Dezember 2018 Goldbekhaus Winterhude Veranstaltungsprogramm
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
dezember 2018 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Goldbekhaus Winterhude Veranstaltungsprogramm mit allen Wassern gewaschen #wirsindmehr
Veranstaltungen im DEzember 2018 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Goldbekhaus Winterhude | Moorfuhrtweg 9 | 22301 Hamburg | 040 278 702-0 | www.goldbekhaus.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Theater Comedy Konzert Party Markt Info Theater+Tanz Fitness+Spiel Gesundheit+Entspannung Wort+Farbe Sa 1. Tamalan Theater: Aschenputtel 15 Uhr | Theater | Seite 8 → ab 4 Jahren ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sa 1. mediterra musika: Die Mittelmeerroute 20:30 Uhr | Konzert | Seite 11 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– So 2. Bobbycar und Kidsklamotte 10 – 13 Uhr | Indoormarkt | Seite 15 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– So 2. TORAH IMAGES (MOLDAU/D): ART PROJECT 20 Uhr | Konzert mit Bildern | Seite 12 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Do 6. STammtisch: winterhude nachhaltiger machen 18:30 Uhr | Info/Diskussion | Seite 16 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fr 7. | 14. | 21. Tanz inTakt 20:30 Uhr | Party | Seite 14 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sa 8. weihnachstmarkt winterhude 11 – 18 Uhr | Kunst Handwerk Design | Seite 6 + 7 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sa 8. afrikanischer weihnachtsmarkt 10 – 20 Uhr | Kunst Handwerk Design | Seite 7 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– So 9. weihnachstmarkt winterhude 11 – 18 Uhr | Markt | Kunst Handwerk Design | Seite 6 + 7 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– So 9. afrikanischer weihnachtsmarkt 10 – 20 Uhr | Markt | → Forsmannstr. 8b | I.T.E.M.S. Seite 7 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fr 14. NILS KERCHER AND PULSE & POEMS 20:30 Uhr | Konzert | Seite 13 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fr 14.milonga tango argentino 22 Uhr | Party Tango Argentino | Seite 14 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sa 15. winterhuder tanznacht 20:30 Uhr | Party | Seite 14 → Ü 40 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– So 16. nicole jäger: nicht direkt perfekt 19 Uhr | Stand Up Comedy | Seite 10 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fr 21. stompin´at the goldbekhaus! 21 Uhr | Party | Seite 14 → ab 19 Uhr Kurse! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sa 22. die spieler: die Weihnachts Special Impro Show 20 Uhr | Impro-Theater | Seite 9 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 2 So 31. Silvester im Goldbekhaus 20:30 Uhr | zwei Parties – ein Preis! | Seite 14 → Ü 40
Kurse | Workshops | Projekte ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– montags nähwerkstatt | offene Werkstatt | Seite 18 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– dienstags die neuen herbst-zeitlosen | Theater 60+ | Seite 17 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– mittwochs fahrradwerkstatt | offene Werkstatt | Seite 18 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– freitags + samstags all inclusive | Theater | Seite 17 ––––––––––––––––––––––––––––––-–––––– Anzeige Vorverkauf | Seite 4 Editorial | Seite 5 Goldstück: Winterhuder Weihnachtsmärchen | Seite 6 + 7 Veranstaltungen | Seite 8 – 16 Kurse, Workshops | Seite 17 – 18 Jahresthema 2019: GAST:SPIEL | Seite 19 Vermietung | Seite 20 AnsprechpartnerInnen | Seite 21 Informationen im Stadtteil | Seite 22 – 23 3
Wegbeschreibung –––––––––––––––––––––––––––––––––––– → Vom Hauptbahnhof mit dem MetroBus 6 bis »Goldbekplatz« + drei Minuten Fußweg über die Moorfuhrtbrücke zum Goldbekhaus. → U 3 bis »Borgweg«. Weiter mit dem Metro- Bus 6 (2 Stationen) bis Goldbekplatz + drei Minuten Fußweg über die Moorfuhrtbrücke zum Goldbekhaus. → U 3 bis »Sierichstraße«. Weiter mit dem MetroBus 25 (2 Stationen) bis Goldbekplatz + drei Minuten Fußweg über die Moorfuhrt- Kartenvorverkauf brücke zum Goldbekhaus. –––––––––––––––––––––––––––––––––––– → Der Nachtbus 606 fährt (Mo – Fr) ab Gold- Für fast alle Veranstaltungen können Sie bekplatz Richtung Rathausmarkt (von 0:36 – Karten im Vorverkauf erwerben. 4:06 Uhr stündlich) und in Richtung Winterhu- → Im Info-Büro des Goldbekhauses (nur der Markt, U-Bahn Langenhorn (von 1:23 – 4:23 Barzahlung!) Di, Mi, Do von 15 – 20 Uhr. Uhr stündlich) Fr + Sa durchgehend. → Telefonische Reservierungen → nächste Stadtrad-Station: Goldbekplatz/ sind unter Fon 040 278 702-0 möglich Semperstraße Auf besonderen Wunsch schicken wir Ihnen die → HVV-Infos + Pläne im 1. Stock! Karten gegen Vorkasse (3,-) zu. → Bei www.ticketmaster.de und vielen angeschlossenen Vorverkaufsstellen Hotline Fon 01805 969 00 00 REGINE HÜTTL 11.3.1965 – 28.5.2018 → Unser Tipp in Winterhude: Kartenhaus Wir vermissen Dich 4 Gertigstraße 4 Fon 040 270 11 69
Endspurt! Willkommen 2019! –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Und? Was bringt 2019? Noch mehr Hitzerekorde? Noch mehr Trockenheit? Noch mehr unwürdiges Politkerhandeln in Berlin? Hoffentlich nicht. Wir wünschen uns ein erfolgreiches Jahr, viele nette und streitbare BesucherInnen und ein lebendiges Miteinander hier im Quartier. Natürlich präsentieren wir auch in diesem Jahr wieder den Weihnachtsmarkt Winterhude mit über 30 AusstellerInnen. Mit wunderschönen Dingen zum Verschenken oder um sich selbst ein Geschenk zu machen. Die Durchstarterin des Jahres, Nicole Jäger zeigt noch einmal ihr Solo »Nicht direkt perfekt« Das Jahresthema 2019 ist GAST:SPIEL, mehr dazu auf Seite 19. Team und Vorstand des Goldbekhauses wünschen euch und Ihnen eine schöne Zeit und ein spannen- des neues Jahr 2019! Und: #wirsindmehr Ihr / euer Goldbekhaus-Team ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anzeigen 17. hamburger comedy pokal --------------------- 25.1 – 28.1.2019 save the date! 5
WEIHNACHTSMARKT WINTERHUDE 6
WEIHNACHTSMARKT WINTERHUDE KUNST HANDWERK DESIGN ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Samstag 8. Dezember von 11 – 18 Uhr | Sonntag 9. Dezember von 11 – 18 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Schönes zum Verschenken und Behalten. Am zweiten Adventswochenende verwandelt sich der GOLDBEKHOF wieder in einen stimmungsvollen Weihnachtsmarkt! Unter der Überschrift KUNST HANDWERK DESIGN präsentieren sich über 36 professionelle KunsthandwerkerInnen mit ihren Produkten in der Halle, in der Bühne zum Hof, sowie auf dem Hofgelände des Goldbekhauses. So bietet sich die Gelegenheit, in Ruhe sehr besondere Unikate als Geschenke für sehr besondere Menschen zu entdecken oder einfach zu stöbern und die Weihnachtsstimmung zu genießen! Rahmenprogramm: Maskentheater mit den Cocolotten, Tombola mit Gewinnen aus dem Kunst- handwerk, kulinarische Köstlichkeiten von der Mosterei Kneese und Würstchenbraterei Hanzz- Wurst, kleine Bastelwerkstatt für Kinder, mit Hinz & Kunzt und Weihnachtsbaumverkauf. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– A. Ackermann naturArt Fotografie | A. Anderson Antikholz-Design | A. Drehmann recycl. Schmuck | C. Naske Elbbrett Skateboardkunst | K. u. K. Fuhrmann Lichterketten + Papierleuchten | C. Grandt u. E. Holzhausen Kunst/Assemblage/Malerei | H. Grundmann Edition »gute Geister« | A. S. Gueler Strickde- sign | F. Hellgardt Holzprodukte + Malerei | H. Hohrenk Schmuckobjekte | L. Horstmann handgedruckte Unikate | K. Joa Schmuck | U. Junge + A. Jung Kerzen + Windlichter | C. Kresse Siebdruck Kissen, Lam- pen u.a. | KL.-G. Küch Schmuck | B. Kuchs Glasobjekte + Glasschmuck | K.-W. Kurth Pflanzenseifen | H. J. Lambrecht Raku-Keramik | S. Lang Schmuck | J. Lehmann Möbelbau | A. Lemke Handweberei | K. Lerche Mützen + Stulpen | M. Lietz-Butzer Drechsler/Tischlerei | F. Niemeyer mod. Hamburgensien | G. Petersen Malerei | A. Priesemann Glasperlenschmuck | A. Reher Textildesign Unikate | D. Schaper Holzdesign | G. Schmedes Filz + Papier | I. Schröder upcycl. Kleidung + Taschen | A. Sobiech-Möller recycl. Kleinmöbel shabby style | E. Sörensen Emaille-Schmuck | M. Tümpel Keramik | C. Wagener Taschen & Accessoires | C. Wenzel Plastiken + Objekte | H. Wittke Keramik ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– In Kooperation mit Annette Reher | GOLDBEKHOF | Fon: 040 – 278 729 45, annettereher@aol.com ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Halle, Bühne zum Hof und Hofgelände | Eintritt frei ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anzeige AFRIKANISCHER WEIHNACHTSMARKT MIT LIVEMUSIK I N S P I R AT I O N .T R A D E . E X P O R T. M A R K E T I N G . S E RV I C E S Sa. 8. und So. 9.12.2018 10-20 Uhr Forsmannstraße 8b Shoppen und AFRIKA HAUTNAH ERLEBEN! Mo-Sa: 10-20 Uhr Inspirationen auf 230 m2 5 GEHMINUTEN VOM GOLDBEKHAUS www.items–africa.com 7
Tamalan Theater: Aschenputtel oder: ICH ERKENN' DICH TROTZDEM ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– tHEATER Donnerstag 29. November um 10 Uhr | 11:45 Uhr | 15 Uhr → ab vier Jahren Freitag 30. November um 10 Uhr | 11:45 Uhr | Samstag 1. Dezember um 15 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Märchenspektakel mit Federvieh und Polka. Wie ist sie da bloß hineingeraten? Asche schau- feln, Schuhe putzen und Wäsche waschen, während die anderen sich bedienen lassen und auf großem Fuß leben. Statt Dank erntet sie nur Spott: Aschenputtel, du wirst es nie schaffen. Doch die Hilfe kommt von oben, hat zwei Flügel und jede Menge FreundInnen ... Das Tamalan Theater spielt die bekannte Geschichte mit der Taube auf dem Dach und dem golde- nen Schuh im Pech in einer Inszenierung mit viel Musik und Witz für Kinder- und Familienpublikum. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Tamalan Theater: Anni Ruhland u. Helmut Ferner | www.tamalan-theater.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Halle | AK 9,- (Erw.) / 7,- (Kind) | VVK 8,- / 6,- | VVK 7,- / 5,- (für Kindergruppen ab 10 Personen + 1 Begleitperson frei) (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren) 8 Helmut Ferner Anni Ruland
DIE SPIELER: die impro-weihnachtsshow ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– iMPRO-theater Samstag 22. Dezember 20 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Alle Jahre wieder: Improvisationstheater mit Zimtsternenduft! Ob Weihnachtsengel beim Friseur oder Omas Keksrezept wird vertont. Sie haben keine Ahnung wie das zusammengehört? Wir können Sie beruhigen, wir auch nicht. Aber in weniger als drei Sekunden nimmt die Ge- schichte ihren Lauf und Sie mischen mit. Bauen Sie Brücken oder stellen Sie uns vor unlösbare Probleme. Die Weihnachtsgeschichte als Krimi, gereimt, gesungen oder im Bollywood-Style? Wir bringen`s auf die Bühne! Abwechslungsreich und erfrischend. Humorvoll und riskant. »Die Spieler« – Improvisations- und Unternehmenstheater Hamburg kennt keine Grenzen. Leicht und locker surfen wir auf der Welle des Moments. Ohne Rettungsring aber mit viel Respekt vor Wellengang und dem nötigen Humor auch unter Wasser. Improvisationstheater mit den Spielern ist überraschungsreich, mit Herz und Verstand. Nichts ist geplant, alles ist möglich. Rechtzeitig Karten sichern, denn die sind so schnell weg wie die leckersten Leckereien auf dem bunten Teller: MITTENDRIN STATT NUR DABEI! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ensemble Die Spieler – die Show: Der Moment ist unsere Passion! | www.diespieler.com ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne zum Hof | AK 16,- / 13,- | VVK 13,- / 10,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren) Die Spieler 9
NICOLE JÄGER: NICHT DIREKT PERFEKT! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Stand Up Comedy Sonntag 16. Dezember 19 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Über das permanente Gefühl, nicht perfekt zu sein. In ihrem zweiten Stand-Up-Programm widmet sich Nicole Jäger den absurden Facetten der Weiblichkeit und bringt Frauen und Männer gleichermaßen zum Lachen. Dabei ist sie nicht nur lustig, sondern rührt ihr Publikum manchmal auch zu Tränen. Denn »Komik ist Tragik in Spiegelschrift«. In »Nicht direkt perfekt« skizziert Nicole Jäger gnadenlos all die Katastrophen mit denen Frauen im täglichen Leben konfrontiert sind: Beziehungen, Bauch einziehen beim Sex, Sieben- Achtel-Hosen, Body-Shaming, Besuche beim Frauenarzt, Diät-Shakes, das eigene Spiegelbild – und das permanente Gefühl, nicht perfekt zu sein. Denn »wenn Du als Frau morgens aufstehst, vor dem Spiegel stehst und denkst‚ ich bin der geilste hier, dann bist Du unter Garantie ein Mann.« ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit: Nicole Jäger | www.nicole-jaeger.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne zum Hof | AK und VVK 20,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren) 10 Nicole Jäger
MEDITERRA MUSICA: DIE MITTELMEERROUTE ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– konzert Samstag 1. Dezember 20:30 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Stationen im Meer. Auf einem kleinen Fleck Bühne wird das große Thema »der Flucht« sowohl musikalisch als auch tänzerisch und erzählerisch dargestellt. Die Mittelmeerroute und ihre drei Stationen: Afghanistan – Türkei – Griechenland. Eine Odyssee, die ihr Ziel dann erreicht hat, wenn das Leid kleiner wird und die Hoffnung größer. Die Hoffnung auf ein Stückchen Himmel. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit: Shakib Mosadeq (Gesang), Canan Suveren Altinbasak (Gesang), Stella Tsianios (Gesang), Nina Ri (Tanz), Ramón Lazar- roni (Flöte, Bass, Sounds), Michael Mertineit (Gitarre, Bass), Apo Guelbeyaz (Percussion), Turan Vurgun (Kanun), Melina Paxinos (Saxophon) ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne zum Hof | AK 13,-/ 10,- | VVK 10,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren) Mediterra Musica 11
TORAH IMAGES (MOLDAU/D): ART PROJECT ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– konzert Sonntag 2. Dezember 20 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Künstlerische Vertreibung. In der Torah finden wir die Urgeschichten wie die Sintflut, den Turmbau zu Babel, die Vätergeschichten (Abraham, Isaak und Jakob), die Geschichte vom Auszug aus Ägypten und die Gesetze des Mosevolkes. Nach dem Fall Jerusalems stellen sich dem Volk Israel im Exil in Babel zahlreiche Fragen. Als babylonisches Exil wird eine Epoche der jüdischen Geschichte bezeichnet, welche 597 v. Chr. beginnt. »Torah Images« greift diese Thematik auf und präsentiert eine berührende künstlerische Umsetzung mit einer Ausstellung und einem Live-Konzert, das Musik, Fotos, Videos und Grafiken in sich vereinigt. Die KünstlerInnen erzählen »alte« Geschichten und transportieren das Thema Flucht und Exil und die jahrtausendalte Auseinandersetzung der Menschen damit in die Gegen- wart. Was in der Sprache der Thora nach altem Märchen und längst vergangener Zeit klingt, wird mit Hilfe belebter Bilder und eindringlicher Musik plötzlich gegenwärtig und kommt uns ganz nah. Wir können uns mit den Personen identifizieren und bekommen einen echten Zugang zu den Geschehnissen. Ziel des Kunstprojekts »Torah Images« ist, die Figuren des Alten Testaments zum Leben zu erwecken und uns die jüdische Geschichte, die immer von Vertreibung und Exil geprägt war, nahezubringen. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit: Maria Sclearenco (Graphics), Shendl Copitman (Fotos), Mark Kovnatskiy (Violine), www.jewsaroundme.org/paintings. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne zum Hof | AK 16,- / 13,- | VVK 13,- / 10,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren) 12 Shendl Copitman, Mark Kovnatsky und Maria Sclearenco
NILS KERCHER AND PULSE & POEMS ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– konzert Freitag 14. Dezember 20:30 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Poetic world music. Der Sänger und Multiinstrumentalist Nils Kercher schöpft aus den Traditionen Westafrikas genauso wie aus der introspektiven Atmosphäre nordischer Weite und modernem Songwriting. Seine Musik rückt die Kontinente mit einer neuen lyrischen Klangspra- che dichter aneinander. Das abwechslungsreiche Programm verwebt den feinsinnigen Klang der afrikanischen Harfe (Kora) mit vielschichtiger Percussion, Gitarre, Balafon und melodiösem Gesang. Nils Kerchers letztes Album »SUKU« stieß international auf große Resonanz in der Weltmusiksze- ne. Der BBC und renommierte britische Musikmagazine wie Songlines, fRoots und R2 verglichen die Vielseitigkeit seines musikalischen Schaffens mit Produktionen aus Peter Gabriels Real World Studio, mit der Minimal Music von Steve Reich, bis hin zu dem gefühlvollen Album »Bowmboi« von Rokia Traore. Die unter die Haut gehenden Liedtexte stammen aus der Feder Kira Kaipainens, die die Klangrei- se mit ihrer zarten Stimme, feinfühliger Perkussion und skandinavischem Flair begleitet. Konzertbesucher sind oft überrascht und ergriffen von dem mal filigranen, dann wieder kraft- vollen Gesang und der Authentizität, mit der so unterschiedliche musikalische Themen nicht nebeneinander, sondern miteinander atmen und pulsieren. Allerfeinster Weltmusik-Crossover. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit: Nils Kercher (D) (Kora / 21-saitige Stegharfe, Gesang, akust. Gitarre, Percussion), Kira Kaipainen (FIN) (Percussion, Gesang, Balafon), N.N. (Kora) ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne zum Hof | AK 16,- / 13,- | VVK 13,- / 10,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren) Nils Kercher 13
Tanz inTakt Die Standard- und Lateintanzparty ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Party immer freitags um 20:30 Uhr (nicht am 28.12.) ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Für alle Fans von Walzer, Foxtrott, Cha Cha Cha. Tanz inTakt – Tanzen in lockerer Atmosphäre. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit: Michael Böhling (Tanzlehrer) Fon 04777 931 140 | www.tanzintakt.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Aula der Schule Meerweinstraße 26 | AK 6,50 Milonga Party Tango Artentino ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Party Freitag 14. Dezember um 22 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Der besondere Tanzabend für Argentinischen Tango. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Team Tango Orange | www.tangorange.com ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Halkle | AK 7,- / 5,- Winterhuder Tanznacht Ü40-Party ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Party Samstag 15. Dezember um 20:30 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Die Kultparty! 70er, 80er, 90er und den besten Hits von heute ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit: DJ OS | In Kooperation mit CHAPEAU! www.restaurant-chapeau.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Halle | AK 8,- Stompin' at the goldbekhaus! DIE Swingtanzparty in Winterhude ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Party Freitag 21. Dezember 21 Uhr (Kurse um 19 Uhr und 20 Uhr) ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Let‘s Swing! Seid unsere Gäste, um zu tanzen, zu grooven, Musik zu hören. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit: Kerlin da Silva (Tanzlehrerin) | Eine Kooperation von Dancealot und dem Goldbekhaus | Infos: www.dancealot.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 14 Bühne zum Hof | AK 7,- (nur Party) | AK 12,- (ein Kurs und Party)
GROSSE SILVESTERPARTY Zwei Parties – ein Preis! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Party Montag 31. Dezember um 20:30 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Good Bye 2018 – Welcome 2019! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit DJ Nartan (Musik der 70er, 80er, 90er, danceclassics, charts ), DJ Janusz (WeltmusikKlassiker) ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Halle + Bühne zum Hof | AK 16,- VVK 13,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren) bobbycar und kidsklamotte Indoor-Flohmarkt ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Markt Sonntag 2. Dezember 10 – 13 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Schränke und Spielkisten füllen! Nichts passt mehr richtig und die Spielsachen sind auch alle langweilig? Bei unseren beliebten Indoormärkten rund ums Kind können Sie schöne Dinge für die lieben Kleinen erstehen. Die große Schnäppchenjagd für Kindersachen kann beginnen. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Der nächste Termin: Sonntag 13. Januar 2019 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Halle und Bühne zum Hof | Eintritt für BesucherInnen frei Weihnachtsmarkt winterhude Kunst Handwerk Design ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Markt Samstag 8. und Sonntag 9. Dezember jeweils 11 – 18 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Schönes zum Verschenken und Behalten. Am zweiten Adventswochenende verwandelt sich der GOLDBEKHOF wieder in einen stimmungsvollen Weihnachtsmarkt! Unter der Überschrift KUNST HANDWERK DESIGN präsentieren sich über 30 professionelle KunsthandwerkerInnen mit ihren Produkten in der Halle und in der Bühne zum Hof, sowie auf dem Hofgelände des Goldbekhauses. So bietet sich die Gelegenheit, in Ruhe sehr besondere Unikate als Geschenke für sehr besonde- re Menschen zu entdecken oder einfach zu stöbern und die Weihnachtsstimmung zu genießen! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mehr zum Weihnachtsmarkt auf den Seiten 6 und 7. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Halle und Bühne zum Hof | Eintritt für BesucherInnen frei 15
STAMMTISCH WINTERHUDE NACHHALTIGER MACHEN ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– DISKUSSION UND NACHBARSCHAFTSTREFF Donnerstag 6. Dezember 18:30 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Nachhaltigkeit. Neben Themen rund um ein nachbarschaftliches und weltoffenes Miteinander, interessiert uns auch die Umsetzbarkeit nachhaltiger Projekte in unserem Quartier. Was können wir ganz gezielt lokal ausrichten, um in unserer Nachbarschaft Ressourcen besser zu nutzen, fai- rer zu shoppen und ökologischer zu leben? Mit diesen Fragen beschäftigt sich der neu gegründete Stammtisch. Uns geht es darum zu schnacken, Kontakte zu schließen und neue und bestehende nachhaltige Aktionen aus dieser Runde im Stadtteil zu unterstützen. Hier können alle Interessier- ten dabei sein und es können auch schon bestehende Projekte oder neue Ideen in Winterhude und Umgebung vorgestellt werden – immer am ersten Donnerstag im Monat. Wir freuen uns darauf und hoffen auf ganz viele neue Gesichter! Zur besseren Planung freuen wir uns vorweg über Anmeldungen an: winterhude.nachhaltig@gmail.com Ein Projekt des Gemeinschaftsgartens Matthäus und der Initiative »Wir im Quartier«. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Seminarraum 3 | Eintritt frei 16
DIE NEUEN HERBST-ZEITLOSEN Theater –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Beim Theater 60+ alles auf Neustart! Nach dem 30-jährigen Jubiläum im letzten Jahr ALL INCLUSIVE Theater –––––––––––––––––––––––––––––––––––– sollte es nicht so weitergehen wie immer. Mit Gerechtigkeit, Gewissen, Pflicht und neuer Leitung, mit neuen Gesichtern und Freiheit. – mit diesen Themen beschäftigen neuem Elan geht es jetzt wieder mit dem wir uns ganz praktisch bis zum Sommer 2019, 60+Amateur-Theater los im Goldbekhaus. Bis wenn wir Sophokles‘ Tragödie Antigone in un- Weihnachten zunächst als Kurs jeden Dienstag sere Gegenwart holen. Die Schauspieler*innen Nachmittag in der Bühne zum Hof. Mit Zeit und haben bei allen Schritten der Inszenierung Luft sich kennenzulernen, das Theaterspielen Mitspracherecht. Es gibt kleine und große auszuprobieren und um den Geschmack an der Rollen. Wir suchen noch Interessierte. Es sind Bühnenluft zu finden. Im neuen Jahr wird dann keine Vorerfahrung oder Deutschkenntnisse wieder ein neues Theaterstück entstehen, was nötig. Unsere Proberäume sind barrierefrei natürlich auf die Bühne muss. –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Wer nun Lust hat Teil der Gruppe zu werden Anmeldung und weitere Informationen bei: Jan Knackstedt | 040 278 702-22 | jan.knackstedt@ oder wer überzeugt werden will, dass Thea- goldbekhaus.de terspielen im Alter das Richtige ist, schaut am Probentage freitags oder samstags plus zwei Wochen- Besten mal vorbei. end-Workshops auf dem Land (nicht in den HH-Schulferi- –––––––––––––––––––––––––––––––––––– en) Premiere im Juni 2019 | Alle Angaben unter Vorbehalt Leitung: Juliana Oliveira –––––––––––––––––––––––––––––––––––– We 8831..3 Dienstags 14 - 17 Uhr Ort: Thalia Theater, Gaußstraße 190, 22765 Hamburg –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Die Teilnahme ist kostenfrei Bühne zum Hof | 16 ,- pro Termin 17
nähwerkstatt offene Werkstatt für Menschen aller Kulturen –––––––––––––––––––––––––––––––––––– fahrradwerkstatt Neue Kleidung entwerfen oder Altes repa- –––––––––––––––––––––––––––––––––––– rieren. In unserer Nähwerkstatt stehen viele Zusammen mit NachbarInnen aus dem bunte Stoffe, Nähmaschinen und Garne bereit. Quartier wurde eine kleine Fahrradrepara- AnfängerInnen, Fortgeschrittene oder Profis – turwerkstatt eingerichtet. Geflüchtete haben alle sind willkommen – gerne auch mit eigener dort die Gelegenheit, unter Anleitung alte Nähmaschine. An beiden Terminen unterstüt- Fahrräder zu reparieren. Die Räder werden an zen Sie ausgebildete SchneiderInnen. die Geflüchteten weitergegeben. Montags bieten wir parallel ein betreutes –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kontakt: Klaus Schepe 040 229 89 61 | 0163 144 67 66 Kindersportangebot. mittwochs 10 – 18 Uhr Wir freuen uns über Geld- und Sachspenden, Heilandskriche, Winterhuder Weg 132, 22085 Hamburg also: Durchsuchen Sie Schränke, Keller, Dach- –––––––––––––––––––––––––––––––––––– böden nach Kurzwaren, Stoffen und funktio- Wer hat alte Räder / Kinderräder übrig – im Haus, auf dem Dachboden oder an der Straße? Wer spendet Fahrradhelm nierenden Nähmaschinen und schreiben Sie oder Schloss? uns eine kurze Mail! Kontakt: Miriam Meyer 040 413 466-15 | 0157 3088 7802 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– m.meyer@q-acht.net Leitung: Nike Clausing (Mo.) und Youssef Nahar (Do.) –––––––––––––––––––––––––––––––––––– montags 15 – 18 Uhr + donnerstags 18 – 21 Uhr Ein Kooperationsprojekt mit Q 8 – Quartiersentwicklung, Goldbekhof 9e | kostenfreie Teilnahme Kirchengemeinde Winterhude-Uhlenhorst, Welcome to Kontakt: Lea Romaker, Fon: 040 278702-23 Hamburg Barmbek, Kirchengemeinde St. Sophien lea.romaker@goldbekhaus.de 18
jahresthema Goldbekhaus 2019: gast:spiel ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Das nächste Jahr klopft schon leise an und das Goldbekhaus wird sich 2019 mit dem Jahresthe- ma GAST:SPIEL befassen. Gastspiele zu organisieren, ist das Tagesgeschäft des Goldbekhauses. Wir engagieren Künstle- rinnen und Künstler, die Theater spielen, Musik machen, aus ihren Büchern vorlesen und vieles mehr. Doch kann man unter GAST:SPIEL noch so viel mehr verstehen, wir hoffen zum Beispiel, dass in unserer ersten Veranstaltung des Jahresthemas die Obdachlosigkeit für jeden nur ein GAST:SPIEL bleibt. Ein jeder spielt im Leben seines Nächsten ein GAST:SPIEL und unser Leben selbst kann als GAST:SPIEL auf Erden verstanden werden, sowie auch der Mensch schließlich nur ein GAST:SPIEL auf unserer Erde spielt. So werden wir uns 2019 der Endlichkeit von Lebensabschnitten, von Freundschaften, Gastauf- tritten, Besuchen und dem Leben selbst widmen und dabei viele spannende Inhalte auf unsere Bühnen und vielleicht auch auf ganz andere Bühnen bringen, denn wir können schließlich auch GAST:SPIELE machen. Wir freuen uns auf rege Diskussionen über Gäste und Gastfreundschaften, über interessante Lesungen über hoffentlich nur kurze Obdachlosigkeit, über ein GAST:SPIEL an der Gaußstraße und über jedes weitere GAST:SPIEL bei uns im Goldbekhaus, was sich noch ergeben mag. Kontakt: Felix Striegler, Fon 040-27 87 02 -14 oder felix.striegler@goldbekhaus.de 19
Goldbekhaus – Räume zu mieten ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Der beste Rahmen für Kreativität und Kommunikation. In einem der schönsten Stadtteile Hamburgs, direkt am malerischen Goldbekkanal gelegen, bietet unser Haus einen anregenden Rahmen für Seminare, Fortbildungen, Workshops oder Familienfeiern. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Seminaretage Vier Räume in unterschiedlichen Größen sowie eine kleine Cafeteria stehen Ihnen zur Verfügung. Geeignet für Seminare, Fortbildungen oder Workshops mit maximal 25 TeilnehmerInnen. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Irmi Fuchs | Fon 040 278 702-80 | Di, Mi, Do, 15 – 18 Uhr | irmi.fuchs@goldbekhaus.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne zum Hof | Halle Der geeignete Rahmen für Firmenveranstaltungen, Seminare, Pressekonferenzen, Vorträge, Familienfeiern oder Empfän- ge. Die Halle steht derzeit nicht für Feiern, wohl aber für Versammlungen etc. zur Verfügung. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Raphaela Kruse | Fon 040 278 702-28 | raphaela.kruse@goldbekhaus.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kinderetage 80 qm zum Toben und Spielen und eine vollständig eingerichtete Küche. Feiern Sie Ihren Kindergeburtstag bei uns! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kathleen Czech | Fon 040 278 702-15 | Di, Do, 15 – 17 Uhr | kathleen.czech@goldbekhaus.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– SUP-Events Auf die Boards, fertig, Spaß! Sprechen Sie uns gerne an, um einen besonderen Tag auf dem Wasser verleben zu können. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Suse Hartmann | Fon 040 278 702-13 | suse.hartmann@goldbekhaus.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– alle räume Sie haben Ideen – wir haben den Raum. Mieten Sie langfristig einen unserer Räume zur wöchentlichen Nutzung. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Astrid Jawara | Fon 040 278 702-16 | astrid.jawara@goldbekhaus.de 20
Ansprechpartner/Innen –––––––––––––––––––––––––––––––––––– stellv. Geschäftsführung Allgemeine Infos Bewegungskultur | kulturelle bildung K artenvorverk auf Suse Hartmann | Fon 040 278 702-13 Kurs- und flohmarktanmeldungen suse.hartmann@goldbekhaus.de Irmi Fuchs | Fon 040 278 702-0 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rafi Kruse | Fon 040 278 702-28 bfd welcome Di, Mi, Do 15 – 20 Uhr | info@goldbekhaus.de Dana Alyousef | Fon 040 278 702-23 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– dana.alyousef@goldbekhaus.de Geschäftsführung –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bernd Haß | Fon 040 278 702-12 bfd öffentlichkeitsarbeit bernd.hass@goldbekhaus.de Hannes Engl | Fon 040 278 702-19 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– hannes.engl@goldbekhaus.de finanzen | personal Sabine Baars | Fon 040 278 702-11 sabine.baars@goldbekhaus.de –––––––––––––––––––––––––––––––––––– verein | mitgliederverwaltung –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Alexandra Lüken | Fon 040 278 702-21 Impressum alex.lueken@goldbekhaus.de –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Goldbekhaus e.V. Stadtteilkulturzentrum Winterhude –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Theater | Kleinkunst Moorfuhrtweg 9, 22301 Hamburg Peter Rautenberg | Fon 040 278 702-10 Fon 040 278 702-0, Fax 040 278 702-20 peter.rautenberg@goldbekhaus.de info@goldbekhaus.de, www.goldbekhaus.de –––––––––––––––––––––––––––––––––––– www.facebook.com/goldbekhaus Musik | technik –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Jürgen Krenz | Fon 040 278 702-17 Bankverbindung Hamburger Sparkasse, juergen.krenz@goldbekhaus.de IBAN DE96 2005 0550 1301 1200 26, BIC HASPDEHHXXX –––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––– koordination »wir im quartier« Vorstand Goldbekhaus e.V Lea Romaker| Fon 040 278 702-23 Kai Peters, Petra Oelker, Angela Gobelin lea.romaker@goldbekhaus.de vorstand@goldbekhaus.de –––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––– projektkoordination | fundraising V.i.S.d.P. Bernd Haß, Goldbekhaus Winterhude Felix Striegler | Fon 040 278 702-14 Moorfuhrtweg 9, 22301 Hamburg felix.striegler@goldbekhaus.de –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Redaktion und Layout Suse Hartmann, Peter Rautenberg –––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kinderkultur | 0 – 6 Jahre Anzeigenredaktion N.N. Kathleen Czech | Fon 040 278 702-15 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– karthleen.czech@goldbekhaus.de Gestaltung Ulrike Sommer, kontakt@grafik-sommer.de –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ulrike Steffel, info@ulrikesteffel.de Kinderkultur | 6 – 14 jahre –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Astrid Jawara | Fon 040 278 702-16 Fotos dieser Ausgabe Wir danken allen KünstlerInnen und astrid.jawara@goldbekhaus.de FotografInnen für die Überlassung der Fotos. 21
information im Stadtteil –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Allerleirauh e.V. Beratung für Mädchen, junge Frauen, Mütter und pädago- gische Fachkräfte (bei sexuellem Missbrauch) –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Menckesallee 13, Fon 040 298 344 83, info@allerleirauh.de bodelschwingh diakoniestation ambulante –––––––––––––––––––––––––––––––––––– pflege Forsmannstr. 19, Fon 040 279 41 41, täglich 8 – 18 Arbeitslosen-Telefonhilfe e.V. Uhr (nur Telefon!) www. bodelschwingh.com Humboldtstr. 58, Fon 0800-111 04 44 (kostenlos für HH) –––––––––––––––––––––––––––––––––––– beratung@arbeitslosen-telefonhilfe.de bodelschwingh ambulanter Hospizdienst www.arbeitslosen-telefonhilfe.de Winterhude –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Forsmannstr. 19, Fon 27 80 57 58 | www. bodelschwingh.com Bauspielpl atz poSSmoorwiese –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ecke Poßmoorweg / Barmbeker Straße bücherhalle Winterhude Fon 040 279 69 58 | www.baui-pomowi.de Winterhuder Marktplatz 6 (EKZ Forum Winterhude) –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fon 040 279 26 25, winterhude@buecherhallen.de Betreuungsverein Hamburg-Nord e.V. –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Informationen über Vorsorgevollmacht, Betreuungsver- CHARON Beratungsstelle fügung und PatientInnenverfügung, Wohldorfer Straße 9 Hilfen im Umgang mit Sterben, Tod und Trauer Fon 040 272 877-80, www.bhn-ev.de Winterhuder Weg 29, Fon o40 226 30 30-0 (10-14 Uhr) –––––––––––––––––––––––––––––––––––– www.charon-hamburg.de Beratungszentrum –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sehen | Hören | Bewegen | Sprechen Dokumentationsstelle Jungenarbeit Eppendorfer Landstraße, Fon 040-428 04-2545 Bramfelder Straße 102 b beratungszentrum@hamburg-nord.hamburg.de Fon 040 607 85 919, www.jungenarbeit.info –––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––– BIFF-Winterhude Hude Beratung und Information für Frauen, Moorfuhrtweg 9b Wohnraum für Jugendliche, Gottschedstr. 6 Fon 040 280 79 07 Fon 040 279 64 74 | www.hude.de 22 Innenhof Goldbekufer / Semperstraße Blaue Hofnacht 2011
–––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––-––– Psychosoziales Zentrum Winterhude Jarrestadt-Leben e.V. + Jarrestadt-Archiv Beratung & Hilfen für psychisch kranke Menschen Wiesendamm 123, Fon 040 279 18 17 Jarrestr. 44, 22303 Hamburg, Fon 040 227 383 14 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– www.betreutes-wohnen-hamburg.de Jugendtreff Jarrestadt –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kämmererufer 23, Fon 040 27 88 08 50 Q8 – quartiere bewegen Quartiersentwicklung –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Winterhude-Uhlenhorst, Winterhuder Weg 132 Jugendberatungszentrum Fon 040 413 466-15, m.meyer@q-acht.net der Ev. Stiftung Bodelschwingh www.q-acht.de Barmbeker Str. 71, Fon 040 279 44 59, www.bodelschwingh.com –––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Stadtpark Verein Hamburg e.V. Leben mit Behinderung Hamburg Fon 040 513 283 91, www.stadtparkverein.de Beratung, Integrative Freizeit für Kinder, Jugendliche und info@stadtparkverein.de Erwachsene u.v.m., Südring 36, Fon 040 270 790-0 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––– TauschRing hamburg Mädchentreff BachstraSSe orga@tauschring-hamburg.org Bachstraße 98, Fon 040 220 90 73, mtb98@gmx.de www.tauschring-hamburg.org –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mieter helfen Mietern –––––––––––––––––––––––––––––––––––– tagewerk | Treffpunkt.jarrestadt Goldbekhaus, Seminarraum 5, Do 18:30 – 19:30 Uhr Jarrestraße 27/29, Fon 040 271 673 22 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mieterinformation der SPD www.alsterdorf-assistenz-west.de Forsmannstr. 14, Mi 19 – 20 Uhr –––––––––––––––––––––––––––––––––––– –––––––––––––––––––––––––––––––––––– wir sind winterhude | kunterbunker nachbarschaftstreff winterhude jeden dritten Dienstag im Goldbekhaus | Seminarraum 2 im Goldbekhaus, jeden 2. Mittoch im Monat, 10 – 12:30 Uhr mail@wir-sind-winterhude.hamburg Kontakt: D. Glass, Fon: 040 270 48 26 und www.kunterbunker-winterhude.de G. Hernandez, Fon: 040 229 65 53 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––––––––––––––––––––––––––––-–––––– notruf Anzeige Beratungsstelle für vergewaltigte Frauen und Mädchen e.V. Beethovenstraße 60, Fon 040 255 566 (AB wird tägl. abgehört) www.frauennotruf-hamburg.de kontakt@frauennotruf-hamburg.de –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Patienten-Initiative e.V. Regionale Beratung der unabhängigen Patientenberatung Deutschland, Fon 040 235 464 98, www.patienteninitiative.de, info@patienteninitiative.de 23
ihre spende zählt! –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– https://www.zusammen-fuer-fluechtlinge.de/projects/45596
Sie können auch lesen