Die Scheune - März 2021 bis August 2021 - Amt für Soziokultur
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Programm Die Scheune März 2021 bis August 2021 Bürgertreff Die Scheune Odenwaldallee 2 91056 Erlangen
Liebe Besucher*innen, Wissenswertes vor einem Jahr hat sich unser Leben vorübergehend, aber drastisch verändert. Viele liebgewonnene Traditionen und Alltagsroutinen Unsere Räume mussten wir anpassen, viele Feierlichkeiten und andere herbeigesehn- te Höhepunkte verschieben. Auch für den Bürgertreff Die Scheune hat Bürgertreff Die Scheune das vergangene Jahr ein hohes Maß an Flexibilität bedeutet. Saal, Teestube und Kreativ-Werkstatt, Odenwaldallee 2 Mehrzweckraum Schützenheim, Kernbergstraße 11 Ohne zu wissen, was in den kommenden Monaten wann möglich sein Gemeinschaftsraum Dechsendorf, Dechsendorfer Platz 12 wird, planen wir nun unser aktuelles Programm im Vertrauen darauf, dass wir den Bürgertreff Die Scheune bald wieder schrittweise öffnen Unsere und weitere Räume, die Sie für Ihre Gruppen und Feiern nutzen können werden. können, finden Sie unter www.scheune-erlangen.de unter der Rubrik „Räume mieten“. Das vorliegende Programmheft ist eine schöne Mischung aus traditio- nellen Angeboten, die Sie aus den vorhergehenden Jahren kennen, wie beispielweise unsere Sport- und Bewegungskurse. Dazu gesellen sich Ermäßigungen alternative Ideen, die im vergangenen Jahr entstanden sind, wie unser Online-Theaterkurs, der übrigens noch offen für weitere Spiellustige Die ermäßigten Preise gelten für Schüler*innen, Student*innen, ist. Wir freuen uns, das Angebot auch weiter ausgebaut zu haben, bei- Auszubildende und schwer behinderte Menschen. spielsweise mit einem Atemkurs, der ebenfalls online stattfindet. Auf Grund unserer umfangreichen Hygienemaßnahmen kann es bei Für ErlangenPass-Besitzer*innen Präsenzkursen zu Begrenzungen von Teilnehmerzahlen, zu Anmel- gelten 50 % Ermäßigung. dungen für Veranstaltungen und für „Offene Treffs“, sowie zu Absagen kommen. Auf unserer Homepage www.scheune-erlangen.de finden Sie nähere Informationen zur jeweils aktuellen Lage. Anmeldungen Unser Ziel ist es, Begegnungen und gemeinsame Aktivitäten im Bür- Informationen dazu finden Sie unter dem jeweiligen Angebot. gertreff Die Scheune wieder zu ermöglichen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und auf ein Wiedersehen! EC-Karte Ihr Team vom Bürgertreff Die Scheune Die Nutzungs- oder Kursgebühr können Sie nun auch mit EC-Cash bezahlen. Barrierefreiheit Hinweis zum RingDing! Unsere Räume sind weitestgehend barrierefrei (mit Einschränkung des Auf Grund der aktuellen Lage und der Unklarheit, wie es im Büros und der Teestube). Die Scheune verfügt über eine rollstuhlge- September mit Großveranstaltungen aussieht, ist das Stadtteil- rechte Toilette im Haus. Der Eingang zur Scheune ist stufenlos. fest am Würzburger Ring, das RingDing! auch für 2021 leider abgesagt. Haben Sie darüber hinaus Fragen zur Barrierefreiheit unserer Einrich- tung oder brauchen Sie Unterstützung beim Besuch einer Veranstal- tung? Bitte wenden Sie sich im Vorfeld telefonisch oder per E-Mail an das Büro vom Bürgertreff Die Scheune. Wir helfen Ihnen gerne weiter! Veranstaltungen Veranstaltungen für Kinder mit Anmeldung Vorwort / 2 Wissenswertes / 3
März Veranstaltungen Scheune auf dem Sofa 01.03.2021 Kultur für alle – 31.08.2021 Gemütlich vom heimischen Sofa aus Konzerte aus kostenfrei dem Bürgertreff Die Scheune live erleben oder Online einer Lesung lauschen? Unser YouTube-Kanal macht dieses wiederkehrende Angebot möglich. Den Livestream finden Sie am entsprechenden Tag direkt auf unserem YouTube-Kanal oder über einen Link auf unseren Online-Seiten. Aufzeichnungen sind dort ebenfalls archiviert und jederzeit ab- rufbar. Dahin kommen Sie entweder über unsere Homepage oder, wenn Sie den Suchbegriff „Bürger- treff Die Scheune“ bei YouTube eingeben Die aktuellen Termine und Veranstaltungen werden wir online verkünden und Flyer dazu auslegen. Veranstalter: Bürgertreff Die Scheune Informationen: Bürgertreff Die Scheune 0 91 31 / 86 35 77 B bt-scheune@stadt.erlangen.de Besuchsservice mit dem 01.03.2021 offenen Ohr – 31.08.2021 Für Frauen Zeit und Ort nach Absprache Bei diesem Angebot kommt unsere langjährige kostenfrei Dozentin Stefanie Keppler, die auch Erfahrung im Bereich der Seelsorge hat, zu einem Gespräch zu Ihnen ans Fenster oder holt Sie zu einem gemein- samen Spaziergang ab. Der Besuchsservice richtet sich vorrangig an Seniorinnen, steht aber auch anderen Frauen zur Verfügung. Es gelten die aktuellen Hygienemaßnahmen. Leitung: Stefanie Keppler (lizenzierte Musikgarten- lehrerin, Erziehungswissenschaftlerin) Information und Anmeldung: Bürgertreff Die Scheune 0 91 31 / 86 35 77 bt-scheune@stadt.erlangen.de Veranstaltungen / 5
Juni Juli 12.06.2021 Orientalischer Tanz Spanferkel-Essen 07.07.2021 Samstag für Anfänger Essen in Gesellschaft Mittwoch 11:00-13:00 Uhr 12:00 - 14:00 Uhr Sie möchten neue Tanzbewegungen lernen oder Das Spanferkel-Essen findet traditionell im Gasthof Kosten: bereits vergessene wieder aufrufen? Dann sind Zum Schloss statt. Interessierte treffen sich vor Gasthof zum Schloss 8 € / erm. 6,40 € Sie in diesem Workshop genau richtig! Mit viel Ort, um gemeinschaftlich essen zu gehen und sich Spaß und positiver Energie vermittelt die erfah- auszutauschen. Eine Anmeldung vorab beim Bür- Saal rene Dozentin Cordula Prade die Grundlagen des gertreff Die Scheune ist notwendig. Die Kosten für orientalischen Tanzes. Sie zeigt, wie der Körper Essen und Getränke trägt jeder selbst. in Schwung gebracht werden kann. Erleben Sie Gasthaus „Zum Schloss“ mit Gleichgesinnten die Leidenschaft für den Schlossgasse 7 Bauchtanz. 91058 Erlangen Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses Information und Anmeldung: Angebot wieder stattfinden kann und melden Sie Bürgertreff Die Scheune sich dafür an. 0 91 31 / 86 35 77 Leitung: Cordula Prade B bt-scheune@stadt.erlangen.de Anmeldung und Information: Bürgertreff Die Scheune 0 91 31 / 86 35 77 B bt-scheune@stadt.erlangen.de Besuchsservice mit dem offenen Ohr
Offene Treffs Digitaler Marktplatz Hier haben Sie die Möglichkeit auf der Face- jederzeit Onlinestellung der book-Seite des Bürgertreffs Die Scheune für wenig Produkte von Montag Geld Dinge, die Sie nicht mehr benötigen, zu verkau- bis Freitag auf unserer fen oder hilfreiche Fähigkeiten anderen anzubieten. Facebook-Seite So können Sie beispielsweise für ältere Menschen kostenfrei ihre Einkäufe erledigen, den Rasen mähen oder Ähnliches. Online Veranstalter: Bürgertreff Die Scheune Information und Onlinestellung: Bürgertreff Die Scheune 0 91 31 / 86 35 77 B bt-scheune@stadt.erlangen.de Familienbegleitung jederzeit Junge Menschen brauchen Termine nach Wurzeln und Flügel Absprache, geplant sind vier Mal Was brauchen Kinder, um sich optimal entwickeln 90 Minuten. zu können? Wie können Eltern Selbstfürsorge praktizieren, um den Kindern eine gut vorbereitete Kosten: Umgebung zu schaffen und ihnen auch Vorbild zu 9 € / erm. 7,20 € sein? Welche Erfahrung habe ich als junger Mensch (pro Sitzung) gemacht und wie kann ich mit diesen Erfahrungen Saal oder Online mein Mutter-Sein und Vater-Sein gut leben. Der Dozent Gerhard Fuchs sieht sich als Begleiter von Familien, mit Erfahrung als Vater und Praktiker (Erzieher und Sozialpädagoge) im Elementarbereich (Krippe, Kindergarten, Familienzentrum, Schul- kind-Begleitung) und bietet einen Raum, um mit Eltern oder Menschen, die Eltern werden wollen, im Dialog zu sein. Leitung: Hinweis Gerhard Fuchs (Erzieher, Aufgrund der Corona-Pandemie können bei Redaktions- Dipl.-Sozialpädagoge und schluss keine Offenen Treffs vor Ort stattfinden. Verge- Elternbegleiter) wissern Sie sich auf unserer Homepage, telefonisch oder Information und Anmeldung: per E-Mail beim Bürgertreff Die Scheune oder bei den 0 91 31 / 48 06 91 jeweiligen Veranstalter*innen, ob und unter welchen B info@gerhard-fuchs-erlangen.de Bedingungen Angebote stattfinden können. Offene Treffs / 9
montags Planungstreff Die Scheune Holzarbeiten aller Art dienstags 12:00-13:00 Uhr Ideen für den Bürgertreff Offene Werkstatt 16:30-20:00 Uhr Jeden vierten Einmal im Monat trifft sich eine Gruppe aus Ehren- Der Kulturtreff Daarna lädt zur Holzwerkstatt ein. Jeden vierten Montag im Monat amtlichen mit den Mitarbeiter*innen des Bürger- Einmal in der Woche wird in der Werkstatt der Montag im Monat treffs Die Scheune zur Planung und Ideenentwick- Scheune gesägt und gelötet. Zurzeit sind vor allem kostenfrei kostenfrei lung. Bislang entstanden hier unsere Konzepte Kinder und Jugendliche in der Werkstatt fleißig. Der Saal für die Gestaltung des Außenbereichs und für das Treff ist aber offen für alle Altersgruppen. Wer sich Im Freien/ Scheunen-Café. an Holzarbeiten probieren möchte, ist hier genau Kreativ-Werkstatt richtig. Material kann gerne mitgebracht werden. Wer Interesse daran hat das Café mitzugestalten Werkzeug ist vorhanden. oder sich bei unseren Projekten tatkräftig einzubrin- gen, kann sich gerne an uns wenden. Die Gruppe Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- freut sich über weitere Unterstützer*innen. gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich dafür an. Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich Leitung: Alaa Basyouni dafür an. Information und Anmeldung: Veranstalter: Bürgertreff Die Scheune 0 91 31 / 86 35 77 B bt-scheune@stadt.erlangen.de Information und Anmeldung: Bürgertreff Die Scheune 0 91 31 / 86 35 77 B bt-scheune@stadt.erlangen.de dienstags Offener Säuglings- und 10:00-12:00 Uhr Stilltreff kostenfrei Beratung und Information Saal Der wöchentliche Eltern-Kind-Treff für das erste Lebensjahr. Einmal monatlich findet außerdem eine fachliche Anleitung statt: Neben einer umfassen- den Stillberatung werden Themen wie Tragehilfen, Schlafen und kindliches Spielen behandelt. Bitte melden Sie sich für dieses Angebot an und fragen Sie vorab nach, ob es wie geplant stattfinden kann. Leitung: Gisela Höfer (Krankenschwester, Hebam- me, Still-und Laktationsberaterin IBCLC) Information und Anmeldung: 0 91 31 / 99 31 35 B gisela.hoefer.er@web.de Offene Treffs / 10 Offene Treffs / 11
mittwochs Seniorentreff Spielenachmittag mittwochs 12:00-13:00 Uhr Gemeinsames Frühstück mit Spielen, lachen, Leute kennenlernen - das bietet der 13:00-16:00 Uhr Rahmenprogramm Spielenachmittag. Alle zwei Wochen treffen sich Jeden zweiten kostenfrei Gleichgesinnte zu einem entspannten Nachmittag. Mittwoch im Monat Für alle Senior*innen, die Lust haben in geselliger Eine Sammlung von Spielen ist bereits vorhanden, Saal Runde zu frühstücken, sich auszutauschen und ein Kosten: 3 € Wünsche und Anregungen sind jedoch immer will- abwechslungsreiches Rahmenprogramm zu genie- kommen. Saal ßen. Schauen Sie doch mal vorbei! Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich dafür an. dafür an. Veranstalter: Bürgertreff Die Scheune Information und Anmeldung: Bürgertreff Die Scheune 0 91 31 / 86 35 77 B bt-scheune@stadt.erlangen.de Veranstalter: Bürgertreff Die Scheune mittwochs Women‘s Time Information und Anmeldung: 0 91 31 / 86 35 77 12:00-13:00 Uhr Austausch und Beratung B bt-scheune@stadt.erlangen.de Jeden dritten Hier gibt es Gelegenheit, in lockerer Runde bei Mittwoch im Monat einem kleinen Frühstück andere Frauen aus dem kostenfrei Stadtteil kennenzulernen und sich in Alltagsangele- genheiten beraten zu lassen. Vätergesprächskreis zum mittwochs Saal Zu speziellen Themen können Gäste eingeladen Thema „Vater-Sein“ 19:30-21:00 Uhr werden, die z.B. zu Rechtsberatung, Bewerbung, Väter im Dialog Kosten: Weiterbildung, Gesundheitssystem oder Schule 9 € / erm. 7,20 € Väter sprechen miteinander über ihre Fragen zum mehr erzählen. (pro Sitzung) Thema „Zusammensein mit ihren Kindern“. Dazu Kinder dürfen gerne mitgebracht werden, es gibt bekommen sie pädagogische Impulse, sie reflektie- Saal genug Platz zum Spielen. ren ihre Rolle als Vater und die Beziehung zu ihren Kindern im gesamtfamiliären Kontext. Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich Dieses Angebot kann bei Bedarf auch online statt- dafür an. finden. Die Termine werden ausgemacht, wenn sich genug Interessenten gefunden haben. Leitung: Israa Azaar Leitung: Gerhard Fuchs Information und Anmeldung: (Erzieher, Dipl.-Sozialpädagoge und Elternbegleiter) 0 91 31 / 86 35 77 B bt-scheune@stadt.erlangen.de Information und Anmeldung: 0 91 31 / 48 06 91 B info@gerhard-fuchs-erlangen.de Offene Treffs / 12 Offene Treffs / 13
donnerstags Kreativer Keramik- und Skoliose-Treff-Erlangen freitags 19:30-21:30 Uhr Ton-Workshop Selbsthilfetreff 14:30-16:30 Uhr 15.04., 22.04., 29.04., Offene Werkstatt Regelmäßiger Treff zum Erfahrungs- und Informati- 07.05., 11.06., 06.05., 20.05.2021 onsaustausch bei Skoliose und Wirbelsäulenprob- 09.07.2021 Dieser Workshop bietet die Möglichkeit, in einer lemen. Kosten: 3 € kleinen Gruppe einmalige Keramikobjekte aus Ton kostenfrei herzustellen. Hier ist das Arbeiten nach eigenen Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- Im Freien oder Saal Vorstellungen möglich, zudem werden Anregungen gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich Kreativ-Werkstatt und Unterstützung für individuelle Projekte gebo- dafür an. ten. Wir arbeiten mit einfachen Aufbautechniken, Leitung: Lydia Stahl Wulsttechnik und Plattentechnik. Außerdem werden wir frei modellieren. Information und Anmeldung: 0 91 31 / 4 43 64 Es gibt die Möglichkeit, sich mit B lydiastahl@gmx.de Fortgeschrittenen auszutauschen. Der Treff ist für Personen mit und ohne Vorkenntnisse geeignet. Neu- zugänge sind jederzeit willkom- men, sofern noch Plätze frei sind. Selbsthilfegruppe Adipositas freitags Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses Angebot wieder Erlangen 17:30-20:30 Uhr stattfinden kann und melden Sie Information und Erfahrungsaustausch bei starkem 19.03., 16.04., 21.05., sich dafür an. Übergewicht und Hilfe bei der Gewichtsabnahme. 18.06., 16.07., 20.08.2021 Leitung: Gerhard Fuchs In dieser Gruppe werden unter anderem die ver- (Erzieher, Dipl.-Sozialpädagoge schiedenen Alternativen operativer Behandlungs- kostenfrei und Elternbegleiter) methoden bei Adipositas besprochen. Betroffene, Saal die diese chirurgischen Maßnahmen bereits hinter Information und Anmeldung: sich haben, geben ihre Erfahrungen weiter. Bereits 0 91 31 / 48 06 91 Operierte und Betroffene, die sich auf dem Weg B info@gerhard-fuchs-erlangen.de dahin befinden, werden begleitet und aufgeklärt. Jeden dritten Freitag im Monat. freitags Eltern-Kind-Gruppe Bitte informieren Sie sich vorab, ob das Angebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich dafür 10:30-13:00 Uhr Freies Spielen und Austauschen an. kostenfrei Wir sind Eltern von 1 bis 1,5 Jahre alten Kindern und Leitung: Roland Denner (Gründer der Selbsthilfe- treffen uns gemeinsam mit unseren Kindern zum gruppe) in Zusammenarbeit mit dem Adipositas- Saal Spielen und Austauschen. Andere Kinder mit ihren zentrum und der chirurgischen Universitätsklinik Eltern sind herzlich willkommen. Erlangen Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- Information und Anmeldung: gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich 01 77 / 4 76 39 35 dafür an. B roland.denner@gmx.de Leitung: Julia Schmüser Information und Anmeldung: B julia.schmueser@gmx.de Offene Treffs / 14 Offene Treffs / 15
Kurse Bewegung und Gesundheit B IG - P rojek t montags BIG – Zumba Fitness 10:30-11:30 Uhr Für Anfänger*innen und Fortgeschrittene Kosten: 35 € / erm. 17,50 € Zumba vereint Fitness und Tanz. Die Kombination verbindet lateinamerikanische Tänze mit Elementen Beginn: 03.05.2021 aus Hip-Hop und Aerobic zu einem dynamischen 10 Termine Workout bei mitreißender lateinamerikanischer Bolzplatz oder Online Musik. Genau das Richtige für alle, die ohne großen Aufwand überflüssige Pfunde wegtanzen möchten. Neuzugänge sind das ganze Semester über möglich. Der Kurs ist Teil des BIG-Projekts (Bewegung als In- vestition in Gesundheit) des Erlanger Amts für Sport und Gesundheitsförderung. Leitung: Sevgi Bartmann Anmeldung und Information: 0 91 31 / 86 17 18 B jeanette.hefele@stadt.erlangen.de Veranstalter: Amt für Sport und Gesundheitsförderung Erlangen Bewegung und Gesundheit / 17
montags Hatha Yoga - Yoga in allen Hatha Yoga - Yoga in allen montags 18:00-19:30 Uhr Formen Formen 20:00-21:30 Uhr Kosten: Montagskurs 1 Montagskurs 2 Kosten: 120 € / erm. 96 € 120 € / erm. 96 € Mal ganz sanft, mal stärker dehnen. Entspannung, Mal ganz sanft, mal stärker dehnen. Entspannung, 12 Termine Asanas (Körperstellungen) und Atemübungen in Asanas (Körperstellungen) und Atemübungen in 12 Termine vielen Variationen sind Bestandteil in jeder Yoga vielen Variationen sind Bestandteil in jeder Yoga Saal Saal stunde. Wir üben konzentriert und humorvoll, damit stunde. Wir üben konzentriert und humorvoll, damit Geist und Körper beweglich bleiben. In diesem Kurs Geist und Körper beweglich bleiben. In diesem Kurs sind auch Herren willkommen. sind auch Herren willkommen. Die Teilnehmer*innen sind im Moment zwischen 24 Die Teilnehmer*innen sind im Moment zwischen 24 und 84 Jahre jung. Die Yogastunden sind für An- und 84 Jahre jung. Die Yogastunden sind für An- fänger*innen und Fortgeschrittene geeignet. Bitte fänger*innen und Fortgeschrittene geeignet. Bitte Yogamatte, Kissen und Decke selbst mitbringen. Yogamatte, Kissen und Decke selbst mitbringen. Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich dafür an. dafür an. Leitung: Marion Fritscher (Yogalehrerin, Meditati- Leitung: Marion Fritscher (Yogalehrerin, Meditati- onskursleiterin, Trager-Praktikerin) onskursleiterin, Trager-Praktikerin) Anmeldung und Information: 0 91 31 / 9 26 29 74 Anmeldung und Information: 0 91 31 / 9 26 29 74 B IG - P rojek t dienstags BIG – Ganzkörpertraining 13:30-14:30 Uhr Für Anfänger*innen und Fortgeschrittene Kosten: 35 € / erm. 17,50 € Nähere Informationen sind über die Organisa- tor*innen von BIG zu erfahren. Neuzugänge sind Beginn 04.05.2021 das ganze Semester über willkommen, sofern noch 10 Termine Plätze frei sind. Bolzplatz oder Online Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich dafür an. Leitung: Sonja Peplinski Information und Anmeldung: Jeanette Hefele 0 91 31 / 86 17 18 B jeanette.hefele@stadt.erlangen.de Veranstalter: Amt für Sport und Gesundheitsförderung Erlangen Hatha Yoga - Yoga in allen Formen
dienstags Geburtsvorbereitung Orientalischer Tanz mittwochs 18:15-20:35 Uhr Sieben Doppelstunden als Vorbereitungskurs auf Mit viel Freude am Tanz sorgen die Choreographien 18:00-19:15 Uhr die Geburt und die Zeit danach. An drei Abenden 01.06.-06.07.2021 zu traditionellen Klängen und Eastern Pop für eine kann der Partner teilnehmen. Die Kosten werden Kosten: gute Haltung und Beweglichkeit, sie stärken den kostenfrei von der Krankenkasse übernommen. 90 € / erm. 72 € Kreislauf und verbessern das Wohlbefinden. Hin und Saal Das Angebot findet bei Bedarf online statt. wieder wird für kleine Auftritte geprobt. Vorkennt- 15 Termine nisse sind erwünscht. Leitung: Gisela Höfer (Krankenschwester, Hebam- Saal me, Still-und Laktationsberaterin IBCLC) Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich Information und Anmeldung: dafür an. 0 91 31 / 99 31 35 B gisela.hoefer.er@web.de Leitung: Cordula Prade Information und Anmeldung: 0 91 31 / 6 69 38 dienstags Selbstverteidigung für Frauen und Männer 18:30 - 19:30 Uhr B IG - P rojek t mittwochs Kosten: 120 € / erm. 96 € Der Kurs deckt Aspekte unterschiedlicher Kampfsport-Systeme ab, ist aber mit keinem spezi- BIG – Ganzkörpertraining 19:30-20:30 Uhr ellen Stil verbunden. Effektiver Kurs für reale Kon- Für Anfänger*innen und Fortgeschrittene Kosten: 10 Termine fliktsituationen. Für Frauen und Männer geeignet. 35 € / erm. 17,50 € Nähere Informationen sind über die Organisa- Mehrzweckraum Leitung: Joachim Latteyer (Experte für Nahkampf- tor*innen von BIG zu erfahren. Neuzugänge sind Beginn: 05.05.2021 Schützenheim techniken) das ganze Semester über willkommen, sofern noch 10 Termine Plätze frei sind. Information und Anmeldung: Bolzplatz oder Online 01 71 / 7 93 09 95 Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- B joachim.latteyer@web.de gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich dafür an. Leitung: Sonja Peplinski Information und Anmeldung: Jeanette Hefele 0 91 31 / 86 17 18 B jeanette.hefele@stadt.erlangen.de Veranstalter: Amt für Sport und Gesundheitsförderung Erlangen Bewegung und Gesundheit / 20 Bewegung und Gesundheit / 21
donnerstags Yin Yoga - Yoga in allen Formen GES TALT- P rojek t donnerstags 08:30 - 10:00 Uhr Donnerstagskurs Gesund bis ins hohe Alter 14:00 - 15:00 Uhr Kosten: Mal ganz sanft, mal stärker dehnen. Entspannung, Demenzprävention und Austausch Kosten: 30 € 100 € / erm. 80 € Asanas (Körperstellungen) und Atemübungen in Das Bewegungsförderungsprojekt GESTALT (Gehen, 12 Termine vielen Variationen sind Bestandteil in jeder Yoga 10 Termine Spielen, Tanzen Als Lebenslange Tätigkeiten) richtet Quereinstieg möglich stunde. Wir üben konzentriert und humorvoll, damit sich als Demenzprävention an ältere Menschen. Saal Geist und Körper beweglich bleiben. Saal Inhalt ist neben verschiedenen Übungen zur kör- Der Kurs wird begleitet von Zwergpudel Bandoo, perlichen und geistigen Aktivität (z.B. Bewegung zu der für die langjährigen Teilnehmer*innen ein fester Musik, kleine Spiele und Bewegung im Alltag) auch Bestandteil der Gruppe ist. eine Vielzahl an weiteren Bewegungsmöglichkeiten Die Teilnehmer*innen sind im Moment zwischen 24 wie Kegeln, Gymnastik und Walking. Zusätzlich gibt und 84 Jahre jung. Die Yogastunden sind für An- es Raum für ungezwungene Gespräche über Motiva- fänger*innen und Fortgeschrittene geeignet. Bitte tion für Bewegung, Gründe von Bewegungsmangel, Yogamatte, Kissen und Decke selbst mitbringen. persönliche Erfahrung und mehr. Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- Bitte vorab nachfragen, ob es Abweichungen von gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich der Kursplanung gibt. Bei Bedarf und schönem Wet- dafür an. ter kann dieser Kurs auch im Freien stattfinden. Leitung: Marion Fritscher (Yogalehrerin, Meditati- Leitung: Krystyna Papayannis onskursleiterin, Trager-Praktikerin) Anmeldung und Information: Anmeldung und Information: 0 91 31 / 3 19 24 Uta Barusel 0 91 31 / 86 20 83 B uta.barusel@stadt.erlangen.de donnerstags B IG - P rojek t Veranstalter: Amt für Sport und 1 0:30-11:30 Uhr BIG – Sport in und nach der Gesundheitsförderung Erlangen oder 11:45-12:45 Uhr Schwangerschaft Mit Kindern unter 12 Monaten Kosten: 25 € / erm. 12,50 € Nähere Informationen sind über die Organisa- tor*innen von BIG zu erfahren. Neuzugänge sind Beginn: 06.05.2021 das ganze Semester über willkommen, sofern noch 10 Termine Plätze frei sind. Online Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich dafür an. Leitung: Antje Bremer Information und Anmeldung: Jeanette Hefele 0 91 31 / 86 17 18 B jeanette.hefele@stadt.erlangen.de Veranstalter: Amt für Sport und Gesundheitsförderung Erlangen Bewegung und Gesundheit / 22 Gesund bis ins hohe Alter
donnerstags Aufatmen Tango Argentino donnerstags 22.04., 29.04. Online-Atemkurs Für alle Niveaus 19:30-22:30 Uhr und 06.05.2021 In einer entspannten und lockeren Atmosphäre ver- kostenfrei Die Atmung hat einen großen Einfluss auf Körper 19:00-20:15 Uhr mittelt der Kurs einfache Schrittfolgen und Abläufe. und Psyche. Umgekehrt beeinflussen unsere Stim- Mehrzweckraum Besonderen Wert legen wir auf die Paarhaltung, Kosten: mung und unser körperliches Befinden auch unsere Schützenheim die innige Umarmung, das Gehen und die Musi- 36 € / erm. 28,80 € Atmung. Ein bewusster Umgang mit dem Atem hilft kalität. Wir zeigen die wichtigsten Techniken, die körperliche und seelische Beschwerden und Ver- Online euch befähigen, den Argentinischen Tango in enger spannungen zu lösen. Lernen Sie Ihre Lebenskraft, Umarmung elegant, gefühlvoll und in Einklang mit die im Yoga "Prana" genannt wird, zu harmonisieren. der Musik zu tanzen. Stimmen Sie Ihren Geist auf einfache und machtvol- le Weise positiv, indem Sie sich auf Atemübungen, Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- die "Pranayama", konzentrieren. Lernen Sie tief auf- gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich und durchzuatmen. dafür an. Dieser Kurs ist eine reine Online-Veranstaltung. Leitung: Herr und Frau Glöckner Bitte melden Sie sich vorab bei der Dozentin an. Anmeldung und Information: Leitung: Marion Fritscher (Yogalehrerin, Meditati- 09 11 / 30 54 96 onskursleiterin, Trager-Praktikerin) B i.pschorn@t-online.de.de Information und Anmeldung: 0 91 31 / 9 26 29 74 donnerstags B IG - P rojek t 18:00-19:00 Uhr BIG - Zumba Fitness Beginn: 06.05.2021 Mit Kinderbetreuung Kosten: Nähere Informationen sind über die Organisa- 3 € / erm. 1,50 € tor*innen von BIG zu erfahren. Neuzugänge sind je Tremin das ganze Semester über willkommen, sofern noch Bolzplatz Plätze frei sind. Der Kurs findet bei schönem Wetter im Freien auf dem Bolzplatz statt. Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich dafür an. Leitung: Simone Braack Information und Anmeldung: Jeanette Hefele 0 91 31 / 86 17 18 B jeanette.hefele@stadt.erlangen.de Veranstalter: Amt für Sport und Gesundheitsförderung Erlangen Bewegung und Gesundheit / 24 Tango Argentino
freitags Kreative Denkküche Escola de danca EmBi sonntags 10:30-12:00 Uhr Gedächtnis- und Gehirntraining mit Sinn, Tanzgruppe 09:00-11:30 Uhr Pfiff und Spaß! Kosten: 10 € / erm. 8 € Schön gesellig, schön abwechslungsreich und Kosten: 3 € Mit einem gezielten und effektiven Gehirntraining vor allem: schön gesund! Geist, Körper und Seele Martin-Luther-Kirche Mehrzweckraum können Sie Ihre grauen Zellen in Schwung bringen, leben bei Musik und Bewegung regelrecht auf. Kein oder im Freien vor Schützenheim Merkfähigkeit sowie Konzentration erhalten und Wunder! Getanzt wird seit Anbeginn der Menschheit dem Bürgertreff sogar steigern. und auch sicher noch in tausend Jahren. Die Energie und Lebensfreude, die das Tanzen in uns hervorruft, Ganzheitliches Gedächtnistraining arbeitet mit steckt in unserer DNA. Dieser Kurs ist nur für Ladies. spannenden Übungen, Bewegung und viel guter Laune. Mit Abwechslung und Vielfalt trainieren Sie Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- Ihre Aufmerksamkeit, geistige Flexibilität und Koor- gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich dinationsfähigkeit. Erleben Sie, wie überraschend, dafür an. inspirierend und gewinnbringend Gedächtnis- und Leitung: Sabrije Bitiqi Gehirntraining sein kann! Anmeldung und Information: Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- B sabrije.bitiqi@gmx.de gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich dafür an. Veranstalterin: Daniela Weber (Soziologin und Psychogerontologin, Gedächtnistrainerin (BVGT), Kreativ weitere Zusatzausbildungen) Information und Anmeldung: 0 91 31 / 8 14 79 80 B praxis@gedankensprung-erlangen.de Kunstgarten Jederzeit freitags Tango Argentino Für alle Im Freien vor dem Bürgertreff 18:00-21:00 Uhr Für alle Niveaus Wir sind dabei, den Außenbereich des Bürgertreffs Die Scheune zu verschönern und freuen uns dabei kostenfrei In einer entspannten und lockeren Atmosphäre ver- über tatkräftige Unterstützung! Wer möchte, kann mittelt der Kurs einfache Schrittfolgen und Abläufe. Mehrzweckraum uns beispielsweise etwas aus Naturmaterialien Besonderen Wert legen wir auf die Paarhaltung, die Schützenheim basteln und damit an einem selbstgewählten Platz innige Umarmung, das Gehen und die Musikalität. unseren Garten schmücken. Darüber hinaus gibt es Wir zeigen die wichtigsten Techniken, die Sie befähi- die Möglichkeit das Kunstwerk vor Ort zu fotografie- gen, den Argentinischen Tango in enger Umarmung ren und an unsere E-Mail-Adresse zu schicken. Wir elegant, gefühlvoll und in Einklang mit der Musik zu machen daraus dann auf unserer Facebook-Seite ein tanzen. Fotoalbum. Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- Veranstalter: Bürgertreff Die Scheune gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich dafür an. Informationen: 0 91 31 / 86 35 77 B bt-scheune@stadt.erlangen.de Leitung: Herr und Frau Glöckner Anmeldung und Information: 09 11 / 30 54 96 B i.pschorn@t-online.de.de Bewegung und Gesundheit / 26 Kreativ / 27
montags Online-Theaterkurs 10:00-12:00 Uhr Und dann kam Corona... Für Kinder kostenfrei In unserem ersten Online-Theaterkurs wollen wir es wagen, per Videochat miteinander Theater zu Musikgarten für Babys montags spielen. Thematisch soll es um das allgegenwärtige (4-18 Monate, mit Begleitperson) 09:00-10:00 Uhr Thema Corona gehen. Gemeinsam wollen wir uns Bei diesem Angebot können Kinder sich spielerisch Kosten: dem Übeltäter von verschiedenen Seiten nähern. mit Klängen, Rhythmen und Tönen vertraut ma- 47 € / erm. 37,60 € Wahrscheinlich haben Sie, genau wie wir, absurde, chen. Darüber hinaus schaffen Musik, Berührung schwierige aber auch lustige und schöne Momen- 10 Termine und Bewegung der Kinder mit ihrer Bezugsperson te in der Krise erfahren. Einige davon sind sicher Quereinstieg möglich Nähe und Vertrauen und machen vor allem Spaß! bühnenreif. Saal In den Ferien finden keine Termine statt. Der Kurs beginnt, sobald sich genügend Personen angemeldet haben. Die Online-Termine finden nach Absprache statt. Leitung: Birte Itta und Ann-Kathrin Soder Information und Anmeldung: 0 91 31 / 86 35 77 B bt-scheune@stadt.erlangen.de dienstags Handwerkskunst-Atelier Leitung: Stefanie Keppler (lizenzierte Musikgarten- lehrerin, Erziehungswissenschaftlerin) 09:00-13:00 Uhr Auf Spanisch und Deutsch Anmeldung und Information: Kosten: 40 € / erm. 32 € Aus alten Objekten von zu Hause werden in diesem 0 91 31 / 9 40 54 45 4 Termine Kurs neue Designstücke gefertigt. Mit Abschleifen, B stefanie@keppler.eu ein bisschen Farbe und der nötigen Kreativität wird Freizeithaus aus dem „Gerümpel“ vielleicht eine neue Lampe Dechsendorf oder ein Kunstwerk aus Holz und anderen Materiali- en. Die Möglichkeiten sind vielfältig. Malen mittwochs Der Kurs hat jeweils vier Sitzungen. Danach beginnt Für Kinder 15:00-17:00 Uhr eine neue Einheit. Einsteigen ist zu Beginn jeder Der Malkurs ist offen für alle Kinder, unabhängig kostenfrei: neuen Einheit möglich. von ihren Vorkenntnissen. Zudem bietet er neben Terrasse Bitte informieren Sie sich im Vorfeld, ob dieses An- dem eigenen Vergnügen die Möglichkeit, etwas Gu- gebot wieder stattfinden kann und melden Sie sich tes zu tun. Dieser Kurs ist auf Spendenbasis, welche dafür an. an das gemeinnützige Projekt „Grupo Sanar“ in Lima gehen und unterstützt somit Waisenkinder, die dort Leitung: Maria de Lourdes Mercado de Kram (Künst- ein Zuhause finden. lerin und Innenarchitektin) Malutensilien bitte selbst mitbringen. Anmeldung und Information: 01 73 / 6 64 04 27 Leitung: Margarita de Röder Anmeldung und Information: 0 91 31 / 3 41 97 Kreativ / 28 Für Kinder / 29
freitags Musikgarten Phase I 09:00-10:00 Uhr (1,5 bis 3 Jahre mit Begleitperson) Sprache Kosten: Eingebettet in den Jahreskreis singen wir tradi- 47 € / erm. 37,60 € tionelle und moderne Kinderlieder, tanzen und 10 Termine bewegen uns. Spanischkurs mittwochs In den Ferien finden keine Termine statt. für Fortgeschrittene 14.04.2021 Quereinstieg möglich 10:00-12:00 Uhr Leitung: Stefanie Keppler (lizenzierte Musikgarten- Die Spanischkenntnisse verbessern und gleichzeitig Saal lehrerin, Erziehungswissenschaftlerin) etwas Gutes tun? Im Bürgertreff Die Scheune ist das kostenfrei kein Problem! Die Kursgebühr für den Sprachunter- Anmeldung und Information: Quereinstieg möglich richt spendet die Dozentin Margarita de Röder zu 0 91 31 / 9 40 54 45 100% an das gemeinnützige Projekt „Grupo Sanar“ Terrasse oder Saal B stefanie@keppler.eu in Lima und unterstützt somit Waisenkinder, die dort ein Zuhause finden. Der Kurs findet nicht in den Ferien statt. freitags Musikgarten Phase II Individuelle Nachhilfe für Schüler*innen nach Ab- 14:45-15:45 Uhr (3 bis 5 Jahre mit Begleitperson) sprache. Kosten: Leitung: Margarita de Röder Jahreszeiten und Natur sind die Themen dieses Kur- 47 € / erm. 37,60 € ses, die wir in Rhythmik, Klängen und Tönen hörbar Anmeldung und Information: 0 91 31 / 3 41 97 10 Termine werden lassen. Quereinstieg möglich In den Ferien finden keine Termine statt. Saal Leitung: Stefanie Keppler (lizenzierte Musikgarten- lehrerin, Erziehungswissenschaftlerin) Anmeldung und Information: Spanischkurs donnerstags 0 91 31 / 9 40 54 45 für Anfänger 15:00-17:00 Uhr B stefanie@keppler.eu Die Spanischkenntnisse verbessern und gleichzeitig kostenfrei etwas Gutes tun? Im Bürgertreff Die Scheune ist das kein Problem! Die Kursgebühr für den Sprachunter- Quereinstieg möglich richt spendet die Dozentin Margarita de Röder zu Terrasse oder Saal 100% an das gemeinnützige Projekt „Grupo Sanar“ in Lima und unterstützt somit Waisenkinder, die dort ein Zuhause finden. Der Kurs findet nicht in den Ferien statt. Individuelle Nachhilfe für Schüler*innen nach Ab- sprache. Leitung: Margarita de Röder Anmeldung und Information: 0 91 31 / 3 41 97 Malen Sprache / 31
Beratung Erlanger Mieterinnen- und Mieterverein e.V. Bei Fragen rund um die Wohnung wenden Sie sich gerne an unsere Beratungsstelle. Termine werden aktuell nur nach telefonischer Absprache vergeben Leitung: Herr Winkler Information und Anmeldung: 0 91 31 / 4 32 26 B kontakt@mieterverein-erlangen.de Persönliches Budget plus e.V. Wir sind für Menschen in seelischen Notlagen da Dürfen wir Sie ein Stück begleiten? Wir erarbeiten gemeinsam mit Ihnen konkrete Lösungen und Ziele. Dieses Angebot richtet sich an Menschen mit seelischen Erkrankungen, zum Beispiel Depressionen, Psychosen, Persönlichkeitsstörungen oder Suchterkrankungen. Ebenso bieten wir Unterstützung für Menschen in einer Lebenskrise und Men- schen, die von seelischer Behinderung bedroht sind, an. Unser Angebot richtet sich nicht an Pflegebedürftige und Menschen mit altersbedingten psychischen Erkrankungen. Das „Persönliche Budget“ ist eine Form der Eingliederungshilfe. Diese soziale Leistung kann nach Antragstellung und Genehmigung vom Bezirk Mittelfranken finanziert werden. Termine werden aktuell nur nach telefonischer Absprache vergeben Veranstalter: Persönliches Budget plus e.V. Anmeldung und Information: 0 91 26/ 29 52 76 Beratung / 33
Gruppen und B r ücken e .V. Deut sch - Russ ischer Kultur verein Dienstag, 15:30 - 18:00 Uhr und Freitag, 15:00 - 17:00 Uhr Vereine Mehrzweckraum Schützenheim Kontakt: Bürgertreff Die Scheune 0 91 31 / 86 35 77 B bt-scheune@stadt.erlangen.de Corazon y Al ma de Mexiko Donnerstag, 09:00 - 11:00 Uhr und Samstag, 08:30 - 10:30 Uhr Mehrzweckraum Schützenheim Kontakt: Cristina Wawerek B cristina@wawerek-online.de d4 d Frankonia Jeden Mittwoch, 18:00 - 21:00 Uhr Mehrzweckraum Schützenheim Kontakt: Bürgertreff Die Scheune 0 91 31 / 86 35 77 B bt-scheune@stadt.erlangen.de Deut sche Lebens - Rettung s - Gesell schaf t (DLRG) Termine auf Anfrage Gemeinschaftsraum Dechsendorf Kontakt: 0 91 35 / 72 50 40 (DLRG) B info@dechsendorf.dlrg.de Die B üchenbacher - Heav y B lechmus ik Termine auf Anfrage Mehrzweckraum Schützenheim Kontakt: 0 91 31 / 86 35 77 (Bürgertreff Die Scheune) B anfrage@diebuechenbacher.de Die S cheunen - Frauen Donnerstag, 09:00 - 12:00 Uhr Kontakt: Bürgertreff Die Scheune 0 91 31 / 86 35 77 B bt-scheune@stadt.erlangen.de Engl ish for K ids Termine auf Anfrage Gemeinschaftsraum Dechsendorf Kontakt: Bürgertreff Die Scheune 0 91 31 / 86 35 77 B bt-scheune@stadt.erlangen.de Gruppen und Vereine / 35
Er l anger S ingioren Studiobühne Er l angen e .V. Aktuelle Termine auf Anfrage, sonst jeden Dienstag, 14:00 - 16:00 Uhr Termine auf Anfrage Kontakt: Susan Kelenfy, Annette Plogmaker 0 91 31 / 99 29 23 Gemeinschaftsraum Dechsendorf Kontakt: B info@studiobuehne-erlangen.de K annada Koota Franconian Tarangini , Dancing Divas Jeden Samstag 15:30 - 20:00 Uhr Samstag, 11:00 - 14:00 Uhr Mehrzweckraum Schützenheim Mehrzweckraum Schützenheim Kontakt: Bürgertreff Die Scheune Kontakt: Jeenu Sara Rajan 0 91 31 / 44 08 77 0 91 31 / 86 35 77 B bt-scheune@stadt.erlangen.de Theaterg r uppe „ B r ücken“ Motor radcl ub „ Die Fer kel “ Sonntag, 14:00 - 21:00 Uhr Jeder 3. Sonntag im Monat Mehrzweckraum Schützenheim Kontakt: Bürgertreff Die Scheune Kontakt: Fedor Nevelski 0 91 31 / 86 35 77 B bt-scheune@stadt.erlangen.de 01 77 / 7 47 60 63 B fedor.nevelski@gmail.com Namaste L adies Cl ub e .V. Alle zwei Monate, jeden 4. Freitag, 18:30 - 22:00 Uhr Kontakt: Bürgertreff Die Scheune 0 91 31 / 86 35 77 B bt-scheune@stadt.erlangen.de Nr it yanjal i K ids Montag, 10:30 - 12:00 Uhr, Freitag, 16:30 - 18:00 Uhr Kontakt: Bürgertreff Die Scheune 0 91 31 / 86 35 77 B bt-scheune@stadt.erlangen.de Organis ier te Nachbar schaf t shilfe Jeder 3. Donnerstag im Monat, 19:30 - 21:00 Uhr Gemeinschaftsraum Dechsendorf Kontakt: 0 91 35 / 72 24 40 B org.nachbarschaft@googlemail.com Pal ästinens ischer Kultur tref f - Kunst und B rauchtum Donnerstag, 17:00 - 19:00 Uhr; Sonntag, 12:00 - 15:00 Uhr Kontakt: Alaa Basyouni 01 57 / 59 20 39 66 P fadf inder- Meute | Stamm Waräger Montag, 17:00 - 19:00 Uhr Mehrzweckraum Schützenheim Kontakt: Carlota Wicke 01 57 / 88 27 97 42 Gruppen und Vereine / 36 Gruppen und Vereine / 37
Der Garten des Bürgertreffs Die Scheune Im Außenbereich des Bürgertreffs gibt es viel zu entdecken. Zu dem Hochbeet, das von der Gruppe „Zeit für uns“ gebaut und bepflanzt wurde, hat sich im vergangenen Jahr eine gemütliche Sitz- und Hochbeet-Kombination rund um den Lindenbaum dazugesellt. Diese besondere Sitzgelegenheit haben wir einigen unserer Ehrenamtli- chen, unserem ehemaligen Bundesfreiwilligendienstleistenden und der Gruppe „Zeit für uns“ zu verdanken. Mit verschiedenen Sitzhöhen bietet die Bank vielfältige Möglichkeiten es sich bequem zu machen. Zudem hat das Team vom Betrieb für Stadtgrün, rund um Herrn Petsch, Obststräucher und Weinreben gepflanzt. Nun gedeihen Obst, Gemüse und Kräuter allerorts, die zum Pflücken und Probieren einla- den. In den kommenden Monaten wird der Gartenbereich weiterhin wachsen. Lassen Sie sich überraschen und seien Sie gespannt auf unsere Neuigkeiten. Stetig kommen zudem neue Kunstprodukte im Garten des Bürgertreffs Die Scheune hinzu. Unser Projekt Kunstgarten lädt dazu ein, Kunst aus Naturmaterialen zu Hause zu basteln und im Vorbeigehen unseren Garten damit zu verschönern. Wir freuen uns über jedes neue Werk. Mehr Informationen dazu finden Sie im Programmheft auf Seite 27. Wer die vorangegangenen Kunstwerke bewundern möchte, kann dies vor Ort oder auf unserer Facebook-Seite in der Bildergalerie machen. Der Link dazu steht auch auf unserer Homepage: www.scheune-erlangen.de Der Garten des Bürgertreffs Die Scheune / 38
Bürgertreff Die Scheune Odenwaldallee 2 91056 Erlangen-Büchenbach Telefon: 0 91 31 / 86 35 77 Fax: 0 91 31 / 86 77 35 77 B bt-scheune@stadt.erlangen.de www.scheune-erlangen.de Besuchen Sie den Bürgertreff Die Scheune auch auf Facebook, Instagram und YouTube. Sprechzeiten: Dienstag: 12:00 – 14:00 Uhr und 15:30 – 16:30 Uhr Donnerstag: 12:00 – 14:00 Uhr sowie nach Vereinbarung. Team: Birte Itta, Ann-Kathrin Soder, Karin von der Osten, Noah Steinkamp Busverbindungen: Buslinie 280, 286, 289, 293, 296 und N28 Haltestelle Odenwaldallee Herausgeber: Bürgertreff Die Scheune, Stadt Erlangen, Amt für Stadtteilarbeit, Abteilung Stadtteilzentren Redaktion: Team Bürgertreff Die Scheune Dieses Programm ist auf Recyclingpapier gedruckt. Fotos im Programm: Bürgertreff Die Scheune und privat Alle Informationen auch online: www.scheune-erlangen.de
Sie können auch lesen