Die Bürgerzeitung für Möckern, Wahren und Lindenthal - Nr. 179 August 2022 - "Aus Altem wird Neues entstehen." Eindruck von der alten ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die Bürgerzeitung für Möckern, Wahren und Lindenthal
„Aus Altem wird Neues entstehen.“
Eindruck von der alten Panzerwerkstatt
südlich der Max-Liebermann-Straße
Nr. 179
August 2022
BÜRGERVEREIN AKTUELL
Sommer, Sonne, Grillzeit
– Erstes Vereinsgrillen am Auensee
Am 1. Juli war es so weit, der Bürger‐ ren, um gemeinsam ein paar schöne
verein Möckern/Wahren e.V. veran‐ Sommerstunden zu verbringen. Auf
staltete sein erstes Vereinsgrillen für diesem Wege noch einmal einen herz‐
alle seine Mitglieder. Bei bestem Wet‐ lichen Dank an alle Sponsoren für das
ter traf sich unser Verein in schönster leckere Grillgut, sowie ganz besonders
Lage direkt am Auensee und genoss an das „Haus am See“ und sein Team,
den Sommerabend bei leckerem Grill‐ bei dem wir zu Gast sein durften.
gut und Livemusik. Künftig wollen wir
jedes Jahr ein Vereinsgrillen organisie‐ Text/Bild: Rick Ulbricht
Es stellt sich vor:
Michael Schmidt, Vorstandsmitglied
„Hallo, mein Name ist Michael Schmidt,
ich bin 38 Jahre alt und Gesundheits –
und Krankenpfleger an einem Kranken‐
haus und habe mich auf Schlaganfall-
Akutversorgung spezialisiert. Im Vor‐
stand bin ich Beisitzer und leite das Re‐
daktionsteam unserer Bürgerzeitung
„Viadukt“ seit Anfang des Jahres. Ehren‐
amtlich engagiere ich mich auch als
Erste Führung durch das Dominikaner- Stadtbezirksbeirat im Nordwesten für
kloster St. Albert mit dem Bürgerverein Möckern und Wahren und bin im Dro‐
genbeirat der Stadt Leipzig. “
che. Unter anderem erfuhren die Teil‐
nehmer dabei etwas über historische
UNABHÄNGIGES
Persönlichkeiten wie Pater Aurelius Ar‐ VERSICHERUNGSBÜRO
kenau, welcher in der Zeit des II. Welt‐ Gisela Sandring
kriegs Oberer des Klosters war und dort Pferdnerstr. 10 04159 Leipzig
auch aktiv Hilfe für Verfolgte des NS- Tel.: 4 61 22 49 Mobil 0178 461 22 49
Regimes leistete. Nicht ohne Grund E-mail: gisela.sandring@t-online.de
trägt der Platz am Wahrener Rathaus
Großes Interesse gab es für die Kloster‐ daher heute seinen Namen. Neben der
führung des Bürgervereins durch das Geschichte des Ortes konnten die Besu‐
Dominikanerkloster St. Albert in Wah‐ cher auch spannende Eindrücke in den
ren. Aufgrund unserer Veranstaltungs‐ Alltag der Dominikaner in Wahren, so‐
ankündigung im vorletzten „VIADUKT“ wie deren Orden erhalten. Wir danken
erreichten uns zahlreiche Anmeldun‐ auf diesem Wege Pater Nikolaus Natke
gen. Am 4. Juni war es endlich so weit herzlich für die persönliche Führung. Montag bis Samstag ab 16.00 Uhr
Sonn- und Feiertags 11.00 Uhr
und die erste Führung fand statt. Nach Aufgrund der zahlreichen Anmeldun‐
Bei schönem Wetter ab 1.Mai: Knori´s Luke
einer kurzen Begrüßung durch unse‐ gen sind weitere Termine in diesem Freitag / Samstag ab 16 Uhr
ren Vereinsvorsitzenden Rick Ulbricht und nächstem Jahr geplant. Wir bitten
Sonn / Feiertag ab 16 Uhr
Fr - So mit Imbissangebot, Sonntags mit Grill
erfolgte ein ausführlicher Rundgang um Verständnis, dass wir dabei zu‐ Jeden Montag (außer an Feiertagen):
mit interessanten Einblicken in die Ge‐ nächst die Anmeldungen der Warteliste 11,90 Euro - Angebotstag
schichte des Klosters, sowie das Leben berücksichtigen werden. In Zukunft Jeden 3. Mittwoch (außer an Feiertagen):
der katholischen Ordensleute des Do‐ wird es aber weitere Termine für Füh‐ Kartoffelpuffertag
Jeden Donnerstag (außer an Feiertagen):
minikanerordens in diesem. Der Füh‐ rungen geben, über die wir Sie im „VIA‐ Schnitzeltag von L-XXL
rung führte uns nicht nur durch die DUKT“ informieren werden. Feiern aller Art sind jederzeit möglich.
Kirche St. Albert, sondern auch durch Anmeldung unter Tel.: 0341 - 911 01 45
zahlreiche weitere Räume und Berei‐ Text/Bild: Rick Ulbricht Christoph-Probst-Str. 38 · 04159 Lpz. · Tel. 9110145
2 Viadukt / Nr. 179
STADTTEIL AKTUELL
Eigener Saft in Wahren
Bald ist es wieder so weit, die Äpfel dann in der Mühle grob zerkleinert, so 500 kg zwingend erforderlich. An‐
und Birnen reifen, auch die Quitten dass eine Maische entsteht. Eine Pum‐ sonsten darf jeder nach Bedarf zum je‐
sind schon unter dem Laub ihrer Bäu‐ pe fördert diese Masse auf Presstü‐ weils angegebenen Termin zu einem
me deutlich zu erkennen. Die Frage cher, sieben an der Zahl, die geschickt der auf der Internetseite angegebenen
stellt sich, wie wir mit all diesen Gaben zu einem Turm gestapelt werden. So‐ Standorte der Mobilen Apfelquetsche
der Natur umgehen werden. Natürlich dann nimmt die Hydraulikpresse ihre anreisen. Bisweilen organisieren sich
wollen wir das Obst auf keinen Fall un‐ Arbeit auf und immer stärker strömt Saftfreunde zu gemeinsamen Sam‐
ter den Bäumen verfaulen lassen. Also der rohe Saft daraus hervor und in melaktionen, um die erforderliche
Apfelmus kochen? Birnen einwecken? eine Edelstahlwanne hinein. Wer sich Mindestmenge von 50 kg zu erreichen.
Lecker! Aber was tun, wenn die Gläser seinen eigenen Wein bereiten möchte,
gefüllt sind und trotzdem noch viele lässt sich nun das flüssige Obst in www.mobile-apfelquetsche.de
Früchte an den Bäumen hängen? Hier selbst mitgebrachte Behälter abfüllen.
kommt die Mobile Apfelquetsche ins Zwar verführt dieser duftende Rohsaft In Wahren wird das Schauspiel der
Spiel, denn Saft geht immer. Und be‐ zum sofortigen Probieren, doch Vor‐ Obstverflüssigung bereits seit 2014 auf
sonders, wenn er geschmacklich hoch‐ sicht ist geboten, denn nicht jeder ver‐ dem Gelände der Zahnräderfabrik in
wertig ist und sich mehr als ein Jahr trägt diese üppige Vitaminbombe in der Pittlerstraße 25 angeboten. Der
hält. Andreas Richter und seine Mitar‐ größerer Menge. Ein Glas voll lässt geneigte Besucher beachtet bitte die
beiter bereiten vor den Augen ihrer sich aber auf jeden Fall empfehlen und Ausschilderung, denn ein Tor wird zur
Kundschaft mit der Saftmaschine auf auch für das richtige Mischungsver‐ Einfahrt genutzt, das andere zur Aus‐
Rädern köstlichen Obstsaft zu. Der er‐ hältnis verschiedener Früchte ist eine fahrt! Die nächsten Termine sind ver‐
fahrene Obstgärtner kennt seine Lieb‐ Probe anzuraten. Für einen haltbaren einbart für: 07.09.2022, Mittwoch in
lingssorten. Geschickt gemischt erge‐ Saft wird nun die Bearbeitung fortge‐ der Zeit von 12 bis 17 Uhr; 25.09.2022,
ben würzige Äpfel, süße Birnen und setzt. Er wird gefiltert und schonend Sonntag in der Zeit von 9 bis 16 Uhr,
die besonders vitaminreiche Säure der erhitzt, bevor er in Schläuche gefüllt
Quitten einen einmalig vollmundigen und diese in Kartons verstaut werden. Text/Bilder: Martina Hardtke
naturtrüben Direktsaft, der seines‐ Entlohnt wird der Quetschmeister so‐
gleichen sucht. Die gesunden Früchte fort und in bar. Um längere Wartezei‐
werden auf das Förderband geschüt‐ ten zu vermeiden, ist eine Terminver‐
tet, mit Hochdruck gewaschen und einbarung bei einer Obstmenge über
Viadukt / Nr. 179 3
MÖCKERNSCHE GESCHICHTE(N)
Ein optimales Grundstück
Schwerpunkt liegt hier auf Büros und klei‐
nen Geschäften.“ Bei den vielfältigen
Werbeannoncen für die Axis-Passage
fiel auf, dass viele der neuen Läden Fili‐
alen anderweit bestehender Geschäfte
waren – es war also zumeist nicht das
einzige Standbein. Von Seiten der In‐
vestoren wurde insgesamt vehement
Tiefgarage im Bau 1192 Blick von Osten im Jahre 2022.
versucht, ein neues Zentrum, einen An‐
ziehungspunkt zu schaffen. Die Biblio‐
Das Grundstück Georg-Schumann-Str. eher vermutet, das Modell zeige einen ‚Im‐ thek Möckern bekam hier nach langer
171-175, dessen frühe Entwicklung in mobilienhai‘.“ Der Wal war weiterhin ein Zeit wieder ein festes Domizil. 1994 gab
meinem vorigen Beitrag betrachtet interessantes Thema. Am 3.3.1994 es ein großartiges Sommerfest, 1995 ein
wurde, lag nach der „Wende“ von 1990, schrieb die Leipziger Volkszeitung: „Die Herbstfest, 1996 ein Frühlingsfest –
in deren Folge die DDR-Wirtschafts- Skulptur, die den Namen ‚Der Bote‘ trägt, dann war Schluss. Inzwischen hatte es
strukturen total ausgehebelt worden wurde von dem Leipziger Künstler Ulf Puder vielerlei Wechsel in den Läden gegeben,
waren, scheinbar ungenutzt herum. geschaffen. Nach seinem Entwurf fertigte und es wurde von wechselnden Besit‐
Doch im „Hintergrund“ war man aktiv. eine Firma aus Silbitz den Wal. Gestern reis‐ zern der Immobilie und sich ver‐
Die Treuhand bot 1991 das Areal, das te der gewichtige Säuger an – auf einem schlechternden Bedingungen gemun‐
sich im Besitz des Pumpen- und Geblä‐ Schwerlasttransporter mit Polizeieskorte. kelt. Als dann noch 2009 die Bundes‐
sewerks befand, zusammen mit ande‐ Mit der Skulptur will Puder an die heimliche bahn ihre Fußgängerbrücke abriss und
ren Grundstücken über westliche Im‐ Seestadt Leipzig erinnern, an ihr Wasser‐ damit den Zugang zum S-Bahn-Halte‐
mobilienmakler zum Verkauf an. In ei‐ straßen- und Kanalnetz.“ punkt kappte, wurde die Lage ernster.
ner Großanzeige in der LVZ wurde es Am 28.4.1994 wurde die Axis-Passage Nach und nach leerten sich die Läden,
im Juli 1991 wie folgt angepriesen: „Opti‐ feierlich eröffnet. Die Bezeichnung und mehr und mehr Verwaltungen zo‐
males Gewerbegrundstück in Bestlage, di‐ „Passage“ war mit Bedacht gewählt gen ein. Die Bibliothek Möckern wurde
rekt an der Ausfallstraße B6 gelegen. Her‐ worden: zum S-Bahn-Haltepunkt Mö‐ 2010 nach Gohlis verlagert. Von dem
vorragende Entwicklungsmöglichkeiten.“ ckern gab es nun eine Treppe, die auf blühenden Geschäftsleben, wie es die
Als Kennzahlen wurden angegeben: die seit langem bestehende hölzerne ursprüngliche Intention für diesen „op‐
vollständig bebaubar, 25.000 m² Ge‐ Fußgängerbrücke führte, die die Eisen‐ timalen Standort“ gewesen war, konnte
schossfläche zulässig, Mindestgebot bahngleise überquerte und den Bahn‐ man nichts mehr spüren. Allmählich
2,7 Mio DM. Das Frankfurter Unter‐ hof mit dem Bahnsteig 2 verband. Von etablierte sich das Jobcenter als Groß‐
nehmen Management Parc GmbH dieser Verknüpfung des S-Bahn-Halte‐ mieter, zum 1.7.2021 hatten die letzten
(„Unternehmens-Ansiedlungen im neuen punktes mit der Straßenbahnhaltestel‐ Geschäftsinhaber ihre Räumlichkeiten
Stil“) bekam den Zuschlag und wurde le Georg-Schumann-Straße und nicht innerhalb der Passage verlassen. Nur
im Sommer 1992 auf dem Gelände ak‐ zuletzt mit den Verwaltungen auf dem ein Pizzaladen und eine Filiale der
tiv. Es begann mit dem umfänglichen gegenüberliegenden ehemaligen Ka‐ Leipziger Lukas-Bäckerei an der
Aushub für die geplante zweigeschossi‐ sernenareal versprach man sich einen Georg-Schumann-Straße sowie eine
ge Tiefgarage, die als neu zu schaffende regen Fußgängerverkehr. Eine Vielzahl Praxis für Zahnmedizin sind übrigge‐
Unterlage den „Trick“ ermöglichte, den kleinerer Geschäfte mit einem breit ge‐ blieben. Die Axis-Passage ist zum vier‐
Geländeabfall auszugleichen und die fächerten Angebotsspektrum hatte sich ten Standort des ausgedehnten Verwal‐
Verkehrsflächen innerhalb des Areals längs des Durchgangs eingemietet. Ei‐ tungsapparats des Jobcenters Leipzig
auf die Höhe der Georg-Schumann- ner der Investoren betonte in seiner Er‐ geworden, d.h. einer „gemeinsamen Ein‐
Straße zu bringen. Am 27.11.1992 wurde öffnungsrede, es sei „das Konzept seines richtung der Bundesagentur für Arbeit und
feierlich der Grundstein gelegt. Der Unternehmens, die Leipziger vom Einkauf eines kommunalen Trägers“, wie die amt‐
Bau des Gebäudekomplexes erfolgte auf der grünen Wiese zurück in die Stadtteile liche Definition der Jobcenter lautet.
zügig. Im September 1993 konnte das zu holen.“ Als die Besucher jedoch einen Zweck dieser umfänglichen Installati‐
Richtfest gefeiert werden. Dabei wurde Supermarkt in der Passage vermissten, on ist die umfassende Betreuung der
das Modell der Edelstahlskulptur eines musste er erklären: „Soviel Verkaufsfläche Bezieher von Arbeitslosengeld II.
abtauchenden Wales vorgestellt, die in hat uns die Stadt nicht genehmigt.“ Und die Fazit: Ein wahrhaft optimal genutztes
einem der Innenhöfe aufgestellt wer‐ Leipziger Volkszeitung erfuhr auf Grundstück.
den sollte. Ein Zeitungsbericht hielt Nachfrage im Stadtplanungsamt, dass Text: Ulrike Kohlwagen
fest: „Die anwesenden Journalisten hatten Prioritäten gesetzt worden waren, „der Bilder: Karl-Heinz Kohlwagen
4 Viadukt / Nr. 179
STADTTEIL AKTUELL
Ein neues Wohnquartier entsteht –
„Wohnpark Glesiener Straße“
Das Wohnraum knapp ist, auch bei hungsweise des Geländes hat.Eine
uns in Wahren und Möckern dürften häufige Frage ist die Frage nach Park‐
den meisten, die hier eine neue Woh‐ möglichkeiten. Auf dem Gelände be‐
nung gesucht haben bekannt sein. Da‐ finden sich alte Garagen. Diese sind
bei liegt es nicht nur an knappen teilweise in sehr schlechtem Gebäude‐
Wohnraum, sondern auch aus dem zustand. Die Baugenossenschaft, als
Zuzug nach Leipzig, eben auch auf Eigentümer, möchte die Parkmöglich‐ Der BV bittet um Mithilfe
Grund der vielen Arbeitsplätze im keiten erhalten und für das neue Liebe Leserinnen und Leser,
Leipziger Norden. In den letzten Jah‐ Wohnquartier neue Parkmöglichkei‐ für eine geplante Veröffentlichung
ren sind in Möckern nördlich und süd‐ ten schaffen. Dies soll möglichst durch zur Kirschbergstraße wird Ihre Un‐
lich der Max-Liebermann-Straße die Realisierung eines Anwohnerpark‐ terstützung benötigt. Ich suche Fo‐
zahlreiche neue Wohnungen im Be‐ hauses gelingen. Parkhäuser sind im tos zu noch vorhandenen oder nicht
reich des alten Lazaretts, des „Werk Bau nicht zu kostenintensiv, während mehr bestehenden Gebäuden, aber
Motors“ und der „Herresbäckerei“ ent‐ Tiefgaragen mittlerweile exorbitant auch zu eher privaten Anlässen.
standen. Westlich von beiden Wohn‐ teuer in ihrem Bau sind. Gemeinsam Stolze Ladenbesitzer ließen sich vor
bauprojekten liegt die alte Panzer‐ mit dem anderen Eigentümer werden ihren Geschäften ablichten, Gast‐
werkstatt. Nun soll mit einem Städte‐ Parkmöglichkeiten entwickelt, um stätten gaben Ansichtskarten aus,
baulichen Ideenwettbewerb und einer den Verkehrsraum innerhalb des Ge‐ Familien schossen Erinnerungsfotos
öffentlichen Beteiligung dieses neue bietes zu beruhigen. Dabei sollen aber – wenn Sie solche Schätze in Ihrem
Quartier entwickelt werden. Die bei‐ alle Wohngebäude stehts anfahrbar Besitz haben, ersuche ich Sie herz‐
den Eigentümer die jeweils Teile des sein. Ein wichtiger Aspekt ist die lich darum, sie mir für eine Digitali‐
Geländes besitzen, der Entwickler des Schaffung einer Kindertagesstätte sierung zur Verfügung zu stellen.
„Werk Motors“ und die Leipziger Bau‐ und einer Einkaufsmöglichkeit. Beide Melden Sie sich bitte im BV-Büro.
genossenschaft Leipzig e.G., wollen Entwickler wünschen sich zu dem Vielen Dank im Voraus!
dabei gemeinsam dieses Gebiet zu ei‐ auch medizinische Nahversorgung. Ulrike Kohlwagen
nem lebenswerten, zukunftsgerichte‐
ten Wohnquartier entwickeln. Dabei Text/Bild: Michael Schmidt
stehen vor allem Wohnqualität, mo‐
derne Mobilität und bezahlbarer und
dennoch wertiger Wohnraum im Fo‐
kus. Wichtig ist beiden zu dem wei‐
testmöglich Naturräume zu erhalten,
da diese wichtig für die Lebensqualität
sind. Dabei ist ein kleines Waldstück
in zentraler Lage im Blick. Viele Bäu‐
me haben sich in den letzten Jahr‐
zehnten zwischen Betonplatten ent‐
wickelt. Diese können aller Voraus‐ Radefelder Straße 10
sicht nach nicht erhalten bleiben, da 04159 Leipzig
diese ohne die Betonplatten keinen
Halt haben würden. Die Gebäude die
sich auf dem Gelände befinden sind www.mahlo-elektro.de
nicht mehr nutzbar, da sie insbeson‐
dere durch Treibstoffe und andere
Schmierstoffe verseucht sind. Weitere
Gebäude befinden sich in einem deso‐
laten Zustand und müssen abgerissen
werden. Zwei Gebäude auf dem Gelän‐
de gehören einem privaten Eigentü‐
mer der momentan kein Interesse an
der Entwicklung der Gebäude bezie‐
Viadukt / Nr. 179 5
WER? WANN? WO? WAS?
Treffen mit Ukrainern in der LebensLust
Als im Februar 2022 der Überfall auf ukrainischen Gästen treffen, gemein‐ nischen Familien eine Wohnung ge‐
die Ukraine begann, war dies für viele sam kochen und austauschen können. funden, die Kinder gehen zur Schule
Menschen völlig unerwartet. Beson‐ Dieses Angebot fand reges Interesse. und haben jetzt Ferien wie alle Kinder
ders betroffen darüber sind jene, die Denn die nötigen Verwaltungsaufga‐ in Leipzig, Ihre Eltern besuchen
bereits einen Krieg miterleben muss‐ ben, die durch Stadt, Sozialamt, Aus‐ Sprachkurse oder haben eine Arbeit
ten. Und so überlegten viele, wie sie länderbehörde und Jobcenter gestellt gefunden. Doch für die älteren Ge‐
den Flüchtenden helfen könnten. wurden, nahmen schier unübersehba‐ flüchteten wird es jetzt stiller und ein‐
Kiews Partnerstadt Leipzig bereitete re Ausmaße an. Doch nicht nur über samer. Die Idee kam auf, ob wir die
sich auf einen großen Zustrom an diese Aufgaben konnten wir uns aus‐ guten Erfahrungen weitertragen und
Flüchtenden vor, doch die große Zahl tauschen. Kleidung, Spielzeug und eine Möglichkeit des Treffens auch für
der in kurzer Zeit Ankommenden andere Sachspenden, vor allem aber die Zukunft schaffen können. In Wah‐
überforderte dann doch die zuständi‐ Trost für die schockierten Vertriebe‐ ren möchten wir das Angebot der Le‐
gen Mitarbeiter. Und so war die Initia‐ nen wurde reichlich gespendet. bensLust gegenüber dem Rathaus nut‐
tive von ehrenamtlich Tätigen gefragt Nach Anmeldungen hier, da und dort, zen. Eine Sprachmittlerin hat
und diese wurde vielfältig aktiv. Auch begann die Wohnungssuche und de‐ versprochen, unser Projekt zu beglei‐
in Wahren und Lützschena gab es viel ren Einrichtung musste organisiert ten und vielleicht finden sich noch an‐
privates Engagement, wurden Frauen werden. Wieder hilft das entstandene dere Leipziger, die zum Austausch bei‐
mit Kindern, ganze Familien, aber Netzwerk. Bei jedem Treffen wurde tragen möchten? Geplant ist, an jedem
auch ältere Menschen in privaten die Atmosphäre lockerer. Fröhliches Freitagnachmittag zwischen 15 und 17
Haushalten aufgenommen und mit Kinderspiel, ihr Lachen und das ge‐ Uhr die Tür der LebensLust zu öffnen
dem Nötigsten versorgt. Hilfsorgani‐ meinsame Essen nach dem Spiel sor‐ und zu sehen, was wir gemeinsam al‐
sationen und Kirchgemeinden verteil‐ gen für Freude und Zuversicht. Wenn les erreichen können.
ten Lebensmittel, richteten medizini‐ das Essen fertig zubereitet und auf die Wann genau es losgeht, erfahren alle
sche Notversorgung ein, die Liste der langen Tische im Gemeindegarten Interessierten über eine E-Mail an
Hilfsangebote war riesig. aufgetragen ist, sind für kurze Zeit alle kochenfuerfluechtlinge@sophien-leipzig.de
In der Sophienkirchgemeinde spende‐ Sorgen vergessen, es wird geplaudert oder unter www.sophien-leipzig.de.
ten die Menschen für die Möglichkeit, und gekichert.
dass sich deutsche Familien mit ihren Inzwischen haben die meisten ukrai‐ Text: Daniel Serfas und Martina Hardtke
Der ANKER e.V. Seniorenbüro Nordwest Qigong für Rücken, Gelenke und Seele. AB Uhr Tanznachmittag mit Stephan Langer
mit Seniorenbegegnungsstätte „Hedwig & 21.09.2022; 11:30–12:45 Uhr Qigong Ent‐ Monatsprogramm Oktober
Oskar“ Horst-Heilmann-Str. 4 spannung mit Autogenem Training. AB: Regelmäßig – Mo 10:30–11:15 Uhr Stuhl‐
Telefon 0341/33209600) oder E-Mail 21.09.2022; 18:15– 20:00 Uhr Chorprobe gymnastik; 13:30–17:00 Uhr Offener Be‐
(seniorenbuero@anker-leipzig.de) Sängerkreis Möckern/Wahren / Do 14:00– reich: Kartenspiele (Rommé) / Di 14:00–
Corona: Begegnung derzeit offen mit 3G-Regel (getestet, 16:00 Uhr Offener Bereich: generations‐ 17:00 Uhr Offener Bereich: Musik-Café (be‐
genesen oder geimpft). Da die Regelungen einem per‐
übergreifende Handarbeit (14-tägig, 08.09., liebte Schallplatten oder Kassetten dürfen
manenten Wandel unterworfen sind, wird gebeten, sich
tagesaktuell zu informieren und bei Unsicherheit telefo‐ 22.09.); 14:30 –15:30 Uhr Hand- und Finger‐ mitgebracht werden); 15:00–17:00 Uhr Offe‐
nisch bzw. per E-Mail bei uns nachzufragen. gymnastik / Fr 13:00–14:00 Uhr Hilfe zu ner Bereich: Spielenachmittag u.a. Schach
Sozialberatung zu Themen wie Pflege, Woh‐ Handy und Smartphone, WhatsApp für An‐ spielen, Zeitungsschau / Mi 10:15–11:15 Qi‐
nen im Alter und Freizeit erhalten Sie im Se‐ fänger; 14:00–16:00 Uhr Computer und Ta‐ gong für Rücken, Gelenke und Seele; 11:30–
niorenbüro Nordwest kostenfrei nach telefo‐ blet-Sprechstunde für Anfänger / Besonde‐ 12:45 Uhr Qigong Entspannung mit Autoge‐
nischerTerminvereinbarungoderperE-Mail re Veranstaltungen: Do 01.09. 14:30–16:00 nem Training; 18:15 – 20:00 Uhr Chorprobe
(s.o.).UnserBeratungsangebotrichtetsichan Uhr Kaffeeklatsch mit Frau Winkler, Vor‐ Sängerkreis Möckern/Wahren / Do 14:00–
Senioren,Pflegebedürftige und ihre Angehö‐ trag von der Verbraucherzentrale; Mi 07.09. 16:00 Uhr Offener Bereich, generations‐
rigen aus den Stadtteilen Möckern, Wahren, 14:00–16:00 Uhr BINGO-Nachmittag; Mi übergreifend: Handarbeit (14-tägig, 13.10.,
Lindenthal und Lützschena-Stahmeln. 14.09. 14:00–15:30 Uhr Das 1 x 1 für unsere 27.10.); 14:30–15:30 Uhr Hand- und Finger‐
Monatsprogramm September Zukunft! ZUKUNFTSQUIZ mit den Omas gymnastik / Fr 13:00– 14:00 Uhr Hilfe zu
Regelmäßig – Mo 10:30–11:15 Uhr Stuhl‐ for Future, Spiel, Spaß, Spannung – ein Handy und Smartphone, WhatsApp für An‐
gymnastik; 13:30–17:00 Uhr Offener Be‐ Quiz wie im Fernsehen; Do 15.09. fänger, 14:00–16:00 Uhr Computer und Ta‐
reich: Kartenspiele (Rommé) / Di 14:00– 10:00–11:30 Uhr „Sicher Mobil“ ADAC Ge‐ blet-Sprechstunde für Anfänger
15:00 Uhr Offener Bereich: Musik-Café (be‐ sprächsrunde zum sicheren Verhalten im Aufgrund begrenzter möglicher Teilneh‐
liebte Schallplatten oder Kassetten dürfen Straßenverkehr mit Herrn Wilsdorf; Mi merzahlen ist eine vorherige Anmeldung
mitgebracht werden); 15:00–17:00 Uhr Offe‐ 21.09. 14:00–16:00 Uhr MEMORY für Er‐ zu allen Veranstaltungen und Kursen not‐
ner Bereich: Spielenachmittag u.a. Schach wachsene – Unterhaltsame Gedächtniss‐ wendig. Bitte beachten Sie die in unserer
spielen, Zeitungsschau / Mi 10:15–11:15 Uhr piele der anderen Art; Mi 28.09. 14:30– 16:30 Einrichtung gültigen Hygienevorschriften.
6 Viadukt / Nr. 179
WER? WANN? WO? WAS?
Viadukt / Nr. 179 7
WER? WANN? WO? WAS?
Neues aus der
Bibliothek Gohlis
Sehr geehrte Leserinnen Bibliothek Gohlis „Erich Loest“
und Leser des Viadukt, Stadtteilzentrum Gohlis
Georg-Schumann-Str. 105
auch dieses Jahr ver‐ 04155 Leipzig
wandelt sich am ersten Tel.: 0341 / 123 5255
Wochenende im September die E-Mail: bibliothek.gohlis@leipzig.de
Georg-Schumann-Straße wieder zum Öffnungszeiten:
Epizentrum der Leipziger Kunstsze‐ Mo, Di, Do, Fr 10-19 Uhr ; Mi 15-19 Uhr
ne. Mit etwa 7.000 Besuchern hat sich
die „Nacht der Kunst“ zu einer festen
Größe im Leipziger Kulturbetrieb ent‐
Christian Würsig *
wickelt. Am 3. September ist es wieder Kundenberater
soweit und die Bibliothek Gohlis Experte für wirksamen Rücklagen- und
Vermögensschutz
„Erich Loest“ ist nach zwei Jahren pan‐ ISF Institut Deutsch-Schweizer
demiebedingter Pause wieder mit von Finanzdienstleistungen
der Partie.
Dieses Jahr füllen sich unsere Wände Äußere Friedrich-Naumann-Straße 39
mit den Werken von Lisa Vogel, einer 04158 Leipzig
Tel.: 069 / 120 189-202
in Leipzig lebenden Illustratorin, die Mobil: 0171 / 417 08 95
ihre Freude an ihrer Wahlheimat in christian-wuersig@isf-institut.de
zahlreichen Illustrationen eingefan‐ www.isf-berater.de/wuersig
gen hat. Sie wurde 1989 in Neckartail‐
* Vertraglich gebundener Vermittler beim ISF Institut
fingen (Baden-Württemberg) geboren Deutscher Schweizer Finanzdienstleistungen GmbH am
und hat in Würzburg Kommunikati‐ Main, nach § 3 Abs. 2 WpIG.
ons-Design und Illustration studiert.
Ihr Studium schloss sie 2013 mit dem
Bachelor ab. Lange arbeitete sie als
Grafik-Designerin in Festanstellung,
bevor Sie sich dann schließlich Ende
2021 als Illustratorin selbständig
machte. Seitdem illustriert sie im
Auftrag für Agenturen, Unternehmen
und Einzelpersonen und arbeitet auch
an eigenen Projekten und Produkten.
Alle Werke der Ausstellung sind mit
Gouache und Buntstift auf Aquarell-
Papier entstanden. Die meisten Illus‐
trationen zeigen Orte in Leipzig, die
dem Betrachter einen Moment der
Ruhe oder Freude schenken sollen.
Der Abend steht unter dem Motto:
Reinschauen, Informieren, Ausleihen.
Die Bibliothek ist von 16:00 – 24:00
Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren
Besuch!
Die Anmeldung für LeipzigPass-Inha‐
ber ist ermäßigt.
Kinder und Jugendliche bis zum voll‐
endeten 19. Lebensjahr können die Bi‐
bliothek kostenlos nutzen.
8 Viadukt / Nr. 179
WER? WANN? WO? WAS?
Öffnungszeiten: täglich 9.00 - 16.00 Uhr
Veranstaltungen August bis Oktober
Alle Veranstaltungen unter Vorbehalt bzw. un‐ sorgung von Igeln in Not mit Kristin Abend mit spannenden Phänomenen,
ter den jeweils gültigen Hygienebestimmungen! Franke; kostenfrei, mit Voranmeldung probieren aus und beobachten ge‐
Soweit nicht anders angegeben, An‐ Sonntag, 11. September: Tag des Offe‐ meinsam das Himmelszelt. Wer
meldungen bei der Auwaldstation nen Denkmals; 10 Uhr Führung im möchte, kann Fernglas und Taschen‐
Leipzig unter 0341-46 21 1895 oder Wasserkraftwerk Lützschena mit J. lampe mitbringen. Für Kinder geeig‐
info@auwaldstation.de Bauer, 14 Uhr Führung durch den his‐ net. 6 €, mit Voranmeldung
18. Juli bis 28. August: Sommerferien‐ torischen Schlosspark Lützschena; Sonntag, 25. September, 14 Uhr: Fami‐
programm der Auwaldstation Kostenfrei, mit Voranmeldung lienwildnisexkursion im Herbst durch
Sonntag, 14. August, 14 Uhr: Wildkat‐ Freitag, 16. September, 9-17 Uhr: Um‐ den Schlosspark und Auwald. Wir su‐
zentag für die ganze Familie mit dem gang mit Sterben, Tod und Trauer – Im‐ chen nach Formen und Farben, Natur‐
BUND Sachsen e.V.; kostenfrei, mit pulse u. Inspiration in und aus der Na- materialen, gestalten ein Mandala und
Voranmeldung tur; Seminar der Naturschule Deutsch‐ Mobile zum Mitnehmen. Referentin:
Sonntag, 21. August, ab 13 Uhr: Noten‐ land unter der Leitung von Margund Naturcoach und Wildnispädagogin Hei‐
rad-Tour „200 Jahre Schloss und Park Weber; 120 €, mit Voranmeldung ke Bürger; Ki 8 € / Erw. 12 €; Rückfragen
Lützschena: Schumann, Lortzing & Fri‐ Samstag, 17. September, 11 Uhr: Entde‐ und Anmeldung: Wildewege@posteo.de
ends“; Weitere Informationen unter cke deine Umgebung; Radtour durch Samstag, 08. Oktober, 14 Uhr: Sonnen‐
„Termine“ auf https://notenspur-leipzig.de den Leipziger Auwald mit Holger Beer, barsch, Kamberkrebs und Co. - Neobi‐
Samstag, 27. August, 15 Uhr: Das sozia‐ ca. 20 km; 5 €, mit Voranmeldung ota in der Fischwelt; Vortrag vom Ang‐
le Engagement Frhr. Maximilian Speck Samstag, 17. September, 10-13 Uhr: Bar‐ lerverband Leipzig e.V.; Kostenfrei
von Sternburg – Vortrag im Rahmen rierefreie Exkursion „Auf den Spuren der Sonntag, 09. Oktober, 15 Uhr: Herbst‐
der 200-Jahrfeier Schlosspark Lütz‐ Lebendigen Luppe“ (für Menschen mit kränze natürlich gestalten; Aus Heu, Ha‐
schena; Ort: Schlosskirche Lützschena und ohne Rollstuhl) durch die Burgaue; gebutten, Hortensie, Beeren und Früch‐
Samstag, 27. August, 19 Uhr: Fleder‐ Infos über den Auwald, die Leipziger ten gestalten wir farbenfrohe Herbst-
mausnacht im Schlosspark – Exkursi‐ Gewässer, ihre Ökosystemleistungen kränze; Referentin: Naturcoach u. Wild‐
on zur internationale Batnight und und das Projekt Lebendige Luppe. Bitte nispädagogin Heike Bürger; Ki 8 € / Erw.
Wissenswertes zu heimischen Arten Anmeldung bis 16.09.2022 per E-Mail 12€ inkl. Material; Rückfragen und An‐
und deren Lebensweise mit dem Fle‐ unter info@lebendige-luppe.de oder per meldung unter Wildewege@posteo.de
dermausfachbüro hochfrequent; 5 €, Telefon unter 0341/86967550. Bekannt‐ Freitag, 14. Oktober, 19 Uhr: „Nachtcafe
mit Voranmeldung gabe des Treffpunkts nach Anmeldung zu dritt“; Birgit Wesolek (Sopran), Con‐
Samstag, 03. September, 10-21 Uhr und Sonntag, 18. September, 10 Uhr: Wald‐ stanze Hirsch (Alt) u. der Geraer Pianist
Sonntag, 04. September, 10-18 Uhr: baden – Ein Achtsamkeitsspaziergang Günter Schimm werden Sie singend,
26. Lützschenaer Schlossparkfest; Live- für Stressabbau und Gesundheitsprä‐ spielend u. tanzend mit Charme u.
Musik, Auengalerie, Ortsgeschichte, vention mit Anja Hümmer; 13 €; Kin‐ Witz in ihren Bann ziehen. Sie laden
Infostände der Vereine, Führungen, der ab 12 J, mit Voranmeldung ein zu einer vergnüglichen Reise durch
Quiz, Spiele und vieles mehr Samstag, 24. September, 12:15-16:15 die Welt der UFA-Schlager und zu tur‐
Freitag, 09. September, 9-16 Uhr: Se‐ Uhr: Porsche Safari – Zu Besuch bei bulentem Geschehen auf der Bühne. 10
minar Naturpädagogik - Methoden‐ Auerochsen und Exmoor-Ponys; 5 €, €; Karten in der Auwaldstation und an
vermittlung in der Natur; Einblick in mit Voranmeldung der Abendkasse; Veranstaltungsort: Ka‐
naturpädagogische Aktivitäten; Neben Samstag, 24. September, 14 Uhr: Un‐ minzimmer Auwaldstation
spielerischem und forschendem Er‐ terwegs mit dem Revierförster Thomas Samstag, 15. Oktober, 14-16 Uhr: Gift‐
kunden stehen die sinnliche Wahrneh‐ Knorr (Stadt Leipzig) im südlichen Au‐ pflanzen - Nutzen und Historisches zu
mung, das kreative Gestalten und die wald (TP: Forstamt Teichstraße); kos‐ heimischen toxischen Gewächsen mit
Naturverbindung im Mittelpunkt. Re‐ tenfrei, mit Voranmeldung Beatrice Schlabes; Pflanzen können bei
ferentinnen: Natur- und Wildnispäd‐ Samstag, 24. September, 18 Uhr : As‐ Unkenntnis eine Gefahr sein. Gefahren
agogin Heike Bürger, Naturpädagogin tronomischer Abend – Geschichten, in der Natur werden oft unterschätzt,
Ilona Herden; Seminargebühr: 70 Spiele und Wissenswertes zum Nacht‐ manchmal auch überschätzt. Wir er‐
Euro inkl. Material Rückfragen und himmel mit Beatrice Schlabes; Rot‐ kunden die Umgebung nach "giftigen"
Anmeldung unter Wildewege@posteo.de leuchtender Sonnenuntergang oder Pflanzen, dabei erhalten Sie Basiswis‐
Samstag, 10. September, 15 Uhr: Wie sternklare Nacht, deren Beobachtun‐ sen zu ausgewählten Pflanzen der Regi‐
rette ich einen Igel? – Wissenswertes gen ziehen uns immer wieder in ihren on und deren Gefahrenpotential für
über die Lebensweise und die Erstver‐ Bann. Wir beschäftigen uns an diesem den Menschen. 6 €, mit Voranmeldung
Viadukt / Nr. 179 9
WER? WANN? WO? WAS?
Katholische Gemeinde Sankt Albert Leipzig- Wahren
Pfarrei Sankt Georg Leipzig-Nord; Uhr Laudes (Morgengebet)/ 8:00 Uhr im Klostersaal, danach gemütliches
Georg Schumann Straße 336 in 04159 – Heilige Messe, freitags: 7:40 Uhr Lau‐ „krautiges“ Beisammensein; Mitt‐
Leipzig; Prior des Klosters und leiten‐ des (Morgengebet)/ 8:00 Uhr Heilige, woch, 7. September: 19.00 Uhr ORGEL
der Pfarrer der Pfarrei Sankt Georg samstags: 7:40 Uhr Laudes (Morgen‐ PLUS – Forum junger Künstler in der
Leipzig-Nord: Pater Josef kleine Born‐ gebet)/ 8:00 Uhr Heilige Messe / 18:15 Klosterkirche; Samstag, 24. Septem‐
horst OP; Pfarrer der Gemeinde Sankt Uhr Vesper (Abendgebet) ber: ab 17.30 Uhr Erntedankfeuer im
Albert: Pater Bernhard Venzke OP; besondere Gottesdienste: Sonntag, 14. Klostergarten
Pfarrbüro (Telefon: 0341 / 912 01 43); August: HOCHFEST MARIÄ AUF‐
Tel.: 0341 - 46 76 64 00 (Pater Bernhard); NAHME IN DEN HIMMEL (MARIÄ
Fax: 0341 - 46 76 64 02; E-mail: HIMMELFAHRT) in unserer Gemein‐
Gemeinde-Sankt-Albert-Leipzig@gmx.de de: 8.15 Heilige Messe, 10.00 Uhr Hei‐
lige Messe mit Kräutersegen; Sonntag
regelmäßige Gottesdienste August– 25. September: ERNTEDANK mit Kol‐
Oktober 2022: sonntags: 8.15 Uhr Hei‐ lekte und Sammlung von Lebensmit‐
lige Messe / 10.00 Uhr Heilige Messe, teln für die OASE in allen Gottesdiens‐
18.15 Uhr Vesper (Abendgebet) / mon‐ ten; im Oktober immer sonntags 17.00
tags: 7:40 Uhr Laudes (Morgengebet)/ Uhr Rosenkranzandacht in der Kirche
8:00 Uhr Heilige Messe / dienstags: St. Georg
7:40 Uhr Laudes (Morgengebet)/ 8:00 besondere Veranstaltungen: Freitag,
Uhr Heilige Messe, mittwochs: 8:00 12. August (MARIÄ HIMMELFAHRT):
Uhr Heilige Messe, donnerstags: 7:40 ab 18.30 Uhr Kräutersträuße binden
Veranstaltungen in der
Sophienkirchengemeinde
Verwaltung: Rittergutsstraße 2, 10:00-12:00 Uhr (offen für alle),
04159 Leipzig, Tel.: 4611850 14:30-17:00 Uhr (14:30 Uhr Spielenach‐
mittag); donnerstags 10:00-12:00 Uhr
Die aktuellen Veranstaltungstermi‐ (offen für alle); am 1. Sonntag im Mo‐
netermine finden Sie online unter nat: 14.30 Uhr Trauercafé „Lichtbli‐
www.sophien-leipzig.de cke“; am 1. Donnerstag im Monat:
14.30 Uhr Geburtstagsständchen für
Treff LebensL.u.S.T., alle, die im vorherigen Geburtstag hat‐
Georg-Schumann-Str. 326 ten; am 2. Donnerstag im Monat:
Geöffnet: dienstags 09:30-12:00 Uhr 15.00 Uhr Bibelgespräch der Landes‐
(09:30 Uhr Morgenkaffee); mittwochs kirchlichen Gemeinschaft.
Missionsgemeinde
Toskastraße 31, 04159 leipzig M i ss i o n s g e m e i n d e L e i p z i g
Tel.: 0341/9118595 | www.jesus-rettet.de Toskastr. 31, 04159 Leipzig
Tel.: 0178 / 5924463
Do., 19:30 Uhr: Bibelstunde
So., 10:30 Uhr: Gottesdienst
Fr. (02.09.) + Sa. (03.09.), jew. 19:30 Was sagt die Bibel dazu?
Vorträge und Lebensberichte
Uhr: Vortrag zum Thema "Wozu lebe Fr., 02.09. + Sa., 03.09.2022
ich?" (Eintritt frei!) 19:30 Uhr - Eintritt frei !
10 Viadukt / Nr. 179WER? WANN? WO? WAS?
Bild und Rahmen Benesch
· Einrahmungen · Wechselrahmen · Passpartouts ·
Kunstdrucke · Ölbilder · Radierungen
Mario Benesch
Georg-Schumann-Str. 321 · 04159 Leipzig
Tel./Fax: 0341 / 5 64 78 98
Öffnungszeiten: Mo – Fr 10.00 – 18.00 Uhr
Salon Großmann
Inh. K. Buchwald
Georg-Schumann-Str. 294 04155 Leipzig
Tel.: 0341 / 911 08 30
www.salon-grossmann.de
Öffnungszeiten: Innungs- und
Mo., Mi. und Fr. 09.00 - 18.00 Uhr Meister-
Di. 09.00 - 19.00, Do. 09.00 - 19.30 Uhr JENS KOBER betrieb
RAUMAUSSTATTER
Ausmessen, Beratung und Ausführung im
Objekt- und Privatbereich
Fußbodenbeläge
Verkauf
Verlegeservice
Polstermöbel Sonnenschutzanlagen
Neuanfertigung Vertikallamellen
Reparatur Jalousien
Tel.: (034207) 73600 • Funk: (0171) 4843544
Gartenstraße 20
04435 Schkeuditz OT Radefeld
Bestattungshaus in Wahren
Georg-Schumann-Str. 326
04159 Leipzig
Fax: 468 48 01
info@bestattungshaus-in-wahren.de
24 Std. Tel.: 46 848 00
Viadukt / Nr. 179 11Sicher Mobil – Gesprächsrunde zur Verkehrssicherheit
Sicherheit und das gute Miteinander al‐ tet der Verein für interessierte ältere ihm. Die Platzreservierung erfolgt in
ler Verkehrsteilnehmer ist der Wunsch Verkehrsteilnehmer eine Gesprächs‐ der Reihenfolge der Anmeldung. Bei
vieler Mitmenschen. Der Straßenver‐ runde an. Die Veranstaltung ist für den größerem Interesse wird ein weiterer
kehr ist merklich dichter geworden. 25.08.2022, 17:00–18:30 Uhr im Ver‐ Termin geplant.
Dabei lassen sich die Häuser nicht ver‐ einsbüro (12 Teilnehmer) geplant. Wir Horst Wilsdorf
schieben und die Straßen nicht breiter konnten Herrn Wilsdorf (ehrenamtli‐ Ehrenamtlicher ADAC-Moderator
machen. Um bekanntes Wissen aufzu‐ cher Moderator des Programms „Si‐ Hermundurenstr. 13, 04159 Leipzig
frischen, über den richtigen Umgang cher mobil“ des Deutschen Verkehrssi‐ Tel./Fax: 0341 69 87 33 80
auf Gehweg, Parkplatz oder Fahrbahn cherheitsrates) für die Durchführung Mobil: 0176 20 42 89 92
miteinander zu sprechen und das eige‐ gewinnen. Interessenten melden sich E-Mail: howi47@web.de
ne Sicherheitsverhalten zu prüfen, bie‐ bitte direkt per Telefon oder E-Mail bei
Einladung
Im Rahmen des Tages des offenen
Das Restaurant Radabing Denkmals am 11.09.2022 möchte die
Stadt Leipzig gerne in der Zeit von
09:00 bis 12:00 Uhr den Turm vom
Rathaus Wahren für Führungen zur
Verfügung stellen. Interessierte Bür‐
ger/innen haben die Möglichkeit,
den Stadtteil Wahren mal aus einem
anderen Blickwinkel zu betrachten.
Wie Sie uns erreichen können
Bürgerberatungsstätte und Redaktion
Dass Möckern und insbesondere Wah‐ Frau Anett Finke. Sie erstellt Ihnen gern „VIADUKT“
ren nicht mit allzu vielen Restaurants ein individuelles Angebot. Georg-Schumann-Str. 294, 04159 Leipzig
(Bürogebäude neben Kaufland-Parkplatz)
beseelt sind, ist bekannt. Das Restau‐ Desweiteren haben Sie die Möglichkeit
Aktuelle Büroöffnungszeiten:
rant Radabing „Am Hopfenberg“ ist ein zu Kegeln, sich an einer runde Billard Dienstag und Donnerstag jeweils 10-15Uhr
Restaurant mit Deutscher Küche, wel‐ zu erfreuen, ein gepflegtes Match am Telefon: 0341 / 90 11 781
ches am Kleingartenverein (KGV) „Am Tischkicker zu spielen oder sich an der Weitere Informationen über unsere Website:
Hopfenberg“ zu finden ist. Es befindet Dartscheibe zu messen. Besonders der www.bv-moeckernwahren.de
E-mail: bv-moeckern-wahren@gmx.de
sich in der Paul-Ernst-Str.2a in 04159 Biergarten lädt im völlig neuen Outfit
Leipzig direkt am KGV Am Hopfen‐ zum Verweilen ein. Oder machen Sie es Impressum
berg. Sie erreichen das Restaurant un‐ sich an kälteren Tagen einfach im
ter Mobil: 01522-4500833. Ebenfalls Loungebereich am Kamin mit einem Ausgabe: Nr. 179, August 2022
lohnt es sich die Webseite www.rada‐ Glas Wein gemütlich. Ein Besuch des Herausgeber:
bing.de anzuschauen! Das Restaurant Restaurant Radabing ist somit sehr Bürgerverein Möckern/Wahren e.V.,
hat ganzjährig geöffnet. Die Öffnungs‐ empfehlenswert. Und ein Autor ist sich Georg-Schumann-Str. 294, 04159 Leipzig
zeiten sind: Mo.: Ruhetag und sicher: „Unmögliches kann Möglich ge‐ Vorsitzender.: Rick Ulbricht
Di.-Do.: 11.00 – 22.00 Uhr macht werden, nur Wunder dauern et‐ Redaktion: Martina Hardtke, Karl-Heinz
Dieses Restaurant bietet Ihnen beste was länger!“ Kohlwagen, Christiane Eckelmann und
Möglichkeiten für Ihre Feierlichkeiten Michael Schmidt (Leitung)
wie Geburtstage, Firmenfeiern oder Text: Michael Schmidt, Anett Finke Satz und Grafik: Lucienne König
Hochzeiten. Sprechen Sie einfach mit Bild: Anett Finke Druck: FRONTE Druckerei
Auflage: 10.000 Exemplare mit kostenloser Ver‐
www.FreizeitinLeipzig.de teilung in die Haushalte, auf Wunsch postali‐
Tel.: 0177 868 50 62 sche Zusendung für insgesamt 15,00 € pro Jahr
Redaktionsschluss für Oktober: 23.09.2022
Die nächste Ausgabe erscheint in der 3.Oktober-
HAUS AM SEE Woche.
Sollten Briefe von Lesenden (Leserbriefe) ver‐
ganzjährig geöffnet, kein Ruhetag öffentlicht werden, geben diese nur die Mei‐
Montag bis Freitag 11 – 19 Uhr / Samstag und Sonntag 10 – 19 Uhr
Imbiss- und Getränkeangebot – abwechslungsreich und preiswert nung des Verfassers wieder und sind keine
Meinung der Redaktion. Die Briefe werden im
beschaulich im Grünen, direkt am Seeufer
Kaminstübchen Wortlaut veröffentlicht.
Tret- und Ruderboote für alle Altersgruppen
Das Viadukt wird unterstützt aus Mitteln des
Ihr freundliches Gasthaus und Bootsverleih am Auensee Stadtbezirksbudgets des Stadtbezirksbeirates
Sie suchen einen Ort für Ihre Feier? Unsere gemütliche Kaminstube und ein eigener Terrassenbereich stehen für für Sie bereit (bis 30 Personen)! Leipzig-Nordwest.Sie können auch lesen
