Der kunst. der welt - sommer 2015 - estwochen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SALZKAMMERGUT
estwochen
GMUNDEN
TRAUNKIRCHEN EBENSEE ALTMÜNSTER OHLSDORF
die welt
der kunst.
die kunst
der welt.
sommer 2015
4. juli – 16. august
Das Salzkammergut zählt wegen seiner landschaftlichen Schönheit zu den berühmtesten
Regionen Österreichs.
Inmitten dieser einzigartigen Naturlandschaft präsentieren die Salzkammergut Festwochen
Sehr geehrte Damen und Herren
Gmunden ihr v ielfältiges Kulturprogramm an über zwanzig verschiedenen Spielstätten. liebe Freunde der Salzkammergut Festwochen Gmunden!
Es freut mich, Ihnen unser Wirtschaft. Diese Unterstützung
Programm präsentieren zu dürfen, ermöglicht uns eine unabhängige
das innehalten lässt, Herz und Programmierung, die sowohl der
Sinne berührt. Freiheit der Kunst als auch dem
Stadttheater Geschmack unseres Publikums
Theatergasse 7, 4810 Gmunden entspricht.
Wir haben für Sie an den schönsten
Plätzen des Salzkammerguts, inmit- Ganz wichtig sind selbstverständlich
ten prächtiger Natur, rund 75 Veran- Sie, die Besucher, die dem Festival
staltungen mit ca. 400 KünstlerInnen zum 29. Mal die Treue halten. Das
programmiert. Vom 4. Juli bis 16. Ergebnis der Arbeit eines ganzen
August gibt es täglich Besonderes Jahres ist, neben dem Osterfestspiel,
aus verschiedenen Kunstbereichen; das heuer zum zweiten Mal stattge-
Seeschloss Ort an den Wochenenden stehen auch funden hat, wieder ein Angebot für
Johann-Orth-Allee 16, 4810 Gmunden Matineen, Familiennachmittage und Sie, das Sie inspiriert, beglückt und
Soireen auf dem Programm. darüber hinaus Fragen aufwirft. Es
soll in neue Bereiche und sparten-
Das Thema dieses Sommers heißt übergreifende Erlebnisse weiter
„die welt der kunst. die kunst der begleiten, nach unserem Motto „Ver-
welt“. Weil wir Künstler und Inter- knüpfung von Zeit, Ort und Kunst“.
preten aus den unterschiedlichsten
Kulturkreisen eingeladen haben, wird Im Herbst gibt es eine neue Veran-
die Vielfalt heuer eine ganz beson- staltungsreihe: Blätterrauschen.
Klostersaal ders faszinierende und facettenrei-
Klosterplatz 1, 4801 Traunkirchen che. Zu den internationalen Stars Wir geben zeitgenössischen Künst-
zählen u.a. Patricia Kopatchinskaja lern mit neuen Zugängen zur Kunst
aus Moldawien, Hope Masike aus eine Plattform und widmen uns
Zimbabwe, Al Di Meola und China ebenso intensiv großen Komponisten
Moses aus den USA, Fazil Say aus und Autoren der Vergangenheit.
der Türkei und Filipa Cardoso aus
Portugal. Kommen wir ins Gespräch!
Feiern wir die Feste des Sommers
Villa Lanna Der Literaturschwerpunkt wird heuer gemeinsam!
Pensionatsstraße 24b, 4810 Gmunden Peter Rosei gewidmet sein. Das Fest
für Peter Rosei findet vom 30. Juli
bis 2. August statt. Weitere literari- Ihre
sche Veranstaltungsreihen beschäf-
tigen sich mit dem Werk von Franz
Kafka, Erich Kästner und Thomas
Bernhard. Jutta Skokan
Intendantin der Salzkammergut
Am 14. und 15. August wird erst-
Bernhard Haus mals ein Architekturschwerpunkt im
Festwochen Gmunden
Obernathal 2, 4964 Ohlsdorf Rahmen unseres Festivals stattfin-
den. Unter dem Titel Was bleibt?
werden Architekten, Philosophen
und Wissenschaftler zu themenbe-
zogenen Fragestellungen referieren
und diskutieren.
Ich danke für die Zuwendung von
Hipphalle öffentlichen Mitteln und partner-
Theresienthalstraße 68, 4810 Gmunden schaftlichen Beiträgen aus der
30.6. Performativer Monolog mit Musik
Dienstag, 19:30, Hipphalle Gmunden
Frühsommer
IPHIGENIE AUF KOBANE / Erstaufführung
Julia Schneider, Blanka Urbanek, Stojan Vavti
und Kordula Kastner
Natalie Ananda Assmann – Regie
Texte von Johann Wolfgang von Goethe, Hülya
Tektas, Rozerîn Dersim u.v.a.
Kartenpreis: € 31,-
27.6. Lesung mit Musik 1.7. Lesung mit Musik
Samstag, 19:30, Schiff Karl Eder Gmunden Mittwoch, 19:30, Atelier am Markt Gmunden
LITERATURGESCHICHTE ÖSTERREICHS Schwerpunkt Erich Kästner
Johannes Wesemann – Lesung DER ANDERE KÄSTNER / Erstaufführung
Herbert Zemann (Hg.) und Anton Thuswaldner Erich Josef Langwiesner – Lesung und Tuba
im Gespräch Kartenpreis: € 18,-
Anna Lang – Violoncello
Kartenpreis: € 26,-
28.6. Festmesse 2.7. Performance
Sonntag, 9:30, Stadtpfarrkirche Gmunden Donnerstag, 19:00, Hipphalle Gmunden
CHOR CHRISTKÖNIG UND EDUARD MATSCHEKO BASSBOXTRING / Erstaufführung
Eduard Matscheko – musikalische Leitung Nora Jacobs – Stimme
Werke von Anton Bruckner, Balduin Sulzer und Alexander Gabryś – Kontrabass
Helmut Schmidinger Bartosz Sikorski – Kontrabass
Freiwillige Spenden Ein Projekt von Alexandra Grimmer
Kartenpreis: € 26,-
28.6. Konzert 2.7. Ausstellung
Sonntag, 17:00, Schloss Eggenberg Vorchdorf Donnerstag, 21:00, Hipphalle Gmunden
AGNES PALMISANO TRIO Bartosz Sikorski
WEAN UND SCHDEAM ZWÖLFTONREIHE FÜR LUTOSLAWSKI
Agnes Palmisano – Gesang Aktuelle Arbeiten von Bartosz Sikorski
Roland Sulzer – Akkordeon, Gesang zusammengestellt von Alexandra Grimmer
Daniel Fuchsberger – Kontragitarre, Perkussion, Gesang Bis 12.7. Öffnungszeiten: 4., 5., 11. und 12. 7. von 15:00 bis 18:00
Kartenpreis: € 31,- und nach Voranmeldung unter Tel. 0699 1226 0951
Freier Eintritt
28.6. Konzert mit Lesung 3.7. Benefizkonzert
Sonntag, 19:30, Römerkirche Aurachkirchen Freitag, 19:30, Stadttheater Gmunden
ILDIKO RAIMONDI & FAMILIE PATRICIA KOPATCHINSKAJA, FAMILY & FRIENDS
Ildiko Raimondi – Gesang RAPSODIA / Ö. Erstaufführung
Herbert Zeman – Lesung Patricia Kopatchinskaja – Violine
Julius Anton Zeman – Orgel Emilia Kopatchinskaja, Viktor Kopatchinsky,
Kartenpreis: € 40,- Polina Leschenko, Martin Gjakonovski
Kartenpreis: € 55,-
29.6. Konzert 4.7. Ausstellung
Montag, 19:30, Stadttheater Gmunden Samstag, 16:00, Galerie422 Gmunden
Christoph Pauli & Band Siegfried Anzinger und Markus Bacher
FRACK UND JEANS Aktuelle Arbeiten
Christoph Pauli – Musikalische Leitung, Klavier Die Ausstellung dauert bis 22.8.
Special Guest: Kerstin Heiles – Gesang Öffnungszeiten: Mi – Fr von 14:00 – 18:00, Sa von 10:00 – 16:00
Kartenpreis: € 31,- sowie nach telefonischer Vereinbarung, Tel. 0664 2420411
Eine Veranstaltung der Galerie422
Freier Eintritt
7.7. Lesung
Dienstag, 19:30, Galerie422 Gmunden
Hochsommer
Schwerpunkt Franz Kafka
DAS SCHLOSS
Otto Brusatti – Lesung
Kartenpreis: € 26,-
4.7. Eröffnung 8.7. Autorenlesung
Samstag, 19:00, Stadttheater Gmunden Mittwoch, 19:30, Hipphalle Gmunden
Peter Sloterdijk – Eröffnungsrede Schwerpunkt Franz Kafka
Hope Masike – Gesang, Mbira FRANZ KAFKA – DIE FRÜHEN JAHRE
Anna Lang – Violoncello, Klavier Reiner Stach – Autorenlesung
Alois Eberl – Posaune, Akkordeon Franz Schuh – Einführung
Anschließend Empfang des LH Dr. Josef Pühringer Reiner Stach und Franz Schuh im Gespräch
Kartenpreis: € 27,- Kartenpreis: € 26,-
5.7. Philosophisches Gespräch 9.7. Kinderprogramm
Sonntag, 11:00, Klostersaal Traunkirchen Donnerstag, 9:30, Toscana Congress Gmunden
ÜBER ÄSTHETISCHE UND POLITISCHE WOLFGANG REIFENEDER´S
URTEILSKRAFT CRAZY PERCUSSION SHOW
Peter Sloterdijk und Franz Schuh im Gespräch Ensemble Uppercussion
Kartenpreis: € 26,- Wolfgang Reifeneder – Idee, Konzept
Kurt Köller – Moderation, Text, Regie
Kartenpreis: € 5,-
5.7. Kinderprogramm/Film 9.7. Konzert
Sonntag, 16:00, Stadttheater Gmunden Donnerstag, 18:30, Jufa Gästehaus Grünau
Schwerpunkt Erich Kästner ANIADA A NOAR
EMIL UND DIE DETEKTIVE „33“ UND KEIN ENDE
Ein Filmklassiker nach Erich Kästner Wolfgang Moitz, Rupert Pfundner, Andreas Safer
DE 1954 – 90 Min. – Regie: Robert A. Stemmle Kartenpreis: € 28,-
Kartenpreis: € 8,-
5.7. Konzert 10.7. Theater
Sonntag, 19:30, MEZZO Ohlsdorf Freitag, 19:30, Hipphalle Gmunden
WERNER PUNTIGAM`S „MBIRATIONS“ Schwerpunkt Franz Kafka
FEAT. HOPE MASIKE / Erstaufführung AMERIKA
RURAL-URBAN CHAMBER MUSIC Philipp Hochmair – Schauspiel
Werner Puntigam – Posaune, Muschelhorn Kartenpreis: € 31,-
Hope Masike – Gesang, Mbira
Klaus Hollinetz – Elektronik
Kartenpreis: € 31,-
6.7. Lesung 11.7. Kinderprogramm/Film
Montag, 19:30, Stadttheater Gmunden Samstag, 11:00, Stadttheater Gmunden
Schwerpunkt Franz Kafka Schwerpunkt Erich Kästner
Erstaufführung DIE KONFERENZ DER TIERE
EIN BERICHT FÜR EINE AKADEMIE Ein Filmklassiker nach Erich Kästner
Cornelius Obonya – Lesung DE 1969 – 93 Min. – Regie: Curt Linda
Kartenpreis: € 31,- Kartenpreis: € 8,-11.7. Konzert mit Lesung und Gemälden 15.7. Jazz Slam
Samstag, 16:00, Stadttheater Gmunden Mittwoch, 19:30, Hipphalle Gmunden
Rainer König-Hollerwöger DIE LETZTEN TAGE DER MENSCHHEIT
Traun – Traumsee 2015 / Uraufführung IN 100 TWEETS
Rainer König-Hollerwöger – Klavier, Rezitation Alfred Zellinger tweeting Karl Kraus
Eine unendliche Reise in Ton – Wort – Farbe Franz Koglmann – Komposition, Trompete, Flügelhorn
Kartenpreis: € 18,- Kartenpreis: € 26,-
11.7. Lesung 15.7. Ausstellung
Samstag, 19:30, Thomas Bernhard Haus Ohlsdorf Mittwoch, 21:00, Hipphalle Gmunden
Schwerpunkt Franz Kafka JORK WEISMANN
BRIEF AN DEN VATER / Erstaufführung OPEN NOW
Burghart Klaußner – Lesung Fotografien von Jork Weismann
Franz Schuh – Einführung Die Ausstellung dauert bis 26.7.
Kartenpreis: € 31,- Öffnungszeiten: Fr – So von 13:00 – 18:00 und nach telefonischer
Vereinbarung Tel. 07612 70630
Freier Eintritt
12.7. Jazzkonzert 16.7. Szenische Lesung mit Musik
Sonntag, 10:30, StadtRegioTram Vorchdorf Donnerstag, 19:30, Hipphalle Gmunden
(Haltestelle Klosterplatz Gmunden) NEIN, DIESE SUPPE ESS ICH NICHT!
CHATTANOOGA CHOO CHOO Maria Hofstätter und Martina Spitzer – Lesung
Eine musikalische Reise mit Paul Zauner / Texte von Heinrich Hoffmann, Franz Kafka,
Erstaufführung Jaques Prévert, Bertolt Brecht, u.a.
Paul Zauner – Posaune Martin Zrost – Musik, Komposition
Kartenpreis: € 21,- (inkl. Ticket StadtRegioTram) Kartenpreis: € 31,-
12.7. Jazzkonzert 17.7. Szenische Lesung
Sonntag, 19:30, Toscana Congress Gmunden Freitag, 19:30, Hipphalle Gmunden
AL DI MEOLA & FRIENDS Schwerpunkt Erich Kästner/Franz Kafka
ELYSIUM UNPLUGGED 2015 MAX REINHARDT SEMINAR / Erstaufführung
Österr. Erstaufführung Studentinnen des Max Reinhardt Seminars –
Al Di Meola – Gitarre Lesung
Peter Kaszas – Perkussion Texte von Erich Kästner und Franz Kafka
Peo Alfonsi – Gitarre Franz Schuh – Einführung
Kartenpreis: € 45,- Kartenpreis: € 31,-
13.7. Lesung mit Musik 18.7. Lesung mit Gesang
Montag, 19:30, Stadttheater Gmunden Samstag, 11:00, Getränke Wagner Laakirchen
IMMER WISSEN SIE, DASS ICH SIE LIEBE / IN DA KÖLLAGOSSN
Erstaufführung Erlesenes zum Thema Wein
Michael Dangl liest aus dem Briefwechsel zwischen Franz Froschauer – Rezitation, Gesang
Joseph Roth und Stefan Zweig Kartenpreis: € 21,- (exkl. € 5,- Weinverkostungspauschale)
Maria Fedotova – Flöte, Anika Vavic – Klavier
Kartenpreis: € 31,-
14.7. Konzert 18.7. Kinderprogramm/Film
Dienstag, 17:00 und 19:30, Grünbergalm Samstag, 16:00, Stadttheater Gmunden
(im Freien; bei Regen Hipphalle Gmunden) Schwerpunkt Erich Kästner
REGN EN WIEN PÜNKTCHEN UND ANTON
Ernst Molden – Gesang, Gitarre, Komposition Ein Filmklassiker nach Erich Kästner
Kartenpreis: € 31,- (exkl. € 11,30 für Berg- und Talfahrt Seilbahn) DE/Ö 1953 – 91 Min. – Regie: Thomas Engel;
Drehbuch: Erich Kästner
Kartenpreis: € 8,-18.7. Musikalisch-literarische Revue 23.7. Konzert
Samstag, 19:30, Stadttheater Gmunden Donnerstag, 19:30, Stadttheater Gmunden
Schwerpunkt Erich Kästner CONCERTO!!
DIE ZUNGE DER KULTUR REICHT WEIT Martin Haselböck – Orgel
Topsy Küppers – Gesang Michael Oman – Blockflöte
Florian Schäfer – Komposition, Klavier Orchester Wiener Akademie
Kartenpreis: € 31,- Werke von Antonio Vivaldi, Wolfgang Amadeus
Mozart, C. P. E. Bach u.a.
Kartenpreis: € 40,-
19.7. Film 24.7. Konzert
Sonntag, 11:00, Stadttheater Gmunden Freitag, 19:30, MEZZO Ohlsdorf
CAROLA MAIR STUDIO DAN & AGNES HEGINGER
Gestohlene Kindheit in Lateinamerika EINE ART CHANSONS
Retrospektive: drei Filme von Carola Mair über Agnes Heginger, Mathilde Hoursiangou, Andreas
Kinder- und Jugendschicksale in Lateinamerika Moser, Michael Seifried
Kartenpreis: € 18,- „Eine Art Chansons“ und „Eine letzte Art Chansons“
von Friedrich Cerha.
Kartenpreis: € 26,-
19.7. Lesung mit Musik 25.7. Theater
Sonntag, 19:30, Thomas Bernhard Haus Ohlsdorf Samstag, 11:00, Stadttheater Gmunden
Schwerpunkt Thomas Bernhard WIENER KINDERTHEATER
DIE MACHT DER GEWOHNHEIT DIE SCHLIMMEN BUBEN IN DER SCHULE
Martin Schwab – Lesung Eine Komödie für Erwachsene und Kinder von
Christian Schacherreiter – Einführung Johannes Nepomuk Nestroy in einer Bearbeitung
Les musiciens du cirque – musikalische Gestaltung des Wiener Kindertheaters
Hoffest! Führungen bei freiem Eintritt Kartenpreis: € 20,- / Kinder € 10,-
Kartenpreis € 31,-
20.7. Jazzkonzert 25.7. Kinderprogramm/Film
Montag, 19:30, Stadttheater Gmunden Samstag, 16:00, Stadttheater Gmunden
FIGURAS DE BAILE Schwerpunkt Erich Kästner
Sinfonia de Carnaval / Erstaufführung DAS DOPPELTE LOTTCHEN
Anna Lang – Violoncello, Klavier Ein Filmklassiker nach Erich Kästner
Alois Eberl – Posaune, Akkordeon DE 1950 – 105 Min. – Regie: Josef von Baky
Kartenpreis: € 31,- Kartenpreis: € 8,-
21.7. Jazzkonzert 25.7. Jazzkonzert
Dienstag, 19:30, Stadttheater Gmunden Samstag, 19:30, Stadttheater Gmunden
China Moses & Band Jerry Gonzalez & Friends
BREAKING POINT / Ö. Erstaufführung CUBA SOUND CLUB / Erstaufführung
China Moses – Gesang Jerry Gonzalez, Ricardo Hernadez, Paul Zauner,
Luigi Grasso, Michael Gorman, Neville Malcolm, Robert Friedl, Charlton Holmes, Alex Meik,
Jose Joyete Pepi Kramer
Kartenpreis: € 40,- Kartenpreis: € 31,-
22.7. Lesung 26.7. Puppentheater
Mittwoch, 19:30, Thomas Bernhard Haus Ohlsdorf Sonntag, 11:00, Hipphalle Gmunden
Schwerpunkg Thomas Bernhard Joseph-Hipp-Puppentheater
AM ZIEL KETO UND KOTE
Nicole Heesters – Lesung StudentInnen der staatlichen Kunstakademie
„Am Ziel“ und aus „André Müller im Gespräch mit Tiflis/Georgien – Schauspiel
Thomas Bernhard“ Kartenpreis: € 15,- / Kinder € 8,-
Kartenpreis: € 31,-26.7. Kinderprogramm/Film 30.7. – 2.8.
Peter Rosei © Gabriela Brandenstein
Sonntag, 16:00, Stadttheater Gmunden Ein Fest für Peter Rosei
Schwerpunkt Erich Kästner
DAS FLIEGENDE KLASSENZIMMER
Ein Filmklassiker nach Erich Kästner
DE 1954 - 88 Min. – Regie: Kurt Hoffmann;
Donnerstag, 30.7.
Drehbuch: Erich Kästner
Kartenpreis: € 8,- ES ZEIGT SICH …
Eröffnung / Lesung / Konzert / Ausstellungseröffnung
26.7. Lesung mit Musik Hipphalle Gmunden
Sonntag, 19:30, Stadttheater Gmunden Moderation Bernhard Fetz
FRITZ KARL & TANGO DE SALÓN
DU HÖRST MIR JA DOCH NIE ZU… 18:00 Einführungsreferat Bernhard Fetz
Bernhard Fetz © Ingo Folie
Fritz Karl – Lesung
Texte von Luis Fernando Veríssimo 18:30 Autorenlesung
Peter Gillmayr, Andrej Serkov, Guntram Zauner, Peter Rosei liest Texte aus seinem Frühwerk
Roland Wiesinger, Wieland Nordmeyer
Kartenpreis: € 36,- 19:30 Konzert
Suyang Kim – Klavier
Aus: Bilder einer Ausstellung
27.7. Jazzkonzert von Modest Mussorgsky
Montag, 19:30, Stadttheater Gmunden
DAVID HELBOCK & BAND 20:00 Ausstellungseröffnung
AURAL COLORS Wolfgang Zeindl
David Helbock – Piano, Keyboards Unterwegs
Raphael Preuschl – Bass, Ukulele Als ich „Wer war Edgar Allan?“ las, achtzehnjährig damals,
bin ich sofort eingestiegen und nie wieder aus. Solcherart
Suyang Kim
Herbert Pirker – Drums
Kartenpreis: € 30,- „unterwegs“, „auf eine Fahrt mitgenommen“, habe ich fast
alles von Peter Rosei gelesen, über viele Jahre.
Bilder nach Texten von Peter Rosei
28.7. Lesung Einführende Worte von Wolfgang Zeindl
Dienstag, 19:30, Thomas Bernhard Haus Ohlsdorf
Schwerpunkt thomas bernhard
HOLZFÄLLEN. EINE ERREGUNG / Freitag, 31.7.
Erstaufführung
ES ZEIGT SICH …
Wolfgang Zeindl
Johannes Silberschneider – Lesung
Kartenpreis: € 31,-
Hörspiel / Referat / Gespräch / Leseaufführung
Seeschloss Ort Gmunden
Moderation Bernhard Fetz
29.7. Theater
Mittwoch, 19:30, Stadttheater Gmunden Seeschloss Ort Gmunden, Innenhof
Renate Pittroff © Christoph Theiler
DER EWIGE GATTE / Ö. Erstaufführung 15:00 Hörspielpassage
Nach Fjodor M. Dostojewski Amerika, Russland, Europa, Japan
mit Ernst Konarek, Corinne Steudler und Zur Eröffnung spricht Renate Pittroff
Wolfgang Seidenberg – Schauspiel
Silvia Armbruster – Regie Seeschloss Ort Gmunden, Wappensaal
Eine Produktion des Theaters Wahlverwandte 16:00 Impulsreferat
Kartenpreis: € 31,- Thomas Eder
Innere Landschaften
Explorationen durch Peter Roseis imagistische frühe
Prosa („Entwurf für eine Welt ohne Menschen“,
„Entwurf zu einer Reise ohne Ziel“, „Der Fluss der
Gedanken durch den Kopf“, etc.)
16:30 Impulsreferat
Lutz Ellrich
Thomas Eder
Geld – Geist – Habitus. Peter Roseis Sicht
der modernen Ökonomie17:00 Impulsreferat 19:30 Lesung
Michael Wetzel Fliegende Pfeile, St. Petersburg. Paris.
Die Comédie Humaine in Wien! Zu Peter Tokyo, Album von der traurigen und glücks
Roseis neuem Romanzyklus strahlenden Reise
Wolfram Berger liest Reiseessays von Peter Rosei
17:30 Gespräch Anschließend Fest für Peter Rosei
Michael Wetzel
Peter Rosei, Thomas Eder, Lutz Ellrich, Michael
Walter Vogl
Sonntag, 2.8.
Wetzel und Bernhard Fetz
20:00 Leseaufführung
Österreichs GröSSe, Österreichs Stolz: ES ZEIGT SICH …
Ideentheater von Peter Rosei Film / Gespräch / Referat / Lesung / Konzert
Petra Morzé – Schauspiel
Wolfram Berger © HStuhlhofer
Stadttheater Gmunden
Franz Schuh – Schauspiel, Dramaturgie Moderation Hannes Schweiger
Stadttheater Gmunden, Kleiner Kinosaal
Samstag, 1.8. 10.30 Film
Petra Morzé
Wer war Edgar Allan?
ES ZEIGT SICH … Regie Michael Haneke (Ö/DE 1985, 83 Min.)
Film / Referat / Gespräch / Lesung
Stadttheater Gmunden und Villa Lanna Gmunden Gespräch Peter Rosei und Manfred Mittermayer
Moderation Hannes Schweiger
Stadttheater Gmunden
Stadttheater Gmunden, Kleiner Kinosaal 15:00 Gespräch
Peter Rosei und Franz Schuh
Johannes Schweiger
Manfred Mittermayer
10:30 Einführung/Film 15:30 Referat
Zabriskie Point Kurt Neumann
Regie Michelangelo Antonioni (USA 1970, 111 Min.) FIGURENSPIEL. Erzählpositionen und
Einführung Manfred Mittermayer
Charaktere in Peter Roseis österreichischen
Gespräch mit Peter Rosei, Christiana Pock-Rosei
und Manfred Mittermayer Romanen
16:00 Referat
Villa Lanna Gmunden Ferdinand Schmatz
Politische Metonymie. Anklänge zu einer
15:00 Referat Geoffrey C. Howes
Poetik Peter Roseis
Alexander Belobratow
Als Fremder unterwegs in Wien
Christina Pock-Rosei
Metropolis 16:30 Gespräch
und Lesung aus der amerikanischen Übersetzung Peter Rosei, Kurt Neumann, Ferdinand Schmatz,
Franz Schuh und Hannes Schweiger
15:30 Referat
Alexander Belobratow 19:00 Intro
Einführung in die Problematik des Ensemble Horizonte
Übersetzens von Peter Rosei ins Russische Himmelwärts/Vers le Ciel (2006) von Malika
und Lesung aus der russischen Übersetzung von Koshino
„Wien Metropolis“ Lamento (2008) von Jörg-Peter Mittmann
Geoffrey C. Howes
16:00 Referat 19:30 Lesung
Kurt Neumann
Walter Vogl Peter Rosei liest aus den Wiener Dateien:
Wien Tokyo retour: Überlegungen eines Wien Metropolis, Das groSSe Töten, Geld!,
Auslandsgermanisten zu den Wien-Romanen Madame Stern, Die Globalisten
Peter Roseis
20:30 Opernskizzen
16:30 Gespräch Die Globalisten
Peter Rosei, Alexander Belobratow, Geoffrey von Christoph Theiler nach dem gleichnamigen
C. Howes, Walter Vogl und Hannes Schweiger Roman von Peter Rosei (Uraufführung)
Es spielt das Ensemble Horizonte
Stadttheater Gmunden
Christoph Theiler
Erwin Einzinger
19:00 Referat Do., 30.7. € 20,-
Fr., 31.7. bis So., 2.8. Tageskarte inkl. Abend € 26,-
Erwin Einzinger Matinee: € 15,-
Peter Rosei als Reisender Mit freundlicher Unterstützung Nordrhein Westfalen3.8. Autorenlesung/Erstpräsentation 8.8. Lesung
Montag, 20:00, Kino Ebensee Samstag, 17:00, Landschloss Ort Gmunden
GIMME SHELTER / Erstpräsentation SCHLOSSHOTEL ORTH / Erstaufführung
Kurt Palm – Autorenlesung Lotte Ledl, Hans Kraemmer und Knut Boeser –
Peter Guschelbauer – Gesang, Keyboards Lesung aus Drehbüchern der Kultserie „Schlosshotel
Chris Haller – Gesang, Gitarren Orth“
Kartenpreis: € 15,- Kartenpreis: € 26,-
4.8. Konzert mit Lesung 9.8. Autorenlesung
Dienstag, 19:30, Bootswerft Frauscher Gmunden Sonntag, 11:00, Galerie422 Gmunden
(bei Regen Hipphalle Gmunden) KNUT BOESER
OTTO BRUSATTI & Neue Wiener Concert HOUELLEBECQ UND HUYSMANS –
schrammeln KONVERtitEN IN AUFGEKLÄRTER ZEIT / E
ZWANZIG
rstaufführung
Otto Brusatti – Lesung
Knut Boeser – Autorenlesung
P. Uhler, P. Havlicek, J. Dickbauer, W. Soyka Kartenpreis: € 21,-
Kartenpreis: € 36,-
5.8. Konzert 9.8. Konzert
Mittwoch, 19:30, Stadttheater Gmunden Sonntag, 19:30, Toscana Congress Gmunden
CHANSONS D´AMOUR – EDITH PIAF FAZIL SAY & MINETTI QUARTETT
Kerstin Heiles – Gesang Fazil Say – Klavier
Christoph Pauli – Klavier Josef Niederhammer – Kontrabass
Kartenpreis: € 31,- Minetti Quartett: Maria Ehmer, Anna Knopp,
Milan Milojicic und Leonhard Roczek
Werke von Fazil Say und Franz Schubert
Kartenpreis: € 43,-
6.8. Lieder- und Arienabend 10.8. Autorenlesung
Donnerstag, 19:30, Stadttheater Gmunden Montag, 19:30, Hipphalle Gmunden
Daniela Fally DIE ANATOMIE DER TRÄUME
IN HÖCHSTEN TÖNEN Julia Stemberger und Wilfried Steiner – Lesung
Daniela Fally – Sopran „Die Anatomie der Träume“ von Wilfried Steiner
Matthias Fletzberger – Klavier Kartenpreis: € 31,-
Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Franz
Schubert, Hugo Wolf und Richard Strauss
Kartenpreis: € 40,-
7.8. Konzert 11.8. Jazzkonzert
Freitag, 19:30, Autohaus Hermanseder Regau Dienstag, 19:30, Stadttheater Gmunden
NOCH EINEN CHAMPAGNER UND ICH LIEGE PAUL ZAUNER´S BLUE BRASS & KIRK LIGHTSEY
UNTER DEM GASTGEBER / Erstaufführung THE EARLY YEARS OF DUKE ELLINGTON
Chris Pichler – Gesang Paul Zauner, Kirk Lightsey, Mario Rom, Allan
Otmar Binder – Klavier Praskin, Klemens Pliem, Wolfram Derschmidt,
Kartenpreis: € 31,- Dusan Novakov
Kartenpreis: € 31,-
8.8. Gespräch 12.8. Konzert
Samstag, 11:00, Villa Lanna Gmunden Mittwoch, 19:30, Pfarrkirche Altmünster
Ö1 KLASSIKTREFFPUNKT Leidenschaft! / Erstaufführung
Otto Brusatti – Moderation Suyang Kim – Klavier
Lotte Ledl, Hans Kraemmer, Knut Boeser, Franz Markus Tomasi – Violine
Schuh und Jutta Skokan im Gespräch mit Otto Marcus Pouget – Violoncello
Brusatti Klaviertrios von Felix Mendelssohn-Bartholdy,
Freier Eintritt Werner Pirchner und Astor Piazzolla
Kartenpreis: € 31,-13.8. Kabarett 15:30 Impuls
Donnerstag, 19:30, Stadttheater Gmunden Stefan Zweifel
EXTRAWURST / Erstaufführung Idiorrythmische Luftstiegen
Martin Aistleitner/Lukas Luxbacher – Kabarett Luftstiegen und lustliegen
Kartenpreis: € 26,-
16:00 Impuls
Karlheinz Ströhle
Karl-Heinz Ströhle
Kunst im öffentlichen Raum – was bleibt
und was nicht
14. – 15.8. 17:30 Impuls
Anton Zeilinger
Was bleibt in der Naturwissenschaft?
WAS BLEIBT?
ARCHITEKTUR – PHILOSOPHIE – 18:00 Impuls
Günter Kaindlstorfer
Franz Schuh
WISSENSCHAFT Gemeindebau. Eine Erinnerung
Anton Zeilinger
Reflexionen, Gespräche und Begegnungen: Der Genüsse im Park
Themenschwerpunkt „WAS BLEIBT? ARCHITEKTUR
– PHILOSOPHIE – WISSENSCHAFT“ versteht sich 20:00 Gespräch
als neue Plattform geistiger Auseinandersetzung im Günter Kaindlstorfer, Dietmar Eberle, Stefan
Themenfeld der Architektur: Aus den Blickwinkeln Zweifel, Karl-Heinz Ströhle, Anton Zeilinger
unterschiedlicher Disziplinen werden Fragestellungen und Franz Schuh
zum Thema behandelt. Architekten treffen auf Philoso-
Samstag, 15.8.
phen und Wissenschaftler.
Walter Angonese
„Was bleibt?“ hinterfragt u. a. die Relation zwischen Villa Lanna Gmunden
Peter Riepl
Architektur und Zeit. Es geht dabei um das Span-
nungsfeld von Tradition und Moderne, um Aspekte der 15:00
Nachhaltigkeit, das Erkennen von Konstanten und von Christoph Wiesmayr
Veränderungen in dem, was Architekten planen und Schwemmland – Subversive Stadt-
umsetzen, bzw. was Philosophen und Wissenschaftler entwicklung von unten
Thomas Macho © Klaus Fritsche
als „Beibendes“ erachten.
15:30 Gespräch
Idee und Konzeption: Günter Kaindlstorfer mit Christoph Wiesmayr
Jutta Skokan, Peter Riepl und Franz Schuh
Begleitende Umsetzung: Helene Habacher, 17:00 Impuls
Jan Bažant
Gertraud Pöstlberger und Brigitte Zierhut-Bösch Walter Angonese
Weiterdenken im Zwischenraum
Freitag, 14.8. 17:30 Impuls
Villa Lanna Gmunden Thomas Macho
Architektur ist eine Geste. Vom Flüchtigen
Dietmar Eberle © Christine Kees
11:00 des Bleibenden
Begrüßung Jutta Skokan und Peter Riepl
Prolog Günter Kaindlstorfer 18:00 Impuls
Elsa Prochazka
Elsa Prochazka
11:30 Vortrag Was bleibt ist Zufall
Jan Bažant
Villa Lanna in Prague 18:30 Impuls
Robert Pfaller
12:00 Gespräch Vom MäSSigen zum Spacigen
Günter Kaindlstorfer und
Jan Bažant Genüsse im Park
15:00 Impuls 20:00 Gespräch
Dietmar Eberle Günter Kaindlstorfer, Walter Angonese, Thomas
Stefan Zweifel
Robert Pfaller
200 – 100 – 50 – 20 – 10 Macho und Elsa Prochazka und Robert Pfaller
Tageskarte € 26,-15.8. Konzert
Samstag, 20:30, Kino Ebensee
Blätterrauschen
MARk LANEGAN BAND
Rockkonzert mit dem Kult-Sänger Mark Lanegan
& Band. Anschließend Plattensignierstunde
Eine Veranstaltung des Kulturvereins Kino Ebensee
Kartenpreis: € 28,- / ermäßigt € 26,-
16.8. Kinderprogramm 2.9. Lesung
Sonntag, 11:00, Stadttheater Gmunden Mittwoch, 19:30, Stadttheater Gmunden
VERSCHLEYERTE GESCHICHTEN UND DA GEHT EIN MENSCH
TIERGESCHICHTEN AUS 5 KONTINENTEN Iris Berben – Lesung
Erich Schleyer erzählt Geschichten mit Musik aus „Da geht ein Mensch“ von Alexander Granach
aller Welt für die ganze Familie Kartenpreis: € 31,-
Kartenpreis: € 12,- / Kinder € 8,-
16.8. Fadokonzert 26.9. Konzert
Sonntag, 19:30, Stadttheater Gmunden Samstag, 19:30, Seeschloss Ort Gmunden
Filipa Cardoso & Band EXTRACELLO EXTENDED & PETER HERBERT
DIE NACHT DES FADO Four STRINGS AND THE BEA(S)T
Filipa Cardoso, Carlos Leitao, Henrique Leitao, Edda Breit, Melissa Coleman, Gudula Urban,
Carlos Menezes Margarethe Deppe – Violoncello
Kartenpreis: € 40,- Special Guest: Peter Herbert – Bass
Kartenpreis: € 31,-
27.9. Konzert
Sonntag, 19:30, Stadttheater Gmunden
Spätsommer
DOBREK BISTRO
Krzysztof Dobrek – Akkordeon
Aliosha Biz – Violine
Luis Ribeiro – Perkussion
Sascha Lackner – Kontrabass
Kartenpreis: € 31,-
22.8. Konzert
Samstag, 19:30, Römerkirche Aurachkirchen
ENSEMBLE DER WIENER PHILHARMONIKER Weitere Veranstaltungen
in der Region
mit Trompete, Orgel, Streichern und Sopran
Werke von Joseph Haydn, Fritz Kreisler und
Antonio Vivaldi
Kartenpreis: € 40,-
26.8. Wiener Vorlesungen in Gmunden Das ganze Jahr
Mittwoch, 19:00, Stadttheater Gmunden Traunsee – Salzkammergut
DIE INDIGENEN VÖLKER BRASILIENS. IHRE Sag Ja zum Feiern
POLITISCHE, RECHTLICHE UND KULTURELLE … von Emotionen, Riten und der Kunst und vom
SITUATION Leben, Lieben und Lachen …
Hubert Christian Ehalt – Leitung Hochzeitsplanung & Eventmanagement
Bischof Erwin Kräutler – Impulsstatement, Gespräch
Kartenpreis: € 10,-
www.sagJA.at26.6. Ausstellung 23.7. Ausstellung/Vernissage
Freitag, 19:30, Galerie Tacheles und Kunstforum Donnerstag, 18:00, Bürgerservicestelle der
Galerie Stadtgemeinde Gmunden
Arline Basescu MATTHIAS KRETSCHMER
Objectiving the Masses ROT.BLAU.GOLD
Aktuelle Arbeiten von Arline Basescu Aktuelle Arbeiten von Matthias Kretschmer
Die Ausstellung dauert bis 25.7. Bis Mitte September, Mo – Fr von 7.30 – 17.00, Mi von 7.30 – 13.00
Eine Veranstaltung von Ferdinand Reisenbichler Eine Veranstaltung von Matthias Kretschmer
Freier Eintritt Freier Eintritt
27.6. Konzert und Lesung 30.7.-1.8. Kindermusikfestival
Samstag, 19:30, Alfa Steyrermühl Donnerstag bis Samstag, 17:00, Mozarthaus St. Gilgen
VOM PAPIER – EINE Liebesgeschichte Die Klarinette und das Buch der Träume –
Aus der Reihe „Literatur aus der Gegend“ Ib Hausmann, Christoph Ullrich / Hänsel und
Erika Pluhar, Karima Nayt und Band Gretel – Ventus-Quintett, Anja Clementi /
Ernst Spitzbart – Regie Das Erwachen der Flora. Ein Tanzmärchen –
Eine Veranstaltung von Österreichisches Papiermachermuseum NEOBA Danse, LA DANZA München
Laakirchen/Steyrermühl Karten: Tel/Fax. 01 479 23 24 oder karten@kindermusikfestival.at
Tickets: Tel. 07613 / 3951| papier.druck@papierwelten.co.at Kartenpreis: € 12,- / Abonnement für drei Veranstaltungen: € 33,-
2.7. Ausstellung 31.7. Konzert/Uraufführung
Donnerstag, 17:00, Alfa Steyrermühl Freitag, 19:00, Stadttheater Gmunden
PAPIERWERKE ZWEI UND DREI D DIE BREMER STADTMUSIKANTEN
Peter Assmann – Vortrag von Fritz Neuböck
in Zusammenarbeit mit der Galerie Kro Art Contemporary Wien Orchester TerzATO unter der Leitung von
und Mondi Papier
Bis 31.8., Di – So von 10:00 bis 16:00
Martina Franke, Alex Kapl – Sprecher
Eine Veranstaltung von Österreichisches Papiermachermuseum Eine Veranstaltung der Landesmusikdirektion / OÖ Landesmusik-
Laakirchen/Steyrermühl. schulwerk. Tickets: Tel. 0732 77 20 15 063, lmd.post@ooe.gv.at
Kartenpreis: € 2,- Kartenpreis: € 10,- / Kinder € 5,-
8.7. Wocha teil‘n 31.7. Solokonzert
Mittwoch, 15:00, Moaralm Freitag, 19:30, Pfarrkirche Traunkirchen
DIE HIRSCHNBUAM & HELMUT WITTMANN NORDDEUTSCHE ORGELMEISTER UND BACH
MIA SAN BEREIT Jeremy Joseph – Cembalo
Adalbert Purer, Peter Sitter und Karl Gründlinger Eine Veranstaltung von daphne music & arts consulting gmbh
Helmut Wittmann erzählt die „Schwanenbussi Sage Kartenpreis: € 20,-
Dicke Lippe und Schwanenbussis“
Eine Veranstaltung von Johann Prangl / Freier Eintritt
17.7. Ausstellung/Kunstgespräch 3.8. Konzert
Freitag, 19:00, Galerie Tanglberg Vorchdorf Montag, 19:30, Landschloss Ort Gmunden
JENSEITS DER SPRACHE / KUNSTAKTUELLE LINIEN Les Accords Extraordinaires
Peter Assmann – Vortrag LA PRIMADONNA FAUSTINA BORDONI
Eine Veranstaltung von Galerie Tanglberg Vorchdorf Anna Magdalena Auzinger, Annemarie Einstein,
Freier Eintritt Jörg Zwicker, Michael Hell.
Eine Veranstaltung von daphne music & arts consulting gmbh
Kartenpreis: € 22,-
17.7. Konzert 5.8. Konzert und Tanz
Freitag, 20:00, Rathauspark Ebensee Mittwoch, 19:30, Pfarrkirche Altmünster
SALINENMUSIKKAPELLE EBENSEE SOLISTEN DES BACH CONSORT WIEN
BERGMANNSABEND GETRÄUMTE WIRKLICHKEIT – VERWIRKLICHTE
Eine Veranstaltung der Salinenmusikkapelle Ebensee TRÄUME
Kartenpreis: Vorverkauf € 3,-; Abendkassa € 3,50 Agnes Stradner, Dmitrj Bondarenko, Betka Fislovà
Eine Veranstaltung von daphne music & arts consulting gmbh
Kartenpreis: € 22,-7.8. Abschlusskonzert Ein SOMMER am Traunsee
Freitag, 19:00, Landschloss Ort Gmunden
AWARD AUSTRIA BAROCK AKADEMIE
Schwerpunkt 2015: Musik aus römischen Palästen und
Kirchen des 17. Jahrhunderts. Arien & Kammermusik.
Eine Veranstaltung der Austria Barock Akademie
Kartenpreis: € 22,-
9.8. Lesung
Sonntag, 11:00, Thomas Bernhard Haus Ohlsdorf
TSCHICK
Martin Pfisterer – Lesung
„tschick” von Wolfgang Herrndorf
Eine Veranstaltung der ITBG
Kartenpreis: € 8,- / 15% Ermäßigung für Mitglieder der ITBG.
9.8. Lesung/Tonaufzeichnung
Sonntag, 17:00, Thomas Bernhard Haus Ohlsdorf
GEDICHTE VON THOMAS BERNHARD
Raimund Fellinger – Lesung
Gedichte von Thomas Bernhard
Tonaufzeichnung eines Vortrags von Traugott Buhre
Eine Veranstaltung der ITGB.
Freier Eintritt
11.8. Lesung
Dienstag, 19:30, Thomas Bernhard Haus Ohlsdorf Erleben Sie das süße Leben am Traunsee vom 16. Mai bis 4. Oktober 2015!
BETON – EIN SELBSTGELÄCHTER Genussurlaub im Salzkammergut: Genießen Sie den Sommer am Traun-
Martin Pfisterer – Lesung see, tauchen Sie ein in diese bezaubernde Landschaft, geprägt von Bergen
„Beton – Ein Selbstgelächter“ von Thomas Bernhard und Wasser! Wenn am Morgen die ersten Sonnenstrahlen auf den Traunsee
Eine Veranstaltung der ITGB. fallen, glitzert und funkelt es - ein herrlicher Anblick! Sie können bei einem
Kartenpreis: € 31,- / 15% Ermäßigung für Mitglieder der ITBG.
morgendlichen Spaziergang am See oder bei einer Wanderung auf die Berge
der Region neue Energie für Ihren Körper und Ihre Seele tanken. Lassen Sie
sich von dieser einzigartigen schönen Region verzaubern!
10.9.–9.12. Kulturelle Vielfalt Inkludierte Leistungen:
3 oder 4 Übernachtungen inkl. Halbpension
Stadtsaal Vöcklabruck
1 Schlösserfahrt am Traunsee
10.9. Herbert Pixner Projekt, 11.9. Balkanauten
1 Seilbahnfahrt in der Region
12.9. Hans Well & Wellbappn, 18.9. Eberwein
1 Kaffee und Kuchen bei einer der traditionsreichen Konditoreien
10.10. „Orpheus in der Unterwelt“ mit dem Salzburger
1 Fahrt durch die herrliche Landschaft mit der Traunseebahn
Operettentheater, 14.10. Gunkl, 31.10. Willy Astor
1 Museumseintritt in ein Erlebnismuseum am Traunsee
9.12. „Krach im Hause Gott“ von Felix Mitterer u.v.m.
Nähere Infos: 07672 25566 www.kuf.at
1 Keramik Kaffeehäferl als bleibende Erinnerung
Eine Veranstaltung von KuF
Gültig von 16. Mai – 4. Oktober 2015
27.9. Ausstellung 3 Übernachtungen *** Hotel: ab € 240.-
4 Übernachtungen *** Hotel: ab € 300.-
Sonntag, 11:00, Hipphalle Gmunden 3 Übernachtungen **** Hotel: ab € 304.-
ANETTE FRIEDEL, DONNA E. PRICE & 4 Übernachtungen **** Hotel: ab € 373.-
HEIDI ZEDNIK Einzelzimmerzuschlag und Halbpensionszuschlag auf Anfrage.
SEPTEMBER ABSTRACTED
Ein Kunstprojekt von ARThaus4 – Friedel, Price, Zednik Buchen Sie die Genusstage am Traunsee der Ferienregion Traunsee:
Öffnungszeiten: So, 27.9. von 15:00 – 18:00; Fr, 2.10. – Tel. +43 (0) 7612 74451
So, 4.10. von 15:00 – 18:00 oder Mail: info@traunsee.at
Freier Eintritt Änderungen vorbehalten.Schwerpunkte Erich Kästner, Franz Kafka und Freitag, 17.7., 19:30, Hipphalle Gmunden:
Thomas Bernhard im Überblick Gedichte von Erich Kästner und Texte von Franz Kafka
Studentinnen des Max Reinhardt Seminars – Lesung, Kartenpreis:: € 31,-
Schwerpunkt Erich Kästner Schwerpunkt Thomas Bernhard
Mittwoch, 1.7, 19:30, Atelier am Markt Gmunden: Sonntag, 19.7., 19:30, Thomas Bernhard Haus Ohlsdorf:
Der andere Kästner Die Macht der Gewohnheit
Erich Josef Langwiesner – Lesung und Tuba Martin Schwab – Lesung, Kartenpreis: € 31,-
Kartenpreis: € 18,-
Mittwoch, 22.7., 19:30, Thomas Bernhard Haus Ohlsdorf:
Sonntag, 5.7., 16:00, Stadttheater Gmunden: Am Ziel
Emil und die Detektive Nicole Heesters – Lesung, Kartenpreis: € 31,-
Ein Filmklassiker nach Erich Kästner, Kartenpreis: € 8,-
Dienstag, 28.7., 19:30, Thomas Bernhard Haus Ohlsdorf:
Samstag, 11.7., 11:00, Stadttheater Gmunden: Holzfällen. Eine Erregung
Die Konferenz der Tiere Johannes Silberschneider – Lesung, Kartenpreis: € 31,-
Ein Filmklassiker nach Erich Kästner, Kartenpreis: € 8,-
Freitag, 17.7., 19:30, Hipphalle Gmunden:
Gedichte von Erich Kästner und Texte von Franz Kafka
Studentinnen des Max Reinhardt Seminars – Lesung, Kartenpreis: € 31,-
Samstag, 18.7., 16:00, Stadttheater Gmunden: Der Gmundner Festwochenverein
Pünktchen und Anton findet neue Freunde!
Ein Filmklassiker nach Erich Kästner, Kartenpreis: € 8,-
Dem Gmundner Festwochenverein gehören 200 Mitglieder und Förderer an,
Samstag, 18.7., 19:30, Stadttheater Gmunden: deren finanzielle und ideelle Unterstützung von großem Wert für die Salzkam-
Die Zunge der Kultur reicht weit mergut Festwochen Gmunden ist.
Topsy Küppers – Gesang, Kartenpreis: € 31,-
Wir laden Sie herzlich ein, dem Festwochenverein als Mitglied (Jahresbeitrag
Samstag, 25.7., 16:00, Stadttheater Gmunden: € 35,-) oder Förderer (Jahresbeitrag ab € 100.-) beizutreten.
Das doppelte Lottchen
Ein Filmklassiker nach Erich Kästner, Kartenpreis: € 8,- Mitglieder erhalten
– eine Ermäßigung von 15% auf den Preis für je eine Karte pro Veranstaltung
Sonntag, 26.7., 16:00, Stadttheater Gmunden:
Das fliegende Klassenzimmer – eine kostenlose Ehrenkarte für eine ausgewählte Veranstaltung
Ein Filmklassiker nach Erich Kästner, Kartenpreis: € 8,-
Förderer erhalten
– eine Ermäßigung von 15% auf den Preis für zwei Karten pro Veranstaltung
Schwerpunkt Franz Kafka – je eine Freikarte für zwei ausgewählte Veranstaltungen
– ein kostenloses 3-Monats-Abo des Monatsmagazins BÜHNE
Montag, 6.7., 19:30, Stadttheater Gmunden:
Ein Bericht für eine Akademie – ein Jahrespräsent (z. B. Künstler-CD)
Cornelius Obonya – Lesung, Kartenpreis: € 31,- – ein kostenloses Exemplar des aktuellen FESTSPIELE MAGAZINS
Dienstag, 7.7., 19:30, Galerie422 Gmunden: Mitglieder und Förderer
Das Schloß des Gmundner Festwochenvereins sind eingeladen zum
Otto Brusatti – Lesung, Kartenpreis: 26,- – Empfang des Bürgermeisters von Gmunden
Mittwoch, 8.7., 19:30, Hipphalle Gmunden: – Empfang der Intendantin
Franz Kafka – die frühen Jahre – Künstlergespräch
Reiner Stach – Lesung, Kartenpreis: € 26,-
Bei Abnahme von 6 Karten aus den Veranstaltungen der Salzkammergut
Freitag, 10.7., 19:30, Hipphalle Gmunden: Festwochen Gmunden erhalten Mitglieder und Förderer die günstigste Karte
Amerika kostenlos.
Philipp Hochmair – Schauspiel, Kartenpreis: € 31,-
Details und Termine zu den genannten Veranstaltungen werden rechtzeitig
Samstag, 11.7., 19:30, Thomas Bernhard Haus Ohlsdorf: bekannt gegeben.
Brief an den Vater
Burghart Klaußner – Lesung, Kartenpreis: € 31,- Wir freuen uns über Ihr Interesse. Informationen unter Tel. 07612 70 630Informationen
INTENDANZ
Jutta Skokan
KARTENBESTELLUNG
Das Festwochenbüro im Stadttheater Gmunden,
Sehenswert.
Theatergasse 7, 4810 Gmunden ist ab sofort bis 16.8.
Mo – Fr von 8:00 – 17:00 geöffnet, ab 8.6. auch samstags.
Tel. +43 (0) 7612 70630, Fax 70638
Unser Engagement
office@festwochen-gmunden.at www.festwochen-gmunden.at
ABENDKASSE
für Kultur.
Die Abendkasse öffnet jeweils eine Stunde vor Beginn der Veranstaltung am
Veranstaltungsort. Bitte holen Sie reservierte Karten eine halbe Stunde vor
Veranstaltungsbeginn ab. Wir ersuchen um Verständnis dafür, dass bestellte
und nicht abgeholte Karten verrechnet werden. Nur Barzahlung an der
Abendkasse. Kultur holt Themen vor den Vorhang, die bewegen. Diesen
Dialog fördern wir mit unserem Engagement. Auch in der
MITGLIEDER UND FÖRDERER DES GMUNDNER Finanzwirtschaft bewegt sich einiges – wir sind stolz auf
FESTWOCHENVEREINS dieser Bühne als verlässlicher und erfolgreicher Partner
Obfrau: Dr. Johanna Mitterbauer geschätzt zu werden.
Präsident: Martin Aistleitner
Mitglieder des Gmundner Festwochenvereins (Jahresbeitrag € 35,-) erhalten
eine Ermäßigung von 15% für eine Karte pro Veranstaltung. Förderer des
Gmundner Festwochenvereins (Jahresbeitrag ab € 100,–) erhalten u. a. eine
Ermäßigung von 15% für zwei Karten pro Veranstaltung. Einladungen zu
diversen Veranstaltungen und Empfängen.
ABONNEMENTS
Der Festwochenpass um € 450,- berechtigt zum Besuch aller
Veranstaltungen Spielsaison 2015 der Salzkammergut Festwochen
Gmunden 2015.
WEITERE ERMÄSSIGUNGEN
10% Ermäßigung für zwei Karten je Veranstaltung erhalten Sie gegen Vorlage
der Gmunden Card, Ö1 Card, ÖAMTC Card, OÖ Nachrichten Card, Abonne-
mentkarte Die Presse.
Bitte geben Sie Ihre Ermäßigungen bei der Bestellung bekannt. Wir ersuchen
um Verständnis dafür, dass wir keine zusätzlichen Ermäßigungen auf bereits
reduzierte Karten und Abonnements gewähren.
BEZAHLUNG
Wir akzeptieren gerne Ihre Kreditkarte. Wir ersuchen um Bekanntgabe der
Kartenfirma, des Inhabers, der Nummer und der Gültigkeitsdauer der Kredit-
karte. Ebenso ist eine Bezahlung in bar, mit Bankomat oder mit Zahlschein,
den wir Ihnen gerne z usenden, möglich.
Für die Zusendung der Karten verrechnen wir € 3,- für Porto im Inland,
€ 6,- für Sendungen ins Ausland.
IBAN AT812032032100146260 – BIC ASPKAT2LXXX
WICHTIGER HINWEIS
Sie erhalten Ihre Karten auch bei allen oeticket- und Ticket Online Austria
Verkaufsstellen In Österreich, im Speziellen beim Tourismusbüro der Kurstadt Oberbank. Nicht wie jede Bank.
Gmunden: +43 (0) 7612 64305
E-mail: info@traunsee.atBestellkarte
Österreichische Post AG / Sponsoring Post GZ02Z034226S, BNP 4810 Gmunden
Bitte senden Sie Ihre Kartenbestellung an
Salzkammergut Festwochen Gmunden
Theatergasse 7, 4810 Gmunden
Ich bestelle folgende Karten:
Menge Veranstaltung Datum Preis
Mitgliedsbeitrag 35,– (–15% für eine Karte pro Veranstaltung)
bzw. Förderer ab 100,– (–15% für zwei Karten pro Veranstaltung)
Name:
E-Mail-Adresse:
Adresse:
❑ Ich werde Mitglied des Gmundner Festwochen Vereins
Unterschrift:
Senden Sie bitte auch ein Programm an:
❑ Senden Sie kein Programm mehr zu.
❑ In Zukunft Informationen bitte per E-mail:
Ihre Bestellung wird von uns schriftlich beantwortet (Zahlschein liegt bei). Die Zusendung der
Karten erfolgt, sobald Ihre Zahlung eingegangen ist.
Sparkasse Gmunden IBAN AT812032032100146260 BIC ASPKAT2LXXX. Zahlung möglich mit
Kreditkarte: Visa, Diners und Mastercard! Wir bitten um Bekanntgabe der Kreditkartenart, der
Kundennummer, der Gültigkeitsdauer und des Namens. Sie können uns Ihre Daten auch telefo
nisch (07612-70630), per Fax (07612-70638) oder per Email (karten@festwochen-gmunden.at)
mitteilen.
MEDIENINHABER UND VERANSTALTER
Veranstaltungs- und Festspiel Ges.m.b.H., 4810 Gmunden, Theatergasse 7
GRAFIK Reichl und PartnerFor you.
A part of me.
www.mevisto.eu
MEVISTO EDELSTEINMANUFAKTUR verwandelt Haare zu personalisierten Edelsteinen.
Ein Stein für Generationen. Longer than Life.Sie können auch lesen
