., 12 Uhr, Pfarrstube-Riethüslitreff
                                                    Anmeldung bis Montagvormittag unter
                                                    071 278 56 39

                                                    Do 19. Sept., 12 Uhr, Ref. Kirchensaal Bruggen
                                                    Anmeldung bis Mittwoch, 16 Uhr, bei Vreni Kraus,
Mo 2./16./30. September, 11.30 Uhr
                                                    071 277 22 87
Pfarreizentrum St.Otmar
Anmeldung bis spätestens Montag um 8 Uhr                                                               So 1. September, 11 Uhr
                                                    Do 26. September, 12 Uhr, Pfarreiheim Winkeln
beim Pfarramt St.Otmar, 071 224 06 10                                                                  Kathedrale
                                                    Ökumenischer Mittagstisch
                                                                                                       Gottesdienst mit Familien, unseren gehörlosen
                                                    Anmeldung bis Dienstagabend,
Di 3. September, 12 Uhr                                                                                Mitchristen und dem Jugendchor der Domsing-
                                                    Gisela Zwicker, 071 244 65 18
Quartiertreff Baracke, Oberstrasse 298                                                                 schule. Anschliessend Wurst und Brot und
Seniorenmittagstisch                                                                                   Kuchenbuffet im Bischofshof. Dann startet der
                                                    Offenes Haus
Anmeldung bis Montagmittag 12 Uhr bei                                                                  Spielplausch für alle Familien. Abschluss um ca.
                                                    Mi 4./Do 5./Fr 6. September, 12.15 Uhr
Erika Weisskopf, 071 277 36 76 oder 079 462 59 32                                                      16 Uhr. Alle sind herzlich willkommen!
                                                    Mi 11./Do 12./Fr 13. September, 12.15 Uhr
Abholdienst: Ursi Hug, 071 311 35 15
                                                    Mi 18./Do 19./Fr 20. September, 12.15 Uhr
                                                    Mi 25./Do 26./Fr 27. September, 12.15 Uhr
Do 5. September, 12 Uhr, DomZentrum
DomZmittag
                                                    Offenes Haus, Greithstr. 8                         FamilienZmittag im Westen
                                                    ab 3 Personen bitte anmelden
Anmeldung bis Montagabend an 071 224 05 50,
                                                    Kosten: CHF 8.— Erwachsene,CHF 4.— Kinder          Mi 11. September, 12 Uhr
pfarramt.dom@kathsg.ch
                                                    Informationen und Anmeldung bei: Romana            Quartiertreff Baracke, Oberstrasse 298
                                                    Haas Pérez, 071 224 05 45,                         Anmeldung bis Dienstag,
Di 10. September, 12 Uhr
                                                    romana.haas@kathsg.ch                              Csilla Valentyik, 071 278 30 68,
Pfarreiheim Oase St.Georgen
                                                                                                       csilla.valentyik@straubenzell.ch
SeniorenZmittag
                                                    Mittagstisch für Alleinstehende und Paare
Kontakt: Zita Enz, 071 222 09 37
                                                    Fr 6./13./20./27. September, 12 Uhr
                                                    Treffpunkt Haggen, Haggenstrasse 56
Di 10. September, 12 Uhr, Pfarreiheim Bruggen
                                                    Anmeldung bis Donnerstagmittag an
Anmeldung bis Montag bei Susi Grob,
                                                    Sabina Braun, 079 946 24 46 oder
071 278 42 04, bensus.grob@bluewin.ch
                                                    info@treffpunkthaggen.ch
Do 12. Sept., 12 Uhr, Pfarreiheim Rotmonten
→ Details Seite 26

                                                                       kathsg.ch                                                                      5
Die verschiedenen Religionen entdecken - Kanton St. Gallen
Lebensraum St.Gallen

    Kinderwagenwallfahrt                             sie als Reporterinnen und Reporter im Camp
                                                     unterwegs und fangen Stimmen der Besucherin-
                                                                                                         60+ / Senioren

                                                     nen und Besucher ein. Auf powerup.ch können die
                                                     Sendungen mitverfolgt werden.
                                                                                                                     Sunntigs-Kafi
                                                         Respect Camp – das ist mal Freude, mal Frust,
                                                                                                         So 1./15./29. September, 14.30–16.30 Uhr
                                                     mal Fremdes, mal Vertrautes, mal ich, mal die
                                                                                                         Kirchgemeindehaus Grossacker, Claudiusstr. 11
                                                     anderen – aber immer was Spannendes. Wir
                                                                                                         Geniessen Sie eine Tasse Kaffee oder Tee und ein
                                                     freuen uns auf euren Besuch!
                                                                                                         Stück frisch gebackenen Kuchen!
                                                     Siehe auch Artikel Seite 3.
                                                                                                         Freiwilliger Unkostenbeitrag. Kostenloser
                                                     Informationen sowie Anmeldung für Schulklassen
                                                                                                         Fahrdienst (Anmeldung jeweils bis Donnerstag).
                                                     und Gruppen: akj, Kornel Zillig, 071 224 05 25,
                                                                                                         Auskunft und Anmeldung für Fahrdienst bei
                                                     info@akj.ch, respect-camp.ch
Sa 14. September, 9.45 Uhr                                                                               Brigitta Holenstein, kath. Sozialdienst Ost,
Start: Gewerbliches Berufs- und Weiterbildungs-                                                          071 224 05 42. Anmeldung nur für Fahrdienst nötig.
zentrum, Demutstrasse 115                                 crossPoint – Gottes-
Gemeinsamer (Pilger-)Weg via obere Bernegg-
                                                        dienscht mit junge Lüüt
strasse und Mühlenenschlucht zur Kathedrale.                                                                           Timeout:
Kinderwagen, Likeabikes, Leiterwagen, Velos und
andere Gefährte sind willkommen. Der Weg geht
                                                     So 15. September, 19.30 Uhr, Kathedrale                       Auf den Spuren
                                                     Dompfarrei, Yesprit und Jugend Immanuel
über einen Hügel.
                                                     laden herzlich ein zum modern und lebensnah                   der letzten Hexe
Abschluss ca. 11.45 Uhr in der Kathedrale, anschl.
                                                     gestalteten Gottesdienst. Musikalische
Picknick im Bischofshof                                                                                  Sa 14. September, 8.50 Uhr
                                                     Einstimmung ab 19 Uhr und Apéro nach dem
Kontakt: Philipp Wirth, 071 224 06 17,                                                                   Treffpunkt: HB St.Gallen (bei der binären Uhr)
                                                     crossPoint.
philipp.wirth@kathsg.ch                                                                                  → Seite 23

                                                                 Tour de Suisse
 FamilienZmittag Zentrum
                                                                                                             Wie viel meines Lebens
Mi 25. Sept., Start zwischen 12 und 12.30 Uhr,
DomZentrum
                                                                                                             bestimme ich selbst?
Zu unserem FamilienZmittag sind alle Familien mit
                                                                                                         Mi 18. September, 14.30–16.30 Uhr
Kindern jeden Alters herzlich eingeladen.
                                                                                                         Pfarreiheim Winkeln
Anmeldung bis am Montag vor dem Zmittag an
                                                                                                         Pfarrer Uwe Habenicht lädt Sie ein zu einem
pfarramt.dom@kathsg.ch, 071 224 05 50.
                                                                                                         fiktiven, aber spannenden Gespräch mit dem
                                                                                                         österreichischen Schriftsteller und Schauspieler
                                                                                                         Robert Seethaler.
Jugendliche / Junge Erwachsene                       30. September bis 3. Oktober
                                                     Infoanlass: 29. August, 19 Uhr
           Respect Camp                              Begegnungszentrum Neudorf                           Flüchtlinge und Migranten
                                                     Vill Schwiz uf ein Tätsch – Unter diesem Motto
                                                     reisen Jugendliche ab der 1. Oberstufe vier Tage
                                                     lang quer durch die Schweiz. Dank freier Fahrt
                                                                                                            Deutsche Konversation
                                                     mit den öffentlichen Verkehrsmitteln sind ihren          für Anfänger und
                                                     Wünschen und Ideen kaum Grenzen gesetzt. Ob
                                                     ein Glace auf dem Jungfraujoch oder eine
                                                                                                              Fortgeschrittene
                                                     Schifffahrt auf dem Vierwaldstädtersee dazuge-
                                                                                                         Montags, 16 – 17.30 Uhr
                                                     hören werden, wird am Infoanlass gemeinsam
                                                                                                         Offene Kirche, Böcklinstr. 2
                                                     festgelegt.
                                                                                                         Mit Chika Uzor und Rossana Palieri
                                                     Informationen: Gustin Marjakaj, 071 224 06 97,
                                                                                                         Kinderbetreuung
Di 10. – Fr 13. September, täglich von 8.30–19 Uhr   gustin.marjakaj@kathsg.ch, yesprit.ch
(Donnerstag bis 20 Uhr)
Klosterplatz                                         Frauen
Eröffnungsfeier: Di 10. September, 12 Uhr                                                                             Amigas-Treff
Schlussfeier: Fr 13. September, 15 Uhr                     FrauenLachen                                  Dienstags, 14 Uhr, Offene Kirche, Böcklinstr. 2
Eingebettet in die Interreligiöse Dialog- und Ak-
tionswoche IDA, wird von der kirchlichen Jugend-     Internationaler Frauentreff                         Programm siehe Café International
arbeit youngpower und yesprit das Respect Camp           im Lachenquartier
organisiert. Diese bunte Ansammlung kleiner
Zelte auf dem Klosterplatz bietet Jugendlichen       Fr 13. und 27. September, 9–11 Uhr                          Café International
und jungen Erwachsenen einen idealen Rahmen,         Kinderlokal tiRumpel, Stahlstrasse 3
sich mit anderen Religionen und Kulturen sowie       Wir beschäftigen uns mit Themen, die uns inte-      Dienstags, 15 Uhr, Offene Kirche, Böcklinstr. 2
mit dem respektvollen Zusammenleben und der          ressieren. Reden miteinander über Begebenhei-       3. Sept. Handarbeiten. Stricken, häkeln, flicken
Friedensförderung auseinanderzusetzen.               ten aus dem Alltag. Wir nähen, kochen, backen,      			und nähen.
     Das Herzstück des Respect Camp bilden sechs     stricken und lernen immer wieder Neues.             10. Sept. Körperwahrnehmung und Tanzen mit
Trainingspoints. Sie motivieren junge Menschen,      Ohne Anmeldung, kostenlos, kleine Kinder sind       		        Marlene Conrad (unterstützt durch
auf lustvolle und kreative Art ins Gespräch zu       willkommen.                                         		 ZEPRA).
kommen. Sie lernen, wie sie Frust abbauen, Kon-      Leitung und Auskünfte bei: Carola Zünd,             17. Sept. Weltstillwoche. Stillen und Anfangs-
flikte gewaltfrei lösen oder mit Vorurteilen um-     Sozialdienst Zentrum, 071 224 05 34,                		        ernährung in anderen Kulturen. Mit
gehen. Gleichzeitig kann man sich ins grosse         carola.zuend@kathsg.ch                              		        Beatrice Seyr, Mütter- und Väter-
Chillout-Tipi zurückziehen.                                                                              		 beratung
     Zum Respect Camp gehört auch ein Radiobus                                                           24. Sept. Theater-Workshop und Deutsch mal
der Stiftung Kinderdorf Pestalozzi. Schülerinnen                                                         		        anders: Spielerisch Deutsch lernen. Mit
und Schüler der Oberstufe Flade Notker senden                                                            		        Theater Tespis und Heidi Humbel,
hier live ihre selbst erarbeiteten Beiträge zu                                                           		        Leiterin AMIGAS, Kursleiterin Bilang
Religions- und Genderthemen. Ausserdem sind                                                              		        ARGE Integration Ostschweiz
                                                                                                         		        17 Uhr Feierabend-Apéro.

6                                                       Ausgabe Nr. 9 | 1. bis 30. September 2019
Die verschiedenen Religionen entdecken - Kanton St. Gallen
Lebensraum St.Gallen

                                                                                                        Interreligiöse
                                                                                                        Bettagsfeier
                                                                                                        Der Höhepunkt des interreligiösen Lebens
                                                                                                        in der Ostschweiz: Gebete, Gesänge und
                                                                                                        Mantras aus sieben verschiedenen Religio-
                                                                                                        nen werden sicht- und hörbar und schenken
                                                                                                        den Besucherinnen und Besuchern einen
                                                                                                        Einblick in die Vielfalt des interreligiösen
                                                                                                        Lebens. Die Feier steht unter dem Motto
                                                                                                        Ich höre Dein Gebet – für den Frieden. Sie be-
                                                                                                        tont das Verbindende und nicht das Tren-
                                                                                                        nende der Religionen und will aufzeigen,
                                                                                                        dass religiöse Unterschiede nicht verwischt,
                                                                                                        sondern verständlich gemacht werden, dass
                                                                                                        Gott alle achtet, auch wenn Menschen ihn
                                                                                                        unterschiedlich nennen und ehren.

                                                                                                        So 15. September, 15 Uhr
                                                                                                        Klosterplatz (bei Regenwetter im Pfalzkeller)
                                                                                                        Eine Stunde vor der Feier, um 14 Uhr, findet
                                                                                                        Religions for peace statt. Alle sind eingeladen,
                                                                                                        mit Jugendlichen über ihre Erfahrungen mit
                                                                                                        Religion zu sprechen (Hinweis siehe S. 8).

                                                                                                        Weitere Informationen: bettagstgallen.ch

Kultur
                                                      Religions- und kultur-                               Museumsnacht in der
         «Beten und Feiern                          geschichtliche Führungen                             Kathedrale – Höhenflug zu
           im Museum»                              Mi 4. September, 14.30–16 Uhr                            verborgenen Orten
                                                   Treffpunkt: Zugang Appenzellerbahnen St.Gallen
Im Rahmen der Interreligiösen Dialog- und          Geschichten von Juden in St.Gallen,
Aktionswoche IDA (9.–15. September) hat sich       z.B. der Bau der liberalen und der orthodoxen
eine besondere Partnerschaft mit dem Histori-      Synagoge, die Firma Reichenbach, Recha
schen und Völkerkundemuseum HVMSG ergeben.         Sternbuch-Rottenberg und ihr Menschen-
Mit den Ausstellungen Asien – Spiel der Kulturen   schmuggelnetz. Stadtwanderung.
und Mandala – Auf der Suche nach Erleuchtung
thematisiert das Museum Religion und Religionen.   Sa 7. September, 9.30–12 Uhr
    Vor und während der IDA-Woche feiern fünf      Treffpunkt/Start: Mühleggweiher St.Georgen
verschiedene Religionsgemeinschaften im            Ziel: Vadian-Denkmal
                                                                                                        Sa 7. September, 19.30–23.30 Uhr, Kathedrale
Museum. Diese Feiern und Gebete ersetzen die       Von Rassenkampf und Klassenkampf
                                                                                                        Von 19.30 –23.30 Uhr finden in der Kathedrale
regulären Treffen der Religionsgemeinschaften.     Mit dem Velo Geschichte(n) erfahren
                                                                                                        Kurzführungen statt. Jede Viertelstunde wird
So ergibt sich die Gelegenheit, religiöse Feiern   Mit Historiker Hans Fässler
                                                                                                        eine Gruppe von einem Führer oder einer
ausserhalb von Tempeln oder Privaträumen zu        Infos: louverture.ch
                                                                                                        Führerin begleitet und an Orte geführt, die
erleben, inkl. einer kurzen Einführung, Musik
                                                   Mo 9. September, 18–19.30 Uhr                        normalerweise nicht zugänglich sind. Jede
und Apéro.
                                                   Treffpunkt: Rathaus am Bahnhofplatz                  Führung dauert 30 Minuten.
    Alle Religionen haben eine Beziehung zu
                                                   Persönlichkeiten, die St.Gallen prägten                   Ein Besuch verborgener Orte in der Kathed-
Asien: Methodistische Christen feiern z. B. in
                                                   Frauen und Männer, die mit ihrer Art, ihrem          rale ist ein unvergesslicher Höhenflug. Sie
koreanischer Sprache, während eine St.Galler
                                                   Handeln und Denken, ihren Ideen und Initiativen      erhalten Zugang zu verborgenen Orten in der
Gruppe Meditation nach dem Diamantweg des
                                                   die Stadt nachhaltig verändert haben.                Höhe sowie in der Tiefe. Ein spezielles Highlight
Tibetischen Buddhismus praktiziert.
                                                   Stadtwanderung mit dem Theologen Charlie             ist der überraschende Klang der gregorianischen
So 1. September, 10.15 Uhr: Koreanisches           Wenk.                                                Gesänge in der Galluskrypta. Die Männer-Choral-
methodistisches Christentum                                                                             schola der DomMusik lädt mit einer alten Tradition
Mi 11. September, 18 Uhr: Bhakti Sangha,           Do 19. September, 14.30–16 Uhr                       zu einem kurzen musikalischen Höhenflug ein.
Hinduismus                                         Treffpunkt: Rathaus am Bahnhofplatz                  Die Museumsnacht ist eine einmalige Gelegenheit
Do 12. September 19.30 Uhr: Buddhistische          St.Galler Reaktionen auf den Nationalsozialismus     für ein unvergessliches Neuentdecken der Kathe-
Meditation «Vajrayana»                             Angst und Hoffnung, Anpassung und Widerstand.        drale. Weitere Infos auf:
Fr 13. September, 14 Uhr: Freitagsgebet,           Stadtrundgang mit dem Theologen Charlie Wenk.        museumsnachtsg.ch oder bei Benjamin
Ahmadiyya-Muslime                                                                                       Ackermann, 078 909 80 12,
                                                   Di 24. September, 18–19.30 Uhr                       benjamin.ackermann@kathsg.ch
Sa 14. September, 17 Uhr: Tanz und Gebet,
                                                   Treffpunkt: Rathaus am Bahnhofplatz
Sikh-Religion
                                                   Einwanderer, Gastarbeiter, Flüchtlinge –
Jeweils im Historischen Saal, Historisches und
                                                   Segen oder Belastung
Völkerkundemuseum HVMSG
                                                   Wie Fremdarbeiter – Italiener, Spanier, Slawen und
Daneben beinhaltet das interreligiöse Begleit-     andere – unsere Stadt veränderten, verunsicherten
programm noch zwei Workshops, siehe                und bereicherten. Stadtwanderung mit dem
hvmsg.ch/agenda.php                                Theologen Charlie Wenk.

                                                                      kathsg.ch                                                                            7
Die verschiedenen Religionen entdecken - Kanton St. Gallen
Lebensraum St.Gallen

           «Fremdes an                                    «Religions for peace»                                      Eidg. Dank-, Buss-
         vertrautem Ort»                                                                                                und Bettag
                                                                                                             So 15. September, 11 Uhr, Kathedrale
                                                                                                             Josef Gabriel Rheinberger (1839 –1901):
                                                                                                             Messe F-Dur op.190
                                                                                                             Paul Huber (1918 –2001): Nachts, Erinnerung
                                                                                                             – Eichendorff
                                                                                                             Postludium: César Franck (1822 –1890):
                                                                                                             Postlude in F
                                                                                                             Cappella Vocale: Florian Glaus, Manuel Ried,
                                                     So 15. September, 14 Uhr, Klosterplatz                  Raphael Holenstein, Sebastian Lipp (T);
                                                     Ende Mai 2019 hatten elf junge Erwachsene an            Michael J. Schwendinger, Andrzej Hutnik,
                                                     dem Workshop Vorurteile abbauen – einander ken-         Paulo Medeiros, Israel Martins dos Reis (B);
                                                     nenlernen – Religion sichtbar machen teilgenom-         Domorganist Willibald Guggenmos, Domkapell-
                                                     men. Während eines ganzen Tages tauschten sie           meister Andreas Gut
                                                     sich über erlebte Vorurteile, eigene Vorstellungen
                                                     und religiöse Erfahrungen aus.                          So 15. September, 9.30 Uhr, St. Maria Neudorf
                                                          Im Respect Camp vor der IDA-Woche (siehe           Hubertusmesse mit den Jagdbläsern St.Gallen
                                                     S. 3 und 6) werden Porträts der Jugendlichen im
                                                     Zelt Interreligiöser Frieden zu sehen sein. Viele von
                                                     ihnen sind während der IDA-Woche auch selbst
Ebenfalls im Rahmen der Interreligiösen Dialog-
und Aktionswoche IDA (9.–15. September) und in       vor Ort und stehen Schulklassen Rede und Antwort,       Evergreens und Volkslieder
enger Zusammenarbeit mit dem Historischen            wie sie ihre Religion leben und erleben. Am Eidge-
und Völkerkundemuseum St.Gallen HVMSG ist            nössischen Bettag sind die Jugendlichen ab 14 Uhr
Fremdes an vertrautem Ort entstanden. Aus der        auf dem Klosterplatz, um über Religion in ihrem
Ausstellung Asien – Spiel der Kulturen werden        Alltagsleben zu berichten. Anschliessend findet
verschiedene Objekte aus dem ostasiatischen          die Interreligiöse Bettagsfeier statt (siehe S. 7).
Raum ausgeliehen und anderswo platziert. Tibe-       Weitere Informationen: bettagstgallen.ch
tische Gebetsmühlen, Trompeten aus Knochen-
horn, Ritualdolche, Buddha-Statuen oder Musik-       Musik
instrumente sind während des ganzen Septembers
in verschiedenen christlichen Kirchen ausgestellt.              Abendmusik                                   Fr 20. September, 14.30–16.30 Uhr
Sie regen zum Nachdenken an: Was ist völlig
anders und vielleicht unverständlich an diesen                 «Bunte Blätter»                               Neu im Musiksaal, Klosterhof 6b, Eingang
                                                                                                             Bischöfliches Ordinariat
religiösen und kulturellen Traditionen? Wo findet
                                                     So 1. September, 20 Uhr                                 Singen in froher Runde mit Domkapellmeister
sich aber auch Vertrautes?
                                                     Kirche St.Otmar                                         Andreas Gut. Weitere Daten: Do 17. Oktober,
Fr 6. September – Fr 20. September, Kathedrale:      Orgelmusik Chorraum und Cembalo mit                     Do 14. November und Do 19. Dezember
Ausstellung einer Gebetsmühle aus Nepal              Einbezug des Publikums, Eintritt frei – Kollekte
                                                     → Seite 20
Mo 23. September, 19.30 Uhr, Kath. Pfarreiheim
Rotmonten: Führung durch die Ausstellung
                                                                                                               Abendmusik in St.Otmar
                                                                                                                «Barocke Tafelmusik»
Do 26. September, Rotmonten: Intensivtag für
                                                                Jam-Session
die Mittelstufe und verschiedene Klassen des                  mit Claude Diallo                              Sa 21. September, 20 Uhr
ERG-Unterrichts                                                                                              Kirche St.Otmar
                                                     Di 3. September, ab 20 Uhr                              Barocke Tafelmusik für Trompeten, Streicher und
Weitere Informationen → S. 26                        Offene Kirche, Böcklinstrasse 2                         Basso Continuo
                                                                                                             Werke von H.I. Biber, J.H. Schmelzer und weitere
                                                                                                             Musik vom österreichischen Hofe Kremsier
            TanzKult
                                                               Eröffnung                                     Mitwirkende: Barockensemble Anima Mea
        mit Michel Garcia                                                                                    Ostschweiz, Alexander Seidel, musikalischer
                                                           des Orgelherbstes                                 Leiter, Eintritt frei – Kollekte
Sa 14. September, 20 Uhr                                 «vielsaitig – vielseitig»
Offene Kirche, Böcklinstrasse 2
                                                     Sa 7. September, 19.15 Uhr                                        Gottesdienst
       Kathedrale erleben
                                                     Kirche St.Maria Neudorf
                                                     Ruedi Lutz, St.Gallen
                                                                                                                      mit «The Tunes»
                                                     Der für sein grosses Improvisationstalent bekann-
                                                                                                             So 22. September, 11 Uhr, Kathedrale
Di 17. September, 16 Uhr                             te St.Galler entspricht wohl dem Adjektiv vielseitig
                                                                                                             Mit «The Tunes» gemischter Chor St.Gallen
Von Engeln und Bengeln                               vollumfänglich. Der international gefragte Orga-
                                                                                                             Leitung: Philippe Frey
Scharen von Engeln und Putten bevölkern die          nist eröffnet den diesjährigen Orgelherbst mit
Kathedrale. Was Engel sind und was sie so tun? –     einem bunten Konzertprogramm. Lassen Sie sich
Eine Annäherung an den himmlischen Hofstaat.         von einem variantenreichen Konzert überraschen.
Führung: Barbara Walser                                  Das ganze Konzert wird auf Leinwand
                                                     übertragen und live abgespielt. Es ist also auch
Sa 28. September, 10.30 Uhr                          ein optischer Genuss, den virtuosen Organisten
«Halt die Klappe!»                                   mal spielen zu sehen.
Eine Führung durch klösterliche Redensarten – die
auf keine Kuhhaut gehen – auch für Leute, die
Dreck am Stecken haben.
Führung: Beat Grögli
Treffpunkt: Kathedrale Westeingang
Dauer: 1 Stunde, Kollekte

8                                                        Ausgabe Nr. 9 | 1. bis 30. September 2019
Die verschiedenen Religionen entdecken - Kanton St. Gallen
Lebensraum St.Gallen

DomVesper mit dem Kinder-                                     Fünf vor zwölf                                   Anbetungsfestival
 chor der Domsingschule                            Mittwochs, 11.55 – 12.05 Uhr, Kirche St.Mangen                für Junge und
                                                   10 Minuten innehalten mitten am Tag.                         Junggebliebene
                                                       Innehalten am Mittag
                                                   Freitags, 11.55 – 12.10 Uhr, Kirche St.Fiden

                                                     Stille unter der Woche:
                                                   Kontemplation via integralis
Di 24. September, 17.30 Uhr
Chor der Kathedrale                                Montags, 8 – 9 Uhr (ausser in den Schulferien)       So 8. September, 19 Uhr,
Stefan Jänke (*1975): Mein Herz ist bereit         Reformiertes Kirchgemeindehaus Riethüsli             Kloster Notkersegg, Speicherstrasse 112
Robert Jones (*1945): Singt dem Herrn              Stille zum Wochenanfang                              Die Kapuzinerinnen von Notkersegg, laden zum
Leitung: Anita Leimgruber-Mauchle                  Ablauf: Lied, Hinführung, dann 2 × 25 Min.           Anbetungsfestival für und mit jungen und
Die Domsingschule der Diözesanen Kirchenmusik-     Sitzen in der Stille, dazwischen Gehmeditation.      junggebliebenen Leuten ein. Mit der Lobpreis-
schule (dkms) gestaltet die DomVesper musika-      Leitung: Gabrielle Bregenzer-Ris, 071 244 32 35,     band Simply Faith und Impulsen werden wir in
lisch mit. Herzliche Einladung!                    gabrielle.bregenzer@hotmail.com                      die Anbetung vor dem ausgesetzten Allerheiligs-
                                                                                                        ten geführt. Anschliessend besteht die
                                                   Dienstags, 18 – 19.30 Uhr,                           Möglichkeit mit den Schwestern ins Gespräch
                Abendlob                           Reformiertes Kirchgemeindehaus Riethüsli             zu kommen.
                                                   Stille am Abend
Sa 28. September, 18.30 Uhr                        Ablauf: Hinführung, dann 3 × 25 Min. Sitzen in
Kirche St.Otmar                                    der Stille, dazwischen Gehmeditation. Kurzes
                                                   Begleitgespräch auf Wunsch. Es ist möglich, jede
                                                                                                               Taizé-Gottesdienst
Musik und Meditation als Einstimmung auf den
Sonntag                                            halbe Stunde nach Beginn dazuzukommen oder
                                                   zu gehen. Leitung: Gabrielle Bregenzer-Ris

             Orgelherbst                           Jeden Freitagmittag 12.15–13.15 Uhr,
            Harfe und Orgel                        Ökumenische Kirche Halden
                                                   Stille am Mittag – Schweigemeditation
Sa 28.September, 19.15 Uhr, St.Maria Neudorf       Am ersten Freitag im Monat ist um 12.45 Uhr
Julia Kreyenbühl-Gschwend, Dagmar Grigarová        eine geführte Lichtmeditation.
Mit feinen Klängen und träumerischen Melodien      Leitung: Margrit Wenk
                                                                                                        Sa 14. und 28. September, 18.30 Uhr,
verzaubern die beiden Musikerinnen die Zuhörer.
                                                                                                        Ökumenische Kirche Halden
Mit Julia Kreyenbühl und Dagmar Grigarovà          Mi 4. und 18. September, 18–20.30 Uhr
                                                                                                        Lassen Sie sich mit hineinnehmen in die besinn-
haben wir zwei überaus talentierte Musikerinnen    Reformiertes Kirchenzentrum Heiligkreuz,
                                                                                                        liche und meditative Atmosphäre, die die Gesänge
für diesen Konzertabend gewinnen können.           Lettenstrasse 18
                                                                                                        von Taizé, die Stille und das Kerzenlicht uns
    Die beiden Amriswiler Musikerinnen kennen      Sitzen in der Stille mit Impuls zur Praxis Zen und
                                                                                                        schenken. Das Fürbittgebet und die Stille stehen
sich schon länger und haben ein facettenreiches,   Christliche Mystik. Kurzes Einzelgespräch auf
                                                                                                        im Mittelpunkt der Feiern im Stil der Gemein-
vor allem spätromantisches Programm zusam-         Wunsch. Anmeldung zum Schnuppern und
                                                                                                        schaft von Taizé.
mengestellt. Insbesondere die Tanzvariationen      Auskunft: Eveline Felder, eveline.felder@gmx.net,
von Rütti werden zu einer spannenden musikali-     meditation-sg.ch
schen Reise einladen.
                                                   Do 5. Sept. und Mo 23. Sept., 18.30–20 Uhr                   Kontemplation
                                                   Ökumenische Kirche Halden
                                                   Stille am Abend
                                                                                                           via integralis – Einzeltag
Seelsorge
                                                   Schweigemeditation mit Margrit Wenk-Schlegel
                                                                                                        Mo 16. September, 9–16.30 Uhr
                                                   und Gabrielle Bregenzer.
Gespräch mit der Pfarrerin                         3 × 25 Minuten sitzen in der Stille, dazwischen
                                                                                                        Ökumenische Gemeinde Halden

   oder dem Seelsorger                             Gehmeditation. Es ist möglich, jede halbe Stunde
                                                                                                        Einen Tag in Gemeinschaft die Schweigemeditation
                                                                                                        üben. Dasein in Achtsamkeit auf den Atem und
                                                   während der Gehmeditation dazuzukommen
                                                                                                        dabei in die innere Ruhe kommen.
Donnerstags, 16 – 18 Uhr, Kirche St.Laurenzen      oder zu gehen. Keine Anmeldung nötig.
                                                                                                        Leitung, Information und Anmeldung:
Sie können dieses Angebot ohne Voranmeldung        meditation.margritwenk.ch
                                                                                                        Margrit und Charlie Wenk-Schlegel, 071 288 65 88
und anonym nutzen. Sie bestimmen, was Sie
erzählen möchten. Die Seelsorgenden stehen
unter Schweigepflicht. Die Anliegen können von                Heilmeditation                                        BIBELbunt:
religiös-spirituellen Themen über Lebensfragen
bis hin zu praktischen Fragen reichen.             Mi 4. September, 14.30 Uhr,
                                                                                                                  Geld in der Bibel
5. September        Uwe Habenicht                  Offene Kirche, Böcklinstr. 2
12. September       Elisabeth Weber                                                                     Di 17. September, 19 Uhr
                                                   Mit Hedda Schurig
19. September       Ann-Katrin Gässlein                                                                 Kirchgemeindehaus Stephanshorn
26. September       Josef Schönauer                                                                     → Seite 23

                                                                Wellenreiten
Spiritualität
                                                   Do 5. und 26. September, 19.30 Uhr
                                                   Offene Kirche, Böcklinstr.2
        Sitzen in der Stille                       Spiritueller 5-Rhythmen-Tanz, mit Beatrice
                                                   Fischer und Dagmar Cee
Dienstags, 12 Uhr, Offene Kirche, Böcklinstr. 2

                                                                      kathsg.ch                                                                       9
Die verschiedenen Religionen entdecken - Kanton St. Gallen
Lebensraum St.Gallen

     Sieben Meister – ein Weg                       Intensive Tage der Schweigens und der Einkehr in
                                                    einem wunderschönen Meditationszentrum in
                                                                                                           gewachsen. Höre ist ein grundlegendes Wort der
                                                                                                           Benediktsregel. Es ist das allererste Wort darin:
        Vertiefungsabend                            der Bergstille hoch über dem Vierwaldstättersee.       Höre auf das Wort deines Meisters. Neige das Ohr
                                                    Es ist hilfreich, wenn Sie eine Einführung in Kon-     deines Herzens.
                                                    templation oder Zen besucht haben. Wenn Sie das            Hören auf die Heilige Schrift, hören auf
                                                    nicht haben und trotzdem teilnehmen möchten,           Jesus, ist die christliche Weise, mit Gott in
                                                    melden Sie sich bitte bei Margrit Wenk,                Kontakt zu treten.
                                                    071 288 65 88. Leitung: Margrit und Charlie Wenk           Höre und schweige ist der Weg, auf den uns
                                                    meditation.margritwenk.ch                              die Exerzitien im Alltag mitnehmen und begleiten.
                                                                                                           Die Mönche im Kloster St.Gallen pflegten auch
                                                                                                           das Psalmengebet. Diese Exerzitien im Alltag neh-
                                                             Voranzeige Kurs                               men deshalb die Psalmen und Impulse dazu auf.

Di 17. September, 19–21.30 Uhr                               Meditationsform                               Die Exerzitien im Alltag werden ebenfalls in der
Ökumenisches Gemeindezentrum Halden
Der Theologe, Erwachsenenbildner und Coach
                                                             «Sieben Meister»                              Seelsorgeeinheit Ost angeboten:
                                                                                                           Begegnungszentrum Neudorf, dienstags 5., 12.,
Niklaus Bayer bietet einen Vertiefungsabend zur                                                            19. und 26. Nov., jeweils 19.15 – ca. 21 Uhr.
                                                    Di 22. und 29. Oktober,
Meditationsform Sieben Meister – ein Weg an,                                                               Info und Anmeldung bei
                                                    12.,19. und 26. November, 19–21.30 Uhr
die inspiriert ist von sieben Meistern aus fünf                                                            hansjoerg.frick@kathsg.ch oder
                                                    Ökumenisches Gemeindezentrum Halden
Weltreligionen. An diesem Abend stehen die                                                                 petra.muehlhaeuser@kathsg.ch
                                                    An diesen Abenden wird Niklaus Bayer diese
Gedanken von Laotse im Mittelpunkt: In die
                                                    Meditationsform, die von sieben Meistern aus
Stille eintreten.
                                                    fünf Weltreligionen inspiriert ist, als Kurs
     Der Vertiefungsabend ist für Kursabsolvent/
-innen und neu Interessierte gleichermassen
                                                    anbieten.                                               Darstellerinnen und Dar-
offen. Eine Anmeldung ist erwünscht:                                                                       steller für die Weihnachts-
                                                                                                             reise St.Gallen gesucht
Niklaus Bayer, 071 288 40 23 oder
niklaus.bayer@gmx.ch.                                          Voranzeige
Foto: Jimmy Chang, unsplash.com                            Exerzitien im Alltag

Sind Männer vom Mars und
  Frauen von der Venus?!
    Philo-Stammtisch

                                                                                                           Für die Weihnachtsreise St.Gallen, die am
                                                                                                           15. Dezember 2019 in der St.Galler Altstadt statt-
                                                                                                           findet, ist das OK noch auf der Suche nach drei
                                                                                                           Skriptorinnen und Skriptoren und drei Hirtinnen
                                                                                                           und Hirten sowie zahlreichen Reservedarstelle-
                                                                                                           rinnen und -darstellern.
                                                                                                           Bitte melde dich bei Interesse bei:
Do 19. September, 19 Uhr                                                                                   Ernst Knupp, info@weihnachtsreise-sg.ch,
Ökumenisches Gemeindezentrum Halden                                                                        unter Angabe von Vorname, Name, Alter,
An diesem Abend werden wir uns im Rahmen                                                                   E-Mailadresse, Telefonnummer und gewünschter
des Philo-Stammtischs mit der Frage nach der                                                               Rolle. Weitere Infos: weihnachtsreise-sg.ch
                                                    Mi 23. Oktober: Informationsabend und Beginn
Gleichheit der Geschlechter auseinandersetzen.      der Exerzitien
Wir sind alle gleich – ob Frau, ob Mann –, aber     Mi 30. Oktober: erster Gruppenabend
sind wir wirklich gleich? Ich freue mich sehr auf   Do 7. November: zweiter Gruppenabend
eure Gedanken und die Diskussion mit euch!          Mi 13. November: dritter Gruppenabend
Infos bei Matthias Wenk: 071 224 07 11,             Zeit: jeweils 19.30 – ca. 21 Uhr
matthias.wenk@kathsg.ch                             Ort: im Chor der Kathedrale
Foto: Tim Mossholder, unsplash.com                  Treffpunkt: vor dem Musiksaal, Klosterhof 6b,
                                                    Eingang Bischöfliches Ordinariat
                                                    Leitung: Hildegard Aepli, Seelsorgerin /
       Ökum. Taizé-Gebet                            Fabienne Bucher, Eremitin

      Bruder Klaus Winkeln                          Abschluss: Sa 16. November, 17.30 Uhr
                                                    Pontifikalamt mit Bischof Markus in der
Fr 20. September, 18.20 Uhr                         Kathedrale St.Gallen. Anschl. Vorstellung aller
Pfarreiheim der Pfarrei Bruder Klaus Winkeln        Exerzitiengruppen des Bistums und Einladung zu
18.20 Uhr Einsingen der mehrstimmigen Lieder 		     Brot und Wein.
		          am Klavier
18.40 Uhr Stille                                    Information und Anmeldung bis 15. Oktober an
19 Uhr      Ökumenisches Taizé-Abendgebet,          Hildegard Aepli, aepli@bistum-stgallen.ch,
		          anschliessend Tee                       071 227 33 69, dom.kathsg.ch.

                                                    Die diesjährigen Exerzitien im Alltag im Bistum
     Kontemplationswoche                            St.Gallen erinnern an den Heiligen Otmar. Er grün-
                                                    dete vor 1300 Jahren das erste Kloster in St.Gallen.
Mo 30. Sept. – So 6. Oktober, 18 Uhr – 10 Uhr       Otmar lebte mit der Mönchsgemeinschaft nach
Meditationszentrum Felsentor am Rigi,               der Regel des Heiligen Benedikt. Der Glaube im
9113 Vitznau, 041 397 17 76, info@felsentor.ch.     Bistum St.Gallen ist aus dem Erbe der Mönche

10                                                      Ausgabe Nr. 9 | 1. bis 30. September 2019
Gottesdienste und Gebete
St.Gallen Zentrum                                      Di 24. September, 17.30 Uhr
                                                       im Chor der Kathedrale
                                                                                                                        St.Georgen
                                                                                                        Dienstags 9.00     (am 3., 10., 17. und
              Kathedrale                               Stefan Jänke Mein Herz ist bereit
                                                                                                        24. September)
Montags 6.30     8.15                                  Robert Jones Singt dem Herrn
                                                                                                        Donnerstags 19.00       (am 5., 12., 19. und
Dienstags 6.30    (Otmarskrypta), 8.15                                                                  26. September)
Mittwochs 6.30     9.00                             Vespergebet mit den Kirchenmusik-Studierenden
                                                                                                        —
Donnerstags 8.15                                       Mi 25. September, 18 Uhr
                                                                                                        So 1. September, 11 Uhr    ökumenischer
Freitags 8.15  18.15                                   im Chor der Kathedrale
                                                                                                            Familiengottesdienst auf dem Ringelberg,
Samstags 8.15    17.30                                                                                      bei schlechtem Wetter in der kath. Kirche,
                                                    Heilsingen an der Kraftquelle:
Sonntags 9.00    11.00  19.30                                                                               Auskunft über Tel. 1600
                                                        Do 19. September, 18 –18.30 Uhr,
                                                        Galluskrypta Kathedrale                         So 8. September, 11 Uhr
Sa 31. August
                                                    Gebetsgruppe:                                       Sa 14. September, 17 Uhr     mit Ministranten-
    17.30 Uhr
                                                        Do 12. und 26. September, 16.30 Uhr                 aufnahme
So 1. September
                                                        Meditationsraum Tiefgang/DomZentrum             So 22. September, 11 Uhr     Gospelgottesdienst
    9 Uhr
                                                    St.Galler Stadtgebet für junge Leute:                   mit dem Kirchenchor und Dankgottesdienst
    11 Uhr              Gottesdienst mit Familien
                                                        Do 12. und 26. September, 19.30 Uhr,                für Beate Kuttig
    und mit den gehörlosen Mitchristen;
                                                        im Chor der Kathedrale                          Sa 28. August, 17 Uhr
    anschliessend DomPlausch
                                                    Eucharistische Anbetung:                            —
    Jugendchor der Domsingschule
                                                        Fr 19 –20 Uhr, Herz-Jesu-Kapelle                Gebete
    Christopher Tambling Messe in B-Dur
                                                        Am Herz-Jesu-Freitag, 6. September, mit         Rosenkranz: Montags bis freitags, 17.15 Uhr,
    Michael Barrett Indodana
                                                        gemeinsamer Komplet (Nachtgebet der                 samstags, 17.15 (16.15) Uhr in der Kirche
    aus Südafrika Thula Sizwe
                                                        Kirche) und eucharistischem Segen.              Herz-Jesu-Freitag 6. September, 14 –16 Uhr
    19.30 Uhr
                                                    Anbetung am Herz-Jesu-Freitag:                          Gebetsstunde für kirchliche Berufe in der
Sa 7. September
                                                        Fr 6. September, 9 –18 Uhr, Herz-Jesu-              Kapelle
    17.30 Uhr    anschliessend Museumsnacht
                                                        Kapelle; 15 Uhr Frauengemeinschaft
So 8. September
    9 Uhr                                           Beichte und Versöhnung                                                Riethüsli
    11 Uhr                                          Sa 16 –17 Uhr                                       St.Gallen Zentrum
    19.30 Uhr                                       So 8.15 – 8.45 Uhr                                  Riethüsli
Sa 14. September                                    Do 5. September, vor dem Herz-Jesu-Freitag          Donnerstags 9.00
    17.30 Uhr                                       17 –18 Uhr                                          —
So 15. September Eidgenössischer Dank-,                                                                 Sa 7. September, 17 Uhr
    Buss- und Bettag                                       Schutzengelkapelle                           So 15. September Familienfeier im Wald →
    9 Uhr                                           Do 12.05 Uhr                                            Details Seite S. 19
    11 Uhr       Cappella Vocale, Solisten                                                              Sa 21. September, 17 Uhr
    Josef Gabriel Rheinberger Messe F-Dur für                       St.Otmar                            So 29. September, 11 Uhr
    vierstimmigen Männerchor und Orgel; Paul        Montags 9.00
    Huber Nachts, Erinnerung – Eichendorff          2. September in der Kapelle Maria Einsiedeln        Rosenkranz: Montags, 19 Uhr Kirche
    19.30 Uhr           crossPoint Gottesdienst     (anschliessend wegen Bauarbeiten bis Ende           Stille am Morgen/Stille am Abend:
    mit junge Lüüt, crossPoint-Band                 Oktober in der Kirche)                                   Montags 8 – 9 Uhr (ausser Schulferien),
Sa 21. September                                    Mittwochs 9.00                                           Dienstags 18 –19.30 Uhr Riethüslitreff-Kirche
    17.30 Uhr                                       Donnerstags 16.30       (Josefshaus)
So 22. September                                    Freitags 19.00     6.9. Herz-Jesu-Freitag
    9 Uhr                                           —                                                   St.Gallen Ost
    11 Uhr       The Tunes, gemischter Chor         So 1. Sept., 9.30 Uhr
    St.Gallen
    19.30 Uhr     mit Erzbischof Moses Costa,
                                                    So 8. Sept., 9.30 Uhr
                                                    Sa 14. Sept.,18.30 Uhr     English Mass,
                                                                                                                St.Maria Neudorf,
    Bangladesch                                         anschliessend Apéro                                    St.Fiden und Halden
Sa 28. September                                    So 15. Sept., 9.30 Uhr        Bettag, Gaiser-       Dienstags 9.00      St.Fiden
    17.30 Uhr                                           walder Alphornbläser, Kaffee                    Mittwochs 9.00       Neudorf
So 29. September                                    Sa 21. Sept., 15.30 Uhr     Vietnamesen             Mittwochs (ab 18. Sept.) 18.30      in ital. Sprache,
    9 Uhr                                           So 22. Sept., 9.30 Uhr         Begegnungsfest,      St.Fiden
    11 Uhr                                              Mitwirkung Chor World Voices, anschliessend     Donnerstags (ab 19.9.) 18.30      in ital. Sprache,
    19.30 Uhr    Gottesdienst mit Studierenden          Begegnung auf der Grenzstrasse                  St.Fiden
    der Universität St.Gallen                       Sa 28. Sept., 16.00 Uhr     Tamil                   —
                                                    So 29. Sept., 9.30 Uhr         Gottesdienst zum     Sa 31. August, 17 Uhr     St.Fiden, Predigt:
Gottesdienste in Altersheimen                           Erntedank, Chor zu St.Otmar, Kaffee                 Petra Mühlhäuser
Singenberg: Fr 13. und 27. September, 9.30 Uhr      —
                                                                                                            18.30 Uhr,     Halden, Taizé-Gottesdienst
Marthaheim: Fr 20. September, 14.30 Uhr             Gottesdienste in Altersheimen
                                                    Josefshaus: donnerstags um 16.30 Uhr                    Gestaltung: Petra Mühlhäuser
Schäflisberg: jeweils Freitag 10.30 Uhr
                                                    Pflegeheim St.Otmar: Do 5. und 26. Sept.,           So 1. September, 9.30 Uhr      Neudorf, mit
                                                                                                            Taufe, Predigt: Petra Mühlhäuser
Gebete                                                  15 Uhr     (am 12. Sept. )
                                                                                                            11 Uhr    Paul-Grüninger-Stadion, Quartier-
Rosenkranz:                                         Altersheim Sömmerli: Fr 20. Sept. 9.30 Uhr
                                                    —                                                       gottesdienst; Gestaltung: Matthias Wenk,
   Mo bis Fr 16.55 Uhr, Herz-Jesu-Kapelle
                                                    Gebete                                                  Hansueli Walt und Team; Musik: Young
   Sa 16.55 Uhr, Kathedrale
                                                    Abendlob: 28. Sept., 18.30 Uhr      in der Kirche       Believers; anschl. Festwirtschaft, Spiele für
DomVesper:
                                                    Rosenkranz: Montags 16.40 Uhr in der Kirche,            Gross und Klein, Fussballspiele des SC Brühl
   Di 17.30 Uhr, im Chor der Kathedrale
                                                        Sonntags 17 Uhr in der Kapelle Maria                16 Uhr     Halden, Lutherischer Gottesdienst,
   Am ersten Dienstag im Monat (3. September)                                                               Predigt: Th. Risel
                                                        Einsiedeln (fällt ab 8.9. bis Ende Oktober
   mit Taizé-Gesängen, Einsingen 17 Uhr                                                                 —
                                                        wegen Renovation in der Kapelle aus)
DomVesper mit dem Kinderchor der Domsing-           Herz-Jesu-Freitag, 6. Sep. 18.30 Uhr                Sa 7. September, 17 Uhr      Neudorf, Predigt:
   schule dkms                                          (eucharistische Anbetung)                           Annabel Menet, Musik: Rise-up-Gruppe

                                                                       kathsg.ch                                                                          11
Gottesdienste und Gebete

So 8. September, 9.30 Uhr         St.Fiden, Predigt:         Kirche St.Fiden                                 —
    Matthias Wenk, Musik: Rise-up-Gruppe                Stille am Mittag: freitags, 12.15 –13.15 Uhr,        Beichte und Versöhnung
    10 Uhr     Gottesdienst für Jung und Alt, im             Halden                                          Nach Vereinbarung: P. Raffael Rieger,
    Wohnheim für Kinder und Jugendliche                 Schritt für Schritt: jeden 1. Donnerstag im Monat    071 243 50 34, p.raffael@schoenstatt.ch;
    Riederenholz, Gestaltung: Annabel Menet,                 um 9.30 Uhr, Neudorf                            P. Paul Zingg, 071 243 50 31,
    Audrey Bigall, Hansueli Walt                                                                             p.zingg@schoenstatt.net
    11 Uhr     Halden, Predigt: Matthias Wenk                  Kloster Notkersegg
—                                                       Montags, dienstags, donnerstags, freitags und           Peter & Paul Rotmonten
Sa 14. September, 17 Uhr        St. Fiden, Predigt:     samstags 7.00                                        Dienstags 9.00
    Barbara Feichtinger                                 Mittwochs 17.00                                      Sonntags 11.00
    18.30 Uhr,     Halden, Taizé-Gottesdienst           Sonntags 8.15                                        —
    Gestaltung: Birke Horváth-Müller                    —                                                    So 1. September, 11 Uhr
So 15. September, 9.30 Uhr             Neudorf,         Gebete                                                   Predigt: Peter Oberholzer
    Predigt: Hansjörg Frick, Musik: Hubertus-           Vesper: Sonntags um 15 Uhr                           So 8. September, 11 Uhr
    messe mit den Jagdbläsern                           So 8. September, 19 –20.30 Uhr pulsGottes,               Predigt: Vreni Ammann
    10 Uhr        Evang. Kirche Grossacker,                 Anbetungsfestival für und mit jungen Leuten          mit BewohnerInnen der Sonnenhalde
    Predigt zum Bettag: Stadträtin Maria Pappa;                                                              So 15. September, 11 Uhr
    Musik: Krönungsmesse von W.A. Mozart;                             Heiligkreuz                                Predigt: Vreni Ammann
    Liturgische Gestaltung: Mariliene Hess und          Donnerstags 9.00                                     So 22. September, 11 Uhr
    Barbara Feichtinger; anschliessend Apéro            1. Freitag im Monat (Herz-Jesu) 9.00                     Predigt: Vreni Ammann
    15 Uhr     Klosterplatz, Interreligiöses Gebet      Sonntag 9.30                                             Kinder und Erwachsene aus dem Quartier
    mit Birke Horváth-Müller, Matthias Wenk             —                                                        musizieren in einem Orchester zusammen.
    u. a.                                               So 1. September, 9.30 Uhr
—                                                            Predigt: Peter Oberholzer                       Gottesdienste im Altersheim Wienerberg
Sa 21. September, 17 Uhr        St.Fiden, Predigt:      So 8. September, 9.30 Uhr                            Do 26. September, 10 Uhr
    Hansjörg Frick                                           Predigt: Urszula Pfister                           ökumenische Erntedankfeier
So 22. September, 9.30 Uhr         Neudorf, Predigt:         11 Uhr Albanischsprachiger Gottesdienst            mit Vreni Ammann und Pfr. Hansruedi Felix
    Hansjörg Frick                                      So 15. September, 9.30 Uhr
    10 Uhr     Familiengottesdienst zum                      Predigt: Vreni Ammann                           Gottesdienste im Altersheim Rotmonten
    Erntedank auf Bauernhof der Familie                 So 22. September, 9.30 Uhr                           Mi 11. September, 16 Uhr
    Gantenbein,Scheitlinsbüchel; Gestaltung:                 Predigt: Peter Oberholzer                           mit Pfr. Karl Hermann Mehlau
    Birke Horváth-Müller, Matthias Wenk und             So 29. September, 9.30 Uhr                           Mi 25. September, 16 Uhr
    Team, Musik: Kinderchorprojekt                           Predigt: Urszula Pfister                            mit Vreni Ammann
—                                                       —                                                    —
Sa 28. September, 17 Uhr        Neudorf, Predigt:       Gottesdienste in Altersheimen                        Gebete
    Barbara Feichtinger                                 Blindenheim Obvita:                                  Rosenkranz: donnerstags, 18 Uhr
    18.30 Uhr,     Halden, Taizé-Gottesdienst           Fr 6. September, 16 Uhr      Kommunionfeier          Ökumen. Quartiergebet: mittwochs, 18.30 Uhr
    Gestaltung: Barbara Feichtinger                     Fr 20. September, 9 Uhr       Kommunionbesuche
So 29. September, 9.30 Uhr         Neudorf, Predigt:
    Barbara Feichtinger
                                                             auf den Zimmern
                                                                                                                         Kantonsspital
—                                                                                                            Mittwochs 16.15      (am 25. Sept. Wort & Musik)
                                                        Pflegeheim Heiligkreuz:
    Gottesdienste in Altersheimen                                                                            —
                                                        jeweils mittwochs, 10.15 Uhr (am 4. und
Geriatrische Klinik und Alters- und Pflegeheim                                                               So 1. September, 10 Uhr    Einladung an alle
                                                            11. September   und 11. und 25. September    )
    Bürgerspital: samstags, 10 Uhr im Gesell-                                                                    Elmar Tomasi
                                                        —
    schaftssaal (am 14. September           Eucharis-                                                            Patientenbegleitdienst Wittenbach
                                                        Gebete
    tiefeier mit Pfr. Klaus Dörig; am 28. Septem-                                                            So 8. September, 10 Uhr    Ökumen. Gottesdienst
                                                        Rosenkranz: Dienstags, 16.30 Uhr
    ber     Wortgottes- und Kommunionfeier                                                                       zur Schöpfungszeit.
                                                                                                                 Lea Siegmann-Würth, Maja Franziska
    mit Matthias Angehrn)
Betagtenheim Halden:
                                                                 Wallfahrtskirche                                Friedrich. Musik: Roland Zähner, Hackbrett;
                                                        Mittwochs 9.00                                           Robert Jud, Orgel
    Fr 30. Aug., 6., 13., 20. und 27. September um
                                                        Freitags 17.00                                           Patientenbegleitdienst Gossau
    16.30 Uhr (6. und 20. Sept. mit Petra
                                                        Samstags 17.00                                       So 15. September, 10 Uhr    Eidg. Dank-,
    Mühlhäuser)
                                                        —                                                        Buss- und Bettag, Sepp Koller, Klaus Dörig
    Sa 28. September, 16.30 Uhr
                                                        Gebete                                                   Patientenbegleitdienst Riethüsli
Altersheim Lindenhof: freitags, 16 Uhr
                                                        Rosenkranz: täglich ausser samstags, 16.30 Uhr       So 22. September, 10 Uhr Evang.-ref. Gottes-
    (am 13. September         Eucharistiefeier mit
                                                        Männerrosenkranz: Donnerstags, 19.45 Uhr                 dienst mit Einladung an alle. Empfang der
    Krankensalbung mit Pfr. Klaus Dörig; am 27.
                                                        Lourdes-Rosenkranz: Mi 4. September, 16.30 Uhr           Krankenkommunion möglich.
    September       Wortgottes- und Kommunion-
                                                        —                                                        Andrea Leupp
    feier mit Matthias Angehrn; am 6. und
                                                        Beichte und Versöhnung                                   Patientenbegleitdienst St.Georgen
    20. September evang. Gottesdienst)
                                                        Samstags 16.15 –16.45 Uhr                            So 29. September, 10 Uhr        Einladung an alle,
Betagtenheim Notkerianum: freitags, 9.30 Uhr
    (am 6. und 20. September mit Petra                                                                           Sepp Koller. Musik: Robert Jud, Orgel;
                                                        Vom 15. August bis ca. 15. November werden das           Vokalensemble Sine Nomine
    Mühlhäuser; am 13. September mit Hansjörg
                                                        Dach der Wallfahrtskirche saniert und weitere            Patientenbegleitdienst Winkeln
    Frick)
                                                        äusserliche Sanierungsarbeiten durchgeführt.
Betagtenwohnheim Riederenholz: donnerstags,
                                                        Die Gottesdienste und Gebete finden wie
    10.15 Uhr, Hansueli Walt/Petra Mühlhäuser                                                                St.Gallen West-Gaiserwald
                                                        gewohnt statt.
—
Gebete                                                                                                               St.Martin Bruggen
Rosenkranz: dienstags, 8.30 Uhr, St.Fiden                     Schönstatt-­Kapelle                            Sa 31. August, 18 Uhr   Predigt: E. von Gernler
Anbetungsstunde: mittwochs anschl. an den               Montags 19.00                                        So 1. September, kein GD (Firmfeier in Winkeln)
    Gottesdienst, Neudorf, Gestaltung:                  Dienstags 19.00                                          18.15 Uhr    Messa in italiano
    Trudi Thoma ­                                       —                                                    Mi 4. September, 7.30 Uhr
Ök. Morgenlob: donnerstags, 6.30 Uhr, St.Fiden          Gebete                                               Sa 7. September, 18 Uhr     Predigt: J. Konzili
Eucharistische Anbetung: am Herz-Jesu-Frei-             Rosenkranz: täglich, 15 Uhr                          So 8.September, 9 Uhr      Predigt: J. Konzili.
    tag, 7. September, 8 – 9 Uhr, Kirche St.Fiden       Eucharistische Anbetung: Montags,                        Im Anschluss Sunntigskafi im Pfarreiheim.
Innehalten am Mittag: freitags, 11.55 –12.10 Uhr,          15.30 –18.45 Uhr, sonntags, 19.30 –20 Uhr             18.15 Uhr    Messa in italiano

12                                                         Ausgabe Nr. 9 | 1. bis 30. September 2019
Sie können auch lesen