DURCHBLICK ZEWIL - mein-durchblick
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
August 2022 ZEWIL Ausgabe 8
DURCHBLICK Nachrichten und Hintergründe: Klar und verständlich
Foto: Karolina Köhne
Ausflug-Tipp mit Aussicht
Der Gauß-Turm in Dransfeld
Der Gauß-Turm ist ein Er hat sich mit Mathematik Rollstuhl-Fahrer aber leider
schönes Ziel für einen Ausflug, und Physik beschäftigt. Er nichts sehen. Das Geländer ist
besonders am Sonntag. Der hat auch gemessen, wie groß zu hoch.
Gauß-Turm liegt auf dem das Königreich Hannover
Berg Hoher Hagen. Das ist damals war. Unten im Turm ist sonntags ein
in der Nähe von Dransfeld. Kiosk geöffnet. Dort gibt es Eis,
Mit dem Auto braucht man Der Turm ist ungefähr 60 Jahre Süßes und Getränke. Der Kiosk
von Göttingen aus ungefähr alt. Er wird als Sende-Turm für organisiert an vielen Sonntagen
25 Minuten dorthin. Mit dem Handy-Antennen genutzt. Und auch anderes leckeres Essen.
Fahrrad dauert der Weg 1,5 bis der Turm hat eine Aussichts- Manchmal gibt es auch ein Fest
2 Stunden. Man kann auch mit Plattform. Die Plattform ist 45 oder Theater oder Ähnliches.
dem Bus nach Dransfeld fahren Meter hoch. Die Fahrt mit dem Der Kiosk und die Plattform
und dann zum Turm wandern. Fahrstuhl zur Plattform dauert sind ab September immer am
16 Sekunden. Die Plattform Sonntag von 12 Uhr bis 18
Der Name Gauß-Turm bietet eine schöne Aussicht auf Uhr geöffnet. Im August ist
kommt von dem berühmten die Umgebung. Sommer-Pause.
Wissenschaftler Carl Friedrich
Gauß. Gauß hat vor über 200 Auch Menschen mit einem Mehr Informationen finden Sie
Jahren in Göttingen studiert. Rollstuhl können den Aufzug unter: www.gaussturmkiosk.de
Später war Gauß Professor an benutzen. Oben auf der
der Universität in Göttingen. Aussichts-Plattform können Karolina Köhne
August 2022 ZEWIL Ausgabe 8
Die Ikone „Isetta“ kommt als voll-elektrische
Evetta nach Rosdorf
Foto: Theodor Barth
Was ist eine Ikone? Vor dem Fahren muss die man so aus: elektrik wihikl)
Eine Ikone ist eine Heiligen- Batterie mit Strom aufgeladen und „Isetta“ zusammen. Damit
oder Gottes-Darstellung. Zum werden. Zum Beispiel mit erinnert es an das Kult-Auto
Beispiel eine Marien-Figur. Sie einem besonderen Kabel an aus den fünfziger Jahren, der
zeigt die Mutter von Jesus. In einer Steckdose. Wirtschafts-Wunderzeit im
anderen Situationen steht Ikone letzten Jahrhundert.
auch für Idol oder Kult-Figur. Wie sieht die Evetta aus?
Den Klein-Wagen Isetta Es ist ein sehr kleines Auto. Es Wo kann man die Evetta
kann man auch als Kult-Auto ist ungefähr 2,50 Meter lang. kaufen?
bezeichnen. Die Bayerischen Es passt in fast jede Park- In Rosdorf bei Göttingen will
Motorenwerke (BMW) haben Lücke. Die Evetta besitzt eine das Unternehmen „akcurate“
die Isetta von 1955 bis 1962 Tür vorne: Zum Einsteigen in den nächsten Jahren sehr
gebaut. Jetzt kommt die Isetta klappt man diese auf. Innen ist viele dieser Klein-Wagen
als E-Auto Evetta zurück in Platz für zwei Personen. produzieren. Das schmale
unsere Region. E-Auto heißt: Elektro-Auto kann man vor-
Elektro-Auto. Wenn die Batterien vollgeladen bestellen. Wenn möglich will
sind, soll man mit der Evetta das Unternehmen auch die
Was ist ein Elektro-Auto? ungefähr 200 Kilometer Bau-Teile in Rosdorf herstellen
Die meisten Autos fahren mit fahren können. Die Höchst- lassen, das heißt: die Außen-
einem Motor, der Benzin oder Geschwindigkeit beträgt Haut vom Fahrzeug, die
Diesel braucht. Elektro-Autos 90 km/h. Es ist ein besonderes Karosserie, die Türen und die
haben einen Elektro-Motor als Stadt-Auto: ein voll-elektrisches Sitze.
Antrieb. Das kann ein Motor Leicht-Fahrzeug mit 4 Rädern. Wir können uns also freuen
sein, aber auch mehrere. auf kleine und leichte Elektro-
Elektro-Autos müssen kein Der Name Evetta Fahrzeuge für den Stadt-
Benzin tanken. Sie haben eine Der Name Evetta setzt sich aus Verkehr.
Batterie. „Electric Vehikel“ (das spricht Gundula Laudin
2
August 2022 ZEWIL Ausgabe 8
Eine Heimat – viele…Heimats?
Heimate? Heimaten?!
Das Wort „Heimat“ hört man und meine vermisse ich sehr.
selten im Plural: Wieso denn? Ich kann das nicht beschreiben,
Haben Menschen nur eine das ist schwer. Aber für meine
Heimat? Hat dieses Wort die Kinder wird Deutschland ihre
gleiche Bedeutung für alle? Heimat.
Wie ändert sich das, wenn wir
unser Land verlassen? Hasmik aus Yerevan
Wir haben 4 Menschen gefragt. Für mich gibt es 2 Heimaten:
Die, in der du geboren wirst;
Benediction aus Kinshasa Sicherlich war Afghanistan und die, die du dir selbst
eine wichtige Strecke meines aufbaust. Armenien wird für
Weges. Ich schaue aber nach immer meine Heimat bleiben.
Fotos auf dieser Seite: Bernd Neubauer
vorne. Da habe ich also keine Sie ist mein Wasser, meine
Zweifel: Meine Heimat ist jetzt Luft, meine Seele! Ich vermisse
nur Deutschland. Klar: Es gibt alles davon: selbst die Hunde
Schwierigkeiten, und es auf der Straße!
braucht Zeit. Aber ich bin
zuversichtlich: Stück für Stück
wird alles gut.
Für mich ist Heimat dort, wo Harun aus Qamishli
geliebte Menschen leben und (Kurdistan)
mich erwarten. Wenn ich lange Meine Heimat gibt es offiziell
an einem Ort lebe und liebe... gar nicht mal, für mich ist es
dann wird dieser Ort mein aber ein ganz reales Gefühl.
Zuhause. Meine Heimat ist mein
Ich bin im Kongo geboren, Geburtsort, denn dort fängt Aber Deutschland ist genauso
ich habe aber lange in Kenia meine Geschichte an. Meine meine Heimat: Hier habe ich
gelebt. Also ist Kenia wie ein Geschwister sind in Europa, ein neues Leben angefangen,
Zuhause für mich. Und jetzt und ich habe hier auch ein hier habe ich tolle Augenblicke
lebe ich in Deutschland. Hier neues Leben. Sogar das meines Lebens erlebt: Ich bin
habe ich meine Familie, ein Mama geworden und habe mit
neues Leben, Zukunfts-Pläne meinem Sohn kleine und große
und Ziele… Deutschland ist Schritte gemacht.
also meine neue Heimat. Ja, Ein Traum bleibt noch offen:
ganz klar: Man kann mehrere wieder in meinem Beruf
Heimaten haben! (Krankenschwester) zu
arbeiten. Das schaffe ich aber
Khaliqyar aus Kabul noch.
Ich komme aus Afghanistan, Also, ganz eindeutig: Ich habe
aber meine Familie und unsere 2 Heimaten und beide sind ein
Zukunft sind hier. Ich schaue Wetter gefällt mir hier! :) Teil von mir!
nicht zurück. Man hat aber nur eine Heimat, Giulia Manca
3
August 2022 ZEWIL Ausgabe 8
Essbare Umwelt
Schatz-Suche mit mundraub.org
Foto: Hans Braxmeier auf Pixabay
Auf der Internet-Seite ich zu welcher Zeit ernten? Das Obst darf wirklich
mundraub.org findet man eine Wann hängen Nüsse an den öffentlich genutzt werden.
große Karte. Auf der Karte Bäumen? Man darf zum Beispiel nicht
sind Orte markiert, an denen die Obst-Bäume von seinen
jede Person kostenloses Obst, Wie finde ich das Obst? Nachbarn angeben, wenn sie
Nüsse und manchmal Gemüse Auf der Karte findet man ihr Obst nicht verschenken
ernten und sammeln kann. verschiedene Zeichen. Sie möchten. Man sollte keine
In Göttingen und der markieren die Stellen, an Stellen auf der Karte eintragen,
Umgebung gibt es mehr als denen man zum Beispiel wenn man sich unsicher ist.
200 Stellen mit kostenlosem kostenlos Obst sammeln kann.
Obst. Die meisten Einträge finden Worauf sollte ich
sich in Deutschland und den aufpassen?
Warum gibt es mundraub? Nachbar-Ländern. Ein paar Jede Person darf für den Eigen-
Die Erfinder sagen: uns ist Zeichen sind aber auch Bedarf pflücken. Das heißt: für
Regionalität wichtig. Das überall auf der Welt verteilt. sich selbst oder Freunde und
heißt: Die Menschen sollen Man kann die Zeichen die Familie. Eine Firma, die viel
ihre Umwelt und die Natur anklicken. Dann findet man Obst pflücken möchte, braucht
neu kennenlernen. Sie sollen eine genauere Beschreibung eine Genehmigung.
genauer hinschauen. der Stelle mit dem Obst. Zum
Wir alle sollten besser auf Beispiel eine Adresse oder ein Bei dem Pflücken sollte man
die Pflanzen achten und sie Foto. vorsichtig mit den Bäumen und
pflegen. Sträuchern umgehen. Damit sie
Auch Saisonalität (sprich: Wie kommen die Zeichen auf auch in den nächsten Jahren
Säsonalität) ist ihnen wichtig. die Karte? weiter Früchte für alle tragen.
Welcher Strauch blüht Jeder Mensch kann etwas auf
wann? Welches Obst kann der Karte eintragen. Wichtig ist: Jasmin Süssmeyer
4
August 2022 ZEWIL Ausgabe 8
Ganz einfach selbst gemacht
Heute: Nudel-Salat mit Spinat-Pesto
Foto: Pexels auf Pixabay
Kalte Salate sind besonders • 2 EL Zitronen-Saft 5. Die Nudeln in einer
im Sommer beliebt. Es gibt • 2 EL Sonnenblumen-Kerne Schüssel mit dem Gemüse
verschiedene Möglichkeiten, sie • Salz und Pfeffer vermischen. Dazu den
zu machen. Heute gibt es ein Mozzarella geben.
Rezept für einen Nudel-Salat So wird es gemacht: 6. Spinat, Oliven-Öl,
mit Spinat-Pesto. 1. Die Nudeln in Salz-Wasser Zitronen-Saft und die
kochen. Von dem Nudel- Sonnenblumen-Kerne in
Was braucht man für den Wasser eine Tasse auf- einen Mixer geben. Dazu
Salat? bewahren. Wenn die kommt das Nudel-Wasser
• 1 Topf Nudeln weich sind, kann aus der Tasse. Alles
• 1 Schüssel man sie abschütten. zusammen mixen.
• 1 Pfanne 2. Die Paprika, Zwiebel und 7. Die Soße über das Gemisch
• 400 g (Gramm) Spiral- den Knoblauch waschen. aus Nudeln, Gemüse und
Nudeln Dann in kleine Stücke Mozzarella geben. Alles
• Salz schneiden. miteinander verrühren.
• 1 rote Paprika 3. Die Tomaten und den 8. Den Nudel-Salat mit Salz
• 100 g kleine Tomaten Mozzarella klein schneiden. und Pfeffer abschmecken.
• 1 Zwiebel Dann zur Seite legen. Dann kaltstellen.
• 1 Knoblauch-Zehe 4. Das Raps-Öl in einer
• 2 EL (Ess-Löffel) Raps-Öl Pfanne erhitzen. Darin Tipp: Man kann auch
• 150 g Mozzarella die Paprika, Zwiebel und gefrorenen Spinat nehmen. Der
Knoblauch anbraten. ist häufig günstiger. Aber: Man
Was braucht man für die Zum Schluss die Tomaten muss ihn rechtzeitig auftauen.
Soße? dazugeben und die Am besten eine Nacht vorher.
• 300 g Spinat Pfanne vom Herd nehmen.
• 5 EL Oliven-Öl Abkühlen lassen. Kirsten Kuke
5
August 2022 ZEWIL Ausgabe 8
Zecken
Die lauernde Gefahr
Foto: Jerzy Górecki auf Pixabay
Was sind Zecken? Wie ernähren sich Zecken? roter Ring auf der Haut. Dann
Zecken sind kleine Tiere. Zecken ernähren sich nur von sollte man zum Arzt gehen.
Ausgewachsene Zecken sind Blut. Dazu beißen sie sich an Eine andere Zecken-Krankheit
gerade mal 2 bis 4 Millimeter Tieren oder Menschen fest. heißt: FSME. Das ist eine
groß. Sie gehören zu den Das Blut saugen sie aus ihren Hirnhaut-Entzündung. Sie
Spinnen-Tieren mit 8 Beinen. Opfern, ohne sie ganz zu wird durch Viren verursacht.
Zecken gibt es überall auf fressen. Solche Tiere nennt Dagegen gibt es eine Impfung.
der Welt. Insgesamt gibt es man Parasiten. Oft warten Beide Krankheiten können
900 verschiedene Arten. In sie Monate auf ihre Opfer. Es das Nerven-System schwer
Deutschland leben 25 Arten gibt eine neue Zecken-Art bei schädigen.
davon. Und es werden immer uns, die ihre Opfer sogar über
mehr. Besonders weil es immer eine lange Strecke verfolgt. Wie kann ich mich schützen?
wärmer wird. Zecken können gut 1 Jahr ohne Am besten schützt man sich so:
Nahrung überleben. • Bei Spaziergängen in Wald
Wie leben Zecken? und Wiese lange und helle
Zecken lieben die Feuchtigkeit Sind Zecken gefährlich? Kleidung tragen
und die Wärme. Gerne sitzen Zecken können gefährliche • Die Socken über die Hose
sie im hohen Gras oder im Krankheiten übertragen. Das ziehen
Gebüsch. Von dort streifen heißt: mit dem Biss kommen • Feste Schuhe tragen
sie sich auf andere Tiere oder Krankheits-Erreger in den • Nach dem Aufenthalt im
Menschen ab. Besonders Körper des Menschen. Der Freien den Körper nach
an warmen Regen-Tagen Biss selber tut nicht weh. Zecken absuchen. Je früher
im Frühling und im Sommer Eine Zecken-Krankheit heißt: die Zecken entfernt werden,
sind die kleinen Tiere aktiv. Borreliose. Es gibt keine desto besser. Das geht gut
Aber auch kalte Temperaturen Impfung dagegen. Aber mit Zecken-Zangen.
machen ihnen nichts aus. Sie die Krankheit lässt sich gut • Es gibt Zecken-Sprays:
können sogar bis zu 3 Wochen behandeln. Anzeichen für den Geruch mögen Zecken
unter Wasser überleben. Oft Borreliose ist: Um die Biss- nicht. Das hält sie etwas ab.
wird gesagt: Zecken leben auf Stelle zeigt sich nach Tagen
Bäumen. Das stimmt nicht. oder erst nach Wochen ein Julia Ring
6
August 2022 ZEWIL Ausgabe 8
Kopf-Schmerzen
Der unsichtbare Schmerz
Foto: Gerd Altmann auf Pixabayy
Was passiert im Körper, wenn Welche Arten von Kopf- Störungen im Körper können
wir Kopf-Schmerzen haben? Schmerzen gibt es? zum Beispiel sein:
Schmerzen sind ein Zeichen Es gibt über 250 verschiedene • Wir sind verspannt im
vom Körper. Der Körper sagt Arten von Kopf-Schmerzen. Nacken.
uns: Pass auf, da stimmt etwas Eine wichtige Unterscheidung • Wir knirschen mit den
nicht! ist: Zähnen.
Wenn wir mit der Hand auf den Treten die Kopf-Schmerzen • Wir haben zu wenig
heißen Herd fassen, senden allein auf? Oder treten die getrunken.
die Nerven-Zellen in der Haut Kopf-Schmerzen als Folge Krankheiten, die Kopf-
eine Nachricht an das Gehirn. einer Krankheit oder Störung Schmerzen als Folge haben,
Das Gehirn sorgt dafür, dass im Körper auf? sind zum Beispiel:
wir Schmerzen in der Hand • Erkältungen
haben. So können wir unsere Primäre Kopf-Schmerzen • Entzündungen im Körper
Hand sofort vom heißen Herd Wenn die Kopf-Schmerzen • Tumore
nehmen. Der Schmerz schützt allein auftreten, dann sind das
uns also vor einer schlimmeren primäre Kopf-Schmerzen. Die Kopf-Schmerzen sind
Verletzung. Wissenschaftler wissen noch unsichtbar
Bei Kopf-Schmerzen ist das nicht sicher, welche Ursachen Sehr viele Menschen leiden
schwieriger. Kopf-Schmerzen die Kopf-Schmerzen haben. unter Kopf-Schmerzen.
bedeuten nicht immer, dass Migräne und Spannungs- Von außen kann man Kopf-
etwas in unserem Kopf kaputt Kopf-Schmerzen sind sehr Schmerzen nicht sehen.
ist. Kopf-Schmerzen können verbreitete Formen von Aber Kopf-Schmerzen führen
auch ein Zeichen vom Körper primären Kopf-Schmerzen. dazu, dass sich die Menschen
sein, dass an einer anderen schlecht fühlen. Sie können
Stelle im Körper etwas nicht Sekundäre Kopf-Schmerzen dann im Alltag und im Beruf
stimmt. Wissenschaftler Wenn die Kopf-Schmerzen weniger leisten. Wenn Sie
untersuchen noch, was genau als Folge von einer Krankheit selbst länger Kopf-Schmerzen
im Kopf und im Körper passiert, oder einer Störung im Körper haben, sprechen Sie unbedingt
wenn wir Kopf-Schmerzen auftreten, dann sind das mit einem Arzt.
haben. sekundäre Kopf-Schmerzen. Anne Quabeck
7
August 2022 ZEWIL Ausgabe 8
Fußball-Europa-Meisterschaft der Frauen
Gutes Turnier und wachsende Aufmerksamkeit
Letzten Monat war Wachsende
die Fußball Europa- Zuschauer-Zahlen
Meisterschaft Sehr viele Menschen
der Frauen in England. haben die Europa-
Gewonnen haben die Meisterschaft verfolgt.
Gast-Geberinnen aus Schon früh waren
England. Die deutsche die meisten Eintritts-
Mannschaft konnte den Karten für die Spiele
2. Platz erreichen. ausverkauft. Das Finale
im Wembley Stadion
Die deutsche in London war in 43
National-Mannschaft Minuten ausverkauft.
Die deutsche National- In das Wembley
Foto: Bernd Neubauer
Mannschaft ist sehr Stadion können 90.000
erfolgreich bei Europa- Menschen gehen. Die
Meisterschaften. Sie ist verkauften Eintritts-
mit 8 Titeln Rekord-Sieger. Karten haben sich im
Die Mannschaft hat Vergleich zur letzten
8 von 12 Turnieren Europa-Meisterschaft
gewonnen. Zwischen mehr als verdoppelt.
1993 und 2017 gewann Der Frauen-Fußball hat es auf die Titel-Seiten Auch im Fernsehen
Deutschland jedes Turnier. geschafft schauten viele
Menschen die Europa-
Die deutsche Mannschaft damit mit der Engländerin Meisterschaft. Das Finale
war bei dieser Europa- Beth Mead zusammen beste schaute ungefähr jede
Meisterschaft gut aufgestellt. Tor-Schützin. Tor-Hüterin Merle 5. Person in Deutschland.
Spiel-Macherin Lina Magull Frohms blieb bis ins Halb- Das ist ein neuer Rekord.
und Kapitänin Alexandra Popp Finale ohne Gegentor.
waren in guter Verfassung. Hoffentlich bekommt der
Popp schoss 6 Tore. Sie war Das Finale Frauen-Fußball auch nach
Das Finale lief dann aber sehr der Europa-Meisterschaft die
unglücklich für die deutsche Aufmerksamkeit, die er sich
Aktuelle Informationen Mannschaft. England gewann verdient hat.
und Kursangebote mit 2:1 nach Verlängerung.
vhs-goettingen.de Kapitänin Alexandra Popp Joschua Woischnik
fiel wegen einer Verletzung
aus. Die deutsche Mannschaft
Impressum 1|2022
bekam keinen Hand-
Elfmeter. Außerdem waren Herausgeber
VHS Göttingen Osterode gGmbH,
die Deutschen lange Zeit die Bahnhofsallee 7, 37081 Göttingen
bessere Mannschaft. Trotzdem Verantwortlich: Carola Müller
kann die Mannschaft auf ein
Ihre
Layout & Satz Bernd Neubauer
Das
Volkshochs
Ih re ne
Voue
insgesamt erfolgreiches Turnier
chule
lksh
Proc
oghs
rach
mul
in Gött
für
me
Göttinge
Nächste Ausgabe 15.09.2022
ingen|D
n|Dude
udersta
rstadt|H
dt|Hann
ann. .Mün
Münden|
den|
Oste
Osterode
rodeam
zurückblicken.
amHar
Harzz
Umschlag_
221_Bogen
_print.indd
3
04.08.2022
12:08:45
8
Sie können auch lesen
