Finde dein Stück vom Glück - d - Au Schoppernau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
d d
Winterinfo 2019 / 2020 Winterinfo 2019 / 2020
Tourismusbüro Au Tourismusbüro Schoppernau
T +43 5515 2288 T +43 5515 2495
au@au-schoppernau.at schoppernau@au-schoppernau.at
Finde dein Stück vom Glück
−◆–
www.au-schoppernau.at
Wir freuen uns ganz besonders, Sie
VERANSTALTUNGEN
als unseren Gast begrüßen zu dürfen.
Bei Fragen stehen Ihnen die Tourismusbüros jeweils
von Montag bis Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr und
von 13:30 bis 17:30 Uhr zur Verfügung. Samstags sind
wir von 8:00 bis 12:00 Uhr für Sie erreichbar.
Wege zum Wohlbefinden
−◆–
Herzlich willkommen ... Wir setzen alles daran,
in der Ferienregion Au-Schoppernau. dass Sie sich bei uns wohlfühlen ...
Tauchen Sie ein in die Freiheit der alpinen Schnee-Faszination. ... und einen erholsamen Urlaub erleben. Falls Sie Fragen oder
In dieser Broschüre finden Sie eine Übersicht über unser Unter Anregungen haben, lassen Sie es uns wissen.
haltungsangebot, Wintererlebnis-Programm, Bergbahnen,
Schneesportschule, Skiverleih und wertvolle Tipps für Ihre Genießen Sie unbeschwerte und erlebnisreiche Tage bei uns.
Urlaubsgestaltung! Und kommen Sie wieder, das würde uns ganz besonders freuen!
Zusätzliche Veranstaltungen sind laut Aushang ersichtlich. Mit besten Wünschen und Grüßen,
Von Ihrem Vermieter erhalten Sie die WinterCard, Ihr Gratis- Au-Schoppernau Tourismus
Freizeit-Ticket, für die Benützung der Langlaufloipen, Kinderer-
lebnisland am Diedamskopf, Teilnahme an den Veranstaltungen
wie Sturmlaternenwanderung, Dorfabend, Hüttenabend, Monika & Emma Annelies & Bianca
Besichtigungen und Kinderprogramm. Weiters erhalten Sie Tourismusbüro Au Tourismusbüro Schoppernau
mit der WinterCard Ermäßigungen bei den Liftkarten, für die
Aufführungen der Heimatbühne Schoppernau und beim
Rodelverleih.
VERANSTALTUNGEN
Auf der Suche nach Glück ...
! Was kann die APP
... machen wir immer wieder die Erfahrung, dass es keine
Luxusgüter oder Exklusivreisen sind, die unser Herz berühren,
STÜCK VOM GLÜCK?
sondern mehr das Unerwartete, Unverhoffte, das unverfälscht Sie listet und beschreibt die vielen «Glücklichmacher» von
Erlebbare mit Menschen. Einmal kurz nicht nachgedacht und Au-Schoppernau, sie bringt auf den Punkt, wonach man sucht,
hoppla: glücklich. von Veranstaltung bis Kulinarik, von Einkaufserlebnis bis Winter-
aktivitäten. Sie informiert über diensthabende Ärzte, Apotheken
Wir in der Ferienregion Au-Schoppernau möchten dazu und aktuelles Wetter, zeigt Impressionen und «Glücks-Momente»
beitragen, dass Sie unvergessliche Momente erleben, die für samt Beschreibungen, Informationen, Karten, Standortanzeigen
Sie ein Stück vom Glück bedeuten können – oder mehr. und Wegbeschreibungen.
Die APP erleichtert Ihnen als Gast in Au-Schoppernau und
Umgebung, nützliche Infos stets bei der Hand und abrufbereit
Erholung, Entschleunigung, zu haben. Einfach mitmachen und ... das Glück abrufen.
−◆–
Bewusstsein, Ruhe ... sind oft gelesene, überstrapazierte
Schlagworte, die in ihrer Bedeutung jedoch wichtiger sind
denn je. Überlastung und Überforderung sind auch bei unseren
Kindern Teil des Alltags. Wie wir dem entgegenwirken und wie
wir selbst zur Ruhe kommen, ist sehr individuell.
Mit der APP www.stückvomglück.com wollen wir aufzeigen,
welche Glücksmomente Au-Schoppernau für Sie bereithält.
Wir wünschen uns, dass das eine oder andere Puzzleteilchen
für Sie dabei ist.
APP DOWNLOAD:
www.stückvomglück.com
KINDERERLEBNISPROGRAMM 2019 | 2020
Täglich
VERANSTALTUNGEN
HITS FOR KIDS 17:00 bis
OFFENE STALLTÜREN
IN SCHOPPERNAU
KINDERERLEBNISLAND - Spielabenteuer auf 2020 m 19:00
Über 300 m2 Spielparadies mit Ganztages-Kinderbetreuung im
Panorama-Bergrestaurant Diedamskopf für Kinder von 3 bis 8
Jahren. Geschwister bis 10 Jahre, von aufgenommenen Kindern, Schau dem Bauern über die Schulter! Unsere Bauern öffnen für
haben ebenfalls Zutritt. Öffnungszeiten: täglich ab 22.12.2019 euch täglich die Stalltüren!
von 10:00 bis 15:30 Uhr.
Es gibt einen Eltern-Kind-Bereich für Kinder unter 3 Jahren mit
Aufsicht der eigenen Eltern!
HAPPY-RODELBAHN - Viel Spaß beim Grunholzlift in Au!
Gegen eine Gebühr von € 10,- (die ihr wieder zurückbekommt)
könnt ihr die "Snowtubes" beim Tourismusbüro Au ausleihen!
Snowtubes werden nur in Begleitung von Aufsichtspersonen
über 14 Jahren ausgegeben!
Dienstag Täglich von 17:00 – 18:00 Uhr:
August Albrecht | Niederau 342
Raimund Beer | Gschwend 62
Täglich von 18:00 – 19:00 Uhr
Franz Willi | Mitteldorf 36
Markus Oberhauser | Gräsalp 365
ERLEBNIS BAUERNHOF Viktor Zündel | Niederau 343
17:30
TREFFPUNKT
Margit's Hofladen, Au, Rehmen 33
31.12.2019 – 07.04.2020
Mittwoch
KINDERPROGRAMM
13:00 bis
IM KINDERERLEBNISLAND
Habt ihr schon einmal beim Melken einer Kuh zugeschaut? Beim
Besuch auf dem Bauernhof der Familie Muxel gewinnt ihr einen 15:00 AM DIEDAMSKOPF
Einblick in das Leben und Wirtschaften auf einem Bauernhof.
Da ist nämlich jede Menge zu tun. Auf dem Hof von Familie Alle Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren sind herzlich zum Kinder-
Muxel leben 14 Kühe, 10 Jungtiere, 15 Mutterschweine mit Ferkel, nachmittag mit buntem Programm eingeladen. Wir basteln
10 Mastschweine und 1300 Legehennen. Natürlich sind auch eure Fensterschmuck, Briefumschläge, Flattergespenster, Memory,
Eltern herzlich willkommen! Teilnahme mit der WinterCard gratis! Osternester, Frühlingsblumen uvm. Wir freuen uns auf euch!
VERANSTALTUNGEN
Mittwoch Donnerstag
LAMPIONWANDERUNG SCHAF–STALL–WOLLE
17:30 16:00
TREFFPUNKT TREFFPUNKT
Tourismusbüro Schoppernau Kirche in Au, Rehmen
08.01. – 22.01.2020 02.01. – 09.04.2020
zusätzlich Freitag, 03.01.2020 zusätzlich Freitag, 27.12.2019
Anmeldung bis 12:00 Uhr im Tourismusbüro!
Mit allen Sinnen erleben wir:
Mit hell erleuchteten Lampions und unseren Maskottchen "DIDI" • im alten Schafstall große und kleine Schafe
& "BASTI" wandern wir durch das Wintermärchen Schoppernau. • duftendes Bergheu auf dem Heuboden
Kennt ihr das Lied: Ich geh’ mit meiner Laterne …? • wie im Holzschopf Wolle gesponnen wird
Die Lampions können als kleine Erinnerung bei euch zu Hause • die Herstellung eines duftenden Schafwollkissens
weiterleuchten. Dauer der Wanderung ist ca. 1 Stunde. • und zum Abschluss eine spannende Schafgeschichte
Teilnahme mit der WinterCard gratis!
Alter: ab 4 Jahren | Dauer: ca. 1,5 Std.
Kosten: € 8,- inkl. Schafwollkissen, Getränk und "Schafkekse"
LAMPIONWANDERUNG Anmeldung: bis 17:00 Uhr am Vortag im Tourismusbüro
18:00
TREFFPUNKT
Tourismusbüro Schoppernau
29.01. – 11.03.2020
Anmeldung bis 12:00 Uhr im Tourismusbüro!
Freitag
PFERDESCHLITTENFAHRT
15:00 "AKTION KINDERSCHNEE"
TREFFPUNKT
Talstation der Bergbahnen Diedamskopf
17.01. | 13.03. | 20.03.2020
Als krönenden Abschluss der "Aktion Kinderschnee" laden wir
alle teilnehmenden Kinder recht herzlich zu einer lustigen Pferde-
schlittenfahrt ein. Die Teilnahme ist für alle Kinder gratis!
WINTER-ERLEBNISPROGRAMM KÄSEREIBESICHTIGUNG
VERANSTALTUNGEN
17:00 BERGKÄSEREI SCHOPPERNAU
2019 | 2020 23.12.2019 – 06.04.2020
Der Bregenzerwälder Bergkäse zählt zu den Aushängeschildern
der Region. Schauen Sie, wie aus frischer, silofreier Rohmilch
Montag nach alter Tradition ein schmackhafter Bergkäse entsteht. Sie
erhalten einen Einblick in die bäuerliche Milchwirtschaft und
Hartkäseerzeugung. Die KäseMacher führen Sie durch den
DIEDAMS-PANORAMA SCHNEESCHUHTOUR Betrieb und beantworten gerne all Ihre Fragen. Kosten Sie
12:00 ein Stück Natur. Teilnahme mit der WinterCard gratis!
TREFFPUNKT
Talstation der Bergbahnen Diedamskopf
23.12.2019 – 13.04.2020
Diese Tour bietet ein fantastisches Panorama vom schönsten
Aussichtsberg im Bregenzerwald. Mit der Bergbahn fahren wir
zur Bergstation. Unser erstes Ziel ist das Gipfelkreuz auf dem
Diedamskopf. Von hier wandern wir bergab über flache Tief-
schneehänge zum Diedamssattel. Dort verlassen wir das Skigebiet
und tauchen ein in eine wunderschöne, ruhige Winterlandschaft.
Mit der Panoramabahn gelangen wir wieder zur Bergstation.
Was erwartet Sie? Einfache 100 Höhenmeter im Aufstieg und 400
Höhenmeter im Abstieg mit einer Gesamtlänge von ca. 5 km. Ein
unvergessliches Erlebnis in einer wunderschönen Winterbergwelt.
Preis: € 35,- pro Person inkl. Schneeschuhe und Stöcke, exkl.
Bahnfahrt. Mindestalter für Kinder 6 Jahre.
Ausrüstung: Winter-Wanderschuhe, warme Kleidung, Getränke,
Sonnenschutz
Anmeldung: Moses, Ski- und Bergführer
M +43 664 34 29 465, www.mitmoses.at
STURMLATERNENWANDERUNG
20:00 EIN BESONDERES NATURERLEBNIS
TREFFPUNKT
Hotel-Restaurant Schiff in Au
23.12.2019 – 06.04.2020
Ausgerüstet mit leuchtenden Laternen führt die romantische
Winter-Wanderung vorbei an Häusern, Bächen, Waldrändern,
Baumgruppen durch die einladende Winterlandschaft von Au-
Schoppernau. Es sind seltsame Geräusche, die sich in der Stille
der Winternacht breit machen. Knirschen, kratzen, zwitschern,
irgendwie gehören sie nicht recht hierher. Aber sie sind die
einzigen Geräusche, erzeugt von den eigenen Schritten auf
den Winterwanderwegen. Gleichmäßig mischen sie sich in die
Ruhe, in Harmonie mit der Bewegung. Lassen Sie sich ein auf
ein besonderes Natur-Erlebnis. Unterwegs wärmen und stärken
wir uns am Feuerkessel mit einem Punsch und besichtigen die
430 Jahre alte Vorsäßhütte im Holdamoos.
Die Gehzeit beträgt ca. 1 Stunde.
Anmeldung: bis 17:00 Uhr im Tourismusbüro
Teilnahme mit der WinterCard gratis!
Dienstag
VERANSTALTUNGEN
SCHNEESCHUHWANDERUNG
09:45 DURCH UNBERÜHRTE WINTERLANDSCHAFTEN
SCHNEESCHUHTOUR KANIS
TREFFPUNKT
Talstation der Bergbahnen Diedamskopf
17.12.2019 – 07.04.2020
10:00 Uhr Abfahrt mit dem Bus nach Mellau; wir fahren mit der
Bergbahn zur Rossstelle, verlassen das Skigebiet und wandern
vorbei an der Alpe Kanis zur Wurzachalpe. Hier genießen wir das
herrliche Winterpanorama und unsere Jause. Der Abstieg erfolgt
Der nächste Sommer kommt bestimmt! über das Öberle und das Auer Ried zurück nach Au. Mit dem
Bregenzerwald Gäste-Card 2020 Skibus geht's zurück nach Au-Schoppernau.
Tourdaten: 280 Höhenmeter bergauf, 800 Höhenmeter bergab,
Strecke 8,5 km, Rückkehr ca. 16:00 Uhr
Ihre Eintrittskarte für Bergerlebnisse! Preis: € 60,- pro Person inkl. Schneeschuhe und Stöcke, exkl.
Bus- und Bergbahnticket
Sie gilt für beliebig viele Ausflüge mit den Bergbahnen, für Ausrüstung: Winterbekleidung, Winterschuhe, Sonnenschutz,
umweltfreundliche Fahrten mit den öffentlichen Bussen und Rucksack mit Getränk und Jause
für erfrischend-entspannende Stunden in den Freibädern. Anmeldung: Moses, Ski- und Bergführer,
M +43 664 34 29 465, www.mitmoses.at
Die Bregenzerwald Gäste-Card
erhalten Sie, wenn Sie drei und mehr Nächte im Bregenzerwald
wohnen. Sie ist im Übernachtungspreis inkludiert.
Gültig vom 1. Mai bis 31. Oktober 2020.
BIOMASSE – DIE WACHSENDE ENERGIE
VERANSTALTUNGEN
16:30 BESICHTIGUNG DES BIOMASSE HEIZWERKS AU
Ein Ort im Bregenzerwald, TREFFPUNKT
den die Natur Gemeindeamt/Tourismusbüro Au
07.01. – 14.04.2020
besonders lieben muss.
In der Gemeinde Au wurde im Oktober 2010 ein Biomasse Heiz-
Gemütliches Ambiente, zauberhafte Natur, werk in Betrieb genommen und leistet seither, gemeinsam mit
regionale Küche, eigenes Hallenbad, den Abnehmern, einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz in
entspannte Wohlfühl-Oase. unserer Region. Wer mit Holz heizt, heizt im Kreislauf der Natur.
Holz ist ein heimischer Brennstoff der nachwächst und zählt in
Vorarlberg, neben der Wasserkraft, zur wichtigsten und außer-
dem stets erneuerbaren Energieressource. Wie das Hackgut
aufbereitet wird und später zum Einsatz kommt, welche techni-
schen Raffinessen eingebaut sind u.v.m. erfahren Sie bei einem
Blick hinter die Kulissen. Wir laden Sie ein, mit uns das Biomasse
Heizwerk Au zu besichtigen und die "neue, saubere Wärme" aus
der Nähe zu betrachten. Teilnahme mit der WinterCard gratis!
SEIFENSIEDE-WORKSHOP
19:30 EIN ALTES HANDWERK
TREFFPUNKT
Karin Beer in Schoppernau, Halde 395
21.01. – 24.03.2020
Ausgesuchte Fette und Öle, Natronlauge und Schoppernauer
Quellwasser dienen als Grundlage. Blüten und Kräuter aus dem
eigenen Garten und den umliegenden Bergwiesen sind Zusätze,
die der handgemachten Naturseife Farbe, Textur und weitere
Eigenschaften geben. Beduftet mit ätherischen Ölen.
Naturseifen sind biologisch abbaubar.
Familie Moosbrugger | 6886 Schoppernau im Bregenzerwald
Preis: € 45,- pro Person inkl. Material und ausführlichem
info@sporthotel-krone.at | www.sporthotel-krone.at Manuskript mit Rezepten, ab 14 Jahre
Anmeldung: bis zum Vortag bei Karin Beer, Kräuter– & Grüne
Kosmetik–Pädagogin, M +43 664 41 5 53 30
Dienstag
VERANSTALTUNGEN
Erlebnis Gasthof Ur-Alp
VERANSTALTUNGEN
mit Naturlädele
Bundesstraße 533
A-6883 Au HEIMATBÜHNE SCHOPPERNAU
T +43 5515 25192 20:00 "TIERISCH VEGETARISCH"
F +43 5515 25192 16 Komödie in drei Akten von Andreas Wening,
info@ur-alp.at aufgeführt in Hochdeutsch.
www.ur-alp.at
Montag Ruhetag VERANSTALTUNGSORT
F.M. Felder Saal in Schoppernau
Lust auf Ur-Alp Erleben? 07.01. – 17.03.2020
Beliebte, regionale Küche von 11:30 bis 21:00 Uhr. Wir bieten zusätzlich 26.12.2019 und 02.01.2020
Ihnen vier verschiedene Räume: Restaurant, Ur-Alp Saal, Kristall-
zimmer und Panoramastube. Spiel & Spaß für die Kinder im Spiel-
Karin, Agathe und Lotte rufen zum generellen Boykott der
zimmer. Ur-Alp Naturprodukte zum Mitnehmen finden Sie von
regionalen Wurst- und Fleischtheken auf. Auch in ihren eigenen
9:00 bis ca. 24:00 Uhr in unserem Lädele (Hochalpbergkäse,
Familien soll von nun an nur noch Vegetarisches auf den Tisch
Speck, Kaminwurzen, Salben & Öle, Edelbrände, sinnvolle Ge-
kommen. Die Begeisterung von Ehemann Norbert und Sohn
Anton hält sich aber sehr in Grenzen! Um des lieben Friedens
schenkartikel für die Gesundheit, Literatur für die Seele, Visiona
willen stimmt Karin Norberts Idee zu, im alten Stall selbst eine
Wasserbelebung).
Sau zu halten, wovon die naive Lotte und die militante Agathe
Stimmung pur garantieren unsere Hüttenabende und Musikanten-
natürlich nichts wissen sollen. Als die beiden jedoch einen Streit
treffs jeden Mittwoch ab 19:30 Uhr. Die Ur-Alp ist auch bestens
zwischen den Eheleuten belauschen, vermuten sie fälschlicher-
vorbereitet auf Busse, Firmen- und Geburtstagsfeiern, Hochzeiten,
weise, die Sau „Anita“ sei Norberts Geliebte. Da jeder falsche
Events aller Art und natürlich für gemütliche Stunden im kleinen Kreis.
Schlüsse zieht, überschlagen sich die Ereignisse …
Die Mitglieder der Heimatbühne Schoppernau freuen sich auf
Wir freuen uns sehr auf
Ihren Besuch.
Ihren Besuch – bis dann,
Eintrittspreis: Erwachsene € 11,-, Kinder € 6,-, ermäßigte Preise
in der Ur-Alp!
mit der WinterCard: Erwachsene € 10,-, Kinder € 5,-
Mittwoch
HÜTTENABEND
19:30 ERLEBNIS GASTHOF UR-ALP IN AU
08.01. | 15.01. | 22.01. | 29.01.
12.02. | 19.02. | 11.03. | 18.03.
25.03. | 08.04.2020
zusätzlich 25.02.2020 (Faschingsdienstag)
www.ur-alp.at Verbringen Sie einen Abend in geselliger Runde und rücken Sie
der Hinterwälder Herzlichkeit ein gutes Stück näher. Für Unter-
Wir sind auf: haltung und Stimmung sorgen Volksmusikgruppen aus der
Region. Sie sind herzlich eingeladen! Eintritt frei!
Mittwoch
VERANSTALTUNGEN
Bergbrennerei & Ga#t#tube
MUSIKANTENTREFFEN
ERLEBNIS GASTHOF UR-ALP IN AU 19:30
04.12.2019 | 01.01.2020
05.02. | 04.03. | 01.04.2020
Immer am 1. Mittwoch im Monat treffen sich begeisterte Musi-
kanten aus der Region im Gasthof Ur-Alp, um miteinander zu
musizieren und lustig zu sein. Sie sind herzlich eingeladen!
Eintritt frei!
Donnerstag
AUSWEICHTERMIN FREITAG
SCHNEESCHUHWANDERUNG
ZUM NEUHORNBACHHAUS 09:30
TREFFPUNKT
Schneesportschule Au-Schoppernau
bei der Talstation der Bergbahnen Diedamskopf
26.12.2019 – 09.04.2020 HERZLICH WILLKOMMEN IM LÖWEN
Mit der Gondelbahn geht es zur Bergstation und dann mit den
Schneeschuhen abwärts zum Diedamssattel, weiter durch das Gerne begrüßen wir Sie in unserer Bergbrennerei und Gaststube in
wunderschöne Haldental und aufwärts über das Neuhornbachjoch Au-Rehmen. Jeden Donnerstag und Freitag ab 16.00 Uhr findet
zum Neuhornbachhaus. Zurück ins Tal geht es am "Käsker" vor- unsere Haus- und Brennereiführung statt.
bei Richtung Mittelstation und von dort mit der Gondel ins Tal.
Blicken Sie dabei unserem Brennmeister bei seiner Arbeit über die
Dauer: ca. 6 Stunden inkl. Pausen Schulter und erleben Sie hautnah mit, wie aus duftenden Bergkräutern
Preis pro Person: ab € 75,- je nach Teilnehmerzahl inkl. Berg-
und Talfahrt, Schneeschuhe edler Gin, feine Liköre und würzige Kräuterspezialitäten entstehen.
Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen Genießen Sie nach einer gelungenen Brennereiführung ein köstliches
Anmeldung: Schneesportschule Au-Schoppernau, T +43 5515 2133 Schnäpsle, regionale Schmankerl sowie hausgemachte Kuchen
in unserer gemütlichen Gaststube.
SENNEREIBESICHTIGUNG
IM REHMER SENNHAUS IN AU 16:00
Bergbrennerei & Gaststube Löwen
26.12.2019 – 09.04.2020 6883 Au-Rehmen 87, Bregenzerwald/Österreich
Im "Rehmer Sennhaus" wird mit der Käseharfe sowie dem Käse- Öffnungszeiten:
tuch gesennt. Neben dem händisch hergestellten Käse gibt es Mittwoch bis Samstag von 10.00 bis 18.00 Uhr
auch andere traditionelle Milchprodukte wie "Sig", Zieger und Sonntag von 9.00 bis 18.00 Uhr
"Seagen" (Sennsuppe). Jeden Donnerstag um 16:00 Uhr haben
Sie die Möglichkeit, die Sennerei zu besichtigen und im Senn- www.loewen-au.at
huslädele frische, regionale Produkte zu erwerben.Donnerstag und Freitag Freitag
VERANSTALTUNGEN
FÜHRUNG DURCH DIE BERGBRENNEREI
IM GASTHAUS LÖWEN IN AU, REHMEN 87 16:00 NATUR-ERLEBNIS HOLDAMOOS
14:00 bis
BESICHTIGUNG DER VORSÄSSHÜTTE
Die Bergbrennerei im denkmalgeschützten Gasthaus zum Löwen 16:00 27.12.2019 – 10.04.2020
ist spezialisiert auf die Veredelung von frischen, hocharomati-
schen Kräutern und Wurzeln. Erleben und verköstigen Sie bei
der Führung den geschmacklichen Weg von der Wurzel über den Das Herzstück vom "Natur-Erlebnis Holdamoos" ist eine 430
Ansatz, über das Destillat zum Fertigprodukt. Jahre alte Vorsäßhütte, die vor Verkauf und Abbruch gerettet
wurde. Diese Hütte wurde im Vorsäß Vorderhopfreben abge-
Dauer: ca. 1 Stunde tragen. Es ist eine Hütte, die im Jahre 1582 erbaut wurde. Diese
Teilnahme mit der WinterCard gratis! Zahl ist nicht einfach aus der Luft gegriffen, sondern Hausfor-
scher haben mittels dendrochronologischen Untersuchungen
Donnerstag festgestellt, dass das Holz aus dem Jahre 1579/1581 stammt.
Die Hütte ist sehr urtümlich, nachdem in den letzten Jahrzehn-
ten und Jahrhunderten kaum Veränderungen vorgenommen
DORFABEND wurden. Die Vorsäßhütte ist mit Küche, Stube, Gaden, Stall,
IM F.M. FELDER SAAL IN SCHOPPERNAU 20:30 Schopf, Heuboden und Ziegenstall praktisch original erhalten,
das Bemühen um diese Originalität ist spürbar.
13.02. | 20.02. | 05.03.2020 Eintritt mit der WinterCard gratis!
Der Musikverein Cäcilia Schoppernau und die Trachtengruppe
Au-Schoppernau laden zu einem unterhaltsamen Dorfabend ein. GENUSS & HANDWERK
Freuen Sie sich auf einen Abend mit feinster Blasmusik, verschie- 16:00 bis
DER NEUE WOCHENMARKT
denen Volkstänzen und Schuhplattler, Überraschungen und gut 18:00 IM F.M. FELDER SAAL IN SCHOPPERNAU
gelaunten Musikanten und Tänzern.
Eintritt: € 9,- pro Person, mit der WinterCard gratis! 27.12.2019 – 10.04.2020
Freitag Die Vielseitigkeit unserer Ferienregion widerspiegelt sich in
den zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten. Von regionalen Pro-
dukten und Handwerk bis hin zur neuesten Mode! Entdecken
UMGANG Sie Neues und Altbekanntes und genießen Sie Köstliches aus
NEUE BLICKE AUF DIE DÖRFER 09:30 der Region. Musikalisch mit Live-Musik umrahmt findet jeder
sein STÜCK vom GLÜCK! Eure Marktfahrer
TREFFPUNKT
Tourismusbüro Au bzw.
Tourismusbüro Schoppernau
10.01. | 07.02. | 06.03.2020
Auf dem "Umgang" durch die Dörfer entdecken Sie die
Gestaltungskraft der Menschen in dieser Region. Im Rahmen
dieser geführten Touren wird Ihnen der Lebensraum Bregenzer-
wald anhand der Themen Architektur, Dorfstruktur und Hand-
werk nähergebracht.
Dauer: ca. 2 Stunden
Anmeldung: bis 17:00 Uhr am Vortag im Tourismusbüro
Teilnahme mit der WinterCard gratis!Langlaufen, Winterwandern, Rodeln ...
VERANSTALTUNGEN
63 km Langlaufloipen davon 13 km Skatingloipen
37 km präparierte Winterwanderwege, 7 km Naturrodelbahnen
Immer mehr Gäste entdecken unsere Landschaft auf Langlaufskier.
Langlaufen ist schön und gesund. Unser Loipennetz ladet ein, durch
abwechslungsreiche Landschaften zu gleiten. Die Loipenbenützung
ist für unsere Gäste mit der WinterCard gratis. Für die sanfte Tour
bieten sich unsere präparierten Winterwanderwege an. Besonders
empfehlenswert ist eine Wanderung zur Bergkristall-Hütte (Montag
und Dienstag Ruhetag).
Ein ausführlicher Plan mit Beschreibungen der Langlaufloipen, Winter-
wanderwegen und Rodelbahnen liegt in den Tourismusbüros auf.Husky-Touren ...
VERANSTALTUNGEN
Das Naturschauspiel einmal anders erleben.
Wer schon einmal eine Schlittenhunde-Tour unternommen hat,
weiß um die Faszination, die dieses Erlebnis mit sich bringt:
Angetrieben durch die Muskelkraft der lauffreudigen Vierbeiner
geht es in zügigem Tempo durch die verschneite Winterland-
schaft. Die Kunst liegt dabei nicht so sehr in der Geschwindig-
keit der Ausfahrt sondern in der Fähigkeit, das vorbeiziehende
Naturschauspiel zu genießen.
Wer das Erlebnis Husky-Tour einmal selbst erleben möchte, dem
bietet Marc van Landeghem auf Anfrage Hundeschlitten-Work-
shops an. Die Route führt durch Au und Schoppernau.
Anmeldung bei: Marc van Landeghem
M +43 664 240 74 22, www.huskytouren.at
Kosten: ab € 300,- für 2 Personen | Dauer: ca. 1,5 Stunden
Pferdeschlittenfahrten ...
Warm eingepackt bieten Pferdeschlittenfahrten, ob bei Tag oder
Nacht, die ideale Möglichkeit, das Dorf und seine Einwohner unter
kundigen Erklärungen des Kutschers kennenzulernen. Durch die
große Anzahl von geräumten und verschneiten Wegen ist eine ro-
mantische, naturnahe Fahrt abseits des Verkehrs gewährleistet!
Anmeldung in Au:
• Familie Erath, T +43 5515 2298
• Franz Josef Dünser, T +43 5515 2295
• Jakob Rusch, T +43 5515 2532
• Peter Erath, M +43 664 514 08 34
Anmeldung in Schoppernau:
• Jakob Lingg, T +43 5515 2928 oder M +43 664 231 55 86
Kosten: bis zu 4 Personen € 48,-, jede weitere Person € 8,-WEITERE VERANSTALTUNGEN TERMINANKÜNDIGUNGEN
VERANSTALTUNGEN
SCHUBERTIADE SCHWARZENBERG
20. – 28. Juni und 22. – 30. August 2020
KARTENBESTELLUNGEN: www.schubertiade.at
SCHNEEGESTÖBER
ERÖFFNUNG DER WINTERSAISON SA 14.12.2019
BÄUERLICHES LEBEN & BRAUCHTUM
IN DER WINTER- UND
WEIHNACHTSZEIT FR 27.12.2019
NATUR-ERLEBNIS HOLDAMOOS
BREGENZER FESTSPIELE
JAHRESAUSKLANG 23. Juli bis 23. August 2020, Spiel auf dem See
AB 22:00 UHR, DORFPLATZ DI 31.12.2019 "Rigoletto" von Giuseppe Verdi
SCHOPPERNAU KARTENBESTELLUNGEN: www.bregenzerfestspiele.com
NEUJAHRSEMPFANG
IN SCHOPPERNAU FR 03.01.2020
MUSIKANTENBALL
DER BÜRGERMUSIK AU SA 18.01.2020
IM AUER DORFSAAL
MUSIKANTENBALL
DES MV CÄCILIA SCHOPPERNAU SA 22.02.2020
F.M. FELDER SAAL IN SCHOPPERNAU
TRADITIONELLES
FUNKENABBRENNEN SO 01.03.2020
AB 19:30 UHR – ORT SIEHE AUSHANG
Weitere Veranstaltungen entnehmen Sie bitte dem aktuellen Wochen-
programm. Programmänderungen vorbehalten! © Bregenzer Festspiele / Anja KöhlerAprès-Ski
VERANSTALTUNGEN
e Pub-Ski-Inn in Schoppernau
geöffnet täglich von 10:00 - 18:00 Uhr
e Schrannenhof in Schoppernau
täglich von 15:00 - 18:00 Uhr
e Damülser Après-Ski-Bar
geöffnet täglich ab 10:00 Uhr
e "Alpenkluft" in Damüls
geöffnet täglich ab 20:30 Uhr
Dienstag Ruhetag
e "s’scharfe Eck" in Damüls
geöffnet täglich ab 15:00 Uhr
e Metzgerstüble in Mellau
täglich von 10:00 - 2:00 Uhr geöffnet
Mittwoch Ruhetag
e Bärle in Mellau
täglich von 15:00 - 01:30 Uhr geöffnet
Dienstag Ruhetag
e
d
%HVXFKHQ6LHXQVHUH)$&+'52*(5,( e M1 Bar in Mellau
LQ$X$UJHQDX bei der Talstation
%XVKDOWHVWHOOH*HPHLQGHDPW täglich ab 09:00 Uhr geöffnet
ee e
0R)U XQG8KU6D 8KU
1HEHQVDLVRQ'RQQHUVWDJQDFKPLWWDJJHVFKORVVHQ
ZZZDOSHQGURJHULHFRP
SKIBUSINFO 2019 | 2020
Richtung Schröcken
SKIBUS
Landbus Linie 40
AU – DIEDAMSKOPF – SCHOPPERNAU
Lassen Sie Ihr Auto doch einfach stehen.
Edelweiß
Unser Skibus bringt Sie schnell und sicher
zur Talstation der Bergbahnen Diedams-
Oberdorf
kopf. Der Skibus verkehrt im 40-Minuten-
Takt. In der Zeit vom 25. Dezember 2019
Hirschen
bis 12. Jänner 2020 und vom 25. Jänner bis
8. März 2020 im 20-Minuten-Takt. Gleich-
WISSENSWERTES
zeitig sind alle Landbusse Bregenzerwald
Sport Matt
zwischen Au und Schoppernau auch Ski-
busse und können von unseren Gästen
gegen Vorlage der WinterCard kostenlos
Gemeindeamt
Schoppernau
benützt werden.
K RA FT P LAT Z A M ÖBE R LE SKIBUS BREGENZERWALD
Mit dem Ski-Bonus-Ticket Bregenzerwald
Riese
Für alle, die etwas Besonderes in der Bergwelt suchen! kommen Alpinskifahrer und Langläufer
Gerne organisieren wir für Sie Geburtstagsfeiern, superbequem in die umliegenden Skige-
Familienfeste, Hochzeiten, Seminare – vom Bergfrühstück biete. Alle Landbusse sind Skibusse.
bis zum feinen Abendessen mit herrlichem Panoramablick. Außerdem: Gratis-Landbusbenützung auf
Sport Gorbach
allen Linien für Inhaber eines gültigen
Genießen Sie auf den Schultern der Kanisfluh die saisonalen, 3TälerPasses (außer Gruppenskipässe)
regionalen und ursprünglichen Gerichte! Sie sind der Höhe- zum Zwecke des Alpinskilaufes und
punkt einer schönen Wanderung auf die Kanisfluh. Snowboardings.
Kirche Rehmen
Wieden
Regionales Bergfrühstück bitte reservieren!
Alpenrose
Wir freuen uns auf Ihre Einkehr
(von Mai bis Oktober) bei uns! BUSFAHREN BRINGT VORTEILE:
Bianca Erath und das Edelweiß-Team
• Nerven und Geld sparen
Sport Fuchs
• Attraktive Taktzeiten
Kreuzgasse
Simma
• Keine Parkplatzsuche
mit Nachtskilauf
• Kein Stress
Grunholzlift
• Weniger Verkehr
Gemeindeamt Au
• Viel mehr Ruhe
Hubertus
• Eine saubere Umwelt
Krone Au
Adler Au
Argenstein
Hinterargenzipfel
Haus Kanisfluh
Richtung Bregenz
Landbus Linie 40
Öberle 347, 6883 Au im Bregenzerwald
Richtung Damüls
Landbus Linie 43
M +43 664 432 48 40 | edelweiss@öberle.com
www.öberle.comWINTERCARD 2019 | 2020 GRATIS WLAN FÜR ALLE!
Mit der WinterCard GRATIS für Sie: Kostenloses WLAN in Au-Schoppernau
Gratis surfen – an ausgewiesenen Hotspots. Au-Schoppernau
• die Benützung der Langlaufloipen in Au-Schoppernau bietet ein kostenloses WLAN-Service für Gäste und Einhei-
• Kinderbetreuung im Kindererlebnisland am Diedamskopf mische. Egal ob E-Mails checken, per Skype daheim anrufen,
für Kinder von 3-8 Jahren täglich von 10:00-15:30 Uhr einfach nur surfen oder ein Bild vom Urlaub auf Facebook
• Skibus und Landbus zwischen Au und Schoppernau hochladen: In Au-Schoppernau steht Ihnen an folgenden
• Veranstaltungen wie Dorfabend, Hüttenabend, Sturm- Punkten gratis WLAN zur Verfügung:
laternenwanderung, und das gesamte Kinderprogramm
mit Erlebnis Bauernhof, Lampionwanderung • Tourismusbüro/Gemeindeamt Au
• Führungen (Natur-Erlebnis Holdamoos, Käserei, • Dorfsaal/Schule in Au-Schrecken
Biomasseheizwerk)
WISSENSWERTES
WISSENSWERTES
• Dorfplatz bei der Kirche in Au-Rehmen
• Kinderspielplatz/Freibad/Fußballplatz Au
Mit der WinterCard erhalten Sie: • Ortsteil Au-Lugen im Bereich Bushaltestelle
• € 5,- Ermäßigung für Berg- und Talfahrt für Erwachsene • Vorplatz im Bereich Volksschule Schoppernau
am Diedamskopf • Gräsalperstube / Waldbad in Schoppernau-Gräsalp
• € 1,- Ermäßigung beim Kauf einer Tageskarte für • Tourismusbüro/Gemeindezentrum Schoppernau
Erwachsene bis 11:00 Uhr • und im Skigebiet Diedamskopf
• € 1,- Ermäßigung beim Rodelverleih Grunholz
• € 1,- Ermäßigung beim Eintritt für die Heimatbühne
• 10 %
in Schoppernau
Ermäßigung auf reguläre Eintrittspreise im Staunen und tief durchatmen ...
Erlebnisbad "Aquaria" in Oberstaufen (D)
Bei Verlust gibt es keinen Ersatz!
auf der Drehscheibe
zu den schönsten Skigebieten im Bregenzerwald.
Gewinnen Sie Ihren nächsten Urlaub!
Geben Sie einfach Ihre
WinterCard am Ende
Ihres Urlaubs im
Tourismusbüro ab und
nehmen Sie an einem
Gewinnspiel teil!
Zu gewinnen gibt es
Urlaubsaufenthalte
für 2 Personen in
Au-Schoppernau!
www.au-schoppernau.atWISSENSWERTES VON A-Z AUTOVERMIETUNG
Opel-Lang, Schwarzenberg, T +43 5512 2995
BABYSITTERVERMITTLUNG
• Daniela Grabher, Au, M +43 676 833 733 80
ÄRZTE UND HAUSAPOTHEKEN | NOTARZT • Margit Moosbrugger, Schoppernau, M +43 676 544 70 57
BANKEN / GELDWECHSEL
IN AU • Raiffeisenbank Au
Dr. Franz Anton Ganthaler geöffnet: Mo-Fr von 8:00-12:00 und von 14:00-16:00 Uhr
Am Stein 367, T +43 5515 2205 • Raiffeisenbank Au mit Bankstelle Schoppernau
praxis@ganthaler.at | www.ganthaler.at geöffnet: Mo-Fr von 8:00-12:00 Uhr
Ordinationszeiten: MO, DI, MI, FR von 7:30 bis 11:30 Uhr, MO • Sparkasse Egg mit Zweigstelle Schoppernau
von 16:00 bis 18:00 Uhr, DI und MI von 13:00 bis 15:00 Uhr. geöffnet: Mo-Fr von 8:00-12:00 und von 14:00-16:00 Uhr
Keine Direkt-Verrechnung über EHIC. Privatarzttermine sind Beratungszeiten: Mo-Fr von 7:00-19:00 Uhr,
WISSENSWERTES
nach telefonischer Voranmeldung oder bei gegebener Dring- nach Terminvereinbarung
lichkeit auch kurzfristig möglich. Die Hausapotheke ist zu den
Ordinationszeiten geöffnet. BANKOMAT
• Raiffeisenbank Au, Lisse 94 und Bankstelle in Schoppernau,
Notarzt: 144 Gemeindeamt
Medizinische Beratung: 1450 • Sparkasse Schoppernau, Unterdorf 2b
Aktuelle Notdienste, Praxiszeiten ...
App-Download "WälderDoc" www.waelderdoc.at FRISEUR
• Auszeit - Naturfriseur & Naturkosmetik, Au, Wieden 454,
IN SCHOPPERNAU M +43 664 883 880 45; bitte um Terminvereinbarung!
Dr. Andreas Wüstner • Natur-Frisur - Frisör ohne Chemie, Au, Schrecken 499,
Praxis für Allgemeinmedizin/Hausapotheke M +43 664 389 36 28; bitte um Terminvereinbarung!
Unterdorf 2c, T +43 5515 25373 • Strolz & Haare, Schoppernau, T +43 5515 2480, geöffnet:
praxis@dr-wuestner.at | www.dr-wuestner.at Di, Mi, Fr von 8:30-18:00 Uhr, Do von 8:30-19:00 Uhr, Sa
Ordinationszeiten: Montag 8:00-11:30 und 15:00-17:00 Uhr, von 8:00-13:00 Uhr, Montag Ruhetag;
Mittwoch 8:00-11:30 und 17:00-19:00 Uhr, Donnerstag bitte um Terminvereinbarung!
8:00-11:30 und 15:00-17:00 Uhr, Freitag 8:00-11:30 Uhr
Privatordination nach Terminvereinbarung FUNDAMT
• Gemeindeamt Au, T +43 5515 2220 14
NOTRUFNUMMERN: • Gemeindeamt Schoppernau, T +43 5515 2113 17
Rettung: 144, Feuerwehr: 122, Polizei: 133, Euro-Notruf: 112 • www.fundamt.gv.at
APOTHEKE GOTTESDIENSTE
Katharinen-Apotheke in Bezau, T +43 5514 20102 AU:
Öffnungszeiten: Mo bis Fr von 8:00 bis 12:00 Uhr und Pfarrkirche: Sonntag 9:00 Uhr
14:00 bis 18:00 Uhr, Sa von 8:00 bis 12:00 Uhr Kirche Rehmen: Samstag 19:30 Uhr
Notdienstplan unter: www.katharinenapotheke.at SCHOPPERNAU:
OPTIKER Pfarrkirche: Samstag 19:00 Uhr und Sonntag 9:00 Uhr
Optik Simma in Andelsbuch, T +43 5512 3840 KINDERBETREUUNG
ZAHNARZT Täglich von 10:00-15:30 Uhr im Kindererlebnisland in der
• Dr. Kuntzer in Mellau, T +43 5518 20444 Bergstation der Bergbahnen Diedamskopf.
• Dr. Scharf in Bezau, T +43 5514 3535 Aufnahmealter: Kinder von 3 bis 8 Jahren. Für Gästekinder
• Dr. Huber in Andelsbuch, T +43 5512 4191 von Au-Schoppernau gratis! Eltern-Kind-Bereich, in dem Kinder
bis 3 Jahre unter Aufsicht der Eltern spielen und sich erholen
AUTO-SERVICE / ABSCHLEPPDIENST können!
• Suzuki-Opel KFZ-Werkstatt Madlener, Au, T +43 5515 2442 LANGLAUFSCHULE AU-SCHOPPERNAU
• Toyota KFZ-Werkstatt Natter, Au, T +43 5515 2433 M +43 677 610 960 22
• VW-Audi KFZ-Werkstatt Martins Autohaus, Mellau,
T +43 5518 2144 oder Notrufnummer: M +43 664 256 56 48 NACHTSKILAUF
• Auto-Touring Club ÖAMTC, Dornbirn, T +43 5572 23 232 Beim Grunholzlift in Au, je nach Schneelage jeden Mittwoch
• ÖAMTC-AIT/FIA/FIM-Pannenhilfe: 120 und Freitag (27.12.2019 bis 06.03.2020) von 19:00-22:00 Uhr,
(Kurzrufnummer ohne Vorwahl) Tag und Nacht Skibus laut FahrplanÖFFENTLICHER INTERNETZUGANG / SURFSTATION
• Tourismusbüro Schoppernau
• Postpartnerstelle Au
(zu den Öffnungszeiten)
POLIZEI
Au, Lisse 94, T +43 59133 8122-100
PORTO
Postkarten und Briefe: Inland € 0,80, Ausland Europa € 0,90,
übriges Ausland € 1,80
POSTPARTNERSTELLE AU
T +43 5515 2220 23, geöffnet: Mo-Fr von 8:00-12:00 Uhr und
WISSENSWERTES
von 14:00-17:00 Uhr, Samstag und Sonntag geschlossen!
SKIDEPOTS
gibt es bei der Talstation der Bergbahnen Diedamskopf,
Mellaubahn, Skigebiet Warth-Schröcken (Steffisalpbahn,
Jeder Mensch ist einzigartig – diese Einzigartigkeit hat uns Jägeralpbahn, Salober-Jet) und Uga-Express Damüls
inspiriert, ein Schlafsystem zu entwickeln, das individuell und
nur auf Bestellung gefertigt wird. SKISCHULE
Alpin, Langlauf, Snowboard, Carving, Skitouren,
Skikindergarten etc.
Schneesportschule Au-Schoppernau, Leiter Markus Kobald
T +43 5515 2133 oder M +43 664 141 83 83
SCHNEE- UND WETTERINFO
T +43 5515 4110 99
STRASSENSPERREN
während der Wintermonate:
• die Verbindung Warth - Lech sowie
• die Verbindung zwischen dem Bregenzerwald und dem
Laternsertal, das Furkajoch.
TANKSTELLE
• Shell-Tankstelle Rüscher, Au, Am Stein 388, T +43 5515 2311
ELEKTRO-TANKSTELLE
• Talstation Bergbahnen Diedamskopf, Schoppernau, Halde 300
• Gemeindeamt Au, Argenau 376
• Gemeindeamt Schoppernau, Unterdorf 2a
TAXI
• Taxi Mani, Bezau, M +43 664 211 05 12
• Taxi Veli, Andelsbuch, M +43 664 523 34 77
• Zündel Mathias, Schwarzenberg, M +43 664 985 31 13
Öffnungszeiten:
Unsere
DI Öffnungszeiten
- FR: 09:00 - 12:00 Uhr finden Sie -auf
und 14:00 unserer
18:00 Uhr Homepage
SA: 09:00 - 12:00 Uhr www.wolena.at TELEFONZELLEN
Au-Lugen (Nähe Spar)
Holderstauden 283/8 | 6886 Schoppernau | Österreich
T +43 664 51 900 14 | wolena@wolena.at | www.wolena.at VIGNETTENVERKAUF
• Shell-Tankstelle Rüscher, Au, Am Stein 388
• Sport Fuchs, Au, Argenau 119aSHOPS
Kulinarische Spezialitäten BLUMEN
direkt vom Bauernhof ADEG Berlinger, Au, Lisse 335, T +43 5515 2303
DROGERIE
Alpendrogerie Beer, Au, Argenau 100, T +43 5515 2276,
geöffnet: Mo-Fr von 9:00-12:00 Uhr und von 14:00-18:00 Uhr,
Sa von 9:00-12:00 Uhr, in der Nebensaison Donnerstag-
nachmittag geschlossen
ELEKTROFACHGESCHÄFT
WISSENSWERTES
expert hannes, Au, Schrecken 160, T +43 5515 4114 0
geöffnet: Mo-Fr von 8:30-12:00 Uhr und von 14:00-18:00 Uhr,
Sa von 8:30-12:00 Uhr, Donnerstagnachmittag geschlossen
FOTOGESCHÄFT
Foto-Geiger, Schoppernau, Riese 295, T +43 5515 2374,
geöffnet: März bis August Mo-Mi von 8:30-12:00 Uhr und von
14:00-18:00 Uhr, Do von 8:30-12:00 Uhr; Sept. bis Februar
Mi-Fr von 8:30-12:00 Uhr und von 14:00-18:00 Uhr,
Donnerstagnachmittag geschlossen
GESCHENKESHOPS
• Blickfang - Geschenke, Au, Wieden 377, T +43 5515 30088
geöffnet: Mo-Fr von 9:00-12:00 Uhr und von 14:00-18:00 Uhr,
Sa von 9:00-12:00 Uhr, Donnerstagnachmittag geschlossen,
Die Eier unserer ca. 1000 Hühner, erster Samstag im Monat von 9:00-17:00 Uhr geöffnet
die Milch unserer Milchkühe und das Fleisch • stilecht, Au, Am Stein 440, M +43 650 396 97 90, geöffnet:
unserer Schweine werden zu feinsten Mo-Sa von 9:00-11:30 Uhr, Di, Fr von 14:00-17:00 Uhr,
Spezialitäten verarbeitet und in unserem Mittwoch geschlossen
Hofladen direkt ab Hof verkauft. • Matt - Souvenirs, Schoppernau, Mitteldorf 34,
Auch andere Produkte die in der Region T +43 5515 2409, geöffnet: Mo-Fr von 8:30-12:00 Uhr und
hergestellt werden bieten wir an. 14:00-18:00 Uhr, Sa von 8:30-12:00 Uhr und 14:00-17:00 Uhr
• Wolena - Geschenke aus der Natur & Naturbettwaren,
Eier, Schinken Schoppernau, Holderstauden 283/8, M +43 664 519 00 14,
Wurst & Speckwaren geöffnet: Di-Fr von 9:00-12:00 Uhr und von 14:00-18:00 Uhr,
Alpkäse & Milchprodukte Sa von 9:00-12:00 Uhr, Montag geschlossen
Spirituosen & Wein HOFLADEN
Sirup, Marmelade ... • Bio Ziegenhof Berlinger, Au, Lebernau 21,
T +43 664 148 68 58, geöffnet: Mo-Sa von 8:00-11:00 Uhr
Besuchen Sie uns - wir freuen uns auf Sie! und 17:00-19:00 Uhr
• Margit's Hofladen, Familie Muxel, Au, Rehmen 33,
T +43 5515 2177, geöffnet: Di-Sa von 9:00-11:00 Uhr, zusätz-
DI bis SA 9.00 – 11.00 Uhr lich Mi-Sa von 17:00-18:00 Uhr, frische Eier rund um die Uhr
MI bis SA 17.00 – 18.00 Uhr • Ur-Alp Naturlädele, Au, Bundesstraße 533,
T +43 5515 25192, geöffnet von 9:00 bis ca. 22:00 Uhr,
Fam. Margit & Arnold Muxel | Rehmen 33 | A-6883 Au Montag geschlossen
T +43 (0)5515 2177 | www.hofladen-au.atLEBENSMITTELGESCHÄFTE
Für Menschen, • ADEG-Markt, Dietmar Strolz, Schoppernau, Unterdorf 9,
die ihre Schuhe lieben ... T +43 5515 2117 0, geöffnet: Mo-Fr von 6:30-12:00 Uhr und
und ihre Füße 14:00-18:30 Uhr, Sa von 6:30-12:00 Uhr und 14:00-17:00 Uhr
noch viel mehr! • ADEG-Berlinger, Au, Lisse 335, T +43 5515 2303, geöffnet:
Mo-Fr von 7:00-12:00 Uhr und 14:00-18:30 Uhr, Sa von 7:00-
12:00 Uhr und 14:00-17:00 Uhr
• SPAR-Markt Moosbrugger, Au, Lugen 189, T +43 5515 30170,
schuh beer geöffnet: Mo-Fr von 7:00-19:00 Uhr und Sa von 7:00-17:00 Uhr
MODE- UND SPORTGESCHÄFTE
• Fuchs - Sportmoden, Au, Argenau 119a, T +43 5515 2315,
geöffnet: Mo-Fr von 8:00-12:00 Uhr und 14:00-18:00 Uhr,
SCHUHWERKSTATT − SCHUH-UNIKATE − SCHUHVERKAUF Sa von 8:00-12:00 Uhr und 14:00-17:00 Uhr, So von 9:00-11:30
Uhr und 17:00-18:00 Uhr
WISSENSWERTES
In der Schuhwerkstatt von Schuh-Beer entstehen handge- • Gorbach - Sport und Mode, Au, Lugen 95, T +43 5515 4141 0,
fertigte Schuh-Unikate: Haferlschuhe, Trachtenschuhe, geöffnet: Mo-Fr von 8:30-12:00 Uhr und 14:00-18:00 Uhr,
Holzarbeiterschuhe mit Griff und Tricouni-Beschlägen und Sa von 8:30-12:00 Uhr und 14:00-17:00 Uhr, So von 9:00-11:30
diverse Spezialanfertigungen. Diese werden vornehmlich Uhr und 16:00-17:30 Uhr
aus Naturmaterialien, wie verschiedene Lederarten, Jute, • Matt - Sport, Mode, Schoppernau, Mitteldorf 34,
Kork, Gummi, Felle etc. gefertigt. T +43 5515 2409, geöffnet: Mo-Fr von 8:30-12:00 Uhr und
14:00-18:00 Uhr, Sa von 8:30-12:00 Uhr und 14:00-17:00 Uhr
• Matt - Sport, Mode [Depot - Service - Skiverleih]
bei der Talstation Diedamskopf in Schoppernau,
T +43 5515 4120, geöffnet: täglich von 8:30-18:00 Uhr
• Wolford-Factory Outlet, Schoppernau, Holderstauden 283,
T +43 5515 2419, geöffnet: Mo-Fr von 9:00-13:00 Uhr und
14:00-18:00 Uhr, Sa von 9:00-13:00 Uhr
SCHUHGESCHÄFT
Schuhhaus Beer, Au, Argenau 371, T +43 5515 2327,
geöffnet: Mo-Fr von 8:00-12:00 Uhr und 14:00-18:00 Uhr,
Sa von 8:00-12:00 Uhr und 14:00-16:00 Uhr
SENNEREIEN UND KÄSEVERKAUF
• Bergkäserei Schoppernau, T +43 5515 30151, geöffnet: Mo-Fr
Wer sich nicht von seinem liebsten Paar trennen kann und
von 8:30-11:30 Uhr und 15:00-18:00 Uhr, Sa von 8:30-11:30 Uhr
auch Wert auf Nachhaltigkeit legt, ist bei Schuh-Beer in
und 15:00-17:00 Uhr, Mo 17:00 Uhr Käsereibesichtigung
• Alpenkäse, Au, Argenau 354, T +43 5515 2310, geöffnet:
besten Händen. Hier ist man bemüht, Ihren Schuh wieder
Mo-Sa von 8:00-12:00 Uhr
salonfähig zu machen, dabei werden Reparaturen aller Art • Rehmer Sennhaus, Sennhuslädele, Au, Rehmen 88,
durchgeführt. T +43 5515 2959, geöffnet: Mo-Sa von 8:30-11:30 Uhr,
Mo, Do, Fr, Sa von 16:00-18:00 Uhr
SCHUHHAUS BEER | Leonhard Beer
IHR SCHUHMACHERMEISTER IN AU IM BREGENZERWALD
Argenau 371, 6883 Au, Österreich
T +43 5515 2327 | info@schuhbeer.at | www.schuhbeer.atAKTIV- UND ALTERNATIVPROGRAMME
Es muss nicht immer Skilauf sein ...!
Aktivprogramme bieten folgende Veranstalter:
• Schneesportschule Au-Schoppernau, T +43 5515 2133
(Schneeschuhwandern, Skitouren, …)
• Individuelles Bergerlebnis mit Moses, M +43 664 34 29 465
(Skitouren, Schneeschuhwandern, Freeriden, Eisklettern ...)
• Wandern mit Michi, M +43 650 55 13 415 (Schneeschuhwandern)
BAUERNHOF BE-GREIFEN
Das Lebensthema Bauernhof und alles was dazugehört und
was daraus entstehen kann, wird für jeden be-greifbar gemacht.
(Kuh-Laufstall, Ziegen-Tollhaus mit Besuchergalerie, Kleintier-
WISSENSWERTES
Kuschel-Zone, Kräutergarten, Molke-Kosmetikverarbeitung, Hof-
laden, ...) Info und Buchung: Metzler Käse-Molke GmbH in Egg,
T +43 5512 3044 oder www.molkeprodukte.com
CINEPLEXX WORLD in Hohenems und Lauterach, 9 Kinosäle mit
modernsten Tonanlagen und Ausstattung, Erlebnisgastronomie
HALLENBÄDER
GESUNDHOTEL BAD REUTHE (ca. 16 km entfernt):
Thermen/Wellnessbad mit 3 Innen- und 1 Außenbecken und
vielen Wasserattraktionen; täglich von 8:00-21:00 Uhr geöffnet,
Eintritt: € 14,50 Erwachsene für 2 Stunden inkl. der Benützung
des Sauna- und Wellnessbereiches, € 12,30 pro Kind (ohne Sau-
nabenützung), Reservierung erforderlich, T +43 5514 2265
VITALHOTEL QUELLENGARTEN UND QUELLENBAD
in Lingenau (ca. 30 km entfernt): 25 m Schwimmbecken,
Kinderplanschbecken, Mo-So 8:00-20:00 Uhr,
Eintritt für 2 Stunden: € 8,70 Erwachsene, € 6,20 Kinder,
Kinder von 0 bis 3 Jahre gratis
AQUA NOVA in Steeg / Lechtal (ca. 33 km entfernt):
täglich von 10:00-22:00 Uhr geöffnet, Montag geschlossen,
Eintritt für 2 Stunden: € 8,- Erwachsene, € 6,- Jugendliche,
Kleinkinder € 2,50
STADTBAD DORNBIRN (ca. 40 km entfernt):
Di u. Do 7:00-21:00 Uhr, Mi u. Fr 9:00-21:00 Uhr, Sa 9:00-20:00
Uhr, So 9:00-18:00 Uhr, Montag geschlossen,
Eintritt für 2 Stunden: € 6,80 Erwachsene, € 3,40 Kinder,
Jugendliche und Senioren € 5,70
VAL-BLU in Bludenz (ca. 40 km entfernt):
Mo 10:00-21:00 Uhr, Di 13:00-21:00 Uhr, Mi u. Do 10:00-21:00 Uhr,
Fr, Sa, So 9:30-21:00 Uhr, Eintritt für 3 Stunden: Mo-Sa Erwach-
sene € 10,- und Kinder € 5,-, an Sonn- & Feiertagen Erwachsene
€ 11,50 und Kinder € 6,50
ERLEBNISBAD AQUARIA in Oberstaufen (ca. 50 km entfernt):
täglich von 9:00-22:00 Uhr geöffnet, von November bis März am
Fr und Sa bis 23:00 Uhr geöffnet, Eintritt für 2 Stunden: Erwach-
sene € 15,-, Kinder € 8,- und Familien € 36,-
Mit der WinterCard 10 % Ermäßigung!INDOOR SPIELPARK im Dachgeschoss des Mehrzweckgebäudes Al- • Kunsthaus Bregenz [Ausstellungen zeitgenössischer Kunst]
penrose in Damüls, Kirchdorf 138; Kletter- und Spielelemente, Klein- Di-So 10:00-18:00 Uhr, Do 10:00-20:00 Uhr, Eintritt: Erwachsene € 11,-,
kinderbereich, Kletterwand, Tischfußball und Tischhockeykasten. ermäßigt € 9,-, bis 19 Jahre frei
Täglich von 9:00-17:00 Uhr, kostenfrei u. öffentlich für alle Familien. • vorarlberg museum Bregenz [Klassisches kunst- u. kulturgeschicht-
KÄSESTRASSE BREGENZERWALD liches Museum, das Einblick in die Entwicklung Vorarlbergs gibt]
zeigt alles lebendig auf und beinhaltet die KäseLandschaft, Bäu- Di-So 10:00-18:00 Uhr, Do 10:00-20:00 Uhr, Eintritt: Erwachsene € 9,-,
erlichkeit, KäseMacher, Milch- und Käsespezialitäten, KäseWirte, ermäßigt € 7,-, bis 19 Jahre frei
KäseHändler, KäseKultur, KäseGeschichte etc. NATURRODELBAHNEN
KIRCHENBESUCH: Pfarrkirche Au und Schoppernau werden je nach Schneelage und Witterung präpariert. 6 Naturrodel-
bahnen stehen Ihnen in Au und Schoppernau zur Verfügung. Ein Plan
LESEN / LEIHBÜCHEREI / SPIELE ist in den Tourismusbüros erhältlich.
• Bücherei Au und Spielothek im Auer Dorfsaal
Dienstag von 16:00-18:00 Uhr, Mittwoch von 8:15-10:15 Uhr und Nachtrodeln: jeden Mittwoch und Freitag von 19:00-22:00 Uhr
Freitag von 17:00-19:00 Uhr (27.12.2019 bis 06.03.2020) je nach Schneelage am Grunholzlift in Au
• Bücherei und Spielothek – Mehrzweckgebäude Schoppernau Rodeln am Grunholzlift: Rodelverleih an der Talstation Grunholz,
WISSENSWERTES
Mo 16:00-18:00 Uhr, Do 9:00-11:00 Uhr, Fr 17:00-19:00 Uhr, Preis: € 6,- für einen ganzen Vor- bzw. Nachmittag, € 5,- mit der
So 9:30-11:30 Uhr, Feiertag geschlossen, € 10,- Kaution, pro WinterCard, € 5,- Pfand. Der Lifttransport ist im 3TälerPass enthalten,
Medium wird € 1,- verrechnet Abend- oder 10-Fahrtenkarte erhältlich.
MASSAGEN UND KOSMETIK (Terminvereinbarungen erforderlich!) SAUNA UND WELLNESS
• Hirschen - Wohlfühlhotel in Schoppernau, T +43 5515 2115 0 • Hotel Adler in Au DAYSPA (18 m - Infinity-Außenpool, Finnische
• Hotel Krone in Au, T +43 5515 2201 Sauna, Bio-Sauna, Infrarotliegen, Ruheraum) tägl. von 11:00-19:30 Uhr,
• Hotel Schiff in Au, T +43 5515 2229 (nur Massagen) nur auf Voranmeldung T+43 5515 2264, Preis: € 45,- inkl. süße
• Kosmetikstudio Julia in Au, M +43 664 974 75 70 NASCHmittagsjause
• Gesundhotel Bad Reuthe, T +43 5514 2265 560 • Hirschen Wohlfühlhotel in Schoppernau BREAKFAST & WELLNESS
• Vitalhotel Quellengarten in Lingenau, T +43 5513 6461 0 (Wohlfühl-Bag, Schwimmbad, Sauna und Sportraum) tägl. von
MUSEUMSBESUCHE 8:00-17:00 Uhr, nur auf Voranmeldung T+43 5515 2115-0, Preis: € 70,-
• Franz-Michael-Felder Museum im Mehrzweckgebäude in Schopper- inkl. Wohlfühlfrühstück, € 10,- Gutschein für eine SPA-Behandlung,
nau, Mo 16:00-18:00 Uhr, Do 9:00-11:00 Uhr, Fr 17:00-19:00 Uhr, So Gutschein für einen alkoholfreien Cocktail
9:30-11:30 Uhr, Feiertag geschlossen [Briefe und Dokumentationen • Gesundhotel Bad Reuthe (ca. 16 km entfernt): großzügiger Sauna/
über Leben und Schaffen des Heimatdichters, Hörstationen; Vitri- Wellnessbereich mit Fichtensauna, Biosanarium, türkisches Hamam,
nen mit verschiedenen Gegenständen aus dem Leben von Franz- Soledampfbad, Kräuterdampfbad, Whirl-Pool, Ruhebereich, täglich
Michael Felder] Eintritt mit der WinterCard gratis! von 11:00-21:00 Uhr geöffnet, Reservierung erforderlich,
• Natur-Erlebnis Holdamoos [Besichtigung einer über 430 Jahre T +43 5514 2265
alten Vorsäß-Hütte, bäuerliche Wohnkultur] jeden Freitag von • Vitalhotel Quellengarten und Quellenbad in Lingenau
14:00-16:00 Uhr. Eintritt mit der WinterCard gratis! (ca. 30 km entfernt): Saunalandschaft mit Dampfsauna, Bio-Sauna,
• Kulisse Pfarrhof – Skimuseum Damüls: 100-jährige Vorarlberger Finnische Blockhaussauna im Außenbereich, Tauchbecken, …
Skigeschichte; Di und Fr von 15:00–18:00 Uhr Mo-Fr 14:00-20:00 Uhr, Sa, So 11:00-20:00 Uhr
• Heimatmuseum Bezau [Trachten, Käseerzeugung, sakrale Kunst] GEFÜHRTE SKITOUREN
jeden Dienstag 14:00 Uhr einmalige Führung durchs Museum, • Schneesportschule Au-Schoppernau, T +43 5515 2133
Eintritt: Erwachsene mit der WinterCard € 5,-, Kinder € 1,-, • Individuelles Bergerlebnis mit Moses, M +43 664 34 29 465
Gruppenführungen auf Anfrage: M +43 677 62318655 • Der Skitourenführer Bregenzerwald ist im Tourismusbüro
• Werkraumhaus Andelsbuch [Ausstellungs- und Informations- erhältlich
plattform für Handwerkskultur im Bregenzerwald] Di-Sa von
10:00–18:00 Uhr, So, Mo und Feiertag geschlossen, Eintritt: TANDEMFLÜGE MIT PARAGLEITER vom Diedamskopf
Erwachsene € 7,50, ermäßigt € 5,- (Schüler, Studenten) Flugtaxi Moosbrugger, M +43 664 512 77 65
• Frauenmuseum Hittisau [erstes und einziges Frauenmuseum TENNISHALLEN / TENNISUNTERRICHT:
Österreichs] Mi von 14:00–17:00 Uhr, Do-So von 10:00-17:00 Uhr, Hotel Post Bezau, 2 Hallenplätze, T +43 5514 2207
öffentliche Führung am Mo um 18:00 Uhr und jeden 1. Sonntag
im Monat um 17:00 Uhr, ohne Anmeldung, Eintritt: € 8,-, freier WINTERWANDERN
Eintritt bis 19 Jahre Rund 37 km gebahnte, verkehrsfreie Winterwanderwege in Au-
• Inatura Dornbirn [eines der modernsten Naturmuseen Europas, Schoppernau (Plan in den Tourismusbüros) stehen Ihnen zur Verfü
hier erleben Sie die Wunder der Natur in spektakulären Präsen- gung. Besonders empfehlenswert: Wanderung zur Bergkristall-Hütte
tationsformen] täglich von 10:00-18:00 Uhr, Eintritt: Erwachsene (bewirtschaftet, Mo und Di Ruhetag), Gehzeit ca. 1,5 h von Au aus,
€ 11,50, Kinder € 5,70, Familie € 14,90 / 25,30 / 26,40 (24.12. und oder Wanderung zum Körbersee mit Einkehrmöglichkeit im Hotel
31.12.2019 von 10:00-15:00 Uhr geöffnet; 25.12.2019 und Körbersee, Gehzeit ca. 1 h ab Hochtannbergpass/Schröcken.
01.01.2020 geschlossen)Restaurants ... in Au Wir freuen uns,
Sie verwöhnen zu dürfen!
Krone in Au - Das Warme Küche Ruhetag Wir kochen mit heimischen saisonalen Produkten,
Bregenzerwaldhotel 12:00 – 13:30 Sonntag die zu einem 5-gängigen Gourmetmenü veredelt
Jaghausen 4 18:00 – 20:30 und werden. (14 Punkte/1 Haube Gault Millau 2019).
T +43 5515 2201 0 Montag Wir bitten um Tischreservierung.
office@krone-au.at | www.krone-au.at
Hotel Adler in Au Warme Küche Ruhetag Alles neu im Adler! Nur Tone und seine Küchencrew
Lisse 90 Mittags geschlossen Dienstag nicht – zum Glück! Kreativ, authentisch mit hoch-
WISSENSWERTES
T +43 5515 2264 Abends 18:00 – 20:45 (außer wertigen Zutaten. Kurz gesagt: Schmeckt schön!
hotel@adler-au.at Silvester und Wir bitten um Tischreservierung.
www.adler-au.at Fasching)
Hotel Gasthaus Hubertus Warme Küche Ruhetag Neues 4-Sterne-Hotel, Familienbetrieb, bekannt
Bundesstraße 397 11:30 – 13:30 Mittwoch gute Küche, vom Chef zubereitet. Alle Gerichte gibt
T +43 5515 2342 17:00 – 20:30 es auch als kleine Portion. Hausgemachte Strudel,
info@hubertus-au.at Kuchen, Kinderkarte.
www.hubertus-au.at
Hotel Tannahof Warme Küche Ruhetag Am Abend täglich wechselndes 4-Gänge Menü mit
Argenstein 331 18:00 – 20:00 keinen frischen und saisonalen Produkten. Wir bitten um
T +43 5515 2210 Tischreservierung.
hotel@tannahof.at
www.tannahof.at
Alpen Hotel Post Warme Küche Ruhetag Unser traditionelles à la Carte Restaurant die Wälder-
Argenau 100 12:00 – 13:30 keinen stube bietet eine erlesene Speisekarte mit feinen
T +43 5515 4103 18:00 – 21:00 Wildgerichten aus eigener Jagd, hausgemachten
info@alpenhotel-post.com Strudel und Kuchen. Freitags Dessertbuffet. Kinder-
www.alpenhotel-post.com spielzimmer mit Kinderbetreuung bis 21:00 Uhr.
Das Schiff in den Bergen Warme Küche Ruhetag Fisch- und Grillspezialitäten, Salatbuffet, Kaiser-
Lugen 79 11:30 – 14:00 keinen schmarren, Apfel- und Topfenstrudel, W-LAN gratis.
T +43 5515 2229 17:15 – 20:45 Reichhaltiges Frühstücksbuffet auf Vorreservierung.
info@hotel-schiff.at nachmittags kleine Karte mit
www.hotel-schiff.at warmen Gerichten
Erlebnis-Gasthof Ur-Alp Warme Küche Ruhetag Beliebte, regionale Küche aus der Region;
mit Lädele 11:30 – 21:00 Montag Käse- und Fleischfondue, vegetarische Gerichte, ...
Bundesstraße 533 Naturprodukte und Geschenksartikel zum
T +43 5515 25192 Mitnehmen. Direkt an der Langlaufloipe.
info@ur-alp.at | www.ur-alp.at
Café-Restaurant Sägerstuben Warme Küche Ruhetag Aus heimischen Produkten zaubert unser Chef die
Kreuzgasse 355a 11:30 – 14:00 Mittwoch Kässpätzle, Cordon-Steaks, Gulasch, Kaiserschmar-
T +43 5515 2949 17:30 – 21:00 ren, Palatschinken, buntes Salatbuffet, vegetarische
info@saegerstuben.at Gerichte, Kinderkarte.
www.saegerstuben.at
Bergbrennerei & Gaststube Löwen Tagescafé Ruhetag Hausgemachte Kuchen. Spezialitäten aus der Region.
Rehmen 87 11:30 – 17:15 Montag Saal für Veranstaltungen. Jeden DO und FR um
T +43 5515 25964 und 16:00 Uhr Führung durch die Bergbrennerei inkl.
office@loewen-au.at Dienstag Verköstigung. Schnaps und Löwen GIN. Souvenirs
www.loewen-au.at und Geschenke.Restaurants ... in Au Wir freuen uns,
Sie verwöhnen zu dürfen!
Hotel Apartments Alpenrose Tagescafé Ruhetag Tagescafé mit Kaffee- und Strudelspezialitäten und
Lugen 91 geöffnet bis keinen kleinen Gerichten. Frühstück gegen Voranmeldung.
T +43 5515 2247 22:00 Uhr Die Alpenrose liegt direkt an der Feldloipe Nr. 2.
hotel@alpenrose-au.at
www.alpenrose-au.at
Bergkristall-Hütte Warme Küche Ruhetag Schönes Ausflugsziel im Dürrenbachtal. Unsere
Au-Bodenvorsäß 299, 1.250 m durchgehend Montag gemütliche Stube bietet Platz für 50 Personen.
WISSENSWERTES
T +43 664 180 84 82 bis 18:00 Uhr und Nach gutem Essen & Trinken geht’s auf dem
bergkristallhuette@gmx.at Dienstag Schlitten wieder ab ins Tal. Schlitten nicht
www.bergkristallhuette.com vergessen!
Die Spezialität, traditionelle, exotische und experimentelle Und so werden die einfachsten Speisen zu Delikatessen, wenn
Variationen von Produkten aus regionaler Landwirtschaft auf den man weiß, dass hier die Suppe gemeinsam ausgelöffelt wird.
Teller zu bringen, ist eine genüssliche Angelegenheit. www.au-schoppernau.atSie können auch lesen
