Dehnfugen für den Innen- und Aussenbereich - Mageba
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Infrastruktur | Hochbau | Industrie Dehnfugen Dehnfugen für den Innen- und Aussenbereich
Dehnfugen
Dehnfugen verhindern Korrosions-
und Belagsschäden
4
Ausdehnung infolge von Temperatur- und Wasserdichtigkeit ist ein Schlüsselkriterium
Inhaltsverzeichnis
Belastungsänderungen müssen kompen- Die Wasserdichtigkeit einer Dehnfuge wird
siert werden Dehnfugen verhindern Korrosions-
durch die Dichtigkeit der Fuge aber auch
und Belagsschäden. ..............................2
Bauteile und Aufbauten verändern infolge durch deren dichten Anschluss an das
von Schwinden der Baustoffe sowie Tem- Abdichtungssystem der angrenzenden Anwendungen .....................................3
peratur- und Lastwechsel über die Lebens- Bauteile bestimmt. Details wie Wandan- Anforderungen.......................................4
dauer ein- oder mehrmals ihre Länge. Um schlüsse, T-Stösse, etc. stellen potentielle Übersicht........................................4
Schäden und Risse in der Konstruktion Schwachstellen dar und sind ebenso kon-
Geometrie.......................................4
oder an den Oberflächen zu vermeiden, sequent wasserdicht auszubilden. Wasser
Ästhetik...........................................4
wird oftmals die Bauteillänge begrenzt. verzeiht keine halbherzigen Lösungen.
Die entstehenden Öffnungen zwischen Besondere Anforderungen..............4
den Bauteilen müssen in jeder Dehnungs- Nutzung kann beeinträchtigt werden Beanspruchungen und Tragfähigkeit..5
phase überbrückt und befahren oder Risse in der Konstruktion oder in dem Be- Lastklassen.....................................5
begangen werden können. Dehnfugen lagsaufbau sowie das Eindringen von Was- Installationsart.............................5
aus Stahl oder Aluminium sind dafür be- ser können sowohl zu Schäden an der
8 Planung.................................................6
währte Lösungen. Damit werden Längen- Bausubstanz als auch zu Folgeschäden,
änderungen ohne Zwängungen und Risse Belagsdehnfuge POLYFLEX®SLIM PU.....7
wie beispielsweise Unterbrüchen in Pro-
ermöglicht, die Kanten der angrenzenden duktion und Lager oder Wasserschäden an Produkte auf einen Blick.......................8
Bauteile geschützt und falls notwendig Waren führen. TENSA®............................................8
das Eindringen von Wasser unterbunden.
MIGUTEC®.......................................8
MIGUTRANS®...............................8
MIGUTAN®.......................................9
MIGUMAX®.....................................9
POLYFLEX ®SLIM PU..........................9
Referenzen..........................................10
Dienstleistungen.................................11
1 2
3
1 Aufstellen und lösen des Plattenbelags, da das Titelbild:
Fugenprofil zu wenig Bewegungen aufnehmen Projekt: Néstlé Verwaltungsgebäude,
konnte.
Vevey, Schweiz
2 Korrosionsschaden an Deckenuntersicht
infolge nicht wasserdicht ausgeführter Fuge im Anwendung: Fugen im Innen- und
Parkhaus Aussenbereich
3 Typisches Schadensbild, die Profilschenkel Lösung: TENSA®, MIGUTAN®
wurden nicht hohlraumfrei und vollflächig mit Baujahr: 2003/2012
PCC-Mörtel unterfüttert
2
Dehnfugen
Lösungen für alle Anwendungen
Verkaufsflächen Produktions- und Lagerflächen Büro- und Wohnflächen
Das Einkaufserlebnis soll durch baulich Hart- aber auch luftbereifte Stapler bean- Teppiche, Parkett, Linoleum und weitere
notwendige, jedoch unschöne und lieblos spruchen in jedem Lager und in jeder Pro- Bodenbeläge sind an den Dehnfugen zu
ausgeführte Elemente keinesfalls getrübt duktion die Dehnfugen auf das Stärkste. trennen. Die Kanten der Bodenbeläge
werden. mageba bietet ästhetisch ausge- Eindringendes Wasser, nicht oder schlecht sind Schwachstellen und dürfen deshalb
reifte und erprobte Lösungen für Dehnfu- befahrbare Dehnfugen, abbröckelnde Kan- mechanisch nur gering beansprucht wer-
gen in Böden, Wänden und Decken an. Bei ten am angrenzenden Bodenbelag können den. mageba bietet Lösungen an, die auch
der Wahl der Farben der Profile und Ein- zum Dauerärgernis für den Betrieb wer- höchsten ästhetischen Ansprüchen genü-
lagen sowie dem Material der Profile sind den. mageba bietet für solch hochbela- gen. Technisch werden Fugen mit kleinen
kaum Grenzen gesetzt. Mit Edelstahl-, kor- stete Bodenflächen dauerhafte Lösungen. Bewegungen als einfach angesehen und
rosionsgeschütztem Stahl und Aluminium Hohe Folgekosten durch Schäden an Wa- oft unterschätzt. Sie können jedoch durch
stehen dauerhafte und hochwertige Ma- ren aber auch durch Betriebsunterbrüche Rollkoffer, Aktenwagen, etc. hohen Bela-
terialien zur Auswahl, die architektonisch können so verhindert werden. mageba stungen ausgesetzt sein.
nahtlos integriert werden können. bietet Ihnen auch umfassende Zustands-
untersuchungen mit Sanierungsvorschlägen
vom Profi als Dienstleistung an.
Verkaufsflächen Produktions- und Lagerflächen Büro- und Wohnflächen
Parkhäuser und Zufahrten Labors, Spitäler und Lebensmittelbranche Umschlagplätze, Chemie- und Pharma-
Parkhäuser und Zufahrten stellen besonde- Hygiene ist der zentrale Lebensnerv jedes Produktion
re Herausforderungen an Fugen dar. Fugen Spitals, aber auch der Lebensmittelindu- Chemische Substanzen können Einla-
müssen wasserdicht sein und erheblichen strie oder in Labors. mageba hat deshalb gen bei Dehnfugen je nach verwendetem
chemischen Belastungen wie Chloriden von in Zusammenarbeit mit seinen Partnern Kunststoff rasch schädigen und damit de-
Tausalz, Benzin und Öl standhalten. Zudem Lösungen entwickelt, die eine einfache ren Funktionsfähigkeit beeinträchtigen.
sind sie im Aussenbereich der Witterung aus- und gründliche Reinigung der Dehnfugen Der Beständigkeit gegen chemische Sub-
gesetzt. Der Deutschen Beton- und Bautech- sowie bei extremen Anforderungen den stanzen ist deshalb grosse Beachtung zu
nikverein DBV empfiehlt, horizontale Fugen einfachen und regelmässigen Austausch schenken. mageba verwendet für die Ein-
in der Vertikalen ohne Versatz und Versprung der Einlagen erlauben. Erreicht wird dies lagen der Dehnfugen ausschliesslich aus-
weiterzuführen. Hierfür bietet mageba durch Einlagen mit glatter Oberfläche, die gesuchte, widerstandsfeste Kunststoffe
durchdachte Detaillösungen an, mit denen Verwendung hochwertiger Metallwerk- und für die Profilkonstruktion hochwer-
jeder Richtungswechsel und Übergang in glei- stoffe und die innovative Konstruktion tigen Edelstahl. Gerne unterstützen wir
cher Qualität hergestellt werden kann. Durch der Fugen. Sie bei der Wahl einer geeigneten Dehnfu-
die Kombination von Dehnfugen und Entwäs- ge für Ihre Anforderungen.
serungsrinne als ein Bauteil, lassen sich Ko-
sten und Platz sparen. Wo einfache, flexible
und wasserdichte Übergänge gefordert sind,
stellt die Belagsdehnfuge POLYFLEX®SLIM PU
eine zuverlässige Alternative dar. Eine opti-
male Wasserdichtigkeit ist bereits ab einer
Materialdicke von nur 40 mm gewährleistet.
Labors, Spitäler und Umschlagplätze, Chemie- und
Parkhäuser und Zufahrten Lebensmittelbranche Pharma-Produktion
3
Dehnfugen
mageba erfüllt ihre ästhetischen und
technischen Anforderungen
Übersicht der Anforderungen
• Belastbarkeit
• Wasserdichtigkeit der Fuge und des
Abdichtungsanschlusses
• Begehbarkeit (z.B. Stöckelschuhe)
• Beständigkeit gegen aggressive Stoffe
• Vermeiden von Erschütterungen
• Vermeiden von Belagsschäden
• Ästhetik
• Hygiene
Geometrische Anforderungen
• maximale Fugenbreite bf, max bt
bs
• Sichtbreite bs
• Profilbreite bt
• Profilhöhe h h
• Fugenbewegung in x, y, z - Richtung
bf,max
Ästhetik
Die hochwertigen Werkstoffe für die Pro-
file und die verschiedenfarbigen Einlagen
ermöglichen eine nahezu perfekte Inte-
gration in die Bodenflächen.
Besondere Anforderungen
Hohe Hygiene-Anforderungen wie sie
in Spitalbetrieben oder der Lebensmit-
Weiss Schwarz Braun Beige Grau
telbranche vorkommen, verlangen nach
Profilen mit glatter Oberfläche. Sie sind
speziell für die einfache Reinigung ent-
wickelt worden. Bei Bauten der chemi-
schen und Pharma-Industrie aber auch
Umschlagplätzen sind Dehnfugen mit
hoher Beständigkeit gegen aggressive
Medien gefordert. Dafür werden Profile
aus Edelstahl mit Einlagen aus besonders
beständigen Kunststofflegierungen einge-
baut. An besonderen, lärmsensitiven Or-
ten oder wenn besonders delikate Ware
zu transportieren ist wie zum Beispiel in
einer Glasfabrik, kommen speziell erschüt-
terungs- und lärmarme Fugenkonstrukti- Edelstahl Stahl Aluminium Polyuretan
onen zum Einsatz.
4
Dehnfugen
Bewährte Lösungen für besondere
Anforderungen
Beanspruchung und Tragfähigkeit Belastungsklassen für Verkehrsflächen
Dehnfugen werden nicht nur durch wech-
selnde Verkehrslasten beansprucht. Ein
wesentlicher Faktor ist die Art der Räder.
Harte Räder können im Gegensatz zu luft- Piktogramm
bereiften Rädern zu sehr hohen Pressun-
gen auf die Fuge und bei Dauerbetrieb
rasch zu starken Schäden an der Fuge oder
dem angrenzenden Belag führen.
LKW Stapler
Bei allen von mageba angebotenen Pro- Bedeutung Fußgänger PKW Harte Rollen
DIN 1072 DIN 1055
dukten finden Sie entsprechende Angaben
zur Tragfähigkeit in den Produktbroschüren.
mageba beachtet in der Beratung alle rele-
vanten Faktoren, welche die Tragfähigkeit
unter Berücksichtigung der geforderten Die Lastangaben der luft- und vollgummibereiften Flurfölderfahrzeuge gelten bei
Lebensdauer beeinflussen. Wir haben einer Radaufstandsfläche von 200 x 200 mm.
auch die Möglichkeit, Belastungen durch
Spezialfahrzeuge zu berechnen.
Installationsart
In Neubauten werden Dehnfugen stan- Standard - Installation
dardmässig auf ein Mörtelbett verlegt.
Bei Renovationen ist dies in den seltens-
ten Fällen möglich. Deshalb bietet mageba
auch Profile für die nachträgliche Montage
auf bestehende Böden und Wände an.
Der Einbau in Beton kommt vor allem bei
direkter Montage in Betonbauteile oder
bei Einbau in Hartbeton-Böden zur An-
wendung.
Nachträgliche - Installation (Renovation)
Einbau in Beton
5
Dehnfugen
Dehnfugen benötigen eine sorgsame Planung
Beratung in der Planungsphase
1
Anwendungsbereich, Bodenbelag, Bodenaufbau oder Verlauf der Abdichtungsebene sind
nur wenige der zahlreichen Kriterien, die es bei der Auswahl und Planung eines geeigneten
Fugensystems zu beachten gilt. mageba greift auf eine jahrzehntelange Erfahrung in diesem
Bereich zurück und unterstützt Sie bei der optimalen Wahl und Planung der Dehnfuge.
Dehnfugen von mageba werden vorgefertigt und vormontiert
mageba Dehnfugen werden nach der Massaufnahme am Bau im Werk gefertigt und dort
ein erstes Mal zusammengebaut. Damit ist sichergestellt, dass der Einbau am Bauwerk ein-
fach und reibungslos durchgeführt werden kann, und dass die Wasserdichtigkeit nicht durch
unnötige Lochstellen beeinträchtigt wird.
Fugensysteme
2
Die Qualität und Dauerhaftigkeit eines Fugensystems hängt entscheidend von der Ausfüh-
rung ab. Bestandteil eines Fugensystems sind dementsprechend auf die Dehnfugenprofile
abgestimmte Formstücke, Zubehörkomponenten und Verarbeitungshilfsmittel.
Ob Kreuzungen, T-Stösse, Auf- und Abbordungen, mageba bietet für jedes Detail Lösungen
mit vorgefertigten Formstücken an. Durch ein querkraftübertragendes Stecksystem werden
die Formstücke einfach und sicher mit den geraden Profilen verbunden.
Bei wasserdichten Dehnfugen wird die Wasserdichtigkeit durch die Verwendung eines
durchgehenden Dichtprofils mit kurzer oder langer Anschlussfolie sichergestellt.
Sonderkonstruktionen
3
mageba fertigt Dehnfugen jeder Grösse, nach Mass und auf die projektspezifischen
Anforderungen zugeschnitten an. Eigenschaften wie z. B. Farben der Profile und Ein-
lagen, Gravur in der Oberfläche, Konstruktionen mit integrierter Wasserrinne, können
angepasst werden.
1 Installation eines Dehnfugenprofils
2 Formstück einer MIGUTRANS Alluminium Fuge
3 Hochbelastbare TENSA®GRIP FAB Fuge mit
Wasserrinne
Forschung und Entwicklung
Beispiel einer FEM-Analyse eines Dehnprofiles
Die Dauerhaftigkeit einer Dehnfuge hängt
entscheidend von der Qualität der ver-
wendeten Materialien ab. mageba und
seine Partner investieren viel Zeit in die
Entwicklung hochwertiger Werkstoffe für
die Profile und die Einlagen. Mittels FEM-
Analyse wird das Tragverhalten der Profile
simuliert und damit sichergestellt, dass sie
den deklarierten Anforderungen langfris-
tig standhalten.
6
Dehnfugen
POLYFLEX®SLIM PU
Hochbaudehnfugensystem der neue Vorteile & Eigenschaften
Generation Einsatzbereiche
Material:
Mit dem neuen Polyurethane (PU) Dehn- • Parkhäuser und Parkdecks
• Durch den Verzicht auf mechanische
material, das in Kooperation mit führen- Verschleissteile verfügt die Fuge über • Bahnhofsgebäude und Bahnsteige
den Unternehmen der chemischen In- eine ausserordentlich hohe Lebensdau- • Flughafengebäude, Hangars
dustrie hergestellt wurde, sowie unserem er und ist sehr alterungsbeständig und • Pharmazeutische und chemische
speziellen Fugendesign ist es gelungen, dauerhaft Industrie
eine zuverlässige Belagsdehnfuge für die
• Dank der Anwendung des neuen • Kliniken, Krankenhäuser und
Praxis zu entwickeln.
PU-Materials, bleibt die Fuge absolut Laboratorien
Die POLYFLEX®SLIM PU Belagsdehnfu- wasserdicht
ge setzt in Hinblick auf Qualität und Le- • Lebensmittelindustrie
• Das pilz- und keimfreie Material ermög-
bensdauer einen völlig neuen Standard • Gleitböden in der
licht einwandfreie Beständigkeit gegen
im Dehnfugensektor für den Hochbaube- Schwerlastindustrie
Umwelteinflüsse und Chemikalien wie
reich. • Neubauten und Sanierungen
Laugen, Säuren, Salze
Reduzierter Umfang für schlankes Design Anwendung:
Wo einfache, flexible und wasserdichte • Keine zusätzliche Lärmentwicklung
Übergänge gefordert sind, stellt durch fugenlose Oberfläche
1
POLYFLEX®SLIM PU eine zuverlässige Al- • Keine Schallübertragung zu
ternative dar. Eine optimale Wasserdich- angrenzenden Bauteilen
tigkeit ist dabei bereits ab einer Material- • Schneller Einbau, die Fuge ist bereits
dicke von nur 40 mm gewährleistet. nach wenigen Stunden belastbar
Besonders charakterisierend ist auch der • Beliebige Schrammbord- und Gehweg-
schlanke Aufbau der Hochbaufuge, die gestaltung möglich
gänzlich ohne den Einsatz von Abdeckble-
• Farbton grau, schwarz oder individuelle
chen auskommen.
Farbgebung auf Anfrage
Produktaufbau
2
1 Tragwerksplatte 4 Bauwerksabdichtung
2 Elastomerbahn 5 POLYFLEX® Vergussmasse
3 Gelochter Stahlwinkel mit zusätzlicher 6 Fahrbahnbelag in Asphalt-
mechanischer Verankerung oder Betonbauweise
⑤
⑥
② ③
3
① ④
1 Belagsdehnufge im Parkhaus
2 Dehnfuge Einbau in Rampe mit Gefälle
3 Die Fuge aus elastischen Polymeren im
Hauptbahnhof von Zürich. Durch die Wahl des
Farbtons lässt sich die Fuge der Umgebung
anpassen
7
Dehnfugen
Unsere Produkte
TENSA®COMPRESS A
Typen A
Max. Fugenbreite 24–90 mm
Max. Bewegung 12–65 mm
Profilhöhe 35–100 mm
Material EPDM
TENSA
TENSA®COMPRESS N
Typen N
Max. Fugenbreite 9–50 mm
Max. Bewegung 4–20 mm
Profilhöhe 16–60 mm
Material EPDM
Bodenprofile
Typen FL, FLK, FLT, FV, FT, FP
Max. Fugenbreite 100 mm
Max. Bewegung ±20 mm
Profilhöhe 15–20 mm
Material Aluminium
Profile für aggressive Medien
Typen ES, ESG
Max. Fugenbreite 50 mm
Max. Bewegung +10/−6 mm
Profilhöhe 15–50 mm
MIGUTEC
Material Edelstahl
Profile für Hygiene-Bereich
Typen FLG, FPG, FG, ESG, FNG, FGH
Max. Fugenbreite 50 mm
Max. Bewegung +10 mm
Profilhöhe 15–105 mm
Material Aluminium
Wand- und Deckenprofile
Typen D, DE, FA, FAE, WP, KF, FB, CP, FA
Max. Fugenbreite 350 mm
Max. Bewegung +100 mm
Profilhöhe 12–70 mm
Material: Aluminium
Profile für normale Lastanforderungen
Typen FS
Max. Fugenbreite 114 mm
Max. Bewegung ±25 mm
Profilhöhe 20–97 mm
Material: Aluminium
Profile für hohe Lastanforderungen
MIGUTRANS
Typen FS, FSX, FSV
Max. Fugenbreite 250 mm
Max. Bewegung ±50 mm
Profilhöhe 21–100 mm
Material Aluminium
Profile für nachträgliche Montage
Typen FSN
Max. Fugenbreite 290 mm
Max. Bewegung ±50 mm
Profilhöhe 15–28 mm
Material Aluminium
8
Dehnfugen
Profile für die Sanierung
Typen SFS
Max. Fugenbreite 50–100 mm
Max. Bewegung 20–40 mm
Profilhöhe 24–42 mm
Material Aluminium
Profile für die Sanierung
Typen FS 220-410, FSS
Max. Fugenbreite 50–205 mm
Max. Bewegung 40–60 mm
Profilhöhe 21–30 mm
MIGUTRANS
Material Aluminium
Profile für erschütterungsfreie Überfahrt
Typen FS, FSS, STS, STD
Max. Fugenbreite 60 mm
Max. Bewegung ±20 mm
Profilhöhe 23–50 mm
Material Aluminium
Profile für maximale Lastanforderungen
Typen STS
Max. Fugenbreite 60 mm
Max. Bewegung ±20 mm
Profilhöhe 16–62 mm
Material Edelstahl
Profile für bituminöse Abdichtungen
Typen FP, FPG
Max. Fugenbreite 120 mm
Max. Bewegung ±60 mm
Profilhöhe 25–117 mm
Material Aluminium/Edelstahl
Profile für Beschichtungssysteme
Typen FP, FPG
MIGUTAN
Max. Fugenbreite 120 mm
Max. Bewegung ±60 mm
Profilhöhe 25–117 mm
Material Aluminium/Edelstahl
Profile für den Einbau in Beton
Typen FP(G), B, NI, FPL
Max. Fugenbreite 94 mm
Max. Bewegung ±60 mm
Profilhöhe 75–100 mm
Material Aluminium/Edelstahl
Erdbebensichere Fugenkunstruktionen
Typen Varia
MIGUMAX
Max. Fugenbreite 50–500 mm
Max. Bewegung bis 935 mm
Profilhöhe 20–130 mm
Material Aluminium
Belagsdehnfuge
Typen PA15, 20, 30, 40
POLYFLEX®
Max. Fugenbreite 30 mm
Max. Bewegung +26/−14 mm
Profilhöhe 40 mm
Material Polyurethan
9
Dehnfugen
Referenzen
Nestlé Vevey, Schweiz Stade de Suisse, Schweiz Bahnhof Uster, Schweiz Piscine communale de Lancy, Schweiz
Migros Ostermundigen, Schweiz Fussgängersteg Heimbach, Schweiz Bahnhof Genf, Schweiz IKEA Rothenburg, Schweiz
PALEXPO Genf, Schweiz Gare de Renens, Schweiz Energie Opfikon, Schweiz MIGROS Crissier, Schweiz
Flughafen Genf, Schweiz Hauptbahnhof Zürich, Schweiz Einkaufszentrum Neuwiesen, City West Chur, Schweiz
Schweiz
Flughafen Nürnberg, Deutschland Flughafen Hamburg, Deutschland Flughafen Frankfurt, Deutschland Uni-Klinik Jena, Deutschland
10Dehnfugen
Unsere Dienstleistungen
Zustandserfassung Verlegeschulungen und Abnahmen
1
Sie haben eine Dehnfuge, die Schädigun- mageba und seine Partner stellen seit
gen aufweist, deren anschliessende Be- mehreren Jahrzehnten Dehnfugen her
lagsteile geschädigt sind oder die Wasser und gehören zu den Pionieren auf diesem
durchlässt? mageba bietet Ihnen eine pro- Gebiet. Die Funktionstüchtigkeit und die
fessionelle Zustandsuntersuchung wahl- Wasserdichtigkeit einer Dehnfuge hängt
weise mit oder ohne Sanierungsvorschlag entscheidend von deren Installation ab.
an. Sie umfasst primär eine visuelle Un- mageba arbeitet daher mit professionel-
tersuchung. Bei Bedarf kommen Dichtig- len Verlegepartnern mit entsprechender
keitstest, Bohrkernuntersuchungen und Erfahrung in der Installation von Dehn-
das Erstellen von Sondieröffnungen zum fugen zusammen. Um eine einwandfreie
Einsatz. Sie erhalten dazu einen umfassen- Verlegung zu erreichen, bietet mageba
den, schriftlichen Bericht. Schulungen für Verlegebetriebe und die
Durchführung von Bauabnahme und -kon-
Regelmässige Inspektionen im Rahmen trollen an.
des Unterhalts
Schulungen für Architekten und
Durch die Nutzung entstehen bei Dehnfu-
Ingenieure
gen wie auch anderen Bauteilen Abnüt-
zungen, die von Zeit zu Zeit instand gestellt Wollten Sie schon immer mehr über Dehn-
werden müssen. Kosten der Instandstel- fugen und deren Einsatz wissen? mageba
bietet Ihnen und Ihrem Betrieb Schulun- 2
lung nehmen exponentiell mit der Dauer
des Intervalls zu. Es ist daher vorteilhaft, gen zum Thema Dehnfugen an. Je nach
wenn Schädigungen erkannt und behoben Bedarf und Interesse kann die Schulung
werden können, bevor Risse im Belag oder bei Ihnen vor Ort stattfinden. Erkundigen
Korrosionsschäden auftreten. mageba bie- Sie sich bei uns nach verfügbaren Terminen.
tet Ihnen regelmässige Inspektionen nach
wählbaren Intervallen an. Sie erhalten
von uns nach jedem Besuch einen aussa-
gekräftigen Inspektionsbericht.
3
1 Der Zustand der Fuge wird in einem Inspekti-
onsbericht festgehalten
2 Der Bericht enthält konkrete Vorschläge für
zuergreifende Massnahmen
3 Beratung durch mageba
11engineering connections® – since 1963
Firmen und Vertretungen weltweit
Australien Chile Nigeria
Ägypten Costa Rica Norwegen
China Deutschland Oman
Dänemark Österreich
Ecuador Philippinen
El Salvador Polen
Estland Rumänien
Finnland Russland
Frankreich Schweden
Guatemala Schweiz
Hong Kong Serbien
Indien Singapur
Indonesien Slowakei
Iran Spanien
Israel Südafrika
Italien Südkorea
Japan Taiwan
Jordanien Thailand
Kasachstan Tschechien
Kolumbien Türkei
Kuwait Ukraine
Lettland Ungarn
Litauen USA
Malaysia VAE
Mexiko Vereinigtes Königreich
Neuseeland Vietnam
Firmen der mageba Gruppe Niederlande Weissrussland
mageba Agenten / Lizenznehmer
mageba Hauptsitz mageba Firmen / Niederlassungen
AUSTRALIEN CHINA DEUTSCHLAND INDIEN
mageba (Australia) Pty Ltd mageba (Shanghai) Ltd. mageba gmbh mageba bridge products Pvt. Ltd.
Eastern Creek Shanghai Gö�ngen Kolkata
Tel. +61 2 8188 5850 Tel. +86 21 5740 7637 Tel. +49 551 389 04 0 Tel. +91 33 229 00 250
info.au@mageba-group.com info.cn@mageba-group.com info.de@mageba-group.com info@mageba.in
KOLUMBIEN MEXIKO ÖSTERREICH RUSSLAND
mageba Latin America mageba Latin America mageba gmbh mageba Russland
Medellín Querétaro Wels St. Petersburg
Tel. +57 4 557 83 20 Tel. +52 442 388 6600 Tel. +43 7242 46991 Tel. +7 495 967 93 20
SCHWEIZ info.latam@mageba-group.com info.latam@mageba-group.com info.at@mageba-group.com info.ru@mageba-group.com
mageba sa
Solistrasse 68 RUSSLAND SINGAPUR SLOWAKEI SÜDKOREA
8180 Bülach mageba Russland mageba (Singapore) PTE. LTD. mageba Slovakia s.r.o. mageba (Korea) Co., Ltd.
Tel. +41 44 872 40 50 Moskau Singapur Košice Anyang
info.ch@mageba-group.com Tel. +7 495 967 93 20 Tel. +86 138 1782 7434 Tel. +421 905 577 196 Tel. +82 31 389 2020
info.ru@mageba-group.com info.sg@mageba-group.com info.sk@mageba-group.com info.kr@mageba-group.com
mageba sa (Niederlassung) TSCHECHIEN TÜRKEI UNGARN USA
rte de Montheron 8 D mageba CS s.r.o. mageba Yapı Sanayi ve Ticaret A.Ş. mageba Hungary Kft. mageba North America Corp.
1053 Cugy Brno Çayırova / Kocaeli Nyírtelek New York City
Tel. +41 21 731 07 10 Tel. +420 541 233 042 Tel. +90 262 658 23 80 Tel. +36 42 210 424 Tel. +1 212 644 3335
info.ch@mageba-group.com info.cz@mageba-group.com info.tr@mageba-group.com info.hu@mageba-group.com info.us@mageba-group.com
VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE VEREINIGTES KÖNIGREICH
mageba sa (DMCC Branch) mageba (UK) Ltd.
Dubai London
Tel. +971 4 561 3775 Tel. +44 7598 347974
Sie finden uns hier info.ae@mageba-group.com info.ch@mageba-group.com
mageba-group.com
mageba-group.com
2022.04 ©magebaSie können auch lesen
