DIE REFERENZ - ADAM Audio
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
TEST | STUDIO-MONITOR
STAND-ALONE-RECORDER
ADAM AUDIO
TASCAM
S3HDR-100MKIII
DIE REFERENZ
Der Berliner Lautsprecherexperte ADAM Audio stellt mit der neuen S-Serie gleich eine ganze
Reihe interessanter, digital kontrollierter Modelle vor, darunter den aufwändig konstruierten
Midfield-Monitor S3H, der im Hörtest gegen unsere langjährige Studio-Referenz
antreten musste.
VON SYLVIE FREI einen ersten klanglichen Eindruck von Monitor S3H, wie Bezeichnung vermuten
ADAM Audios neuer S-Serie verschaffen. lässt ein Drei-Wege-Modell, baut – so der
A
nlässlich einer Produkt-Präsenta- Der war überaus vielversprechend, die Hersteller – auf den Erfolgen der beiden
tion im Frühjahr konnte sich Pro- Präsentation aus Entwicklerperspektive bekanntesten ADAM-Modelle S3A und
fessional audio schon einmal ausgesprochen interessant. Der Midfield- S3X-H (Test in Professional audio 10/2009)
16 Juli 2017
Professional audio
tionen finden sich außerdem bei Treibern
und Gehäuse.
Äußeres und Ausstattung
Der S3H kommt in einem rund 60 x 40 x 30
Zentimeter großen, dickwandigen Bassre-
flexgehäuse, das pro Stück stattliche 26,6
kg auf die Waage bringt. Für einen stabi-
len Stand und eine perfekt entkoppelte
Aufstellung im Midfield sind unbedingt
stabile Monitorpodeste nötig – und, um
auf Nummer sicher zu gehen, eine zweite
Person, die beim Aufstellen hilft. Dank der
beiden seitlich im Gehäuse eingelassenen
Gewinde lässt sich die S3H mit entspre-
chenden Haltungen auf dem Ständer sta-
bil verschrauben, was der Impulswieder-
gabe im gesamten Hörbereich, vor allem
aber der Präzision der Basswiedergabe
förderlich ist. Der Hörraum sollte genü-
gend Platz bieten, sodass die Monitore
mit ausreichend Abstand zur Wand und
zu den Raumecken platziert werden kön-
nen. Der Hersteller hat aber auch für den
Fall vorgesorgt, dass nur eine nicht ganz
ideale Positionierung im Raum möglich ist
und den S3H mit diversen „Aufstellungs“-
Filtern versehen.
Die Treiber sind auf der Front der Box
symmetrisch angeordnet: Hoch- und
Mitteltöner, jeweils eingelassen in einem
Waveguide, übereinander in der Mitte,
die beiden Tieftöner sowie die zwei nach
vorne geöffneten, asymmetrischen Bass-
reflex-Kanäle links und rechts davon.
Eine LED oberhalb des Hochtöners zeigt
den Betriebszustand der Box an.
Auf der Rückseite finden sich sämtliche
professional Anschlüsse, das Display und der Druck-
Aufnehmen Abmischen Produzieren
AUDIOGRAMM geber/Drehregler, der für die Menü-Na-
vigation bereitsteht. Dies gelingt in der
ADAM Audio S3H auf, will allerdings in Sachen innovativer Praxis jedoch gar nicht so einfach. Die
P E xzellenter Klang Technik neue Maßstäbe setzen. Der S3H Drehfunktion des Reglers ist nämlich
P Drei Klangvarianten steht mit einem Stückpreis von 3.359 so sensibel, dass sie teils aus Versehen
(linear, natürlich, klassisch) Euro in der Preisliste. Er besitzt im Ge- beim Drücken aktiv wird. So ist die Na-
P Sehr gutes Impulsverhalten gensatz zu den Vorgängern sowohl eine vigation in den Presets und Filtern ein
P Ausgezeichnete Räumlichkeit analoge als auch eine digitale Eingangs- ziemliches Gefummel, das äußerstes Fin-
P Emuliert überzeugend die
einheit. Außerdem verfügt er über einen gerspitzengefühl erfordert – zu schnell
Klangeigenschaften des S3A
integrierten DSP, der sich nicht nur um sind Parameter versehentlich verstellt,
P Analoge und digitale Signale
anschließbar die Frequenzweiche und sämtliche Klang- da der Regler anders reagiert als erwar-
justierungs-Optionen kümmert, son-dern tet. Die rückseitige Verortung des Dis-
P enünavigation mit dem Druck-
M auch gleich drei Klangvarianten, inklu- plays macht es außerdem notwendig,
geber/Dreh-Regler zu fummelig sive einer Emulation des beliebten den Monitor so aufzustellen, dass er un-
ADAM S3A – ein Modell, das heute neu bedingt von hinten zugänglich ist.
Der ADAM audio S3H ist ein variabler Studiomo-
nicht mehr zu bekommen ist, aber in vie-
nitor, der vom „eigenschaftslosen“ Sauberklang
bis zum klassischen ADAM-Sound alles zu bieten len Studios als gewohnte und zuverläs- Anders als bei den früheren reinanalo-
hat, was das Studio-Engineer-Herz begehrt. sige Hörreferenz dient – mitliefert. Di- gen ADAM-Monitoren gibt es beim S3H
verse Weiterentwicklungen und Innova- wie gesagt einen analogen (XLR, Line)
Juni
Juli 2017
Professional audio 17
TEST | STUDIO-MONITOR
STAND-ALONE-RECORDER
ADAM AUDIO
TASCAM
S3HDR-100MKIII
Traten beim Hörvergleich gegeneinander an: Der bewährte S3X-H gegen den neuen S3H.
und einen digitalen Eingang (AES/EBU). Treiber-Ausstattung Hochtöner
Für den Einsatz mit Digitalsignalen ist Das Drei-Wege-Modell besitzt insgesamt Die neuen S-ART-Hochtöner sind die ak-
noch nicht einmal ein Splitterkabel not- vier Treiber, die allesamt für die S-Serie tuellste Weiterentwicklung von ADAMs
wendig – das macht der S3H selbst. Das neu entwickelt wurden. Dazu zählen zwei bekannten X-ART-Hochtönern. Diese Air
Digital-Signal kann direkt in Stereo an den identische 178 mm-Konus-Tieftöner, die Motion Transformer gehen auf eine Er-
AES/EBU-Eingang des linken Monitors gemeinsam den Bassbereich übernehmen, findung des Physikers Oscar Heil zurück.
angeschlossen werden. Nun gilt es nur ein 100 mm-Konus/Kalotten-Hybrid-Mit- Ihre Membran besteht aus einer im Zick-
noch den ebenfalls vorhandenen AES/ teltöner und ein weiterentwickelter, jetzt Zack gefalteten Metallfolie mit einer Flä-
EBU-Ausgang (XLR, weiblich) des linken S-ART genannter Bändchen-Hochtöner, che von 2420 mm² – das entspricht von
Monitors mit dem AES/EBU-Eingang des das Markenzeichen der ADAM-Monitore. den Maßen her einer Kolbenmembran mit
rechten Monitors zu verbinden und das Vor den Bass-Treibern werkeln zwei 500 56 mm Durchmesser. Die Membran befin-
Stereo-Setup steht. Watt-, vor dem Mitteltöner ein 300 Watt- det sich im Magnetfeld eines Permanent-
Class-D Verstärker. Der Hochtöner wird magneten und ist mit mäanderförmigen
Außerdem steht ein USB Typ B-Anschluss von einem 50 Watt Class-A/B-Verstärker Leiterbahnen versehen. Liegt nun ein
für die Verbindung zum Computer bereit. angetrieben. Der Frequenzübergang zwi- Signal an, wird die Membran unter Span-
Darüber lassen sich künftige Software- schen den Tieftönern und dem Mitteltöner nung versetzt und durch das Magnetfeld
Updates aufspielen und der Monitor digi- liegt bei 250 Hz, der zwischen Mitteltöner wirkt eine sogenannte Lorenzkraft auf sie
tal aussteuern. und Hochtöner bei 3 kHz. ein, welche senkrecht zu den Membran-
18 Juli 2017
Professional audio
flächen verläuft. Dadurch öffnet und schließt sich die Membran
Ziehharmonika-förmig, so als würde sie Ein- und Ausatmen und
übersetzt so das Signal in Schall.
Die S-ART-Hochtöner werden bei ADAM Audio unter strengs-
ten Produktionskontrollen von Hand in Berlin gefertigt und sol-
len alle Vorteile des Treiberprinzips mitbringen: dazu zählt ein
hoher Wirkungsgrad und eine hervorragendes Impulsverhalten.
Sie sind erstmals in einem am Computer errechneten Wavegui-
de untergebracht, der aus einem massiven Aluminiumblock ge-
fräst wird. Dieser soll dem S3H ein noch homogeneres Abstrahl-
verhalten, eine breite Bühne und einen stabilen Sweetspot
verleihen. Außerdem soll der Waveguide möglichen Flächen-
Reflexionen im Raum – etwa durch Desktop oder Mischpult –
entgegenwirken.
Mitteltöner
Der Hybrid-Mitteltöner ist eine besondere Mischung Konus-
Auf der Rückseite finden sich sämtliche Anschlüsse sowie der Druckgeber/Drehregler
und Kalottentreiber. Die aus einem Stück gearbeitete Memb- plus Display für die Navigation.
ran aus einem Kohlefaser-Verbundwerkstoff soll das akkurate
Ausschwingen und den linearen Frequenzgang eines Kalotten- dem die recht tiefe Übergangsfrequenz zum Tieftöner – mit 250
treibers mit den Vorteilen des größeren Membranhubs eines Hz etwa eine Oktave tiefer als bei den meisten Mitteltönern.
Konustreibers verbinden. Dadurch soll der kritische Mittenbe- Sie ermöglicht einen klanglich sehr konsistenten Mittenbereich.
reich, in dem alle Grundtöne stattfinden, auch bei hohen Pegeln
transparent und verzerrungsarm klingen. Dazu trägt auch die 2 x Tieftöner
Aufhängung des Treibers bei, welche auch große Auslenkun- Die Konus-Tieftöner der S-Serie nennt der Hersteller ELE, was für
gen präzise und kontrolliert im Griff hat. Ein Vorteil ist außer- Extended Linear Excursion steht. Sie besitzen eine Konus-Membran
Präzisionswerkzeuge
AURALiC TAURUS MK2 AUDEZE LCD-X
Vor- und Kopfhörerverstärker Magnetostatischer Kopfhörer
„...Enthusiastically recommended.“ „...Ich habe bisher nichts Besseres gehört,
Chris Martens the abso!ute sound und das mit großem Abstand...“
(www.theabsolutesound.com) Fritz Fey (Studio Magazin)
Mehr Informationen: www.audionext.de
oder info@audionext.de, +49 (0)201 507 39 50
Juni 2017
Professional audio
NEXT GENERATION HIGH END AUDIO
19
TEST | STUDIO-MONITOR
STAND-ALONE-RECORDER
ADAM AUDIO
TASCAM
S3HDR-100MKIII
aus Hexacone und eine speziell entwickelte Der Soundprozessor ist eine vom Hersteller vorgeformte Klang-
mechanische Aufhängung, die sehr straff Die digitale Signalverarbeitung in der variante. Beim dritten Preset handelt es sich
gespannt ist und so sehr kontrollierte Aus- S3H basiert auf einer Samplerate von 96 um die erwähnte S3A-Emulation, welche
lenkungen erlaubt, auch bei sehr hohem kHz und 40 Bit Floating-Point-Wortbreite. die Klangcharakteristika dieses beliebten
Schalldruck. Auch die Sicke für den Basstrei- Eingehende Analogsignale werden ent- Monitors authentisch wiedergeben soll und
ber wurde für höchste Belastbarkeit entwi- sprechend gewandelt, Digitalsignale ge- unter dem Namen „Classic“ abgespeichert
ckelt, sie erlaubt eine maximale Auslenkung resampelt. Der DSP fungiert zum einen wurde. „Die Idee, den S3A zu emulieren,
der Membran, ohne dass Nichtlinearitäten als digitale Frequenzweiche, bietet aber kam dadurch zustande, dass immer noch
auftreten. Das führt zu einer Optimierung darüber hinaus auch zwei parametrische sehr viele Studios mit ihm arbeiten. Der S3A
des Dynamikbereichs bei gleichzeitig deut- Shelving-Filter – einen für den Bass, ei- wird jedoch nicht mehr hergestellt. Möchte
lich reduzierten Verzerrungen. Beim Laut- nen für die Höhen – sowie sechs weitere nun ein Studio-Betreiber sein bestehendes
sprecherkorb hat ADAM ebenfalls erneut vollparametrische EQs mit variabler Flan- Stereo-Setup aus S3As etwa auf ein 5.1-Sys-
Hand angelegt, er sorgt für eine deutlich kensteilheit. Diese erlauben die Anpas- tem erweitern, wäre dies auch mit dem S3H
bessere Kühlung durch effizientere Wärme- sung des S3H an den Raum. möglich, der dann die Klangeigenschaf-
abfuhr. Im Zentrum des Tieftöners werkelt ten der S3As im Setup emuliert“, so André
die SMA (Symmetrical Magnet Assembly) Außerdem stehen drei vom Hersteller vor- Zeugner von ADAM Audio.
getaufte Magnetbaugruppe, die auf maxi- gegebene, vom Nutzer nicht veränderbare
mal mögliche Auslenkung der Schwingspu- Presets als Klangvarianten bereit. Das erste Der Klang
le ausgelegt ist. Das verlängerte Polstück, Preset, „Pure“, stellt die Standardeinstel- Der S3H hat im Pure-Preset einen ausge-
das über die Magnetbaugruppe hinausragt, lung des S3H dar und ist auf einen linearen sprochen nüchternen und linearen Klang,
soll außerdem die Reichweite des Magnet- Frequenzgang ausgelegt. „UNR“ (= Uni- der ihn im besten Sinne zum „Monitor
felds vergrößern und symmetrieren. form Natural Response), das zweite Preset, ohne Eigenschaften“ macht. Dabei zeigt
Der S3H ist mit einem Air-Motion-Hochtöner (S-ART), einem Hybridmitteltöner aus Kalotte und Konusform sowie zwei identischen Konus-Tieftönern ausgestattet.
20 Juli 2017
Professional audio
er über den gesamten Frequenzgang ein seiner Sterilität. High-End-Musikhörer Über den rückseitigen LC-Display lassen sich sehr intui-
sehr gutes Impulsverhalten – perkussive werden ihn vermutlich als besser emp- tiv Einstellungen treffen wie die Auswahl des Presets
Signalanteile und Transienten werden finden, zumal alle anderen Eigenschaf- oder des Inputs.
klar umrissen, auch schwierige, oberton- ten, insbesondere das außerordentlich
reiche Klänge neigen nie dazu, auszu- gute Impulsverhalten und Auflösungs-
brechen. Die Räumlichkeitsdarstellung vermögen, erhalten bleiben.
zeigt sich in Breite wie Tiefe ungemein
präzise definiert. Einzelne Signale, und Das Preset „Classic“, das wie bereits
seien sie auch noch so fein und leise, las- erwähnt die Klangcharakteristiken des
sen sich in dem herrlich raumfüllenden, beliebten Studio-Monitors S3A emuliert,
dreidimensionalen Klangbild, das der S3H klingt hingegen absolut nach ADAM „old
errichtet, auf den Punkt genau orten. Die school“ und daher sehr vertraut, ähnelt
Höhenwiedergabe ist sehr ausgewogen es doch auch unserer S3X-H Studiore- professional
und geht nahtlos in die sehr konsisten- ferenz. Auch dieses Preset bietet ein 07
17
te und akkurate Wiedergabe der Mitten gefühlt etwas musikalischeres, minimal
Steckbrief Spitzenklasse
über. Die Bässe des S3H kommen unprä- mittenbetonteres Klangbild. Die Emu- Adam S3H ÜBERRAGEND
Adam
tentiös, sehr tief hinabreichend, äußerst lation ist jedenfalls nah genug am klas- S3H
straff und klar, niemals mulmig und un- sischen ADAM-Sound dran, so dass wir Hersteller ADAM Audio
Vertrieb www.adam-audio.de
definiert. Sie reichen so tief hinab, dass uns gut vorstellen können, dass der S3H
Typ Aktiver 3-Wege-Bassreflex-Monitor
ein zusätzlicher Subwoofer für die meis- damit auch ein Stereo-Setup von S3As Abmessungen BxTxH 585 x 380 x 280 mm
ten Einsatzgebiete nicht notwendig ist. stimmig ergänzen könnte. Preis [UVP] 3.359€
Allerdings scheint dem S3H subjektiv Gewicht [kg] 26,6
im Basskeller ein wenig an allerletztem Doch nun kommt die Gegenprobe: Ist Ausstattung
Druck zu fehlen, was aber der enormen der S3H tatsächlich eine Konkurrenz für Ø Tieftönermembranen 2 x 178 mm
Präzision der Basswiedergabe geschul- unsere Referenz? In Sachen Linearität, Ø Mitteltönermembranen 100mm
det ist. Die Impulswiedergabe der neuen vor allem im „Pure“-Preset, hat er dem Fläche S-ART-Hochtöner 2420 mm²,
ADAM-Monitore ist fast schon spektaku- rein analogen S3X-H jedenfalls einiges entspricht einer Membran von 56 mm Ø
lär präzise und das über den gesamten voraus. Die Musikwiedergabe erscheint Verstärker 4
Ausgangsleistung Tieftonkanal 2 x 500 Watt
Hörbereich. Die Hochtonwiedergabe ist in insgesamt konsistenter, mehr wie aus ei-
Ausgangsleistung Mitteltonkanal 300 Watt
jeder Hinsicht eine der besten, die wir je nem Guss. Gleichzeitig gefällt der „alte“ Ausgangsleistung Hochtonkanal 50 Watt
gehört haben. Der S3H gehört insgesamt S3X-H nach wie vor mit einem natürli- Trennfrequenzen 250Hz, 3kHz
zur eher gnadenlosen Sorte von Abhörmo- chen, gefälligen Klangbild, das aber ins- Regelmöglichkeiten
nitoren. Will heißen, nur wirklich perfekt gesamt nicht ganz so präzise und homo- Lautstärke ja
produzierte Aufnahmen machen mit dem gen wirkt wie beim S3H. Im Bassbereich Höhenanpassung ja (Shelving-Filter)
S3H im Pure-Modus Spaß. Dieses Preset klingt der S3X-H minimal voller, mögli- Bassanpassung ja (Shelving-Filter)
ist eindeutig auf untrügliche Analyse des cherweise auch etwas tiefer, aber nicht Raum-Equalizer 6 x vollparametrische EQ-
Klangbildes, der Mischung und des Mas- ganz knochentrocken. Filter
Presets 3 (Pure, UNR und S3A-Emulation)
tering-Ergebnisses ausgelegt. Jeder noch
Nutzer-Preset-Speicherplätze 2
so kleine Fehler wird sofort offenbar und Der größte Vorteil des S3H ist, dass man
Anzeige LC-Display
fordert zum sofortigen Nachbessern auf. als Nutzer die Wahl zwischen nüchter-
Ein- und Ausgänge
Wer jedoch den alten „typischen ADAM- nem, natürlichem und klassischem Klang
Eingänge 1 x XLR (analog, Line), 1 x XLR
Sound“ sucht, muss auf ein anderes Fac- hat und so quasi drei Monitore in einem. (digital, AES/EBU)
tory-Preset ausweichen. Ausgänge 1 x XLR (analog, Line), 1x USB B
Fazit Zubehör Netzkabel, Handbuch
Das „UNR“-Preset ähnelt grundsätzlich Mit dem S3H präsentiert ADAM Audio Bewertung
dem „Pure“-Modus, wirkt aber gleich- einen ausgesprochen gut konzipierten Ausstattung sehr gut - überragend
zeitig eine Prise organischer, runder und und variablen Studio-Monitor der abso- Verarbeitung sehr gut
minimal voller in den tieferen Mitten. luten Spitzenklasse, der insbesondere in Bedienung sehr gut
Der „UNR“-Modus bietet den grundsätz- Sachen Impulsverhalten und Genauig- Klang überragend
lich noch immer sehr linearen Klang des keit den Vorgänger übertrumpft. Er löst Gesamtnote Spitzenklasse überragend
Pure-Presets, nimmt ihm aber etwas von ihn als Referenz ab.
Juni
Juli 2017
Professional audio 21
Sie können auch lesen
