DEUTSCHLAND - Jochum-Motors

Die Seite wird erstellt Viona Martens
 
WEITER LESEN
DEUTSCHLAND - Jochum-Motors
DEUTSCHLAND
DEUTSCHLAND - Jochum-Motors
GENIESSEN
SIE DAS
OFFENE
FAHREN

EINFACH ZU FAHREN                                                WEITER UND IMMER WEITER ALLES UNTER KONTROLLE
Greifen Sie das Leben am Lenker und                              Von Grund auf mit einer Leistung                                Erobern Sie jede Straße – mit zwei
erleben Sie grenzenlose Freiheit – mit                           konzipiert, die Ihnen Vertrauen und                             Rädern vorne und einem hinten.
einem leicht zu beherrschenden, einfach                          ein sicheres Fahrgefühl vermittelt. So                          Jedes Can-Am Straßenfahrzeug ist so
zu fahrenden Can-Am Straßenfahrzeug.                             können Sie Ihre Möglichkeiten voll und                          konzipiert, dass es ultimative Stabilität
Fahren Sie los und erobern Sie die                               ganz ausreizen und aus jeder Straße                             bietet und wirklich jeder Kurve, die die
Kurven der Straße.                                               wirklich alles herausholen.                                     Straße zu bieten hat, gewachsen ist.

Einige in der Broschüre abgebildete Modelle, Ausrüstungs- und Zubehörartikel sind in Ihrem Land möglicherweise nicht erhältlich oder zugelassen. Näheres erfahren Sie bei Ihrem Can-Am Händler.
DEUTSCHLAND - Jochum-Motors
Ihr Spielfeld wartet

CAN-AM RYKER
Erobern Sie die Straße, den Schmutz und
den Schotter – mit einem unvergleichlichen,
adrenalingeladenen Fahrerlebnis mit Vollgas.

WELCHES                                                                       MODELLE                                RYKER™                          RYKER RALLY EDITION™

MODELL IST FÜR
                                                                             Fahrstrecke
                                                                            1-Sitzer oder                                    *                                     *
                                                                              2-Sitzer

SIE AM BESTEN                                                                 Stauraum                                       *                                     *

GEEIGNET?
                                                                                 Audio                                  Entf.                                  Entf.
                                                                                 Motor              Rotax® 600 ACE™ oder Rotax 900 ACE                   Rotax 900 ACE
                                                                               Getriebe                            Automatisch                            Automatisch
                                                                                                                    Ab 9.799 €                            Ab 12.899 €
Alle Preise sind empfohlene Einzelhandelspreise einschließlich MwSt in € und gelten für das Modelljahr 2020. Die Preise gelten ab 1. Oktober 2019.       *Upgrade über Zubehör möglich.
DEUTSCHLAND - Jochum-Motors
Wo Leistung auf Komfort trifft

CAN-AM SPYDER F3
Traumhafte Leistung, enormer Komfort, muskulöses Design – und die Welt
des offenen Fahrens. Wer den kehligen Sound des Spyder F3 unter sich
hört, hat die wahre Freiheit des offenen Fahrens zum Greifen nah.

   MODELLE               SPYDER® F3™                     SPYDER F3-S      SPYDER F3 LIMITED

  Fahrstrecke
  1-Sitzer oder                  *                                                  KOMFORT
    2-Sitzer
   Stauraum
     Audio                   Entf.*                          Entf.*
     Motor               Rotax 1330 ACE                 Rotax 1330 ACE      Rotax 1330 ACE
    Getriebe            Halbautomatisch                 Halbautomatisch    Halbautomatisch
                          Ab 18.899 €                     Ab 22.199 €        Ab 27.299 €
                                                                              *Upgrade über Zubehör möglich.
DEUTSCHLAND - Jochum-Motors
Das ultimative Touring-Fahrzeug für zwei

CAN-AM SPYDER RT
Hinter jeder Kurve und am Ende des Horizonts ist neuer Luxus zu
entdecken. Ein Spyder RT bringt Sie mit höchstem Komfort und
Stauraum für zwei überall hin – und sorgt dafür, dass Sie mehr wollen.

    MODELLE            SPYDER RT™              SPYDER RT LIMITED

  Fahrstrecke
  1-Sitzer oder                                          KOMFORT
     2-Sitzer
    Stauraum
                                                                         * In Deutschland und Österreich ist ein Führerschein der Klasse A
     Audio                                                               (Motorrad) oder ein Führerschein der Klasse B (PKW) und ein
                                                                         Mindestalter von 21 Jahren vorgeschrieben, um ein Can-Am
     Motor            Rotax 1330 ACE             Rotax 1330 ACE          On-Road-Fahrzeug im jeweiligen Land fahren zu können.
                                                                         Für alle weiteren Länder wenden Sie sich bitte an die zuständigen
    Getriebe          Halbautomatisch            Halbautomatisch         Behörden, um zu prüfen, welchen Führerschein Sie für das Can-Am
                                                                         On-Road-Fahrzeug benötigen.
                        Ab 25.799 €                Ab 29.799 €
DEUTSCHLAND - Jochum-Motors
ENTFESSELE
2

    DEN

                   SPASS
    CAN-AM RYKER
DEUTSCHLAND - Jochum-Motors
3
HOHER SPASSFAKTOR
Auf einem Can-Am Ryker ist jede Fahrt ein
Nervenkitzel. Durch die niedrigere Sitzposition
fühlen Sie sich eins mit der Straße, so dass
Sie jede noch so enge Kurve absolut souverän
bewältigen und sämtliche Grenzen austesten
können.

EINFACH ZU FAHREN
Der Can-Am Ryker verfügt über ein intuitives
Twist-and-Go-Getriebe und hat keine
Gangschaltung. Außerdem sorgt sein
Fahrzeugstabilisierungssystem (VSS, Vehicle
Stability System) für einen unerbittlichen Grip
auf der Straße.

GEBEN SIE IHM IHRE GANZ
PERSÖNLICHE NOTE
Erobern Sie die Straße mit Stil. Ihrem
Stil. Verändern Sie schnell und leicht Ihre
Fahrposition oder durch den Austausch von
farbigen Verkleidungen und Zubehörartikeln Ihre
Optik. Und all dies werkzeug- und mühelos!
DEUTSCHLAND - Jochum-Motors
4

    CAN-AM RYKER
    BESONDERE MERKMALE

    TWIST & GO
    Mit einem Automatikgetriebe und einer Rückfahrfunktion gibt
    es kein Schalten und keine Sorgen. Durch einfaches „Twist
    and Go“ ist für die gewünschte Leistung und die erforderliche
    Kraftstoffeffizienz gesorgt.

                                                                       WIE FÜR SIE GEMACHT
                                                                       Durch das in dieser Fahrzeugklasse einzigartige, werkzeuglose
                                                                       UFit™ System des Can-Am Ryker stellen Sie die Fußrasten und
                                                                       den Lenker Ihres Fahrzeugs in weniger als einer Minute auf Ihre
                                                                       Körpergröße und Ihren Fahrstil ein. Weniger Tamtam. Mehr Fahrspaß.

    ANGETRIEBEN VON ROTAX®
    Egal, für welches Modell Sie sich entscheiden, Sie erobern die
    Straße mit der Kraft und Leistung eines bewährten Rotax 600 oder
    900 ACE™ Motors.

                                                                       STABILITÄT TRIFFT AUF KONTROLLE
                                                                       Zwei Vorderräder und ein Hinterrad sind entscheidend für
                                                                       die Stabilität und die Kontrolle des Can-Am Ryker. Mit dem
      ROTAX 600 ACE MOTOR           ROTAX 900 ACE MOTOR
                                                                       Fahrzeugstabilisierungssystem mit ABS sowie dem Stabilitäts- und
                                                                       Traktionskontrollsystem bewältigen Sie problemlos jede Straße.
DEUTSCHLAND - Jochum-Motors
5

ZUBEHÖR-HIGHLIGHTS

                                                                                                              2

                1

IHR FAHRZEUG.
IHRE ENTSCHEIDUNG.
                                                                                                 INDIVIDUALISIEREN SIE IHREN RYKER
                                                                                                 Dank seiner grenzenlosen Individualisierbarkeit können Sie Ihren ganz
                                                                                                 eigenen Ryker konfigurieren und Ihren Stil ändern, so oft Sie wollen.

                                                                                                            Laden Sie die Can-Am Ryker Ride Builder App mit
                                                                                                            Augmented Reality-Funktion herunter, um den Spaß jetzt
3                                                                                                           zu beginnen. Damit haben Sie Ihren Ryker unmittelbar vor
                                                                                                            Augen und können ihn direkt individualisieren.

1. DREIECKSLENKERSCHUTZ 158,94 €                4. UMBAUSATZ FÜR
    Ihr wichtigster Trumpf gegen die                 INSTRUMENTENGRUPPE 340,52 €
    kleinen Gefahren der Straße.                     Verleiht Ihrem Fahrzeug eine saubere,
2. BEIFAHRERSITZ 339,66 €                           sportive Optik, ohne die Ablesbarkeit der
     Rüsten Sie Ihr Fahrzeug minutenschnell          Instrumentengruppe zu beeinträchtigen.                                                                       4
     vom Einsitzer zum Zweisitzer um.            5. EXKLUSIVER VERKLEIDUNGSSATZ –
3. LinQ THERMOBOX 355,67 €                          RED RACER 410,75 €
     Hält Ihre Verpflegung heiß oder kalt            Heben Sie sich ab und machen Sie
     und sorgt dafür, dass Sie sie immer in          sich stark für Originalität – mit den
     Reichweite haben.                               Farben der Limited-Edition.                                               5
ENTDECKEN SIE DAS GESAMTE CAN-AM RYKER ZUBEHÖR AUF
BRPPAC.COM
Alle Preise sind empfohlene Einzelhandelspreise einschließlich MwSt in € und
gelten für das Modelljahr 2020. Die Preise gelten ab 1. Oktober 2019.
DEUTSCHLAND - Jochum-Motors
VOLLGAS
6

    HEISST
    CAN-AM SPYDER F3

    FREIHEIT
7

KÜHNES, MUSKULÖSES                    ULTIMATIVE LEISTUNG                     ZWECKMÄSSIGKEIT &
STYLING                               Das überlegene Leistungsgewicht         KOMFORT
Sorgen Sie mit diesem kühnen          und das leistungsoptimierte             Mit mehr Stauraum für Ihre Ausrüstung
Statement auf Rädern für Aufsehen.    Übersetzungsverhältnis, die bei jeder   und zusätzlichem Komfort kommen Sie
Dank seiner muskulösen Optik bleibt   Fahrt für temperamentvolle Leistung     auch auf den längsten Touren locker voran
Ihre Anwesenheit auf keinen Fall      sorgen, werden Ihr Herz höher           – bei fast jedem Wetter.
unbemerkt.                            schlagen lassen.
8

    CAN-AM SPYDER F3 & F3-S
    BESONDERE MERKMALE

    LEISTUNG
    TRIFFT AUF
    EFFIZIENZ
    Mit dem Rotax 1330 ACE
    Motor begegnen Sie den
    Herausforderungen der
    Straße mit dem Wissen,
    dass mehr Leistung
    abrufbar ist, wenn Sie sie
    brauchen. Er ist zudem
    effizient und fährt mit einer
    einzigen Tankfüllung bis zu
    406 km*.
                                                                                                WIE FÜR SIE GEMACHT
                                                                                                Mit dem exklusiven UFit-System des F3 positionieren Sie die
    *
        Getestet bei konstanter Geschwindigkeit. Der Kraftstoffverbrauch bzw. die Reichweite   Fußrasten entsprechend Ihrer Körpergröße und wählen einen
        können je nach persönlichen Fahrgewohnheiten, Witterungsbedingungen, Länge der
        Tour, Fahrzeugzustand und Fahrzeugkonfiguration sowie anderen Bedingungen variieren.    zu Ihrem Fahrstil passenden Lenker aus. Die Individualisierung
        Die Einfahrzeit und -strecke kann variieren.                                            ist so einfach – für ein ganz persönliches Fahrerlebnis.

    GEMACHT FÜR DIE STRASSE VOR
    IHNEN
    Das Stabilitätskontrollsystem hilft Ihnen, das Gleichgewicht zu
    halten, das Traktionskontrollsystem sorgt für optimalen Grip und
    das Antiblockiersystem bietet in Kombination mit den Brembo†
    Bremsen maximale Bremsleistung.

                                                                                                                                                Abgebildet ist hier die
                                                                                                                                                   F3-S Sonderserie

                                                                                                SPORTLICHE LEISTUNG
                                                                                                Starten Sie mit dem Spyder F3-S in Ihr offenes Fahrerlebnis,
                                                                                                und wenn Ihnen dann der Sinn nach etwas mehr steht,
                                                                                                sind der niedrigere Schwerpunkt, die leistungsfähigeren
                                                                                                Stoßdämpfer und der Sport-Modus für Sie da.
9

ZUBEHÖR-HIGHLIGHTS

                                                                               1

                                                                                                                     2

VERBESSERN SIE
IHR FAHRERLEBNIS.                                                                  INDIVIDUALISIEREN SIE IHREN
             3                                                                     SPYDER F3 & F3-S
                                                                                   Holen Sie sich das perfekte Zubehör für längere Touren.

1. INSTRUMENTENSPOILER 199,55 €
    Für eine noch sportlichere Optik Ihres Can-Am Spyder
2. ROADTHUNDER SOUNDBAR VON MTX† 564,26 €
   150 Watt Audioleistung mit hoher Klangqualität und ein intuitives
   Bluetooth-Gerät in Griffweite.                                                                                                            4
3. BLUE RIDGE WINDABWEISER 470,50 €
   Genießen Sie zusätzlichen Schutz vor dem Fahrtwind.
4. AKRAPOVIȆ SINISTER SCHALLDÄMPFER 1.302,49 €
    Machen Sie Ihre Fahrt mit dem dynamischen Sound eines Akrapovič
    Schalldämpfers zu etwas Besonderem.

ENTDECKEN SIE DAS GESAMTE CAN-AM SPYDER ZUBEHÖR AUF
BRPPAC.COM
Alle Preise sind empfohlene Einzelhandelspreise einschließlich MwSt in € und
gelten für das Modelljahr 2020. Die Preise gelten ab 1. Oktober 2019.
10

     CAN-AM SPYDER F3 LIMITED
     BESONDERE MERKMALE
     UMFASSEN DIE BESONDEREN
     MERKMALE DES SPYDER F3, PLUS:

     KOMFORT AUF DER STRASSE
     Auf langen Touren werden Sie den zusätzlichen Windschutz
     und Komfort durch den Sport-Windabweiser, die integrierten
     Seitenspiegel und das Handschuhfach zu schätzen wissen.

                                                                  GEHEN SIE AUF'S GANZE
                                                                  Nehmen Sie mehr mit – dank dem abschließbaren und
                                                                  wasserdichten, vorderen Gepäckraum und den zwei stylischen
                                                                  Seitenkoffern, die für insgesamt 78 l Gepäckvolumen sorgen.

     PREMIUM-AUDIOSYSTEM                                          BEREIT FÜR DIE LANGSTRECKE
     Unsere Premium-Soundanlage ist mit Radio, USB, Bluetooth †
                                                                  Das LinQ kompatible, wasserdichte Topcase des Spyder F3
     und 3,5-mm-Audioeingängen ausgestattet, damit Sie Ihre       Limited bietet 60 l Stauraum, so dass Sie auf Langstreckenfahrten
     Lieblingsmusik von allen Geräten abspielen können.           immer alles dabei haben können.
11

ZUBEHÖR-HIGHLIGHTS
                             1

                                                                                                                          2

                                                                                                                                         3

     PERFEKTIONIEREN SIE
IHR FAHRERLEBNIS.                              4                                         VERLEIHEN SIE IHREM SPYDER
                                                                                         F3 LIMITED IHRE GANZ
                                                                                         PERSÖNLICHE NOTE
                                                                                         Sie sind auf's Ganz gegangen – runden Sie Ihr
                                                                                         Fahrerlebnis nun noch mit diesem Zubehör ab.

1. I NNENTASCHEN FÜR DELUXE-SATTELTASCHEN 140,81 €
   Die einfachste Möglichkeit, den Inhalt Ihrer Can-Am Spyder Satteltaschen zu tragen.
2. BEIFAHRER-ARMSTÜTZE 470,99 €
    Voll verstellbar – für mehr Komfort und Sicherheit für den Beifahrer.                                                       5
3. FAHRER-RÜCKENLEHNE 374,40 €
    Großzügige Breite und Höhe für überlegene Abstützung im Lendenwirbelbereich.
4. TALL BOY WINDABWEISER 546,41 €
    Genießen Sie zusätzlichen Schutz vor dem Fahrtwind.
5. COAST-TO-COAST-VINYLSITZ 1.092,81 €
    Breite und großzügig gepolsterte Sitze für Fahrer und Beifahrer.

ENTDECKEN SIE DAS GESAMTE CAN-AM SPYDER ZUBEHÖR AUF
BRPPAC.COM
Alle Preise sind empfohlene Einzelhandelspreise einschließlich MwSt in € und
gelten für das Modelljahr 2020. Die Preise gelten ab 1. Oktober 2019.
KONZIPIERT
12

     CAN-AM SPYDER RT

 FÜR'S
 TOURING
13

NEUES, MODERNES DESIGN
Fahren Sie mit eleganter Raffinesse: Üppige
Texturen, hochwertige LED-Scheinwerfer
und eine moderne Konsole mit LCD-
Vollfarbdisplay machen Ihr Fahrerlebnis zu
etwas ganz Besonderem.

ALLERHÖCHSTER KOMFORT
Neue, extralange Touring-Trittbretter, mehr
Platz zum Sitzen, bequeme beheizte Sitze
sowie überlegener Windschutz bewirken,
dass Sie weiter fahren können und dabei
besser und komfortabler unterwegs sind.

ZWECKMÄSSIGKEIT NEU
DEFINIERT
Rüsten Sie auf verblüffende 177 l Stauraum
auf oder nutzen Sie die Zweckmäßigkeit
individualisierbarer LinQ Zubehörartikel,
darunter ein LinQ kompatibles 60 l-Topcase,
in das 2 Helme passen.
14

     CAN-AM SRYDER RT
     BESONDERE MERKMALE
     ELEKTRISCH VERSTELLBARER
     WINDABWEISER
     Der neue verstellbare Windabweiser mit Memory-Funktion sorgt
     für überlegenen Windschutz. Die Memory-Funktion bringt den
     Windabweiser automatisch zurück in die unterste oder die zuletzt
     eingestellte Position.

                                                                        DIE LATTE FÜR KOMFORT HÖHER LEGEN
                                                                        Von den Trittbrettern bis hin zur Sitzposition – der von Grund auf
                                                                        überarbeitete Can-Am Spyder RT bietet Touring-Komfort in reinster
                                                                        Form. Die neuen, 58,4 cm langen Touring-Trittbretter lassen den Fahrer
                                                                        mit einem Höchstmaß an Komfort und Sicherheit sitzen und fahren.

     PREMIUM-LED-SCHEINWERFER
     Durch die brandneuen Premium-LED-Scheinwerfer mit
     verbesserter Sicht auf die Straße und präziser Ausleuchtung
     kann sich nichts hinter der nächsten Kurve verstecken.

                                                                        VOLUMEN TRIFFT LAUTSTÄRKE
                                                                        Mit dem geräumigen 60 l-Topcase für den Spyder RT Limited
                                                                        müssen Sie unterwegs auf nichts verzichten. Oder drehen Sie
                                                                        auf dem Audiosystem mit 6 Lautsprechern und BRP Connect
                                                                        die Lautstärke Ihres Lieblingstitels hoch!
15

ZUBEHÖR-HIGHLIGHTS

                                                                                                                     1

  ZUBEHÖR FÜR
IHR FAHRERLEBNIS.                                                                                    INDIVIDUALISIEREN SIE IHREN
                                                                                                     SPYDER RT
                                                                                                     Legen Sie mit genau dem richtigen Zubehör die Latte für
                                                                                                     Begeisterung und Abenteuer höher.

                       2

                                                                                                                     3
1. 	LinQ THERMOBOX 355,67 €
     Hält Ihre Verpflegung heiß oder kalt und sorgt dafür, dass Sie sie immer in Reichweite haben.
2. 	LinQ WERKZEUGHALTER 71,39 €
     Für die sichere Befestigung von Gegenständen wie Werkzeugen oder Angelruten in
     einer Vielzahl von Positionen.
3. 	BEIFAHRER-ARMSTÜTZEN 504,38 €
     Sorgen durch horizontale und vertikale Verstellbarkeit für optimalen Komfort für den
     Beifahrer.
ENTDECKEN SIE DAS GESAMTE CAN-AM SPYDER ZUBEHÖR AUF
BRPPAC.COM
Alle Preise sind empfohlene Einzelhandelspreise einschließlich MwSt in € und
gelten für das Modelljahr 2020. Die Preise gelten ab 1. Oktober 2019.
RYKER

  HAUPTMERKMALE                                                                                  CAN-AM RYKER

 Erhältliche farbige
 Verkleidungen für
 alle Can-Am Ryker
                           Intense       Adrenaline         Yellow       Immortal    Carbon         Liquid            Racer      Heritage      Liquid         Ruby              Urban      Supersonic
 Modelle
                            Black           Red             Shock          White      Black         Steel             Red*       White II*   Titanium*        Black*            Camo*        Green*

 Modell & Preis                               Ryker 9.799 €                                          Ryker 11.499 €                                   Ryker Rally-Edition 12.899 €
                               Rotax® 600 ACETM Zweizylinder-Reihenmotor,                 Rotax 900 ACE Dreizylinder-Reihenmotor,                  Rotax 900 ACE Dreizylinder-Reihenmotor,
                                flüssigkeitsgekühlt und mit elektronischer                flüssigkeitsgekühlt und mit elektronischer               flüssigkeitsgekühlt und mit elektronischer
 Motor
                                 Kraftstoffeinspritzung und elektronischer                 Kraftstoffeinspritzung und elektronischer                Kraftstoffeinspritzung und elektronischer
                                         Drosselklappensteuerung                                   Drosselklappensteuerung                                  Drosselklappensteuerung

 Leistung                              37,3 kW (50 PS) bei 7.300 U/min                         61,1 kW (82 PS) bei 8.000 U/min                           61,1 kW (82 PS) bei 8.000 U/min

 Drehmoment                               49,7 Nm bei 6.000 U/min                                 79,1 Nm bei 6.500 U/min.                                  79,1 Nm bei 6.500 U/min.

 Getriebe                     Automatikgetriebe (CVT) mit Rückfahrfunktion              Automatikgetriebe (CVT) mit Rückfahrfunktion             Automatikgetriebe (CVT) mit Rückfahrfunktion

 Vorderrad­                                                                                                                                              KYB† Gasdruck-Stoßdämpfer mit
                                  SACHS† Coilover-Zweirohrstoßdämpfer                      SACHS† Coilover-Zweirohrstoßdämpfer
 aufhängung                                                                                                                                                 Vorspannungseinstellung

                                                                                                                                              KYB Gasdruck-Stoßdämpfer mit Ausgleichsbehälter,
 Hinterrad­                     SACHS Coilover-Zweirohrstoßdämpfer mit                    SACHS Coilover-Zweirohrstoßdämpfer mit
                                                                                                                                              4-Punkt-Kompression, einstellbarer Dämpfung und
 aufhängung                           Vorspannungseinstellung                                   Vorspannungseinstellung
                                                                                                                                                         Vorspannungseinstellung

 LxBxH                                    2.352 x 1.509 x 1.062 mm                                2.352 x 1.509 x 1.062 mm                                  2.352 x 1.509 x 1.062 mm

 Trockengewicht                                    270 kg                                                    280 kg                                                    285 kg

 Gepäck                                     Handschuhfach - 7 l                                     Handschuhfach - 7 l                                       Handschuhfach - 7 l

 Kraftstofftank-
                                                    20 l                                                      20 l                                                      20 l
 Fassungsvermögen

 Serienausstattung               Auswahl aus Verkleidungssatz „Classic“                    Auswahl aus Verkleidungssatz „Classic“                  Auswahl aus Verkleidungssatz „Classic“
                                          4,5"-Digitalanzeige                                       4,5"-Digitalanzeige                                      4,5"-Digitalanzeige
                                    Fahrzeugstabilisierungssystem                             Fahrzeugstabilisierungssystem                             Fahrzeugstabilisierungssystem
                                          Doppelter USB-Port                                        Doppelter USB-Port                                       Doppelter USB-Port
                                     Werkzeugloses UFit-System                                 Werkzeugloses UFit-System                                 Werkzeugloses UFit-System
                                                                                          Fahrmodi: ECO-Modus und Sport-Modus                Fahrmodi: ECO-Modus, Sport-Modus und Rally-Modus
                                                                                                                                                                 Rally-Reifen
                                                                                                                                                              Verstärkte Felgen
                                                                                                                                                               Frontgrillschutz
                                                                                                                                                             Unterbodenschutz
                                                                                                                                                                 Handschutz
                                                                                                                                                             Tragegestell hinten
                                                                                                                                                                  Rally-Sitz

  *Verkleidungen der Limited-Edition

Einige in der Broschüre abgebildete Modelle, Ausrüstungs- und Zubehörartikel sind in Ihrem Land möglicherweise nicht erhältlich oder zugelassen. Näheres erfahren Sie bei Ihrem Can-Am Händler.
SPYDER F3

HAUPTMERKMALE                                                             CAN-AM SPYDER F3

                         Steel Black Metallic 18.899 €                      Monolith Black Satin 22.199 €                        Steel Black Metallic (Dunkel) 27.299 €
Erhältliche
Farben & Preis                                                                 Liquid Titanium 23.199 €                          Steel Black Metallic (Chrom) 28.299 €
                                                                                                                                   Liquid Titanium (Dunkel) 27.299 €
                                                                                                                                Magma Red Metallic (Dunkel) 27.299 €

Modell                           Spyder F3                                         Spyder F3-S                                         Spyder F3 Limited
                  Rotax 1330® ACETM Dreizylinder-Reihenmotor,         Rotax 1330 ACE Dreizylinder-Reihenmotor,                 Rotax 1330 ACE Dreizylinder-Reihenmotor,
                   flüssigkeitsgekühlt und mit elektronischer         flüssigkeitsgekühlt und mit elektronischer               flüssigkeitsgekühlt und mit elektronischer
Motor
                    Kraftstoffeinspritzung und elektronischer          Kraftstoffeinspritzung und elektronischer                Kraftstoffeinspritzung und elektronischer
                            Drosselklappensteuerung                            Drosselklappensteuerung                                  Drosselklappensteuerung

Leistung                78 kW (105 PS) bei 6.000 U/min                      86 kW (115 PS) bei 7.250 U/min                          86 kW (115 PS) bei 7.250 U/min

Drehmoment                  130 Nm bei 5.000 U/min                              130 Nm bei 5.000 U/min                                  130 Nm bei 5.000 U/min

                        6-Gang-Halbautomatikgetriebe                        6-Gang-Halbautomatikgetriebe                             6-Gang-Halbautomatikgetriebe
Getriebe
                           mit Rückwärtsgang (SE6)                             mit Rückwärtsgang (SE6)                                  mit Rückwärtsgang (SE6)

Vorderrad­
                        SACHS† Big-Bore-Stoßdämpfer                      Gasdruckstoßdämpfer FOX† PODIUM                             SACHS Big-Bore-Stoßdämpfer
aufhängung

Hinterrad­                                                                                                                      SACHS Stoßdämpfer mit automatischer
                             SACHS Stoßdämpfer                                   SACHS Stoßdämpfer
aufhängung                                                                                                                     Vorspannungseinstellung der Luftfederung

LxBxH                      2.642 x 1.497 x 1.099 mm                            2.642 x 1.497 x 1.099 mm                                 2.596 x 1.497 x 1.241 mm

Radstand                           1.709 mm                                            1.709 mm                                                1.709 mm

Sitzhöhe                            675 mm                                             675 mm                                                   675 mm

Kraftstofftank-
Fassungs­                             27 l                                                27 l                                                    27 l
vermögen

Gepäck                               24,4 l                                              24,4 l                                                   138 l

Serien­                       4,5"-Digitalanzeige                                   7,6"-Digitalanzeige                      Großes 7,8"-Panorama-LCD-Farbdisplay mit BRP
ausstattung       Überarbeitete Frontkotflügel mit integrierten        Überarbeitete Frontkotflügel mit integrierten        Connect, das die Integration von für das Fahrzeug
                                LED-Leuchten                                          LED-Leuchten                                      optimierten Apps ermöglicht
                                                                                       Sport-Modus                             Überarbeitete Frontkotflügel mit integrierten
                                                                               Geschwindigkeitsregelung                                        LED-Leuchten
                                                                   Das Modell der F3-S Sonderserie verfügt über alle      BRP Premium-Audiosystem mit sechs Lautsprechern
                                                                  Serienausstattungsmerkmale des F3-S, plus: Großes                    Bedienfeld für Audioregelung
                                                                  7,8"-Panorama-LCD-Farbdisplay, Sitzbankabdeckung                       Geschwindigkeitsregelung
                                                                               und Super-Sport-Kühlergrill                                        USB-Port
                                                                   Beifahrersitz wird serienmäßig als gesondertes Teil     Trittbretter für Fahrer und Beifahrer sowie beheizte
                                                                                         geliefert.                                              Handgriffe
                                                                                                                         Teile und Zierblenden in den Ausführungen Chrom oder
                                                                                                                          Dunkel (nur bei Farbe Steel Black Metallic) erhältlich
                                                                                                                                         LinQ† kompatibles Topcase
AKRAPOVIC EXHAUST SYSTEM TECHNOLOGY ist eine eingetragene Marke von Akrapovic d.d., RoadThunder und MTX sind eingetragene Marken von MTX Audio. SACHS ist eine Marke der ZF FRIEDRICHSHAFEN
                                                                                                                                                                     AG. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. BRP behält sich das Recht vor, Spezifikationen, Preise, Designs, Produkteigenschaften, Modelle oder Ausstattungen zu verändern oder ganz aus dem

                                                                                                                                                                     Wetter, Temperatur, Höhe, Fähigkeiten des Fahrers und durch das Gewicht von Fahrer/Mitfahrer beeinflusst werden. Achten Sie stets genau auf die Straße und verwenden Sie Funktionen von BRP Connect nicht unter
                                                                                                                                                                     © 2019 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Alle Rechte vorbehalten. ®, TM und das BRP-Logo sind Marken von BRP oder seinen angeschlossenen Unternehmen. † BLUETOOTH ist eine eingetragene Marke
                                                                                                                                                                     der Bluetooth SIG. Ltd, FOX und PODIUM sind Marken von FOX Racing Canada, NCOM SYSTEM und NOLAN eingetragene Marken von Nolan Helmets S.p.A., Brembo Brake Systems ist eine Marke der Brembo S.p.A.,

                                                                                                                                                                     Bedingungen, die Ihre eigene Sicherheit oder die Sicherheit von anderen beeinträchtigen können. Diese Technologie ist kein Ersatz für aufmerksames Fahren und es erfordert kompatible Geräte, Betriebssysteme
                                                                                                                                                                     Programm zu nehmen, ohne dass hieraus Ansprüche abgeleitet werden können. Einige der dargestellten Modelle verfügen möglicherweise über optionale Ausstattung. Das Fahrverhalten des Fahrzeugs kann durch

                                                                                                                                                                     und mobile Apps. Lesen Sie aufmerksam die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise. Befolgen Sie die geltenden Gesetze und Vorschriften. Das Fahren unter Einfluss von Alkohol/Drogen ist nicht zulässig.
SPYDER RT

 HAUPTMERKMALE                                                             CAN-AM SPYDER RT

                                          Chalk Grey Metallic 25.799 €                                      Asphalt Grey Metallic (Dunkel) 29.799 €
Erhältliche Farben
& Preis                                                                                                  Deep Marsala Red Metallic (Dunkel) 29.799 €
                                                                                                         Deep Marsala Red Metallic (Chrom) 30.799 €
                                                                                                             Petrol Blue Metallic (Dunkel) 29.799 €

Modell                                            Spyder RT                                                        Spyder RT Limited
                       Rotax 1330 ACE Dreizylinder-Reihenmotor, flüssigkeitsgekühlt und mit   Rotax 1330 ACE Dreizylinder-Reihenmotor, flüssigkeitsgekühlt und mit
Motor                         elektronischer Kraftstoffeinspritzung und elektronischer               elektronischer Kraftstoffeinspritzung und elektronischer
                                             Drosselklappensteuerung                                                Drosselklappensteuerung

Leistung                                 86 kW (115 PS) bei 7.250 U/min                                         86 kW (115 PS) bei 7.250 U/min

Drehmoment                                   130 Nm bei 5.000 U/min                                                 130 Nm bei 5.000 U/min

                                         6-Gang-Halbautomatikgetriebe                                           6-Gang-Halbautomatikgetriebe
Getriebe
                                            mit Rückwärtsgang (SE6)                                                mit Rückwärtsgang (SE6)

Vorderradauf-
                                          SACHS Big-Bore-Stoßdämpfer                                             SACHS Big-Bore-Stoßdämpfer
hängung

                              SACHS Stoßdämpfer mit Vorspannungseinstellung der                SACHS Stoßdämpfer mit selbstregelnder Vorspannungseinstellung
Hinterrad­aufhängung
                                               Luftfederung                                                          der Luftfederung

LxBxH                                       2.777 x 1.554 x 1.464 mm                                               2.833 x 1.554 x 1.464 mm

                                                                                                                                                                     Näheres erfahren Sie bei Ihrem BRP Vertragshändler und auf canamonroad.com.
Radstand                                            1.714 mm                                                               1.714 mm

Sitzhöhe                                             755 mm                                                                 755 mm

Kraftstofftank-
                                                      26,5 l                                                                 26,5 l
Fassungsvermögen

Gepäck                                                117 l                                                                  177 l

Serienausstattung                         Hochwertige LED-Scheinwerfer                                             Hochwertige LED-Scheinwerfer
                                         Touring-Trittbretter für den Fahrer                                     Touring-Trittbretter für den Fahrer
                                      Verstellbare Trittbretter für den Beifahrer                             Verstellbare Trittbretter für den Beifahrer
                                 Besonders bequemer Sitz mit Lendenwirbelstütze                     Besonders bequemer Limited Sitz mit Lendenwirbelstütze
                                     BRP Audiosystem mit vier Lautsprechern                            BRP Premium-Audiosystem mit sechs Lautsprechern
                                           Beheizte Griffe für den Fahrer                            Großes 7,8"-Panorama-LCD-Farbdisplay mit BRP Connect
                             Großes 7,8"-Panorama-LCD-Farbdisplay mit BRP Connect                                   Bedienfeld für Audioregelung
                                           Bedienfeld für Audioregelung                                         Handschuhfach mit USB-Anschluss
                                        Handschuhfach mit USB-Anschluss                                      Elektronische Geschwindigkeitsregelung
                                     Elektronische Geschwindigkeitsregelung                                         Integrierte Hartschalenkoffer
                                            Integrierte Hartschalenkoffer                           Elektrisch verstellbarer Windabweiser mit Speicherfunktion
                            Elektrisch verstellbarer Windabweiser mit Speicherfunktion         Teile und Zierblenden in den Ausführungen Chrom oder Dunkel (nur
                                                   LinQ kompatibel                                             bei Farbe Deep Marsala Red) erhältlich
                                                                                                       Vorderes Staufach mit Beleuchtung und Auskleidung
                                                                                                       Beheizte Handgriffe und Sitze für Fahrer und Beifahrer
                                                                                                       LinQ kompatibles Topcase mit Beifahrer-Rückenlehne
                                                                                                         Automatische, selbstregelnde Luftfederung hinten
1

EROBERN                                                                                                                                                  2

SIE DIE
STRASSE
MIT                                                                                                                            3

STIL.                                                                                                                                                4

1. CAN-AM N40-5 GT CROSSOVER-HELM 248,91 €
2. T-SHIRT Y NATION 29,99 €
3. CAN-AM N21 JETHELM 176,51 €
4. CAN-AM TEXTILJACKE 276,40 €

MEHR CAN-AM FAHRERBEKLEIDUNG ENTDECKEN SIE
IN IHRER NIEDERLASSUNG

Alle Preise sind empfohlene Einzelhandelspreise einschließlich MwSt in € und gelten für das Modelljahr 2020. Die Preise gelten ab 1. Oktober 2019.
CANAMONROAD.COM
323203043

                     © 2019 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Alle Rechte vorbehalten.          EINE MARKE VON BRP
                     ®, TM und das BRP-Logo sind Marken von BRP oder seinen angeschlossenen Unternehmen.
Sie können auch lesen