DER NEUE TOYOTA RAV4 HYBRID - NICHTS IST UNMÖGLICH - Newsroom Toyota Europe

Die Seite wird erstellt Michaela Bär
 
WEITER LESEN
DER NEUE TOYOTA RAV4 HYBRID - NICHTS IST UNMÖGLICH - Newsroom Toyota Europe
DER NEUE TOYOTA
RAV4 HYBRID
                       NICHTS IST
JANUAR 2019   DE       UNMÖGLICH

                   1
DER NEUE TOYOTA RAV4 HYBRID - NICHTS IST UNMÖGLICH - Newsroom Toyota Europe
2
DER NEUE TOYOTA RAV4 HYBRID - NICHTS IST UNMÖGLICH - Newsroom Toyota Europe
INHALT
DER NEUE TOYOTA RAV4 HYBRID

4         ERSTES SUV – ECHTER HYBRID                                                              24   AUSSTATTUNG UND DAS NEUE TOYOTA
                                                                                                       SAFETY SENSE SYSTEM
8         DIE NEUE GLOBALE FAHRZEUGARCHITEKTUR VON
          TOYOTA MIT GA-K-PLATTFORM                                                               30   YOSHIKAZU SAEKI – CHEFINGENIEUR

12        KONZEPT UND DESIGN                                                                      32   TECHNISCHE DATEN

18        ANTRIEB UND PERFORMANCE                                                                 35   USB STICK & NEWSROOM

Toyota Motor Europe behält sich das Recht vor, Ausstattungsvarianten und Leistungsangaben
ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Zudem unterliegen Ausstattungsvarianten und
Leistungsangaben den gesetzlichen Bestimmungen und Anforderungen des jeweiligen
Landes. Bitte erfragen Sie etwaige landespezifische Bestimmungen bei Ihrer Toyota
Pressestelle.
Die in dieser Pressemappe angegebenen Leistungsdaten und Ausstattungsvarianten sowie
die abgebildeten Fahrzeuge können in den verschiedenen Märkten variieren. Die Fahrzeugfarbe
kann aus drucktechnischen Gründen von der Original-Lackfarbe abweichen.

                                                                                              3
DER NEUE TOYOTA RAV4 HYBRID - NICHTS IST UNMÖGLICH - Newsroom Toyota Europe
ERSTES SUV - ECHTER HYBRID

            1994 hat Toyota mit der Präsentation
            des ersten RAV4 der Welt ein neues
            Fahrzeugkonzept vorgestellt, das
            den robusten Auftritt eines SUV und
            einen „Perfekt für jedes Gelände“-Anspruch
            mit den kompakteren Abmessungen und
            den Handling-Eigenschaften eines
            Fließheck-Pkw vereint.

            4
DER NEUE TOYOTA RAV4 HYBRID - NICHTS IST UNMÖGLICH - Newsroom Toyota Europe
5
DER NEUE TOYOTA RAV4 HYBRID - NICHTS IST UNMÖGLICH - Newsroom Toyota Europe
6
DER NEUE TOYOTA RAV4 HYBRID - NICHTS IST UNMÖGLICH - Newsroom Toyota Europe
ERSTES SUV - ECHTER HYBRID

NUN, FAST EIN VIERTELJAHRHUNDERT später, trägt der neue RAV4                Ansprechverhalten sowie Effizienz ein hohes Level und setzt in
diesen Pioniergeist in fünfter Generation weiter. Das neue Modell           seinem Wettbewerbsumfeld neue Verbrauchs- und Abgasemissions-
eröffnet die nächste Ära des Sports Utility Vehicle in Bezug auf            Maßstäbe.
Performance, Leistungsfähigkeit und Sicherheit – Fortschritte, die es          Hinzu kommen umfangreich verbesserte und für unterschiedlichste
dem erstmaligen Einsatz der modernen TNGA-Plattform (Toyota New             Fahrbahnqualitäten geeignete Allradsysteme. Dabei hat Toyota das
Global Architecture) im SUV-Segment verdankt.                               elektrische AWD-Konzept des RAV4 Hybrid optimiert. Es performt nun
   Mit seinem niedrigeren Schwerpunkt und der markant höheren               bei schwierigen Einsatzbedingungen deutlich stärker und ermöglicht
Verwindungssteifigkeit wirkt sich die TNGA-Basis unmittelbar auf            auch bei rutschigen Verhältnissen eine sichere Straßenlage.
zahlreiche Eigenschaften des neuen Modells aus – vom Fahrverhalten
und Federungskomfort bis hin zum geräumigen Interieur. Neben
einem größeren Platz- und Komfortangebot überzeugt der Innenraum              DIE GESCHICHTE UND DER MARKTERFOLG DES RAV4
durchgehend auch mit guter Qualität und Verarbeitung. Mit einem
Kofferraumvolumen von 580 Litern bei aufrechten Sitzen setzt das              Einst als Pionier gestartet, hat sich der Toyota RAV4 von Modellgeneration
Gepäckabteil Maßstäbe in dieser Klasse, und das Design begeistert mit         zu Modellgeneration stetig weiterentwickelt und zählt heute zu den
                                                                              meistgekauften Fahrzeugen weltweit. Dabei hat er ein vollkommen neues
flacheren Dach- und Schulterlinien sowie der erhöhten Bodenfreiheit.
                                                                              Marktsegment eröffnet, in dem jeder wichtige Autohersteller inzwischen
   Ein weiteres Alleinstellungsmerkmal des neuen RAV4 innerhalb               vertreten sein muss.
seiner Klasse ist der zur Wahl stehende Hybrid-Elektroantrieb – eine             Der RAV4 steht längst im Mittelpunkt des globalen Produktangebots
Option, für die sich in Westeuropa die überwältigende Mehrheit der            von Toyota. Seit 1994 liefen 8,5 Millionen Einheiten* des Erfolgsmodells
Kunden entscheidet: 2018 waren es 85 Prozent. Der neue Dynamic                vom Band. Auch 2017 ging der RAV4 als bestverkauftes SUV der Welt in die
Force Hybridantriebsstrang mit 2,5 Liter großem Vierzylindermotor             Geschichte ein. Mit 810.953 Fahrzeugen belegte der japanische Allrounder
                                                                              2017 in der Rangliste der bestverkauften Automobile zudem Platz vier.
leistet als Fronttriebler 160 kW / 218 PS und mit Allradantrieb                  In Europa hat die starke Kundennachfrage den SUV-Markt innerhalb der
163 kW / 222 PS. Er erreicht in puncto Leistungsentwicklung,                  vergangenen vier Jahre nahezu vervierfacht, inzwischen erreicht dieses
                                                                              Segment 22,7 Prozent Anteil an den Neuwagenverkäufen. Bis 2023 soll der
                                                                              jährliche Absatz von SUV-Modellen bei über fünf Millionen Einheiten liegen.
                                                                              Der D-SUV-Markt bleibt mit gut 1,5 Millionen Stück pro Jahr dabei stabil auf
                                                                              hohem Niveau.

                                                                            * Stand: Juni 2018

                                                                        7
DER NEUE TOYOTA RAV4 HYBRID - NICHTS IST UNMÖGLICH - Newsroom Toyota Europe
DIE NEUE GLOBALE FAHRZEUGARCHITEKTUR

VON TOYOTA MIT
GA-K-PLATTFORM
                      Die Grundlage für die überzeugenden
                      dynamischen Qualitäten des neuen RAV4
                      liefert die komplett neu entwickelte TNGA
                      GA-K-Plattform. Sie ermöglicht einen
                      tieferen Schwerpunkt, Gewichtseinsparungen
                      und ein ebenso starkes wie robustes und
                      gut ausbalanciertes Fahrwerk.

                       8
DER NEUE TOYOTA RAV4 HYBRID - NICHTS IST UNMÖGLICH - Newsroom Toyota Europe
9
DER NEUE TOYOTA RAV4 HYBRID - NICHTS IST UNMÖGLICH - Newsroom Toyota Europe
DIE NEUE GLOBALE FAHRZEUGARCHITEKTUR VON TOYOTA MIT GA-K-PLATTFORM

DAS ERGEBNIS SIND AUSGEZEICHNETE Handling-Eigenschaften, ein
hohes Maß an Fahrstabilität und präzises Feedback. Gleichzeitig stellt
die TNGA-Architektur aber auch die Weichen für ein harmonisches
Interieur- und Exterieur-Design, mehr Komfort für alle Passagiere und
verbesserte Sicherheitssysteme.
   Der niedrigere Schwerpunkt profitiert von gewichtsoptimierten
Komponenten, die tiefer im RAV4 positioniert werden konnten –
vom Motor bis hin zu den Sitzen. Zugleich stieg die Steifigkeit der
gesamten Karosseriestruktur um 57 Prozent. Das Resultat sind
Fahreigenschaften, die Toyota mit „sicher und natürlich“ umschreibt.
„Sicher“ heißt dabei: unbeeindruckbar durch äußere Einflüsse und
ein Gefühl von Stabilität ausstrahlend. „Natürlich“ im Sinne von
intuitiven, unverfälschten Rückmeldungen an den Fahrer.

                                                                         10
DIE NEUE PLATTFORM
STELLT DIE WEICHEN FÜR
GROSSEN FAHRSPASS, EIN
HARMONISCHES DESIGN
UND VERBESSERTE
SICHERHEITSSYSTEME

  Über die besonderen Chassis-Eigenschaften hinaus wirken sich auch            Die GA-K-Plattform des neuen RAV4 sticht auch durch
zahlreiche Detailoptimierungen und Feinabstimmungen positiv auf              Hinterradaufhängungen mit doppelten Querlenkern hervor. Dank
die Gesamtdynamik des neuen RAV4 aus. So verbessert zum Beispiel             des tiefen Schwerpunkts und der hohen Karosseriesteifigkeit musste
die überarbeitete Form und Positionierung des Kraftstofftanks das            die Federung nicht übertrieben straff ausgelegt werden, um die
Handling und die Fahrstabilität: Er rückte längs vor die Hinterachse.        dynamischen Ziele zu erreichen. Zugleich ermöglicht die präzise
Dies ermöglicht eine ausgewogenere Gewichtsverteilung zwischen               Abstimmung aller Fahrwerkskomponenten an der Hinterachse einen
vorne und hinten im Verhältnis 51:49 sowie zwischen linker und               nochmals höheren Komfort, etwa durch die senkrechtere Anwinkelung
rechter Fahrzeugseite.                                                       der Stoßdämpfer und die verbesserte Führung des Längslenkers.
  Die Verlegung des Servolenkungs-Elektromotors von der Lenksäule              In der Summe verleihen diese Maßnahmen dem neuen RAV4 ein
hin zur Zahnstange führt zu direkteren Rückmeldungen und linearer            agiles und neutrales Fahrverhalten mit unmittelbaren Rückmeldungen
ansteigenden Lenkkräften, die dem Fahrer ein natürlicheres Gefühl            über die Lenkung und das Gaspedal sowie einer optimierten Getriebe-
vermitteln und präzisere Kurvenfahrten erlauben.                             Übersetzung.

                                                                        11
KONZEPT

UND DESIGN

             Die TNGA GA-K-Plattform lieferte den
             Designern von Toyota große Freiräume
             bei der Aufgabe, dem neuen RAV4 einen
             starken SUV-Charakter zu verleihen.

             12
13
DER STANDARDISIERTE EINSATZ zahlreicher Komponenten unterhalb                    Heck erstreckt. Sie verleiht dem Fahrzeug das Erscheinungsbild eines
des Karosserieblechs erleichterte den Entwicklungsprozess und ließ               soliden und authentischen SUV. Speziell für die Frontpartie liegt der
den Konstrukteuren mehr Handlungsfreiheit, einen neuen Auftritt für              Schwerpunkt auf einer breiten Spur, die Stärke verheißt – der flächig
das Interieur und Exterieur zu kreieren. Der Hybrid-Elektroantrieb stellt        ausgeführte untere Bereich des Stoßfängers betont dies zusätzlich.
ein besonderes Alleinstellungsmerkmal dar und soll innerhalb des hart            Eine vergleichbare Wirkung erzielt eine horizontale Linie am Heck, die
umkämpften Wettbewerbsumfelds insbesondere Neukunden für den                     von den Rückleuchten und der Rückscheibe definiert wird, bevor sie an
RAV4 und die Marke Toyota begeistern.                                            den Außenseiten in scharfem Winkel nach unten führt und die Blicke
   Prägend für den Auftritt des neuen RAV4 ist dabei auch die um                 auf die Hinterräder lenkt.
15 mm erhöhte Bodenfreiheit. Sie wird durch Räder mit einem                        Der Innenraum zeichnet sich durch Materialien mit hoher
größeren Durchmesser erzielt und vergrößert das Einsatzspektrum                  sensorischer Qualität und präziser Verarbeitung aus. Dies betrifft
des japanischen Allrounders. Dies geht Hand in Hand mit einem                    insbesondere die Softtouch-Oberflächen des Armaturenbretts und
ebenso kraftvollen wie eigenständigen Karosseriedesign inklusive                 der Türverkleidungen. Hinzu kommen homogene Muster, Textilien
einer soliden Form, die sich vom Bug über die Seitenansicht bis zum              und Farben sowie eine harmonische Interieur-Beleuchtung. Die

                                                                            14
KONZEPT UND DESIGN

symmetrischen Formen spiegeln das Motiv wider, das Toyota bereits              Einklang mit dem einladenden, funktionalen SUV-Charakter des
2017 auf der Los Angeles Auto Show in Gestalt des Conceptcars FT-AC            Interieurs. Hinzu kommen zahlreiche Ablagemöglichkeiten für die
(Future Toyota – Adventure Concept) vorgestellt hat. Die neu designten         Vornesitzenden, die sinnvoll gestaltet und gut erreichbar sind.
Bedienelemente überzeugen mit sauber integrierten und angenehm                    Auf das Konto der neuen TNGA-Plattform geht auch das eindrucksvolle
nutzbaren Schaltern.                                                           Platzangebot des Innenraums, der mit einem großen Gepäckabteil und in
  Das Instrumentenbrett konnte dank der neuen TNGA-Plattform                   puncto Allgemeinkomfort neue Bestwerte in seinem Segment aufstellt. Die
besonders niedrig positioniert werden, wodurch der Fahrer eine                 Achsüberhänge fielen vorne um fünf und hinten um 30 mm kürzer als beim
bessere Sicht auf die Straße genießt. Es besitzt kraftvolle horizontale        Vorgängermodell aus. Insgesamt misst der neue RAV4 in der Außenlänge
Linien, die bis in die Türen reichen und die souveräne Breite des              mit 4.600 mm fünf mm weniger als das Vorgängermodell und bewahrt
Innenraums auf diese Weise zusätzlich betonen. Die großzügiger                 damit seine agile Manövrierbarkeit. Dennoch legte der Radstand um
dimensionierte Mittelkonsole zwischen den Vordersitzen steht im                30 auf 2.690 mm zu – die Basis für das großzügigere Interieur.

AUF DAS KONTO DER NEUEN
TNGA-PLATTFORM GEHEN
AUCH DAS EINDRUCKSVOLLE
PLATZANGEBOT DES
INNENRAUMS, DAS GRÖSSTE
GEPÄCKABTEIL IN SEINER
KLASSE UND HOHER KOMFORT

                                                                          15
KONZEPT UND DESIGN

                                  Den kraftvollen Auftritt des neuen RAV4 unterstreicht auch die um
                                zehn mm auf 1.855 mm größere Karosseriebreite, die Spur der Vorder-
                                und Hinterachse legte ebenfalls zu. Gleichzeitig sank die Außenhöhe
                                um zehn auf 1.650 mm.

                                KOMFORT- UND WOHLFÜHLEIGENSCHAFTEN
                                Eine verbesserte Rundumsicht stand im Lastenheft der RAV4-
                                Entwickler weit oben. Dank der neuen TNGA-Plattform konnte die
                                Motorhaube 15 mm flacher ausfallen, dies erweitert das Sichtfeld
                                des Fahrers auf die Straße vor ihm um zwei Grad. Zeitgleich rückten
                                auch die Außenspiegel in eine etwas niedrigere Position, die A-Säulen
                                wurden verschlankt und die Gürtellinie gesenkt. Der Blick des Fahrers
                                nach hinten profitiert von einer größeren Heckscheibe, zudem
                                bietet Toyota für den neuen RAV4 den „Smart View Mirror“, einen
                                Innenspiegel mit kamerabasierter Panorama-Ansicht an (Details
                                siehe Kapitel Ausstattung).
                                   Eine erhöhte Sitzposition mit einem souveränen Blick über das
                                Verkehrsgeschehen gehört zu den prägenden Eigenschaften eines SUV.
                                Die neue TNGA-Plattform vereint dies in der jüngsten Generation des
                                RAV4 mit einem Sitzkomfort und einer Ergonomie, die dem Fahrer eine
                                gute Kontrolle ermöglicht. Dabei wurde der Referenzpunkt im Hüftbereich
                                um 15 mm gesenkt und der Verstellbereich des Lenkrads um 50 Prozent

DER REFERENZPUNKT IM HÜFTBEREICH WURDE
UM 15 MM GESENKT UND DER VERSTELLBEREICH DES
LENKRADS UM 50 PROZENT ERWEITERT

                           16
erweitert. Zusammen mit großzügigeren Verstellmöglichkeiten für          durchgehend ebenen Ladeboden, der in der Länge um 60 mm
den Vordersitz sowie der präzisen Anordnung der Pedalerie und der        hinzugewann. Hierdurch steigt auch das Kofferraumvolumen
Armauflage finden noch mehr Menschen außerhalb der Normgröße eine        gegenüber dem Vorgängermodell um 79 Liter. Gleichzeitig überzeugt
für sie ideale und angenehme Sitzposition.                               das Gepäckabteil mit einer konstruktiv verankerten Flexibilität.
   Größeren Komfort bietet der neue RAV4 auch den Passagieren im         Werden die im Verhältnis 60:40 geteilten Rücksitze umgelegt, kann
Fond. So legt die Schulterfreiheit um 40 mm zu, der Fußraum wuchs        zum Beispiel ein 29-Zoll-Mountainbike eingeladen werden, ohne
und zwei Frischluftdüsen kommen hinzu. Zusätzlich erleichtert ein        dessen Räder zu demontieren. Hinzu kommt eine höhenverstellbare
größerer Öffnungswinkel der hinteren Türen und ein verringerter          Laderaumabdeckung – die sich für den Transport schmutziger
Abstand zwischen dem Hüft-Referenzpunkt und dem Seitenschweller          Gegenstände umdrehen lässt – sowie Staunetze auf beiden Seiten des
das Ein- und Aussteigen sowie den Zugang zu einem Kindersitz.            Kofferraums. Weitere intelligente Detaillösungen für die Heckklappe
   Nutzerfreundlicher präsentiert sich auch der nochmals größere         umfassen einen Innengriff, der auch als Bügel zum Aufhängen genutzt
Kofferraum des neuen RAV4. Er verdankt dies insbesondere dem             werden kann, und eine sensorgesteuerte „Easy Load“-Funktion.

                                                                    17
ANTRIEB

UND PERFORMANCE

          An der Spitze steht dabei der
          RAV4 Hybrid mit 2,5 Liter großem
          Dynamic Force-Vierzylinder und
          kombinierter Saugrohr-/
          Direkteinspritzung.

          18
19
ANTRIEB UND PERFORMANCE

DAS BESONDERS LEISE und direkt ansprechende Gesamtsystem                        Kraft ohne Kompromisse: Dieser Anspruch schließt die Performance
des Allradlers entwickelt 163 kW / 222 PS und übertrifft den 145 kW          des neuen RAV4 ebenso ein wie die Fahrbarkeit und die Effizienz
/ 197 PS starken Vorgänger damit deutlich. Für die Beschleunigung            seines Antriebs. Dies macht ihn für die Kunden nochmals attraktiver:
auf 100 km/h vergehen nur 8,1 Sekunden – ein klares Signal, dass es          Entschieden sich zuletzt 85 Prozent der westeuropäischen RAV4-
der jüngsten Hybrid-Technologie von Toyota keinesfalls an Leistung           Käufer für die Hybridvariante, so rechnet der japanische Autohersteller
mangelt. In Verbindung mit reinem Frontantrieb leistet dieser Antrieb        für das neue Modell – in dem die vierte Generation des Hybridantriebs
160 kW / 218 PS.                                                             von Toyota seine Premiere feiert – sogar mit einem Anteil von
                                                                             90 Prozent. Das hochmoderne System bringt zahlreiche Vorteile mit
                                                                             sich: Schlüsselelemente wie der elektronische Inverter/Konverter
                                                                             (Power Control Unit) und die Hydridbatterie, die elf Kilogramm
                                                                             weniger auf die Waage bringt, konnten leichter und kompakter
                                                                             gestaltet werden. Zugleich reduzieren sich die elektrischen und
                                                                             mechanischen Verluste der Transaxle-Kraftübertragung, die mit
                                                                             vorgespannten Differenzialen arbeiten, zugunsten einer höheren
                                                                             Effizienz um 25 Prozent.
                                                                                Der neue, nach WLTP-Abgasnorm homologierte RAV4 mit 2,5 Liter
                                                                             großem Dynamic Force- Hybridmotor verbraucht in Kombination mit
                                                                             AWD-i-Allradantrieb und 17-Zoll-Leichtmetallrädern 4,4 Liter* auf
                                                                             100 Kilometer bei CO2-Emissionen von 100 g/km ( jeweils korreliert
                                                                             mit NEFZ). Damit setzt er neue Maßstäbe in seiner Klasse. Für den
                                                                             Fahrer ergibt sich darüber hinaus eine kraftvolle, gut kontrollierbare
                                                                             und linear einsetzende Beschleunigung aus dem Stand und
                                                                             eine größere Effizienz bei höheren Geschwindigkeiten sowie ein
                                                                             verbessertes Bremsgefühl.
                                                                                Parallel zum neuen Hybridantrieb bietet Toyota den RAV4 auch mit
                                                                             einem 2,0-Liter-Benzinmotor an, der mit einem manuellen Schalt-
                                                                             sowie einem Automatikgetriebe erhältlich ist.

                                                                        20
IM DETAIL: DER NEUE DYNAMIC FORCE-HYBRIDMOTOR                                      DER KOMPLETT NEUE 2,5-LITER
MIT 2,5 LITER HUBRAUM
Der neue Vierzylinder arbeitet nach dem Atkinson-Prinzip und zeichnet              HYBRIDMOTOR LIEFERT EIN
sich gegenüber dem Vorgängeraggregat durch einen von 98,0 auf
103,4 Millimeter vergrößerten Hub aus. Die Bohrung fiel mit 87,5 mm
                                                                                   AUSGEWOGENES VERHÄLTNIS
um 2,5 mm kleiner aus. Zugleich stieg das Verdichtungsverhältnis von
12,5:1 auf 14,0:1. Die kombinierte D-4S Saugrohr-/Direkteinspritzung
                                                                                   VON KRAFTSTOFFEFFIZIENZ
wird von einer intelligenten Ventilsteuerung unterstützt, die längere              SOWIE LEISTUNG UND
Ventilöffnungszeiten ermöglicht. Auf der Einlassseite operiert sie
elektrisch nach dem VVT-iE System, auf der Auslassseite mechanisch                 GLÄNZT DABEI MIT DEM
mit VVT-i Technologie.
   Zahlreiche Weiterentwicklungen reduzieren die innermotorischen
                                                                                   WELTBESTEN THERMISCHEN
Reibungsverluste und optimieren den Verbrennungsprozess.                           WIRKUNGSGRAD
So unterstützt die spezifische Gestaltung des Zylinderkopfs mit
geradlinigen Einlasskanälen, größeren und stärker angewinkelten
Ventilen mit lasergeschweißten Ventilsitzen die gezielte
Verwirbelung des Gemischs im Brennraum und senkt die Erhitzung                     INTELLIGENTER ALLRADANTRIEB (AWD-I)
des Auspuffkrümmers. Ein variables Kühlsystem, das eine                            Toyota schickt den neuen RAV4 mit deutlich verbesserten
elektrische Wasserpumpe mit einem elektronischen Thermostat                        Allradantriebs-Technologien an den Start. Sie überzeugen mit einer
kombiniert, bringt den Verbrennungsprozess schneller ins optimale                  höheren Leistungsfähigkeit und bieten dem Fahrer – ganz im Sinne
Temperaturfenster. Eine Ölpumpe mit variabler Kapazität sorgt                      des „Meistert jedes Gelände“-Gedankens – unter allen Bedingungen
zudem für ein effizientes Öldruck-Management. Das Ergebnis dieser                  größere Kontrollmöglichkeiten und ein Plus an Fahrvergnügen, sei
umfangreichen Maßnahmen: Mit einem thermischen Wirkungsgrad                        es bei Kurvenfahrt oder durch sicheren Grip auch bei schwierigen
von bis zu 41 Prozent zählt der Vierzylinder zu den besonders                      Verhältnissen. Damit setzt sich der neue RAV4 weiter von seinen
effizienten Verbrennungsmotoren.                                                   Wettbewerbern ab.

* vorläufige Werte, da die finale Homologation noch nicht abgeschlossen ist

                                                                              21
ANTRIEB

RAV4 HYBRID MIT SIGNIFIKANT WEITERENTWICKELTEM
ELEKTRISCHEM ALLRADSYSTEM
Der spürbar verbesserte und leistungsfähigere elektrische
Allradantrieb des RAV4 Hybrid vereint ausschließlich Vorteile auf sich.
Er überzeugt mit geringerem Verbrauch im Stadtverkehr, niedrigeren
Geräuschentwicklungen bei höheren Geschwindigkeiten und
größerer Traktion auf rutschigem Geläuf. Kompakter und leichter ist er
vergleichbaren mechanischen Systemen auch in puncto Mehrgewicht
und Raumbedarf überlegen.
   Der Antrieb der Hinterräder obliegt dabei einer zusätzlichen Motor-
Generator-Einheit, die ihre Energie vom Hybridsystem bezieht.
Gegenüber der vierten Modellgeneration stieg das maximal verfügbare
Drehmoment um 30 Prozent von 953 auf 1.300 Nm. Damit entspricht
beziehungsweise übertrifft es das Leistungsniveau mechanischer
Systeme. Je nach äußeren Bedingungen variiert die Kraftverteilung
zwischen Vorder- und Hinterachse dabei zwischen 100:0 und 20:80,
um selbst in anspruchsvollem Gelände ein verbessertes Handling und
hohe Stabilität zu bieten. Dies bedeutet: Der Fahrer kann sich dank
des elektrischen Allradantriebs auch auf losem, besonders rutschigem
Untergrund auf sicheres Vorwärtskommen verlassen – zugleich
überzeugt der elektrische Allradantrieb durch reduzierte Energieverluste
und geringes Gewicht.
   Der mechanische Allradantrieb des neuen RAV4 mit 2,0 Liter
großem Benzindirekteinspritzer und CVT-Getriebe wartet mit dem
ersten dynamischen Torque-Vectoring-System von Toyota auf, bei
dem sich die Drehmomentzuteilung an die Hinterachse komplett
entkoppeln lässt. Dies geschieht über ein doppeltes Differenzial,
DAS ELEKTRISCHE                            UND PERFORMANCE
ALLRADSYSTEM
VERTEILT OPTIMAL DAS
ANTRIEBSDREHMOMENT      das die Kraftzufuhr zwischen rechtem und linkem Hinterrad
                        situationsbedingt aufsplittet. Auf diese Weise sorgt es selbst auf
UND SORGT SELBST AUF    glattem Untergrund für ein stabiles Fahrverhalten und präzise

RUTSCHIGEM UNTERGRUND   Reaktionen auf die Lenkbefehle des Fahrers.

FÜR EIN STABILES        INTEGRIERTES AWD-MANAGEMENT
                        Toyota hat die Leistungsfähigkeit des RAV4-Allradsystems durch die
FAHRVERHALTEN UND EIN   Einführung des AIM-Systems (AWD Integrated Management) weiter

VERBESSERTES HANDLING   gesteigert. AIM ist ein Novum in diesem SUV-Segment und passt
                        unterschiedliche Fahrzeugfunktionen an – von der Lenkunterstützung
                        über die Bremse bis hin zum elektronischen Gaspedal, dem
                        Schaltschema und der Antriebsmomentverteilung entsprechend dem
                        aktivierten Fahrmodus. Im neuen RAV4 Hybrid zum Beispiel kann der
                        Fahrer zwischen Normal, Eco und Sport auswählen. Im Sport-Modus
                        etwa modifiziert AIM die Lenkcharakteristik, die Gasannahme und die
                        Kraftverteilung zugunsten einer besseren On-Road-Performance.

                        TRAIL-FUNKTION VERBESSERT OFFROAD-EIGENSCHAFTEN
                        Abseits befestigter Wege profitiert die jüngste Generation des RAV4
                        Hybrid von einer neuen Auto-LSD-Funktion. Dieser „Trail Mode“
                        ermöglicht bestmöglichen Grip auch auf rutschigen Untergründen und
                        leistet wichtige Hilfestellungen, wenn anspruchsvolle Geländepassen
                        bevorstehen. Wird die Trail-Funktion über einen Schalter in der
                        Mittelkonsole aktiviert, lässt sich nun bei Off-Road-Fahrt durch unebenes
                        Terrain ein einzelnes frei drehendes Antriebsrad per aktivem Eingriff
                        abbremsen. Vorteil: Auf diese Weise erreicht das Motormoment ein Rad
                        mit mehr Traktion. Zeitgleich halten auch die Kontrolle der Drosselklappe
                        sowie die angepasste Antriebskraftverteilung das Fahrzeug in Bewegung.
AUSSTATTUNG UND DAS

NEUE TOYOTA SAFETY
SENSE SYSTEM
                      Die Ausstattungsumfänge des neuen
                      RAV4 unterstreichen, wie sehr Toyota auch
                      weiterhin neue Technologien und Funktionen
                      mit sinnvollen Innovationen in Sachen
                      Sicherheit, Komfort und Praktikabilität
                      einsetzt.

                      24
25
AUSSTATTUNG UND DAS NEUE TOYOTA SAFETY SENSE SYSTEM

JE NACH AUSSTATTUNGSLINIE zählen zum Beispiel ein elektrisch                   PCS
                                                                               Pre-Collision System
betätigtes Panoramaglas-Schiebedach, belüftete Sitze, induktives
Aufladen von Smartphones und bis zu fünf USB-Schnittstellen für
elektrische Geräte zum serienmäßigen oder optionalen Lieferumfang.
Hinzu kommt die jüngste Entwicklungsstufe des Toyota Safety Sense
Systems inklusive der E-Call-Notruffunktion.
   Toyota     treibt    die    Demokratisierung     fortschrittlicher
Sicherheitstechnologien in seinen Fahrzeugen weiter voran und hat
das Sicherheitspaket Toyota Safety Sense seit dessen Vorstellung
im Jahr 2015 bereits in mehr als zehn Millionen Neuwagen weltweit
eingebaut. Die aktiven Sicherheitssysteme von Toyota Safety Sense
leisten einen wirksamen Beitrag zur Vermeidung von Kollisionen oder
zur Minderung der Auswirkungen eines Unfalls, indem sie den Fahrer
warnen, Sicherheitssysteme für den spontanen Einsatz vorbereiten
und bei Bedarf automatisch bremsen oder Lenkhilfe leisten.                      Die zweite Generation von Toyota Safety Sense umfasst die jüngsten
   Toyota engagiert sich für den Aufbau einer sicheren                       Versionen des Pre-Collision Systems mit Fußgängererkennung
Mobilitätsgesellschaft mit dem ehrgeizigen Ziel, Todesfälle und              (PCS w/PD), der intelligenten adaptiven Geschwindigkeitsregelung
Verletzungen durch Verkehrsunfälle zu vermeiden. Deshalb hat                 (iACC), des Spurwechselwarners mit Lenkassistent (LDA w/SA), der
die japanische Marke die einzelnen Sicherheitssysteme von Toyota             Verkehrszeichenerkennung (RSA) und des Fernlicht-Assistenten
Safety Sense kontinuierlich optimiert. Ihre zweite Generation feiert         (AHB). Hinzu kommt nun ein Spurhalteassistent (Lane Tracing Assist,
jetzt ihr Debüt im neuen RAV4 der fünften Generation und wird                LTA), der den Fahrer zusätzlich unterstützt.
serienmäßig in allen Modellen der SUV-Baureihe eingesetzt.                      So erkennt das hochmoderne Pre-Collision System (PCS w/PD)
   Das verbesserte System verfügt über eine Einlinsenkamera und ein          fortan nicht allein nur andere Automobile, sondern auch Fußgänger auf
Millimeterwellenradar mit weiter verbesserter Leistungsfähigkeit.            der Fahrbahn – tags wie nachts. In einem Geschwindigkeitsbereich von
Dank ihrer nochmals kompakteren Bauweise vergrößert sie das                  zehn bis 80 km/h registriert es bei Tageslicht zudem Radfahrer, die den
Sichtfeld für den Fahrer durch die Frontscheibe.                             Weg des neuen RAV4 kreuzen könnten. Auf der Autobahn funktioniert

                                                                        26
LTA                                                                         Die nochmals weiterentwickelte Verkehrszeichenerkennung
  Spurhalteassistent
                                                                           (RSA) kann ein deutlich größeres Spektrum an Straßenschildern
                                                                           und Verkehrshinweisen entziffern, die sie dem Fahrer im Multi-
                                                                           Informations-Display anzeigt.
                                                                              Teil des Toyota Safety Sense Systems der jüngsten RAV4-
                                                                           Generation ist auch eine neue Funktion: der Spurhalteassistent. Auf
                                                                           Autobahnen und gut ausgebauten Verkehrswegen registriert er die
                                                                           Straßenbegrenzungen und hält das Fahrzeug via aktivem Lenkeinfluss
                                                                           bei Geschwindigkeiten über 50 km/h auf Kurs. Dies senkt die Gefahr
                                                                           von Kollisionen und erleichtert speziell auf langen Reisen die Fahrt.
                                                                              Im Stop-and-Go-Verkehr arbeiten die intelligente adaptive
                                                                           Geschwindigkeitsregelung und der Spurhalteassistent Hand in Hand. Das
                                                                           System folgt einem auf der gleichen Spur vorausfahrendem Fahrzeug,
                                                                           hält einen Sicherheitsabstand sowie eine geeignete Geschwindigkeit ein,
PCS bis zu Geschwindigkeiten von 180 km/h. Errechnet das System            bremst den RAV4 bei Bedarf ab und beschleunigt ihn sanft wieder, sobald
die Gefahr einer Kollision, warnt es den Fahrer vor dem drohenden          der Verkehrsfluss es zulässt. Dies entlastet den Fahrer im langsamen
Zusammenstoß und bereitet die Bremsanlage vor. Unterbleibt die             Verkehr und reduziert deutlich das Risiko von Auffahrunfällen, die speziell
notwendige Reaktion, wird autonom eine Vollbremsung ausgelöst.             bei niedrigen Geschwindigkeiten häufig auftreten.
Dabei kann die Geschwindigkeit des RAV4 um bis zu 40 km/h reduziert           Auch den Spurwechselwarner mit Lenkassistent (LDA w/SA) hat
werden, um einen Aufprall zu vermeiden oder seine Folgen zu                Toyota optimiert. Er erkennt auf geraden Straßen auch dann die
minimieren.                                                                Ränder, wenn klare Fahrbahnmarkierungen fehlen. Ist es für das
  Auch die intelligente adaptive Geschwindigkeitsregelung iACC             System zum Beispiel aufgrund hohen Verkehrsaufkommens schwierig,
greift im neuen RAV4 auf die Verkehrszeichenerkennung zu. Bei              Fahrbahnmarkierungen zu erkennen, folgt es dem vorausfahrenden
voreingestellter Reisegeschwindigkeit erkennt iACC nun Tempolimits,        Wagen mit Hilfe der Frontkamera und des Radars. Außerdem führt
warnt den Fahrer vor einem möglichen Verkehrsverstoß und                   es in Kombination mit dem Spurhalteassistenten Lenkkorrekturen
ermöglicht die Anpassung der Geschwindigkeit über die Bedienknöpfe         durch, sobald es ein unabsichtliches Verlassen der Fahrspur erkennt.
am Lenkrad.

                                                                      27
AUSSTATTUNG UND DAS NEUE TOYOTA SAFETY SENSE SYSTEM

„SMART VIEW MIRROR“ – INNENSPIEGEL MIT KAMERABASIERTER                        normale Sicht versperrt ist. Dank des Weitwinkelobjektivs deckt das
PANORAMA-ANSICHT                                                              System zudem einen besonders breiten Bereich ab und lässt sich über
Als erstes Modell von Toyota wartet der neue RAV4 mit dem „Smart              Bedienelemente anpassen, inklusive einer Zoom-Funktion.
View Mirror“ auf, einem Innenspiegel mit kamerabasierter Panorama-
Ansicht. Diese Innovation verbessert den Rundumblick des Fahrers              PANORAMASICHT-MONITOR, PANORAMA-GLASSCHIEBEDACH
und kann konventionell als automatisch abblendender Rückspiegel               UND JBL-AUDIOSYSTEM
eingesetzt werden oder auch als digitaler Monitor, der ein deutlich           Ein weiteres Premium-Ausstattungsdetail, das Toyota für den
größeres Sichtfeld abdeckt. Dabei gibt das neue Feature per Knopfdruck        neuen RAV4 anbietet, ist das 360°-Kamera-System. Es unterstützt
und in Echtzeit das Bild einer einstellbaren, hochauflösenden Kamera          den Fahrer insbesondere bei Offroad-Touren durch gefährliches
wider, die hoch in der Rückscheibe des RAV4 sitzt. Auf diese Weise            Gelände oder auch im beengten Einparkverkehr mit einer 360-Grad-
gewährt sie auch dann einen klaren Blick nach hinten, wenn zum                Rundumsicht und warnt vor Hindernissen direkt vor, neben und hinter
Beispiel der Gepäckraum formatfüllend beladen wurde und die                   dem Fahrzeug – wahlweise auch aus der Vogelperspektive.
                                                                                 Das offene und luftig wirkende Interieur-Ambiente profitiert
                                                                              zusätzlich von dem optional erhältlichen Panorama-Glasschiebedach.
                                                                              Geht es um hochklassigen Musikgenuss an Bord, hat Toyota auf die
                                                                              Expertise seines Audio-Premiumpartners JBL gesetzt. Das Ergebnis
                                                                              ist ein maßgeschneidertes Soundsystem mit neun Lautsprechern
                                                                              inklusive der für die Marke typischen Horn-Tweeter, einem neuen
                                                                              kraftvollen Subwoofer und einem Verstärker mit Musikaufbereitungs-
                                                                              Technologie Clari-Fi™. Sie erzeugen eine herausragende Klangqualität
                                                                              auf dem Niveau eines Konzert-Sounds.

                                                                              VERNETZTE SERVICES
                                                                              Toyota stattet den neuen RAV4 auch mit vernetzten Services aus.
                                                                              Diese bieten zahlreiche Komfort- und Sicherheitsfunktionen,
                                                                              darunter Last Mile Guidance, Send to Car Navigation, Find my Car, eine
                                                                              Fahranalyse sowie eine Wartungserinnerung.

                                                                         28
29
YOSHIKAZU SAEKI – CHEFINGENIEUR

                   YOSHIKAZU SAEKI ist seit 1987 für Toyota tätig und hat seither
                   Schlüsselpositionen bei der Entwicklung des Toyota Avalo und des
                   Toyota Camry sowie für die Marke Lexus übernommen. Seit geraumer
                   Zeit unterstützt er die globale Expansionsstrategie des Unternehmens
                   und bringt seine Erfahrung in die Entwicklung neuer Technologien,
                   Fahrzeugplattformen und Modelle ein. Als Chefingenieur des neuen
                   RAV4 erläutert er seine Ziele für dieses Automobil.
                      „Seit seiner Modelleinführung vor 25 Jahren erfreut sich der RAV4
                   einer starken Marktpräsenz und einer treuen Fan-Gemeinde auf der
                   ganzen Welt, da er stets mit der Zeit gegangen ist und die wechselnden
                   Anforderungen seiner Kunden erfüllt. Mit dem neuen RAV4 bieten wir
                   ein Fahrzeug an, das auch die nächste Käufergeneration anspricht.
                      Vor dem Entwicklungsstart des neuen Modells haben wir uns zuerst
                   gefragt, welche Produkteigenschaften des RAV4 wir neu definieren
                   müssen. Wir haben genau analysiert, warum ihn die Menschen mögen
                   und wie wir dieses SUV gestalten müssen, damit es auch künftig ein
                   zeitloser Erfolg wird – ein Auto für die nächsten 25 Jahre.
                      Es ist keine einfache Aufgabe, innerhalb eines so strikt
                   segmentierten und immer härter umkämpften Marktes ein neues
                   Konzept zu kreieren. Es muss einen ,Wow‘-Faktor besitzen, seine
                   Kunden mit außergewöhnlicher Präsenz überzeugen und alle Vorteile
                   klar zum Ausdruck bringen, warum sich sein Kauf lohnt. Auf dieser
                   Grundlage haben wir die fünfte Generation des RAV4 entwickelt.
                      Seit der ersten Modellgeneration gelten zwei Besonderheiten als
                   charakteristisch für den RAV4 – seine Fahreigenschaften können
                   es mit praktisch jedem Typ Straße aufnehmen und auch sein

              30
nutzerfreundliches Interieur ist jeder Situation gewachsen. Meine           Reifen und der nochmals großzügigeren Bodenfreiheit setzt er
Aufgabe war es, diese Stärken weiter auszubauen.                            ein starkes Zeichen, das sich auch in dem Polygon-Thema seiner
  Dies bedeutet: Wir haben dem neuen RAV4 einen besonders starken           Gestaltung widerspiegelt und die vielseitigen Einsatzmöglichkeiten
Auftritt und ein hohes Maß an Zuverlässigkeit für Einsätze auf jeder        dieses SUV aufzeigt. Schon der Blick auf den neuen RAV4 genügt, um
Art von Straße verliehen, zugleich bietet er Fahrern und Passagieren        direkt die Lust auf einen Trip nach irgendwo zu wecken.
ein entspanntes Fahrerlebnis.                                                  In Bezug auf die Fahreigenschaften, das Handling und die sichere
  Beim Beginn des Design-Prozesses haben wir uns Gedanken                   Straßenlage fanden wir ein Konzept, das wir ,Selbstvertrauen und
gemacht, wie wir das Originalkonzept des RAV4 weiterentwickeln              natürlich‘ nennen – und das die Sinne des Fahrers in den Mittelpunkt
können. Dies führte uns zu einem Ansatz, der ,Abenteuer‘ und                rückt. Als Team haben wir große Anstrengungen unternommen, um
,Raffinesse‘ miteinander vereint. Abenteuer sendet eine simple, aber        das Fahrerlebnis weiter zu verbessern, und fokussierten uns dabei
starke Botschaft aus: Wer mag, kann mit dem neuen RAV4 überallhin           auf die Rückmeldungen von der Straße, ein stabiles und natürliches
fahren und ,Herzschlagmomente‘ erleben – in Japan nennen wir dies           Kurvenverhalten sowie ein sanftes, responsives Fahren.
waku-doki. Raffinesse zeigt sich in einem hochmodernen Design, das             Die besondere Leistungsfähigkeit des RAV4 zeigt sich auch auf
auch im städtischen Umfeld attraktiv wirkt.                                 unbefestigten Wegen. Wo das Fahrwerk eines konventionellen SUV
  Die     Kombination     dieser     widersprüchlich    scheinenden         im Offroad-Betrieb nur wenig Komfort und Rückmeldungen bietet,
Anforderungen verleiht dem neuen RAV4 einen besonderen Wert.                federt der RAV4 noch immer wie eine Limousine und sorgt für eine
Mit seiner breitschultrigen Erscheinung, den üppig dimensionierten          vergnügliche Fahrt.“

DAS BEDEUTET, WIR HABEN DEM NEUEN RAV4 EINEN
BESONDERS STARKEN AUFTRITT UND EIN HOHES MASS AN
ZUVERLÄSSIGKEIT FÜR EINSÄTZE AUF JEDER ART VON STRASSE
VERLIEHEN, ZUGLEICH BIETET ER FAHRERN UND PASSAGIEREN
EIN ENTSPANNTES FAHRERLEBNIS

                                                                       31
TECHNISCHE DATEN

                                          HYBRID FWD                            HYBRID AWD-i                                                             HYBRID FWD                     HYBRID AWD-i

MOTOR                              2.5 HYBRID DYNAMIC FORCE               2.5 HYBRID DYNAMIC FORCE                 GETRIEBE
Motorcode                                   A25A-FXS                               A25A-FXS                        Typ                                 Planetengetriebe                Planetengetriebe
Bauart                                  Reihenvierzylinder                     Reihenvierzylinder                  Achsübersetzung (:1)                     3,605                           3,605
Kraftstoff                         Benzin, 91 Oktan oder höher            Benzin, 91 Oktan oder höher
Ventiltrieb                            16 Ventile, DOHC mit                   16 Ventile, DOHC mit                 FAHRLEISTUNGEN
                                VVT-iE (Einlass) und VVT-i (Auslass)   VVT-iE (Einlass) und VVT-i (Auslass)        Höchstgeschwindigkeit (km/h)              180                             180
Einspritzung                      D-4S (kombinierte Saugrohr-/           D-4S (kombinierte Saugrohr-/              Beschleunigung 0 - 100 km/h (s)           8,4                              8,1
                                       Direkteinspritzung)                    Direkteinspritzung)
Turbolader                                       -                                      -                          KRAFTSTOFFVERBRAUCH
Hubraum (cm3)                                  2.487                                  2.487                        l/100KM
Bohrung x Hub (mm)                        87,50 x 103,48                         87,50 x 103,48                    Innerorts 17"-/18"-Räder                4,4/4,7                            NA
Verdichtungsverhältnis (:1)                   14,0 : 1                               14,0 : 1                      Außerorts 17"-/18"-Räder                4,7/4,7                            NA
                                                                                                                   Gesamt 17"-/18"-Räder                   4,5/4,6                         4,4*/4,5*
Hybridsystem                                                                                                       Tankvolumen (l)                           55                               55
Hybridbatterie                         Nickel-Metall-Hydrid                   Nickel-Metall-Hydrid
Nominalspannung (V)                            244,8                                  244,8                        CO2-EMISSIONEN (g/km)
Kapazität (Ah)                                  6,5                                    6,5                         Gesamt 17"-/18"-Räder                   102/105                        100*/103*
Front-/Heckmotor/Generator                    3NM/-                                3NM/4NM
Typ                             Permanent erregter Synchronmotor       Permanent erregter Synchronmotor
Max. Spannung (V)                     650 (Hochvolt-System)                  650 (Hochvolt-System)
Max. Leistung Front/Heck (kW)                  88/-                                  88/40
Max. Drehmoment Front/                         202/-                                202/121
Heck (Nm)
Systemleistung (kW/PS)                       160/218                                163/222
Drehmoment (Nm bei U/min),            221 von 3.600 – 5.200                  221 von 3.600 – 5.200
Verbrennungsmotor
Abgasnorm                                     Euro 6d                                Euro 6d

                                                                                                                   * vorläufige Werte, da die finale Homologation noch nicht abgeschlossen ist

                                                                                                              32
2.0 BENZINER FWD                            2.0 BENZINER AWD                                                            2.0 BENZINER FWD                    2.0 BENZINER AWD

MOTOR                                                      2.0 BENZIN-DIREKTEINSPRITZER                                   FAHRLEISTUNGEN                    Schaltgetriebe   Direct Shift-CVT   Schaltgetriebe   Direct Shift-CVT
Motorcode                                                              M20A-FKS                                           Höchstgeschwindigkeit (km/h)           190               190               190               190
Bauart                                                           Reihenvierzylinder                                       Beschleunigung 0 - 100 km/h (s)        9,8              10,7               9,9              11,0
Kraftstoff                                                 Benzin mit 95 Oktan oder höher
Ventiltrieb                                                     16 Ventile, DOHC                                          KRAFTSTOFFVERBRAUCH               Schaltgetriebe   Direct Shift-CVT   Schaltgetriebe   Direct Shift-CVT
                                                       VVT-iE (Einlass) und VVT-i (Auslass)                               l/100km
Einspritzung                                    D-4S (kombinierte Saugrohr-/Direkteinspritzung)                           Innerorts 17"-/18"-/19"-Räder      7,5/7,6/7,6       6,4/6,5/6,5       7,7/7,8/7,8       6,8/6,8/6,8
Turbolader                                                                 -                                              Außerorts 17"-/18"-/19"-Räder      5,2/5,3/5,3       5,1/5,1/5,1       5,4/5,5/5,5       5,3/5,4/5,4
Hubraum (cm3)                                                           1.987                                             Gesamt 17"-/18"-/19"-Räder         6,0/6,1/6,1       5,6/5,6/5,6       6,2/6,4/6,4       5,8/5,9/5,9
Bohrung x Hub (mm)                                                   80,5 x 97,6                                          Tankvolumen (l)                        55                55                55                55
Verdichtungsverhältnis (:1)                                             13,0 : 1
                                                                                                                          CO2-EMISSIONEN (g/km)             Schaltgetriebe   Direct Shift-CVT   Schaltgetriebe   Direct Shift-CVT
Max. Leistung (kW / PS bei U/min)                               129 / 175 bei 6.600
                                                                                                                          Gesamt 17"-/18"-/19"-Räder        138/140/140       127/128/128       142/145/145       134/136/136
Max. Drehmoment                                                208 von 4.300 – 5.200
(Nm bei U/min)
Abgasnorm                                                               Euro 6d

GETRIEBE                                             FWD                                        AWD
Typ                                 Schaltgetriebe     Direct Shift-CVT        Schaltgetriebe     Direct Shift-CVT
Gangübersetzungen (:1)
1. Gang                                 3,916                                      3,916
2. Gang                                 2,047                                      2,047
                                                            zwischen                                  zwischen
3. Gang                                 1,371                2,236                 1,371               2,236
4. Gang                                 1,025                 und                  1,025                und
                                                             0,447                                     0,447
5. Gang                                 0,837                                      0,837
6. Gang                                 0,687                                      0,687
Rückwärtsgang                           3,416                3,136                 3,416               3,136
Achsübersetzung (:1)                    4,312                4,262                 4,312               4,262

                                                                                                                     33
TECHNISCHE DATEN

                                       HYBRID                         2.0 BENZINER                                                           HYBRID                                 2.0 BENZINER

FAHRWERK                                                                                        Böschungswinkel hinten (Grad)                  20                                        20
Vorderradaufhängung                             MacPherson-Federbeine                           cW-Wert                                                           0,32
Durchmesser Stabilisator (mm)           25,4                       24,2 (AWD)/25,4 (FWD)
Hinterradaufhängung                             Doppelquerlenkerachse                           KOFFERRAUMVOLUMEN (l VDA)

Durchmesser Stabilisator (mm)           23,2                       23,2 (AWD)/22,2 (FWD)        Kapazität                                                         580
                                                                                                Rücksitze umgeklappt
Lenkung                                                                                         - bis zur Laderaumabdeckung                                      1.189
Übersetzung (:1)                                         14,3                                   - dachhoch                                                       1.690
Umdrehungen von Anschlag zu Anschlag                     2,76
                                                                                                INNENABMESSUNGEN (mm)
Min. Wendekreis Rad/Karosserie (m)                     11,0/11,8
                                                                                                Länge                                                            1.890
Bremsen                                                                                         Breite                                                           1.515
vorn (mm)                               Innenbelüftete Scheibenbremsen (328)                    Höhe                                                             1.230
hinten (mm)                                     Scheibenbremsen (317)                           Effektive Beinfreiheit vorn/hinten                             1.040/ 960
Reifen                                          225/65 R17 - 225/60 R18                         Schulterfreiheit vorn/hinten                                  1.470 / 1.430
                                                                                                Hüftfreiheit vorn/hinten                                      1.380 / 1.210
AUSSENABMESSUNGEN (mm)
Länge                                                   4.600                                   GEWICHTE (kg)
Breite                                                  1.855                                                                        FWD              AWD-i                   FWD                AWD
Höhe (mit Dachreling)                                   1.685                                   Leergewicht min                      1.590            1.650              1.480(CVT) /         1.560(CVT) /
                                                                                                                                                                            1.450                1.510
Radstand                                                2.690
                                                                                                Leergewicht max                      1.680            1.730              1.600(CVT) /         1.670(CVT) /
Spurweite vorn                                          1.610
                                                                                                                                                                            1.565                1.615
Spurweite hinten                                        1.640
                                                                                                Zul. Gesamtgewicht                   2.135            2.225              2.065(CVT) /         2.155(CVT) /
Überhang vorn                                            925                                                                                                                2.050                2.105
Überhang hinten                                          985                                    Anhängelast gebremst                 800              1.650              1.500(CVT) /         1.500(CVT) /
Bodenfreiheit                           190                                195                                                                                              2.000                2.000
Böschungswinkel vorn (Grad)             17,5                               17,5                 Anhängelast ungebremst               750               750                    750                  750

                                                                                           34
USB STICK
& NEWSROOM
DER NEUE TOYOTA RAV4 HYBRID

Inhalt:
• Word- und PDF-Dateien
• Hoch- und niedrig auflösende jpg-Bilder
• Quicktime Movies

Verwendung für redaktionelle Zwecke
Das Bildmaterial darf ausschließlich für redaktionelle Zwecke
verwendet werden; es darf weder andersweitig verwendet noch
an Dritte ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Toyota
Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60, B-1140 Brüssel,
Belgien, weitergegeben werden.

Weitere Bilder auf toyota-media.de

                               35
36
37
38
39
TOYOTA Deutschland GmbH

- Presseabteilung -       http://www.toyota-media.de
50420 Köln                Toyota Europe Blog: http://blog.toyota.eu/
www.toyota-media.de       Folgen Sie uns auf Twitter: https://twitter.com/toyota_de
Sie können auch lesen