Das Wahl Programm der SPD - für die Bundestags Wahl in Leichter Sprache

Die Seite wird erstellt Sven-Aarge Schade
 
WEITER LESEN
Das Wahl Programm der SPD - für die Bundestags Wahl in Leichter Sprache
Das
Wahl·Programm
der SPD
für die Bundestags·Wahl
in Leichter Sprache
Das Wahl Programm der SPD - für die Bundestags Wahl in Leichter Sprache
Das Wahl·programm der SPD

    In Leichter Sprache                                                  Darum geht es in diesem Wahl·Programm
    Für die Jahre 2017 bis 2021                                               ........................................................................................................Seite
                                                                         Die Bundes·tags·wahl 2017 ................................................................................................ 4
    Es ist Zeit für mehr Gerechtigkeit.                                  Das ist Martin Schulz .............................................................................................................. 8
    Das heißt,                                                           Das sind unsere Ziele .......................................................................................................... 10
    alle Menschen in Deutschland sollen gleich behandelt werden.         Mehr Familie, gute Pflege und sehr gute Schulen ............................................. 10
    Alle Menschen sollen mitmachen dürfen.                               Moderne Ausbildung und sichere Arbeit ................................................................. 12
    Und alle sollen die gleichen Chancen haben.                          Wir wollen Deutschland sozialer machen ............................................................... 15
    Egal ob jemand alt oder jung ist.                                    Gerechte Steuern .................................................................................................................. 17
    Egal ob man krank oder gesund ist.                                   Gutes Leben auf dem Land und in der Stadt ....................................................... 18
    Egal ob man in Deutschland geboren ist oder in einem anderen Land.   Wir wollen die Umwelt schützen .................................................................................. 20
    Dafür wollen wir sorgen.                                             Mehr Sicherheit ....................................................................................................................... 21
    Das ist uns sehr wichtig.                                            Eine Gesellschaft für alle ................................................................................................... 22
    Damit soll die Politik in Deutschland besser werden.                 Wir wollen ein besseres und gerechteres Europa .............................................. 24
    Und alle Menschen sollen gut in Deutschland leben können.            Wir brauchen mehr Frieden auf der Welt ................................................................. 25
                                                                         Alle entscheiden mit ............................................................................................................. 26
                                                                         Wir wollen Deutschland besser machen! ................................................................ 27

    Hinweise zu diesem Heft:
    Das Heft ist in Leichter Sprache geschrieben.
    Darin stehen die wichtigsten Sachen
    aus dem Wahl·Programm der SPD.
    In einem Wahl·Programm stehen die Ziele einer Partei.

    In dem Text sind einige Wörter in roter Farbe.
    Diese Wörter werden im Text erklärt.

2                                                                                                                                                                                                                     3
Das Wahl Programm der SPD - für die Bundestags Wahl in Leichter Sprache
Die Bundestags-Wahl 2017

    Am 24. September wählen die Menschen                               Die Menschen von Deutschland wählen den Bundestag.
    in Deutschland.                                                    Sie bestimmen damit:
    Sie wählen einen neuen Bundes·tag.                                   welche Parteien Abgeordnete in den Bundes·tag schicken dürfen
    Der Bundes·tag ist eine große Gruppe                                 wer Bundes·kanzlerin oder Bundes·kanzler wird
    von Frauen und Männern.                                              welche Parteien mit ihren Abgeordneten Gesetze machen können
    Sie heißen Abgeordnete.                                            Das ist eine wichtige Entscheidung für Deutschland.

    Was machen diese Frauen und Männer im Bundestag?                   Wer darf wählen?
      Sie machen die Gesetze.                                          Bei der Bundestags·wahl dürfen alle Menschen
    Gesetze sind Regeln.                                               mit einem deutschen Pass wählen.
    An diese Regeln müssen sich alle Menschen in Deutschland halten.   Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein.

      Sie wählen die Bundes·kanzlerin oder den Bundes·kanzler.         Wo kann ich wählen?
    Das ist die Chefin oder der Chef von der deutschen Regierung.      Sie können im Wahl·lokal wählen.
    Die Bundes·kanzlerin oder der Bundes·kanzler entscheidet,          Das ist ein Raum in einem Haus.
    was in Deutschland gemacht wird                                    Die Adresse vom Wahl·lokal steht in einem Brief.
                                                                       Dieser Brief heißt Wahl·benachrichtigung.
      Die Abgeordneten kontrollieren auch                              Wer wählen darf, bekommt eine Wahl·benachrichtigung mit der Post.
    die Arbeit von der Regierung von Deutschland.                      Sie bekommen diesen Brief vor dem Wahl·tag.
    Die Regierung ist eine Gruppe von Männern und Frauen.
    Diese Männer und Frauen machen das,
    was in den Gesetzen steht.
    Sie machen auch Vorschläge für Gesetze.

      Und sie achten auf das Geld von Deutschland.

4                                                                                                                                          5
Das Wahl Programm der SPD - für die Bundestags Wahl in Leichter Sprache
Wie kann ich wählen?                                           Auf dem Stimm·zettel machen Sie 2 Kreuze:
    Am 24. September nehmen Sie bitte Ihre Wahl·benachrichtigung     Sie wählen eine Person.
    und Ihren Personal·ausweis.                                      Und Sie wählen eine Partei.
    Damit gehen Sie in Ihr Wahl·lokal.                             Dann schicken Sie den Stimm·zettel zurück.
    Sie können auch eine Brief·wahl machen.                        Oder Sie bringen den Stimm·zettel in das Wahl·Amt.
    Das bedeutet:
                                                                   Sie haben 2 Stimmen auf Ihrem Stimm·zettel
                                                                   Das bedeutet: Sie dürfen 2 Kreuze machen.
    Sie wählen mit einem Brief.                                    Mit der 1. Stimme wählen Sie eine Person.
    Dann brauchen Sie nicht in Ihr Wahl·lokal gehen.               Auf dem Stimm·zettel machen Sie ein Kreuz bei einer Person.
    Brief·wahl ist gut:                                            Sie wählen eine Frau oder einen Mann aus Ihrer Stadt.
      wenn Sie am Wahl·tag nicht zuhause sind                      Oder aus Ihrer Umgebung.
      wenn Sie nicht zum Wahl·lokal kommen können                  Die Personen mit den meisten Stimmen dürfen in den Bundes·tag.
    Sie können auch vorher im Wahl·amt wählen.
    Brief·wahl geht so:                                            Mit der 2. Stimme wählen Sie eine Partei.
    Sie bekommen den Brief mit der Wahl·benachrichtigung.          Sie machen ein Kreuz bei einer Partei.
    Der Brief kommt spätestens 3 Wochen vor der Wahl.              Eine Partei mit vielen Stimmen darf viele Politikerinnen und Politiker
                                                                   in den Bundes·tag schicken.
    Auf der Rückseite der Wahl·benachrichtigung ist ein Antrag.
    Sie schreiben Ihren Namen und Ihre Adresse auf den Antrag.     Sie entscheiden selber,
    Und Ihr Geburts·datum.                                         wo Sie die Kreuze machen.
    Dann unterschreiben Sie den Antrag.                            Keiner darf Ihnen sagen,
    Sie schicken dann diesen Antrag zurück.                        was Sie wählen sollen.
    Sie bekommen später den Stimm·zettel mit der Post.             Sie müssen keinem sagen,
    Und Sie bekommen ein Merk·blatt.                               was Sie gewählt haben.
    Darin ist alles genau erklärt.                                 Das heißt:
                                                                   Die Wahl ist geheim.

6                                                                                                                                           7
Das Wahl Programm der SPD - für die Bundestags Wahl in Leichter Sprache
Das ist Martin Schulz.

    Er will Bundes·kanzler von Deutschland werden.                                 Wir setzen uns zum Beispiel dafür ein:
    Martin Schulz ist 61 Jahre alt.                                                  Bildung soll nichts kosten.
    Er lebt mit seiner Familie in Würselen.                                          Das heißt:

                                                                © Benno Kraehahn
    Das ist eine kleine Stadt in der Nähe von Aachen.                                Für Schule und Ausbildung soll niemand Geld bezahlen müssen.
    Aachen gehört zum Bundes·land                                                    Das Lernen von einem Beruf soll nichts kosten.
    Nordrhein-Westfalen.                                                             Auch das Studium soll kein Geld kosten.
    Martin Schulz hat als Buch·händler gearbeitet.                                   Ein Studium ist die Ausbildung an einer Hochschule.
    Ein Buch·händler arbeitet in einem Buch·laden.                                   Familien sollen mehr Zeit für sich haben.
    Martin Schulz war dann Bürger·meister von Würselen.                              Sie sollen nicht nur arbeiten.
    Martin Schulz kennt die Probleme der Menschen.                                   Alle Menschen sollen genug Lohn bekommen.
    Er macht schon lange Politik.                                                    Lohn ist das Geld, das man für seine Arbeit bekommt.
    Er war Präsident vom europäischen Parlament.                                     Manche Menschen bekommen weniger Lohn.
    Deshalb kennt sich Martin Schulz mit Europa sehr gut aus.                        Dann sollen sie auch weniger Steuern bezahlen müssen.
    Er will Deutschland und Europa besser machen.                                    Auch Familien sollen weniger Steuern bezahlen müssen.
                                                                                     Steuern sind das Geld,
                                                                                     das Menschen an den Staat abgeben müssen.
    Martin Schulz ist Politiker von der Partei SPD.                                  Der Staat baut damit zum Beispiel
    SPD ist eine Abkürzung.                                                          Straßen oder Kranken·häuser.
    Das lange Wort heißt:                                                            Alle sollen eine sichere Rente bekommen.
    Sozial·demokratische Partei Deutschlands.                                        Rente ist das Geld, das ältere Menschen bekommen.
    Das wollen Martin Schulz                                                         Sie bekommen das Geld,
    und wir von der SPD:                                                             wenn sie nicht mehr arbeiten können
    In Deutschland soll mehr Gerechtigkeit sein.
                                                                                   Wir von der SPD wollen die Wahl gewinnen.
                                                                                   Martin Schulz soll Bundes·kanzler werden.
                                                                                   Auf den nächsten Seiten stehen unsere Ziele.
                                                                                   Wir schreiben genau auf,
                                                                                   wie wir Politik machen wollen.

8                                                                                                                                                   9
Das Wahl Programm der SPD - für die Bundestags Wahl in Leichter Sprache
Das sind unsere Ziele

     Mehr Familie, gute Pflege und sehr gute Schulen.                      Kita ist die Abkürzung für:
                                                                           Kinder·tages·stätte.
     Mehr Familie heißt:                                                   In einer Kita sind sehr kleine Kinder.
     Wir wollen dafür sorgen,                                              Eine Kita ist zum Beispiel ein Kinder·garten.
     dass Familie und Beruf gut zusammenpassen.                            Wir setzen uns auch für eine Ganztags·betreuung ein.
     Eltern sollen Beruf und Familie besser verbinden können.              Das heißt:
     Sie sollen genug Zeit für ihre Kinder haben.                          Eltern können ihre Kinder von morgens bis abends betreuen lassen.
     Auch die Pflege ist uns sehr wichtig.                                 Dann kümmern sich Erzieherinnen und Erzieher um die Kinder.
                                                                           Wir sagen:
                                                                           Eltern haben ein Recht darauf.
     Wir möchten:                                                          Das schreiben wir auch in das Gesetz.
     Wenn man Angehörige pflegen muss,                                     Die Ganztags·betreuung ist auch für Kinder in der Grund·schule.
     dann soll man trotzdem weiter arbeiten können.                        Wir sagen auch:
     Angehörige sind zum Beispiel Eltern oder Oma und Opa.                 Bildung darf kein Geld kosten.
                                                                           Mit Bildung meinen wir zum Beispiel:
     Die Menschen sollen sich gut um ihre Kinder                             Kita
     oder um ihre Angehörigen kümmern können.                                Schule
     Dafür werden wir eine Familien·arbeits·zeit einführen.                  Ausbildung für einen Beruf
     Familien·arbeits·zeit heißt:                                            Studium
     Die Menschen sollen sich ihre Arbeits·zeit besser einteilen können.
     Damit können sie sich besser um ihre Angehörigen kümmern.             Schulen und Universitäten bekommen von uns mehr Geld.
     Oder mehr Zeit für ihre Kinder haben.                                 So können sie bessere Arbeit machen.
     Dafür werden wir auch ein Familien·geld einführen.                    Zum Beispiel können sie damit:
     Das Familien·geld sind 300 Euro jeden Monat.                            ihre Häuser moderner machen.
                                                                             für mehr Lehrerinnen und Lehrer sorgen.
     Außerdem werden wir die Kita·gebühren abschaffen.                       Besseren Unterricht für Schülerinnen
     Das heißt:                                                              und Schüler machen.
     Eltern müssen nichts mehr dafür bezahlen,
     wenn ihre Kinder in die Kita gehen.

10                                                                                                                                             11
Das Wahl Programm der SPD - für die Bundestags Wahl in Leichter Sprache
Moderne Ausbildung und sichere Arbeit

     Berufs·schulen bekommen eine bessere Ausstattung.                   Wir finden das schlecht.
     Mit Ausstattung meinen wir zum Beispiel:                            Deshalb werden wir befristete Arbeits·verträge abschaffen.
       moderne Computer                                                  Wir machen nur noch eine Ausnahme:
       mehr Fortbildungen für Lehrerinnen und Lehrer                     Bei Projekten dürfen Arbeits·verträge befristet werden.
     An Berufs·schulen lernen Menschen wichtige Dinge für ihre Arbeit.   Mit Projekt meinen wir hier:
     Für verschiedene Berufe gibt es verschiedene Berufs·schulen.        Menschen haben ein gemeinsames Ziel.
     Es gibt zum Beispiel Berufs·schulen für Handwerker oder Frisöre.    Und wollen dieses Ziel in einer bestimmten Zeit erreichen.
                                                                         Wenn das Ziel erreicht ist.
     Die Universitäten bekommen von uns mehr Geld.                       Dann ist das Projekt vorbei.
     Firmen bekommen auch mehr Geld.
     Wenn sie an neuen Dingen forschen.                                  Wir helfen jedem Menschen,
     Wir sind der Meinung:                                               der seine Arbeit verliert.
     Viele Menschen machen gute Arbeit.                                  Dafür machen wir aus der Agentur für Arbeit etwas Neues:
     Dafür sollen sie auch genug Geld bekommen.                          Eine Agentur für Arbeit und Weiter·bildung.
     Wir werden die Arbeit wieder gut und gerecht bezahlen.              Weiter·bildung bedeutet:
     Wir halten uns dabei an Tarif·verträge.                             Man lernt etwas Neues.
     In einem Tarif·vertrag steht:                                       Zum Beispiel einen anderen Beruf.
     Wie viel Geld Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bekommen.            Das können auch erwachsene Menschen machen.
     Fast jeder Beruf hat seinen eigenen Tarif·vertrag.                  Hat jemand drei Monate keine Arbeit.
                                                                         Dann kann er eine Weiter·bildung machen.
     Und wir sagen:                                                      Die Menschen lernen dann neue Dinge.
     Jeder soll einen festen Arbeits·platz haben.                        Damit können sie dann schneller wieder eine gute Arbeit finden.
     Niemand soll Angst haben,                                           Wir lassen niemanden allein, wenn er seine Arbeit verliert.
     dass er seine Arbeit verliert.
     Aktuell sind viele Arbeits·plätze befristet.
     Das bedeutet:
     Der Arbeits·vertrag endet zum Beispiel nach einem Jahr.
     Dann muss er verlängert werden.
     Oder man muss sich einen neuen Arbeits·platz suchen.

12                                                                                                                                         13
Das Wahl Programm der SPD - für die Bundestags Wahl in Leichter Sprache
Wir wollen Deutschland sozialer machen

     Unsere Firmen in Deutschland sollen sehr gute Arbeit machen.     Hat ein Mensch sein ganzes Leben gearbeitet.
     Sie sollen damit viel Geld verdienen.                            Dann soll er auch genug Geld bekommen.
     Es sollen aber alle Menschen in Deutschland etwas davon haben.   Auch wenn er alt ist.
                                                                      Und nicht mehr arbeiten kann.
     Damit das klappt,                                                Alle Menschen sollen die gleiche Versorgung bekommen.
     geben wir für viele Sachen mehr Geld aus.                        Wenn sie krank werden.
     Zum Beispiel werden wir dafür Geld ausgeben:                     Dafür führen wir eine Bürger·versicherung ein.
       für schöne Schulen                                             Das ist eine Kranken·versicherung.
       für Ausbildung und Weiter·bildung                              Und eine Pflege·versicherung.
       für moderne Technik                                            Dafür ist die Bürger·versicherung da:
       für gute Straßen                                                 Wird ein Mensch krank:
       für schnelles Internet                                           Dann bekommt er gute Hilfe.
                                                                        Egal wie viel Geld er hat.
     Es ist wichtig                                                     Braucht ein Mensch Pflege:
     dass es unserer Wirtschaft gut geht.                               Dann bekommt er gute Hilfe.
     Dafür brauchen wir zum Beispiel:                                   Egal wie viel Geld er hat.
       gute Handwerker
       gute Betriebe                                                  Das heißt:
     Dafür wollen wir Geld ausgeben.                                  Es gibt keine Unterschiede mehr,
                                                                      wie ein Mensch versichert ist.
                                                                      Das ist für uns gerecht.

                                                                      Wir setzen uns auch dafür ein,
                                                                      dass Ärztinnen und Ärzte besser ausgebildet werden.

                                                                      Man braucht viele Menschen,
                                                                      die in der Pflege arbeiten.
                                                                      Weil es immer mehr Menschen gibt,
                                                                      die Pflege brauchen.

14                                                                                                                            15
Das Wahl Programm der SPD - für die Bundestags Wahl in Leichter Sprache
Gerechte Steuern

     Deshalb ist es besonders wichtig,                     Die Regierung von Deutschland braucht Geld,
     dass diese Berufe besser bezahlt werden.              damit sie wichtige Dinge bezahlen kann.
     Die Arbeit dieser Menschen ist oft sehr schwer.       Zum Beispiel diese Dinge:
     Darum sagen wir:                                        Schulen
     Diese Arbeit muss besser bezahlt werden.                neue Straßen
     Auch die Ausbildung muss besser werden.                 Familien·geld
     Das heißt:                                            Deshalb sind die Steuern wichtig.
     Alle Pflege·berufe müssen gleich gut sein.            Wir wollen aber,
     Pflege·berufe sind zum Beispiel:                      dass manche Menschen weniger Steuern zahlen müssen.
       Kranken·pflegerinnen und Kranken·pfleger            Nämlich diese Menschen:
       Alten·pflegerinnen und Alten·pfleger                  Menschen mit einem kleinen Einkommen.
                                                             Einkommen ist der Lohn, den man für seine Arbeit bekommt.
     Wir wollen eine sichere Rente für alle.                 Menschen mit einem mittleren Einkommen.
     Wer sein Leben lang gearbeitet hat,                     Familien
     muss eine gute Rente bekommen.
     Er oder sie muss von seiner Rente gut leben können.   Wir wollen darauf achten,
     Es ist nicht in Ordnung,                              dass Familien in Zukunft mehr Geld haben.
     wenn diese Menschen zum Sozial·amt gehen müssen.      Dann gibt es auch weniger arme Kinder in Deutschland.
     Und von dort Geld bekommen müssen.
     Wir wollen nicht,                                     Manche Menschen zahlen weniger Steuern,
     dass die Menschen noch länger arbeiten müssen.        als sie müssen.
     Und noch später in Rente gehen.                       Das nennt man Steuer·betrug.
                                                           Diese Menschen betrügen Deutschland.
                                                           Wir wollen gegen Steuer·betrug kämpfen.
                                                           Dann hat die Regierung wieder mehr Geld.

16                                                                                                                       17
Das Wahl Programm der SPD - für die Bundestags Wahl in Leichter Sprache
Gutes Leben auf dem Land und in der Stadt

     Viele Menschen wohnen in der Stadt.                                 Zum Beispiel diese Dinge:
     In der Stadt sind die Wohnungen oft sehr teuer.                       gute Kinder·betreuung
     Für viele Menschen ist das ein Problem.                               Das ist zum Beispiel ein Kinder·garten
     Sie müssen dann in eine billigere aber kleinere Wohnung umziehen.     viele Busse
     Oder in eine andere Gegend von der Stadt.                             Ärztinnen und Ärzte
     Wir wollen,                                                           Kranken·pflegerinnen und Kranken·pfleger
     dass alle Menschen ihre Wohnung gut bezahlen können.                  Alten·pflegerinnen und Alten·pfleger
     Und dass niemand umziehen muss,                                       barrierefreie Wohnungen für alte Menschen
     weil seine Wohnung zu teuer geworden ist.                             und behinderte Menschen
     Deshalb wollen wir darauf achten,                                     Geschäfte
     dass die Besitzer von den Wohnungen nicht zu viel Geld verlangen.     Schulen
     Dafür wollen wir auch bessere Gesetze machen.                         Sport·plätze
                                                                           Kultur·angebote
     Wir wollen auch mehr Wohn·geld bezahlen.                              Das sind zum Beispiel Konzerte.
     Wohn·geld bekommt man von der Regierung.                            Wir wollen die Menschen bei diesen Dingen unterstützen.
     wenn man sehr wenig Geld verdient.
     Man kann damit seine Wohnung bezahlen.                              Wir wollen auch mehr Geld für Straßen ausgeben.
     Und wir wollen mehr Geld für sozialen Wohnungs·bau ausgeben.        Und für den öffentlichen Personen·nah·verkehr.
     Sozialer Wohnungs·bau bedeutet:                                     Damit meinen wir zum Beispiel:
     Die Regierung baut Wohnungen,                                         Busse
     die nicht so teuer sind.                                              Straßen·bahnen
     Andere Menschen wohnen nicht in der Stadt.                            Züge
     Sie wohnen in kleinen Städten oder auf dem Land.                    Wir wollen,
     Diese Menschen brauchen auch einige Dinge.                          dass die Menschen gut von einem Ort zum anderen kommen.

18                                                                                                                                 19
Wir wollen die Umwelt schützen                                Mehr Sicherheit

     Wenn die Umwelt zerstört ist,                                 Die Menschen in Deutschland wollen sicher leben.
     dann schadet das vielen Menschen.                             Sie wollen nicht,
     Sie werden zum Beispiel krank,                                dass jemand ihnen weh tut.
     weil sie schmutziges Wasser trinken.                          Oder ihnen ihr Geld klaut.
     Oder weil sie schlechte Luft einatmen.                        Die Regierung von Deutschland muss sich darum kümmern,
     Alle Menschen sollen in einer gesunden Umwelt leben können.   dass die Menschen sicher leben können.
     Auch unsere Kinder und Enkel·kinder.                          Wir sagen:
     Gesunde Umwelt bedeutet zum Beispiel:                         Dafür brauchen wir in Deutschland mehr Polizisten.
       sauberes Wasser                                             Wir wollen 15-Tausend neue Polizistinnen und Polizisten einstellen.
       frische Luft                                                Wir wollen auch,
       viele Tiere und Pflanzen                                    dass die Polizei Video·technik benutzen kann.
       guter Boden                                                 Video·technik bedeutet:
     Auf einem guten Boden wachsen viele Pflanzen.                 Die Polizei kann zum Beispiel eine Kamera auf einem Platz aufstellen.
     Wir wollen uns für eine gesunde Umwelt einsetzen.             Wenn auf dem Platz jemand verletzt wird.
                                                                   Dann kann die Polizei leichter herausfinden,
                                                                   wer das gemacht hat.

                                                                   Jedes Jahr kommen viele Menschen nach Deutschland.
                                                                   Wir wollen,
                                                                   dass sie schnell deutsch lernen.
                                                                   Auch sollen sie schnell eine Arbeitsstelle finden.
                                                                   Es sollen aber keine Kriminellen nach Deutschland kommen.
                                                                   Kriminelle sind zum Beispiel Menschen,
                                                                   die andere Menschen verletzen.
                                                                   Oder sogar töten.

                                                                   Deshalb soll genau kontrolliert werden,
                                                                   welche Menschen nach Deutschland kommen.

20                                                                                                                                         21
Eine Gesellschaft für alle

     Wir wollen eine Gesellschaft für alle.                    Unsere Gesellschaft muss inklusiv werden.
     Das heißt:                                                Das heißt:
     Alle Menschen in Deutschland haben die gleichen Rechte.   Menschen mit Behinderung und Menschen ohne Behinderung leben
     Für uns sind alle Menschen gleich.                        normal miteinander.
     Für uns ist es dabei egal,                                Für uns muss das normal werden.
        woher ein Mensch kommt                                 Für unsere Kinder soll es dann normal sein.
        wie alt ein Mensch ist                                 Wir wollen eine gute Integration.
        ob ein Mensch eine Behinderung hat oder nicht
        welche Religion ein Mensch hat                         Das heißt:
        ob es eine Frau oder ein Mann ist                      Menschen aus anderen Ländern sollen gut bei uns leben können.
        welche Haut·farbe ein Mensch hat                       Sie sollen auch 2 Pässe haben dürfen.
        ob man eine Frau oder einen Mann liebt                 Ein Pass ist ein Ausweis.
                                                               Den Pass aus ihrem Heimat·land und den deutschen Pass.
     Menschen mit und ohne Behinderung
     sollen die gleichen Chancen haben.                        Wir wollen eine gute Flüchtlings·politik für alle Menschen machen.
     Jeder soll bei uns so leben können,                       Flüchtlinge sind Menschen,
     wie er will.                                              die ihre Heimat verlassen.
     Frauen und Männer sollen den gleichen Lohn                Weil dort zum Beispiel Krieg ist.
     für ihre Arbeit bekommen.                                 In Deutschland bekommen Flüchtlinge Schutz.
     Familie bedeutet für uns:                                 Aber:
     Menschen sind füreinander da.                             Nicht alle Flüchtlinge können für immer in Deutschland bleiben.
     Und helfen einander.                                      Deshalb müssen wir dafür sorgen:
     Wir wollen die Ehe für alle.                              Dass es ihnen in ihrer Heimat besser geht.
     Das heißt:
     Ein Mann darf einen Mann heiraten.
     Und eine Frau darf eine Frau heiraten.
     Wir sagen auch:
     2 Männer dürfen miteinander ein Kind aufnehmen.
     Und 2 Frauen dürfen miteinander ein Kind aufnehmen.
     In schwerer Sprache heißt das adoptieren.
22                                                                                                                                  23
Wir müssen die Grenzen außerhalb von Europa sicherer machen.      mehr Geld für Schulen ausgeben
     Das sind die Grenzen von Ländern,                                 mehr Geld für Forschung ausgeben
     die nicht mehr zu Europa gehören.                                 gute und sichere Arbeits·plätze für junge Menschen
     Die Flüchtlinge müssen in Europa besser aufgeteilt werden.
     Wir wollen außerdem:
     Darf ein Flüchtling in Deutschland bleiben.
     Dann muss er hier gute Hilfe bekommen.                         Wir brauchen mehr Frieden auf der Welt
     Muss ein Flüchtling Deutschland verlassen.
     Dann muss er schnell in seine Heimat geschickt werden.         Wir setzen uns für Frieden auf der Welt ein.
                                                                    Dafür möchten wir gute Außen·politik machen.
                                                                    Außen·politik ist die Politik,
                                                                    die Deutschland mit anderen Ländern macht.
     Wir wollen ein besseres und gerechteres Europa                 Bei der Außen·politik ist uns wichtig:
                                                                       Wir wollen gut mit den anderen Ländern zusammenarbeiten.
     In Europa gehören viele Länder zusammen.                          Und uns gut mit den anderen Ländern verstehen.
     Dazu gehören zum Beispiel Deutschland und Spanien.                Wir wollen wichtige Aufgaben
     Sie machen gemeinsame Gesetze.                                    gemeinsam mit den anderen Ländern lösen.
     Zusammen erreichen die Länder viele gute Sachen.                  Wir wollen besser auf Krisen in der Welt vorbereitet sein.
     Damit es den Menschen in den Ländern von Europa gut geht.         Das kann zum Beispiel ein Krieg oder eine Hungers·not sein.
     Zusammen heißen die Länder Europäische Union.                     Dafür müssen wir viele Dinge tun.
     Die Abkürzung dafür ist EU.                                       Dafür werden wir mehr Geld ausgeben.
     Die Idee von diesen Ländern ist:                                  In Deutschland, aber auch in Europa.
     Alle Menschen sollen friedlich und frei zusammenleben.            Die Länder auf der Welt sollen sich besser verstehen.
     Und sollen sich gegenseitig helfen.                               Dafür sollen weniger Waffen an andere Länder verkauft werden.
     In Europa leben die Menschen heute sehr gut zusammen.             Darüber wollen wir mit allen Ländern reden.
     Das muss unbedingt so bleiben.                                    Besonders mit den Ländern von Europa.
     Das sind zum Beispiel unsere Ziele für Europa:                    Wir müssen es schaffen,
       gute Straßen                                                    dass alle Länder mitmachen.
       schnelles Internet                                              Nur dann kann es mehr Sicherheit auf der Welt geben.

24                                                                                                                                     25
Wir wollen Deutschland besser machen!

       Die Menschen·rechte sind uns sehr wichtig.                   Wir wollen,
       Menschen·rechte sind Rechte, die alle Menschen haben.        dass es den Menschen in Deutschland gut geht.
       Das ist zum Beispiel das Recht auf Leben.                    Wir wollen viele Sachen besser machen.
       Aber nicht alle Länder halten sich an die Menschen·rechte.
       Wir werden uns dafür einsetzen,                              Wir von der SPD wollen eine bessere Politik machen.
       dass sich mehr Länder an die Menschen·rechte halten.         Wir wollen eine gerechtere Politik machen.
       Wir wollen die Menschen·rechte sogar noch verbessern.        Wir wollen mehr Geld für eine bessere Zukunft ausgeben.
       Das gilt für Deutschland, Europa und für die ganze Welt.     Wir wollen ein starkes Europa.
       Die Menschen·rechte dürfen nicht schlechter werden.          Für die Menschen in Deutschland.
       Das ist uns sehr wichtig.                                    Und für ein besseres Leben für alle Menschen in Europa.
                                                                    Und nicht nur für wenige Menschen in Europa.

                                                                    Wählen Sie die SPD.
     Alle entscheiden mit                                           Wir brauchen viele Stimmen.
                                                                    Nur so kann die SPD die Politik in Deutschland bestimmen.
     Alle Deutschen dürfen wählen.
     Sie müssen aber mindestens 18 Jahre alt sein.                  Darum wählen Sie die SPD.
     Wenn sie wählen gehen, bestimmen sie mit.                      Das wollen wir:
     Sie bestimmen,                                                   Wir machen die Bildung kostenlos.
     was in Deutschland für die Menschen gemacht wird.                Wir wollen mehr Zeit für die Familie.
     Die Partei mit den meisten Stimmen darf                          Wir bezahlen mehr für Bildung und Ausbildung.
     die meisten Frauen und Männer in den Bundestag schicken.         Wir kümmern uns um gute Löhne.
     Die Partei darf dann bestimmen,                                  Wir helfen Menschen, die wenig verdienen.
     wer Bundes·kanzlerin oder Bundes·kanzler ist.                    Wir helfen auch Menschen,
     Leider gehen immer weniger Menschen wählen.                      die normal viel verdienen.
     Es sollen wieder mehr Menschen mitbestimmen.                     Und wir helfen Familien mit Kindern.

                                                                                                                                © Benno Kraehahn
     Es sollen viele Menschen wählen gehen.                           Wir sorgen für eine sichere Rente.
     Darum wollen wir:
     Dass alle Menschen schon ab 16 Jahren wählen dürfen.           Wählen Sie Martin Schulz.
26                                                                                                                                                 27
Von wem ist das Heft?

     Das Heft ist von:
     SPD-Partei-Vorstand

     Die Adresse ist:
     Willy-Brandt-Haus
     Wilhelmstraße 141
     10963 Berlin

     Druck bei:
     Dräger + Wullenwever print + media Lübeck GmbH & Co. KG.
     Grapengießerstr. 30
     23556 Lübeck

     Bestellnummer:
     A101067

     Vertrieb:
     IMAGE Ident Marketing GmbH
     shop.spd.de

     Leichte Sprache:
     Übersetzt von sag’s einfach – Büro für Leichte Sprache, Regensburg.
     Geprüft von der Prüfgruppe der Straubinger Werkstätten
     Sankt Josef der Katholischen Jugendfürsorge Regensburg.
     Die Bilder kommen von der © Lebenshilfe für Menschen
     mit geistiger Behinderung Bremen e.V.,
     Illustrator: Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.
     Titelbild von Matthias Schießl, KJF Werkstätten gemeinnützige GmbH,
     St. Johannes Werkstätte Regensburg.

     Das Europäische Zeichen für Leichte Sprache ist von:
     © European Easy-to-Read Logo: Inclusion Europe

28
Sie können auch lesen